Reconstruction and fitting-out of rooms in the School Complex at School Street in Dynowo (Q119288): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(12 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Reconstruction et équipement des locaux du complexe scolaire de la rue de l’école à Dynów
Reconstruction et équipement des salles du complexe scolaire à School Street à Dynowo
label / delabel / de
Rekonstruktion und Ausstattung der Räumlichkeiten im Schulkomplex an der Schulstraße in Dynów
Rekonstruktion und Ausstattung von Räumen im Schulkomplex an der School Street in Dynowo
label / nllabel / nl
Reconstructie en uitrusting van de gebouwen in het Schoolcomplex aan de Schoolstraat in Dynów
Reconstructie en uitrusting van kamers in School Complex in School Street in Dynowo
label / itlabel / it
Ricostruzione e attrezzature dei locali del complesso scolastico presso la scuola Street di Dynów
Ricostruzione e attrezzature delle stanze nel complesso scolastico a School Street a Dynowo
label / eslabel / es
Reconstrucción y equipamiento de los locales en el Complejo Escolar de la calle School en Dynów
Reconstrucción y equipamiento de habitaciones en el Complejo Escolar en School Street en Dynowo
label / dalabel / da
Rekonstruktion og indretning af værelser i skolekomplekset på Skolegaden i Dynowo
Rekonstruktion og udstyr af værelser i Skolekomplekset på Skolegaden i Dynowo
label / ellabel / el
Ανακατασκευή και διαρρύθμιση δωματίων στο Σχολικό Συγκρότημα στο School Street στο Dynowo
Ανακατασκευή και εξοπλισμός δωματίων στο Σχολικό Συγκρότημα στο School Street στο Dynowo
label / hrlabel / hr
Rekonstrukcija i opremanje prostorija u školskom kompleksu u školskoj ulici u Dynowu
Rekonstrukcija i opremanje prostorija u školskom kompleksu School Street u Dynowu
label / rolabel / ro
Reconstrucția și amenajarea sălilor în Complexul Școlar de pe strada Școală din Dynowo
Reconstrucția și dotarea camerelor din Complexul Școlar de pe strada Școlii din Dynowo
label / sklabel / sk
Rekonštrukcia a vybavenie izieb v školskom komplexe na School Street v Dynowe
Rekonštrukcia a vybavenie izieb v školskom komplexe na Školskej ulici v Dynowe
label / mtlabel / mt
Rikostruzzjoni u armar ta ‘kmamar fil-Kumpless Iskola fi Triq l-Iskola f’Dynowo
Rikostruzzjoni u tagħmir ta ‘kmamar fil-Kumpless Iskola fi School Street f’Dynowo
label / ptlabel / pt
Reconstrução e remodelação de salas no Complexo Escolar da Rua Escolar em Dynowo
Reconstrução e remodelação de quartos no Complexo Escolar da School Street em Dynowo
label / filabel / fi
Dynowon School Streetin koulukompleksin huoneiden kunnostus ja kunnostus
Koulukompleksin tilojen jälleenrakentaminen ja varustelu Dynowon koulukadulla
label / sllabel / sl
Rekonstrukcija in opremljanje prostorov v šolskem kompleksu na šolski ulici v Dynowu
Rekonstrukcija in oprema sob v šolskem kompleksu School Street v Dynowu
label / cslabel / cs
Rekonstrukce a vybavení pokojů ve školním komplexu na Školní ulici v Dynowu
Rekonstrukce a vybavení pokojů ve školním komplexu na School Street v Dynowu
label / ltlabel / lt
Dinowo mokyklos gatvės mokyklos komplekso kambarių rekonstrukcija ir įrengimas
Mokyklos komplekso patalpų rekonstrukcija ir įranga Dynowo mokyklos gatvėje
label / lvlabel / lv
Telpu rekonstrukcija un iekārtošana skolas kompleksā Skolas ielā Dynowo
Telpu rekonstrukcija un aprīkošana skolu kompleksā Skolas ielā Dynowo
label / hulabel / hu
A Dynowo-i School Street iskolakomplexum szobáinak rekonstrukciója és felszerelése
Szobák rekonstrukciója és felszerelése a Dynowo School Street-i Iskolakomplexumban
label / galabel / ga
Athchóiriú agus feistiú seomraí i gCoimpléasc na Scoile ag Sráid na Scoile i Dynowo
Atógáil agus trealamh seomraí i gCoimpléasc na Scoile ag Sráid na Scoile i Dynowo
label / svlabel / sv
Ombyggnad och inredning av rum i skolkomplexet på School Street i Dynowo
Ombyggnad och utrustning av rum i School Complex at School Street i Dynowo
label / etlabel / et
Dynowos asuva School Streeti koolikompleksi ruumide rekonstrueerimine ja sisustamine
Dynowo koolitänava koolikompleksi ruumide rekonstrueerimine ja sisseseade
Property / EU contributionProperty / EU contribution
106,472.32 Euro
Amount106,472.32 Euro
UnitEuro
98,619.98 Euro
Amount98,619.98 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
125,261.56 Euro
Amount125,261.56 Euro
UnitEuro
116,023.52 Euro
Amount116,023.52 Euro
UnitEuro
Property / summary: The direct objective of the project is to increase accessibility and improve the quality of educational offer at the basic and secondary level in Dynów Municipality. The general objectives are to increase the attractiveness of the educational offer, increase the effectiveness of educational and educational programmes and reduce disparities and improve the image of the school in the local community. The implementation of the project will also help to reduce the disparity of children’s development opportunities between Dynów Municipality and other urban areas of the voivodship and, in the long term, to improve the level of education of residents. As a result of this project, the condition of the teaching infrastructure in the Municipality of Dynów will be improved by rebuilding the sanitary facilities into the first and second floors of segment “A” (including adaptation for people with disabilities), teaching rooms on the fourth floor of segment “A” and dressing rooms and sanitary facilities at the gym on the first floor of segment “B”. The existing facade of the staircase of the “E” segment will also be rebuilt, increasing the energy efficiency of the building. As a result of the project, smaller rooms will be separated from three classrooms of segment “A” which will significantly improve the standard of revalidation, correction, compensatory activities and so-called interest rings. The reconstruction of the locker room and sanitary facilities at the gym in the “B” segment will improve the technical condition and functionality of the facility. The project also includes the retrofitting of 4 workshops (mathematical, natural, physical and one computer lab) through the purchase of the necessary teaching equipment (693 pieces), including ICT. The purchase of modern teaching equipment will significantly contribute to making the learning process more attractive and effective. To sum up, this project will cover one educational institution with 559 seats. (English) / qualifier
 
readability score: 0.7928511720923918
Amount0.7928511720923918
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif de la mise en œuvre directe du projet est d’accroître l’accessibilité et d’améliorer la qualité de l’offre éducative au niveau primaire et secondaire dans la municipalité de Dynów. Les objectifs généraux sont de rendre l’offre éducative plus attrayante, d’accroître l’efficacité des programmes éducatifs et éducatifs, de réduire les disparités et d’améliorer l’image de l’école dans la communauté locale. La mise en œuvre du projet contribuera également à réduire les disparités entre les possibilités de développement des enfants entre la municipalité de Dynów et les autres zones urbaines de la voïvodie et, à long terme, à améliorer le niveau d’éducation des résidents. Grâce à la mise en œuvre de ce projet, l’état de l’infrastructure pédagogique de la municipalité de Dynów sera amélioré grâce à la reconstruction des installations sanitaires aux premier et deuxième étages du segment «A» (y compris l’adaptation pour les personnes handicapées), des salles d’enseignement au 4ème étage du segment «A» et des vestiaires et sanitaires de la salle de gym au premier étage du segment «B». La façade existante de la façade à l’escalier du segment «E» sera également reconstruite, ce qui augmentera l’efficacité énergétique du bâtiment. À la suite du projet, des salles plus petites seront séparées des trois salles de classe du segment «A», ce qui améliorera considérablement le niveau de réhabilitation, de correction, de compensation et de ce que l’on appelle les cercles d’intérêt. La reconstruction du vestiaire et des installations sanitaires à côté de la salle de gym dans le segment «B» améliorera l’état technique et la fonctionnalité de l’installation. Le projet comprend également la modernisation de 4 studios (mathématiques, nature, physique et un studio informatique) en achetant le matériel pédagogique nécessaire (693 unités), y compris les TIC. L’achat d’équipements pédagogiques modernes améliorera considérablement l’attractivité du processus d’enseignement et son efficacité. En résumé, le projet couvrira un établissement d’enseignement de 559 places. (French)
L’objectif de la mise en œuvre directe du projet est d’accroître l’accessibilité et d’améliorer la qualité de l’offre éducative aux niveaux de base et secondaire dans la municipalité de Dynów. Les objectifs généraux sont d’accroître l’attractivité de l’offre éducative, d’accroître l’efficacité des programmes éducatifs et éducatifs, de réduire les disparités et d’améliorer l’image de l’école dans la communauté locale. La mise en œuvre du projet contribuera également à réduire les disparités de possibilités de développement pour les enfants entre la municipalité de Dynów et les autres zones urbaines de la voïvodie et, à long terme, à améliorer le niveau d’éducation des résidents. Grâce à la mise en œuvre de ce projet, l’état de l’infrastructure didactique de la municipalité de Dynów sera amélioré par la reconstruction des installations sanitaires aux premier et deuxième étages du segment «A» (y compris l’adaptation pour les handicapés), des salles d’enseignement au quatrième étage du segment «A», ainsi que des vestiaires et des installations sanitaires au gymnase du premier étage du segment «B». La façade existante à l’escalier du segment «E» sera également reconstruite, augmentant ainsi l’efficacité énergétique du bâtiment. À la suite du projet, les salles plus petites seront séparées des trois salles de classe du segment «A», ce qui améliorera considérablement le niveau de réadaptation, de correction, de compensation et de cercles dits d’intérêt. La reconstruction du vestiaire et des installations sanitaires de la salle de gym dans le segment «B» améliorera l’état technique et la fonctionnalité de l’installation. Le projet comprend également la modernisation de 4 laboratoires (mathématiques, naturels, physiques et un laboratoire informatique), grâce à l’achat du matériel didactique nécessaire (693 unités), y compris les TIC. L’achat d’équipements didactiques modernes affectera considérablement l’attractivité du processus d’enseignement et son efficacité. En conclusion, le projet comprendra un établissement d’enseignement avec 559 places. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel der direkten Durchführung des Projekts ist es, die Zugänglichkeit zu verbessern und die Qualität des Bildungsangebots auf der Grund- und Sekundarstufe in der Gemeinde Dynów zu verbessern. Die allgemeinen Ziele bestehen darin, das Bildungsangebot attraktiver zu machen, die Wirksamkeit von Bildungs- und Bildungsprogrammen zu erhöhen, die Ungleichheiten zu verringern und das Image der Schule in der lokalen Gemeinschaft zu verbessern. Die Durchführung des Projekts wird auch dazu beitragen, die Unterschiede zwischen den Entwicklungsmöglichkeiten für Kinder zwischen der Gemeinde Dynów und den anderen städtischen Gebieten der Woiwodschaft zu verringern und langfristig das Bildungsniveau der Einwohner zu verbessern. Als Ergebnis der Durchführung dieses Projekts wird der Zustand der Lehrinfrastruktur in der Gemeinde Dynów durch den Wiederaufbau von Sanitäranlagen im ersten und zweiten Stock des Segments „A“ (einschließlich Anpassung für Behinderte), Lehrräume im 4. Stock des Segments „A“ und Garderoben und Sanitäranlagen im Fitnessstudio im ersten Stock des Segments „B“ verbessert. Die bestehende Fassade der Fassade an der Treppe des Segments „E“ wird ebenfalls umgebaut, wodurch die Energieeffizienz des Gebäudes erhöht wird. Als Ergebnis des Projekts werden kleinere Räume von den drei Klassenräumen des Segments „A“ getrennt, wodurch der Standard der Rehabilitation, Korrektur, Kompensation und sogenannten Interessenkreise deutlich verbessert wird. Der Umbau des Umkleideraums und der Sanitäranlagen in der Nähe des Fitnessraums im Segment „B“ wird den technischen Zustand und die Funktionalität der Anlage verbessern. Das Projekt umfasst auch die Nachrüstung von 4 Studios (Mathematik, Natur, physisches und ein Computerstudio) durch den Kauf der notwendigen Unterrichtsgeräte (693 Einheiten), einschließlich IKT. Der Kauf moderner Lehrmittel wird die Attraktivität des Lehrprozesses und seine Wirksamkeit deutlich verbessern. Zusammenfassend wird das Projekt eine Bildungseinrichtung mit 559 Plätzen abdecken. (German)
Ziel der direkten Umsetzung des Projekts ist es, die Zugänglichkeit zu erhöhen und die Qualität des Bildungsangebots auf der Grund- und Sekundarstufe in der Gemeinde Dynów zu verbessern. Die allgemeinen Ziele sind die Steigerung der Attraktivität des Bildungsangebots, die Steigerung der Wirksamkeit von Bildungs- und Bildungsprogrammen, die Verringerung der Ungleichheiten und die Verbesserung des Images der Schule in der lokalen Gemeinschaft. Die Durchführung des Projekts wird auch dazu beitragen, die Unterschiede bei den Entwicklungsmöglichkeiten für Kinder zwischen der Gemeinde Dynów und anderen städtischen Gebieten der Woiwodschaft zu verringern und langfristig das Bildungsniveau der Bewohner zu verbessern. Als Ergebnis der Durchführung dieses Projekts wird der Zustand der didaktischen Infrastruktur in der Gemeinde Dynów verbessert werden, indem die sanitären Einrichtungen in die erste und zweite Etage des Segments „A“ (einschließlich Anpassung für Behinderte), Unterrichtsräume im vierten Stock des Segments „A“ sowie Garderoben und Sanitäranlagen im Gymnasium im ersten Stock des Segments „B“ umgebaut werden. Die bestehende Fassade am Treppenhaus des Segments „E“ wird ebenfalls umgebaut, was die Energieeffizienz des Gebäudes erhöht. Als Ergebnis des Projekts werden kleinere Räume von den drei Klassenzimmern des Segments „A“ getrennt, was den Standard der durchgeführten Rehabilitation, Korrektur, Ausgleichs- und sogenannten Interessenkreise deutlich verbessern wird. Die Rekonstruktion der Garderobe und der Sanitäranlagen im Fitnessstudio im Segment „B“ wird den technischen Zustand und die Funktionalität der Anlage verbessern. Das Projekt umfasst auch die Nachrüstung von vier Laboratorien (mathematische, natürliche, physische und ein Computerlabor) durch den Kauf der erforderlichen didaktischen Ausrüstung (693 Einheiten), einschließlich IKT. Der Kauf moderner didaktischer Geräte wird die Attraktivität des Lehrprozesses und dessen Wirksamkeit erheblich beeinträchtigen. Abschließend wird das Projekt eine Bildungseinrichtung mit 559 Plätzen umfassen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van de directe uitvoering van het project is de toegankelijkheid te verbeteren en de kwaliteit van het onderwijsaanbod op basis- en secundair niveau in de gemeente Dynów te verbeteren. De algemene doelstellingen zijn het aantrekkelijker maken van het onderwijsaanbod, het vergroten van de doeltreffendheid van onderwijs- en onderwijsprogramma’s, het verminderen van verschillen en het verbeteren van het imago van de school in de lokale gemeenschap. De uitvoering van het project zal ook bijdragen tot het verkleinen van de verschillen tussen de ontwikkelingsmogelijkheden voor kinderen tussen de gemeente Dynów en de andere stedelijke gebieden van het woiwodschap en, op de lange termijn, tot de verbetering van het opleidingsniveau van de bewoners. Als gevolg van de uitvoering van dit project zal de conditie van de onderwijsinfrastructuur in de gemeente Dynów worden verbeterd door de wederopbouw van sanitaire voorzieningen op de eerste en tweede verdieping van het A-segment (inclusief aanpassing voor gehandicapten), onderwijszalen op de 4e verdieping van segment A en garderobe en sanitaire voorzieningen in de fitnessruimte op de eerste verdieping van segment „B”. De bestaande gevel van de gevel bij de trap van segment „E” zal ook worden herbouwd, waardoor de energie-efficiëntie van het gebouw wordt vergroot. Als gevolg van het project zullen kleinere kamers worden gescheiden van de drie klaslokalen van het A-segment, wat de standaard van revalidatie, correctieve, compenserende en zogenaamde belangenkringen aanzienlijk zal verbeteren. De wederopbouw van de kleedkamer en sanitaire voorzieningen naast de fitnessruimte in het B-segment zal de technische conditie en functionaliteit van de faciliteit verbeteren. Het project omvat ook de aanpassing van 4 studio’s (mathematica, natuur, fysieke en één computerstudio) door de aankoop van de nodige onderwijsapparatuur (693 eenheden), waaronder ICT. De aankoop van moderne onderwijsapparatuur zal de aantrekkelijkheid van het onderwijsproces en de effectiviteit ervan aanzienlijk verbeteren. Samengevat zal het project betrekking hebben op één onderwijsinstelling met 559 plaatsen. (Dutch)
Het doel van de directe uitvoering van het project is om de toegankelijkheid te vergroten en de kwaliteit van het onderwijsaanbod op basis- en secundair niveau in de gemeente Dynów te verbeteren. De algemene doelstellingen zijn het vergroten van de aantrekkelijkheid van het onderwijsaanbod, het vergroten van de effectiviteit van onderwijs- en onderwijsprogramma’s en het verkleinen van de ongelijkheden en het verbeteren van het imago van de school in de lokale gemeenschap. De uitvoering van het project zal ook bijdragen tot het verkleinen van de verschillen in ontwikkelingskansen voor kinderen tussen de gemeente Dynów en andere stedelijke gebieden van het voivodeship en, op de lange termijn, tot een verbetering van het opleidingsniveau van bewoners. Als gevolg van de uitvoering van dit project zal de conditie van de didactische infrastructuur in de gemeente Dynów worden verbeterd door de sanitaire voorzieningen om te bouwen tot de eerste en tweede verdieping van het segment „A” (inclusief aanpassing voor gehandicapten), onderwijszalen op de vierde verdieping van het segment „A”, evenals garderobes en sanitaire voorzieningen op het gymnasium op de eerste verdieping van het segment „B”. Ook de bestaande gevel aan de trap van het E-segment wordt herbouwd, waardoor de energie-efficiëntie van het gebouw wordt verhoogd. Als gevolg van het project worden kleinere kamers gescheiden van de drie klaslokalen van het A-segment, wat de standaard van uitgevoerde revalidatie, correctie, compenserende en zogenaamde interessecirkels aanzienlijk zal verbeteren. De reconstructie van de garderobe en sanitaire voorzieningen in de sportschool in het segment „B” zal de technische conditie en functionaliteit van de faciliteit verbeteren. Het project omvat ook de aanpassing van 4 laboratoria (wiskundige, natuurlijke, fysieke en één computerlaboratorium), door de aankoop van de nodige didactische apparatuur (693 eenheden), waaronder ICT. De aankoop van moderne didactische apparatuur zal de aantrekkelijkheid van het onderwijsproces en de effectiviteit ervan aanzienlijk beïnvloeden. Tot slot zal het project één onderwijsinstelling met 559 plaatsen omvatten. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo dell'attuazione diretta del progetto è aumentare l'accessibilità e migliorare la qualità dell'offerta formativa a livello di base e secondario nel comune di Dynów. Gli obiettivi generali sono rendere l'offerta educativa più attraente, aumentare l'efficacia dei programmi educativi e educativi, ridurre le disparità e migliorare l'immagine della scuola nella comunità locale. L'attuazione del progetto contribuirà inoltre a ridurre le disparità tra le opportunità di sviluppo dei bambini tra il comune di Dynów e le altre aree urbane del voivodato e, a lungo termine, a migliorare il livello di istruzione dei residenti. A seguito dell'attuazione di questo progetto, le condizioni dell'infrastruttura didattica nel comune di Dynów saranno migliorate attraverso la ricostruzione delle strutture sanitarie al primo e al secondo piano del segmento "A" (compreso l'adattamento per i disabili), le sale didattiche al 4º piano del segmento "A" e i guardaroba e le strutture sanitarie della palestra al primo piano del segmento "B". La facciata esistente della facciata alla scala del segmento "E" sarà ricostruita, aumentando l'efficienza energetica dell'edificio. A seguito del progetto, le sale più piccole saranno separate dalle tre aule del segmento "A", che miglioreranno significativamente lo standard di riabilitazione, correttivo, compensativo e cosiddetti circoli di interesse. La ricostruzione dello spogliatoio e delle strutture sanitarie accanto alla palestra nel segmento "B" migliorerà le condizioni tecniche e la funzionalità della struttura. Il progetto prevede anche l'ammodernamento di 4 studi (matematica, natura, fisica e uno studio informatico) mediante l'acquisto delle attrezzature didattiche necessarie (693 unità), comprese le TIC. L'acquisto di attrezzature didattiche moderne migliorerà significativamente l'attrattiva del processo di insegnamento e la sua efficacia. In sintesi, il progetto coprirà un istituto scolastico con 559 posti. (Italian)
L'obiettivo dell'attuazione diretta del progetto è quello di aumentare l'accessibilità e migliorare la qualità dell'offerta educativa a livello base e secondario nel comune di Dynów. Gli obiettivi generali sono aumentare l'attrattiva dell'offerta educativa, aumentare l'efficacia dei programmi educativi e educativi, ridurre le disparità e migliorare l'immagine della scuola nella comunità locale. L'attuazione del progetto contribuirà anche a ridurre le disparità di opportunità di sviluppo per i bambini tra il Comune di Dynów e altre aree urbane del voivodato e, a lungo termine, a migliorare il livello di istruzione dei residenti. Come risultato dell'attuazione di questo progetto, le condizioni dell'infrastruttura didattica nel comune di Dynów saranno migliorate ricostruendo le strutture sanitarie nel primo e secondo piano del segmento "A" (compreso l'adattamento per disabili), sale didattiche al quarto piano del segmento "A", nonché guardaroba e servizi igienici presso la palestra al primo piano del segmento "B". Verrà ricostruita anche la facciata esistente sulla scala del segmento "E", aumentando l'efficienza energetica dell'edificio. Come risultato del progetto, le sale più piccole saranno separate dalle tre aule del segmento "A", che miglioreranno significativamente lo standard di riabilitazione condotta, correzione, compensazione e cosiddetti circoli di interesse. La ricostruzione del guardaroba e delle strutture sanitarie della palestra nel segmento "B" migliorerà le condizioni tecniche e la funzionalità della struttura. Il progetto prevede anche il retrofit di 4 laboratori (matematico, naturale, fisico e un laboratorio informatico), attraverso l'acquisto delle attrezzature didattiche necessarie (693 unità), comprese le TIC. L'acquisto di attrezzature didattiche moderne influenzerà significativamente l'attrattiva del processo di insegnamento e la sua efficacia. In conclusione, il progetto includerà un istituto educativo con 559 posti. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo de la ejecución directa del proyecto es aumentar la accesibilidad y mejorar la calidad de la oferta educativa a nivel básico y secundario en el municipio de Dynów. Los objetivos generales son hacer más atractiva la oferta educativa, aumentar la eficacia de los programas educativos y educativos y reducir las disparidades y mejorar la imagen de la escuela en la comunidad local. La ejecución del proyecto también contribuirá a reducir las disparidades entre las oportunidades de desarrollo de los niños entre el municipio de Dynów y las demás zonas urbanas del voivodato y, a largo plazo, a mejorar el nivel de educación de los residentes. Como resultado de la ejecución de este proyecto, se mejorará el estado de la infraestructura docente en el municipio de Dynów a través de la reconstrucción de las instalaciones sanitarias en los pisos primero y segundo del segmento «A» (incluida la adaptación para discapacitados), las salas de enseñanza en el cuarto piso del segmento «A» y los guardarropa y las instalaciones sanitarias en el gimnasio en el primer piso del segmento «B». La fachada existente de la fachada en la escalera del segmento «E» también será reconstruida, aumentando la eficiencia energética del edificio. Como resultado del proyecto, las salas más pequeñas se separarán de las tres aulas del segmento «A», lo que mejorará significativamente el nivel de rehabilitación, corrección, compensación y los llamados círculos de interés. La reconstrucción del vestuario y las instalaciones sanitarias junto al gimnasio en el segmento «B» mejorará el estado técnico y la funcionalidad de las instalaciones. El proyecto también incluye la adaptación de 4 estudios (matemáticas, naturaleza, física y un estudio de computación) mediante la adquisición del equipo docente necesario (693 unidades), incluidas las TIC. La adquisición de equipos pedagógicos modernos mejorará significativamente el atractivo del proceso docente y su eficacia. En resumen, el proyecto cubrirá un centro educativo con 559 plazas. (Spanish)
El objetivo de la implementación directa del proyecto es aumentar la accesibilidad y mejorar la calidad de la oferta educativa a nivel básico y secundario en el Municipio de Dynów. Los objetivos generales son aumentar el atractivo de la oferta educativa, aumentar la eficacia de los programas educativos y educativos y reducir las disparidades y mejorar la imagen de la escuela en la comunidad local. La implementación del proyecto también contribuirá a reducir las disparidades de oportunidades de desarrollo para los niños entre el Municipio de Dynów y otras áreas urbanas del voivodato y, a largo plazo, a mejorar el nivel de educación de los residentes. Como resultado de la implementación de este proyecto, se mejorará el estado de la infraestructura didáctica en el Municipio de Dynów mediante la reconstrucción de las instalaciones sanitarias en los pisos primero y segundo del segmento «A» (incluida la adaptación para discapacitados), salas de enseñanza en el cuarto piso del segmento «A», así como guardarropas e instalaciones sanitarias en el gimnasio en el primer piso del segmento «B». La fachada existente en la escalera del segmento «E» también será reconstruida, aumentando la eficiencia energética del edificio. Como resultado del proyecto, las salas más pequeñas se separarán de las tres aulas del segmento «A», lo que mejorará significativamente el nivel de rehabilitación, corrección, compensación y los llamados círculos de interés. La reconstrucción del guardarropa y las instalaciones sanitarias en el gimnasio en el segmento «B» mejorará el estado técnico y la funcionalidad de la instalación. El proyecto también incluye la readaptación de 4 laboratorios (matemáticos, naturales, físicos y un laboratorio informático), mediante la compra de los equipos didácticos necesarios (693 unidades), incluidas las TIC. La compra de equipos didácticos modernos afectará significativamente el atractivo del proceso de enseñanza y su eficacia. En conclusión, el proyecto incluirá una institución educativa con 559 plazas. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Det direkte mål med projektet er at øge tilgængeligheden og forbedre kvaliteten af uddannelsestilbud på det grundlæggende og sekundære niveau i Dynów Kommune. De generelle mål er at gøre uddannelsestilbuddet mere attraktivt, øge effektiviteten af uddannelses- og uddannelsesprogrammer og mindske forskellene og forbedre skolens image i lokalsamfundet. Gennemførelsen af projektet vil også bidrage til at mindske forskellene i børns udviklingsmuligheder mellem Dynów Kommune og andre byområder i voivodship og på lang sigt at forbedre uddannelsesniveauet for beboerne. Som et resultat af dette projekt vil tilstanden af undervisningsinfrastrukturen i Dynów blive forbedret ved at genopbygge sanitære faciliteter i første og anden etage i segmentet âEURA (herunder tilpasning til personer med handicap), undervisningslokaler på fjerde sal i segmentet âEURA og omklædningsrum og sanitære faciliteter i gymnastiksalen på første sal i segmentet âEURBâ EUR. Den eksisterende facade af trappen i âEUREâ EUR segmentet vil også blive genopbygget, hvilket øger energieffektiviteten i bygningen. Som et resultat af projektet vil mindre rum blive adskilt fra tre klasseværelser af segment âEURA, hvilket vil forbedre standarden for forlængelse, korrektion, kompensationsaktiviteter og såkaldte interesseringe. Rekonstruktionen af omklædningsrummet og sanitære faciliteter i gymnastiksalen i âEURBâ EUR segmentet vil forbedre den tekniske tilstand og funktionalitet af anlægget. Projektet omfatter også eftermontering af 4 workshopper (matematiske, naturlige, fysiske og ét computerlaboratorium) gennem indkøb af det nødvendige undervisningsudstyr (693 stk.), herunder ikt. Indkøb af moderne undervisningsudstyr vil bidrage væsentligt til at gøre læringsprocessen mere attraktiv og effektiv. Sammenfattende vil dette projekt dække en uddannelsesinstitution med 559 pladser. (Danish)
Formålet med den direkte gennemførelse af projektet er at øge tilgængeligheden og forbedre kvaliteten af uddannelsestilbuddet på grund- og sekundærniveau i Dynów Kommune. De overordnede mål er at øge uddannelsestilbuddets tiltrækningskraft, øge effektiviteten af uddannelses- og uddannelsesprogrammer, mindske forskellene og forbedre skolens image i lokalsamfundet. Gennemførelsen af projektet vil også bidrage til at mindske forskellene i børns udviklingsmuligheder mellem Dynów kommune og andre byområder i voivodskabet og på lang sigt forbedre uddannelsesniveauet for beboerne. Som et resultat af gennemførelsen af dette projekt vil tilstanden af den didaktiske infrastruktur i Dynów kommune blive forbedret ved at genopbygge sanitære faciliteter i første og anden etage i "A"-segmentet (herunder tilpasning til handicappede), undervisningslokaler på fjerde sal i "A"-segmentet samt garderober og sanitære faciliteter på gymnastiksalen på første sal i "B"-segmentet. Den eksisterende facade ved trappen til "E"-segmentet vil også blive genopbygget, hvilket øger bygningens energieffektivitet. Som et resultat af projektet vil mindre lokaler blive adskilt fra de tre klasseværelser i A-segmentet, hvilket vil forbedre standarden for gennemført rehabilitering, korrektion, kompenserende og såkaldte interessekredse betydeligt. Rekonstruktionen af garderoben og sanitære faciliteter i gymnastiksalen i "B" segmentet vil forbedre den tekniske tilstand og funktionalitet af anlægget. Projektet omfatter også eftermontering af 4 laboratorier (matematisk, naturligt, fysisk og et computerlaboratorium) gennem indkøb af det nødvendige didaktiske udstyr (693 enheder), herunder IKT. Indkøb af moderne didaktisk udstyr vil i væsentlig grad påvirke undervisningsprocessens tiltrækningskraft og dens effektivitet. Afslutningsvis vil projektet omfatte en uddannelsesinstitution med 559 pladser. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Άμεσος στόχος του έργου είναι η αύξηση της προσβασιμότητας και η βελτίωση της ποιότητας της εκπαιδευτικής προσφοράς σε βασικό και δευτεροβάθμιο επίπεδο στο Δήμο Dynów. Οι γενικοί στόχοι είναι να αυξηθεί η ελκυστικότητα της εκπαιδευτικής προσφοράς, να αυξηθεί η αποτελεσματικότητα των εκπαιδευτικών και εκπαιδευτικών προγραμμάτων και να μειωθούν οι ανισότητες και να βελτιωθεί η εικόνα του σχολείου στην τοπική κοινότητα. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει επίσης στη μείωση της ανισότητας των ευκαιριών ανάπτυξης παιδιών μεταξύ του δήμου Dynów και άλλων αστικών περιοχών του βοεβοδάτου και, μακροπρόθεσμα, στη βελτίωση του επιπέδου εκπαίδευσης των κατοίκων. Ως αποτέλεσμα αυτού του έργου, η κατάσταση της υποδομής διδασκαλίας στο Δήμο του Dynów θα βελτιωθεί με την ανακατασκευή των εγκαταστάσεων υγιεινής στον πρώτο και δεύτερο όροφο του τμήματος âEURAâ EUR (συμπεριλαμβανομένης της προσαρμογής για τα άτομα με αναπηρίες), αίθουσες διδασκαλίας στον τέταρτο όροφο του τμήματος EURAâ EUR και αποδυτήρια και εγκαταστάσεις υγιεινής στο γυμναστήριο στον πρώτο όροφο του τμήματος EURBâ EUR. Η υπάρχουσα πρόσοψη της σκάλας του τμήματος âEUREâ EUR θα ξαναχτιστεί, αυξάνοντας την ενεργειακή απόδοση του κτιρίου. Ως αποτέλεσμα του έργου, μικρότερα δωμάτια θα χωριστούν από τρεις αίθουσες διδασκαλίας του τμήματος âEURAâ EUR η οποία θα βελτιώσει σημαντικά το πρότυπο της επανεπικύρωσης, διόρθωσης, αντισταθμιστικές δραστηριότητες και τα λεγόμενα δαχτυλίδια ενδιαφέροντος. Η ανακατασκευή των αποδυτηρίων και εγκαταστάσεις υγιεινής στο γυμναστήριο στο τμήμα â EURBâ EUR θα βελτιώσει την τεχνική κατάσταση και τη λειτουργικότητα της εγκατάστασης. Το έργο περιλαμβάνει επίσης τη μετασκευή 4 εργαστηρίων (μαθηματικών, φυσικών, φυσικών και ενός εργαστηρίου πληροφορικής) μέσω της αγοράς του απαραίτητου διδακτικού εξοπλισμού (693 τεμάχια), συμπεριλαμβανομένων των ΤΠΕ. Η αγορά σύγχρονου διδακτικού εξοπλισμού θα συμβάλει σημαντικά στην αύξηση της ελκυστικότητας και της αποτελεσματικότητας της μαθησιακής διαδικασίας. Συνοψίζοντας, το σχέδιο αυτό θα καλύψει ένα εκπαιδευτικό ίδρυμα με 559 έδρες. (Greek)
Στόχος της άμεσης υλοποίησης του έργου είναι η αύξηση της προσβασιμότητας και η βελτίωση της ποιότητας της εκπαιδευτικής προσφοράς σε βασικό και δευτεροβάθμιο επίπεδο στο Δήμο Dynów. Οι γενικοί στόχοι είναι η αύξηση της ελκυστικότητας της εκπαιδευτικής προσφοράς, η αύξηση της αποτελεσματικότητας των εκπαιδευτικών και εκπαιδευτικών προγραμμάτων και η μείωση των ανισοτήτων και η βελτίωση της εικόνας του σχολείου στην τοπική κοινότητα. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει επίσης στη μείωση των ανισοτήτων μεταξύ του Δήμου Dynów και άλλων αστικών περιοχών του βοεβοδάτου και, μακροπρόθεσμα, στη βελτίωση του επιπέδου εκπαίδευσης των κατοίκων. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης αυτού του έργου, θα βελτιωθεί η κατάσταση της διδακτικής υποδομής στο Δήμο Dynów με την ανακατασκευή των εγκαταστάσεων υγιεινής στον πρώτο και δεύτερο όροφο του τμήματος «Α» (συμπεριλαμβανομένης της προσαρμογής για τα άτομα με ειδικές ανάγκες), τις αίθουσες διδασκαλίας στον τέταρτο όροφο του τμήματος «Α», καθώς και τις γκαρσονιέρες και τις εγκαταστάσεις υγιεινής στο γυμναστήριο στον πρώτο όροφο του τμήματος «Β». Η υπάρχουσα πρόσοψη στην σκάλα του τμήματος «Ε» θα ανακατασκευαστεί, αυξάνοντας την ενεργειακή απόδοση του κτιρίου. Ως αποτέλεσμα του έργου, οι μικρότερες αίθουσες θα διαχωριστούν από τις τρεις αίθουσες διδασκαλίας του τμήματος «Α», οι οποίες θα βελτιώσουν σημαντικά το επίπεδο της διεκπεραιωμένης αποκατάστασης, διόρθωσης, αντισταθμιστικών και αποκαλούμενων κύκλων ενδιαφέροντος. Η ανακατασκευή της βεστιοθήκης και των εγκαταστάσεων υγιεινής στο γυμναστήριο στο τμήμα «Β» θα βελτιώσει την τεχνική κατάσταση και τη λειτουργικότητα της εγκατάστασης. Το έργο περιλαμβάνει επίσης τη μετασκευή 4 εργαστηρίων (μαθηματικά, φυσικά, φυσικά και ένα εργαστήριο πληροφορικής), μέσω της αγοράς του απαραίτητου διδακτικού εξοπλισμού (693 μονάδες), συμπεριλαμβανομένων των ΤΠΕ. Η αγορά σύγχρονου διδακτικού εξοπλισμού θα επηρεάσει σημαντικά την ελκυστικότητα της διδακτικής διαδικασίας και την αποτελεσματικότητά της. Εν κατακλείδι, το έργο θα περιλαμβάνει ένα εκπαιδευτικό ίδρυμα με 559 θέσεις. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Izravni cilj projekta je povećanje dostupnosti i poboljšanje kvalitete obrazovne ponude na osnovnoj i sekundarnoj razini u općini Dynów. Opći su ciljevi povećati privlačnost obrazovne ponude, povećati učinkovitost obrazovnih i obrazovnih programa te smanjiti razlike i poboljšati sliku škole u lokalnoj zajednici. Provedba projekta također će pomoći u smanjenju razlika u razvojnim mogućnostima djece između općine Dynów i drugih urbanih područja vojvodstva te dugoročno poboljšati razinu obrazovanja stanovnika. Kao rezultat ovog projekta, stanje nastavne infrastrukture u općini Dynónw poboljšat će se obnovom sanitarnih čvorova u prvom i drugom katu segmenta âEURAâEUR (uključujući prilagodbu za osobe s invaliditetom), učionicama na četvrtom katu segmenta âEURAâEUR i garderobama i sanitarnim čvorovima u teretani na prvom katu segmenta âEURBâEUR. Postojeća fasada stubišta segmenta âEUREâEUR također će se obnoviti, čime će se povećati energetska učinkovitost zgrade. Kao rezultat projekta, manje prostorije bit će odvojene od tri učionice segmenta âEURAâ EUR koji će značajno poboljšati standard produljenja, ispravka, kompenzacijskih aktivnosti i takozvanih kamatnih prstenova. Rekonstrukcija svlačionice i sanitarnih čvorova u teretani u segmentu âEURBâEUR poboljšat će tehničko stanje i funkcionalnost objekta. Projekt uključuje i naknadnu ugradnju 4 radionice (matematičke, prirodne, fizičke i jednog računalnog laboratorija) kupnjom potrebne opreme za nastavu (693 komada), uključujući IKT. Kupnja moderne opreme za nastavu znatno će pridonijeti povećanju privlačnosti i učinkovitosti procesa učenja. Ukratko, ovim će se projektom obuhvatiti jedna obrazovna ustanova s 559 mjesta. (Croatian)
Cilj izravne provedbe projekta je povećati dostupnost i poboljšati kvalitetu obrazovne ponude na osnovnoj i sekundarnoj razini u Općini Dynów. Opći ciljevi su povećanje privlačnosti obrazovne ponude, povećanje učinkovitosti obrazovnih i obrazovnih programa te smanjenje razlika i poboljšanje imidža škole u lokalnoj zajednici. Provedbom projekta doprinijet će se i smanjenju razlika u mogućnostima razvoja djece između općine Dynów i drugih urbanih područja vojvodstva te dugoročno poboljšati razinu obrazovanja stanovnika. Kao rezultat provedbe ovog projekta, stanje didaktičke infrastrukture u Općini Dynów poboljšat će se obnovom sanitarnih objekata na prvom i drugom katu segmenta „A” (uključujući prilagodbu za osobe s invaliditetom), nastavnim prostorijama na četvrtom katu segmenta „A”, kao i garderobama i sanitarnim objektima u gimnaziji na prvom katu segmenta „B”. Obnovit će se i postojeća fasada na stubištu segmenta „E”, čime će se povećati energetska učinkovitost zgrade. Kao rezultat projekta, manje prostorije bit će odvojene od tri učionice segmenta „A”, što će značajno poboljšati standard provedene rehabilitacije, korekcije, kompenzacijskih i tzv. interesnih krugova. Rekonstrukcijom garderobe i sanitarija u teretani u segmentu „B” poboljšat će se tehničko stanje i funkcionalnost objekta. Projekt uključuje i naknadnu ugradnju 4 laboratorija (matematički, prirodni, fizički i jedan računalni laboratorij), kupnjom potrebne didaktičke opreme (693 jedinice), uključujući ICT. Kupnja moderne didaktičke opreme značajno će utjecati na privlačnost nastavnog procesa i njegovu učinkovitost. Zaključno, projekt će uključivati jednu obrazovnu ustanovu s 559 mjesta. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul direct al proiectului este de a crește accesibilitatea și de a îmbunătăți calitatea ofertei educaționale la nivelul de bază și secundar în municipiul Dynów. Obiectivele generale sunt creșterea atractivității ofertei educaționale, creșterea eficienței programelor educaționale și educaționale, reducerea disparităților și îmbunătățirea imaginii școlii în comunitatea locală. Implementarea proiectului va contribui, de asemenea, la reducerea disparității oportunităților de dezvoltare a copiilor între municipalitatea Dynów și alte zone urbane ale voievodatului și, pe termen lung, la îmbunătățirea nivelului de educație al locuitorilor. Ca urmare a acestui proiect, starea infrastructurii didactice din municipiul Dynów va fi îmbunătățită prin reconstruirea instalațiilor sanitare în primul și al doilea etaj al segmentului (inclusiv adaptarea pentru persoanele cu dizabilități), sălile de predare de la etajul al patrulea al segmentului și vestiare și instalații sanitare la sala de sport de la primul etaj al segmentului. Fațada existentă a scării segmentului âEURE va fi, de asemenea, reconstruită, sporind eficiența energetică a clădirii. Ca urmare a proiectului, săli mai mici vor fi separate de trei săli de clasă de segment â EUR â EUR care va îmbunătăți în mod semnificativ standardul de revalidare, corecție, activități compensatorii și așa-numitele inele de interes. Reconstrucția vestiarului și a instalațiilor sanitare de la sala de gimnastică din segmentul â EURBâ EUR va îmbunătăți starea tehnică și funcționalitatea instalației. Proiectul include, de asemenea, modernizarea a 4 ateliere (matematice, naturale, fizice și un laborator de calculatoare) prin achiziționarea echipamentului didactic necesar (693 de piese), inclusiv TIC. Achiziționarea de echipamente didactice moderne va contribui în mod semnificativ la creșterea atractivității și eficacității procesului de învățare. În concluzie, acest proiect va acoperi o instituție de învățământ cu 559 de locuri. (Romanian)
Scopul implementării directe a proiectului este de a crește accesibilitatea și de a îmbunătăți calitatea ofertei educaționale la nivel de bază și secundar în municipiul Dynów. Obiectivele generale sunt creșterea atractivității ofertei educaționale, creșterea eficienței programelor educaționale și educaționale, reducerea disparităților și îmbunătățirea imaginii școlii în comunitatea locală. Punerea în aplicare a proiectului va contribui, de asemenea, la reducerea disparităților de oportunități de dezvoltare pentru copii între municipiul Dynów și alte zone urbane ale voievodatului și, pe termen lung, la îmbunătățirea nivelului de educație al rezidenților. Ca urmare a implementării acestui proiect, starea infrastructurii didactice din municipiul Dynów va fi îmbunătățită prin reconstruirea instalațiilor sanitare în primul și al doilea etaj al segmentului „A” (inclusiv adaptarea pentru persoanele cu handicap), sălile de învățământ de la etajul patru al segmentului „A”, precum și vestiarele și instalațiile sanitare la gimnaziul de la primul etaj al segmentului „B”. Fațada existentă la scara segmentului „E” va fi, de asemenea, reconstruită, sporind eficiența energetică a clădirii. Ca urmare a proiectului, camerele mai mici vor fi separate de cele trei săli de clasă ale segmentului „A”, ceea ce va îmbunătăți semnificativ standardul de reabilitare, corecție, compensare și așa-numitele cercuri de interes. Reconstrucția vestiarului și a instalațiilor sanitare la sala de gimnastică din segmentul „B” va îmbunătăți starea tehnică și funcționalitatea instalației. Proiectul include, de asemenea, modernizarea a 4 laboratoare (matematice, naturale, fizice și un laborator informatic), prin achiziționarea echipamentelor didactice necesare (693 de unități), inclusiv TIC. Achiziționarea de echipamente didactice moderne va afecta în mod semnificativ atractivitatea procesului de predare și eficacitatea acestuia. În concluzie, proiectul va include o instituție de învățământ cu 559 de locuri. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Priamym cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť a zlepšiť kvalitu vzdelávacej ponuky na základnej a strednej úrovni v obci Dynów. Všeobecným cieľom je zvýšiť príťažlivosť ponuky vzdelávania, zvýšiť účinnosť vzdelávacích a vzdelávacích programov a znížiť rozdiely a zlepšiť imidž školy v miestnej komunite. Realizácia projektu tiež pomôže znížiť rozdiely v možnostiach rozvoja detí medzi mestom Dynów a inými mestskými oblasťami vojvodstva a z dlhodobého hľadiska zlepšiť úroveň vzdelania obyvateľov. V dôsledku tohto projektu sa zlepší stav pedagogickej infraštruktúry v obci Dynów prestavbou sanitárnych zariadení do prvého a druhého poschodia segmentu â EURA EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR. Prestavia sa aj existujúca fasáda schodiska segmentu âEUREEUR, čím sa zvýši energetická účinnosť budovy. Výsledkom projektu budú menšie miestnosti oddelené od troch tried segmentu â EURA EUR â EUR â EUR, ktoré výrazne zlepšia štandard predĺženia platnosti, korekcie, kompenzačných aktivít a takzvaných záujmových kruhov. Rekonštrukcia šatne a sociálne zariadenie v telocvični v segmente EURBâ EUR zlepší technický stav a funkčnosť zariadenia. Projekt zahŕňa aj dodatočné vybavenie 4 dielní (matematické, prírodné, fyzické a jedno počítačové laboratórium) prostredníctvom nákupu potrebného učebného vybavenia (693 kusov) vrátane IKT. Nákup moderných vyučovacích zariadení významne prispeje k zvýšeniu príťažlivosti a účinnosti vzdelávacieho procesu. Aby som to zhrnul, tento projekt bude pokrývať jednu vzdelávaciu inštitúciu s 559 miestami. (Slovak)
Cieľom priamej realizácie projektu je zvýšiť dostupnosť a zlepšiť kvalitu vzdelávacej ponuky na základnej a sekundárnej úrovni v obci Dynów. Všeobecným cieľom je zvýšiť atraktívnosť ponuky vzdelávania, zvýšiť účinnosť vzdelávacích a vzdelávacích programov a znížiť rozdiely a zlepšiť imidž školy v miestnej komunite. Realizácia projektu prispeje aj k zníženiu rozdielov v možnostiach rozvoja detí medzi obcou Dynów a inými mestskými oblasťami vojvodstva a v dlhodobom horizonte k zlepšeniu úrovne vzdelania obyvateľov. V dôsledku realizácie tohto projektu sa stav didaktickej infraštruktúry v obci Dynów zlepší prestavbou sanitárnych zariadení do prvého a druhého poschodia segmentu „A“ (vrátane prispôsobenia pre zdravotne postihnutých), učebne na štvrtom poschodí segmentu „A“, ako aj šatne a sanitárne zariadenia v telocvični na prvom poschodí segmentu „B“. Zrekonštruuje sa aj existujúca fasáda na schodisku segmentu „E“, čím sa zvýši energetická účinnosť budovy. V dôsledku projektu budú menšie miestnosti oddelené od troch tried segmentu „A“, čo výrazne zlepší štandard uskutočnenej rehabilitácie, korekcie, kompenzačných a takzvaných záujmových kruhov. Rekonštrukciou šatne a sanitárnych zariadení v posilňovni v segmente „B“ sa zlepší technický stav a funkčnosť zariadenia. Projekt zahŕňa aj dodatočné vybavenie 4 laboratórií (matematické, prírodné, fyzikálne a jedno počítačové laboratórium) prostredníctvom nákupu potrebných didaktických zariadení (693 jednotiek) vrátane IKT. Nákup moderného didaktického vybavenia výrazne ovplyvní atraktívnosť vyučovacieho procesu a jeho účinnosť. Na záver bude projekt zahŕňať jednu vzdelávaciu inštitúciu s 559 miestami. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-objettiv dirett tal-proġett huwa li jżid l-aċċessibbiltà u jtejjeb il-kwalità tal-offerta edukattiva fil-livell bażiku u sekondarju fil-Muniċipalità ta’ Dynów. L-għanijiet ġenerali huma li tiżdied l-attrazzjoni tal-offerta edukattiva, tiżdied l-effettività tal-programmi edukattivi u edukattivi u jitnaqqsu d-differenzi u titjieb l-immaġni tal-iskola fil-komunità lokali. L-implimentazzjoni tal-proġett se tgħin ukoll biex tnaqqas id-disparità ta ‘opportunitajiet ta’ żvilupp EUR childrenâ EUR bejn Dynów Muniċipalità u żoni urbani oħra tal-voivodship u, fit-tul, biex itejbu l-livell ta ‘edukazzjoni tar-residenti. Bħala riżultat ta ‘dan il-proġett, il-kundizzjoni tal-infrastruttura tat-tagħlim fil-Muniċipalità ta’ Dynów se jiġu mtejba permezz ta ‘bini mill-ġdid tal-faċilitajiet sanitarji fl-ewwel u t-tieni sulari ta’ â EUR â segment EUR â EUR â EUR (inkluż l-adattament għall-persuni b’diżabilità), kmamar tat-tagħlim fuq ir-raba ‘sular ta’ segment EUR â EUR â EUR u kmamar dressing u faċilitajiet sanitarji fil-ġinnasju fuq l-ewwel sular ta ‘EUR â EUR â segment. Il-faċċata eżistenti tat-taraġ tas-segment EUR â EUR â EUR wkoll se tkun mibnija mill-ġdid, tiżdied l-effiċjenza fl-enerġija tal-bini. Bħala riżultat tal-proġett, kmamar iżgħar se jiġu separati minn tliet klassijiet ta ‘segment EUR â EUR li se jtejbu b’mod sinifikanti l-istandard ta’ rivalidazzjoni, korrezzjoni, attivitajiet ta ‘kumpens u l-hekk imsejħa ċrieki imgħax. Ir-rikostruzzjoni tal-kamra locker u faċilitajiet sanitarji fil-ġinnasju fil-segment EUR EURBâ EUR se ttejjeb il-kundizzjoni teknika u l-funzjonalità tal-faċilità. Il-proġett jinkludi wkoll it-tagħmir mill-ġdid ta’ 4 workshops (laboratorju matematika, naturali, fiżiku u wieħed tal-kompjuter) permezz tax-xiri tat-tagħmir tat-tagħlim meħtieġ (693 biċċa), inkluż l-ICT. Ix-xiri ta’ tagħmir modern għat-tagħlim se jikkontribwixxi b’mod sinifikanti biex il-proċess tat-tagħlim isir aktar attraenti u effettiv. Fil-qosor, dan il-proġett se jkopri istituzzjoni edukattiva waħda b’559 siġġu. (Maltese)
L-għan tal-implimentazzjoni diretta tal-proġett huwa li tiżdied l-aċċessibbiltà u tittejjeb il-kwalità tal-offerta edukattiva fil-livell bażiku u sekondarju fil-Muniċipalità ta’ Dynów. L-għanijiet ġenerali huma li tiżdied l-attrazzjoni tal-offerta edukattiva, li tiżdied l-effettività tal-programmi edukattivi u edukattivi u li jitnaqqsu d-disparitajiet u tittejjeb l-immaġni tal-iskola fil-komunità lokali. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi wkoll għat-tnaqqis tad-disparitajiet fl-opportunitajiet ta’ żvilupp għat-tfal bejn il-Muniċipalità ta’ Dynów u żoni urbani oħra tal-voivodeship u, fit-tul, biex jittejjeb il-livell ta’ edukazzjoni tar-residenti. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett, il-kundizzjoni tal-infrastruttura didattika fil-Muniċipalità ta’ Dynów se tittejjeb billi jinbnew mill-ġdid il-faċilitajiet sanitarji fl-ewwel u t-tieni sular tas-segment “A” (inkluż l-adattament għall-persuni b’diżabilità), il-kmamar tat-tagħlim fir-raba’ sular tas-segment “A”, kif ukoll il-kmamar u l-faċilitajiet sanitarji fil-ġinnasju fl-ewwel sular tas-segment “B”. Il-faċċata eżistenti fit-taraġ tas-segment “E” se terġa’ tinbena wkoll, u b’hekk tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini. Bħala riżultat tal-proġett, kmamar iżgħar se jiġu separati mit-tliet klassijiet tas-segment “A”, li se jtejbu b’mod sinifikanti l-istandard ta ‘riabilitazzjoni mwettqa, korrezzjoni, kumpens u l-hekk imsejħa ċrieki ta’ interess. Ir-rikostruzzjoni tal-cleakroom u l-faċilitajiet sanitarji fil-ġinnasju fis-segment “B” se ttejjeb il-kundizzjoni teknika u l-funzjonalità tal-faċilità. Il-proġett jinkludi wkoll it-tagħmir mill-ġdid ta’ 4 laboratorji (laboratorju matematiku, naturali, fiżiku u laboratorju wieħed tal-kompjuter), permezz tax-xiri tat-tagħmir didattiku meħtieġ (693 unità), inkluż l-ICT. Ix-xiri ta’ tagħmir didattiku modern se jaffettwa b’mod sinifikanti l-attrazzjoni tal-proċess tat-tagħlim u l-effettività tiegħu. Bħala konklużjoni, il-proġett se jinkludi istituzzjoni edukattiva waħda b’559 post. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo direto do projeto é aumentar a acessibilidade e melhorar a qualidade da oferta educacional no nível básico e secundário no concelho de Dynów. Os objetivos gerais são aumentar a atratividade da oferta educativa, aumentar a eficácia dos programas educativos e educativos, reduzir as disparidades e melhorar a imagem da escola na comunidade local. A implementação do projeto também ajudará a reduzir a disparidade das oportunidades de desenvolvimento infantil entre o Concelho de Dynów e outras áreas urbanas da voivodia e, a longo prazo, melhorar o nível de educação dos residentes. Como resultado deste projeto, a condição da infraestrutura de ensino no Concelho de Dynów será melhorada através da reconstrução das instalações sanitárias para o primeiro e segundo andares do segmento âEURAâEUR (incluindo adaptação para pessoas com deficiência), salas de ensino no quarto andar do segmento › e balneários e instalações sanitárias no ginásio no primeiro andar do segmento âEURBâEUR. A frontaria existente da escada do segmento âEUREâ EUR também será reconstruída, aumentando a eficiência energética do edifício. Como resultado do projeto, salas menores serão separadas de três salas de aula de segmento âEURAâ EUR que irá melhorar significativamente o padrão de revalidação, correção, atividades compensatórias e os chamados anéis de juros. A reconstrução do balneário e instalações sanitárias no ginásio no segmento › irá melhorar a condição técnica e funcionalidade da instalação. O projeto também inclui a adaptação de 4 oficinas (matemática, natural, física e um laboratório de informática) através da aquisição do equipamento didático necessário (693 peças), incluindo TIC. A aquisição de equipamento de ensino moderno contribuirá significativamente para tornar o processo de aprendizagem mais atrativo e eficaz. Em suma, este projeto abrangerá uma instituição de ensino com 559 lugares. (Portuguese)
O objetivo direto do projeto é aumentar a acessibilidade e melhorar a qualidade da oferta educativa nos níveis básico e secundário no município de Dynów. Os objetivos gerais consistem em aumentar a atratividade da oferta educativa, aumentar a eficácia dos programas educativos e educativos, reduzir as disparidades e melhorar a imagem da escola na comunidade local. A execução do projeto contribuirá igualmente para reduzir a disparidade das oportunidades de desenvolvimento das crianças entre o município de Dynów e outras zonas urbanas do voivodato e, a longo prazo, para melhorar o nível de educação dos residentes. Em resultado deste projeto, o estado da infraestrutura de ensino no município de Dynów será melhorado através da reconstrução das instalações sanitárias no primeiro e segundo andares do segmento «A» (incluindo a adaptação para pessoas com deficiência), salas de ensino no quarto andar do segmento «A» e vestiários e instalações sanitárias no ginásio no primeiro andar do segmento «B». A fachada existente da escadaria do segmento «E» será também reconstruída, aumentando a eficiência energética do edifício. Em resultado do projeto, as salas mais pequenas serão separadas de três salas de aula do segmento «A», o que melhorará significativamente o nível de revalidação, correção, atividades compensatórias e os chamados círculos de interesse. A reconstrução do vestiário e das instalações sanitárias do ginásio no segmento «B» melhorará as condições técnicas e a funcionalidade das instalações. O projeto inclui também a adaptação de 4 oficinas (matemática, natural, física e um laboratório de informática) através da aquisição do equipamento de ensino necessário (693 peças), incluindo as TIC. A aquisição de equipamento de ensino moderno contribuirá significativamente para tornar o processo de aprendizagem mais atrativo e eficaz. Em suma, este projeto abrangerá uma instituição de ensino com 559 lugares. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen suorana tavoitteena on parantaa saatavuutta ja parantaa Dynów:n kunnan perus- ja keskiasteen koulutustarjontaa. Yleisinä tavoitteina on lisätä koulutustarjonnan houkuttelevuutta, lisätä koulutus- ja koulutusohjelmien tehokkuutta, vähentää eroja ja parantaa koulun imagoa paikallisyhteisössä. Hankkeen toteuttaminen auttaa myös vähentämään lasten kehitysmahdollisuuksien eroja Dynów:n kunnan ja muiden voivodikunnan kaupunkialueiden välillä ja pitkällä aikavälillä parantamaan asukkaiden koulutustasoa. Hankkeen tuloksena Dynówin kunnan opetusinfrastruktuurin kuntoa parannetaan rakentamalla saniteettitilat segmentin ensimmäiseen ja toiseen kerrokseen (mukaan lukien mukautuminen vammaisille), opetushuoneet segmentin neljännessä kerroksessa ja pukuhuoneet ja saniteettitilat kuntosalilla segmentin ensimmäisessä kerroksessa âEURBâEUR. Nykyinen julkisivu portaikko segmentin myös rakennetaan uudelleen, mikä lisää energiatehokkuutta rakennuksen. Hankkeen tuloksena pienemmät huoneet erotetaan kolmesta segmentin luokkahuoneesta, jotka parantavat merkittävästi validointia, korjausta, kompensaatiotoimintaa ja ns. korkorenkaita. Pukuhuoneen ja saniteettitilojen jälleenrakentaminen kuntosalilla âEURBâEUR-segmentissä parantaa laitoksen teknistä kuntoa ja toimivuutta. Hankkeeseen kuuluu myös neljän työpajan (matemaattinen, luonnollinen, fyysinen ja yksi tietokonelaboratorio) jälkiasentaminen hankkimalla tarvittavat opetusvälineet (693 kappaletta), mukaan lukien tieto- ja viestintätekniikka. Nykyaikaisten opetuslaitteiden hankinta edistää merkittävästi oppimisprosessin houkuttelevuutta ja tehokkuutta. Yhteenvetona voidaan todeta, että hanke kattaa yhden oppilaitoksen, jossa on 559 paikkaa. (Finnish)
Hankkeen suoran toteutuksen tavoitteena on parantaa Dynówin kunnan perus- ja keskiasteen koulutustarjonnan saavutettavuutta ja laatua. Yleistavoitteena on lisätä koulutustarjonnan houkuttelevuutta, lisätä koulutus- ja koulutusohjelmien tehokkuutta, vähentää eroja ja parantaa koulun imagoa paikallisyhteisössä. Hankkeen toteuttaminen auttaa myös vähentämään lasten kehitysmahdollisuuksien eroja Dynówin kunnan ja muiden voivodikunnan kaupunkialueiden välillä ja pitkällä aikavälillä parantamaan asukkaiden koulutustasoa. Tämän hankkeen toteuttamisen tuloksena Dynówin kunnan didaktisen infrastruktuurin tilaa parannetaan rakentamalla saniteettitilat A-segmentin ensimmäiseen ja toiseen kerrokseen (mukaan lukien vammaisten sopeutuminen), opetushuoneet A-segmentin neljännessä kerroksessa sekä vaatehuoneet ja saniteettitilat kuntosalilla B-segmentin ensimmäisessä kerroksessa. Myös E-segmentin portaikossa oleva julkisivu rakennetaan uudelleen, mikä lisää rakennuksen energiatehokkuutta. Hankkeen tuloksena pienemmät huoneet erotetaan kolmesta luokkahuoneesta A-segmentissä, mikä parantaa merkittävästi suoritettujen kuntoutus-, korjaus-, korvaus- ja ns. edunvalvontapiirien tasoa. Vaatehuoneen ja saniteettitilojen jälleenrakentaminen kuntosalilla B-segmentissä parantaa laitoksen teknistä kuntoa ja toimivuutta. Hankkeeseen sisältyy myös neljän laboratorion jälkiasennus (matemaattinen, luonnollinen, fyysinen ja yksi tietokonelaboratorio) hankkimalla tarvittavat didaktiset laitteet (693 yksikköä), mukaan lukien tieto- ja viestintätekniikka. Nykyaikaisten didaktisten laitteiden hankinta vaikuttaa merkittävästi opetusprosessin houkuttelevuuteen ja sen tehokkuuteen. Lopuksi hankkeessa on mukana yksi oppilaitos, jossa on 559 paikkaa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Neposredni cilj projekta je povečati dostopnost in izboljšati kakovost izobraževalne ponudbe na osnovni in sekundarni ravni v občini DynÃw. Splošni cilji so povečati privlačnost izobraževalne ponudbe, povečati učinkovitost izobraževalnih in izobraževalnih programov ter zmanjšati razlike in izboljšati podobo šole v lokalni skupnosti. Izvajanje projekta bo tudi pomagalo zmanjšati razlike med otroškimi razvojnimi možnostmi med občino Dynów in drugimi urbanimi območji vojvodstva ter dolgoročno izboljšati raven izobrazbe prebivalcev. Kot rezultat tega projekta, stanje izobraževalne infrastrukture v občini DynÃw se bo izboljšala z obnovo sanitarnih objektov v prvem in drugem nadstropju segmenta âEURAâ EUR (vključno s prilagoditvijo za ljudi s posebnimi potrebami), učne sobe v četrtem nadstropju segmenta âEURAâ EUR in garderobe in sanitarnih objektov v telovadnici v prvem nadstropju segmenta â EURBâ EUR. Obstoječa fasada stopnišča segmenta âEUREâ EUR bo obnovljena tudi, povečanje energetske učinkovitosti stavbe. Zaradi projekta bodo manjše sobe ločene od treh učilnic segmenta âEURAâ EUR, kar bo bistveno izboljšalo standard ponovne potrditve, popravka, kompenzacijskih dejavnosti in tako imenovanih interesnih obročev. Rekonstrukcija garderobe in sanitarnih objektov v telovadnici v segmentu â EURBâ EUR bo izboljšala tehnično stanje in funkcionalnost objekta. Projekt vključuje tudi naknadno opremljanje 4 delavnic (matematičnih, naravnih, fizičnih in en računalniški laboratorij) z nakupom potrebne učne opreme (693 kosov), vključno z IKT. Nakup sodobne učne opreme bo znatno prispeval k temu, da bo učni proces privlačnejši in učinkovitejši. Če povzamemo, bo ta projekt zajemal eno izobraževalno ustanovo s 559 sedeži. (Slovenian)
Cilj neposredne izvedbe projekta je povečati dostopnost in izboljšati kakovost izobraževalne ponudbe na osnovni in sekundarni ravni v občini Dynów. Splošni cilji so povečati privlačnost izobraževalne ponudbe, povečati učinkovitost izobraževalnih in izobraževalnih programov ter zmanjšati razlike in izboljšati podobo šole v lokalni skupnosti. Izvajanje projekta bo prispevalo tudi k zmanjšanju razlik v razvojnih možnostih za otroke med občino Dynów in drugimi urbanimi območji voivodestva ter dolgoročno k izboljšanju stopnje izobrazbe prebivalcev. Zaradi izvedbe tega projekta se bo stanje didaktične infrastrukture v občini Dynów izboljšalo z obnovo sanitarnih objektov v prvem in drugem nadstropju segmenta „A“ (vključno s prilagoditvijo za invalide), učnimi sobami v četrtem nadstropju segmenta „A“ ter garderobami in sanitarnimi prostori v telovadnici v prvem nadstropju segmenta „B“. Obnovljena bo tudi obstoječa fasada na stopnišču segmenta „E“, s čimer se bo povečala energetska učinkovitost stavbe. Zaradi projekta bodo manjše sobe ločene od treh učilnic segmenta „A“, kar bo znatno izboljšalo standard izvedene rehabilitacije, korekcije, kompenzacije in tako imenovanih interesnih krogov. Rekonstrukcija garderobe in sanitarnih prostorov v telovadnici v segmentu „B“ bo izboljšala tehnično stanje in funkcionalnost objekta. Projekt vključuje tudi naknadno opremljanje 4 laboratorijev (matematičnih, naravnih, fizičnih in enega računalniškega laboratorija) z nakupom potrebne didaktične opreme (693 enot), vključno z IKT. Nakup sodobne didaktične opreme bo znatno vplival na privlačnost učnega procesa in njegovo učinkovitost. Projekt bo vključeval eno izobraževalno ustanovo s 559 mesti. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Přímým cílem projektu je zvýšit dostupnost a zlepšit kvalitu vzdělávací nabídky na základní a sekundární úrovni v obci Dynów. Obecným cílem je zvýšit atraktivitu vzdělávací nabídky, zvýšit účinnost vzdělávacích a vzdělávacích programů a snížit rozdíly a zlepšit obraz školy v místní komunitě. Realizace projektu také pomůže snížit rozdíly mezi rozvojovými příležitostmi dětí mezi obcí Dynów a dalšími městskými oblastmi vojvodství a v dlouhodobém horizontu zlepšit úroveň vzdělání obyvatel. V důsledku tohoto projektu se stav výukové infrastruktury v obci Dynów zlepší přestavbou sanitárních zařízení do prvního a druhého patra segmentu ›EURAâ EUR (včetně adaptace pro osoby se zdravotním postižením), výukových místností ve čtvrtém patře segmentu âEURAâ a šatny a sociální zařízení v posilovně v prvním patře segmentu › EUR. Bude také rekonstruována stávající fasáda schodiště v segmentu EU, čímž se zvýší energetická účinnost budovy. V důsledku projektu budou menší místnosti odděleny od tří tříd segmentu ›EURA", které výrazně zlepší úroveň prodloužení platnosti, opravy, kompenzačních aktivit a tzv. zájmových kruhů. Rekonstrukce šatny a sociální zařízení v tělocvičně v segmentu › zlepší technický stav a funkčnost zařízení. Součástí projektu je také dovybavení 4 dílen (matematických, přírodních, fyzických a jedné počítačové laboratoře) prostřednictvím nákupu potřebného učebního vybavení (693 kusů), včetně ICT. Nákup moderního učebního vybavení významně přispěje k tomu, aby byl proces učení atraktivnější a efektivnější. Stručně řečeno, tento projekt bude zahrnovat jednu vzdělávací instituci s 559 místy. (Czech)
Cílem přímé realizace projektu je zvýšení dostupnosti a zlepšení kvality vzdělávací nabídky na základní a sekundární úrovni v obci Dynów. Obecným cílem je zvýšit atraktivitu vzdělávací nabídky, zvýšit účinnost vzdělávacích a vzdělávacích programů a snížit rozdíly a zlepšit obraz školy v místní komunitě. Realizace projektu rovněž přispěje ke snížení rozdílů v možnostech rozvoje dětí mezi městem Dynów a dalšími městskými oblastmi vojvodství a z dlouhodobého hlediska ke zlepšení úrovně vzdělání obyvatel. V důsledku realizace tohoto projektu se stav didaktické infrastruktury v obci Dynów zlepší rekonstrukcí sanitárních zařízení do prvního a druhého patra segmentu „A“ (včetně adaptace pro zdravotně postižené), výukových místností ve čtvrtém patře segmentu „A“, šatny a sanitárních zařízení v tělocvičně v prvním patře segmentu „B“. Stávající fasáda na schodišti segmentu „E“ bude také přestavěna, čímž se zvýší energetická účinnost budovy. V důsledku projektu budou menší místnosti odděleny od tří tříd segmentu „A“, což výrazně zlepší standard prováděné rehabilitace, korekce, kompenzačních a tzv. zájmových kruhů. Rekonstrukce šatny a sanitárních zařízení v tělocvičně v segmentu „B“ zlepší technický stav a funkčnost zařízení. Součástí projektu je také dovybavení 4 laboratoří (matematická, přírodní, fyzická a jedna počítačová laboratoř) nákupem potřebného didaktického vybavení (693 jednotek), včetně ICT. Nákup moderní didaktické techniky významně ovlivní atraktivitu výukového procesu a jeho účinnost. Projekt bude zahrnovat jednu vzdělávací instituci s 559 místy. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Tiesioginis projekto tikslas – didinti prieinamumą ir gerinti švietimo paslaugų kokybę Dynów savivaldybėje pagrindiniu ir viduriniu lygiu. Bendrieji tikslai – didinti švietimo pasiūlos patrauklumą, didinti švietimo ir švietimo programų veiksmingumą, mažinti skirtumus ir gerinti mokyklos įvaizdį vietos bendruomenėje. Projekto įgyvendinimas taip pat padės sumažinti vaikų vystymosi galimybių skirtumus tarp Dynów savivaldybės ir kitų vaivadijos miestų teritorijų ir ilgainiui pagerinti gyventojų išsilavinimo lygį. Kaip šio projekto rezultatas, mokymo infrastruktūros Dynów savivaldybės sąlyga bus pagerinta rekonstruojant sanitarines patalpas į pirmąjį ir antrąjį aukštus segmento â EURAâ EUR (įskaitant adaptaciją žmonėms su negalia), mokymo kambariai ketvirtajame aukšte segmento â EURAâ EUR ir persirengimo kambariai ir sanitarinės patalpos sporto salėje pirmame aukšte segmento â EURBâ EUR. Taip pat bus atstatytas esamas âEUREâ EUR segmento laiptų fasadas, didinant pastato energijos vartojimo efektyvumą. Kaip projekto rezultatas, mažesni kambariai bus atskirti nuo trijų klasių segmento â EURAâ EUR, kuri žymiai pagerins atnaujinimo, korekcijos, kompensacinės veiklos ir vadinamųjų palūkanų žiedų standartą. Spintelės kambario ir sanitarinių įrenginių rekonstrukcija sporto salėje â EURBâ EUR segmente pagerins įrenginio techninę būklę ir funkcionalumą. Projektas taip pat apima 4 seminarų (matematinės, natūralios, fizinės ir vienos kompiuterinės laboratorijos) modernizavimą perkant reikiamą mokymo įrangą (693 vienetai), įskaitant IRT. Šiuolaikinės mokymo įrangos įsigijimas labai prisidės prie to, kad mokymosi procesas taptų patrauklesnis ir veiksmingesnis. Apibendrinant, šis projektas apims vieną švietimo įstaigą, turinčią 559 vietas. (Lithuanian)
Projekto tiesioginio įgyvendinimo tikslas – didinti prieinamumą ir gerinti švietimo pasiūlos kokybę pagrindiniu ir viduriniu lygiu Dynów savivaldybėje. Bendrieji tikslai – didinti švietimo pasiūlos patrauklumą, didinti švietimo ir švietimo programų veiksmingumą, mažinti skirtumus ir gerinti mokyklos įvaizdį vietos bendruomenėje. Projekto įgyvendinimas taip pat padės mažinti vaikų vystymosi galimybių skirtumus tarp Dynów savivaldybės ir kitų vaivadijos miesto teritorijų ir ilgainiui pagerinti gyventojų švietimo lygį. Įgyvendinus šį projektą, Dynów savivaldybės didaktinės infrastruktūros būklė bus pagerinta atstatant sanitarines patalpas į „A“ segmento pirmąjį ir antrąjį aukštus (įskaitant pritaikymą neįgaliesiems), „A“ segmento ketvirtame aukšte esančias mokymo sales, taip pat „B“ segmento pirmame aukšte esančias rūbines ir sanitarines patalpas. Taip pat bus atstatytas esamas „E“ segmento laiptų fasadas, didinant pastato energijos vartojimo efektyvumą. Dėl projekto mažesni kambariai bus atskirti nuo trijų „A“ segmento klasių, o tai žymiai pagerins vykdomos reabilitacijos, korekcijos, kompensacinių ir vadinamųjų interesų grupių standartus. „B“ segmento sporto salės ir sanitarinių patalpų rekonstrukcija pagerins įrenginio techninę būklę ir funkcionalumą. Projektas taip pat apima 4 laboratorijų (matematinės, natūralios, fizinės ir vienos kompiuterinės laboratorijos) modifikavimą įsigyjant būtiną didaktinę įrangą (693 vienetus), įskaitant IRT. Šiuolaikinės didaktinės įrangos įsigijimas turės didelę įtaką mokymo proceso patrauklumui ir jo veiksmingumui. Apibendrinant, į projektą bus įtraukta viena švietimo įstaiga su 559 vietomis. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta tiešais mērķis ir palielināt pieejamību un uzlabot izglītības piedāvājuma kvalitāti pamata un vidusskolas līmenī Dynü³w pašvaldībā. Vispārējie mērķi ir palielināt izglītības piedāvājuma pievilcību, palielināt izglītības un izglītības programmu efektivitāti, mazināt atšķirības un uzlabot skolas tēlu vietējā sabiedrībā. Projekta īstenošana arī palīdzēs samazināt bērnu attīstības iespēju atšķirības starp Dynów pašvaldību un citām vojevodistes pilsētu teritorijām un ilgtermiņā uzlabot iedzīvotāju izglītības līmeni. Kā rezultātā šī projekta, nosacījums mācību infrastruktūras pašvaldībā Dynów tiks uzlabota, pārbūvējot sanitārās iekārtas pirmajā un otrajā stāvā segmenta EURAâ EUR (ieskaitot adaptāciju cilvēkiem ar invaliditāti), mācību telpas ceturtajā stāvā segmenta EURAâ EUR un ģērbtuves un sanitārās iekārtas pie sporta pirmajā stāvā segmenta EURBâ EUR. Tiks pārbūvēta arī esošā kāpņu fasāde â EUREâ EUR segmentā, palielinot ēkas energoefektivitāti. Projekta rezultātā mazākas telpas tiks atdalītas no trim segmenta klasēm EURAâ EUR, kas ievērojami uzlabos atkārtotas apstiprināšanas, korekcijas, kompensācijas darbību un tā saukto procentu gredzenu standartu. Ģērbtuves un sanitāro labierīcību rekonstrukcija sporta zālē â EURBâ EUR segmentā uzlabos objekta tehnisko stāvokli un funkcionalitāti. Projekts ietver arī četru semināru (matemātiskās, dabiskās, fiziskās un vienas datorlaboratorijas) modernizēšanu, iegādājoties nepieciešamo mācību aprīkojumu (693 gab.), tostarp IKT. Moderna mācību aprīkojuma iegāde ievērojami palīdzēs padarīt mācību procesu pievilcīgāku un efektīvāku. Rezumējot, šis projekts aptvers vienu izglītības iestādi ar 559 vietām. (Latvian)
Projekta tiešas īstenošanas mērķis ir uzlabot izglītības piedāvājuma pieejamību un kvalitāti Dynów pašvaldībā pamata un vidusskolas līmenī. Vispārējie mērķi ir palielināt izglītības piedāvājuma pievilcību, palielināt izglītības un izglītības programmu efektivitāti, mazināt atšķirības un uzlabot skolas tēlu vietējā sabiedrībā. Projekta īstenošana arī palīdzēs mazināt attīstības iespēju atšķirības bērniem starp Dynów pašvaldību un citām vojevodistes pilsētu teritorijām un ilgtermiņā uzlabot iedzīvotāju izglītības līmeni. Šī projekta īstenošanas rezultātā didaktiskās infrastruktūras stāvoklis Dynów pašvaldībā tiks uzlabots, pārbūvējot sanitārās telpas A segmenta pirmajā un otrajā stāvā (ieskaitot adaptāciju invalīdiem), mācību telpas “A” segmenta ceturtajā stāvā, kā arī garderobes un sanitārās telpas B segmenta pirmajā stāvā. Tiks pārbūvēta arī esošā fasāde “E” kāpņu telpā, palielinot ēkas energoefektivitāti. Projekta rezultātā tiks nodalītas mazākas telpas no trim A segmenta klasēm, kas būtiski uzlabos veikto rehabilitācijas, korekcijas, kompensējošo un tā saukto interešu loku standartu. Garderobes un sanitāro telpu rekonstrukcija sporta zālē “B” segmentā uzlabos objekta tehnisko stāvokli un funkcionalitāti. Projekts ietver arī 4 laboratoriju (matemātiskās, dabiskās, fiziskās un vienas datorlaboratorijas) modernizēšanu, iegādājoties nepieciešamās didaktiskās iekārtas (693 vienības), tostarp IKT. Mūsdienu didaktisko iekārtu iegāde būtiski ietekmēs mācību procesa pievilcību un tā efektivitāti. Noslēgumā projektā tiks iekļauta viena izglītības iestāde ar 559 vietām. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Пряката цел на проекта е да се повиши достъпността и да се подобри качеството на образователните предложения на основно и средно ниво в община Dynów. Общите цели са да се повиши привлекателността на образователната оферта, да се повиши ефективността на образователните и образователните програми, да се намалят различията и да се подобри имиджът на училището в местната общност. Изпълнението на проекта ще спомогне също така за намаляване на различията между възможностите за развитие на децата между община Dynów и други градски райони на воеводството и в дългосрочен план за подобряване на нивото на образование на жителите. В резултат на този проект състоянието на образователната инфраструктура в община Dynów ще бъде подобрено чрез възстановяване на санитарните помещения на първия и втория етаж на сегмента âEURAâEUR (включително адаптиране за хора с увреждания), учебни зали на четвъртия етаж на сегмента âEURAâEUR и съблекални и санитарни помещения във фитнеса на първия етаж на сегмента â EURBâEUR. Съществуващата фасада на стълбището на сегмента âEUREâEUR също ще бъде възстановена, което ще повиши енергийната ефективност на сградата. В резултат на проекта по-малките стаи ще бъдат отделени от три класни стаи на сегмента âEURAâEUR, което значително ще подобри стандарта на потвърждаване на валидността, корекция, компенсаторни дейности и т.нар. лихвени пръстени. Реконструкцията на съблекалнята и санитарните помещения във фитнеса в сегмента â EURBâEUR ще подобри техническото състояние и функционалност на съоръжението. Проектът включва и модернизиране на 4 работилници (математически, природни, физически и една компютърна лаборатория) чрез закупуване на необходимото учебно оборудване (693 броя), включително ИКТ. Закупуването на модерно учебно оборудване ще допринесе значително за повишаване на привлекателността и ефективността на учебния процес. Накратко, този проект ще обхване една образователна институция с 559 места. (Bulgarian)
Целта на прякото изпълнение на проекта е да се повиши достъпността и да се подобри качеството на образователната оферта на основно и средно ниво в община Динов. Общите цели са повишаване на привлекателността на образователните предложения, повишаване на ефективността на образователните и образователни програми, намаляване на различията и подобряване на имиджа на училището в местната общност. Изпълнението на проекта ще допринесе и за намаляване на различията във възможностите за развитие на децата между Община Динов и други градски райони на воеводството и, в дългосрочен план, за подобряване на нивото на образование на жителите. В резултат на изпълнението на този проект състоянието на дидактичната инфраструктура в община Динов ще бъде подобрено чрез възстановяване на санитарните помещения на първия и втория етаж на сегмент „А„(включително адаптация за хора с увреждания), учебните зали на четвъртия етаж на сегмент „А„, както и гардеробите и санитарните помещения в салона на първия етаж на сегмента „Б“. Съществуващата фасада на стълбището на сегмента „Е“ също ще бъде възстановена, което ще повиши енергийната ефективност на сградата. В резултат на проекта по-малките стаи ще бъдат отделени от трите класни стаи на сегмента „А“, което значително ще подобри стандарта на проведена рехабилитация, корекция, компенсаторни и т.нар. кръгове на интереси. Реконструкцията на гардероба и санитарните помещения във фитнес залата в сегмент „Б“ ще подобри техническото състояние и функционалността на съоръжението. Проектът включва и преоборудване на 4 лаборатории (математически, естествени, физически и една компютърна лаборатория) чрез закупуване на необходимото дидактично оборудване (693 единици), включително ИКТ. Закупуването на модерно дидактично оборудване значително ще повлияе на привлекателността на учебния процес и неговата ефективност. В заключение, проектът ще включва една образователна институция с 559 места. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt közvetlen célja a hozzáférhetőség javítása és az oktatási kínálat minőségének javítása a Dynów-i önkormányzat alap- és középfokú szintjén. Az általános célkitűzések az oktatási kínálat vonzerejének növelése, az oktatási és oktatási programok hatékonyságának növelése, az egyenlőtlenségek csökkentése és az iskola imázsának javítása a helyi közösségben. A projekt végrehajtása hozzájárul a Dynów önkormányzat és a vajdaság más városi területei közötti gyermekfejlesztési lehetőségek közötti egyenlőtlenségek csökkentéséhez, valamint hosszú távon a lakosok képzettségi szintjének javításához. A projekt eredményeként a Dynów-i önkormányzat oktatási infrastruktúrájának állapota javulni fog azáltal, hogy a szaniterhelyiségeket átépítik az âEURAâEUR szegmens első és második emeletére (beleértve a fogyatékkal élőknek való alkalmazkodást), az âEURAâ EUR szegmens negyedik emeletén lévő oktatási helyiségek és öltözők és szaniterhelyiségek az edzőteremben a szegmens első emeletén. A âEUREâEUR szakasz lépcsőházának meglévő homlokzatát is újjáépítik, növelve az épület energiahatékonyságát. A projekt eredményeként a kisebb termek el lesznek választva az âEURA â EUR szegmens három osztálytermétől, ami jelentősen javítja az újraérvényesítés, a korrekció, a kompenzációs tevékenységek és az úgynevezett kamatgyűrűk színvonalát. Az öltöző és a szaniterhelyiségek felújítása az edzőteremben a â EURBâEUR szegmensben javítja a létesítmény műszaki állapotát és funkcionalitását. A projekt 4 műhely (matematikai, természetes, fizikai és egy számítógépes laboratórium) utólagos átalakítását is magában foglalja a szükséges oktatási berendezések (693 darab), köztük az IKT beszerzése révén. A modern oktatási berendezések beszerzése jelentősen hozzájárul a tanulási folyamat vonzóbbá és hatékonyabbá tételéhez. Összefoglalva, ez a projekt egy 559 férőhellyel rendelkező oktatási intézményre terjed ki. (Hungarian)
A projekt közvetlen megvalósításának célja a Dynów önkormányzatának alap- és középfokú oktatási kínálatának jobb hozzáférhetősége és minőségének javítása. Az általános célkitűzések az oktatási kínálat vonzerejének növelése, az oktatási és oktatási programok hatékonyságának növelése, az egyenlőtlenségek csökkentése és az iskoláról alkotott kép javítása a helyi közösségben. A projekt végrehajtása hozzájárul a gyermekek fejlődési lehetőségei közötti különbségek csökkentéséhez is Dynów önkormányzata és a vajdaság egyéb városi területei között, és hosszú távon javítja a lakosok iskolai végzettségét. A projekt megvalósításának eredményeként javul a dynówi önkormányzat didaktikus infrastruktúrájának állapota az „A” szegmens első és második emeletére történő átépítésével (beleértve a fogyatékkal élők számára történő alkalmazkodást), az „A” szegmens negyedik emeletén lévő oktatótermek, valamint a „B” szegmens első emeletén lévő gimnáziumban lévő ruhatárak és szaniterek. Az „E” szegmens lépcsőházának meglévő homlokzatát is átépítik, növelve az épület energiahatékonyságát. A projekt eredményeként a kisebb helyiségeket elválasztják az „A” szegmens három osztálytermétől, amelyek jelentősen javítják az elvégzett rehabilitációs, korrekciós, kompenzációs és úgynevezett érdekköri színvonalat. A „B” szegmensben található edzőterem ruhatárának és szaniterhelyiségeinek rekonstrukciója javítja a létesítmény műszaki állapotát és funkcionalitását. A projekt négy laboratórium (matematikai, természetes, fizikai és egy számítógépes laboratórium) utólagos felszerelését is magában foglalja a szükséges didaktikai berendezések (693 egység), köztük az IKT beszerzése révén. A modern didaktikus berendezések beszerzése jelentősen befolyásolja a tanítási folyamat vonzerejét és hatékonyságát. Összefoglalva, a projekt tartalmaz egy oktatási intézmény 559 helyet. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é cuspóir díreach an tionscadail inrochtaineacht a mhéadú agus cáilíocht na tairisceana oideachais a fheabhsú ag an leibhéal bunúsach agus ag an leibhéal tánaisteach i Bardas Dynów. Is iad na cuspóirí ginearálta ná mealltacht na tairisceana oideachais a mhéadú, éifeachtacht na gclár oideachais agus oideachais a mhéadú agus éagothromaíochtaí a laghdú agus íomhá na scoile sa phobal áitiúil a fheabhsú. Cabhróidh cur i bhfeidhm an tionscadail freisin le héagsúlacht na ndeiseanna forbartha childrenâEUR a laghdú idir Bardas Dynü³w agus ceantair uirbeacha eile den voivodship agus, san fhadtéarma, chun leibhéal oideachais na gcónaitheoirí a fheabhsú. Mar thoradh ar an tionscadal seo, cuirfear feabhas ar choinníoll an bhonneagair teagaisc i Bardas Dynów trí na háiseanna sláintíochta a atógáil isteach sa chéad urlár agus sa dara hurlár de deighleog âEURAâ EUR (lena n-áirítear oiriúnú do dhaoine faoi mhíchumas), seomraí teagaisc ar an gceathrú hurlár de deighleog EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM sin mar thoradh ar an tionscadal seo. Beidh an facade atá ann cheana ar an staighre an deighleog EUR âEUREâ a atógáil freisin, ag méadú ar éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh seomraí níos lú a bheith scartha ó thrí sheomra ranga de deighleog â EUR â EUR â EUR a chuirfidh feabhas suntasach ar an gcaighdeán athbhailíochtú, ceartú, gníomhaíochtaí cúiteach agus fáinní úis mar a thugtar air. Beidh an atógáil an seomra taisceadán agus áiseanna sláintíochta ag an seomra aclaíochta sa deighleog â EURBâ EUR â feabhas a chur ar an riocht teicniúil agus feidhmiúlacht na saoráide. Áirítear leis an tionscadal freisin 4 cheardlann a iarfheistiú (saotharlann mhatamaiticiúil, nádúrtha, fisiceach agus ríomhaire amháin) tríd an trealamh teagaisc is gá (693 phíosa), lena n-áirítear TFC, a cheannach. Cuirfidh ceannach trealaimh teagaisc nua-aimseartha go mór leis an bpróiseas foghlama a dhéanamh níos tarraingtí agus níos éifeachtaí. Mar achoimre, clúdóidh an tionscadal seo institiúid oideachais amháin le 559 suíochán. (Irish)
Is é an aidhm atá le cur i bhfeidhm díreach an tionscadail inrochtaineacht a mhéadú agus cáilíocht na tairisceana oideachais a fheabhsú ag an leibhéal bunúsach agus ag an leibhéal tánaisteach i Bardas Dynów. Is iad na cuspóirí ginearálta ná mealltacht na tairisceana oideachais a mhéadú, éifeachtacht na gclár oideachais agus oideachais a mhéadú agus éagothromaíochtaí a laghdú agus íomhá na scoile sa phobal áitiúil a fheabhsú. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail freisin le héagothromaíochtaí na ndeiseanna forbartha do leanaí a laghdú idir Bardas Dynów agus ceantair uirbeacha eile den voivodeship agus, san fhadtéarma, chun leibhéal oideachais na gcónaitheoirí a fheabhsú. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail seo, cuirfear feabhas ar choinníoll an bhonneagair teagascaigh i Bardas Dynów trí na háiseanna sláintíochta a atógáil isteach sa chéad urlár agus sa dara hurlár den deighleog “A” (lena n-áirítear oiriúnú do dhaoine faoi mhíchumas), seomraí teagaisc ar an gceathrú hurlár den deighleog “A”, chomh maith le seomraí cótaí agus áiseanna sláintíochta ag an giomnáisiam ar an gcéad urlár den deighleog “B”. Déanfar an aghaidh atá ann cheana ag staighre na deighleoige “E” a atógáil freisin, rud a mhéadóidh éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh seomraí níos lú a bheith scartha ó na trí sheomra ranga an deighleog “A”, rud a chuirfidh feabhas suntasach ar an gcaighdeán athshlánaithe a rinneadh, ceartú, cúiteach agus mar a thugtar ciorcail úis. Cuirfidh atógáil an tseomra cótaí agus na saoráidí sláintíochta ag an seomra aclaíochta sa deighleog “B” feabhas ar riocht teicniúil agus ar fheidhmiúlacht na saoráide. Áirítear leis an tionscadal freisin aisfheistiú 4 shaotharlann (saotharlann mhatamaiticiúil, nádúrtha, fisiceach agus ríomhaire amháin), tríd an trealamh teagascach riachtanach (693 aonad), lena n-áirítear TFC, a cheannach. Beidh tionchar suntasach ag ceannach trealaimh teagaisc nua-aimseartha ar tharraingteacht an phróisis teagaisc agus ar a éifeachtacht. Mar fhocal scoir, beidh institiúid oideachais amháin le 559 áit sa tionscadal. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektets direkta mål är att öka tillgängligheten och förbättra kvaliteten på utbildningsutbudet på grund- och gymnasienivå i Dynóws kommun. De allmänna målen är att öka utbildningsutbudets attraktionskraft, öka utbildnings- och utbildningsprogrammens effektivitet, minska skillnaderna och förbättra bilden av skolan i det lokala samhället. Genomförandet av projektet kommer också att bidra till att minska skillnaderna mellan barnens utvecklingsmöjligheter mellan Dynów kommun och andra stadsområden i vojvodskapet och, på lång sikt, till att förbättra utbildningsnivån för invånarna. Som ett resultat av detta projekt kommer tillståndet för undervisningsinfrastrukturen i kommunen Dynów att förbättras genom att sanitär utrustning byggs om till första och andra våningen i segmentet âEURA EUR (inklusive anpassning för personer med funktionsnedsättning), undervisningsrum på fjärde våningen i segmentet âEURAEUR och omklädningsrum och sanitära anläggningar på gymmet på första våningen i segmentet âEURBâ EUR. Den befintliga fasaden på trappan i segmentet âEURE kommer också att byggas om, vilket ökar byggnadens energieffektivitet. Som ett resultat av projektet kommer mindre rum att separeras från tre klassrum i segmentet âEURA EUR vilket avsevärt kommer att förbättra standarden för förlängning, korrigering, kompensationsaktiviteter och så kallade ränteringar. Återuppbyggnaden av omklädningsrummet och sanitära anläggningar på gymmet i âEURBâ EUR segmentet kommer att förbättra anläggningens tekniska skick och funktionalitet. Projektet omfattar även eftermontering av fyra verkstäder (matematiska, naturliga, fysiska och ett datorlabb) genom inköp av nödvändig undervisningsutrustning (693 stycken), inklusive IKT. Inköp av modern undervisningsutrustning kommer i hög grad att bidra till att göra inlärningsprocessen mer attraktiv och effektiv. Sammanfattningsvis kommer detta projekt att omfatta en utbildningsinstitution med 559 platser. (Swedish)
Syftet med det direkta genomförandet av projektet är att öka tillgängligheten och förbättra kvaliteten på utbildningsutbudet på grundnivå och sekundärnivå i Dynóws kommun. De allmänna målen är att göra utbildningsutbudet mer attraktivt, effektivisera utbildnings- och utbildningsprogram, minska skillnaderna och förbättra bilden av skolan i lokalsamhället. Genomförandet av projektet kommer också att bidra till att minska skillnaderna i utvecklingsmöjligheter för barn mellan kommunen Dynów och andra stadsområden i vojvodeskapet och, på lång sikt, förbättra utbildningsnivån för invånarna. Som ett resultat av genomförandet av detta projekt kommer tillståndet för den didaktiska infrastrukturen i Dynóws kommun att förbättras genom att sanitära anläggningar återuppbyggs till den första och andra våningen i A-segmentet (inklusive anpassning för funktionshindrade), undervisningslokaler på fjärde våningen i A-segmentet samt garderober och sanitära faciliteter på gymnastiksalen på första våningen i B-segmentet. Den befintliga fasaden vid trappan i E-segmentet kommer också att byggas om, vilket ökar byggnadens energieffektivitet. Som ett resultat av projektet kommer mindre rum att separeras från de tre klassrummen i A-segmentet, vilket avsevärt kommer att förbättra standarden för genomförd rehabilitering, korrigering, kompensation och så kallade intressekretsar. Ombyggnaden av garderoben och sanitära anläggningarna på gymmet i B-segmentet kommer att förbättra anläggningens tekniska skick och funktionalitet. Projektet omfattar även eftermontering av fyra laboratorier (matematiska, naturliga, fysiska och ett datorlabb) genom inköp av nödvändig didaktisk utrustning (693 enheter), inklusive IKT. Inköp av modern didaktisk utrustning kommer att avsevärt påverka undervisningsprocessens attraktionskraft och dess effektivitet. Sammanfattningsvis kommer projektet att omfatta en utbildningsinstitution med 559 platser. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti otsene eesmärk on parandada Dynówi omavalitsuses põhi- ja keskhariduse tasemel pakutavate haridusvõimaluste kättesaadavust ja parandada selle kvaliteeti. Üldeesmärk on suurendada hariduspakkumise atraktiivsust, suurendada haridus- ja haridusprogrammide tõhusust, vähendada erinevusi ja parandada kooli mainet kohalikus kogukonnas. Projekti elluviimine aitab vähendada ka laste arenguvõimalusi Dynów valla ja teiste vojevoodkonna linnade vahel ning pikemas perspektiivis parandada elanike haridustaset. Selle projekti tulemusena parandatakse Dynów omavalitsuse õpetamise infrastruktuuri seisukorda, ehitades sanitaarrajatised ümber esimese ja teise korruse segmendi âEURAâ EUR (sealhulgas puuetega inimeste kohandumine), õpetamise ruumides neljandal korrusel segment âEURAâ EUR ja riietusruumid ja sanitaarruumid jõusaali esimesel korrusel segment âEURBâEUR. Olemasolev fassaadi trepikoda âEUREâ EUR segment ehitatakse ka ümber, suurendades energiatõhusust hoone. Projekti tulemusena eraldatakse väiksemad ruumid kolmest segmendi klassiruumist, mis parandab märkimisväärselt pikendamise, korrigeerimise, kompenseerimise ja nn intressirõngaste standardit. Rekonstrueerimine riietusruum ja sanitaarruumid jõusaali â EURBâ EUR segment parandab tehnilist seisukorda ja funktsionaalsust rajatis. Projekt hõlmab ka nelja töökoja moderniseerimist (matemaatiline, looduslik, füüsiline ja üks arvutilabor), ostes vajalikke õppevahendeid (693 tükki), sealhulgas info- ja kommunikatsioonitehnoloogiat. Kaasaegsete õppevahendite ostmine aitab oluliselt kaasa õppeprotsessi atraktiivsemaks ja tõhusamaks muutmisele. Kokkuvõttes hõlmab see projekt ühte õppeasutust, millel on 559 kohta. (Estonian)
Projekti otsese rakendamise eesmärk on parandada Dynówi valla põhi- ja teise taseme hariduspakkumise kättesaadavust ja parandada selle kvaliteeti. Üldeesmärk on suurendada hariduspakkumise atraktiivsust, suurendada haridus- ja haridusprogrammide tõhusust, vähendada erinevusi ja parandada kooli mainet kohalikus kogukonnas. Projekti elluviimine aitab kaasa ka laste arenguvõimaluste erinevuste vähendamisele Dynówi valla ja teiste vojevoodkonna linnapiirkondade vahel ning pikemas perspektiivis elanike haridustaseme parandamisele. Selle projekti rakendamise tulemusena parandatakse Dynówi valla didaktilise infrastruktuuri seisukorda, ehitades sanitaarrajatised ümber A-segmendi esimesele ja teisele korrusele (sealhulgas puuetega inimeste kohanemine), A-segmendi neljandal korrusel asuvad õpperuumid ning B-segmendi esimese korruse gümnaasiumi riideruumid ja sanitaarruumid. Samuti ehitatakse ümber E-segmendi trepil olev fassaad, mis suurendab hoone energiatõhusust. Projekti tulemusena eraldatakse väiksemad ruumid A-segmendi kolmest klassiruumist, mis parandab oluliselt läbi viidud rehabilitatsiooni, paranduse, kompenseerivate ja nn huviringide standardit. B-segmendis jõusaali garderoobi- ja sanitaarruumide rekonstrueerimine parandab rajatise tehnilist seisukorda ja funktsionaalsust. Projekt hõlmab ka nelja labori (matemaatiline, looduslik, füüsiline ja üks arvutilabor) moderniseerimist vajalike didaktiliste seadmete, sealhulgas IKT ostmise teel (693 ühikut). Kaasaegsete didaktiliste seadmete ostmine mõjutab oluliselt õpetamisprotsessi atraktiivsust ja selle tõhusust. Kokkuvõttes hõlmab projekt ühte õppeasutust, kus on 559 kohta. (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Świlcza / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Świlcza / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: rzeszowski
Property / location (string): WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: rzeszowski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: SPATIAL AND SOCIAL COHESION / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
50°3'27.14"N, 21°51'38.95"E
Latitude50.0575395
Longitude21.860817044245
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°3'27.14"N, 21°51'38.95"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°3'27.14"N, 21°51'38.95"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Rzeszowski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Rzeszowski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:35, 7 October 2024

Project Q119288 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Reconstruction and fitting-out of rooms in the School Complex at School Street in Dynowo
Project Q119288 in Poland

    Statements

    0 references
    443,634.66 zloty
    0 references
    98,619.98 Euro
    13 January 2020
    0 references
    521,923.17 zloty
    0 references
    116,023.52 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    18 January 2016
    0 references
    30 March 2018
    0 references
    GMINA MIEJSKA DYNÓW
    0 references
    0 references

    50°3'27.14"N, 21°51'38.95"E
    0 references
    Celem bezpośrednim realizacji projektu jest zwiększenie dostępności oraz poprawa jakości oferty edukacyjnej na poziomie podstawowym i gimnazjalnym w Gminie Miejskiej Dynów. Cele ogólne to zwiększenie atrakcyjności oferty edukacyjnej, podniesienie skuteczności realizacji programów wychowawczych i edukacyjnych oraz zmniejszenie dysproporcji i poprawa wizerunku szkoły w społeczności lokalnej. Realizacja projektu przyczyni się także do ograniczenia dysproporcji szans rozwojowych dzieci pomiędzy Gminą Miejską Dynów a pozostałymi obszarami miejskimi województwa a w długofalowym efekcie do poprawy poziomu wykształcenia mieszkańców. W wyniku realizacji niniejszego projektu, poprawie ulegnie stan infrastruktury dydaktycznej na terenie Gminy Miejskiej Dynów poprzez przebudowę sanitariatów na I i II kondygnacji segmentu „A ( wraz z dostosowaniem dla os. niepełnosprawnych), pomieszczenia dydaktyczne na IV kondygnacji segmentu „A” oraz szatnie i sanitariaty przy sali gimnastycznej na I kondygnacji segmentu „B”. Przebudowana zostanie także istniejąca fasada elewacji przy klatce schodowej segmentu „E”, podnosząc efektywność energetyczną budynku. W wyniku realizacji projektu wydzielone zostaną mniejsze pomieszczenia z trzech sal lekcyjnych segmentu „A” co poprawi w znaczny sposób standard prowadzonych zajęć rewalidacyjnych, korekcyjnych, wyrównawczych oraz tzw. kółek zainteresowań. Przebudowa szatni oraz sanitariatów przy sali gimnastycznej w segmencie „B”, wpłynie na polepszenie stanu technicznego oraz funkcjonalności obiektu. W zakresie projektu przewidziano także doposażenie 4 pracowni (matematycznej, przyrodniczej, fizycznej oraz jednej pracowni komputerowej), poprzez zakup niezbędnego wyposażenia dydaktycznego (693 szt.), w tym także ICT. Zakup nowoczesnego wyposażenia dydaktycznego, w znaczny sposób wpłynie na uatrakcyjnienie procesu nauczania oraz jego efektywność. Reasumując przedmiotowy projekt obejmie jedna placówkę oświatowa z 559 miejscami. (Polish)
    0 references
    The direct objective of the project is to increase accessibility and improve the quality of educational offer at the basic and secondary level in Dynów Municipality. The general objectives are to increase the attractiveness of the educational offer, increase the effectiveness of educational and educational programmes and reduce disparities and improve the image of the school in the local community. The implementation of the project will also help to reduce the disparity of children’s development opportunities between Dynów Municipality and other urban areas of the voivodship and, in the long term, to improve the level of education of residents. As a result of this project, the condition of the teaching infrastructure in the Municipality of Dynów will be improved by rebuilding the sanitary facilities into the first and second floors of segment “A” (including adaptation for people with disabilities), teaching rooms on the fourth floor of segment “A” and dressing rooms and sanitary facilities at the gym on the first floor of segment “B”. The existing facade of the staircase of the “E” segment will also be rebuilt, increasing the energy efficiency of the building. As a result of the project, smaller rooms will be separated from three classrooms of segment “A” which will significantly improve the standard of revalidation, correction, compensatory activities and so-called interest rings. The reconstruction of the locker room and sanitary facilities at the gym in the “B” segment will improve the technical condition and functionality of the facility. The project also includes the retrofitting of 4 workshops (mathematical, natural, physical and one computer lab) through the purchase of the necessary teaching equipment (693 pieces), including ICT. The purchase of modern teaching equipment will significantly contribute to making the learning process more attractive and effective. To sum up, this project will cover one educational institution with 559 seats. (English)
    20 October 2020
    0.7928511720923918
    0 references
    L’objectif de la mise en œuvre directe du projet est d’accroître l’accessibilité et d’améliorer la qualité de l’offre éducative aux niveaux de base et secondaire dans la municipalité de Dynów. Les objectifs généraux sont d’accroître l’attractivité de l’offre éducative, d’accroître l’efficacité des programmes éducatifs et éducatifs, de réduire les disparités et d’améliorer l’image de l’école dans la communauté locale. La mise en œuvre du projet contribuera également à réduire les disparités de possibilités de développement pour les enfants entre la municipalité de Dynów et les autres zones urbaines de la voïvodie et, à long terme, à améliorer le niveau d’éducation des résidents. Grâce à la mise en œuvre de ce projet, l’état de l’infrastructure didactique de la municipalité de Dynów sera amélioré par la reconstruction des installations sanitaires aux premier et deuxième étages du segment «A» (y compris l’adaptation pour les handicapés), des salles d’enseignement au quatrième étage du segment «A», ainsi que des vestiaires et des installations sanitaires au gymnase du premier étage du segment «B». La façade existante à l’escalier du segment «E» sera également reconstruite, augmentant ainsi l’efficacité énergétique du bâtiment. À la suite du projet, les salles plus petites seront séparées des trois salles de classe du segment «A», ce qui améliorera considérablement le niveau de réadaptation, de correction, de compensation et de cercles dits d’intérêt. La reconstruction du vestiaire et des installations sanitaires de la salle de gym dans le segment «B» améliorera l’état technique et la fonctionnalité de l’installation. Le projet comprend également la modernisation de 4 laboratoires (mathématiques, naturels, physiques et un laboratoire informatique), grâce à l’achat du matériel didactique nécessaire (693 unités), y compris les TIC. L’achat d’équipements didactiques modernes affectera considérablement l’attractivité du processus d’enseignement et son efficacité. En conclusion, le projet comprendra un établissement d’enseignement avec 559 places. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Ziel der direkten Umsetzung des Projekts ist es, die Zugänglichkeit zu erhöhen und die Qualität des Bildungsangebots auf der Grund- und Sekundarstufe in der Gemeinde Dynów zu verbessern. Die allgemeinen Ziele sind die Steigerung der Attraktivität des Bildungsangebots, die Steigerung der Wirksamkeit von Bildungs- und Bildungsprogrammen, die Verringerung der Ungleichheiten und die Verbesserung des Images der Schule in der lokalen Gemeinschaft. Die Durchführung des Projekts wird auch dazu beitragen, die Unterschiede bei den Entwicklungsmöglichkeiten für Kinder zwischen der Gemeinde Dynów und anderen städtischen Gebieten der Woiwodschaft zu verringern und langfristig das Bildungsniveau der Bewohner zu verbessern. Als Ergebnis der Durchführung dieses Projekts wird der Zustand der didaktischen Infrastruktur in der Gemeinde Dynów verbessert werden, indem die sanitären Einrichtungen in die erste und zweite Etage des Segments „A“ (einschließlich Anpassung für Behinderte), Unterrichtsräume im vierten Stock des Segments „A“ sowie Garderoben und Sanitäranlagen im Gymnasium im ersten Stock des Segments „B“ umgebaut werden. Die bestehende Fassade am Treppenhaus des Segments „E“ wird ebenfalls umgebaut, was die Energieeffizienz des Gebäudes erhöht. Als Ergebnis des Projekts werden kleinere Räume von den drei Klassenzimmern des Segments „A“ getrennt, was den Standard der durchgeführten Rehabilitation, Korrektur, Ausgleichs- und sogenannten Interessenkreise deutlich verbessern wird. Die Rekonstruktion der Garderobe und der Sanitäranlagen im Fitnessstudio im Segment „B“ wird den technischen Zustand und die Funktionalität der Anlage verbessern. Das Projekt umfasst auch die Nachrüstung von vier Laboratorien (mathematische, natürliche, physische und ein Computerlabor) durch den Kauf der erforderlichen didaktischen Ausrüstung (693 Einheiten), einschließlich IKT. Der Kauf moderner didaktischer Geräte wird die Attraktivität des Lehrprozesses und dessen Wirksamkeit erheblich beeinträchtigen. Abschließend wird das Projekt eine Bildungseinrichtung mit 559 Plätzen umfassen. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het doel van de directe uitvoering van het project is om de toegankelijkheid te vergroten en de kwaliteit van het onderwijsaanbod op basis- en secundair niveau in de gemeente Dynów te verbeteren. De algemene doelstellingen zijn het vergroten van de aantrekkelijkheid van het onderwijsaanbod, het vergroten van de effectiviteit van onderwijs- en onderwijsprogramma’s en het verkleinen van de ongelijkheden en het verbeteren van het imago van de school in de lokale gemeenschap. De uitvoering van het project zal ook bijdragen tot het verkleinen van de verschillen in ontwikkelingskansen voor kinderen tussen de gemeente Dynów en andere stedelijke gebieden van het voivodeship en, op de lange termijn, tot een verbetering van het opleidingsniveau van bewoners. Als gevolg van de uitvoering van dit project zal de conditie van de didactische infrastructuur in de gemeente Dynów worden verbeterd door de sanitaire voorzieningen om te bouwen tot de eerste en tweede verdieping van het segment „A” (inclusief aanpassing voor gehandicapten), onderwijszalen op de vierde verdieping van het segment „A”, evenals garderobes en sanitaire voorzieningen op het gymnasium op de eerste verdieping van het segment „B”. Ook de bestaande gevel aan de trap van het E-segment wordt herbouwd, waardoor de energie-efficiëntie van het gebouw wordt verhoogd. Als gevolg van het project worden kleinere kamers gescheiden van de drie klaslokalen van het A-segment, wat de standaard van uitgevoerde revalidatie, correctie, compenserende en zogenaamde interessecirkels aanzienlijk zal verbeteren. De reconstructie van de garderobe en sanitaire voorzieningen in de sportschool in het segment „B” zal de technische conditie en functionaliteit van de faciliteit verbeteren. Het project omvat ook de aanpassing van 4 laboratoria (wiskundige, natuurlijke, fysieke en één computerlaboratorium), door de aankoop van de nodige didactische apparatuur (693 eenheden), waaronder ICT. De aankoop van moderne didactische apparatuur zal de aantrekkelijkheid van het onderwijsproces en de effectiviteit ervan aanzienlijk beïnvloeden. Tot slot zal het project één onderwijsinstelling met 559 plaatsen omvatten. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo dell'attuazione diretta del progetto è quello di aumentare l'accessibilità e migliorare la qualità dell'offerta educativa a livello base e secondario nel comune di Dynów. Gli obiettivi generali sono aumentare l'attrattiva dell'offerta educativa, aumentare l'efficacia dei programmi educativi e educativi, ridurre le disparità e migliorare l'immagine della scuola nella comunità locale. L'attuazione del progetto contribuirà anche a ridurre le disparità di opportunità di sviluppo per i bambini tra il Comune di Dynów e altre aree urbane del voivodato e, a lungo termine, a migliorare il livello di istruzione dei residenti. Come risultato dell'attuazione di questo progetto, le condizioni dell'infrastruttura didattica nel comune di Dynów saranno migliorate ricostruendo le strutture sanitarie nel primo e secondo piano del segmento "A" (compreso l'adattamento per disabili), sale didattiche al quarto piano del segmento "A", nonché guardaroba e servizi igienici presso la palestra al primo piano del segmento "B". Verrà ricostruita anche la facciata esistente sulla scala del segmento "E", aumentando l'efficienza energetica dell'edificio. Come risultato del progetto, le sale più piccole saranno separate dalle tre aule del segmento "A", che miglioreranno significativamente lo standard di riabilitazione condotta, correzione, compensazione e cosiddetti circoli di interesse. La ricostruzione del guardaroba e delle strutture sanitarie della palestra nel segmento "B" migliorerà le condizioni tecniche e la funzionalità della struttura. Il progetto prevede anche il retrofit di 4 laboratori (matematico, naturale, fisico e un laboratorio informatico), attraverso l'acquisto delle attrezzature didattiche necessarie (693 unità), comprese le TIC. L'acquisto di attrezzature didattiche moderne influenzerà significativamente l'attrattiva del processo di insegnamento e la sua efficacia. In conclusione, il progetto includerà un istituto educativo con 559 posti. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo de la implementación directa del proyecto es aumentar la accesibilidad y mejorar la calidad de la oferta educativa a nivel básico y secundario en el Municipio de Dynów. Los objetivos generales son aumentar el atractivo de la oferta educativa, aumentar la eficacia de los programas educativos y educativos y reducir las disparidades y mejorar la imagen de la escuela en la comunidad local. La implementación del proyecto también contribuirá a reducir las disparidades de oportunidades de desarrollo para los niños entre el Municipio de Dynów y otras áreas urbanas del voivodato y, a largo plazo, a mejorar el nivel de educación de los residentes. Como resultado de la implementación de este proyecto, se mejorará el estado de la infraestructura didáctica en el Municipio de Dynów mediante la reconstrucción de las instalaciones sanitarias en los pisos primero y segundo del segmento «A» (incluida la adaptación para discapacitados), salas de enseñanza en el cuarto piso del segmento «A», así como guardarropas e instalaciones sanitarias en el gimnasio en el primer piso del segmento «B». La fachada existente en la escalera del segmento «E» también será reconstruida, aumentando la eficiencia energética del edificio. Como resultado del proyecto, las salas más pequeñas se separarán de las tres aulas del segmento «A», lo que mejorará significativamente el nivel de rehabilitación, corrección, compensación y los llamados círculos de interés. La reconstrucción del guardarropa y las instalaciones sanitarias en el gimnasio en el segmento «B» mejorará el estado técnico y la funcionalidad de la instalación. El proyecto también incluye la readaptación de 4 laboratorios (matemáticos, naturales, físicos y un laboratorio informático), mediante la compra de los equipos didácticos necesarios (693 unidades), incluidas las TIC. La compra de equipos didácticos modernos afectará significativamente el atractivo del proceso de enseñanza y su eficacia. En conclusión, el proyecto incluirá una institución educativa con 559 plazas. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Formålet med den direkte gennemførelse af projektet er at øge tilgængeligheden og forbedre kvaliteten af uddannelsestilbuddet på grund- og sekundærniveau i Dynów Kommune. De overordnede mål er at øge uddannelsestilbuddets tiltrækningskraft, øge effektiviteten af uddannelses- og uddannelsesprogrammer, mindske forskellene og forbedre skolens image i lokalsamfundet. Gennemførelsen af projektet vil også bidrage til at mindske forskellene i børns udviklingsmuligheder mellem Dynów kommune og andre byområder i voivodskabet og på lang sigt forbedre uddannelsesniveauet for beboerne. Som et resultat af gennemførelsen af dette projekt vil tilstanden af den didaktiske infrastruktur i Dynów kommune blive forbedret ved at genopbygge sanitære faciliteter i første og anden etage i "A"-segmentet (herunder tilpasning til handicappede), undervisningslokaler på fjerde sal i "A"-segmentet samt garderober og sanitære faciliteter på gymnastiksalen på første sal i "B"-segmentet. Den eksisterende facade ved trappen til "E"-segmentet vil også blive genopbygget, hvilket øger bygningens energieffektivitet. Som et resultat af projektet vil mindre lokaler blive adskilt fra de tre klasseværelser i A-segmentet, hvilket vil forbedre standarden for gennemført rehabilitering, korrektion, kompenserende og såkaldte interessekredse betydeligt. Rekonstruktionen af garderoben og sanitære faciliteter i gymnastiksalen i "B" segmentet vil forbedre den tekniske tilstand og funktionalitet af anlægget. Projektet omfatter også eftermontering af 4 laboratorier (matematisk, naturligt, fysisk og et computerlaboratorium) gennem indkøb af det nødvendige didaktiske udstyr (693 enheder), herunder IKT. Indkøb af moderne didaktisk udstyr vil i væsentlig grad påvirke undervisningsprocessens tiltrækningskraft og dens effektivitet. Afslutningsvis vil projektet omfatte en uddannelsesinstitution med 559 pladser. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Στόχος της άμεσης υλοποίησης του έργου είναι η αύξηση της προσβασιμότητας και η βελτίωση της ποιότητας της εκπαιδευτικής προσφοράς σε βασικό και δευτεροβάθμιο επίπεδο στο Δήμο Dynów. Οι γενικοί στόχοι είναι η αύξηση της ελκυστικότητας της εκπαιδευτικής προσφοράς, η αύξηση της αποτελεσματικότητας των εκπαιδευτικών και εκπαιδευτικών προγραμμάτων και η μείωση των ανισοτήτων και η βελτίωση της εικόνας του σχολείου στην τοπική κοινότητα. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει επίσης στη μείωση των ανισοτήτων μεταξύ του Δήμου Dynów και άλλων αστικών περιοχών του βοεβοδάτου και, μακροπρόθεσμα, στη βελτίωση του επιπέδου εκπαίδευσης των κατοίκων. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης αυτού του έργου, θα βελτιωθεί η κατάσταση της διδακτικής υποδομής στο Δήμο Dynów με την ανακατασκευή των εγκαταστάσεων υγιεινής στον πρώτο και δεύτερο όροφο του τμήματος «Α» (συμπεριλαμβανομένης της προσαρμογής για τα άτομα με ειδικές ανάγκες), τις αίθουσες διδασκαλίας στον τέταρτο όροφο του τμήματος «Α», καθώς και τις γκαρσονιέρες και τις εγκαταστάσεις υγιεινής στο γυμναστήριο στον πρώτο όροφο του τμήματος «Β». Η υπάρχουσα πρόσοψη στην σκάλα του τμήματος «Ε» θα ανακατασκευαστεί, αυξάνοντας την ενεργειακή απόδοση του κτιρίου. Ως αποτέλεσμα του έργου, οι μικρότερες αίθουσες θα διαχωριστούν από τις τρεις αίθουσες διδασκαλίας του τμήματος «Α», οι οποίες θα βελτιώσουν σημαντικά το επίπεδο της διεκπεραιωμένης αποκατάστασης, διόρθωσης, αντισταθμιστικών και αποκαλούμενων κύκλων ενδιαφέροντος. Η ανακατασκευή της βεστιοθήκης και των εγκαταστάσεων υγιεινής στο γυμναστήριο στο τμήμα «Β» θα βελτιώσει την τεχνική κατάσταση και τη λειτουργικότητα της εγκατάστασης. Το έργο περιλαμβάνει επίσης τη μετασκευή 4 εργαστηρίων (μαθηματικά, φυσικά, φυσικά και ένα εργαστήριο πληροφορικής), μέσω της αγοράς του απαραίτητου διδακτικού εξοπλισμού (693 μονάδες), συμπεριλαμβανομένων των ΤΠΕ. Η αγορά σύγχρονου διδακτικού εξοπλισμού θα επηρεάσει σημαντικά την ελκυστικότητα της διδακτικής διαδικασίας και την αποτελεσματικότητά της. Εν κατακλείδι, το έργο θα περιλαμβάνει ένα εκπαιδευτικό ίδρυμα με 559 θέσεις. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj izravne provedbe projekta je povećati dostupnost i poboljšati kvalitetu obrazovne ponude na osnovnoj i sekundarnoj razini u Općini Dynów. Opći ciljevi su povećanje privlačnosti obrazovne ponude, povećanje učinkovitosti obrazovnih i obrazovnih programa te smanjenje razlika i poboljšanje imidža škole u lokalnoj zajednici. Provedbom projekta doprinijet će se i smanjenju razlika u mogućnostima razvoja djece između općine Dynów i drugih urbanih područja vojvodstva te dugoročno poboljšati razinu obrazovanja stanovnika. Kao rezultat provedbe ovog projekta, stanje didaktičke infrastrukture u Općini Dynów poboljšat će se obnovom sanitarnih objekata na prvom i drugom katu segmenta „A” (uključujući prilagodbu za osobe s invaliditetom), nastavnim prostorijama na četvrtom katu segmenta „A”, kao i garderobama i sanitarnim objektima u gimnaziji na prvom katu segmenta „B”. Obnovit će se i postojeća fasada na stubištu segmenta „E”, čime će se povećati energetska učinkovitost zgrade. Kao rezultat projekta, manje prostorije bit će odvojene od tri učionice segmenta „A”, što će značajno poboljšati standard provedene rehabilitacije, korekcije, kompenzacijskih i tzv. interesnih krugova. Rekonstrukcijom garderobe i sanitarija u teretani u segmentu „B” poboljšat će se tehničko stanje i funkcionalnost objekta. Projekt uključuje i naknadnu ugradnju 4 laboratorija (matematički, prirodni, fizički i jedan računalni laboratorij), kupnjom potrebne didaktičke opreme (693 jedinice), uključujući ICT. Kupnja moderne didaktičke opreme značajno će utjecati na privlačnost nastavnog procesa i njegovu učinkovitost. Zaključno, projekt će uključivati jednu obrazovnu ustanovu s 559 mjesta. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Scopul implementării directe a proiectului este de a crește accesibilitatea și de a îmbunătăți calitatea ofertei educaționale la nivel de bază și secundar în municipiul Dynów. Obiectivele generale sunt creșterea atractivității ofertei educaționale, creșterea eficienței programelor educaționale și educaționale, reducerea disparităților și îmbunătățirea imaginii școlii în comunitatea locală. Punerea în aplicare a proiectului va contribui, de asemenea, la reducerea disparităților de oportunități de dezvoltare pentru copii între municipiul Dynów și alte zone urbane ale voievodatului și, pe termen lung, la îmbunătățirea nivelului de educație al rezidenților. Ca urmare a implementării acestui proiect, starea infrastructurii didactice din municipiul Dynów va fi îmbunătățită prin reconstruirea instalațiilor sanitare în primul și al doilea etaj al segmentului „A” (inclusiv adaptarea pentru persoanele cu handicap), sălile de învățământ de la etajul patru al segmentului „A”, precum și vestiarele și instalațiile sanitare la gimnaziul de la primul etaj al segmentului „B”. Fațada existentă la scara segmentului „E” va fi, de asemenea, reconstruită, sporind eficiența energetică a clădirii. Ca urmare a proiectului, camerele mai mici vor fi separate de cele trei săli de clasă ale segmentului „A”, ceea ce va îmbunătăți semnificativ standardul de reabilitare, corecție, compensare și așa-numitele cercuri de interes. Reconstrucția vestiarului și a instalațiilor sanitare la sala de gimnastică din segmentul „B” va îmbunătăți starea tehnică și funcționalitatea instalației. Proiectul include, de asemenea, modernizarea a 4 laboratoare (matematice, naturale, fizice și un laborator informatic), prin achiziționarea echipamentelor didactice necesare (693 de unități), inclusiv TIC. Achiziționarea de echipamente didactice moderne va afecta în mod semnificativ atractivitatea procesului de predare și eficacitatea acestuia. În concluzie, proiectul va include o instituție de învățământ cu 559 de locuri. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom priamej realizácie projektu je zvýšiť dostupnosť a zlepšiť kvalitu vzdelávacej ponuky na základnej a sekundárnej úrovni v obci Dynów. Všeobecným cieľom je zvýšiť atraktívnosť ponuky vzdelávania, zvýšiť účinnosť vzdelávacích a vzdelávacích programov a znížiť rozdiely a zlepšiť imidž školy v miestnej komunite. Realizácia projektu prispeje aj k zníženiu rozdielov v možnostiach rozvoja detí medzi obcou Dynów a inými mestskými oblasťami vojvodstva a v dlhodobom horizonte k zlepšeniu úrovne vzdelania obyvateľov. V dôsledku realizácie tohto projektu sa stav didaktickej infraštruktúry v obci Dynów zlepší prestavbou sanitárnych zariadení do prvého a druhého poschodia segmentu „A“ (vrátane prispôsobenia pre zdravotne postihnutých), učebne na štvrtom poschodí segmentu „A“, ako aj šatne a sanitárne zariadenia v telocvični na prvom poschodí segmentu „B“. Zrekonštruuje sa aj existujúca fasáda na schodisku segmentu „E“, čím sa zvýši energetická účinnosť budovy. V dôsledku projektu budú menšie miestnosti oddelené od troch tried segmentu „A“, čo výrazne zlepší štandard uskutočnenej rehabilitácie, korekcie, kompenzačných a takzvaných záujmových kruhov. Rekonštrukciou šatne a sanitárnych zariadení v posilňovni v segmente „B“ sa zlepší technický stav a funkčnosť zariadenia. Projekt zahŕňa aj dodatočné vybavenie 4 laboratórií (matematické, prírodné, fyzikálne a jedno počítačové laboratórium) prostredníctvom nákupu potrebných didaktických zariadení (693 jednotiek) vrátane IKT. Nákup moderného didaktického vybavenia výrazne ovplyvní atraktívnosť vyučovacieho procesu a jeho účinnosť. Na záver bude projekt zahŕňať jednu vzdelávaciu inštitúciu s 559 miestami. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan tal-implimentazzjoni diretta tal-proġett huwa li tiżdied l-aċċessibbiltà u tittejjeb il-kwalità tal-offerta edukattiva fil-livell bażiku u sekondarju fil-Muniċipalità ta’ Dynów. L-għanijiet ġenerali huma li tiżdied l-attrazzjoni tal-offerta edukattiva, li tiżdied l-effettività tal-programmi edukattivi u edukattivi u li jitnaqqsu d-disparitajiet u tittejjeb l-immaġni tal-iskola fil-komunità lokali. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi wkoll għat-tnaqqis tad-disparitajiet fl-opportunitajiet ta’ żvilupp għat-tfal bejn il-Muniċipalità ta’ Dynów u żoni urbani oħra tal-voivodeship u, fit-tul, biex jittejjeb il-livell ta’ edukazzjoni tar-residenti. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett, il-kundizzjoni tal-infrastruttura didattika fil-Muniċipalità ta’ Dynów se tittejjeb billi jinbnew mill-ġdid il-faċilitajiet sanitarji fl-ewwel u t-tieni sular tas-segment “A” (inkluż l-adattament għall-persuni b’diżabilità), il-kmamar tat-tagħlim fir-raba’ sular tas-segment “A”, kif ukoll il-kmamar u l-faċilitajiet sanitarji fil-ġinnasju fl-ewwel sular tas-segment “B”. Il-faċċata eżistenti fit-taraġ tas-segment “E” se terġa’ tinbena wkoll, u b’hekk tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini. Bħala riżultat tal-proġett, kmamar iżgħar se jiġu separati mit-tliet klassijiet tas-segment “A”, li se jtejbu b’mod sinifikanti l-istandard ta ‘riabilitazzjoni mwettqa, korrezzjoni, kumpens u l-hekk imsejħa ċrieki ta’ interess. Ir-rikostruzzjoni tal-cleakroom u l-faċilitajiet sanitarji fil-ġinnasju fis-segment “B” se ttejjeb il-kundizzjoni teknika u l-funzjonalità tal-faċilità. Il-proġett jinkludi wkoll it-tagħmir mill-ġdid ta’ 4 laboratorji (laboratorju matematiku, naturali, fiżiku u laboratorju wieħed tal-kompjuter), permezz tax-xiri tat-tagħmir didattiku meħtieġ (693 unità), inkluż l-ICT. Ix-xiri ta’ tagħmir didattiku modern se jaffettwa b’mod sinifikanti l-attrazzjoni tal-proċess tat-tagħlim u l-effettività tiegħu. Bħala konklużjoni, il-proġett se jinkludi istituzzjoni edukattiva waħda b’559 post. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo direto do projeto é aumentar a acessibilidade e melhorar a qualidade da oferta educativa nos níveis básico e secundário no município de Dynów. Os objetivos gerais consistem em aumentar a atratividade da oferta educativa, aumentar a eficácia dos programas educativos e educativos, reduzir as disparidades e melhorar a imagem da escola na comunidade local. A execução do projeto contribuirá igualmente para reduzir a disparidade das oportunidades de desenvolvimento das crianças entre o município de Dynów e outras zonas urbanas do voivodato e, a longo prazo, para melhorar o nível de educação dos residentes. Em resultado deste projeto, o estado da infraestrutura de ensino no município de Dynów será melhorado através da reconstrução das instalações sanitárias no primeiro e segundo andares do segmento «A» (incluindo a adaptação para pessoas com deficiência), salas de ensino no quarto andar do segmento «A» e vestiários e instalações sanitárias no ginásio no primeiro andar do segmento «B». A fachada existente da escadaria do segmento «E» será também reconstruída, aumentando a eficiência energética do edifício. Em resultado do projeto, as salas mais pequenas serão separadas de três salas de aula do segmento «A», o que melhorará significativamente o nível de revalidação, correção, atividades compensatórias e os chamados círculos de interesse. A reconstrução do vestiário e das instalações sanitárias do ginásio no segmento «B» melhorará as condições técnicas e a funcionalidade das instalações. O projeto inclui também a adaptação de 4 oficinas (matemática, natural, física e um laboratório de informática) através da aquisição do equipamento de ensino necessário (693 peças), incluindo as TIC. A aquisição de equipamento de ensino moderno contribuirá significativamente para tornar o processo de aprendizagem mais atrativo e eficaz. Em suma, este projeto abrangerá uma instituição de ensino com 559 lugares. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen suoran toteutuksen tavoitteena on parantaa Dynówin kunnan perus- ja keskiasteen koulutustarjonnan saavutettavuutta ja laatua. Yleistavoitteena on lisätä koulutustarjonnan houkuttelevuutta, lisätä koulutus- ja koulutusohjelmien tehokkuutta, vähentää eroja ja parantaa koulun imagoa paikallisyhteisössä. Hankkeen toteuttaminen auttaa myös vähentämään lasten kehitysmahdollisuuksien eroja Dynówin kunnan ja muiden voivodikunnan kaupunkialueiden välillä ja pitkällä aikavälillä parantamaan asukkaiden koulutustasoa. Tämän hankkeen toteuttamisen tuloksena Dynówin kunnan didaktisen infrastruktuurin tilaa parannetaan rakentamalla saniteettitilat A-segmentin ensimmäiseen ja toiseen kerrokseen (mukaan lukien vammaisten sopeutuminen), opetushuoneet A-segmentin neljännessä kerroksessa sekä vaatehuoneet ja saniteettitilat kuntosalilla B-segmentin ensimmäisessä kerroksessa. Myös E-segmentin portaikossa oleva julkisivu rakennetaan uudelleen, mikä lisää rakennuksen energiatehokkuutta. Hankkeen tuloksena pienemmät huoneet erotetaan kolmesta luokkahuoneesta A-segmentissä, mikä parantaa merkittävästi suoritettujen kuntoutus-, korjaus-, korvaus- ja ns. edunvalvontapiirien tasoa. Vaatehuoneen ja saniteettitilojen jälleenrakentaminen kuntosalilla B-segmentissä parantaa laitoksen teknistä kuntoa ja toimivuutta. Hankkeeseen sisältyy myös neljän laboratorion jälkiasennus (matemaattinen, luonnollinen, fyysinen ja yksi tietokonelaboratorio) hankkimalla tarvittavat didaktiset laitteet (693 yksikköä), mukaan lukien tieto- ja viestintätekniikka. Nykyaikaisten didaktisten laitteiden hankinta vaikuttaa merkittävästi opetusprosessin houkuttelevuuteen ja sen tehokkuuteen. Lopuksi hankkeessa on mukana yksi oppilaitos, jossa on 559 paikkaa. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj neposredne izvedbe projekta je povečati dostopnost in izboljšati kakovost izobraževalne ponudbe na osnovni in sekundarni ravni v občini Dynów. Splošni cilji so povečati privlačnost izobraževalne ponudbe, povečati učinkovitost izobraževalnih in izobraževalnih programov ter zmanjšati razlike in izboljšati podobo šole v lokalni skupnosti. Izvajanje projekta bo prispevalo tudi k zmanjšanju razlik v razvojnih možnostih za otroke med občino Dynów in drugimi urbanimi območji voivodestva ter dolgoročno k izboljšanju stopnje izobrazbe prebivalcev. Zaradi izvedbe tega projekta se bo stanje didaktične infrastrukture v občini Dynów izboljšalo z obnovo sanitarnih objektov v prvem in drugem nadstropju segmenta „A“ (vključno s prilagoditvijo za invalide), učnimi sobami v četrtem nadstropju segmenta „A“ ter garderobami in sanitarnimi prostori v telovadnici v prvem nadstropju segmenta „B“. Obnovljena bo tudi obstoječa fasada na stopnišču segmenta „E“, s čimer se bo povečala energetska učinkovitost stavbe. Zaradi projekta bodo manjše sobe ločene od treh učilnic segmenta „A“, kar bo znatno izboljšalo standard izvedene rehabilitacije, korekcije, kompenzacije in tako imenovanih interesnih krogov. Rekonstrukcija garderobe in sanitarnih prostorov v telovadnici v segmentu „B“ bo izboljšala tehnično stanje in funkcionalnost objekta. Projekt vključuje tudi naknadno opremljanje 4 laboratorijev (matematičnih, naravnih, fizičnih in enega računalniškega laboratorija) z nakupom potrebne didaktične opreme (693 enot), vključno z IKT. Nakup sodobne didaktične opreme bo znatno vplival na privlačnost učnega procesa in njegovo učinkovitost. Projekt bo vključeval eno izobraževalno ustanovo s 559 mesti. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Cílem přímé realizace projektu je zvýšení dostupnosti a zlepšení kvality vzdělávací nabídky na základní a sekundární úrovni v obci Dynów. Obecným cílem je zvýšit atraktivitu vzdělávací nabídky, zvýšit účinnost vzdělávacích a vzdělávacích programů a snížit rozdíly a zlepšit obraz školy v místní komunitě. Realizace projektu rovněž přispěje ke snížení rozdílů v možnostech rozvoje dětí mezi městem Dynów a dalšími městskými oblastmi vojvodství a z dlouhodobého hlediska ke zlepšení úrovně vzdělání obyvatel. V důsledku realizace tohoto projektu se stav didaktické infrastruktury v obci Dynów zlepší rekonstrukcí sanitárních zařízení do prvního a druhého patra segmentu „A“ (včetně adaptace pro zdravotně postižené), výukových místností ve čtvrtém patře segmentu „A“, šatny a sanitárních zařízení v tělocvičně v prvním patře segmentu „B“. Stávající fasáda na schodišti segmentu „E“ bude také přestavěna, čímž se zvýší energetická účinnost budovy. V důsledku projektu budou menší místnosti odděleny od tří tříd segmentu „A“, což výrazně zlepší standard prováděné rehabilitace, korekce, kompenzačních a tzv. zájmových kruhů. Rekonstrukce šatny a sanitárních zařízení v tělocvičně v segmentu „B“ zlepší technický stav a funkčnost zařízení. Součástí projektu je také dovybavení 4 laboratoří (matematická, přírodní, fyzická a jedna počítačová laboratoř) nákupem potřebného didaktického vybavení (693 jednotek), včetně ICT. Nákup moderní didaktické techniky významně ovlivní atraktivitu výukového procesu a jeho účinnost. Projekt bude zahrnovat jednu vzdělávací instituci s 559 místy. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tiesioginio įgyvendinimo tikslas – didinti prieinamumą ir gerinti švietimo pasiūlos kokybę pagrindiniu ir viduriniu lygiu Dynów savivaldybėje. Bendrieji tikslai – didinti švietimo pasiūlos patrauklumą, didinti švietimo ir švietimo programų veiksmingumą, mažinti skirtumus ir gerinti mokyklos įvaizdį vietos bendruomenėje. Projekto įgyvendinimas taip pat padės mažinti vaikų vystymosi galimybių skirtumus tarp Dynów savivaldybės ir kitų vaivadijos miesto teritorijų ir ilgainiui pagerinti gyventojų švietimo lygį. Įgyvendinus šį projektą, Dynów savivaldybės didaktinės infrastruktūros būklė bus pagerinta atstatant sanitarines patalpas į „A“ segmento pirmąjį ir antrąjį aukštus (įskaitant pritaikymą neįgaliesiems), „A“ segmento ketvirtame aukšte esančias mokymo sales, taip pat „B“ segmento pirmame aukšte esančias rūbines ir sanitarines patalpas. Taip pat bus atstatytas esamas „E“ segmento laiptų fasadas, didinant pastato energijos vartojimo efektyvumą. Dėl projekto mažesni kambariai bus atskirti nuo trijų „A“ segmento klasių, o tai žymiai pagerins vykdomos reabilitacijos, korekcijos, kompensacinių ir vadinamųjų interesų grupių standartus. „B“ segmento sporto salės ir sanitarinių patalpų rekonstrukcija pagerins įrenginio techninę būklę ir funkcionalumą. Projektas taip pat apima 4 laboratorijų (matematinės, natūralios, fizinės ir vienos kompiuterinės laboratorijos) modifikavimą įsigyjant būtiną didaktinę įrangą (693 vienetus), įskaitant IRT. Šiuolaikinės didaktinės įrangos įsigijimas turės didelę įtaką mokymo proceso patrauklumui ir jo veiksmingumui. Apibendrinant, į projektą bus įtraukta viena švietimo įstaiga su 559 vietomis. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta tiešas īstenošanas mērķis ir uzlabot izglītības piedāvājuma pieejamību un kvalitāti Dynów pašvaldībā pamata un vidusskolas līmenī. Vispārējie mērķi ir palielināt izglītības piedāvājuma pievilcību, palielināt izglītības un izglītības programmu efektivitāti, mazināt atšķirības un uzlabot skolas tēlu vietējā sabiedrībā. Projekta īstenošana arī palīdzēs mazināt attīstības iespēju atšķirības bērniem starp Dynów pašvaldību un citām vojevodistes pilsētu teritorijām un ilgtermiņā uzlabot iedzīvotāju izglītības līmeni. Šī projekta īstenošanas rezultātā didaktiskās infrastruktūras stāvoklis Dynów pašvaldībā tiks uzlabots, pārbūvējot sanitārās telpas A segmenta pirmajā un otrajā stāvā (ieskaitot adaptāciju invalīdiem), mācību telpas “A” segmenta ceturtajā stāvā, kā arī garderobes un sanitārās telpas B segmenta pirmajā stāvā. Tiks pārbūvēta arī esošā fasāde “E” kāpņu telpā, palielinot ēkas energoefektivitāti. Projekta rezultātā tiks nodalītas mazākas telpas no trim A segmenta klasēm, kas būtiski uzlabos veikto rehabilitācijas, korekcijas, kompensējošo un tā saukto interešu loku standartu. Garderobes un sanitāro telpu rekonstrukcija sporta zālē “B” segmentā uzlabos objekta tehnisko stāvokli un funkcionalitāti. Projekts ietver arī 4 laboratoriju (matemātiskās, dabiskās, fiziskās un vienas datorlaboratorijas) modernizēšanu, iegādājoties nepieciešamās didaktiskās iekārtas (693 vienības), tostarp IKT. Mūsdienu didaktisko iekārtu iegāde būtiski ietekmēs mācību procesa pievilcību un tā efektivitāti. Noslēgumā projektā tiks iekļauta viena izglītības iestāde ar 559 vietām. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Целта на прякото изпълнение на проекта е да се повиши достъпността и да се подобри качеството на образователната оферта на основно и средно ниво в община Динов. Общите цели са повишаване на привлекателността на образователните предложения, повишаване на ефективността на образователните и образователни програми, намаляване на различията и подобряване на имиджа на училището в местната общност. Изпълнението на проекта ще допринесе и за намаляване на различията във възможностите за развитие на децата между Община Динов и други градски райони на воеводството и, в дългосрочен план, за подобряване на нивото на образование на жителите. В резултат на изпълнението на този проект състоянието на дидактичната инфраструктура в община Динов ще бъде подобрено чрез възстановяване на санитарните помещения на първия и втория етаж на сегмент „А„(включително адаптация за хора с увреждания), учебните зали на четвъртия етаж на сегмент „А„, както и гардеробите и санитарните помещения в салона на първия етаж на сегмента „Б“. Съществуващата фасада на стълбището на сегмента „Е“ също ще бъде възстановена, което ще повиши енергийната ефективност на сградата. В резултат на проекта по-малките стаи ще бъдат отделени от трите класни стаи на сегмента „А“, което значително ще подобри стандарта на проведена рехабилитация, корекция, компенсаторни и т.нар. кръгове на интереси. Реконструкцията на гардероба и санитарните помещения във фитнес залата в сегмент „Б“ ще подобри техническото състояние и функционалността на съоръжението. Проектът включва и преоборудване на 4 лаборатории (математически, естествени, физически и една компютърна лаборатория) чрез закупуване на необходимото дидактично оборудване (693 единици), включително ИКТ. Закупуването на модерно дидактично оборудване значително ще повлияе на привлекателността на учебния процес и неговата ефективност. В заключение, проектът ще включва една образователна институция с 559 места. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt közvetlen megvalósításának célja a Dynów önkormányzatának alap- és középfokú oktatási kínálatának jobb hozzáférhetősége és minőségének javítása. Az általános célkitűzések az oktatási kínálat vonzerejének növelése, az oktatási és oktatási programok hatékonyságának növelése, az egyenlőtlenségek csökkentése és az iskoláról alkotott kép javítása a helyi közösségben. A projekt végrehajtása hozzájárul a gyermekek fejlődési lehetőségei közötti különbségek csökkentéséhez is Dynów önkormányzata és a vajdaság egyéb városi területei között, és hosszú távon javítja a lakosok iskolai végzettségét. A projekt megvalósításának eredményeként javul a dynówi önkormányzat didaktikus infrastruktúrájának állapota az „A” szegmens első és második emeletére történő átépítésével (beleértve a fogyatékkal élők számára történő alkalmazkodást), az „A” szegmens negyedik emeletén lévő oktatótermek, valamint a „B” szegmens első emeletén lévő gimnáziumban lévő ruhatárak és szaniterek. Az „E” szegmens lépcsőházának meglévő homlokzatát is átépítik, növelve az épület energiahatékonyságát. A projekt eredményeként a kisebb helyiségeket elválasztják az „A” szegmens három osztálytermétől, amelyek jelentősen javítják az elvégzett rehabilitációs, korrekciós, kompenzációs és úgynevezett érdekköri színvonalat. A „B” szegmensben található edzőterem ruhatárának és szaniterhelyiségeinek rekonstrukciója javítja a létesítmény műszaki állapotát és funkcionalitását. A projekt négy laboratórium (matematikai, természetes, fizikai és egy számítógépes laboratórium) utólagos felszerelését is magában foglalja a szükséges didaktikai berendezések (693 egység), köztük az IKT beszerzése révén. A modern didaktikus berendezések beszerzése jelentősen befolyásolja a tanítási folyamat vonzerejét és hatékonyságát. Összefoglalva, a projekt tartalmaz egy oktatási intézmény 559 helyet. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é an aidhm atá le cur i bhfeidhm díreach an tionscadail inrochtaineacht a mhéadú agus cáilíocht na tairisceana oideachais a fheabhsú ag an leibhéal bunúsach agus ag an leibhéal tánaisteach i Bardas Dynów. Is iad na cuspóirí ginearálta ná mealltacht na tairisceana oideachais a mhéadú, éifeachtacht na gclár oideachais agus oideachais a mhéadú agus éagothromaíochtaí a laghdú agus íomhá na scoile sa phobal áitiúil a fheabhsú. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail freisin le héagothromaíochtaí na ndeiseanna forbartha do leanaí a laghdú idir Bardas Dynów agus ceantair uirbeacha eile den voivodeship agus, san fhadtéarma, chun leibhéal oideachais na gcónaitheoirí a fheabhsú. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail seo, cuirfear feabhas ar choinníoll an bhonneagair teagascaigh i Bardas Dynów trí na háiseanna sláintíochta a atógáil isteach sa chéad urlár agus sa dara hurlár den deighleog “A” (lena n-áirítear oiriúnú do dhaoine faoi mhíchumas), seomraí teagaisc ar an gceathrú hurlár den deighleog “A”, chomh maith le seomraí cótaí agus áiseanna sláintíochta ag an giomnáisiam ar an gcéad urlár den deighleog “B”. Déanfar an aghaidh atá ann cheana ag staighre na deighleoige “E” a atógáil freisin, rud a mhéadóidh éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh seomraí níos lú a bheith scartha ó na trí sheomra ranga an deighleog “A”, rud a chuirfidh feabhas suntasach ar an gcaighdeán athshlánaithe a rinneadh, ceartú, cúiteach agus mar a thugtar ciorcail úis. Cuirfidh atógáil an tseomra cótaí agus na saoráidí sláintíochta ag an seomra aclaíochta sa deighleog “B” feabhas ar riocht teicniúil agus ar fheidhmiúlacht na saoráide. Áirítear leis an tionscadal freisin aisfheistiú 4 shaotharlann (saotharlann mhatamaiticiúil, nádúrtha, fisiceach agus ríomhaire amháin), tríd an trealamh teagascach riachtanach (693 aonad), lena n-áirítear TFC, a cheannach. Beidh tionchar suntasach ag ceannach trealaimh teagaisc nua-aimseartha ar tharraingteacht an phróisis teagaisc agus ar a éifeachtacht. Mar fhocal scoir, beidh institiúid oideachais amháin le 559 áit sa tionscadal. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med det direkta genomförandet av projektet är att öka tillgängligheten och förbättra kvaliteten på utbildningsutbudet på grundnivå och sekundärnivå i Dynóws kommun. De allmänna målen är att göra utbildningsutbudet mer attraktivt, effektivisera utbildnings- och utbildningsprogram, minska skillnaderna och förbättra bilden av skolan i lokalsamhället. Genomförandet av projektet kommer också att bidra till att minska skillnaderna i utvecklingsmöjligheter för barn mellan kommunen Dynów och andra stadsområden i vojvodeskapet och, på lång sikt, förbättra utbildningsnivån för invånarna. Som ett resultat av genomförandet av detta projekt kommer tillståndet för den didaktiska infrastrukturen i Dynóws kommun att förbättras genom att sanitära anläggningar återuppbyggs till den första och andra våningen i A-segmentet (inklusive anpassning för funktionshindrade), undervisningslokaler på fjärde våningen i A-segmentet samt garderober och sanitära faciliteter på gymnastiksalen på första våningen i B-segmentet. Den befintliga fasaden vid trappan i E-segmentet kommer också att byggas om, vilket ökar byggnadens energieffektivitet. Som ett resultat av projektet kommer mindre rum att separeras från de tre klassrummen i A-segmentet, vilket avsevärt kommer att förbättra standarden för genomförd rehabilitering, korrigering, kompensation och så kallade intressekretsar. Ombyggnaden av garderoben och sanitära anläggningarna på gymmet i B-segmentet kommer att förbättra anläggningens tekniska skick och funktionalitet. Projektet omfattar även eftermontering av fyra laboratorier (matematiska, naturliga, fysiska och ett datorlabb) genom inköp av nödvändig didaktisk utrustning (693 enheter), inklusive IKT. Inköp av modern didaktisk utrustning kommer att avsevärt påverka undervisningsprocessens attraktionskraft och dess effektivitet. Sammanfattningsvis kommer projektet att omfatta en utbildningsinstitution med 559 platser. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti otsese rakendamise eesmärk on parandada Dynówi valla põhi- ja teise taseme hariduspakkumise kättesaadavust ja parandada selle kvaliteeti. Üldeesmärk on suurendada hariduspakkumise atraktiivsust, suurendada haridus- ja haridusprogrammide tõhusust, vähendada erinevusi ja parandada kooli mainet kohalikus kogukonnas. Projekti elluviimine aitab kaasa ka laste arenguvõimaluste erinevuste vähendamisele Dynówi valla ja teiste vojevoodkonna linnapiirkondade vahel ning pikemas perspektiivis elanike haridustaseme parandamisele. Selle projekti rakendamise tulemusena parandatakse Dynówi valla didaktilise infrastruktuuri seisukorda, ehitades sanitaarrajatised ümber A-segmendi esimesele ja teisele korrusele (sealhulgas puuetega inimeste kohanemine), A-segmendi neljandal korrusel asuvad õpperuumid ning B-segmendi esimese korruse gümnaasiumi riideruumid ja sanitaarruumid. Samuti ehitatakse ümber E-segmendi trepil olev fassaad, mis suurendab hoone energiatõhusust. Projekti tulemusena eraldatakse väiksemad ruumid A-segmendi kolmest klassiruumist, mis parandab oluliselt läbi viidud rehabilitatsiooni, paranduse, kompenseerivate ja nn huviringide standardit. B-segmendis jõusaali garderoobi- ja sanitaarruumide rekonstrueerimine parandab rajatise tehnilist seisukorda ja funktsionaalsust. Projekt hõlmab ka nelja labori (matemaatiline, looduslik, füüsiline ja üks arvutilabor) moderniseerimist vajalike didaktiliste seadmete, sealhulgas IKT ostmise teel (693 ühikut). Kaasaegsete didaktiliste seadmete ostmine mõjutab oluliselt õpetamisprotsessi atraktiivsust ja selle tõhusust. Kokkuvõttes hõlmab projekt ühte õppeasutust, kus on 559 kohta. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: rzeszowski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPK.06.04.03-18-0025/16
    0 references