Construction of traveller service infrastructure in the Bobowa railway station area (Q113034): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.7074637464789693) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| label / pt | label / pt | ||
Construção de | Construção de uma infraestrutura de serviços aos viajantes na zona da estação ferroviária de Bobowa | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto tem por objeto a construção de um parque de estacionamento tipo parque e a deslocação a Bobowa, na estação ferroviária de Bobowa Miasto. O investimento inclui a construção do parque de estacionamento para 43 lugares, dos quais 3 para pessoas com deficiência: o desmantelamento e a reconstrução das infra-estruturas em conflito com o âmbito do projecto, a execução da marcação temporária, a construção do parque de estacionamento juntamente com a iluminação e a desidratação da utilização de bombagem e separador de substâncias petrolíferas, a utilização de vegetação, a instalação de uma organização permanente do tráfego, a instalação de placas com as regras de utilização do tipo de parque e a condução concebida única e exclusivamente para pessoas que mudam para a prática dos idosos, a verificação a longo prazo da utilização do parque de estacionamento. Os materiais adquiridos garantirão um elevado nível de qualidade e os preços especificados nas estimativas são coerentes com o mercado local. 1.Preparar os custos, 2.Construção do parque de estacionamento e ir, 3. Os custos indiretos. (Portuguese) | |||
Latest revision as of 15:31, 7 October 2024
Project Q113034 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of traveller service infrastructure in the Bobowa railway station area |
Project Q113034 in Poland |
Statements
1,192,325.61 zloty
0 references
1,402,736.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
28 April 2017
0 references
29 November 2019
0 references
GMINA BOBOWA
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa parkingu typu parkuj i jedź w miejscowości Bobowa przy stacji kolejowej Bobowa Miasto. Inwestycja obejmiebudowę parkingu na 43 miejsca w tym 3 dla osób niepełnosprawnych: rozebranie i przebudowę infrastruktury kolidującej z zakresem projektu, wykonanie oznakowania tymczasowego, budowę parkingu wraz z oświetleniem i odwodnieniem zastosowania pompowni i separatora substancji ropopochodnych, zagospodarowanie zieleni, montaż stałej organizacji ruchu montaż tablic z regulaminem korzystania z parkingu typu parkuj i jedź przeznaczony tylko i wyłącznie dla osób przesiadających się na komunikację zbiorową, prowadzona weryfikacja korzystania z parkingu.W wyniku realizacji obszar zostanie przystosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych, poruszających się na wózkach, niewidomych i słabo widzących, niedosłyszących, niepełnosprawnych intelektualnie, a także osób starszych, rodziców z małymi dziećmi, osób z czasowymi ograniczeniami mobilności.Przyjęte w projekcie rozwiązania architektoniczne, techniczne i technologiczne są zgodne z najlepszą praktyką w danej dziedzinie i nie stwarzają trwałych i ponadnormatywnych zagrożeń dla środowiska. Zakupione materiały gwarantować będą wysoki poziom wysoki poziom jakościowy, a określone w kosztorysach ceny są zgodne z obowiązującymi na rynku lokalnym.Projekt będzie realizowany w ramach zad.: 1.Koszty przygotowawcze, 2.Budowa parkingu parkuj i jedź, 3. Koszty pośrednie. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of a park-type car park and go to Bobowa at the Bobowa Miasto railway station. The investment includes the construction of the car park for 43 seats, including 3 for the disabled: the dismantling and reconstruction of the infrastructure conflicting with the scope of the project, execution of temporary marking, construction of the parking lot together with lighting and dehydration of the use of pumping and separator of petroleum substances, use of greenery, installation of permanent organisation of traffic, installation of plates with the regulations of use of the park type and drive designed only and exclusively for people who change to the practice of the elderly, the long-term verification of the use of the car park. The purchased materials will guarantee a high level of quality, and the prices specified in the estimates are consistent with the local market.The project will be implemented as part of: 1.Preparing costs, 2.Construction of the parking lot and go, 3. The indirect costs. (English)
20 October 2020
0.7074637464789693
0 references
L’objet du projet est la construction d’un parking de stationnement et de conduite dans le village de Bobowa près de la gare de Bobowa Miasto. L’investissement comprendra la construction d’un parking pour 43 places, dont 3 pour les personnes handicapées: démontage et reconstruction d’infrastructures en conflit avec la portée du projet, réalisation de marquages temporaires, construction d’un parking avec éclairage et déshydratation de l’utilisation de la station de pompage et séparateur de substances dérivées de l’huile, gestion de la verdure, installation d’une organisation permanente de la circulation, installation de panneaux avec réglementation d’utilisation du parking de type parc et conduite destinée uniquement aux personnes qui passent à la communication collective, vérification de l’utilisation du parking. la zone sera adaptée aux besoins des personnes handicapées, des personnes en fauteuil roulant, des aveugles et des malvoyants, des malentendants, des malentendants, des personnes âgées, des parents avec de jeunes enfants, des personnes à mobilité réduite.Les solutions architecturales, techniques et technologiques adoptées dans le cadre du projet sont conformes aux meilleures pratiques en la matière et ne présentent pas de risques permanents et supranormatifs pour l’environnement. Les matériaux achetés garantiront un haut niveau de qualité, et les prix indiqués dans les estimations sont cohérents avec le marché local.Le projet sera mis en œuvre dans le cadre de: 1.Frais de préparation, 2.Construction du stationnement et de la conduite du parc, 3. Coûts indirects. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Parkhauses und Fahrt im Dorf Bobowa in der Nähe des Bahnhofs Bobowa Miasto. Die Investition umfasst den Bau eines Parkplatzes für 43 Plätze, darunter 3 für Menschen mit Behinderungen: Demontage und Wiederaufbau der Infrastruktur im Widerspruch zum Projektumfang, Ausführung der temporären Markierung, Bau eines Parkplatzes mit Beleuchtung und Austrocknung der Verwendung von Pumpstation und Ölabscheider, Grünanlagenmanagement, Installation einer dauerhaften Verkehrsorganisation, Einbau von Brettern mit Vorschriften für die Nutzung des Parkhauses und Antrieb nur für Personen, die auf kollektive Kommunikation umsteigen, Überprüfung der Nutzung des Parkplatzes. der Bereich wird an die Bedürfnisse von behinderten Menschen, Rollstuhlfahrern, Blinden und Sehbehinderten, Hörbehinderten, geistig behinderten Menschen sowie älteren Menschen, Eltern mit kleinen Kindern, Menschen mit vorübergehenden Mobilitätsbeschränkungen angepasst.Die im Projekt gewählten architektonischen, technischen und technologischen Lösungen entsprechen den bewährten Verfahren auf diesem Gebiet und stellen keine dauerhaften und übernormativen Risiken für die Umwelt dar. Gekaufte Materialien garantieren ein hohes Qualitätsniveau, und die in den Schätzungen angegebenen Preise stimmen mit dem lokalen Markt überein.Das Projekt wird im Rahmen von: 1.Vorbereitende Kosten, 2.Bau des Parkplatzes und der Fahrt, 3. Indirekte Kosten. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van een parkeerplaats en rijden in het dorp Bobowa in de buurt van het treinstation Bobowa Miasto. De investering omvat de bouw van een parkeerplaats voor 43 plaatsen, waarvan 3 voor mensen met een handicap: ontmanteling en wederopbouw van infrastructuur die in strijd is met de reikwijdte van het project, uitvoering van tijdelijke markeringen, aanleg van een parkeerplaats met verlichting en uitdroging van het gebruik van gemalen en olieafgeleide stoffenscheider, groenbeheer, installatie van permanente verkeersorganisatie, installatie van borden met voorschriften voor het gebruik van het parkeerterrein en rijden alleen bedoeld voor mensen die overstappen op collectieve communicatie, verificatie van het gebruik van de parkeerplaats. het gebied zal worden aangepast aan de behoeften van gehandicapten, rolstoelgebruikers, blinden en slechtzienden, slechthorenden, verstandelijk gehandicapten, evenals ouderen, ouders met kleine kinderen, mensen met tijdelijke mobiliteitsbeperkingen.De architectonische, technische en technologische oplossingen die in het project worden gebruikt, zijn in overeenstemming met de beste praktijken in het veld en vormen geen permanente en supranormatieve risico’s voor het milieu. Gekochte materialen garanderen een hoog niveau van hoge kwaliteit en de in de schattingen vermelde prijzen zijn consistent met de lokale markt.Het project zal worden uitgevoerd in het kader van: 1.Voorbereidende kosten, 2.Bouw van parkparkeren en rijden, 3. Indirecte kosten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di un parcheggio e guida nel villaggio di Bobowa vicino alla stazione ferroviaria di Bobowa Miasto. L'investimento comprenderà la costruzione di un parcheggio per 43 posti, di cui 3 per le persone con disabilità: smantellamento e ricostruzione di infrastrutture in conflitto con l'ambito del progetto, esecuzione della marcatura temporanea, costruzione di un parcheggio con illuminazione e disidratazione dell'uso della stazione di pompaggio e del separatore di sostanze derivate dall'olio, gestione del verde, installazione di un'organizzazione permanente del traffico, installazione di schede con regolamento di utilizzo del parcheggio tipo parcheggio e guida destinata solo a persone che passano alla comunicazione collettiva, verifica dell'uso del parcheggio. L'area sarà adattata alle esigenze dei disabili, degli utenti in sedia a rotelle, non vedenti e ipovedenti, ipoudenti, intellettualmente disabili, nonché anziani, genitori con bambini piccoli, persone con limitazioni temporanee di mobilità.Le soluzioni architettoniche, tecniche e tecnologiche adottate nel progetto sono in linea con le migliori pratiche sul campo e non comportano rischi permanenti e sovranormativi per l'ambiente. I materiali acquistati garantiranno un alto livello di alta qualità e i prezzi specificati nelle stime sono coerenti con il mercato locale. 1. Costi preparatori, 2.Costruzione del parcheggio e dell'azionamento del parco, 3. Costi indiretti. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de un aparcamiento y conducir en el pueblo de Bobowa, cerca de la estación de tren Bobowa Miasto. La inversión incluirá la construcción de un estacionamiento para 43 plazas, incluyendo 3 para personas con discapacidad: desmantelamiento y reconstrucción de infraestructuras en conflicto con el alcance del proyecto, ejecución de marcado temporal, construcción de un estacionamiento con iluminación y deshidratación del uso de estación de bombeo y separador de sustancias derivadas del petróleo, gestión de vegetación, instalación de organización permanente del tráfico, instalación de tableros con normativa de uso del tipo de aparcamiento y conducción destinada únicamente a personas que cambien a la comunicación colectiva, verificación del uso del aparcamiento. el área se adaptará a las necesidades de las personas con discapacidad, usuarios de sillas de ruedas, ciegos y con discapacidad visual, discapacidad auditiva, discapacidad intelectual, así como personas mayores, padres con hijos pequeños, personas con limitaciones de movilidad temporal. Las soluciones arquitectónicas, técnicas y tecnológicas adoptadas en el proyecto están en línea con las mejores prácticas en el campo y no plantean riesgos permanentes y supranormativos para el medio ambiente. Los materiales adquiridos garantizarán un alto nivel de calidad, y los precios especificados en las estimaciones son consistentes con el mercado local. El proyecto se implementará dentro del alcance de: 1. Costos preparatorios, 2.Construcción de estacionamiento y conducción del parque, 3. Costes indirectos. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti teemaks on parkla ehitamine ja sõit Bobowa külas Bobowa Miasto raudteejaama lähedal. Investeering hõlmab parkla ehitamist 43 kohta, sealhulgas 3 kohta puuetega inimestele: projekti ulatusega vastuolus oleva infrastruktuuri demonteerimine ja rekonstrueerimine, ajutise märgistamise teostamine, valgustusega parkla ehitamine ning pumbajaama ja õlist saadud ainete eraldaja kasutamise veetustamine, roheluse juhtimine, alalise liikluskorralduse paigaldamine, parki tüüpi parkla ja autosõidu kasutamist reguleerivate eeskirjade paigaldamine, mis on ette nähtud ainult kollektiivsele sidele üleviivatele inimestele, parkla kasutamise kontrollimine. piirkonda kohandatakse puuetega inimeste, ratastooli kasutajate, pimedate ja nägemispuudega inimeste, kuulmispuudega inimeste, intellektuaalpuudega inimeste, samuti eakate, väikeste lastega vanemate, ajutise liikumispuudega inimeste vajadustega. Projektis kasutusele võetud arhitektuurilised, tehnilised ja tehnoloogilised lahendused on kooskõlas valdkonna parimate tavadega ega kujuta endast püsivaid ja ülenormatiivseid ohte keskkonnale. Ostetud materjalid tagavad kõrge kvaliteedi ja hinnangutes esitatud hinnad on kooskõlas kohaliku turuga.Projekt viiakse ellu järgmistes valdkondades: 1.Ettevalmistuskulud, 2. Park parkimise ja autojuhtimise ehitamine, 3. Kaudsed kulud. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tema – automobilių stovėjimo aikštelė ir važiavimas Bobowa kaime netoli Bobowa Miasto geležinkelio stoties. Investicijos apims 43 vietų automobilių stovėjimo aikštelių statybą, iš kurių 3 – neįgaliesiems: projekto apimčiai prieštaraujančios infrastruktūros išmontavimas ir rekonstravimas, laikino ženklinimo vykdymas, automobilių stovėjimo aikštelės statyba su siurblinės ir iš naftos gaunamų medžiagų separatoriaus naudojimo apšvietimu ir dehidratacija, žalumos valdymas, nuolatinės eismo organizavimo įrengimas, lentų įrengimas su automobilių stovėjimo aikštelės naudojimo taisyklėmis ir pavara, skirta tik žmonėms, pereinantiems į kolektyvinį bendravimą, automobilių stovėjimo aikštelės naudojimo patikra.Kaip rezultatas, teritorija bus pritaikyta neįgaliųjų, neįgaliųjų vežimėliais besinaudojančių asmenų, aklųjų ir regos sutrikimų, klausos sutrikimų, intelekto sutrikimų turinčių žmonių, taip pat pagyvenusių žmonių, tėvų su mažais vaikais, asmenų, turinčių laikinų judumo apribojimų, poreikiams. Projekte priimti architektūriniai, techniniai ir technologiniai sprendimai atitinka geriausią šios srities praktiką ir nekelia nuolatinės ir viršnorminės rizikos aplinkai. Įsigytos medžiagos garantuoja aukštą aukštos kokybės lygį, o sąmatose nurodytos kainos atitinka vietos rinką. 1.Parengiamosios išlaidos, 2.Statyba parkavimo ir vairavimo, 3. Netiesioginės išlaidos. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja parkirališta i vožnje u selu Bobowa u blizini željezničkog kolodvora Bobowa Miasto. Ulaganje će uključivati izgradnju parkirališta za 43 mjesta, uključujući tri za osobe s invaliditetom: demontaža i rekonstrukcija infrastrukture koja je u suprotnosti s opsegom projekta, provedba privremene oznake, izgradnja parkirališta s rasvjetom i dehidracija korištenja crpne stanice i separatora iz naftnih derivata, upravljanje zelenilom, ugradnja stalne prometne organizacije, postavljanje ploča s propisima o korištenju parkirališta i vožnje namijenjene samo osobama koje prelaze na kolektivnu komunikaciju, provjera korištenja parkirališta.Kao rezultat toga, područje će biti prilagođeno potrebama osoba s invaliditetom, korisnika invalidskih kolica, slijepih i slabovidnih, s oštećenjem sluha, intelektualno invalidnih osoba, kao i starijih osoba, roditelja s malom djecom, osoba s privremenim ograničenjima mobilnosti. Kupljeni materijali jamčit će visoku razinu visoke kvalitete, a cijene navedene u procjenama u skladu su s lokalnim tržištem.Projekt će se provoditi u okviru: 1.Pripremni troškovi, 2.Izgradnja parkirališta i vožnje, 3. Neizravni troškovi. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ενός χώρου στάθμευσης αυτοκινήτων και η οδήγηση στο χωριό Bobowa κοντά στο σιδηροδρομικό σταθμό Bobowa Miasto. Η επένδυση θα περιλαμβάνει την κατασκευή ενός χώρου στάθμευσης για 43 θέσεις, συμπεριλαμβανομένων 3 για άτομα με αναπηρία: αποσυναρμολόγηση και ανακατασκευή υποδομών που έρχονται σε αντίθεση με το πεδίο εφαρμογής του έργου, εκτέλεση προσωρινής σήμανσης, κατασκευή χώρου στάθμευσης με φωτισμό και αφυδάτωση της χρήσης αντλιοστασίου και διαχωριστή ουσιών που προέρχονται από πετρέλαιο, διαχείριση πρασίνου, εγκατάσταση μόνιμης οργάνωσης κυκλοφορίας, εγκατάσταση σανίδων με κανονισμούς χρήσης του χώρου στάθμευσης τύπου στάθμευσης και οδήγηση που προορίζονται μόνο για άτομα που μεταβαίνουν σε συλλογική επικοινωνία, επαλήθευση της χρήσης του χώρου στάθμευσης αυτοκινήτων. η περιοχή θα προσαρμοστεί στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία, των χρηστών αναπηρικών αμαξιδίων, των τυφλών και των ατόμων με προβλήματα όρασης, των ατόμων με προβλήματα ακοής, των ατόμων με διανοητικά προβλήματα, καθώς και των ηλικιωμένων, των γονέων με μικρά παιδιά, των ατόμων με προσωρινούς περιορισμούς κινητικότητας.Οι αρχιτεκτονικές, τεχνικές και τεχνολογικές λύσεις που υιοθετούνται στο πλαίσιο του έργου είναι σύμφωνες με τις βέλτιστες πρακτικές στον τομέα και δεν ενέχουν μόνιμους και υπερκανονισμούς κινδύνους για το περιβάλλον. Τα αγορασμένα υλικά θα εγγυώνται υψηλό επίπεδο ποιότητας και οι τιμές που καθορίζονται στις εκτιμήσεις συνάδουν με την τοπική αγορά.Το έργο θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο: 1.Προπαρασκευαστικές δαπάνες, 2.Κατασκευή στάθμευσης και οδήγησης πάρκων, 3. Το έμμεσο κόστος. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba parkoviska a jazda v obci Bobowa neďaleko železničnej stanice Bobowa Miasto. Investícia bude zahŕňať výstavbu parkoviska pre 43 miest vrátane 3 pre osoby so zdravotným postihnutím: demontáž a rekonštrukcia infraštruktúry, ktorá je v rozpore s rozsahom projektu, realizácia dočasného značenia, výstavba parkoviska s osvetlením a dehydratáciou používania čerpacej stanice a oddeľovača látok odvodených z ropy, riadenie zelene, inštalácia stálej dopravnej organizácie, inštalácia dosiek s predpismi o používaní parkoviska a pohonu určené len pre ľudí, ktorí prechádzajú na kolektívnu komunikáciu, overenie používania parkoviska.V dôsledku toho, oblasť bude prispôsobená potrebám zdravotne postihnutých osôb, užívateľov invalidných vozíkov, nevidiacich a zrakovo postihnutých, sluchovo postihnutých, intelektuálne postihnutých, ako aj starších ľudí, rodičov s malými deťmi, ľudí s dočasnými obmedzeniami mobility. Architektúrne, technické a technologické riešenia prijaté v rámci projektu sú v súlade s osvedčenými postupmi v tejto oblasti a nepredstavujú trvalé a nadnormatívne riziká pre životné prostredie. Zakúpené materiály zaručia vysokú úroveň vysokej kvality a ceny uvedené v odhadoch sú v súlade s miestnym trhom.Projekt bude realizovaný v rámci: 1.Prípravné náklady, 2. Výstavba parkovania a jazdy, 3. Nepriame náklady. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on parkkihallin rakentaminen ja ajaminen Bobowan kylässä lähellä Bobowa Miaston rautatieasemaa. Investointiin sisältyy pysäköintialueen rakentaminen 43 paikkakunnalle, joista kolme on vammaisille tarkoitettu: infrastruktuurin purkaminen ja jälleenrakentaminen, joka on ristiriidassa hankkeen laajuuden kanssa, tilapäisen merkinnän toteuttaminen, pysäköintialueen rakentaminen valaistuksella ja pumppausaseman ja öljystä johdettujen aineiden erottimen käytön nestehukkauksella, viheralueiden hallinta, pysyvän liikenneorganisaation asentaminen, sellaisten lautojen asentaminen, joissa on puistotyyppisen pysäköintialueen käyttöä koskevat säännöt ja jotka on tarkoitettu vain henkilöille, jotka vaihtavat yhteiseen viestintään, pysäköintialueen käytön tarkistaminen.Tämän seurauksena, alue mukautetaan vammaisten, pyörätuolin käyttäjien, sokeiden ja näkövammaisten, kuulovammaisten, älyvammaisten sekä vanhusten, pienten lasten vanhempien, tilapäisten liikkumisrajoitteisten henkilöiden tarpeisiin. Hankkeessa hyväksytyt arkkitehtoniset, tekniset ja tekniset ratkaisut ovat alan parhaiden käytäntöjen mukaisia eivätkä aiheuta pysyviä ja ylinormaaleja riskejä ympäristölle. Hankitut materiaalit takaavat korkean laadun, ja arvioissa määritetyt hinnat ovat yhdenmukaisia paikallisten markkinoiden kanssa. Hanke toteutetaan seuraavilla aloilla: 1. Valmistelukustannukset, 2.Parkin pysäköinti ja ajaminen, 3. Välilliset kustannukset. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy parkpark építése és Bobowa faluban vezetni a Bobowa Miasto vasútállomás közelében. A beruházás magában foglalja egy 43 férőhelyes parkoló építését, ebből 3 fogyatékkal élők számára: a projekt hatályával ellentétes infrastruktúra lebontása és rekonstrukciója, ideiglenes jelölés végrehajtása, parkoló építése világítással és kiszáradással a szivattyúállomás és az olajból származó anyagok elválasztójának használatával, zöld területek kezelése, állandó forgalomszervezés telepítése, táblák telepítése a park típusú parkoló használatára vonatkozó előírásokkal és csak a kollektív kommunikációra áttérő személyek számára, a parkoló használatának ellenőrzése.Ennek eredményeként, a terület a fogyatékkal élők, a kerekes széket használók, a vakok és látássérültek, a hallássérültek, az értelmi fogyatékosok, valamint az idősek, a kisgyermekes szülők, az ideiglenes mozgáskorlátozottak igényeihez igazodik.A projekt keretében elfogadott építészeti, műszaki és technológiai megoldások összhangban vannak a terület bevált gyakorlatával, és nem jelentenek állandó és szupranormatív kockázatot a környezetre. A megvásárolt anyagok magas színvonalat garantálnak, és a becslésekben meghatározott árak összhangban vannak a helyi piaccal. 1. Előkészítési költségek, 2. Parkparkoló és meghajtó építése, 3. Közvetett költségek. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba parkoviště a projížďky v obci Bobowa nedaleko vlakového nádraží Bobowa Miasto. Investice bude zahrnovat výstavbu parkoviště pro 43 míst, z toho 3 pro osoby se zdravotním postižením: demontáž a rekonstrukce infrastruktury, která je v rozporu s rozsahem projektu, realizace dočasného značení, výstavba parkoviště s osvětlením a dehydratací využití čerpací stanice a odlučovače ropných látek, řízení zeleně, instalace stálé dopravní organizace, instalace desek s předpisy pro užívání parkoviště typu parkoviště a pohonu určeného pouze pro osoby, které přecházejí na kolektivní komunikaci, ověření využití parkoviště.V důsledku toho, oblast bude přizpůsobena potřebám osob se zdravotním postižením, uživatelů invalidních vozíků, nevidomých a zrakově postižených, sluchově postižených, intelektuálně postižených, jakož i starších osob, rodičů s malými dětmi, osob s dočasným omezením mobility. Architektonická, technická a technologická řešení přijatá v rámci projektu jsou v souladu s osvědčenými postupy v této oblasti a nepředstavují trvalé a nadnormativní rizika pro životní prostředí. Zakoupené materiály zaručí vysokou úroveň vysoké kvality a ceny uvedené v odhadech jsou v souladu s místním trhem.Projekt bude realizován v rámci: 1.Přípravné náklady, 2.Výstavba parkoviště a jízdy, 3. Nepřímých nákladů. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir autostāvvietas būvniecība un brauciens Bobowa ciemā pie dzelzceļa stacijas Bobowa Miasto. Investīcijas ietvers autostāvvietas izbūvi 43 vietām, tostarp 3 personām ar invaliditāti: projekta darbības jomai pretrunā esošas infrastruktūras demontāža un rekonstrukcija, pagaidu marķēšanas veikšana, autostāvvietas izbūve ar apgaismojumu un dehidratāciju sūkņu stacijas un no naftas iegūtu vielu separatora izmantošanai, apzaļumošanas vadība, pastāvīgas satiksmes organizācijas ierīkošana, dēļu uzstādīšana ar parka tipa autostāvvietas lietošanas noteikumiem un piedziņa, kas paredzēta tikai cilvēkiem, kuri pāriet uz kolektīvo komunikāciju, autostāvvietas izmantošanas pārbaude. teritorija tiks pielāgota invalīdu, ratiņkrēslu lietotāju, neredzīgo un vājredzīgo, vājdzirdīgo, intelektuāli invalīdu, kā arī vecāka gadagājuma cilvēku, vecāku ar maziem bērniem, cilvēku ar pagaidu mobilitātes ierobežojumiem vajadzībām. Projektā pieņemtie arhitektūras, tehniskie un tehnoloģiskie risinājumi atbilst paraugpraksei šajā jomā un nerada pastāvīgus un pārnormatīvus riskus videi. Iegādātie materiāli garantēs augstu augstas kvalitātes līmeni, un aplēsēs norādītās cenas atbilst vietējam tirgum.Projekts tiks īstenots šādās jomās: 1.Sagatavošanas izmaksas, 2. Parka novietošanas un braukšanas būvniecība, 3. Netiešās izmaksas. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail carrchlós páirceála a thógáil agus tiomáint i sráidbhaile Bobowa in aice le stáisiún iarnróid Bobowa Miasto. Áireofar san infheistíocht tógáil luchtóg páirceála do 43 áit, lena n-áirítear triúr do dhaoine faoi mhíchumas: bonneagar atá ag teacht salach ar raon feidhme an tionscadail a dhíchóimeáil agus a atógáil, marcáil shealadach a chur i gcrích, luchtóg páirceála a thógáil le soilsiú agus díhiodráitiú ar úsáid deighilteora stáisiúin chaidéalaithe agus deighilteora substaintí oladhíorthaithe, bainistiú glaslainne, eagrú buan tráchta a shuiteáil, boird a shuiteáil le rialacháin maidir le húsáid an charrchlóis de chineál páirce agus tiomáint nach bhfuil beartaithe ach do dhaoine a athraíonn chuig cumarsáid chomhchoiteann, úsáid an charrchlóis a fhíorú.Mar thoradh air sin, cuirfear an ceantar in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas, úsáideoirí cathaoireacha rothaí, dalla agus lagamhairc, lagéisteachta, faoi mhíchumas intleachta, chomh maith le daoine scothaosta, tuismitheoirí a bhfuil leanaí beaga acu, daoine a bhfuil teorainneacha soghluaisteachta sealadacha acu. Cinnteoidh ábhair ceannaithe leibhéal ard ardchaighdeáin, agus tá na praghsanna a shonraítear sna meastacháin ag teacht leis an margadh áitiúil. 1. Costais ullmhúcháin, 2. Páirceáil agus tiomáint páirce a thógáil, 3. Costais indíreacha. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja parkirišča in vožnja v vasi Bobowa blizu železniške postaje Bobowa Miasto. Naložba bo vključevala gradnjo parkirišča za 43 mest, vključno s tremi za invalide: razstavljanje in rekonstrukcija infrastrukture, ki je v nasprotju z obsegom projekta, izvedba začasnega označevanja, gradnja parkirišča z osvetlitvijo in dehidracijo uporabe črpalne postaje in ločevalnika naftnih snovi, upravljanje zelenja, namestitev stalne prometne organizacije, montaža plošč s predpisi o uporabi parkirišča tipa parkirišča in vožnja, namenjena samo osebam, ki prehajajo na kolektivno komunikacijo, preverjanje uporabe parkirišča. območje bo prilagojeno potrebam invalidnih oseb, uporabnikov invalidskih vozičkov, slepih in slabovidnih, slušnih in intelektualno prizadetih ter starejših, staršev z majhnimi otroki, oseb z začasno omejeno mobilnostjo. Kupljeni materiali bodo zagotovili visoko raven visoke kakovosti, cene, navedene v ocenah, pa so skladne z lokalnim trgom.Projekt se bo izvajal v okviru: 1.Pripravljalni stroški, 2. Izgradnja parkirnega mesta in vožnje, 3. Posredni stroški. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на парков паркинг и каране в село Бобова до жп гара Бобова Миасто. Инвестицията ще включва изграждането на паркинг за 43 места, включително 3 за хора с увреждания: демонтаж и реконструкция на инфраструктура, противоречаща на обхвата на проекта, изпълнение на временна маркировка, изграждане на паркомясто с осветление и дехидратация на използването на помпена станция и сепаратор на нефтени вещества, управление на зеленината, инсталиране на постоянна организация на движението, монтаж на табла с правилник за ползване на паркинг тип паркинг и задвижване, предназначено само за хора, преминаващи към колективна комуникация, проверка на използването на паркинга. районът ще бъде адаптиран към нуждите на хората с увреждания, ползвателите на инвалидни колички, слепите и зрителните увреждания, с увредения слух, с умствените увреждания, както и на възрастните хора, родителите с малки деца, лицата с временни ограничения на мобилността.Архитектурните, техническите и технологичните решения, приети в проекта, са в съответствие с най-добрите практики в тази област и не представляват постоянни и наднормативни рискове за околната среда. Закупените материали ще гарантират високо ниво на високо качество, а цените, посочени в оценките, са в съответствие с местния пазар.Проектът ще бъде изпълнен в рамките на: 1.Подготвителни разходи, 2.Изграждане на парково паркиране и шофиране, 3. Индиректни разходи. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ parkeġġ għall-parkeġġ u sewqan fir-raħal ta’ Bobowa ħdejn l-istazzjon ferrovjarju ta’ Bobowa Miasto. L-investiment se jinkludi l-bini ta’ parkeġġ għal 43 post, inklużi 3 għall-persuni b’diżabilità: iż-żarmar u r-rikostruzzjoni tal-infrastruttura li tmur kontra l-ambitu tal-proġett, l-eżekuzzjoni ta’ mmarkar temporanju, il-kostruzzjoni ta’ lott ta’ parkeġġ bid-dawl u d-deidratazzjoni tal-użu tal-istazzjon tal-ippumpjar u s-separatur tas-sustanzi derivati miż-żejt, il-ġestjoni tal-ekoloġizzazzjoni, l-installazzjoni ta’ organizzazzjoni tat-traffiku permanenti, l-installazzjoni ta’ bords b’regolamenti dwar l-użu tal-parkeġġ tat-tip park u s-sewqan maħsub biss għan-nies li jaqilbu għal komunikazzjoni kollettiva, il-verifika tal-użu tal-parkeġġ tal-karozzi. iż-żona se tkun adattata għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilità, utenti ta’ siġġijiet tar-roti, għomja u neqsin mid-dawl, persuni neqsin mis-smigħ, persuni b’diżabilità intellettwali, kif ukoll anzjani, ġenituri bi tfal żgħar, persuni b’limitazzjonijiet ta’ mobilità temporanja. Is-soluzzjonijiet arkitettoniċi, tekniċi u teknoloġiċi adottati fil-proġett huma konformi mal-aħjar prattika fil-qasam u ma joħolqux riskji permanenti u supranormattivi għall-ambjent. Il-materjali mixtrija se jiggarantixxu livell għoli ta’ kwalità għolja, u l-prezzijiet speċifikati fl-istimi huma konsistenti mas-suq lokali. Il-proġett se jiġi implimentat fl-ambitu ta’: 1.Spejjeż preparatorji, 2.Kostruzzjoni ta ‘parkeġġ u sewqan, 3. Spejjeż indiretti. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a construção de um parque de estacionamento tipo parque e a deslocação a Bobowa, na estação ferroviária de Bobowa Miasto. O investimento inclui a construção do parque de estacionamento para 43 lugares, dos quais 3 para pessoas com deficiência: o desmantelamento e a reconstrução das infra-estruturas em conflito com o âmbito do projecto, a execução da marcação temporária, a construção do parque de estacionamento juntamente com a iluminação e a desidratação da utilização de bombagem e separador de substâncias petrolíferas, a utilização de vegetação, a instalação de uma organização permanente do tráfego, a instalação de placas com as regras de utilização do tipo de parque e a condução concebida única e exclusivamente para pessoas que mudam para a prática dos idosos, a verificação a longo prazo da utilização do parque de estacionamento. Os materiais adquiridos garantirão um elevado nível de qualidade e os preços especificados nas estimativas são coerentes com o mercado local. 1.Preparar os custos, 2.Construção do parque de estacionamento e ir, 3. Os custos indiretos. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Emnet for projektet er opførelsen af en parkeringsplads og kørsel i landsbyen Bobowa nær Bobowa Miasto banegården. Investeringen vil omfatte opførelse af en parkeringsplads til 43 pladser, herunder 3 for personer med handicap: demontering og genopbygning af infrastruktur, der strider mod projektets omfang, udførelse af midlertidig mærkning, opførelse af en parkeringsplads med belysning og dehydrering af anvendelsen af pumpestation og olieafledte stoffer separator, grønne områder, installation af permanent trafik organisation, installation af brædder med regler for brug af park type parkeringsplads og kørsel kun beregnet til personer, der skifter til kollektiv kommunikation, kontrol af brugen af parkeringspladsen.Som følge heraf, området vil blive tilpasset behovene hos handicappede, kørestolsbrugere, blinde og synshæmmede, hørehæmmede, intellektuelt handicappede samt ældre, forældre med små børn, personer med midlertidige mobilitetsbegrænsninger.De arkitektoniske, tekniske og teknologiske løsninger, der er vedtaget i projektet, er i overensstemmelse med bedste praksis på området og udgør ikke permanente og supranormative risici for miljøet. Indkøbte materialer vil garantere en høj kvalitet, og de priser, der er angivet i estimaterne er i overensstemmelse med det lokale marked.Projektet vil blive gennemført inden for rammerne af: 1.Forberedende omkostninger, 2.Opførelse af parkering og kørsel, 3. Indirekte omkostninger. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unei parcări de parcare și conducerea în satul Bobowa, lângă gara Bobowa Miasto. Investiția va include construirea unei parcări pentru 43 de locuri, dintre care 3 pentru persoanele cu dizabilități: demontarea și reconstrucția infrastructurii care intră în conflict cu domeniul de aplicare al proiectului, executarea marcajului temporar, construirea unei parcări cu iluminare și deshidratare a utilizării stației de pompare și a separatorului de substanțe derivate din petrol, gestionarea verdețurilor, instalarea organizării permanente a traficului, instalarea plăcilor cu reglementări de utilizare a parcului auto de tip parc și conducerea destinată exclusiv persoanelor care trec la comunicarea colectivă, verificarea utilizării parcului auto.Ca urmare, zona va fi adaptată la nevoile persoanelor cu handicap, ale utilizatorilor de scaune cu rotile, ale persoanelor nevăzătoare și cu deficiențe de vedere, ale persoanelor cu deficiențe de auz, ale persoanelor cu dizabilități intelectuale, precum și ale persoanelor în vârstă, ale părinților cu copii mici, ale persoanelor cu limitări temporare de mobilitate.Soluțiile arhitecturale, tehnice și tehnologice adoptate în cadrul proiectului sunt în concordanță cu cele mai bune practici în domeniu și nu prezintă riscuri permanente și supranormative pentru mediu. Materialele achiziționate vor garanta un nivel ridicat de înaltă calitate, iar prețurile specificate în estimări sunt în concordanță cu piața locală.Proiectul va fi implementat în cadrul: 1. Costuri de pregătire, 2.Construirea parcului de parcare și de conducere, 3. Costurile indirecte. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Föremålet för projektet är byggandet av en parkeringsplats och kör i byn Bobowa nära järnvägsstationen Bobowa Miasto. Investeringen kommer att omfatta byggandet av en parkeringsplats för 43 platser, varav 3 för personer med funktionsnedsättning: nedmontering och återuppbyggnad av infrastruktur som strider mot projektets omfattning, genomförande av tillfällig märkning, uppförande av en parkeringsplats med belysning och uttorkning av användningen av pumpstation och oljebaserade ämnen separator, grönska förvaltning, installation av permanent trafikorganisation, installation av styrelser med regler för användning av parkeringstypen parkeringsplats och körning avsedd endast för personer som byter till kollektiv kommunikation, kontroll av användningen av parkeringsplatsen.Som ett resultat, området kommer att anpassas till behoven hos personer med funktionshinder, rullstolsburna, blinda och synskadade, hörselskadade, intellektuellt funktionshindrade samt äldre, föräldrar med små barn, personer med tillfälliga begränsningar i rörligheten. Inköpta material kommer att garantera en hög kvalitet och de priser som anges i uppskattningarna är förenliga med den lokala marknaden. 1.Förberedande kostnader, 2.Utbyggnad av parkering och körning, 3. Indirekta kostnader. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: gorlicki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.07.02.04-12-0064/18
0 references