My kindergarten (Q116381): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Set a claim value: summary (P836): O projeto será executado na cidade de Hajnówka (Voivodia da Podláquia). Destina-se a 40 (20K, 20M) crianças (dz), com idades compreendidas entre os 3 e os 5 anos, do jardim de infância n.o 1 em Hajnówka, com sede social em ul. W.Jagiełły 7, 17-200 Hajnówka (P1), diagnosticada com necessidades educativas que exigem a organização de atividades para moldar e desenvolver competências essenciais, incluindo: dificuldades de mini-moagem na aprendizagem e d...)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / itlabel / it
La mia scuola materna
Il mio asilo
label / hrlabel / hr
Moj vrtić
Dječji vrtić
label / mtlabel / mt
Il-kindergarten tiegħi
Kindergarten tiegħi
label / ltlabel / lt
Mano darželis
Vaikų darželis
label / hulabel / hu
Az én óvodám
Az óvodám
Property / EU contributionProperty / EU contribution
116,594.75 zloty
Amount116,594.75 zloty
Unitzloty
116,088.86 zloty
Amount116,088.86 zloty
Unitzloty
Property / EU contributionProperty / EU contribution
27,982.74 Euro
Amount27,982.74 Euro
UnitEuro
25,806.55 Euro
Amount25,806.55 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
137,253.75 zloty
Amount137,253.75 zloty
Unitzloty
136,747.86 zloty
Amount136,747.86 zloty
Unitzloty
Property / budgetProperty / budget
32,940.9 Euro
Amount32,940.9 Euro
UnitEuro
30,399.05 Euro
Amount30,399.05 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
84.95 percent
Amount84.95 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 84.95 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project will be implemented in the city of Hajnówka (Podlaskie Voivodeship). It is addressed to 40 (20K, 20M) children (dz), aged 3-5 from kindergarten no.1 in Hajnówka with its registered office at ul. W.Jagiełły 7, 17-200 Hajnówka (P1), diagnosed with educational needs requiring the organisation of activities to shape and develop key competences, including: mini-milling difficulties in learning and developing interests. The beneficiary shall be the host body for the designated kindergarten. Main objective: support the development of 40 dz (20K, 20M) from the city of Hajnówka (Podlaskie Voivodeship) by enhancing the attractiveness and quality of the educational offer in the field of pre-school education, including its adaptation to diagnosed educational needs of children and equipping the kindergarten with the necessary technical infrastructure, by 31.07.2021. The project covers the implementation of type 6 – shaping and developing key competences, including the organisation of: 1) additional teaching and compensatory classes for 10 dz, 2) three circles for 30 dz showing interest: research-10 dz, IT- 10 dz and language (English)- 10 dz, 3) educational trip for 40 dz (for all participants in the project). The project also includes staffing and equipment of the halls. The support is implemented on the basis of diagnosed needs of kindergarten No. 1 in Hajnówka. The diagnosis was approved by the Mayor of Hajnówka on 12.12.2017. The above mentioned classes were not organised in kindergarten no. 1 and will complement activities carried out before the start of the project. We plan to continue them after its completion. Kindergarten No 1 did not benefit from ESF funds between 2007 and 2013 from Sub-measure 9.1.1 and was not covered by projects integrated under measures 3.1.3 and 8.2.2. (English) / qualifier
 
readability score: 0.216268213344476
Amount0.216268213344476
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet sera mis en œuvre dans la ville de Hajnówka (Voïvodie de Podlaskie). Il s ' adresse à 40 enfants (20 000, 20 millions dz) âgés de 3 à 5 ans de la maternelle no 1 à Hajnówka, dont le siège social est situé à ul. W.Jagieły 7, 17-200 Hajnówka (P1), qui ont reçu un diagnostic de besoins éducatifs nécessitant l’organisation d’activités qui façonnent et développent des compétences clés, notamment: minimiser les difficultés d’apprentissage et de développement de l’intérêt. Le bénéficiaire est l’organe directeur de la maternelle désignée. Objectif principal: soutenir le développement de 40 dz (20K, 20M) de la ville de Hajnówka (Voïvodie de Podlaskie) en renforçant l’attractivité et la qualité de l’offre éducative dans le domaine de l’éducation préscolaire, y compris son adaptation aux besoins éducatifs diagnostiqués des enfants et en dotant la maternelle des infrastructures techniques nécessaires, jusqu’au 31 juillet 2021. Le projet comprend la mise en œuvre du type 6 — façonner et développer les compétences clés, y compris l’organisation: 1) des cours supplémentaires d’enseignement et de compensation pour 10 dz, 2) trois cercles pour 30 dz montrant l’intérêt: recherche-10 dz, IT — 10 dz et langue (anglais) — 10 dz, 3) voyage éducatif pour 40 dz (pour tous les participants au projet). Le projet comprend également du personnel et de l’équipement de salle. L’aide est mise en œuvre sur la base de la demande diagnostiquée de la maternelle no 1 à Hajnówka. Le diagnostic a été approuvé par le maire de Hajnówka le 12.12.2017. Les activités susmentionnées n’ont pas été organisées dans la maternelle no 1 et seront complémentaires aux activités menées avant le début du projet. Nous prévoyons de les poursuivre après leur achèvement. La maternelle 1 n’a pas bénéficié d’un financement du FSE pour la période 2007-2013 au titre de la sous-mesure 9.1.1 et n’a pas été couverte par des projets intégrés au titre des mesures 3.1.3 et 8.2.2. (French)
Le projet sera mis en œuvre dans la ville de Hajnówka (province de Podlaskie). Il s’adresse à 40 enfants (dz), âgés de 3 à 5 ans à partir de la maternelle no 1 à Hajnówka, dont le siège social est situé à ul. W. Jagieły 7, 17–200 Hajnówka (P1), qui ont reçu un diagnostic de besoins éducatifs nécessitant l’organisation d’activités qui façonnent et développent des compétences clés, notamment: réduire au minimum les difficultés d’apprentissage et développer les intérêts. Le bénéficiaire est l’autorité dirigeante du jardin d’enfants désigné. Objectif principal: soutien au développement de 40 dz (20K, 20M) de la ville de Hajnówka (province de Podlaskie) en renforçant l’attractivité et la qualité de l’offre éducative dans le domaine de l’éducation préscolaire, y compris son adaptation aux besoins éducatifs diagnostiqués des enfants et la modernisation du jardin d’enfants avec l’infrastructure technique nécessaire, jusqu’au 31.7.2021. Le projet comprend la mise en œuvre du type 6 — façonner et développer les compétences clés, y compris l’organisation de: 1) classes didactiques et compensatoires supplémentaires pour 10 dz, 2) trois cercles pour 30 dz présentant un intérêt: recherche-10dz, IT — 10 dz et langue (anglais) — 10 dz, 3) voyage éducatif de 40 dz (pour tous les participants au projet). Le projet comprend également l’emploi du personnel et de l’équipement des salles. Le soutien est effectué sur la base des besoins diagnostiqués de la maternelle no 1 à Hajnówka. Le diagnostic a été approuvé le 12 décembre 2017 par le maire de Hajnówka. Les activités susmentionnées n’ont pas été organisées à la maternelle no 1 et compléteront les activités menées avant le début du projet. Nous prévoyons de les poursuivre après son achèvement. Le jardin d’enfants no 1 n’a pas bénéficié d’un financement du FSE en 2007-2013 au titre de la sous-mesure 9.1.1 et n’a pas été couvert par des projets intégrés dans le cadre des mesures 3.1.3 et 8.2.2. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt wird in der Stadt Hajnówka (Woiwodschaft Podlaskie) durchgeführt. Es ist an 40 (20K, 20M) Kinder (dz) im Alter von 3-5 Jahren vom Kindergarten Nr. 1 in Hajnówka mit Sitz in ul. W.Jagiełły 7, 17-200 Hajnówka (P1), die mit Bildungsbedürfnissen diagnostiziert wurden, die die Organisation von Tätigkeiten erfordern, die Schlüsselkompetenzen prägen und entwickeln, einschließlich: Minimilazing Schwierigkeiten beim Lernen und beim Entwickeln von Interesse. Der Begünstigte ist die Leitstelle für den ausgewiesenen Kindergarten. Hauptziel: Unterstützung der Entwicklung von 40 dz (20K, 20M) aus der Stadt Hajnówka (Woiwodschaft Podlaskie) durch Stärkung der Attraktivität und Qualität des Bildungsangebots im Bereich der Vorschulbildung, einschließlich der Anpassung an den diagnostischen Bildungsbedarf von Kindern und die Ausstattung des Kindergartens mit der erforderlichen technischen Infrastruktur, bis zum 31. Juli 2021. 1) zusätzliche Unterrichts- und Ausgleichsklassen für 10 dz, 2) drei Kreise für 30 dz, die Interesse zeigen: Forschung-10 dz, IT – 10 dz und Sprache (Englisch) – 10 dz, 3) Bildungsreise für 40 dz (für alle am Projekt teilnehmenden). Das Projekt umfasst auch Personal- und Raumausstattung. Die Unterstützung erfolgt auf der Grundlage der diagnostischen Nachfrage des Kindergartens Nr. 1 in Hajnówka. Die Diagnose wurde am 12.12.2017 vom Bürgermeister von Hajnówka genehmigt. Die oben genannten Aktivitäten wurden nicht im Kindergarten Nr. 1 organisiert und werden die vor Projektbeginn durchgeführten Aktivitäten ergänzen. Wir planen, sie nach ihrer Fertigstellung fortzusetzen. Kindergarten 1 erhielt im Zeitraum 2007-2013 keine ESF-Mittel im Rahmen der Teilmaßnahme 9.1.1 und wurde nicht durch integrierte Projekte im Rahmen der Maßnahmen 3.1.3 und 8.2.2 abgedeckt. (German)
Das Projekt wird in der Stadt Hajnówka (Provinz Podlaskie) durchgeführt. Es richtet sich an 40 (20K, 20M) Kinder (dz) im Alter von 3-5 Jahren vom Kindergarten Nr. 1 in Hajnówka mit Sitz in ul. W. Jagiełły 7, 17-200 Hajnówka (P1), bei denen ein Bildungsbedarf diagnostiziert wurde, der die Organisation von Aktivitäten zur Gestaltung und Entwicklung von Schlüsselkompetenzen erfordert, einschließlich: Minimierung von Lernschwierigkeiten und Entwicklung von Interessen. Der Begünstigte ist die führende Behörde für den benannten Kindergarten. Hauptziel: Unterstützung für die Entwicklung von 40 dz (20K, 20M) aus der Stadt Hajnówka (Provinz Podlaskie) durch Stärkung der Attraktivität und Qualität des Bildungsangebots im Bereich der Vorschulbildung, einschließlich seiner Anpassung an die diagnostizierten Bildungsbedürfnisse von Kindern und der Nachrüstung des Kindergartens mit der notwendigen technischen Infrastruktur, bis zum 31.7.2021. Das Projekt umfasst die Umsetzung von Typ 6 – Gestaltung und Entwicklung von Schlüsselkompetenzen, einschließlich der Organisation von: 1) zusätzliche didaktische und kompensatorische Klassen für 10 dz, 2) drei Kreise für 30 dz mit Interesse: Research-10dz, IT – 10 dz und Sprache (Englisch)- 10 dz, 3) Bildungsreise für 40 dz (für alle Projektteilnehmer). Das Projekt umfasst auch die Beschäftigung von Personal und Ausrüstung der Räume. Die Unterstützung erfolgt auf der Grundlage des diagnostizierten Bedarfs des Kindergartens Nr. 1 in Hajnówka. Die Diagnose wurde am 12. Dezember 2017 vom Bürgermeister von Hajnówka genehmigt. Die oben genannten Aktivitäten wurden nicht im Kindergarten Nr. 1 organisiert und ergänzen die Aktivitäten, die vor Beginn des Projekts durchgeführt wurden. Wir planen, sie nach ihrer Fertigstellung fortzusetzen. Kindergarten Nr. 1 erhielt im Zeitraum 2007-2013 keine ESF-Mittel im Rahmen der Teilmaßnahme 9.1.1 und wurde nicht durch Projekte abgedeckt, die im Rahmen der Maßnahmen 3.1.3 und 8.2.2 integriert wurden. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project zal worden uitgevoerd in de stad Hajnówka (woiwodschap Podlaskie). Het is gericht aan 40 (20K, 20M) kinderen (dz), 3-5 jaar oud van kleuterschool nr. 1 in Hajnówka met maatschappelijke zetel te ul. W.Jagieły 7, 17-200 Hajnówka (P1), die zijn gediagnosticeerd met onderwijsbehoeften die de organisatie vereisen van activiteiten die sleutelcompetenties vormgeven en ontwikkelen, waaronder: minimilazing moeilijkheden bij het leren en ontwikkelen van interesse. De begunstigde is de leidende instantie voor de aangewezen kleuterschool. Hoofddoelstelling: steun de ontwikkeling van 40 dz (20K, 20M) uit de stad Hajnówka (Podlaskie-woiwodeschap) door de aantrekkelijkheid en kwaliteit van het onderwijsaanbod op het gebied van voorschools onderwijs te versterken, met inbegrip van de aanpassing ervan aan de gediagnosticeerde onderwijsbehoeften van kinderen en het uitrusten van de kleuterschool met de nodige technische infrastructuur, tot en met 31 juli 2021. Het project omvat de uitvoering van type 6 — het vormgeven en ontwikkelen van sleutelcompetenties, waaronder de organisatie van: 1) aanvullende onderwijs- en compenserende lessen voor 10 dz, 2) drie cirkels voor 30 dz die interesse tonen: onderzoek-10 dz, IT — 10 dz en taal (Engels) — 10 dz, 3) educatieve reis voor 40 dz (voor alle deelnemers aan het project). Het project omvat ook personeel en ruimteapparatuur. De ondersteuning wordt uitgevoerd op basis van de gediagnosticeerde vraag van kleuterschool nr. 1 in Hajnówka. De diagnose werd goedgekeurd door de burgemeester van Hajnówka op 12.12.2017. De bovengenoemde activiteiten werden niet georganiseerd in de kleuterschool nr. 1 en zullen een aanvulling vormen op de activiteiten die vóór de start van het project zijn uitgevoerd. We zijn van plan om ze na de voltooiing ervan voort te zetten. Kleuterschool 1 heeft in 2007-2013 geen ESF-financiering ontvangen in het kader van submaatregel 9.1.1 en werd niet gedekt door geïntegreerde projecten in het kader van de maatregelen 3.1.3 en 8.2.2. (Dutch)
Het project zal worden uitgevoerd in de stad Hajnówka (provincie Podlaskie). Het is gericht aan 40 (20K, 20M) kinderen (dz), van 3-5 jaar vanaf kleuterschool nr. 1 in Hajnówka met maatschappelijke zetel te ul. W. Jagieły 7, 17–200 Hajnówka (P1), die gediagnosticeerd zijn met onderwijsbehoeften waarvoor de organisatie van activiteiten nodig is die sleutelcompetenties vormgeven en ontwikkelen, waaronder: het minimaliseren van leerproblemen en het ontwikkelen van interesses. De begunstigde is de leidende autoriteit voor de aangewezen kleuterschool. Hoofddoel: steun voor de ontwikkeling van 40 dz (20K, 20M) uit de stad Hajnówka (provincie Podlaskie) door de aantrekkelijkheid en kwaliteit van het onderwijsaanbod op het gebied van voorschools onderwijs te versterken, met inbegrip van de aanpassing ervan aan de gediagnosticeerde onderwijsbehoeften van kinderen en de aanpassing van de kleuterschool met de nodige technische infrastructuur, tot 31.7.2021. Het project omvat de uitvoering van type 6 — het vormgeven en ontwikkelen van sleutelcompetenties, met inbegrip van de organisatie van: 1) aanvullende didactische en compenserende klassen voor 10 dz, 2) drie cirkels voor 30 dz die interesse tonen: Research-10dz, IT — 10 dz en taal (Engels)- 10 dz, 3) educatieve reis voor 40 dz (voor alle deelnemers aan het project). Het project omvat ook de tewerkstelling van personeel en uitrusting van de kamers. De ondersteuning wordt uitgevoerd op basis van de gediagnosticeerde behoeften van kleuterschool nr. 1 in Hajnówka. De diagnose werd op 12 december 2017 goedgekeurd door de burgemeester van Hajnówka. De bovengenoemde activiteiten werden niet georganiseerd in kleuterschool nr. 1 en zullen een aanvulling vormen op de activiteiten die vóór de start van het project zijn uitgevoerd. We zijn van plan om ze na de voltooiing ervan voort te zetten. Kleuterschool nr. 1 heeft in 2007-2013 geen ESF-financiering ontvangen van submaatregel 9.1.1 en werd niet gedekt door projecten die zijn geïntegreerd in de maatregelen 3.1.3 en 8.2.2. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto sarà attuato nella città di Hajnówka (Podlaskie Voivodeship). Si rivolge a 40 (20K, 20M) bambini (dz), di età compresa tra 3-5 anni dall'asilo n. 1 a Hajnówka con sede legale a ul. W.Jagieły 7, 17-200 Hajnówka (P1), a cui è stato diagnosticato un fabbisogno educativo che richiede l'organizzazione di attività che formino e sviluppino competenze chiave, tra cui: minimizzando le difficoltà nell'apprendimento e nello sviluppo dell'interesse. Il beneficiario è l'organismo guida per l'asilo designato. Obiettivo principale: sostenere lo sviluppo di 40 dz (20K, 20M) dalla città di Hajnówka (Podlaskie Voivodeship) rafforzando l'attrattiva e la qualità dell'offerta educativa nel campo dell'istruzione prescolastica, compreso il suo adattamento alle esigenze educative diagnosticate dei bambini e dotando l'asilo delle necessarie infrastrutture tecniche, fino al 31 luglio 2021. Il progetto prevede l'attuazione del tipo 6 — formando e sviluppando competenze chiave, compresa l'organizzazione di: 1) lezioni supplementari di insegnamento e di compensazione per 10 dz, 2) tre cerchi per 30 dz che mostrano interesse: ricerca-10 dz, IT — 10 dz e lingua (inglese) — 10 dz, 3) viaggio educativo per 40 dz (per tutti i partecipanti al progetto). Il progetto comprende anche personale e attrezzature per le camere. Il sostegno è attuato sulla base della domanda diagnosticata di asilo n. 1 a Hajnówka. La diagnosi è stata approvata dal sindaco di Hajnówka il 12.12.2017. Le attività di cui sopra non sono state organizzate nella scuola materna n. 1 e saranno complementari alle attività svolte prima dell'inizio del progetto. Abbiamo in programma di continuare dopo il suo completamento. L'asilo 1 non ha beneficiato dei finanziamenti del FSE nel periodo 2007-2013 nell'ambito della sottomisura 9.1.1 e non è stato coperto da progetti integrati nell'ambito delle misure 3.1.3 e 8.2.2. (Italian)
Il progetto sarà realizzato nella città di Hajnówka (Provincia di Podlaskie). Si rivolge a 40 (20K, 20M) bambini (dz), di età compresa tra 3 e 5 anni dall'asilo n. 1 di Hajnówka con sede in ul. W. Jagieły 7, 17–200 Hajnówka (P1), a cui sono stati diagnosticati bisogni educativi che richiedono l'organizzazione di attività che definiscono e sviluppano competenze chiave, tra cui: ridurre al minimo le difficoltà di apprendimento e sviluppare interessi. Il beneficiario è l'autorità principale per l'asilo designato. Obiettivo principale: sostegno allo sviluppo di 40 dz (20K, 20M) dalla città di Hajnówka (Provincia di Podlaskie) rafforzando l'attrattiva e la qualità dell'offerta educativa nel campo dell'istruzione prescolare, compreso il suo adattamento alle esigenze educative diagnosticate dei bambini e l'ammodernamento della scuola materna con le necessarie infrastrutture tecniche, fino al 31.7.2021. Il progetto prevede l'attuazione del tipo 6 — definizione e sviluppo di competenze chiave, compresa l'organizzazione di: 1) classi didattiche e compensative aggiuntive per 10 dz, 2) tre cerchi per 30 dz che mostrano interesse: ricerca-10dz, IT — 10 dz e lingua (inglese)- 10 dz, 3) viaggio educativo per 40 dz (per tutti i partecipanti al progetto). Il progetto prevede anche l'impiego di personale e attrezzature delle camere. Il supporto viene effettuato sulla base delle esigenze diagnosticate dell'asilo n. 1 a Hajnówka. La diagnosi è stata approvata il 12 dicembre 2017 dal sindaco di Hajnówka. Le attività summenzionate non sono state organizzate nell'asilo n. 1 e completeranno le attività svolte prima dell'inizio del progetto. Abbiamo in programma di continuare dopo il suo completamento. L'asilo n. 1 non ha beneficiato dei finanziamenti del FSE nel periodo 2007-2013 a titolo della sottomisura 9.1.1 e non è stato coperto da progetti integrati nelle misure 3.1.3 e 8.2.2. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se ejecutará en la ciudad de Hajnówka (voivodato de Podlaskie). Se dirige a 40 niños (20K, 20M) (dz), de 3 a 5 años del jardín de infancia No 1 en Hajnówka con su domicilio social en ul. W.Jagieły 7, 17-200 Hajnówka (P1), que han sido diagnosticados con necesidades educativas que requieren la organización de actividades que conforman y desarrollan competencias clave, incluyendo: minimilazing dificultades para aprender y desarrollar el interés. El beneficiario es el órgano rector del jardín de infancia designado. Objetivo principal: apoyar el desarrollo de 40 dz (20K, 20M) desde la ciudad de Hajnówka (voivodato de Podlaskie) reforzando el atractivo y la calidad de la oferta educativa en el ámbito de la educación preescolar, incluida su adaptación a las necesidades educativas diagnosticadas de los niños y dotando al jardín de infancia de la infraestructura técnica necesaria, hasta el 31 de julio de 2021. El proyecto incluye la implementación del tipo 6 — conformar y desarrollar competencias clave, incluida la organización de: 1) enseñanza adicional y clases compensatorias para 10 dz, 2) tres círculos para 30 dz mostrando interés: investigación-10 dz, IT — 10 dz e idioma (inglés) — 10 dz, 3) viaje educativo para 40 dz (para todos los participantes en el proyecto). El proyecto también incluye personal y equipo de habitaciones. El apoyo se ejecuta sobre la base de la demanda diagnosticada de guardería No 1 en Hajnówka. El diagnóstico fue aprobado por el alcalde de Hajnówka el 12.12.2017. Las actividades mencionadas no se organizaron en el jardín de infancia n.º 1 y complementarán las actividades realizadas antes del inicio del proyecto. Planeamos continuarlos después de su finalización. El jardín de infancia 1 no se benefició de la financiación del FSE en 2007-2013 en el marco de la submedida 9.1.1 y no estaba cubierto por proyectos integrados en el marco de las medidas 3.1.3 y 8.2.2. (Spanish)
El proyecto se ejecutará en la ciudad de Hajnówka (Provincia de Podlaskie). Está dirigido a 40 (20K, 20M) niños (dz), de 3 a 5 años del Kindergarten N.º 1 en Hajnówka con domicilio social en ul. W. Jagiełły 7, 17–200 Hajnówka (P1), a quienes se les ha diagnosticado necesidades educativas que requieren la organización de actividades que configuran y desarrollan competencias clave, entre ellas: minimizar las dificultades de aprendizaje y desarrollar intereses. El beneficiario es la autoridad principal para el jardín de infantes designado. Objetivo principal: apoyo al desarrollo de 40 dz (20K, 20M) de la ciudad de Hajnówka (Provincia de Podlaskie) mediante el fortalecimiento del atractivo y la calidad de la oferta educativa en el ámbito de la educación preescolar, incluida su adaptación a las necesidades educativas diagnosticadas de los niños y la adaptación del jardín de infantes con la infraestructura técnica necesaria, hasta el 31.7.2021. El proyecto incluye la implementación del tipo 6 — configuración y desarrollo de competencias clave, incluida la organización de: 1) clases didácticas y compensatorias adicionales para 10 dz, 2) tres círculos para 30 dz mostrando interés: investigación-10dz, IT — 10 dz e idioma (inglés)- 10 dz, 3) viaje educativo para 40 dz (para todos los participantes en el proyecto). El proyecto también incluye el empleo de personal y equipo de las habitaciones. El apoyo se lleva a cabo sobre la base de las necesidades diagnosticadas del Kindergarten N.º 1 en Hajnówka. El diagnóstico fue aprobado el 12 de diciembre de 2017 por el alcalde de Hajnówka. Las actividades mencionadas anteriormente no se organizaron en el jardín de infancia N.º 1 y complementarán las actividades realizadas antes del inicio del proyecto. Planeamos continuar con ellos después de su finalización. El jardín de infancia n.º 1 no se benefició de la financiación del FSE en 2007-2013 con cargo a la submedida 9.1.1 y no estaba cubierto por proyectos integrados en virtud de las medidas 3.1.3 y 8.2.2. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vil blive gennemført i byen Hajnówka (Podlaskie Voivodeship). Det er adresseret til 40 (20K, 20M) børn (dz), 3-5 år fra børnehave nr. 1 i Hajnówka med hjemsted i ul. W.JagieÅy 7, 17-200 Hajnówka (P1), diagnosticeret med uddannelsesmæssige behov, der kræver tilrettelæggelse af aktiviteter for at forme og udvikle nøglekompetencer, herunder: mini-milling vanskeligheder med at lære og udvikle interesser. Modtageren er værtsorganet for den udpegede børnehave. Hovedformål: støtte udviklingen af 40 dz (20K, 20M) fra byen Hajnówka (Podlaskie Voivodeship) ved at øge tiltrækningskraften og kvaliteten af uddannelsestilbuddet inden for førskoleundervisning, herunder tilpasning til børns diagnosticerede uddannelsesbehov og udstyre børnehaven med den nødvendige tekniske infrastruktur senest den 31.7.2021. Projektet dækker gennemførelsen af type 6 forme og udvikling af nøglekompetencer, herunder tilrettelæggelse af: 1) yderligere undervisning og kompenserende klasser for 10 dz, 2) tre cirkler for 30 dz viser interesse: forskning-10 dz, IT-10 dz og sprog (engelsk)- 10 dz, 3) uddannelsesrejse for 40 dz (for alle deltagere i projektet). Projektet omfatter også personale og udstyr i hallerne. Støtten gennemføres på grundlag af diagnosticerede behov i børnehave nr. 1 i Hajnówka. Diagnosen blev godkendt af borgmesteren i Hajnówka den 12.12.2017. Ovennævnte klasser blev ikke organiseret i børnehave nr. 1 og vil supplere de aktiviteter, der blev gennemført inden projektets start. Vi planlægger at fortsætte dem efter dens afslutning. Børnehave nr. 1 modtog ikke ESF-midler mellem 2007 og 2013 fra delforanstaltning 9.1.1 og var ikke omfattet af projekter, der var integreret under foranstaltning 3.1.3 og 8.2.2. (Danish)
Projektet vil blive gennemført i byen Hajnówka (Podlaskie-provinsen). Det er rettet til 40 (20K, 20M) børn (dz), i alderen 3-5 år fra børnehave nr. 1 i Hajnówka med hjemsted på ul. W. Jagieły 7, 17-200 Hajnówka (P1), der er blevet diagnosticeret med uddannelsesbehov, der kræver tilrettelæggelse af aktiviteter, der udformer og udvikler nøglekompetencer, herunder: minimering af indlæringsvanskeligheder og udvikling af interesser. Modtageren er den ledende myndighed for den udpegede børnehave. Hovedformålet: støtte til udvikling af 40 dz (20K, 20M) fra byen Hajnówka (provinsen Podlaskie) ved at styrke tiltrækningskraften og kvaliteten af uddannelsestilbuddet inden for førskoleundervisning, herunder dets tilpasning til børns diagnosticerede uddannelsesbehov og eftermontering af børnehaven med den nødvendige tekniske infrastruktur, indtil den 31.7.2021. Projektet omfatter gennemførelse af type 6 — udformning og udvikling af nøglekompetencer, herunder organisering af: 1) yderligere didaktiske og kompenserende klasser for 10 dz, 2) tre cirkler for 30 dz viser interesse: forskning-10dz, IT — 10 dz og sprog (engelsk)- 10 dz, 3) uddannelsesrejse for 40 dz (for alle deltagere i projektet). Projektet omfatter også ansættelse af personale og udstyr til værelserne. Støtten udføres på grundlag af de diagnosticerede behov i børnehave nr. 1 i Hajnówka. Diagnosen blev godkendt den 12. december 2017 af borgmesteren i Hajnówka. Ovennævnte aktiviteter blev ikke organiseret i børnehave nr. 1 og vil supplere de aktiviteter, der blev gennemført inden projektets start. Vi har planer om at fortsætte efter dens afslutning. Børnehave nr. 1 modtog ikke ESF-støtte i 2007-2013 under delforanstaltning 9.1.1 og var ikke omfattet af projekter, der var integreret under foranstaltning 3.1.3 og 8.2.2. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο θα υλοποιηθεί στην πόλη Hajnówka (Podlaskie Voivodeship). Απευθύνεται σε 40 (20K, 20M) παιδιά (dz), ηλικίας 3-5 ετών από το νηπιαγωγείο αριθ. 1 στη Hajnówka με έδρα τη διεύθυνση ul. W.JagieÅy 7, 17-200 Hajnówka (P1), διαγνώστηκε με εκπαιδευτικές ανάγκες που απαιτούν την οργάνωση δραστηριοτήτων για τη διαμόρφωση και την ανάπτυξη βασικών ικανοτήτων, όπως: μικρές δυσκολίες στη μάθηση και την ανάπτυξη ενδιαφερόντων. Ο δικαιούχος είναι ο οργανισμός υποδοχής του καθορισμένου νηπιαγωγείου. Κύριος στόχος: στήριξη της ανάπτυξης 40 dz (20K, 20M) από την πόλη Hajnówka (Podlaskie Voivodeship) με την ενίσχυση της ελκυστικότητας και της ποιότητας της εκπαιδευτικής προσφοράς στον τομέα της προσχολικής εκπαίδευσης, συμπεριλαμβανομένης της προσαρμογής της στις διαγνωσμένες εκπαιδευτικές ανάγκες των παιδιών και του εξοπλισμού του νηπιαγωγείου με την απαραίτητη τεχνική υποδομή, έως τις 31.07.2021. Το έργο καλύπτει την υλοποίηση του τύπου 6 â EUR διαμόρφωση και την ανάπτυξη βασικών ικανοτήτων, συμπεριλαμβανομένης της οργάνωσης: 1) πρόσθετες διδακτικές και αντισταθμιστικές τάξεις για 10 dz, 2) τρεις κύκλους για 30 dz που δείχνουν ενδιαφέρον: έρευνα-10 dz, IT- 10 dz και γλώσσα (αγγλικά)- 10 dz, 3) εκπαιδευτικό ταξίδι για 40 dz (για όλους τους συμμετέχοντες στο έργο). Το έργο περιλαμβάνει επίσης τη στελέχωση και τον εξοπλισμό των αιθουσών. Η στήριξη εφαρμόζεται με βάση τις διαγνωσμένες ανάγκες του νηπιαγωγείου αριθ. 1 στο Hajnówka. Η διάγνωση εγκρίθηκε από τον Δήμαρχο Hajnówka στις 12.12.2017. Οι προαναφερθείσες τάξεις δεν οργανώθηκαν στο νηπιαγωγείο αριθ. 1 και θα συμπληρώσουν τις δραστηριότητες που πραγματοποιήθηκαν πριν από την έναρξη του έργου. Σχεδιάζουμε να τις συνεχίσουμε μετά την ολοκλήρωσή τους. Το νηπιαγωγείο αριθ. 1 δεν επωφελήθηκε από κονδύλια του ΕΚΤ μεταξύ 2007 και 2013 από το επιμέρους μέτρο 9.1.1 και δεν καλύφθηκε από έργα που ενσωματώθηκαν στα μέτρα 3.1.3 και 8.2.2. (Greek)
Το έργο θα υλοποιηθεί στην πόλη Hajnówka (επαρχία Podlaskie). Απευθύνεται σε 40 (20K, 20M) παιδιά (dz), ηλικίας 3-5 ετών από το Νηπιαγωγείο Νο 1 στη Hajnówka με καταστατική έδρα στη διεύθυνση ul. W. Jagieły 7, 17–200 Hajnówka (P1), ο οποίος έχει διαγνωστεί με εκπαιδευτικές ανάγκες που απαιτούν τη διοργάνωση δραστηριοτήτων διαμόρφωσης και ανάπτυξης βασικών ικανοτήτων, μεταξύ των οποίων: ελαχιστοποίηση των μαθησιακών δυσκολιών και ανάπτυξη ενδιαφερόντων. Ο δικαιούχος είναι η κύρια αρχή του καθορισμένου νηπιαγωγείου. Κύριος στόχος: στήριξη για την ανάπτυξη 40 dz (20K, 20M) από την πόλη Hajnówka (επαρχία Podlaskie) μέσω της ενίσχυσης της ελκυστικότητας και της ποιότητας της εκπαιδευτικής προσφοράς στον τομέα της προσχολικής εκπαίδευσης, συμπεριλαμβανομένης της προσαρμογής της στις διαγνωσμένες εκπαιδευτικές ανάγκες των παιδιών και της μετασκευής του νηπιαγωγείου με την απαραίτητη τεχνική υποδομή, έως τις 31.7.2021. Το έργο περιλαμβάνει την υλοποίηση του τύπου 6 — διαμόρφωση και ανάπτυξη βασικών ικανοτήτων, συμπεριλαμβανομένης της οργάνωσης: 1) πρόσθετες διδακτικές και αντισταθμιστικές τάξεις για 10 dz, 2) τρεις κύκλοι για 30 dz που δείχνουν ενδιαφέρον: research-10dz, IT — 10 dz και γλώσσα (αγγλικά)- 10 dz, 3) εκπαιδευτικό ταξίδι για 40 dz (για όλους τους συμμετέχοντες στο έργο). Το έργο περιλαμβάνει επίσης την απασχόληση προσωπικού και εξοπλισμού των δωματίων. Η υποστήριξη πραγματοποιείται με βάση τις διαγνωσμένες ανάγκες του Νηπιαγωγείου Νο 1 στο Hajnówka. Η διάγνωση εγκρίθηκε στις 12 Δεκεμβρίου 2017 από τον Δήμαρχο της Hajnówka. Οι προαναφερθείσες δραστηριότητες δεν διοργανώθηκαν στο Νηπιαγωγείο αριθ. 1 και θα συμπληρώσουν τις δραστηριότητες που πραγματοποιήθηκαν πριν από την έναρξη του έργου. Σχεδιάζουμε να τις συνεχίσουμε μετά την ολοκλήρωσή της. Ο νηπιαγωγός αριθ. 1 δεν επωφελήθηκε από τη χρηματοδότηση του ΕΚΤ κατά την περίοδο 2007-2013 από το επιμέρους μέτρο 9.1.1. και δεν καλύφθηκε από έργα που ενσωματώθηκαν στα μέτρα 3.1.3 και 8.2.2. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt će se provoditi u gradu Hajnó³wka (Podlaskie Voivodeship). Namijenjen je za 40 (20K, 20M) djece (dz), u dobi od 3 – 5 iz vrtića br.1 u Hajnówka sa sjedištem u ul. W.JagieÅy 7, 17 – 200 Hajnówka (P1), s dijagnozom obrazovnih potreba koje zahtijevaju organizaciju aktivnosti za oblikovanje i razvoj ključnih kompetencija, uključujući: male poteškoće u učenju i razvoju interesa. Korisnik je tijelo domaćin za određeni vrtić. Glavni cilj: podržati razvoj 40 dz (20K, 20M) iz grada Hajnówka (Podlaskie Voivodeship) povećanjem privlačnosti i kvalitete obrazovne ponude u području predškolskog odgoja i obrazovanja, uključujući njezinu prilagodbu dijagnosticiranim obrazovnim potrebama djece i opremanjem vrtića potrebnom tehničkom infrastrukturom, do 31. srpnja 2021. Projekt obuhvaća provedbu vrste 6 za oblikovanje i razvoj ključnih kompetencija, uključujući organizaciju: 1) dodatne nastave i kompenzacijske klase za 10 dz, 2) tri kruga za 30 dz pokazuju interes: istraživanje-10 dz, IT- 10 dz i jezik (engleski)- 10 dz, 3) edukacijski izlet za 40 dz (za sve sudionike u projektu). Projekt također uključuje osoblje i opremu dvorana. Potpora se provodi na temelju dijagnosticiranih potreba vrtića br. 1 u Hajnówka. Dijagnozu je odobrio gradonačelnik Hajnó³wke 12.12.2017. Navedeni razredi nisu bili organizirani u vrtiću br. 1 i nadopunit će aktivnosti provedene prije početka projekta. Planiramo ih nastaviti nakon završetka. Dječji vrtić br. 1 nije imao koristi od sredstava ESF-a u razdoblju od 2007. do 2013. iz podmjere 9.1.1. i nije bio obuhvaćen projektima integriranima u okviru mjera 3.1.3. i 8.2.2. (Croatian)
Projekt će se provoditi u gradu Hajnówka (Podlaskie). Namijenjen je 40 (20K, 20M) djece (dz), u dobi od 3 do 5 godina iz Dječjeg vrtića br. 1 u Hajnówki sa sjedištem u ul. W. Jagiełły 7, 17 – 200 Hajnówka (P1), kojima su dijagnosticirane obrazovne potrebe koje zahtijevaju organizaciju aktivnosti oblikovanja i razvoja ključnih kompetencija, uključujući: minimiziranje poteškoća u učenju i razvijanje interesa. Korisnik je vodeće tijelo za određeni vrtić. Glavni cilj: potpora razvoju 40 dz (20K, 20M) iz grada Hajnówke (Podlaskie) jačanjem atraktivnosti i kvalitete obrazovne ponude u području predškolskog obrazovanja, uključujući prilagodbu dijagnosticiranim obrazovnim potrebama djece i nadogradnju vrtića potrebnom tehničkom infrastrukturom, do 31.7.2021. Projekt uključuje provedbu tipa 6 – oblikovanje i razvoj ključnih kompetencija, uključujući organizaciju: 1) dodatne didaktičke i kompenzacijske klase za 10 dz, 2) tri kruga za 30 dz pokazuju interes: istraživanje-10dz, IT – 10 dz i jezik (engleski)- 10 dz, 3) edukativno putovanje za 40 dz (za sve sudionike u projektu). Projekt uključuje i zapošljavanje osoblja i opreme prostorija. Potpora se provodi na temelju dijagnosticiranih potreba dječjeg vrtića br. 1 u Hajnówki. Dijagnozu je 12. prosinca 2017. odobrio gradonačelnik Hajnówke. Navedene aktivnosti nisu organizirane u vrtiću br. 1 i nadopunit će aktivnosti provedene prije početka projekta. Planiramo ih nastaviti i nakon završetka. Dječji vrtić br. 1 nije imao koristi od sredstava ESF-a u razdoblju 2007. – 2013. iz Podmjere 9.1.1. i nije bio obuhvaćen projektima uključenima u mjere 3.1.3. i 8.2.2. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul va fi implementat în orașul Hajnówka (Voievodatul Podlaskie). Se adresează 40 (20K, 20M) copii (dz), în vârstă de 3-5 ani de la grădinița nr.1 din Hajnówka, cu sediul social la ul. W.JagieÅy 7, 17-200 Hajnówka (P1), diagnosticată cu nevoi educaționale care necesită organizarea de activități pentru modelarea și dezvoltarea competențelor-cheie, inclusiv: dificultăți de mini-mulgere în ceea ce privește învățarea și dezvoltarea intereselor. Beneficiarul este organismul gazdă al grădiniței desemnate. Obiectivul principal: sprijinirea dezvoltării a 40 dz (20K, 20M) din orașul Hajnó³wka (Voievodatul Podlaskie) prin creșterea atractivității și calității ofertei educaționale în domeniul educației preșcolare, inclusiv adaptarea acesteia la nevoile educaționale diagnosticate ale copiilor și dotarea grădiniței cu infrastructura tehnică necesară, până la 31.7.2021. Proiectul acoperă punerea în aplicare a tipului 6 de modelare și dezvoltare a competențelor-cheie, inclusiv organizarea de: 1) cursuri suplimentare de predare și compensare pentru 10 dz, 2) trei cercuri pentru 30 dz care prezintă interes: cercetare-10 dz, IT- 10 dz și limba (engleză)-10 dz, 3) excursie educațională pentru 40 dz (pentru toți participanții la proiect). Proiectul include, de asemenea, personal și dotarea sălilor. Sprijinul este implementat pe baza nevoilor diagnosticate ale grădiniței nr. 1 din Hajnówka. Diagnosticul a fost aprobat de primarul orașului Hajnówka la 12.12.2017. Cursurile menționate mai sus nu au fost organizate în grădinița nr. 1 și vor completa activitățile desfășurate înainte de începerea proiectului. Intenționăm să le continuăm după finalizarea lor. Grădinița nr. 1 nu a beneficiat de fonduri FSE între 2007 și 2013 de submăsura 9.1.1 și nu a fost acoperită de proiecte integrate în cadrul măsurilor 3.1.3 și 8.2.2. (Romanian)
Proiectul va fi implementat în orașul Hajnówka (provincia Podlaskie). Acesta se adresează unui număr de 40 de copii (20K, 20M) (dz), cu vârste cuprinse între 3 și 5 ani din Grădinița nr. 1 din Hajnówka, cu sediul social la ul. W. Jagiełły 7, 17-200 Hajnówka (P1), care au fost diagnosticate cu nevoi educaționale care necesită organizarea de activități care modelează și dezvoltă competențe-cheie, inclusiv: minimizarea dificultăților de învățare și dezvoltarea intereselor. Beneficiarul este autoritatea principală pentru grădinița desemnată. Obiectivul principal: sprijin pentru dezvoltarea a 40 dz (20K, 20M) din orașul Hajnówka (provincia Podlaskie) prin consolidarea atractivității și calității ofertei educaționale în domeniul educației preșcolare, inclusiv adaptarea acesteia la nevoile educaționale diagnosticate ale copiilor și modernizarea grădiniței cu infrastructura tehnică necesară, până la 31.7.2021. Proiectul include implementarea tipului 6 – modelarea și dezvoltarea competențelor-cheie, inclusiv organizarea: 1) clase didactice și compensatorii suplimentare pentru 10 dz, 2) trei cercuri pentru 30 dz manifestând interes: cercetare-10dz, IT – 10 dz și limbă (engleză)-10 dz, 3) călătorie educațională pentru 40 dz (pentru toți participanții la proiect). Proiectul include, de asemenea, angajarea personalului și a echipamentelor camerelor. Sprijinul se realizează pe baza nevoilor diagnosticate ale grădiniței nr. 1 din Hajnówka. Diagnosticul a fost aprobat la 12 decembrie 2017 de primarul orașului Hajnówka. Activitățile menționate mai sus nu au fost organizate în Grădinița nr. 1 și vor completa activitățile desfășurate înainte de începerea proiectului. Intenționăm să le continuăm după finalizarea lor. Grădinița nr. 1 nu a beneficiat de finanțare din FSE în perioada 2007-2013 din submăsura 9.1.1 și nu a fost acoperită de proiecte integrate în cadrul măsurilor 3.1.3 și 8.2.2. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sa bude realizovať v meste Hajnówka (Podlaskie vojvodstvo). Je určená 40 (20K, 20M) deťom (dz) vo veku 3 – 5 rokov z materskej školy č.1 v Hajnówka so sídlom v ul. W.JagieÅÅy 7, 17 – 200 Hajnówka (P1), diagnostikovaná výchovno-vzdelávacími potrebami, ktoré si vyžadujú organizáciu činností na formovanie a rozvoj kľúčových kompetencií vrátane: mini-milovanie ťažkostí pri učení a rozvíjaní záujmov. Príjemcom je hostiteľský orgán určenej materskej školy. Hlavný cieľ: podporiť rozvoj 40 dz (20K, 20M) z mesta Hajnówka (Podlaskie vojvodstvo) zvýšením príťažlivosti a kvality vzdelávacej ponuky v oblasti predškolského vzdelávania vrátane jej prispôsobenia diagnostikovaným vzdelávacím potrebám detí a vybavenia materskej školy potrebnou technickou infraštruktúrou, a to do 31. 7. 2021. Projekt sa vzťahuje na realizáciu typu 6 â EUR formovanie a rozvoj kľúčových kompetencií, vrátane organizácie: 1) dodatočné vyučovacie a kompenzačné triedy pre 10 dz, 2) tri kruhy pre 30 dz vykazujúce záujem: Research-10 dz, IT- 10 dz a jazyk (angličtina)- 10 dz, 3) vzdelávací výlet pre 40 dz (pre všetkých účastníkov projektu). Projekt zahŕňa aj personálne vybavenie a vybavenie hál. Podpora sa realizuje na základe diagnostikovaných potrieb materskej školy č. 1 v Hajnówke. Diagnózu schválil starosta mesta Hajnówka dňa 12.12.2017. Uvedené triedy neboli organizované v materskej škole č. 1 a budú dopĺňať činnosti vykonávané pred začiatkom projektu. Plánujeme v nich pokračovať aj po ich dokončení. Materská škola č. 1 v období rokov 2007 až 2013 nevyužila prostriedky z ESF z podopatrenia 9.1.1 a nebola pokrytá projektmi integrovanými v rámci opatrení 3.1.3 a 8.2.2. (Slovak)
Projekt sa bude realizovať v meste Hajnówka (provincia Podlaskie). Je adresovaná 40 (20K, 20M) deťom (dz), vo veku 3 – 5 rokov od materskej školy č. 1 v Hajnówke so sídlom na adrese ul. W. Jagiełły 7, 17 – 200 Hajnówka (P1), ktorým boli diagnostikované vzdelávacie potreby, ktoré si vyžadujú organizáciu činností formovania a rozvíjania kľúčových kompetencií, vrátane: minimalizácia problémov s učením a rozvíjanie záujmov. Príjemca je vedúcim orgánom pre určenú materskú školu. Hlavný cieľ: podpora rozvoja 40 dz (20K, 20M) z mesta Hajnówka (provincia Podlaskie) posilnením atraktívnosti a kvality ponuky vzdelávania v oblasti predškolského vzdelávania vrátane jej prispôsobenia diagnostikovaným vzdelávacím potrebám detí a dodatočného vybavenia materskej školy potrebnou technickou infraštruktúrou do 31.7.2021. Projekt zahŕňa realizáciu typu 6 – formovanie a rozvoj kľúčových kompetencií vrátane organizácie: 1) dodatočné didaktické a kompenzačné triedy pre 10 dz, 2) tri kruhy pre 30 dz prejavujúce záujem: výskum-10dz, IT – 10 dz a jazyk (angličtina)- 10 dz, 3) vzdelávací výlet pre 40 dz (pre všetkých účastníkov projektu). Súčasťou projektu je aj zamestnávanie personálu a vybavenia miestností. Podpora sa vykonáva na základe diagnostikovaných potrieb materskej školy č. 1 v Hajnówke. Diagnózu schválil starosta mesta Hajnówka 12. decembra 2017. Uvedené aktivity neboli organizované v materskej škole č. 1 a budú dopĺňať činnosti vykonávané pred začiatkom projektu. Plánujeme v nich pokračovať aj po jeho dokončení. Materská škola č. 1 nečerpala finančné prostriedky z ESF v rokoch 2007 – 2013 z podopatrenia 9.1.1 a nebola pokrytá projektmi integrovanými v rámci opatrení 3.1.3 a 8.2.2. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett se jiġi implimentat fil-belt ta’ Hajnówka (Podlaskie Voivodeship). Hija indirizzata lil 40 tifel u tifla (20K, 20M) (dz), li għandhom 3–5 snin mill-kindergarten no.1 f’Hajnówka bl-uffiċċju reġistrat tagħha f’url. W.JagieÅÅy 7, 17–200 Hajnówka (P1), iddijanjostikata bi ħtiġijiet edukattivi li jeħtieġu l-organizzazzjoni ta’ attivitajiet biex jiffurmaw u jiżviluppaw kompetenzi ewlenin, inklużi: il-mini-milling diffikultajiet fit-tagħlim u l-iżvilupp ta’ l-interessi. Il-benefiċjarju għandu jkun il-korp ospitanti għall-kindergarten magħżul. Għan ewlieni: tappoġġa l-iżvilupp ta’ 40 dz (20K, 20M) mill-belt ta’ Hajnówka (Podlaskie Voivodeship) billi ttejjeb l-attrazzjoni u l-kwalità tal-offerta edukattiva fil-qasam tal-edukazzjoni preprimarja, inkluż l-adattament tagħha għall-ħtiġijiet edukattivi dijanjostikati tat-tfal u t-tagħmir tal-kindergarten bl-infrastruttura teknika meħtieġa, sal-31.07.2021. Il-proġett ikopri l-implimentazzjoni ta ‘tip 6 â EUR tfassil u l-iżvilupp kompetenzi ewlenin, inkluża l-organizzazzjoni ta ': 1) tagħlim addizzjonali u klassijiet ta ‘kumpens għal 10 dz, 2) tliet ċrieki għal 30 dz juru interess: riċerka-10 dz, IT- 10 dz u l-lingwa (Ingliż)- 10 dz, 3) vjaġġ edukattiv għall 40 dz (għall-parteċipanti kollha fil-proġett). Il-proġett jinkludi wkoll persunal u tagħmir tas-swali. L-appoġġ huwa implimentat abbażi tal-ħtiġijiet dijanjostikati tal-kindergarten Nru 1 f’Hajnówka. Id-dijanjożi ġiet approvata mis-Sindku ta’ Hajnówka fit-12.12.2017. Il-klassijiet imsemmija hawn fuq ma kinux organizzati fil-kindergarten nru 1 u se jikkumplimentaw l-attivitajiet imwettqa qabel il-bidu tal-proġett. Aħna qed nippjanaw li nkompluhom wara t-tlestija tagħha. Il-kindergarten Nru 1 ma bbenefikax mill-fondi tal-FSE bejn l-2007 u l-2013 mis-Submiżura 9.1.1 u ma kienx kopert minn proġetti integrati taħt il-miżuri 3.1.3 u 8.2.2. (Maltese)
Il-proġett ser jiġi implimentat fil-belt ta’ Hajnówka (Provinċja ta’ Podlaskie). Hija indirizzata lil 40 (20K, 20M) tifel u tifla (dz), b’età minn 3–5 snin mill-Kindergarten Nru 1 f’Hajnówka bl-uffiċċju rreġistrat tagħha f’ul. W. Jagiełły 7, 17–200 Hajnówka (P1), li ġew dijanjostikati bi ħtiġijiet edukattivi li jirrikjedu l-organizzazzjoni ta’ attivitajiet li jsawru u jiżviluppaw kompetenzi ewlenin, inklużi: l-imminimizzar tad-diffikultajiet fit-tagħlim u l-iżvilupp tal-interessi. Il-benefiċjarju huwa l-awtorità ewlenija għall-kindergarten magħżul. Għan ewlieni: appoġġ għall-iżvilupp ta’ 40 dz (20K, 20M) mill-belt ta’ Hajnówka (Provinċja ta’ Podlaskie) billi jissaħħu l-attraenza u l-kwalità tal-offerta edukattiva fil-qasam tal-edukazzjoni preprimarja, inkluż l-adattament tagħha għall-ħtiġijiet edukattivi dijanjostikati tat-tfal u l-adattament tal-kindergarten bl-infrastruttura teknika meħtieġa, sal-31.7.2021. Il-proġett jinkludi l-implimentazzjoni tat-tip 6 — it-tiswir u l-iżvilupp ta’ kompetenzi ewlenin, inkluża l-organizzazzjoni ta’: 1) klassijiet didattiċi u kompensatorji addizzjonali għal 10 dz, 2) tliet ċrieki għal 30 dz juru interess: Research-10dz, IT — 10 dz u lingwa (Ingliż)- 10 dz, 3) vjaġġ edukattiv għal 40 dz (għall-parteċipanti kollha fil-proġett). Il-proġett jinkludi wkoll l-impjieg ta’ persunal u tagħmir tal-kmamar. L-appoġġ jitwettaq abbażi tal-ħtiġijiet dijanjostikati tal-Kindergarten Nru 1 f’Hajnówka. Id-dijanjożi ġiet approvata fit-12 ta’ Diċembru 2017 mis-Sindku ta’ Hajnówka. L-attivitajiet imsemmija hawn fuq ma ġewx organizzati fil-Kindergarten Nru 1 u se jikkomplementaw l-attivitajiet imwettqa qabel il-bidu tal-proġett. Qed nippjanaw li nkompluhom wara t-tlestija tagħha. Il-kindergarten Nru 1 ma bbenefikax mill-finanzjament tal-FSE fl-2007–2013 mis-Submiżura 9.1.1. u ma kienx kopert minn proġetti integrati taħt il-Miżuri 3.1.3 u 8.2.2. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto será implementado na cidade de Hajnówka (voivodia de Podlaskie). Destina-se a 40 (20K, 20M) crianças (dz), com idades entre 3 e 5 anos do jardim de infância n.º 1 em Hajnówka com sede em ul. W.JagieÅy 7, 17-200 Hajnówka (P1), diagnosticado com necessidades educativas que exigem a organização de atividades para moldar e desenvolver competências essenciais, incluindo: mini-milling dificuldades na aprendizagem e desenvolvimento de interesses. O beneficiário é o organismo de acolhimento do jardim de infância designado. Objetivo principal: apoiar o desenvolvimento de 40 dz (20K, 20M) da cidade de Hajnówka (voivodia de Podlaskie), aumentando a atratividade e qualidade da oferta educacional no campo da educação pré-escolar, incluindo sua adaptação às necessidades educacionais diagnosticadas das crianças e equipando o jardim de infância com a infraestrutura técnica necessária, até 31.07.2021. O projeto abrange a execução do tipo 6 â EUR que define e desenvolve competências essenciais, incluindo a organização de: 1) aulas adicionais de ensino e compensação para 10 dz, 2) três círculos para 30 dz mostrando interesse: pesquisa-10 dz, IT- 10 dz e língua (inglês)- 10 dz, 3) viagem educacional para 40 dz (para todos os participantes no projeto). O projeto inclui também pessoal e equipamento dos salões. O apoio é implementado com base nas necessidades diagnosticadas do jardim de infância n.º 1 em Hajnówka. O diagnóstico foi aprovado pelo presidente da câmara municipal de Hajnówka em 12.12.2017. As aulas acima mencionadas não foram organizadas no jardim de infância n.º 1 e complementarão as atividades realizadas antes do início do projeto. Planeamos continuar com eles após a sua conclusão. O jardim de infância n.º 1 não beneficiou de fundos do FSE entre 2007 e 2013 da submedida 9.1.1 e não foi abrangido por projetos integrados no âmbito das medidas 3.1.3 e 8.2.2. (Portuguese)
O projeto será executado na cidade de Hajnówka (Voivodia da Podláquia). Destina-se a 40 (20K, 20M) crianças (dz), com idades compreendidas entre os 3 e os 5 anos, do jardim de infância n.o 1 em Hajnówka, com sede social em ul. W.Jagiełły 7, 17-200 Hajnówka (P1), diagnosticada com necessidades educativas que exigem a organização de atividades para moldar e desenvolver competências essenciais, incluindo: dificuldades de mini-moagem na aprendizagem e desenvolvimento de interesses. O beneficiário é o organismo de acolhimento do jardim de infância designado. Objetivo principal: Apoiar o desenvolvimento de 40 dz (20K, 20M) a partir da cidade de Hajnówka (Voivodia da Podláquia), reforçando a atratividade e a qualidade da oferta educativa no domínio do ensino pré-escolar, incluindo a sua adaptação às necessidades educativas diagnosticadas das crianças e dotando o jardim de infância das infraestruturas técnicas necessárias, até 31.7.2021. O projeto abrange a execução do tipo 6 – definição e desenvolvimento de competências essenciais, incluindo a organização de: 1) aulas adicionais de ensino e compensatórias para 10 dz, 2) três círculos para 30 dz que demonstrem interesse: pesquisa-10 dz, IT-10 dz e língua (inglês)-10 dz, 3) viagem educativa de 40 dz (para todos os participantes no projeto). O projeto também inclui pessoal e equipamentos das salas. O apoio é executado com base nas necessidades diagnosticadas do jardim de infância n.o 1 em Hajnówka. O diagnóstico foi aprovado pelo Presidente da Câmara Municipal de Hajnówka em 12.12.2017. As aulas acima referidas não foram organizadas no jardim de infância n.o 1 e complementarão as atividades realizadas antes do início do projeto. Pretendemos continuar depois da sua conclusão. O jardim de infância n.o 1 não beneficiou de fundos do FSE entre 2007 e 2013 no âmbito da submedida 9.1.1 e não foi abrangido por projetos integrados no âmbito das medidas 3.1.3 e 8.2.2. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke toteutetaan Hajnówkan kaupungissa (Podlaskie Voivodeship). Se on osoitettu 40 (20K, 20M) lapselle (dz), 3–5-vuotiaalle lapselle Hajnówkan päiväkodista nro 1, jonka kotipaikka on ul. W.JagieÅÅy 7, 17–200 Hajnówka (P1), jolla on koulutustarpeita, jotka edellyttävät toiminnan järjestämistä avaintaitojen muokkaamiseksi ja kehittämiseksi, mukaan lukien: minimylly-ongelmat oppimisessa ja intressien kehittymisessä. Avustuksen saaja on nimetyn päiväkodin isäntäelin. Päätavoite: tuetaan 40 dz:n (20K, 20M) kehittämistä Hajnówkan kaupungista (Podlaskie Voivodeship) lisäämällä esiopetuksen alan koulutustarjonnan houkuttelevuutta ja laatua, mukaan lukien sen mukauttaminen lasten diagnosoituihin koulutustarpeisiin ja lastentarhan varustaminen tarvittavalla teknisellä infrastruktuurilla, 31.7.2021 mennessä. Hanke kattaa tyypin 6 toteuttamisen avaintaitojen muovaamiseksi ja kehittämiseksi, mukaan lukien seuraavien tahojen organisointi: 1) lisää opetusta ja korvaavia luokkia 10 dz, 2) kolme ympyrää 30 dz osoittaa kiinnostusta: Research-10 dz, IT- 10 dz ja kieli (englanti) – 10 dz, 3) koulutusmatka 40 dz (kaikki osallistujat hankkeen). Hanke sisältää myös henkilöstön ja laitteistot. Tuki toteutetaan Hajnówkan päiväkodin nro 1 diagnosoitujen tarpeiden perusteella. Hajnówkan pormestari hyväksyi diagnoosin 12.12.2017. Edellä mainittuja kursseja ei järjestetty päiväkodissa nro 1, ja ne täydentävät ennen hankkeen alkua toteutettuja toimia. Aiomme jatkaa niitä sen valmistumisen jälkeen. Päiväkoti nro 1 ei saanut vuosina 2007–2013 ESR:n varoja alatoimenpiteestä 9.1.1 eikä se kuulunut toimenpiteisiin 3.1.3 ja 8.2.2 sisältyneiden hankkeiden piiriin. (Finnish)
Hanke toteutetaan Hajnówkan kaupungissa (Podlaskien maakunta). Se on osoitettu 40:lle (20K, 20M) lapselle (dz), jotka ovat 3–5-vuotiaita lastentarha nro 1 Hajnówkassa, jonka sääntömääräinen kotipaikka on ul. W. Jagiełły 7, 17–200 Hajnówka (P1), joilla on diagnosoitu koulutustarpeet, jotka edellyttävät avaintaitoja muokkaavan ja kehittävän toiminnan järjestämistä, mukaan lukien: oppimisvaikeuksien minimointi ja intressien kehittäminen. Edunsaaja on nimetyn päiväkodin johtava viranomainen. Päätavoite: tuki 40 dz:n (20K, 20M) kehittämiselle Hajnówkan kaupungista (Podlaskien maakunta) vahvistamalla esiopetuksen alan koulutustarjonnan houkuttelevuutta ja laatua, mukaan lukien sen mukauttaminen lasten todettuihin koulutustarpeisiin ja lastentarhan jälkiasennus tarvittavalla teknisellä infrastruktuurilla 31.7.2021 saakka. Hankkeeseen sisältyy tyypin 6 – avaintaitojen muokkaaminen ja kehittäminen, mukaan lukien seuraavien järjestäminen: 1) ylimääräiset didaktiset ja korvaavat luokat 10 dz: lle, 2) kolme ympyrää 30 dz: lle, jotka osoittavat kiinnostusta: tutkimus-10dz, IT – 10 dz ja kieli (englanti)- 10 dz, 3) koulutusmatka 40 dz (kaikki hankkeen osallistujat). Projektiin kuuluu myös henkilöstön ja tilojen laitteiden vuokraus. Tuki toteutetaan Hajnówkan lastentarhan nro 1 diagnosoitujen tarpeiden perusteella. Diagnoosi hyväksyttiin 12. joulukuuta 2017 Hajnówkan pormestari. Edellä mainittuja toimia ei järjestetty lastentarhassa nro 1, ja ne täydentävät ennen hankkeen alkua toteutettuja toimia. Aiomme jatkaa niitä sen valmistumisen jälkeen. Lastentarha nro 1 ei saanut vuosina 2007–2013 ESR:n rahoitusta alatoimenpiteestä 9.1.1, eikä sitä katettu toimenpiteisiin 3.1.3 ja 8.2.2 sisältyvillä hankkeilla. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se bo izvajal v mestu Hajnówka (Podlaskie Voivodeship). Naslovljena je na 40 otrok (20K, 20M) (dz), starih od 3 do 5 let iz vrtca št. 1 v Hajnówki s sedežem v ul. W.JagieÅy 7, 17–200 HajnÃwka (P1), z diagnozo izobraževalnih potreb, ki zahtevajo organizacijo dejavnosti za oblikovanje in razvoj ključnih kompetenc, vključno z: majhne težave pri učenju in razvoju interesov. Upravičenec je gostiteljski organ za imenovani vrtec. Glavni cilj: podpora razvoju 40 dz (20K, 20M) iz mesta Hajnówka (Podlaskie Voivodeship) s povečanjem privlačnosti in kakovosti izobraževalne ponudbe na področju predšolskega izobraževanja, vključno z njeno prilagoditvijo diagnosticiranim izobraževalnim potrebam otrok in opremljanjem vrtca s potrebno tehnično infrastrukturo, do 31.07.2021. Projekt zajema izvajanje vrste 6 â EUR oblikovanje in razvoj ključnih kompetenc, vključno z organizacijo: 1) dodatne učne in kompenzacijske razrede za 10 dz, 2) tri kroge za 30 dz, ki kažejo zanimanje: raziskave-10 dz, IT- 10 dz in jezik (angleščina) – 10 dz, 3) izobraževalno potovanje za 40 dz (za vse udeležence projekta). Projekt vključuje tudi osebje in opremo dvoran. Podpora se izvaja na podlagi diagnosticiranih potreb vrtca št. 1 v HajnÃwki. Diagnozo je odobril župan Hajnówke na 12.12.2017. Zgoraj navedeni razredi niso bili organizirani v vrtcu št. 1 in bodo dopolnjevali aktivnosti, izvedene pred začetkom projekta. Načrtujemo, da jih bomo nadaljevali po njihovem zaključku. Vrtec št. 1 med letoma 2007 in 2013 ni bil upravičen do sredstev ESS iz podukrepa 9.1.1 in ni bil vključen v projekte, vključene v ukrepa 3.1.3 in 8.2.2. (Slovenian)
Projekt se bo izvajal v mestu Hajnówka (Podlaskie Province). Namenjen je 40 otrokom (20K, 20M) (dz), starim 3–5 let, iz vrtca št. 1 v Hajnówki s sedežem na ul. W. Jagiełły 7, 17–200 Hajnówka (P1), za katere so bile ugotovljene izobraževalne potrebe, ki zahtevajo organizacijo dejavnosti, ki oblikujejo in razvijajo ključne kompetence, vključno z: zmanjšanje učnih težav in razvijanje interesov. Upravičenec je vodilni organ za imenovani vrtec. Glavni cilj: podpora za razvoj 40 dz (20K, 20M) iz mesta Hajnówka (Podlaskie) s povečanjem privlačnosti in kakovosti izobraževalne ponudbe na področju predšolske vzgoje, vključno s prilagajanjem diagnosticiranim izobraževalnim potrebam otrok in naknadnim opremljanjem vrtca s potrebno tehnično infrastrukturo, do 31.7.2021. Projekt vključuje izvajanje vrste 6 – oblikovanje in razvoj ključnih kompetenc, vključno z organizacijo: 1) dodatni didaktični in kompenzacijski razredi za 10 dz, 2) trije krogi za 30 dz, ki kažejo obresti: raziskovalno-10dz, IT – 10 dz in jezik (angleščina)- 10 dz, 3) izobraževalni izlet za 40 dz (za vse udeležence projekta). Projekt vključuje tudi zaposlovanje osebja in opreme prostorov. Podpora se izvaja na podlagi ugotovljenih potreb vrtca št. 1 v Hajnówki. Diagnozo je 12. decembra 2017 odobril župan Hajnówke. Zgoraj navedene aktivnosti niso bile organizirane v vrtcu št. 1 in bodo dopolnjevale aktivnosti, ki so se izvajale pred začetkom projekta. Načrtujemo, da jih bomo nadaljevali tudi po njegovem dokončanju. Vrtec št. 1 v obdobju 2007–2013 ni prejel sredstev ESS iz podukrepa 9.1.1 in ni bil vključen v projekte, vključene v ukrepa 3.1.3 in 8.2.2. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bude realizován ve městě Hajnówka (Podlaskie Voivodeship). Je určena 40 (20K, 20M) dětem (dz), ve věku 3–5 let z mateřské školy č.1 v Hajnówka se sídlem na ul. W.JagieÅy 7, 17–200 Hajnówka (P1), s diagnostikou vzdělávacích potřeb vyžadujících organizaci činností k utváření a rozvoji klíčových kompetencí, včetně: mini-millingové potíže při učení a rozvoji zájmů. Příjemcem je hostitelský subjekt určené mateřské školy. Hlavní cíl: podporovat rozvoj 40 dz (20K, 20M) z města Hajnówka (Podlaskie Voivodeship) zvýšením přitažlivosti a kvality vzdělávací nabídky v oblasti předškolního vzdělávání, včetně jejího přizpůsobení diagnostikovaným vzdělávacím potřebám dětí a vybavení mateřské školy potřebnou technickou infrastrukturou, a to do 31.07.2021. Projekt zahrnuje provádění typu 6 â EUR Utváření a rozvoj klíčových kompetencí, včetně organizace: 1) další výuka a kompenzační kurzy pro 10 dz, 2) tři kruhy po dobu 30 dz ukazující zájem: výzkum-10 dz, IT- 10 dz a jazyk (angličtina)- 10 dz, 3) vzdělávací cesta pro 40 dz (pro všechny účastníky projektu). Součástí projektu je i obsluha a vybavení hal. Podpora je realizována na základě diagnostikovaných potřeb mateřské školy č. 1 v Hajnówka. Diagnóza byla schválena starostou města Hajnówka dne 12.12.2017. Výše uvedené třídy nebyly organizovány v mateřské škole č. 1 a budou doplňovat činnosti prováděné před zahájením projektu. Plánujeme v nich pokračovat i po jeho dokončení. Mateřská škola č. 1 nevyužívala v letech 2007 až 2013 prostředky ESF z podopatření 9.1.1 a nebyla zahrnuta do projektů integrovaných v rámci opatření 3.1.3 a 8.2.2. (Czech)
Projekt bude realizován ve městě Hajnówka (provincie Podlaskie). Je určena 40 (20K, 20M) dětem (dz), ve věku 3–5 let od mateřské školy č. 1 v Hajnówce se sídlem ul. W. Jagieły 7, 17–200 Hajnówka (P1), kterým byly diagnostikovány vzdělávací potřeby vyžadující organizaci činností, které formují a rozvíjejí klíčové kompetence, včetně: minimalizace potíží s učením a rozvíjení zájmů. Příjemce je vedoucím orgánem určené mateřské školy. Hlavní cíl: podpora rozvoje 40 dz (20K, 20M) z města Hajnówka (provincie Podlaskie) posílením přitažlivosti a kvality vzdělávací nabídky v oblasti předškolního vzdělávání, včetně přizpůsobení se diagnostikovaným vzdělávacím potřebám dětí a dovybavení mateřské školy nezbytnou technickou infrastrukturou, do 31.7.2021. Projekt zahrnuje realizaci typu 6 – formování a rozvoj klíčových kompetencí, včetně organizace: 1) další didaktické a kompenzační třídy pro 10 dz, 2) tři kruhy pro 30 dz ukazující zájem: Research-10dz, IT – 10 dz a jazyk (angličtina) – 10 dz, 3) vzdělávací výlet pro 40 dz (pro všechny účastníky projektu). Součástí projektu je také zaměstnávání personálu a vybavení pokojů. Podpora se provádí na základě diagnostikovaných potřeb mateřské školy č. 1 v Hajnówce. Diagnózu schválila dne 12. prosince 2017 starosta města Hajnówka. Výše uvedené aktivity nebyly organizovány v mateřské škole č. 1 a budou doplňovat činnosti prováděné před zahájením projektu. Plánujeme v nich pokračovat i po jejich dokončení. Mateřská škola č. 1 nevyužila financování z ESF v období 2007–2013 z podopatření 9.1.1 a nebyla pokryta projekty integrovanými v rámci opatření 3.1.3 a 8.2.2. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas bus įgyvendinamas Hajnówka mieste (Podlaskie vaivadija). Jis skirtas 40 (20K, 20M) vaikų (dz), 3–5 metų amžiaus vaikams iš darželio Nr. 1 Hajnówka, kurio buveinė yra ul. W.JagieÅy 7, 17–200 Hajnówka (P1), diagnozuotas su švietimo poreikiais, dėl kurių reikia organizuoti veiklą, kad būtų formuojami ir plėtojami bendrieji gebėjimai, įskaitant: mokymosi ir interesų ugdymo sunkumai. Gavėjas yra paskirto vaikų darželio priimančioji įstaiga. Pagrindinis tikslas: iki 2021 m. liepos 31 d. remti 40 dz (20K, 20M) iš Hajnówka miesto (Podlaskie vaivadija) plėtrą didinant švietimo paslaugų patrauklumą ir kokybę ikimokyklinio ugdymo srityje, įskaitant jo pritaikymą diagnozuotiems vaikų ugdymo poreikiams ir vaikų darželyje aprūpinant reikiamą techninę infrastruktūrą. Projektas apima 6 tipo â EUR bendrųjų kompetencijų formavimą ir ugdymą, įskaitant: 1) papildomos mokymo ir kompensacinės klasės 10 dz, 2) trys apskritimai 30 dz rodo susidomėjimą: mokslinių tyrimų-10 dz, IT-10 dz ir kalbos (anglų) – 10 dz, 3) edukacinė kelionė 40 dz (visiems projekto dalyviams). Projektas taip pat apima salių personalą ir įrangą. Parama įgyvendinama remiantis diagnozuotais vaikų darželio Nr. 1 poreikiais Hajnówka. Diagnozė buvo patvirtinta Hajnówka meras 12.12.2017. Pirmiau minėtos klasės nebuvo organizuojamos vaikų darželyje Nr. 1 ir papildys iki projekto pradžios vykdytą veiklą. Mes planuojame juos tęsti po jo užbaigimo. Vaikų darželis Nr. 1 2007–2013 m. negavo ESF lėšų pagal 9.1.1 papriemonę ir nebuvo įtrauktas į projektus, įtrauktus į 3.1.3 ir 8.2.2 priemones. (Lithuanian)
Projektas bus įgyvendintas Hajnówka mieste (Podlaskie Province). Jis skirtas 40 (20K, 20M) vaikams (dz), 3–5 metų amžiaus nuo vaikų darželio Nr. 1 Hajnówka, kurio registruota buveinė yra ul. W. Jagieły 7, 17–200 Hajnówka (P1), kuriems diagnozuoti švietimo poreikiai, dėl kurių reikia organizuoti veiklą, kuriančią ir ugdončią bendruosius gebėjimus, įskaitant: sumažinti mokymosi sunkumus ir ugdyti interesus. Paramos gavėjas yra paskirtojo darželio vadovaujanti institucija. Pagrindinis tikslas: parama 40 dz (20K, 20M) iš Hajnówka miesto (Podlaskie Province) plėtrai didinant švietimo pasiūlos patrauklumą ir kokybę ikimokyklinio ugdymo srityje, įskaitant jo pritaikymą prie diagnozuotų vaikų ugdymo poreikių ir vaikų darželio modifikavimą reikiama technine infrastruktūra, iki 2021 m. liepos 31 d. Projektas apima 6 tipo įgyvendinimą – bendrųjų gebėjimų formavimą ir ugdymą, įskaitant: 1) papildomos didaktinės ir kompensacinės klasės 10 dz, 2) trys apskritimai 30 dz, rodantys susidomėjimą: moksliniai tyrimai-10dz, IT – 10 dz ir kalba (anglų kalba) – 10 dz, 3) edukacinė kelionė 40 dz (visiems projekto dalyviams). Projektas taip pat apima patalpų personalo ir įrangos įdarbinimą. Parama teikiama remiantis diagnozuotais vaikų darželio Nr. 1 poreikiais Hajnówka. Diagnozę 2017 m. gruodžio 12 d. patvirtino Hajnówka meras. Minėta veikla nebuvo organizuota vaikų darželyje Nr. 1 ir papildys iki projekto pradžios vykdytą veiklą. Mes planuojame juos tęsti po jų užbaigimo. Vaikų darželis Nr. 1 2007–2013 m. negavo ESF finansavimo pagal 9.1.1 papriemonę ir nebuvo įtrauktas į projektus, integruotus pagal 3.1.3 ir 8.2.2 priemones. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts tiks īstenots Hajnó³wka pilsētā (Podlaskie vojevodiste). Tā ir adresēta 40 (20K, 20M) bērniem (dz), vecumā no 3–5 gadiem no Hajnó³wka bērnudārza Nr. 1, kuras juridiskā adrese ir ul. W.JagieÅÅy 7, 17–200 Hajnówka (P1), kam diagnosticētas izglītības vajadzības, kuru dēļ ir jāorganizē darbības, lai veidotu un attīstītu pamatprasmes, tostarp: mini-slīpēšanas grūtības saistībā ar mācīšanos un interešu attīstīšanu. Saņēmējs ir izraudzītā bērnudārza uzņēmēja iestāde. Galvenais mērķis: līdz 2021. gada 31. jūlijam atbalstīt 40 dz (20K, 20M) no Hajnó³wka (Podlaskie vojevodiste) pilsētas attīstību, palielinot izglītības piedāvājuma pievilcību un kvalitāti pirmsskolas izglītības jomā, tostarp tā pielāgošanu bērnu diagnosticētajām izglītības vajadzībām un aprīkojot bērnudārzu ar nepieciešamo tehnisko infrastruktūru. Projekts aptver 6. tipa pamatprasmju veidošanu un attīstīšanu, tostarp: 1) papildu mācību un kompensējošās nodarbības 10 dz, 2) trīs aprindās 30 dz, izrādot interesi: pētījums-10 dz, IT- 10 dz un valoda (angļu)- 10 dz, 3) mācību brauciens 40 dz (visiem projekta dalībniekiem). Projektā ietilpst arī zāļu personāls un aprīkojums. Atbalsts tiek īstenots, pamatojoties uz diagnosticētajām vajadzībām bērnudārzā Nr. 1 Hajnówka. Diagnozi apstiprināja Hajnó³wka mērs 12.12.2017. Iepriekš minētās nodarbības netika organizētas bērnudārzā Nr. 1 un papildinās aktivitātes, kas veiktas pirms projekta uzsākšanas. Mēs plānojam tos turpināt pēc to pabeigšanas. Bērnudārzs Nr. 1 laikposmā no 2007. līdz 2013. gadam neguva labumu no ESF līdzekļiem 9.1.1. apakšpasākuma ietvaros, un uz to neattiecās 3.1.3. un 8.2.2. pasākumā integrētie projekti. (Latvian)
Projekts tiks īstenots Hajnówka pilsētā (Podlaskie province). Tas ir adresēts 40 (20K, 20M) bērniem (dz), vecumā no 3 līdz 5 gadiem no bērnudārza Nr. 1 Hajnówka, kura juridiskā adrese ir ul. W. Jagiełły 7, 17–200 Hajnówka (P1), kuriem ir diagnosticētas izglītības vajadzības, kuru dēļ ir jāorganizē darbības, kas veido un attīsta pamatprasmes, tostarp: mācību grūtību samazināšana un interešu attīstīšana. Saņēmējs ir izraudzītā bērnudārza vadošā iestāde. Galvenais mērķis: atbalsts 40 dz (20K, 20M) attīstībai no Hajnówka pilsētas (Podlaskie province), līdz 31.7.2021. stiprinot izglītības piedāvājuma pievilcību un kvalitāti pirmsskolas izglītības jomā, tostarp pielāgojot to bērnu diagnosticētajām izglītības vajadzībām un modernizējot bērnudārzu ar nepieciešamo tehnisko infrastruktūru. Projekts ietver 6. tipa — pamatkompetenču veidošana un attīstīšana — īstenošanu, tostarp organizējot: 1) papildu didaktiskās un kompensējošās klases 10 dz, 2) trīs apļi 30 dz, kas parāda interesi: pētījums-10dz, IT — 10 dz un valoda (angļu valodā) — 10 dz, 3) izglītojošs ceļojums 40 dz (visiem projekta dalībniekiem). Projekts ietver arī telpu personāla un aprīkojuma nodarbināšanu. Atbalsts tiek veikts, pamatojoties uz bērnudārza Nr. 1 diagnosticētajām vajadzībām Hajnówka. Diagnozi 2017. gada 12. decembrī apstiprināja Hajnówka mērs. Iepriekš minētie pasākumi netika organizēti bērnudārzā Nr. 1 un papildinās darbības, kas veiktas pirms projekta uzsākšanas. Mēs plānojam tos turpināt pēc tā pabeigšanas. Bērnudārzs Nr. 1 2007.–2013. gadā no 9.1.1. apakšpasākuma neguva labumu no ESF finansējuma, un uz to neattiecās projekti, kas integrēti 3.1.3. un 8.2.2. pasākumā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът ще бъде реализиран в град Хайнювка (Подляско воеводство). Адресиран е до 40 (20K, 20M) деца (dz), на възраст 3—5 години от детска градина № 1 в Hajnówka със седалище в ул. W.JagieÅÅy 7, 17—200 Hajnówka (P1), диагностициран с образователни нужди, изискващи организирането на дейности за формиране и развитие на ключови компетентности, включително: мини-смилане трудности при ученето и развитието на интереси. Бенефициерът е приемният орган за определената детска градина. Основна цел: подкрепа за разработването на 40 dz (20K, 20M) от град Hajnówka (Подляско воеводство) чрез повишаване на привлекателността и качеството на образователните предложения в областта на предучилищното образование, включително адаптирането му към диагностицираните образователни потребности на децата и оборудване на детската градина с необходимата техническа инфраструктура, до 31.7.2021 г. Проектът обхваща изпълнението на тип 6 â EUR оформяне и развитие на ключови компетентности, включително организирането на: 1) допълнителни учебни и компенсаторни класове за 10 dz, 2) три кръга за 30 dz, показващи интерес: проучване-10 dz, IT- 10 dz и език (английски)- 10 dz, 3) образователно пътуване за 40 dz (за всички участници в проекта). Проектът включва и персонал и оборудване на залите. Подкрепата се осъществява въз основа на диагностицираните нужди на детската градина № 1 в Hajnówka. Диагнозата е одобрена от кмета на Hajnówka на 12.12.2017 г. Горепосочените класове не са организирани в детска градина № 1 и ще допълнят дейностите, извършени преди началото на проекта. Планираме да ги продължим след завършването му. Детска градина № 1 не е ползвала средства от ЕСФ между 2007 и 2013 г. по подмярка 9.1.1 и не е била обхваната от проекти, интегрирани по мерки 3.1.3 и 8.2.2. (Bulgarian)
Проектът ще бъде осъществен в град Хайновка (провинция Подласки). Адресирано е до 40 (20K, 20M) деца (dz), на възраст 3—5 години от Детска градина № 1 в Hajnówka със седалище ул. W. Jagieły 7, 17—200 Hajnówka (P1), които са диагностицирани с образователни нужди, изискващи организиране на дейности, формиращи и развиващи ключови компетентности, включително: минимизиране на трудностите в обучението и развиване на интереси. Бенефициентът е водещият орган за определената детска градина. Основна цел: подкрепа за развитието на 40 dz (20K, 20M) от град Хайновка (провинция Подлашко) чрез повишаване на привлекателността и качеството на образователната оферта в областта на предучилищното образование, включително адаптирането му към диагностицираните образователни потребности на децата и модернизирането на детската градина с необходимата техническа инфраструктура, до 31.7.2021 г. Проектът включва изпълнение на тип 6 — оформяне и развиване на ключови компетентности, включително организиране на: 1) допълнителни дидактически и компенсаторни класове за 10 dz, 2) три кръга за 30 dz, показващи интерес: проучване-10dz, IT — 10 dz и език (английски)- 10 dz, 3) образователно пътуване за 40 dz (за всички участници в проекта). Проектът включва и наемането на персонал и оборудване на стаите. Подкрепата се осъществява въз основа на диагностицираните нужди на детската градина № 1 в Хайновка. Диагнозата е одобрена на 12 декември 2017 г. от кмета на Хайновка. Горепосочените дейности не бяха организирани в Детска градина № 1 и ще допълнят дейностите, извършени преди началото на проекта. Планираме да ги продължим след неговото завършване. Детска градина № 1 не е ползвала финансиране от ЕСФ през 2007—2013 г. по подмярка 9.1.1. и не е била обхваната от проекти, включени по мерки 3.1.3 и 8.2.2. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt Hajnówka városában (Podlaskie vajdaság) valósul meg. Címe: 40 (20K, 20M) gyermek (dz), 3–5 éves a Hajnówkai 1. óvodából (székhelye: ul). W.JagieÅy 7, 17–200 Hajnówka (P1), olyan oktatási igényekkel diagnosztizálva, amelyek a kulcskompetenciák formálását és fejlesztését célzó tevékenységek szervezését igénylik, beleértve a következőket: mini-malom nehézségek a tanulás és a fejlődő érdekek. A kedvezményezett a kijelölt óvoda fogadó szerve. Fő célkitűzés: Hajnówka városából (Podlaskie vajdaság) 40 dz (20K, 20M) kifejlesztésének támogatása az iskola előtti nevelés területén kínált oktatási kínálat vonzerejének és minőségének növelésével, beleértve annak a gyermekek diagnosztizált oktatási igényeihez való alkalmazkodását és az óvoda szükséges műszaki infrastruktúrával való ellátását 2021. július 31-ig. A projekt a 6-os típusú kulcskompetenciák kialakítására és fejlesztésére terjed ki, beleértve a következők szervezését: 1) további tanítási és kompenzációs osztályok 10 dz, 2) három kör 30 dz mutató érdeklődés: kutatás-10 dz, IT- 10 dz és nyelv (angol)- 10 dz, 3) oktatási kirándulás 40 dz (a projekt minden résztvevője számára). A projekt magában foglalja a csarnokok személyzetét és felszerelését is. A támogatást Hajnówkában az 1. számú óvoda diagnosztizált igényei alapján hajtják végre. A diagnózist Hajnówka polgármestere 2017. december 12-én jóváhagyta. A fent említett osztályok nem az 1. számú óvodában voltak megszervezve, és kiegészítik a projekt megkezdése előtt végzett tevékenységeket. Azt tervezzük, hogy a befejezés után folytatjuk őket. Az 1. óvoda 2007 és 2013 között nem részesült ESZA-forrásokból a 9.1.1. alintézkedésből, és nem terjedt ki a 3.1.3. és a 8.2.2. intézkedés keretében integrált projektekre. (Hungarian)
A projekt Hajnówka városában (Podlaskie tartomány) valósul meg. 40 (20K, 20M) gyermeknek (dz) szól, akik a Hajnówka 1. számú óvodájából 3–5 évesek, székhelye: ul. W. Jagieły 7, 17–200 Hajnówka (P1), akiket olyan oktatási igényekkel diagnosztizáltak, amelyek a kulcskompetenciák kialakítására és fejlesztésére irányuló tevékenységek szervezését igénylik, többek között: a tanulási nehézségek minimalizálása és az érdekek fejlesztése. A kedvezményezett a kijelölt óvoda vezető hatósága. Fő célkitűzés: a 40 dz (20K, 20M) Hajnówka városból (Podlaskie tartomány) történő fejlesztésének támogatása az iskola előtti oktatás vonzerejének és minőségének megerősítésével, beleértve annak a gyermekek diagnosztizált oktatási szükségleteihez való igazítását és az óvodának a szükséges műszaki infrastruktúrával való utólagos felszerelését is. A projekt magában foglalja a 6. típusú – kulcskompetenciák kialakítását és fejlesztését célzó – megvalósítását, többek között az alábbiak szervezését: 1) további didaktikai és kompenzációs osztályok 10 dz, 2) három kör 30 dz mutatja érdeklődés: kutatás-10dz, IT – 10 dz és nyelv (angol)- 10 dz, 3) oktatási út 40 dz (a projekt minden résztvevője számára). A projekt a helyiségek személyzetének és felszerelésének foglalkoztatását is magában foglalja. A támogatás a hajnówkai 1. számú óvoda diagnosztizált igényei alapján történik. A diagnózist Hajnówka polgármestere 2017. december 12-én hagyta jóvá. A fent említett tevékenységeket nem az 1. számú óvodában szervezték meg, és azok kiegészítik a projekt megkezdése előtt végzett tevékenységeket. Azt tervezzük, hogy a befejezés után is folytatjuk őket. Az 1. számú óvoda 2007–2013-ban nem részesült ESZA-finanszírozásban a 9.1.1. alintézkedésből, és nem terjedt ki a 3.1.3. és 8.2.2. intézkedés keretében integrált projektekre. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcathair Hajnówka (Podlaskie Voivodeship). Tá sé dírithe ar 40 leanbh (20K, 20M) (dz), idir 3-5 bliana d’aois ó kindergarten no.1 in Hajnówka agus a oifig chláraithe ag ul. W.JagieÅy 7, 17-200 Hajnówka (P1), diagnóisithe le riachtanais oideachais a éilíonn eagrú gníomhaíochtaí chun príomhinniúlachtaí a mhúnlú agus a fhorbairt, lena n-áirítear: miondheacrachtaí muilleoireachta i gcúrsaí foghlama agus forbartha. Is é an tairbhí a bheidh ina chomhlacht óstach don kindergarten ainmnithe. Príomhchuspóir: tacú le forbairt 40 dz (20K, 20M) ó chathair Hajnü³wka (Podlaskie Voivodeship) trí fheabhas a chur ar tharraingteacht agus ar cháilíocht na tairisceana oideachais i réimse an oideachais réamhscoile, lena n-áirítear é a oiriúnú do riachtanais oideachais dhiagnóisithe leanaí agus an réamhscoil a fheistiú leis an mbonneagar teicniúil is gá, faoin 31.07.2021. Cumhdaíonn an tionscadal cur chun feidhme chineál 6âEUR múnlú agus forbairt príomhinniúlachtaí, lena n-áirítear eagrú na nithe seo a leanas: 1) ranganna teagaisc agus cúiteacha breise le haghaidh 10 dz, 2) trí chiorcal le haghaidh 30 dz a léiríonn spéis: Research-10 dz, IT- 10 dz agus teanga (Béarla)- 10 dz, 3) turas oideachais do 40 dz (do gach rannpháirtí sa tionscadal). Áirítear sa tionscadal freisin foireann agus trealamh na hallaí. Cuirtear an tacaíocht i bhfeidhm ar bhonn riachtanais diagnóisithe kindergarten Uimh. 1 i Hajnówka. D’fhaomh Méara Hajnówka an diagnóis ar 12.12.2017. Níor eagraíodh na ranganna thuasluaite i kindergarten uimh. 1 agus comhlánóidh siad na gníomhaíochtaí a rinneadh roimh thús an tionscadail. Tá sé beartaithe againn leanúint ar aghaidh leo tar éis é a chríochnú. Níor bhain kindergarten Uimh. 1 tairbhe as cistí CSE idir 2007 agus 2013 as Fobheart 9.1.1 agus níor cumhdaíodh é le tionscadail arna gcomhtháthú faoi bhearta 3.1.3 agus 8.2.2. (Irish)
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcathair Hajnówka (Podlaskie Cúige). Tá sé dírithe ar 40 leanbh (20K, 20M) (dz), atá 3-5 bliana d’aois ó Kindergarten Uimh. 1 in Hajnówka agus a oifig chláraithe ag ul. W. Jagiełły 7, 17–200 Hajnówka (P1), ar diagnóisíodh riachtanais oideachais ina leith, inar gá gníomhaíochtaí a eagrú lena múnlaítear agus lena bhforbraítear príomhinniúlachtaí, lena n-áirítear: deacrachtaí foghlama a íoslaghdú agus leasanna a fhorbairt. Is é an tairbhí an príomhúdarás don kindergarten ainmnithe. Príomhchuspóir: tacaíocht d’fhorbairt 40 dz (20K, 20M) ó chathair Hajnówka (Cúige Poldlaskie) trí tharraingteacht agus cáilíocht na tairisceana oideachais a neartú i réimse an oideachais réamhscoile, lena n-áirítear í a chur in oiriúint do riachtanais dhiagnóisithe oideachais leanaí agus an kindergarten a aisfheistiú leis an mbonneagar teicniúil is gá, go dtí 31.7.2021. Áirítear leis an tionscadal cur chun feidhme chineál 6 — príomhinniúlachtaí a mhúnlú agus a fhorbairt, lena n-áirítear na nithe seo a leanas a eagrú: 1) ranganna teagascacha agus cúiteacha breise le haghaidh 10 dz, 2) trí chiorcal le haghaidh 30 dz a léiríonn ús: Research-10dz, IT — 10 dz agus teanga (Béarla)- 10 dz, 3) turas oideachais do 40 dz (do gach rannpháirtí sa tionscadal). Áirítear leis an tionscadal freisin foireann agus trealamh na seomraí a fhostú. Déantar an tacaíocht ar bhonn riachtanais diagnóisithe Kindergarten Uimh. 1 i Hajnówka. D’fhormheas Méara Hajnówka an diagnóis an 12 Nollaig 2017. Níor eagraíodh na gníomhaíochtaí thuasluaite i Kindergarten Uimh. 1 agus comhlánóidh siad na gníomhaíochtaí a rinneadh roimh thús an tionscadail. Tá sé beartaithe againn leanúint ar aghaidh leo tar éis é a chríochnú. Níor bhain kindergarten Uimh. 1 tairbhe as maoiniú CSE in 2007-2013 ó Fhobheart 9.1.1. agus níor cumhdaíodh é le tionscadail arna gcomhtháthú faoi Bheart 3.1.3 agus 8.2.2. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet kommer att genomföras i staden Hajnówka (Podlaskie vojvodskap). Det riktar sig till 40 (20K, 20M) barn (dz) i åldern 3–5 år från daghem nr 1 i Hajnówka med säte i ul. W.JagieÅy 7, 17–200 Hajnówka (P1), diagnostiserad med utbildningsbehov som kräver att verksamheten organiseras för att forma och utveckla nyckelkompetenser, bland annat: mini-fräsning svårigheter att lära och utveckla intressen. Bidragsmottagaren ska vara värdinstitutionen för den utsedda förskolan. Huvudsyfte: senast den 31 juli 2021 stödja utvecklingen av 40 dz (20K, 20M) från staden Hajnówka (Podlaskie Voivodeship) genom att öka utbildningsutbudets attraktivitet och kvalitet inom förskoleutbildningen, inbegripet dess anpassning till barnens diagnostiska utbildningsbehov och utrusta dagis med nödvändig teknisk infrastruktur. Projektet omfattar genomförandet av typ 6 â EUR utformning och utveckling av nyckelkompetenser, inklusive organisation av: 1) ytterligare undervisning och kompenserande klasser för 10 dz, 2) tre cirklar för 30 dz visar intresse: forskning-10 dz, IT- 10 dz och språk (engelska)- 10 dz, 3) utbildningsresa för 40 dz (för alla deltagare i projektet). Projektet omfattar även bemanning och utrustning av hallarna. Stödet genomförs på grundval av diagnostiserade behov hos daghem nr 1 i Hajnówka. Diagnosen godkändes av borgmästaren i Hajnówka den 12.12.2017. De ovannämnda klasserna organiserades inte i dagis nr 1 och kommer att komplettera aktiviteter som genomförts innan projektet inleddes. Vi planerar att fortsätta dem efter dess slut. Daghem nr 1 fick inte stöd från ESF mellan 2007 och 2013 från delåtgärd 9.1.1 och omfattades inte av projekt som integrerats inom åtgärderna 3.1.3 och 8.2.2. (Swedish)
Projektet kommer att genomföras i staden Hajnówka (provinsen Podlaskie). Det riktar sig till 40 (20K, 20M) barn (dz), i åldern 3–5 år från dagis nr 1 i Hajnówka med säte på ul. W. Jagiełły 7, 17–200 Hajnówka (P1), som har diagnostiserats med utbildningsbehov som kräver organisation av aktiviteter som formar och utvecklar nyckelkompetenser, bland annat minimera inlärningssvårigheter och utveckla intressen. Stödmottagaren är den ledande myndigheten för den utsedda förskolan. Huvudsyftet: stöd till utvecklingen av 40 dz (20K, 20M) från staden Hajnówka (provinsen Podlaskie) genom att stärka attraktionskraften och kvaliteten på utbildningsutbudet inom förskoleutbildning, inbegripet dess anpassning till barnens diagnostiserade utbildningsbehov och eftermontering av förskolan med nödvändig teknisk infrastruktur, till och med den 31 juli 2021. Projektet omfattar genomförandet av typ 6 – utformning och utveckling av nyckelkompetenser, inbegripet organisation av 1) ytterligare didaktiska och kompenserande klasser för 10 dz, 2) tre cirklar för 30 dz visar intresse: forskning-10dz, IT – 10 dz och språk (engelska)- 10 dz, 3) utbildningsresa för 40 dz (för alla deltagare i projektet). I projektet ingår även anställning av personal och utrustning i rummen. Stödet genomförs på grundval av de diagnostiserade behoven hos dagis nr 1 i Hajnówka. Diagnosen godkändes den 12 december 2017 av borgmästaren i Hajnówka. De ovannämnda aktiviteterna anordnades inte i dagis nr 1 och kommer att komplettera den verksamhet som genomfördes innan projektet inleddes. Vi planerar att fortsätta med dem efter dess slutförande. Dagis nr 1 omfattades inte av ESF-finansiering under 2007–2013 från delåtgärd 9.1.1 och omfattades inte av projekt som integrerades i åtgärderna 3.1.3 och 8.2.2. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt viiakse ellu Hajnówka linnas (Podlaskie vojevoodkond). See on adresseeritud 40 (20K, 20M) lapsele (dz), kes on pärit 3–5-aastastest lasteaiast nr 1 Hajnówkas, mille registrijärgne asukoht on ul. W.JagieÅy 7, 17–200 Hajnówka (P1), kellel on diagnoositud haridusvajadused, mis nõuavad tegevuste korraldamist võtmepädevuste kujundamiseks ja arendamiseks, sealhulgas: minimaalsed raskused õppimisel ja huvide arendamisel. Toetusesaaja on määratud lasteaia võõrustajaks. Peamine eesmärk: toetada Hajnówka linnast (Podlaskie vojevoodkond) 40 dz (20K, 20M) väljaarendamist, suurendades 31.07.2021 hariduspakkumise atraktiivsust ja kvaliteeti eelkoolihariduse valdkonnas, sealhulgas selle kohandamist laste hariduslikele vajadustele ning lasteaia varustamist vajaliku tehnilise taristuga. Projekt hõlmab 6. tüüpi võtmepädevuste kujundamist ja arendamist, sealhulgas järgmiste valdkondade korraldamist: 1) täiendav õpetamise ja kompenseerimise klassid 10 dz, 2) kolm ringi 30 dz näitab huvi: teadusuuringud-10 dz, IT- 10 dz ja keel (inglise keeles) – 10 dz, 3) õppereis 40 dz (kõigile projektis osalejatele). Projekt hõlmab ka saalide personali ja varustust. Toetust rakendatakse Hajnówka lasteaia nr 1 diagnoositud vajaduste alusel. Diagnoosi kinnitas Hajnówka linnapea 12.12.2017. Eespool nimetatud klassid ei korraldatud lasteaias nr 1 ja need täiendavad enne projekti algust läbi viidud tegevusi. Me plaanime neid ka pärast selle valmimist jätkata. Lasteaed nr 1 ei saanud ajavahemikul 2007–2013 ESFi vahenditest toetust allmeetme 9.1.1 raames ning ei olnud hõlmatud meetmete 3.1.3 ja 8.2.2 alla integreeritud projektidega. (Estonian)
Projekti rakendatakse Hajnówka linnas (Podlaskie provints). See on adresseeritud 40 (20K, 20M) lapsele (dz), kes on vanuses 3–5 aastat Hajnówkas asuvast lasteaiast nr 1, mille registrijärgne asukoht on ul. W. Jagiełły 7, 17–200 Hajnówka (P1), kellel on diagnoositud haridusvajadused, mis nõuavad võtmepädevuste kujundamise ja arendamisega seotud tegevuste korraldamist, sealhulgas: õpiraskuste minimeerimine ja huvide arendamine. Toetusesaaja on määratud lasteaia juhtiv asutus. Peamine eesmärk: toetus 40 dz (20K, 20M) arendamiseks Hajnówka linnast (Podlaskie provints), suurendades hariduspakkumise atraktiivsust ja kvaliteeti koolieelse hariduse valdkonnas, sealhulgas selle kohandamist laste diagnoositud haridusvajadustega ja lasteaia moderniseerimist vajaliku tehnilise taristuga, kuni 31. juulini 2021. Projekt hõlmab 6. tüübi rakendamist – võtmepädevuste kujundamist ja arendamist, sealhulgas järgmiste tegevuste korraldamist: 1) täiendavad didaktilised ja kompenseerivad klassid 10 dz, 2) kolm ringi 30 dz jaoks, mis näitavad huvi: Research-10dz, IT – 10 dz ja keel (inglise keeles)- 10 dz, 3) õppereis 40 dz (kõigile projektis osalejatele). Projekt hõlmab ka ruumide personali ja varustuse kasutamist. Toetust antakse Hajnówka lasteaia nr 1 diagnoositud vajaduste alusel. Diagnoos kiideti heaks 12. detsembril 2017 Hajnówka linnapea poolt. Eespool nimetatud tegevusi ei korraldatud lasteaias nr 1 ja need täiendavad enne projekti algust ellu viidud tegevusi. Me kavatseme neid jätkata pärast selle valmimist. Lasteaed nr 1 ei saanud 2007.–2013. aastal toetust ESFi vahenditest alameetme 9.1.1 raames ning see ei olnud hõlmatud meetmete 3.1.3 ja 8.2.2 raames integreeritud projektidega. (Estonian)
Property / coordinate location: 52°43'54.1"N, 23°34'16.3"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Łomżyński / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Hajnówka / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Hajnówka / qualifier
 
Property / coordinate location
 
52°42'30.60"N, 23°39'39.78"E
Latitude52.7084983
Longitude23.661052417389
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 52°42'30.60"N, 23°39'39.78"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 52°42'30.60"N, 23°39'39.78"E / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: PODLASKIE, POW.: hajnowski
Property / location (string): WOJ.: PODLASKIE, POW.: hajnowski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Competences and qualifications / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
84.89 percent
Amount84.89 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 84.89 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:31, 7 October 2024

Project Q116381 in Poland
Language Label Description Also known as
English
My kindergarten
Project Q116381 in Poland

    Statements

    0 references
    116,088.86 zloty
    0 references
    25,806.55 Euro
    13 January 2020
    0 references
    136,747.86 zloty
    0 references
    30,399.05 Euro
    13 January 2020
    0 references
    84.89 percent
    0 references
    1 August 2019
    0 references
    31 July 2021
    0 references
    GMINA MIEJSKA HAJNÓWKA
    0 references
    0 references
    0 references

    52°43'54.1"N, 23°34'16.3"E
    0 references

    52°42'30.60"N, 23°39'39.78"E
    0 references
    Projekt realizowany będzie w mieście Hajnówka (woj. podlaskie). Skierowany jest do 40 (20K, 20M) dzieci (dz), w wieku 3 - 5 lat z Przedszkola nr 1 w Hajnówce z siedzibą przy ul. W.Jagiełły 7, 17– 200 Hajnówka (P1), u których zdiagnozowano potrzeby edukacyjne wymagające organizacji zajęć kształtujących i rozwijających u dz kompetencje kluczowe, w tym: minimilazujących trudności w uczeniu się i rozwijających zainteresowania. Beneficjent jest organem prowadzącym dla wskazanego przedszkola. Cel główny: wsparcie rozwoju 40 dz (20K, 20M) z miasta Hajnówka (woj. podlaskie) poprzez wzmocnienie atrakcyjności i podniesienie jakości oferty edukacyjnej w zakresie wychowania przedszkolnego, w tym jej dostosowanie do zdiagnozowanych potrzeb edukacyjnych dzieci oraz doposażenie przedszkola w niezbędną infrastrukturę techniczną, do 31.07.2021 r. Projekt obejmuje realizację typu nr 6 - kształtowanie i rozwijanie u dz kompetencji kluczowych, w tym organizację: 1) dodatkowych zajęć dydaktyczno - wyrównawczych dla 10 dz, 2) trzech kółek dla 30 dz wykazujących zainteresowania: badawcze-10 dz, informatyczne- 10 dz i językowe (j.angielski)- 10 dz, 3) wyjazdu edukacyjnego dla 40 dz (dla wszystkich dz uczestniczących w projekcie). Projekt obejmuje również zatrudnienie kadry i wyposażenie sal. Wsparcie jest realizowane na podstawie zdiagnozowanego zapotrzebowania Przedszkola nr 1 w Hajnówce. Diagnoza została w dniu 12.12.2017 r. zatwierdzona przez Burmistrza Miasta Hajnówka. Wyżej wymienione zajęcia nie były organizowane w Przedszkolu nr 1 i będą stanowiły uzupełnienie działań prowadzonych przed rozpoczęciem realizacji projektu. Planujemy ich kontynuację po zakończeniu jego realizacji. Przedszkole nr 1 nie korzystało ze środków EFS w latach 2007- 2013 z Poddziałania 9.1.1. oraz nie było objęte projektami zaintegrowanymi w ramach działań 3.1.3 i 8.2.2. (Polish)
    0 references
    The project will be implemented in the city of Hajnówka (Podlaskie Voivodeship). It is addressed to 40 (20K, 20M) children (dz), aged 3-5 from kindergarten no.1 in Hajnówka with its registered office at ul. W.Jagiełły 7, 17-200 Hajnówka (P1), diagnosed with educational needs requiring the organisation of activities to shape and develop key competences, including: mini-milling difficulties in learning and developing interests. The beneficiary shall be the host body for the designated kindergarten. Main objective: support the development of 40 dz (20K, 20M) from the city of Hajnówka (Podlaskie Voivodeship) by enhancing the attractiveness and quality of the educational offer in the field of pre-school education, including its adaptation to diagnosed educational needs of children and equipping the kindergarten with the necessary technical infrastructure, by 31.07.2021. The project covers the implementation of type 6 – shaping and developing key competences, including the organisation of: 1) additional teaching and compensatory classes for 10 dz, 2) three circles for 30 dz showing interest: research-10 dz, IT- 10 dz and language (English)- 10 dz, 3) educational trip for 40 dz (for all participants in the project). The project also includes staffing and equipment of the halls. The support is implemented on the basis of diagnosed needs of kindergarten No. 1 in Hajnówka. The diagnosis was approved by the Mayor of Hajnówka on 12.12.2017. The above mentioned classes were not organised in kindergarten no. 1 and will complement activities carried out before the start of the project. We plan to continue them after its completion. Kindergarten No 1 did not benefit from ESF funds between 2007 and 2013 from Sub-measure 9.1.1 and was not covered by projects integrated under measures 3.1.3 and 8.2.2. (English)
    20 October 2020
    0.216268213344476
    0 references
    Le projet sera mis en œuvre dans la ville de Hajnówka (province de Podlaskie). Il s’adresse à 40 enfants (dz), âgés de 3 à 5 ans à partir de la maternelle no 1 à Hajnówka, dont le siège social est situé à ul. W. Jagieły 7, 17–200 Hajnówka (P1), qui ont reçu un diagnostic de besoins éducatifs nécessitant l’organisation d’activités qui façonnent et développent des compétences clés, notamment: réduire au minimum les difficultés d’apprentissage et développer les intérêts. Le bénéficiaire est l’autorité dirigeante du jardin d’enfants désigné. Objectif principal: soutien au développement de 40 dz (20K, 20M) de la ville de Hajnówka (province de Podlaskie) en renforçant l’attractivité et la qualité de l’offre éducative dans le domaine de l’éducation préscolaire, y compris son adaptation aux besoins éducatifs diagnostiqués des enfants et la modernisation du jardin d’enfants avec l’infrastructure technique nécessaire, jusqu’au 31.7.2021. Le projet comprend la mise en œuvre du type 6 — façonner et développer les compétences clés, y compris l’organisation de: 1) classes didactiques et compensatoires supplémentaires pour 10 dz, 2) trois cercles pour 30 dz présentant un intérêt: recherche-10dz, IT — 10 dz et langue (anglais) — 10 dz, 3) voyage éducatif de 40 dz (pour tous les participants au projet). Le projet comprend également l’emploi du personnel et de l’équipement des salles. Le soutien est effectué sur la base des besoins diagnostiqués de la maternelle no 1 à Hajnówka. Le diagnostic a été approuvé le 12 décembre 2017 par le maire de Hajnówka. Les activités susmentionnées n’ont pas été organisées à la maternelle no 1 et compléteront les activités menées avant le début du projet. Nous prévoyons de les poursuivre après son achèvement. Le jardin d’enfants no 1 n’a pas bénéficié d’un financement du FSE en 2007-2013 au titre de la sous-mesure 9.1.1 et n’a pas été couvert par des projets intégrés dans le cadre des mesures 3.1.3 et 8.2.2. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt wird in der Stadt Hajnówka (Provinz Podlaskie) durchgeführt. Es richtet sich an 40 (20K, 20M) Kinder (dz) im Alter von 3-5 Jahren vom Kindergarten Nr. 1 in Hajnówka mit Sitz in ul. W. Jagiełły 7, 17-200 Hajnówka (P1), bei denen ein Bildungsbedarf diagnostiziert wurde, der die Organisation von Aktivitäten zur Gestaltung und Entwicklung von Schlüsselkompetenzen erfordert, einschließlich: Minimierung von Lernschwierigkeiten und Entwicklung von Interessen. Der Begünstigte ist die führende Behörde für den benannten Kindergarten. Hauptziel: Unterstützung für die Entwicklung von 40 dz (20K, 20M) aus der Stadt Hajnówka (Provinz Podlaskie) durch Stärkung der Attraktivität und Qualität des Bildungsangebots im Bereich der Vorschulbildung, einschließlich seiner Anpassung an die diagnostizierten Bildungsbedürfnisse von Kindern und der Nachrüstung des Kindergartens mit der notwendigen technischen Infrastruktur, bis zum 31.7.2021. Das Projekt umfasst die Umsetzung von Typ 6 – Gestaltung und Entwicklung von Schlüsselkompetenzen, einschließlich der Organisation von: 1) zusätzliche didaktische und kompensatorische Klassen für 10 dz, 2) drei Kreise für 30 dz mit Interesse: Research-10dz, IT – 10 dz und Sprache (Englisch)- 10 dz, 3) Bildungsreise für 40 dz (für alle Projektteilnehmer). Das Projekt umfasst auch die Beschäftigung von Personal und Ausrüstung der Räume. Die Unterstützung erfolgt auf der Grundlage des diagnostizierten Bedarfs des Kindergartens Nr. 1 in Hajnówka. Die Diagnose wurde am 12. Dezember 2017 vom Bürgermeister von Hajnówka genehmigt. Die oben genannten Aktivitäten wurden nicht im Kindergarten Nr. 1 organisiert und ergänzen die Aktivitäten, die vor Beginn des Projekts durchgeführt wurden. Wir planen, sie nach ihrer Fertigstellung fortzusetzen. Kindergarten Nr. 1 erhielt im Zeitraum 2007-2013 keine ESF-Mittel im Rahmen der Teilmaßnahme 9.1.1 und wurde nicht durch Projekte abgedeckt, die im Rahmen der Maßnahmen 3.1.3 und 8.2.2 integriert wurden. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project zal worden uitgevoerd in de stad Hajnówka (provincie Podlaskie). Het is gericht aan 40 (20K, 20M) kinderen (dz), van 3-5 jaar vanaf kleuterschool nr. 1 in Hajnówka met maatschappelijke zetel te ul. W. Jagieły 7, 17–200 Hajnówka (P1), die gediagnosticeerd zijn met onderwijsbehoeften waarvoor de organisatie van activiteiten nodig is die sleutelcompetenties vormgeven en ontwikkelen, waaronder: het minimaliseren van leerproblemen en het ontwikkelen van interesses. De begunstigde is de leidende autoriteit voor de aangewezen kleuterschool. Hoofddoel: steun voor de ontwikkeling van 40 dz (20K, 20M) uit de stad Hajnówka (provincie Podlaskie) door de aantrekkelijkheid en kwaliteit van het onderwijsaanbod op het gebied van voorschools onderwijs te versterken, met inbegrip van de aanpassing ervan aan de gediagnosticeerde onderwijsbehoeften van kinderen en de aanpassing van de kleuterschool met de nodige technische infrastructuur, tot 31.7.2021. Het project omvat de uitvoering van type 6 — het vormgeven en ontwikkelen van sleutelcompetenties, met inbegrip van de organisatie van: 1) aanvullende didactische en compenserende klassen voor 10 dz, 2) drie cirkels voor 30 dz die interesse tonen: Research-10dz, IT — 10 dz en taal (Engels)- 10 dz, 3) educatieve reis voor 40 dz (voor alle deelnemers aan het project). Het project omvat ook de tewerkstelling van personeel en uitrusting van de kamers. De ondersteuning wordt uitgevoerd op basis van de gediagnosticeerde behoeften van kleuterschool nr. 1 in Hajnówka. De diagnose werd op 12 december 2017 goedgekeurd door de burgemeester van Hajnówka. De bovengenoemde activiteiten werden niet georganiseerd in kleuterschool nr. 1 en zullen een aanvulling vormen op de activiteiten die vóór de start van het project zijn uitgevoerd. We zijn van plan om ze na de voltooiing ervan voort te zetten. Kleuterschool nr. 1 heeft in 2007-2013 geen ESF-financiering ontvangen van submaatregel 9.1.1 en werd niet gedekt door projecten die zijn geïntegreerd in de maatregelen 3.1.3 en 8.2.2. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto sarà realizzato nella città di Hajnówka (Provincia di Podlaskie). Si rivolge a 40 (20K, 20M) bambini (dz), di età compresa tra 3 e 5 anni dall'asilo n. 1 di Hajnówka con sede in ul. W. Jagieły 7, 17–200 Hajnówka (P1), a cui sono stati diagnosticati bisogni educativi che richiedono l'organizzazione di attività che definiscono e sviluppano competenze chiave, tra cui: ridurre al minimo le difficoltà di apprendimento e sviluppare interessi. Il beneficiario è l'autorità principale per l'asilo designato. Obiettivo principale: sostegno allo sviluppo di 40 dz (20K, 20M) dalla città di Hajnówka (Provincia di Podlaskie) rafforzando l'attrattiva e la qualità dell'offerta educativa nel campo dell'istruzione prescolare, compreso il suo adattamento alle esigenze educative diagnosticate dei bambini e l'ammodernamento della scuola materna con le necessarie infrastrutture tecniche, fino al 31.7.2021. Il progetto prevede l'attuazione del tipo 6 — definizione e sviluppo di competenze chiave, compresa l'organizzazione di: 1) classi didattiche e compensative aggiuntive per 10 dz, 2) tre cerchi per 30 dz che mostrano interesse: ricerca-10dz, IT — 10 dz e lingua (inglese)- 10 dz, 3) viaggio educativo per 40 dz (per tutti i partecipanti al progetto). Il progetto prevede anche l'impiego di personale e attrezzature delle camere. Il supporto viene effettuato sulla base delle esigenze diagnosticate dell'asilo n. 1 a Hajnówka. La diagnosi è stata approvata il 12 dicembre 2017 dal sindaco di Hajnówka. Le attività summenzionate non sono state organizzate nell'asilo n. 1 e completeranno le attività svolte prima dell'inizio del progetto. Abbiamo in programma di continuare dopo il suo completamento. L'asilo n. 1 non ha beneficiato dei finanziamenti del FSE nel periodo 2007-2013 a titolo della sottomisura 9.1.1 e non è stato coperto da progetti integrati nelle misure 3.1.3 e 8.2.2. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto se ejecutará en la ciudad de Hajnówka (Provincia de Podlaskie). Está dirigido a 40 (20K, 20M) niños (dz), de 3 a 5 años del Kindergarten N.º 1 en Hajnówka con domicilio social en ul. W. Jagiełły 7, 17–200 Hajnówka (P1), a quienes se les ha diagnosticado necesidades educativas que requieren la organización de actividades que configuran y desarrollan competencias clave, entre ellas: minimizar las dificultades de aprendizaje y desarrollar intereses. El beneficiario es la autoridad principal para el jardín de infantes designado. Objetivo principal: apoyo al desarrollo de 40 dz (20K, 20M) de la ciudad de Hajnówka (Provincia de Podlaskie) mediante el fortalecimiento del atractivo y la calidad de la oferta educativa en el ámbito de la educación preescolar, incluida su adaptación a las necesidades educativas diagnosticadas de los niños y la adaptación del jardín de infantes con la infraestructura técnica necesaria, hasta el 31.7.2021. El proyecto incluye la implementación del tipo 6 — configuración y desarrollo de competencias clave, incluida la organización de: 1) clases didácticas y compensatorias adicionales para 10 dz, 2) tres círculos para 30 dz mostrando interés: investigación-10dz, IT — 10 dz e idioma (inglés)- 10 dz, 3) viaje educativo para 40 dz (para todos los participantes en el proyecto). El proyecto también incluye el empleo de personal y equipo de las habitaciones. El apoyo se lleva a cabo sobre la base de las necesidades diagnosticadas del Kindergarten N.º 1 en Hajnówka. El diagnóstico fue aprobado el 12 de diciembre de 2017 por el alcalde de Hajnówka. Las actividades mencionadas anteriormente no se organizaron en el jardín de infancia N.º 1 y complementarán las actividades realizadas antes del inicio del proyecto. Planeamos continuar con ellos después de su finalización. El jardín de infancia n.º 1 no se benefició de la financiación del FSE en 2007-2013 con cargo a la submedida 9.1.1 y no estaba cubierto por proyectos integrados en virtud de las medidas 3.1.3 y 8.2.2. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet vil blive gennemført i byen Hajnówka (Podlaskie-provinsen). Det er rettet til 40 (20K, 20M) børn (dz), i alderen 3-5 år fra børnehave nr. 1 i Hajnówka med hjemsted på ul. W. Jagieły 7, 17-200 Hajnówka (P1), der er blevet diagnosticeret med uddannelsesbehov, der kræver tilrettelæggelse af aktiviteter, der udformer og udvikler nøglekompetencer, herunder: minimering af indlæringsvanskeligheder og udvikling af interesser. Modtageren er den ledende myndighed for den udpegede børnehave. Hovedformålet: støtte til udvikling af 40 dz (20K, 20M) fra byen Hajnówka (provinsen Podlaskie) ved at styrke tiltrækningskraften og kvaliteten af uddannelsestilbuddet inden for førskoleundervisning, herunder dets tilpasning til børns diagnosticerede uddannelsesbehov og eftermontering af børnehaven med den nødvendige tekniske infrastruktur, indtil den 31.7.2021. Projektet omfatter gennemførelse af type 6 — udformning og udvikling af nøglekompetencer, herunder organisering af: 1) yderligere didaktiske og kompenserende klasser for 10 dz, 2) tre cirkler for 30 dz viser interesse: forskning-10dz, IT — 10 dz og sprog (engelsk)- 10 dz, 3) uddannelsesrejse for 40 dz (for alle deltagere i projektet). Projektet omfatter også ansættelse af personale og udstyr til værelserne. Støtten udføres på grundlag af de diagnosticerede behov i børnehave nr. 1 i Hajnówka. Diagnosen blev godkendt den 12. december 2017 af borgmesteren i Hajnówka. Ovennævnte aktiviteter blev ikke organiseret i børnehave nr. 1 og vil supplere de aktiviteter, der blev gennemført inden projektets start. Vi har planer om at fortsætte efter dens afslutning. Børnehave nr. 1 modtog ikke ESF-støtte i 2007-2013 under delforanstaltning 9.1.1 og var ikke omfattet af projekter, der var integreret under foranstaltning 3.1.3 og 8.2.2. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο θα υλοποιηθεί στην πόλη Hajnówka (επαρχία Podlaskie). Απευθύνεται σε 40 (20K, 20M) παιδιά (dz), ηλικίας 3-5 ετών από το Νηπιαγωγείο Νο 1 στη Hajnówka με καταστατική έδρα στη διεύθυνση ul. W. Jagieły 7, 17–200 Hajnówka (P1), ο οποίος έχει διαγνωστεί με εκπαιδευτικές ανάγκες που απαιτούν τη διοργάνωση δραστηριοτήτων διαμόρφωσης και ανάπτυξης βασικών ικανοτήτων, μεταξύ των οποίων: ελαχιστοποίηση των μαθησιακών δυσκολιών και ανάπτυξη ενδιαφερόντων. Ο δικαιούχος είναι η κύρια αρχή του καθορισμένου νηπιαγωγείου. Κύριος στόχος: στήριξη για την ανάπτυξη 40 dz (20K, 20M) από την πόλη Hajnówka (επαρχία Podlaskie) μέσω της ενίσχυσης της ελκυστικότητας και της ποιότητας της εκπαιδευτικής προσφοράς στον τομέα της προσχολικής εκπαίδευσης, συμπεριλαμβανομένης της προσαρμογής της στις διαγνωσμένες εκπαιδευτικές ανάγκες των παιδιών και της μετασκευής του νηπιαγωγείου με την απαραίτητη τεχνική υποδομή, έως τις 31.7.2021. Το έργο περιλαμβάνει την υλοποίηση του τύπου 6 — διαμόρφωση και ανάπτυξη βασικών ικανοτήτων, συμπεριλαμβανομένης της οργάνωσης: 1) πρόσθετες διδακτικές και αντισταθμιστικές τάξεις για 10 dz, 2) τρεις κύκλοι για 30 dz που δείχνουν ενδιαφέρον: research-10dz, IT — 10 dz και γλώσσα (αγγλικά)- 10 dz, 3) εκπαιδευτικό ταξίδι για 40 dz (για όλους τους συμμετέχοντες στο έργο). Το έργο περιλαμβάνει επίσης την απασχόληση προσωπικού και εξοπλισμού των δωματίων. Η υποστήριξη πραγματοποιείται με βάση τις διαγνωσμένες ανάγκες του Νηπιαγωγείου Νο 1 στο Hajnówka. Η διάγνωση εγκρίθηκε στις 12 Δεκεμβρίου 2017 από τον Δήμαρχο της Hajnówka. Οι προαναφερθείσες δραστηριότητες δεν διοργανώθηκαν στο Νηπιαγωγείο αριθ. 1 και θα συμπληρώσουν τις δραστηριότητες που πραγματοποιήθηκαν πριν από την έναρξη του έργου. Σχεδιάζουμε να τις συνεχίσουμε μετά την ολοκλήρωσή της. Ο νηπιαγωγός αριθ. 1 δεν επωφελήθηκε από τη χρηματοδότηση του ΕΚΤ κατά την περίοδο 2007-2013 από το επιμέρους μέτρο 9.1.1. και δεν καλύφθηκε από έργα που ενσωματώθηκαν στα μέτρα 3.1.3 και 8.2.2. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt će se provoditi u gradu Hajnówka (Podlaskie). Namijenjen je 40 (20K, 20M) djece (dz), u dobi od 3 do 5 godina iz Dječjeg vrtića br. 1 u Hajnówki sa sjedištem u ul. W. Jagiełły 7, 17 – 200 Hajnówka (P1), kojima su dijagnosticirane obrazovne potrebe koje zahtijevaju organizaciju aktivnosti oblikovanja i razvoja ključnih kompetencija, uključujući: minimiziranje poteškoća u učenju i razvijanje interesa. Korisnik je vodeće tijelo za određeni vrtić. Glavni cilj: potpora razvoju 40 dz (20K, 20M) iz grada Hajnówke (Podlaskie) jačanjem atraktivnosti i kvalitete obrazovne ponude u području predškolskog obrazovanja, uključujući prilagodbu dijagnosticiranim obrazovnim potrebama djece i nadogradnju vrtića potrebnom tehničkom infrastrukturom, do 31.7.2021. Projekt uključuje provedbu tipa 6 – oblikovanje i razvoj ključnih kompetencija, uključujući organizaciju: 1) dodatne didaktičke i kompenzacijske klase za 10 dz, 2) tri kruga za 30 dz pokazuju interes: istraživanje-10dz, IT – 10 dz i jezik (engleski)- 10 dz, 3) edukativno putovanje za 40 dz (za sve sudionike u projektu). Projekt uključuje i zapošljavanje osoblja i opreme prostorija. Potpora se provodi na temelju dijagnosticiranih potreba dječjeg vrtića br. 1 u Hajnówki. Dijagnozu je 12. prosinca 2017. odobrio gradonačelnik Hajnówke. Navedene aktivnosti nisu organizirane u vrtiću br. 1 i nadopunit će aktivnosti provedene prije početka projekta. Planiramo ih nastaviti i nakon završetka. Dječji vrtić br. 1 nije imao koristi od sredstava ESF-a u razdoblju 2007. – 2013. iz Podmjere 9.1.1. i nije bio obuhvaćen projektima uključenima u mjere 3.1.3. i 8.2.2. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul va fi implementat în orașul Hajnówka (provincia Podlaskie). Acesta se adresează unui număr de 40 de copii (20K, 20M) (dz), cu vârste cuprinse între 3 și 5 ani din Grădinița nr. 1 din Hajnówka, cu sediul social la ul. W. Jagiełły 7, 17-200 Hajnówka (P1), care au fost diagnosticate cu nevoi educaționale care necesită organizarea de activități care modelează și dezvoltă competențe-cheie, inclusiv: minimizarea dificultăților de învățare și dezvoltarea intereselor. Beneficiarul este autoritatea principală pentru grădinița desemnată. Obiectivul principal: sprijin pentru dezvoltarea a 40 dz (20K, 20M) din orașul Hajnówka (provincia Podlaskie) prin consolidarea atractivității și calității ofertei educaționale în domeniul educației preșcolare, inclusiv adaptarea acesteia la nevoile educaționale diagnosticate ale copiilor și modernizarea grădiniței cu infrastructura tehnică necesară, până la 31.7.2021. Proiectul include implementarea tipului 6 – modelarea și dezvoltarea competențelor-cheie, inclusiv organizarea: 1) clase didactice și compensatorii suplimentare pentru 10 dz, 2) trei cercuri pentru 30 dz manifestând interes: cercetare-10dz, IT – 10 dz și limbă (engleză)-10 dz, 3) călătorie educațională pentru 40 dz (pentru toți participanții la proiect). Proiectul include, de asemenea, angajarea personalului și a echipamentelor camerelor. Sprijinul se realizează pe baza nevoilor diagnosticate ale grădiniței nr. 1 din Hajnówka. Diagnosticul a fost aprobat la 12 decembrie 2017 de primarul orașului Hajnówka. Activitățile menționate mai sus nu au fost organizate în Grădinița nr. 1 și vor completa activitățile desfășurate înainte de începerea proiectului. Intenționăm să le continuăm după finalizarea lor. Grădinița nr. 1 nu a beneficiat de finanțare din FSE în perioada 2007-2013 din submăsura 9.1.1 și nu a fost acoperită de proiecte integrate în cadrul măsurilor 3.1.3 și 8.2.2. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt sa bude realizovať v meste Hajnówka (provincia Podlaskie). Je adresovaná 40 (20K, 20M) deťom (dz), vo veku 3 – 5 rokov od materskej školy č. 1 v Hajnówke so sídlom na adrese ul. W. Jagiełły 7, 17 – 200 Hajnówka (P1), ktorým boli diagnostikované vzdelávacie potreby, ktoré si vyžadujú organizáciu činností formovania a rozvíjania kľúčových kompetencií, vrátane: minimalizácia problémov s učením a rozvíjanie záujmov. Príjemca je vedúcim orgánom pre určenú materskú školu. Hlavný cieľ: podpora rozvoja 40 dz (20K, 20M) z mesta Hajnówka (provincia Podlaskie) posilnením atraktívnosti a kvality ponuky vzdelávania v oblasti predškolského vzdelávania vrátane jej prispôsobenia diagnostikovaným vzdelávacím potrebám detí a dodatočného vybavenia materskej školy potrebnou technickou infraštruktúrou do 31.7.2021. Projekt zahŕňa realizáciu typu 6 – formovanie a rozvoj kľúčových kompetencií vrátane organizácie: 1) dodatočné didaktické a kompenzačné triedy pre 10 dz, 2) tri kruhy pre 30 dz prejavujúce záujem: výskum-10dz, IT – 10 dz a jazyk (angličtina)- 10 dz, 3) vzdelávací výlet pre 40 dz (pre všetkých účastníkov projektu). Súčasťou projektu je aj zamestnávanie personálu a vybavenia miestností. Podpora sa vykonáva na základe diagnostikovaných potrieb materskej školy č. 1 v Hajnówke. Diagnózu schválil starosta mesta Hajnówka 12. decembra 2017. Uvedené aktivity neboli organizované v materskej škole č. 1 a budú dopĺňať činnosti vykonávané pred začiatkom projektu. Plánujeme v nich pokračovať aj po jeho dokončení. Materská škola č. 1 nečerpala finančné prostriedky z ESF v rokoch 2007 – 2013 z podopatrenia 9.1.1 a nebola pokrytá projektmi integrovanými v rámci opatrení 3.1.3 a 8.2.2. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett ser jiġi implimentat fil-belt ta’ Hajnówka (Provinċja ta’ Podlaskie). Hija indirizzata lil 40 (20K, 20M) tifel u tifla (dz), b’età minn 3–5 snin mill-Kindergarten Nru 1 f’Hajnówka bl-uffiċċju rreġistrat tagħha f’ul. W. Jagiełły 7, 17–200 Hajnówka (P1), li ġew dijanjostikati bi ħtiġijiet edukattivi li jirrikjedu l-organizzazzjoni ta’ attivitajiet li jsawru u jiżviluppaw kompetenzi ewlenin, inklużi: l-imminimizzar tad-diffikultajiet fit-tagħlim u l-iżvilupp tal-interessi. Il-benefiċjarju huwa l-awtorità ewlenija għall-kindergarten magħżul. Għan ewlieni: appoġġ għall-iżvilupp ta’ 40 dz (20K, 20M) mill-belt ta’ Hajnówka (Provinċja ta’ Podlaskie) billi jissaħħu l-attraenza u l-kwalità tal-offerta edukattiva fil-qasam tal-edukazzjoni preprimarja, inkluż l-adattament tagħha għall-ħtiġijiet edukattivi dijanjostikati tat-tfal u l-adattament tal-kindergarten bl-infrastruttura teknika meħtieġa, sal-31.7.2021. Il-proġett jinkludi l-implimentazzjoni tat-tip 6 — it-tiswir u l-iżvilupp ta’ kompetenzi ewlenin, inkluża l-organizzazzjoni ta’: 1) klassijiet didattiċi u kompensatorji addizzjonali għal 10 dz, 2) tliet ċrieki għal 30 dz juru interess: Research-10dz, IT — 10 dz u lingwa (Ingliż)- 10 dz, 3) vjaġġ edukattiv għal 40 dz (għall-parteċipanti kollha fil-proġett). Il-proġett jinkludi wkoll l-impjieg ta’ persunal u tagħmir tal-kmamar. L-appoġġ jitwettaq abbażi tal-ħtiġijiet dijanjostikati tal-Kindergarten Nru 1 f’Hajnówka. Id-dijanjożi ġiet approvata fit-12 ta’ Diċembru 2017 mis-Sindku ta’ Hajnówka. L-attivitajiet imsemmija hawn fuq ma ġewx organizzati fil-Kindergarten Nru 1 u se jikkomplementaw l-attivitajiet imwettqa qabel il-bidu tal-proġett. Qed nippjanaw li nkompluhom wara t-tlestija tagħha. Il-kindergarten Nru 1 ma bbenefikax mill-finanzjament tal-FSE fl-2007–2013 mis-Submiżura 9.1.1. u ma kienx kopert minn proġetti integrati taħt il-Miżuri 3.1.3 u 8.2.2. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto será executado na cidade de Hajnówka (Voivodia da Podláquia). Destina-se a 40 (20K, 20M) crianças (dz), com idades compreendidas entre os 3 e os 5 anos, do jardim de infância n.o 1 em Hajnówka, com sede social em ul. W.Jagiełły 7, 17-200 Hajnówka (P1), diagnosticada com necessidades educativas que exigem a organização de atividades para moldar e desenvolver competências essenciais, incluindo: dificuldades de mini-moagem na aprendizagem e desenvolvimento de interesses. O beneficiário é o organismo de acolhimento do jardim de infância designado. Objetivo principal: Apoiar o desenvolvimento de 40 dz (20K, 20M) a partir da cidade de Hajnówka (Voivodia da Podláquia), reforçando a atratividade e a qualidade da oferta educativa no domínio do ensino pré-escolar, incluindo a sua adaptação às necessidades educativas diagnosticadas das crianças e dotando o jardim de infância das infraestruturas técnicas necessárias, até 31.7.2021. O projeto abrange a execução do tipo 6 – definição e desenvolvimento de competências essenciais, incluindo a organização de: 1) aulas adicionais de ensino e compensatórias para 10 dz, 2) três círculos para 30 dz que demonstrem interesse: pesquisa-10 dz, IT-10 dz e língua (inglês)-10 dz, 3) viagem educativa de 40 dz (para todos os participantes no projeto). O projeto também inclui pessoal e equipamentos das salas. O apoio é executado com base nas necessidades diagnosticadas do jardim de infância n.o 1 em Hajnówka. O diagnóstico foi aprovado pelo Presidente da Câmara Municipal de Hajnówka em 12.12.2017. As aulas acima referidas não foram organizadas no jardim de infância n.o 1 e complementarão as atividades realizadas antes do início do projeto. Pretendemos continuar depois da sua conclusão. O jardim de infância n.o 1 não beneficiou de fundos do FSE entre 2007 e 2013 no âmbito da submedida 9.1.1 e não foi abrangido por projetos integrados no âmbito das medidas 3.1.3 e 8.2.2. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hanke toteutetaan Hajnówkan kaupungissa (Podlaskien maakunta). Se on osoitettu 40:lle (20K, 20M) lapselle (dz), jotka ovat 3–5-vuotiaita lastentarha nro 1 Hajnówkassa, jonka sääntömääräinen kotipaikka on ul. W. Jagiełły 7, 17–200 Hajnówka (P1), joilla on diagnosoitu koulutustarpeet, jotka edellyttävät avaintaitoja muokkaavan ja kehittävän toiminnan järjestämistä, mukaan lukien: oppimisvaikeuksien minimointi ja intressien kehittäminen. Edunsaaja on nimetyn päiväkodin johtava viranomainen. Päätavoite: tuki 40 dz:n (20K, 20M) kehittämiselle Hajnówkan kaupungista (Podlaskien maakunta) vahvistamalla esiopetuksen alan koulutustarjonnan houkuttelevuutta ja laatua, mukaan lukien sen mukauttaminen lasten todettuihin koulutustarpeisiin ja lastentarhan jälkiasennus tarvittavalla teknisellä infrastruktuurilla 31.7.2021 saakka. Hankkeeseen sisältyy tyypin 6 – avaintaitojen muokkaaminen ja kehittäminen, mukaan lukien seuraavien järjestäminen: 1) ylimääräiset didaktiset ja korvaavat luokat 10 dz: lle, 2) kolme ympyrää 30 dz: lle, jotka osoittavat kiinnostusta: tutkimus-10dz, IT – 10 dz ja kieli (englanti)- 10 dz, 3) koulutusmatka 40 dz (kaikki hankkeen osallistujat). Projektiin kuuluu myös henkilöstön ja tilojen laitteiden vuokraus. Tuki toteutetaan Hajnówkan lastentarhan nro 1 diagnosoitujen tarpeiden perusteella. Diagnoosi hyväksyttiin 12. joulukuuta 2017 Hajnówkan pormestari. Edellä mainittuja toimia ei järjestetty lastentarhassa nro 1, ja ne täydentävät ennen hankkeen alkua toteutettuja toimia. Aiomme jatkaa niitä sen valmistumisen jälkeen. Lastentarha nro 1 ei saanut vuosina 2007–2013 ESR:n rahoitusta alatoimenpiteestä 9.1.1, eikä sitä katettu toimenpiteisiin 3.1.3 ja 8.2.2 sisältyvillä hankkeilla. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se bo izvajal v mestu Hajnówka (Podlaskie Province). Namenjen je 40 otrokom (20K, 20M) (dz), starim 3–5 let, iz vrtca št. 1 v Hajnówki s sedežem na ul. W. Jagiełły 7, 17–200 Hajnówka (P1), za katere so bile ugotovljene izobraževalne potrebe, ki zahtevajo organizacijo dejavnosti, ki oblikujejo in razvijajo ključne kompetence, vključno z: zmanjšanje učnih težav in razvijanje interesov. Upravičenec je vodilni organ za imenovani vrtec. Glavni cilj: podpora za razvoj 40 dz (20K, 20M) iz mesta Hajnówka (Podlaskie) s povečanjem privlačnosti in kakovosti izobraževalne ponudbe na področju predšolske vzgoje, vključno s prilagajanjem diagnosticiranim izobraževalnim potrebam otrok in naknadnim opremljanjem vrtca s potrebno tehnično infrastrukturo, do 31.7.2021. Projekt vključuje izvajanje vrste 6 – oblikovanje in razvoj ključnih kompetenc, vključno z organizacijo: 1) dodatni didaktični in kompenzacijski razredi za 10 dz, 2) trije krogi za 30 dz, ki kažejo obresti: raziskovalno-10dz, IT – 10 dz in jezik (angleščina)- 10 dz, 3) izobraževalni izlet za 40 dz (za vse udeležence projekta). Projekt vključuje tudi zaposlovanje osebja in opreme prostorov. Podpora se izvaja na podlagi ugotovljenih potreb vrtca št. 1 v Hajnówki. Diagnozo je 12. decembra 2017 odobril župan Hajnówke. Zgoraj navedene aktivnosti niso bile organizirane v vrtcu št. 1 in bodo dopolnjevale aktivnosti, ki so se izvajale pred začetkom projekta. Načrtujemo, da jih bomo nadaljevali tudi po njegovem dokončanju. Vrtec št. 1 v obdobju 2007–2013 ni prejel sredstev ESS iz podukrepa 9.1.1 in ni bil vključen v projekte, vključene v ukrepa 3.1.3 in 8.2.2. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt bude realizován ve městě Hajnówka (provincie Podlaskie). Je určena 40 (20K, 20M) dětem (dz), ve věku 3–5 let od mateřské školy č. 1 v Hajnówce se sídlem ul. W. Jagieły 7, 17–200 Hajnówka (P1), kterým byly diagnostikovány vzdělávací potřeby vyžadující organizaci činností, které formují a rozvíjejí klíčové kompetence, včetně: minimalizace potíží s učením a rozvíjení zájmů. Příjemce je vedoucím orgánem určené mateřské školy. Hlavní cíl: podpora rozvoje 40 dz (20K, 20M) z města Hajnówka (provincie Podlaskie) posílením přitažlivosti a kvality vzdělávací nabídky v oblasti předškolního vzdělávání, včetně přizpůsobení se diagnostikovaným vzdělávacím potřebám dětí a dovybavení mateřské školy nezbytnou technickou infrastrukturou, do 31.7.2021. Projekt zahrnuje realizaci typu 6 – formování a rozvoj klíčových kompetencí, včetně organizace: 1) další didaktické a kompenzační třídy pro 10 dz, 2) tři kruhy pro 30 dz ukazující zájem: Research-10dz, IT – 10 dz a jazyk (angličtina) – 10 dz, 3) vzdělávací výlet pro 40 dz (pro všechny účastníky projektu). Součástí projektu je také zaměstnávání personálu a vybavení pokojů. Podpora se provádí na základě diagnostikovaných potřeb mateřské školy č. 1 v Hajnówce. Diagnózu schválila dne 12. prosince 2017 starosta města Hajnówka. Výše uvedené aktivity nebyly organizovány v mateřské škole č. 1 a budou doplňovat činnosti prováděné před zahájením projektu. Plánujeme v nich pokračovat i po jejich dokončení. Mateřská škola č. 1 nevyužila financování z ESF v období 2007–2013 z podopatření 9.1.1 a nebyla pokryta projekty integrovanými v rámci opatření 3.1.3 a 8.2.2. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projektas bus įgyvendintas Hajnówka mieste (Podlaskie Province). Jis skirtas 40 (20K, 20M) vaikams (dz), 3–5 metų amžiaus nuo vaikų darželio Nr. 1 Hajnówka, kurio registruota buveinė yra ul. W. Jagieły 7, 17–200 Hajnówka (P1), kuriems diagnozuoti švietimo poreikiai, dėl kurių reikia organizuoti veiklą, kuriančią ir ugdončią bendruosius gebėjimus, įskaitant: sumažinti mokymosi sunkumus ir ugdyti interesus. Paramos gavėjas yra paskirtojo darželio vadovaujanti institucija. Pagrindinis tikslas: parama 40 dz (20K, 20M) iš Hajnówka miesto (Podlaskie Province) plėtrai didinant švietimo pasiūlos patrauklumą ir kokybę ikimokyklinio ugdymo srityje, įskaitant jo pritaikymą prie diagnozuotų vaikų ugdymo poreikių ir vaikų darželio modifikavimą reikiama technine infrastruktūra, iki 2021 m. liepos 31 d. Projektas apima 6 tipo įgyvendinimą – bendrųjų gebėjimų formavimą ir ugdymą, įskaitant: 1) papildomos didaktinės ir kompensacinės klasės 10 dz, 2) trys apskritimai 30 dz, rodantys susidomėjimą: moksliniai tyrimai-10dz, IT – 10 dz ir kalba (anglų kalba) – 10 dz, 3) edukacinė kelionė 40 dz (visiems projekto dalyviams). Projektas taip pat apima patalpų personalo ir įrangos įdarbinimą. Parama teikiama remiantis diagnozuotais vaikų darželio Nr. 1 poreikiais Hajnówka. Diagnozę 2017 m. gruodžio 12 d. patvirtino Hajnówka meras. Minėta veikla nebuvo organizuota vaikų darželyje Nr. 1 ir papildys iki projekto pradžios vykdytą veiklą. Mes planuojame juos tęsti po jų užbaigimo. Vaikų darželis Nr. 1 2007–2013 m. negavo ESF finansavimo pagal 9.1.1 papriemonę ir nebuvo įtrauktas į projektus, integruotus pagal 3.1.3 ir 8.2.2 priemones. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekts tiks īstenots Hajnówka pilsētā (Podlaskie province). Tas ir adresēts 40 (20K, 20M) bērniem (dz), vecumā no 3 līdz 5 gadiem no bērnudārza Nr. 1 Hajnówka, kura juridiskā adrese ir ul. W. Jagiełły 7, 17–200 Hajnówka (P1), kuriem ir diagnosticētas izglītības vajadzības, kuru dēļ ir jāorganizē darbības, kas veido un attīsta pamatprasmes, tostarp: mācību grūtību samazināšana un interešu attīstīšana. Saņēmējs ir izraudzītā bērnudārza vadošā iestāde. Galvenais mērķis: atbalsts 40 dz (20K, 20M) attīstībai no Hajnówka pilsētas (Podlaskie province), līdz 31.7.2021. stiprinot izglītības piedāvājuma pievilcību un kvalitāti pirmsskolas izglītības jomā, tostarp pielāgojot to bērnu diagnosticētajām izglītības vajadzībām un modernizējot bērnudārzu ar nepieciešamo tehnisko infrastruktūru. Projekts ietver 6. tipa — pamatkompetenču veidošana un attīstīšana — īstenošanu, tostarp organizējot: 1) papildu didaktiskās un kompensējošās klases 10 dz, 2) trīs apļi 30 dz, kas parāda interesi: pētījums-10dz, IT — 10 dz un valoda (angļu valodā) — 10 dz, 3) izglītojošs ceļojums 40 dz (visiem projekta dalībniekiem). Projekts ietver arī telpu personāla un aprīkojuma nodarbināšanu. Atbalsts tiek veikts, pamatojoties uz bērnudārza Nr. 1 diagnosticētajām vajadzībām Hajnówka. Diagnozi 2017. gada 12. decembrī apstiprināja Hajnówka mērs. Iepriekš minētie pasākumi netika organizēti bērnudārzā Nr. 1 un papildinās darbības, kas veiktas pirms projekta uzsākšanas. Mēs plānojam tos turpināt pēc tā pabeigšanas. Bērnudārzs Nr. 1 2007.–2013. gadā no 9.1.1. apakšpasākuma neguva labumu no ESF finansējuma, un uz to neattiecās projekti, kas integrēti 3.1.3. un 8.2.2. pasākumā. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът ще бъде осъществен в град Хайновка (провинция Подласки). Адресирано е до 40 (20K, 20M) деца (dz), на възраст 3—5 години от Детска градина № 1 в Hajnówka със седалище ул. W. Jagieły 7, 17—200 Hajnówka (P1), които са диагностицирани с образователни нужди, изискващи организиране на дейности, формиращи и развиващи ключови компетентности, включително: минимизиране на трудностите в обучението и развиване на интереси. Бенефициентът е водещият орган за определената детска градина. Основна цел: подкрепа за развитието на 40 dz (20K, 20M) от град Хайновка (провинция Подлашко) чрез повишаване на привлекателността и качеството на образователната оферта в областта на предучилищното образование, включително адаптирането му към диагностицираните образователни потребности на децата и модернизирането на детската градина с необходимата техническа инфраструктура, до 31.7.2021 г. Проектът включва изпълнение на тип 6 — оформяне и развиване на ключови компетентности, включително организиране на: 1) допълнителни дидактически и компенсаторни класове за 10 dz, 2) три кръга за 30 dz, показващи интерес: проучване-10dz, IT — 10 dz и език (английски)- 10 dz, 3) образователно пътуване за 40 dz (за всички участници в проекта). Проектът включва и наемането на персонал и оборудване на стаите. Подкрепата се осъществява въз основа на диагностицираните нужди на детската градина № 1 в Хайновка. Диагнозата е одобрена на 12 декември 2017 г. от кмета на Хайновка. Горепосочените дейности не бяха организирани в Детска градина № 1 и ще допълнят дейностите, извършени преди началото на проекта. Планираме да ги продължим след неговото завършване. Детска градина № 1 не е ползвала финансиране от ЕСФ през 2007—2013 г. по подмярка 9.1.1. и не е била обхваната от проекти, включени по мерки 3.1.3 и 8.2.2. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt Hajnówka városában (Podlaskie tartomány) valósul meg. 40 (20K, 20M) gyermeknek (dz) szól, akik a Hajnówka 1. számú óvodájából 3–5 évesek, székhelye: ul. W. Jagieły 7, 17–200 Hajnówka (P1), akiket olyan oktatási igényekkel diagnosztizáltak, amelyek a kulcskompetenciák kialakítására és fejlesztésére irányuló tevékenységek szervezését igénylik, többek között: a tanulási nehézségek minimalizálása és az érdekek fejlesztése. A kedvezményezett a kijelölt óvoda vezető hatósága. Fő célkitűzés: a 40 dz (20K, 20M) Hajnówka városból (Podlaskie tartomány) történő fejlesztésének támogatása az iskola előtti oktatás vonzerejének és minőségének megerősítésével, beleértve annak a gyermekek diagnosztizált oktatási szükségleteihez való igazítását és az óvodának a szükséges műszaki infrastruktúrával való utólagos felszerelését is. A projekt magában foglalja a 6. típusú – kulcskompetenciák kialakítását és fejlesztését célzó – megvalósítását, többek között az alábbiak szervezését: 1) további didaktikai és kompenzációs osztályok 10 dz, 2) három kör 30 dz mutatja érdeklődés: kutatás-10dz, IT – 10 dz és nyelv (angol)- 10 dz, 3) oktatási út 40 dz (a projekt minden résztvevője számára). A projekt a helyiségek személyzetének és felszerelésének foglalkoztatását is magában foglalja. A támogatás a hajnówkai 1. számú óvoda diagnosztizált igényei alapján történik. A diagnózist Hajnówka polgármestere 2017. december 12-én hagyta jóvá. A fent említett tevékenységeket nem az 1. számú óvodában szervezték meg, és azok kiegészítik a projekt megkezdése előtt végzett tevékenységeket. Azt tervezzük, hogy a befejezés után is folytatjuk őket. Az 1. számú óvoda 2007–2013-ban nem részesült ESZA-finanszírozásban a 9.1.1. alintézkedésből, és nem terjedt ki a 3.1.3. és 8.2.2. intézkedés keretében integrált projektekre. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcathair Hajnówka (Podlaskie Cúige). Tá sé dírithe ar 40 leanbh (20K, 20M) (dz), atá 3-5 bliana d’aois ó Kindergarten Uimh. 1 in Hajnówka agus a oifig chláraithe ag ul. W. Jagiełły 7, 17–200 Hajnówka (P1), ar diagnóisíodh riachtanais oideachais ina leith, inar gá gníomhaíochtaí a eagrú lena múnlaítear agus lena bhforbraítear príomhinniúlachtaí, lena n-áirítear: deacrachtaí foghlama a íoslaghdú agus leasanna a fhorbairt. Is é an tairbhí an príomhúdarás don kindergarten ainmnithe. Príomhchuspóir: tacaíocht d’fhorbairt 40 dz (20K, 20M) ó chathair Hajnówka (Cúige Poldlaskie) trí tharraingteacht agus cáilíocht na tairisceana oideachais a neartú i réimse an oideachais réamhscoile, lena n-áirítear í a chur in oiriúint do riachtanais dhiagnóisithe oideachais leanaí agus an kindergarten a aisfheistiú leis an mbonneagar teicniúil is gá, go dtí 31.7.2021. Áirítear leis an tionscadal cur chun feidhme chineál 6 — príomhinniúlachtaí a mhúnlú agus a fhorbairt, lena n-áirítear na nithe seo a leanas a eagrú: 1) ranganna teagascacha agus cúiteacha breise le haghaidh 10 dz, 2) trí chiorcal le haghaidh 30 dz a léiríonn ús: Research-10dz, IT — 10 dz agus teanga (Béarla)- 10 dz, 3) turas oideachais do 40 dz (do gach rannpháirtí sa tionscadal). Áirítear leis an tionscadal freisin foireann agus trealamh na seomraí a fhostú. Déantar an tacaíocht ar bhonn riachtanais diagnóisithe Kindergarten Uimh. 1 i Hajnówka. D’fhormheas Méara Hajnówka an diagnóis an 12 Nollaig 2017. Níor eagraíodh na gníomhaíochtaí thuasluaite i Kindergarten Uimh. 1 agus comhlánóidh siad na gníomhaíochtaí a rinneadh roimh thús an tionscadail. Tá sé beartaithe againn leanúint ar aghaidh leo tar éis é a chríochnú. Níor bhain kindergarten Uimh. 1 tairbhe as maoiniú CSE in 2007-2013 ó Fhobheart 9.1.1. agus níor cumhdaíodh é le tionscadail arna gcomhtháthú faoi Bheart 3.1.3 agus 8.2.2. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet kommer att genomföras i staden Hajnówka (provinsen Podlaskie). Det riktar sig till 40 (20K, 20M) barn (dz), i åldern 3–5 år från dagis nr 1 i Hajnówka med säte på ul. W. Jagiełły 7, 17–200 Hajnówka (P1), som har diagnostiserats med utbildningsbehov som kräver organisation av aktiviteter som formar och utvecklar nyckelkompetenser, bland annat minimera inlärningssvårigheter och utveckla intressen. Stödmottagaren är den ledande myndigheten för den utsedda förskolan. Huvudsyftet: stöd till utvecklingen av 40 dz (20K, 20M) från staden Hajnówka (provinsen Podlaskie) genom att stärka attraktionskraften och kvaliteten på utbildningsutbudet inom förskoleutbildning, inbegripet dess anpassning till barnens diagnostiserade utbildningsbehov och eftermontering av förskolan med nödvändig teknisk infrastruktur, till och med den 31 juli 2021. Projektet omfattar genomförandet av typ 6 – utformning och utveckling av nyckelkompetenser, inbegripet organisation av 1) ytterligare didaktiska och kompenserande klasser för 10 dz, 2) tre cirklar för 30 dz visar intresse: forskning-10dz, IT – 10 dz och språk (engelska)- 10 dz, 3) utbildningsresa för 40 dz (för alla deltagare i projektet). I projektet ingår även anställning av personal och utrustning i rummen. Stödet genomförs på grundval av de diagnostiserade behoven hos dagis nr 1 i Hajnówka. Diagnosen godkändes den 12 december 2017 av borgmästaren i Hajnówka. De ovannämnda aktiviteterna anordnades inte i dagis nr 1 och kommer att komplettera den verksamhet som genomfördes innan projektet inleddes. Vi planerar att fortsätta med dem efter dess slutförande. Dagis nr 1 omfattades inte av ESF-finansiering under 2007–2013 från delåtgärd 9.1.1 och omfattades inte av projekt som integrerades i åtgärderna 3.1.3 och 8.2.2. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti rakendatakse Hajnówka linnas (Podlaskie provints). See on adresseeritud 40 (20K, 20M) lapsele (dz), kes on vanuses 3–5 aastat Hajnówkas asuvast lasteaiast nr 1, mille registrijärgne asukoht on ul. W. Jagiełły 7, 17–200 Hajnówka (P1), kellel on diagnoositud haridusvajadused, mis nõuavad võtmepädevuste kujundamise ja arendamisega seotud tegevuste korraldamist, sealhulgas: õpiraskuste minimeerimine ja huvide arendamine. Toetusesaaja on määratud lasteaia juhtiv asutus. Peamine eesmärk: toetus 40 dz (20K, 20M) arendamiseks Hajnówka linnast (Podlaskie provints), suurendades hariduspakkumise atraktiivsust ja kvaliteeti koolieelse hariduse valdkonnas, sealhulgas selle kohandamist laste diagnoositud haridusvajadustega ja lasteaia moderniseerimist vajaliku tehnilise taristuga, kuni 31. juulini 2021. Projekt hõlmab 6. tüübi rakendamist – võtmepädevuste kujundamist ja arendamist, sealhulgas järgmiste tegevuste korraldamist: 1) täiendavad didaktilised ja kompenseerivad klassid 10 dz, 2) kolm ringi 30 dz jaoks, mis näitavad huvi: Research-10dz, IT – 10 dz ja keel (inglise keeles)- 10 dz, 3) õppereis 40 dz (kõigile projektis osalejatele). Projekt hõlmab ka ruumide personali ja varustuse kasutamist. Toetust antakse Hajnówka lasteaia nr 1 diagnoositud vajaduste alusel. Diagnoos kiideti heaks 12. detsembril 2017 Hajnówka linnapea poolt. Eespool nimetatud tegevusi ei korraldatud lasteaias nr 1 ja need täiendavad enne projekti algust ellu viidud tegevusi. Me kavatseme neid jätkata pärast selle valmimist. Lasteaed nr 1 ei saanud 2007.–2013. aastal toetust ESFi vahenditest alameetme 9.1.1 raames ning see ei olnud hõlmatud meetmete 3.1.3 ja 8.2.2 raames integreeritud projektidega. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: hajnowski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPD.03.01.01-20-0272/17
    0 references