Development of single-purpose test equipment modules (Q11272): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Entwicklung von Einzweckprüfgerätenmodulen | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ontwikkeling van modules voor testapparatuur voor eenmalig gebruik | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sviluppo di moduli per apparecchiature di prova monouso | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo de módulos de equipos de ensayo de un solo propósito | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Teaduslik märgis | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Mokslinė etiketė | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Znanstvena etiketa | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επιστημονική ετικέτα | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vedecká značka | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tieteellinen etiketti | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Etykieta naukowa | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Tudományos címke | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Zinātniskā etiķete | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Lipéad eolaíoch | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Znanstvena etiketa | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
None | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Tikketta xjentifika | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento de módulos de equipamentos de teste de uso único | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Videnskabeligt mærke | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Etichetă științifică | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Vetenskaplig etikett | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q11272 v | Projekt Q11272 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q11272 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q11272 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q11272 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q11272 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q11272 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q11272 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q11272 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q11272 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q11272 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q11272 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q11272 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q11272 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q11272 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q11272 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q11272 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q11272 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q11272 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q11272 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q11272 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q11272 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q11272 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q11272 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the submitted project is the development of modules of single-purpose testing equipment, which will allow stakeholders to reflect customers’ wishes in significantly shorter time with lower costs, which will contribute to increasing the competitiveness of the produced equipment. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0038824066019379
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°27'51.84"N, 17°58'32.30"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Zlín Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Valašské Meziříčí / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Valašské Meziříčí / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objet du projet présenté est le développement de modules d’installations d’essai à usage unique, qui permettront aux entités concernées de refléter les souhaits des clients dans un délai nettement plus court avec des coûts moindres, ce qui contribuera à accroître la compétitivité des équipements produits. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet présenté est le développement de modules d’installations d’essai à usage unique, qui permettront aux entités concernées de refléter les souhaits des clients dans un délai nettement plus court avec des coûts moindres, ce qui contribuera à accroître la compétitivité des équipements produits. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet présenté est le développement de modules d’installations d’essai à usage unique, qui permettront aux entités concernées de refléter les souhaits des clients dans un délai nettement plus court avec des coûts moindres, ce qui contribuera à accroître la compétitivité des équipements produits. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des vorgestellten Projekts ist die Entwicklung von Modulen von Einzweck-Prüfanlagen, die es den beteiligten Unternehmen ermöglichen, den Wünschen der Kunden in deutlich kürzerer Zeit mit geringeren Kosten Rechnung zu tragen, was zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der produzierten Geräte beitragen wird. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des vorgestellten Projekts ist die Entwicklung von Modulen von Einzweck-Prüfanlagen, die es den beteiligten Unternehmen ermöglichen, den Wünschen der Kunden in deutlich kürzerer Zeit mit geringeren Kosten Rechnung zu tragen, was zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der produzierten Geräte beitragen wird. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des vorgestellten Projekts ist die Entwicklung von Modulen von Einzweck-Prüfanlagen, die es den beteiligten Unternehmen ermöglichen, den Wünschen der Kunden in deutlich kürzerer Zeit mit geringeren Kosten Rechnung zu tragen, was zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der produzierten Geräte beitragen wird. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het onderwerp van het voorgestelde project is de ontwikkeling van modules van testfaciliteiten voor eenmalig gebruik, waardoor de betrokken entiteiten de wensen van de klanten in een aanzienlijk kortere tijd met lagere kosten kunnen weerspiegelen, wat zal bijdragen tot de vergroting van het concurrentievermogen van de geproduceerde apparatuur. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het voorgestelde project is de ontwikkeling van modules van testfaciliteiten voor eenmalig gebruik, waardoor de betrokken entiteiten de wensen van de klanten in een aanzienlijk kortere tijd met lagere kosten kunnen weerspiegelen, wat zal bijdragen tot de vergroting van het concurrentievermogen van de geproduceerde apparatuur. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het voorgestelde project is de ontwikkeling van modules van testfaciliteiten voor eenmalig gebruik, waardoor de betrokken entiteiten de wensen van de klanten in een aanzienlijk kortere tijd met lagere kosten kunnen weerspiegelen, wat zal bijdragen tot de vergroting van het concurrentievermogen van de geproduceerde apparatuur. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto presentato è lo sviluppo di moduli di impianti di prova monouso, che consentiranno alle entità coinvolte di riflettere i desideri dei clienti in un tempo significativamente più breve con costi inferiori, il che contribuirà ad aumentare la competitività delle apparecchiature prodotte. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto presentato è lo sviluppo di moduli di impianti di prova monouso, che consentiranno alle entità coinvolte di riflettere i desideri dei clienti in un tempo significativamente più breve con costi inferiori, il che contribuirà ad aumentare la competitività delle apparecchiature prodotte. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto presentato è lo sviluppo di moduli di impianti di prova monouso, che consentiranno alle entità coinvolte di riflettere i desideri dei clienti in un tempo significativamente più breve con costi inferiori, il che contribuirà ad aumentare la competitività delle apparecchiature prodotte. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto presentado es el desarrollo de módulos de instalaciones de ensayo de un solo propósito, que permitirán a las entidades implicadas reflejar los deseos de los clientes en un tiempo significativamente más corto con menores costes, lo que contribuirá a aumentar la competitividad de los equipos producidos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto presentado es el desarrollo de módulos de instalaciones de ensayo de un solo propósito, que permitirán a las entidades implicadas reflejar los deseos de los clientes en un tiempo significativamente más corto con menores costes, lo que contribuirá a aumentar la competitividad de los equipos producidos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto presentado es el desarrollo de módulos de instalaciones de ensayo de un solo propósito, que permitirán a las entidades implicadas reflejar los deseos de los clientes en un tiempo significativamente más corto con menores costes, lo que contribuirá a aumentar la competitividad de los equipos producidos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
kreemid, vedelikud, geelid ja kehapadjad kaitsevad nahka patogeenide eest virulentsuse sumbumise (QQE) ja sihitud patogeenide kõrvaldamise (PLE) kaudu, mehhanismid, mis tõenäoliselt tõenäoliselt ei soodusta antimikroobikumiresistentsuse arengut, säilitades samal ajal naha mikrobioomi tasakaalu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: kreemid, vedelikud, geelid ja kehapadjad kaitsevad nahka patogeenide eest virulentsuse sumbumise (QQE) ja sihitud patogeenide kõrvaldamise (PLE) kaudu, mehhanismid, mis tõenäoliselt tõenäoliselt ei soodusta antimikroobikumiresistentsuse arengut, säilitades samal ajal naha mikrobioomi tasakaalu. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: kreemid, vedelikud, geelid ja kehapadjad kaitsevad nahka patogeenide eest virulentsuse sumbumise (QQE) ja sihitud patogeenide kõrvaldamise (PLE) kaudu, mehhanismid, mis tõenäoliselt tõenäoliselt ei soodusta antimikroobikumiresistentsuse arengut, säilitades samal ajal naha mikrobioomi tasakaalu. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
kremai, losjonai, geliai ir kūno pagalvėlės apsaugo odą nuo patogenų per virulentiškumo slopinimą (QQE) ir tikslinę patogenų eliminaciją (PLE), mechanizmai, mažai tikėtinai skatinantys AMR vystymąsi, tuo pačiu metu išlaikant odos mikrobiomo pusiausvyrą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: kremai, losjonai, geliai ir kūno pagalvėlės apsaugo odą nuo patogenų per virulentiškumo slopinimą (QQE) ir tikslinę patogenų eliminaciją (PLE), mechanizmai, mažai tikėtinai skatinantys AMR vystymąsi, tuo pačiu metu išlaikant odos mikrobiomo pusiausvyrą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: kremai, losjonai, geliai ir kūno pagalvėlės apsaugo odą nuo patogenų per virulentiškumo slopinimą (QQE) ir tikslinę patogenų eliminaciją (PLE), mechanizmai, mažai tikėtinai skatinantys AMR vystymąsi, tuo pačiu metu išlaikant odos mikrobiomo pusiausvyrą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
kreme, losioni, gelovi i jastučići za tijelo zaštitit će kožu od patogena kroz prigušivanje virulencije (QQE) i ciljanu eliminaciju patogena (PLE), mehanizme za koje nije vjerojatno da će potaknuti razvoj AMR-a, dok istodobno održavaju ravnotežu mikrobioma kože. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: kreme, losioni, gelovi i jastučići za tijelo zaštitit će kožu od patogena kroz prigušivanje virulencije (QQE) i ciljanu eliminaciju patogena (PLE), mehanizme za koje nije vjerojatno da će potaknuti razvoj AMR-a, dok istodobno održavaju ravnotežu mikrobioma kože. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: kreme, losioni, gelovi i jastučići za tijelo zaštitit će kožu od patogena kroz prigušivanje virulencije (QQE) i ciljanu eliminaciju patogena (PLE), mehanizme za koje nije vjerojatno da će potaknuti razvoj AMR-a, dok istodobno održavaju ravnotežu mikrobioma kože. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
οι κρέμες, οι λοσιόν, τα πηκτώματα και τα μαξιλάρια σώματος θα προστατεύσουν το δέρμα από τα παθογόνα μέσω της εξασθένισης της λοιμογόνου (QQE) και της στοχευμένης εξάλειψης παθογόνων παραγόντων (PLE), μηχανισμούς που είναι απίθανο να προωθήσουν την ανάπτυξη της μικροβιακής αντοχής, ενώ ταυτόχρονα διατηρούν την ισορροπία του μικροβιώματος του δέρματος. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: οι κρέμες, οι λοσιόν, τα πηκτώματα και τα μαξιλάρια σώματος θα προστατεύσουν το δέρμα από τα παθογόνα μέσω της εξασθένισης της λοιμογόνου (QQE) και της στοχευμένης εξάλειψης παθογόνων παραγόντων (PLE), μηχανισμούς που είναι απίθανο να προωθήσουν την ανάπτυξη της μικροβιακής αντοχής, ενώ ταυτόχρονα διατηρούν την ισορροπία του μικροβιώματος του δέρματος. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: οι κρέμες, οι λοσιόν, τα πηκτώματα και τα μαξιλάρια σώματος θα προστατεύσουν το δέρμα από τα παθογόνα μέσω της εξασθένισης της λοιμογόνου (QQE) και της στοχευμένης εξάλειψης παθογόνων παραγόντων (PLE), μηχανισμούς που είναι απίθανο να προωθήσουν την ανάπτυξη της μικροβιακής αντοχής, ενώ ταυτόχρονα διατηρούν την ισορροπία του μικροβιώματος του δέρματος. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
krémy, pleťové vody, gély a telové vložky chránia pokožku pred patogénmi prostredníctvom útlmu virulencie (QQE) a cielenej eliminácie patogénov (PLE), mechanizmov, pri ktorých je nepravdepodobné, že by podporovali vývoj antimikrobiálnej rezistencie a zároveň zachovali rovnováhu mikrobiómu pokožky. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: krémy, pleťové vody, gély a telové vložky chránia pokožku pred patogénmi prostredníctvom útlmu virulencie (QQE) a cielenej eliminácie patogénov (PLE), mechanizmov, pri ktorých je nepravdepodobné, že by podporovali vývoj antimikrobiálnej rezistencie a zároveň zachovali rovnováhu mikrobiómu pokožky. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: krémy, pleťové vody, gély a telové vložky chránia pokožku pred patogénmi prostredníctvom útlmu virulencie (QQE) a cielenej eliminácie patogénov (PLE), mechanizmov, pri ktorých je nepravdepodobné, že by podporovali vývoj antimikrobiálnej rezistencie a zároveň zachovali rovnováhu mikrobiómu pokožky. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
voiteet, voiteet, geelit ja vartalotyynyt suojaavat ihoa taudinaiheuttajilta virulenssivaimennuksen (QQE) ja kohdennetun patogeenin eliminoinnin (PLE) avulla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: voiteet, voiteet, geelit ja vartalotyynyt suojaavat ihoa taudinaiheuttajilta virulenssivaimennuksen (QQE) ja kohdennetun patogeenin eliminoinnin (PLE) avulla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: voiteet, voiteet, geelit ja vartalotyynyt suojaavat ihoa taudinaiheuttajilta virulenssivaimennuksen (QQE) ja kohdennetun patogeenin eliminoinnin (PLE) avulla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
kremy, balsamy, żele i podkładki do ciała chronią skórę przed patogenami poprzez tłumienie zjadliwości (QQE) i ukierunkowaną eliminację patogenów (PLE), mechanizmy mało prawdopodobne, aby promować rozwój oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe, a jednocześnie utrzymać równowagę mikrobiomu skóry. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: kremy, balsamy, żele i podkładki do ciała chronią skórę przed patogenami poprzez tłumienie zjadliwości (QQE) i ukierunkowaną eliminację patogenów (PLE), mechanizmy mało prawdopodobne, aby promować rozwój oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe, a jednocześnie utrzymać równowagę mikrobiomu skóry. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: kremy, balsamy, żele i podkładki do ciała chronią skórę przed patogenami poprzez tłumienie zjadliwości (QQE) i ukierunkowaną eliminację patogenów (PLE), mechanizmy mało prawdopodobne, aby promować rozwój oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe, a jednocześnie utrzymać równowagę mikrobiomu skóry. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
a krémek, testápolók, gélek és testvédők megvédik a bőrt a kórokozóktól a virulencia csillapításával (QQE) és a célzott kórokozók eliminációjával (PLE), amelyek valószínűleg nem valószínűsítik az AMR kialakulását, ugyanakkor fenntartják a bőr mikrobiom egyensúlyát. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: a krémek, testápolók, gélek és testvédők megvédik a bőrt a kórokozóktól a virulencia csillapításával (QQE) és a célzott kórokozók eliminációjával (PLE), amelyek valószínűleg nem valószínűsítik az AMR kialakulását, ugyanakkor fenntartják a bőr mikrobiom egyensúlyát. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: a krémek, testápolók, gélek és testvédők megvédik a bőrt a kórokozóktól a virulencia csillapításával (QQE) és a célzott kórokozók eliminációjával (PLE), amelyek valószínűleg nem valószínűsítik az AMR kialakulását, ugyanakkor fenntartják a bőr mikrobiom egyensúlyát. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
krēmi, losjoni, želejas un ķermeņa spilventiņi aizsargās ādu no patogēniem, izmantojot virulences vājinājumu (QQE) un mērķtiecīgu patogēnu elimināciju (PLE) — mehānismus, visticamāk, maz ticams, ka tie veicinās AMR attīstību, vienlaikus saglabājot ādas mikrobioma līdzsvaru. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: krēmi, losjoni, želejas un ķermeņa spilventiņi aizsargās ādu no patogēniem, izmantojot virulences vājinājumu (QQE) un mērķtiecīgu patogēnu elimināciju (PLE) — mehānismus, visticamāk, maz ticams, ka tie veicinās AMR attīstību, vienlaikus saglabājot ādas mikrobioma līdzsvaru. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: krēmi, losjoni, želejas un ķermeņa spilventiņi aizsargās ādu no patogēniem, izmantojot virulences vājinājumu (QQE) un mērķtiecīgu patogēnu elimināciju (PLE) — mehānismus, visticamāk, maz ticams, ka tie veicinās AMR attīstību, vienlaikus saglabājot ādas mikrobioma līdzsvaru. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
cosnóidh uachtair, lóiseanna, glóthacha agus pillíní coirp an craiceann i gcoinne pataiginí trí mhaolú virulence (QQE) agus deireadh a chur le pataiginí spriocdhírithe (PLE), meicníochtaí nach dócha forbairt AMR a chur chun cinn, agus ag an am céanna an t-iarmhéid micreabhithm craicinn a choimeád ar bun. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: cosnóidh uachtair, lóiseanna, glóthacha agus pillíní coirp an craiceann i gcoinne pataiginí trí mhaolú virulence (QQE) agus deireadh a chur le pataiginí spriocdhírithe (PLE), meicníochtaí nach dócha forbairt AMR a chur chun cinn, agus ag an am céanna an t-iarmhéid micreabhithm craicinn a choimeád ar bun. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: cosnóidh uachtair, lóiseanna, glóthacha agus pillíní coirp an craiceann i gcoinne pataiginí trí mhaolú virulence (QQE) agus deireadh a chur le pataiginí spriocdhírithe (PLE), meicníochtaí nach dócha forbairt AMR a chur chun cinn, agus ag an am céanna an t-iarmhéid micreabhithm craicinn a choimeád ar bun. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
kreme, losjoni, geli in blazinice za telo ščitijo kožo pred patogeni z zaviranjem virulence (QQE) in ciljnim izločanjem patogenov (PLE), mehanizmi, ki verjetno ne bodo spodbujali razvoja protimikrobne odpornosti, hkrati pa ohranjajo ravnovesje mikrobov na koži. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: kreme, losjoni, geli in blazinice za telo ščitijo kožo pred patogeni z zaviranjem virulence (QQE) in ciljnim izločanjem patogenov (PLE), mehanizmi, ki verjetno ne bodo spodbujali razvoja protimikrobne odpornosti, hkrati pa ohranjajo ravnovesje mikrobov na koži. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: kreme, losjoni, geli in blazinice za telo ščitijo kožo pred patogeni z zaviranjem virulence (QQE) in ciljnim izločanjem patogenov (PLE), mehanizmi, ki verjetno ne bodo spodbujali razvoja protimikrobne odpornosti, hkrati pa ohranjajo ravnovesje mikrobov na koži. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
None (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: None (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: None (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
il-kremi, il-lozjonijiet, il-ġellijiet u l-pads tal-ġisem se jipproteġu l-ġilda kontra l-patoġeni permezz tal-attenwazzjoni tal-virulenza (QQE) u l-eliminazzjoni tal-patoġeni fil-mira (PLE), mekkaniżmi li x’aktarx ma jippromwovux l-iżvilupp tal-AMR, filwaqt li fl-istess ħin iżommu l-bilanċ tal-mikrobijoma tal-ġilda. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: il-kremi, il-lozjonijiet, il-ġellijiet u l-pads tal-ġisem se jipproteġu l-ġilda kontra l-patoġeni permezz tal-attenwazzjoni tal-virulenza (QQE) u l-eliminazzjoni tal-patoġeni fil-mira (PLE), mekkaniżmi li x’aktarx ma jippromwovux l-iżvilupp tal-AMR, filwaqt li fl-istess ħin iżommu l-bilanċ tal-mikrobijoma tal-ġilda. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: il-kremi, il-lozjonijiet, il-ġellijiet u l-pads tal-ġisem se jipproteġu l-ġilda kontra l-patoġeni permezz tal-attenwazzjoni tal-virulenza (QQE) u l-eliminazzjoni tal-patoġeni fil-mira (PLE), mekkaniżmi li x’aktarx ma jippromwovux l-iżvilupp tal-AMR, filwaqt li fl-istess ħin iżommu l-bilanċ tal-mikrobijoma tal-ġilda. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto apresentado tem por objeto o desenvolvimento de módulos de equipamento de ensaio de finalidade única, que permitirão às partes interessadas refletir os desejos dos clientes em prazos significativamente mais curtos e com custos mais baixos, o que contribuirá para aumentar a competitividade do equipamento produzido. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto apresentado tem por objeto o desenvolvimento de módulos de equipamento de ensaio de finalidade única, que permitirão às partes interessadas refletir os desejos dos clientes em prazos significativamente mais curtos e com custos mais baixos, o que contribuirá para aumentar a competitividade do equipamento produzido. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto apresentado tem por objeto o desenvolvimento de módulos de equipamento de ensaio de finalidade única, que permitirão às partes interessadas refletir os desejos dos clientes em prazos significativamente mais curtos e com custos mais baixos, o que contribuirá para aumentar a competitividade do equipamento produzido. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
cremer, lotioner, geler og body pads vil beskytte huden mod patogener gennem virulensdæmpning (QQE) og målrettet patogen elimination (PLE), mekanismer, der sandsynligvis ikke vil fremme AMR-udvikling, samtidig med at hudens mikrobiomebalance opretholdes. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: cremer, lotioner, geler og body pads vil beskytte huden mod patogener gennem virulensdæmpning (QQE) og målrettet patogen elimination (PLE), mekanismer, der sandsynligvis ikke vil fremme AMR-udvikling, samtidig med at hudens mikrobiomebalance opretholdes. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: cremer, lotioner, geler og body pads vil beskytte huden mod patogener gennem virulensdæmpning (QQE) og målrettet patogen elimination (PLE), mekanismer, der sandsynligvis ikke vil fremme AMR-udvikling, samtidig med at hudens mikrobiomebalance opretholdes. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
cremele, loțiunile, gelurile și tampoanele pentru corp protejează pielea împotriva agenților patogeni prin atenuarea virulenței (QQE) și eliminarea agenților patogeni vizați (PLE), mecanisme puțin probabil să promoveze dezvoltarea RAM, menținând în același timp echilibrul microbiomului pielii. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: cremele, loțiunile, gelurile și tampoanele pentru corp protejează pielea împotriva agenților patogeni prin atenuarea virulenței (QQE) și eliminarea agenților patogeni vizați (PLE), mecanisme puțin probabil să promoveze dezvoltarea RAM, menținând în același timp echilibrul microbiomului pielii. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: cremele, loțiunile, gelurile și tampoanele pentru corp protejează pielea împotriva agenților patogeni prin atenuarea virulenței (QQE) și eliminarea agenților patogeni vizați (PLE), mecanisme puțin probabil să promoveze dezvoltarea RAM, menținând în același timp echilibrul microbiomului pielii. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
krämer, lotioner, geler och kroppskuddar kommer att skydda huden mot patogener genom virulensdämpning (QQE) och riktad patogeneliminering (PLE), mekanismer som sannolikt inte kommer att främja AMR-utveckling, samtidigt som hudens mikrobiombalans bibehålls. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: krämer, lotioner, geler och kroppskuddar kommer att skydda huden mot patogener genom virulensdämpning (QQE) och riktad patogeneliminering (PLE), mekanismer som sannolikt inte kommer att främja AMR-utveckling, samtidigt som hudens mikrobiombalans bibehålls. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: krämer, lotioner, geler och kroppskuddar kommer att skydda huden mot patogener genom virulensdämpning (QQE) och riktad patogeneliminering (PLE), mekanismer som sannolikt inte kommer att främja AMR-utveckling, samtidigt som hudens mikrobiombalans bibehålls. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Development of R & D for innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
1 May 2017
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 May 2017 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 March 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 March 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:31, 7 October 2024
Project Q11272 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of single-purpose test equipment modules |
Project Q11272 in Czech Republic |
Statements
7,996,577.4 Czech koruna
0 references
13,327,629.0 Czech koruna
0 references
60 percent
0 references
1 May 2017
0 references
31 March 2020
0 references
18 April 2020
0 references
UNITES Systems a.s.
0 references
75701
0 references
Předmětem předkládaného projektu je vývoj modulů jednoúčelových testovacích zařízení, který umožní zapojeným subjektům reflektovat přání zákazníků ve výrazně kratším čase s nižšími náklady, což přispěje k nárůstu konkurenceschopnosti produkovaných zařízení. a. (Czech)
0 references
The subject of the submitted project is the development of modules of single-purpose testing equipment, which will allow stakeholders to reflect customers’ wishes in significantly shorter time with lower costs, which will contribute to increasing the competitiveness of the produced equipment. a. (English)
22 October 2020
0.0038824066019379
0 references
L’objet du projet présenté est le développement de modules d’installations d’essai à usage unique, qui permettront aux entités concernées de refléter les souhaits des clients dans un délai nettement plus court avec des coûts moindres, ce qui contribuera à accroître la compétitivité des équipements produits. (French)
28 November 2021
0 references
Gegenstand des vorgestellten Projekts ist die Entwicklung von Modulen von Einzweck-Prüfanlagen, die es den beteiligten Unternehmen ermöglichen, den Wünschen der Kunden in deutlich kürzerer Zeit mit geringeren Kosten Rechnung zu tragen, was zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der produzierten Geräte beitragen wird. (German)
2 December 2021
0 references
Het onderwerp van het voorgestelde project is de ontwikkeling van modules van testfaciliteiten voor eenmalig gebruik, waardoor de betrokken entiteiten de wensen van de klanten in een aanzienlijk kortere tijd met lagere kosten kunnen weerspiegelen, wat zal bijdragen tot de vergroting van het concurrentievermogen van de geproduceerde apparatuur. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Oggetto del progetto presentato è lo sviluppo di moduli di impianti di prova monouso, che consentiranno alle entità coinvolte di riflettere i desideri dei clienti in un tempo significativamente più breve con costi inferiori, il che contribuirà ad aumentare la competitività delle apparecchiature prodotte. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto presentado es el desarrollo de módulos de instalaciones de ensayo de un solo propósito, que permitirán a las entidades implicadas reflejar los deseos de los clientes en un tiempo significativamente más corto con menores costes, lo que contribuirá a aumentar la competitividad de los equipos producidos. (Spanish)
15 January 2022
0 references
kreemid, vedelikud, geelid ja kehapadjad kaitsevad nahka patogeenide eest virulentsuse sumbumise (QQE) ja sihitud patogeenide kõrvaldamise (PLE) kaudu, mehhanismid, mis tõenäoliselt tõenäoliselt ei soodusta antimikroobikumiresistentsuse arengut, säilitades samal ajal naha mikrobioomi tasakaalu. (Estonian)
27 July 2022
0 references
kremai, losjonai, geliai ir kūno pagalvėlės apsaugo odą nuo patogenų per virulentiškumo slopinimą (QQE) ir tikslinę patogenų eliminaciją (PLE), mechanizmai, mažai tikėtinai skatinantys AMR vystymąsi, tuo pačiu metu išlaikant odos mikrobiomo pusiausvyrą. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
kreme, losioni, gelovi i jastučići za tijelo zaštitit će kožu od patogena kroz prigušivanje virulencije (QQE) i ciljanu eliminaciju patogena (PLE), mehanizme za koje nije vjerojatno da će potaknuti razvoj AMR-a, dok istodobno održavaju ravnotežu mikrobioma kože. (Croatian)
27 July 2022
0 references
οι κρέμες, οι λοσιόν, τα πηκτώματα και τα μαξιλάρια σώματος θα προστατεύσουν το δέρμα από τα παθογόνα μέσω της εξασθένισης της λοιμογόνου (QQE) και της στοχευμένης εξάλειψης παθογόνων παραγόντων (PLE), μηχανισμούς που είναι απίθανο να προωθήσουν την ανάπτυξη της μικροβιακής αντοχής, ενώ ταυτόχρονα διατηρούν την ισορροπία του μικροβιώματος του δέρματος. (Greek)
27 July 2022
0 references
krémy, pleťové vody, gély a telové vložky chránia pokožku pred patogénmi prostredníctvom útlmu virulencie (QQE) a cielenej eliminácie patogénov (PLE), mechanizmov, pri ktorých je nepravdepodobné, že by podporovali vývoj antimikrobiálnej rezistencie a zároveň zachovali rovnováhu mikrobiómu pokožky. (Slovak)
27 July 2022
0 references
voiteet, voiteet, geelit ja vartalotyynyt suojaavat ihoa taudinaiheuttajilta virulenssivaimennuksen (QQE) ja kohdennetun patogeenin eliminoinnin (PLE) avulla. (Finnish)
27 July 2022
0 references
kremy, balsamy, żele i podkładki do ciała chronią skórę przed patogenami poprzez tłumienie zjadliwości (QQE) i ukierunkowaną eliminację patogenów (PLE), mechanizmy mało prawdopodobne, aby promować rozwój oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe, a jednocześnie utrzymać równowagę mikrobiomu skóry. (Polish)
27 July 2022
0 references
a krémek, testápolók, gélek és testvédők megvédik a bőrt a kórokozóktól a virulencia csillapításával (QQE) és a célzott kórokozók eliminációjával (PLE), amelyek valószínűleg nem valószínűsítik az AMR kialakulását, ugyanakkor fenntartják a bőr mikrobiom egyensúlyát. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
krēmi, losjoni, želejas un ķermeņa spilventiņi aizsargās ādu no patogēniem, izmantojot virulences vājinājumu (QQE) un mērķtiecīgu patogēnu elimināciju (PLE) — mehānismus, visticamāk, maz ticams, ka tie veicinās AMR attīstību, vienlaikus saglabājot ādas mikrobioma līdzsvaru. (Latvian)
27 July 2022
0 references
cosnóidh uachtair, lóiseanna, glóthacha agus pillíní coirp an craiceann i gcoinne pataiginí trí mhaolú virulence (QQE) agus deireadh a chur le pataiginí spriocdhírithe (PLE), meicníochtaí nach dócha forbairt AMR a chur chun cinn, agus ag an am céanna an t-iarmhéid micreabhithm craicinn a choimeád ar bun. (Irish)
27 July 2022
0 references
kreme, losjoni, geli in blazinice za telo ščitijo kožo pred patogeni z zaviranjem virulence (QQE) in ciljnim izločanjem patogenov (PLE), mehanizmi, ki verjetno ne bodo spodbujali razvoja protimikrobne odpornosti, hkrati pa ohranjajo ravnovesje mikrobov na koži. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
il-kremi, il-lozjonijiet, il-ġellijiet u l-pads tal-ġisem se jipproteġu l-ġilda kontra l-patoġeni permezz tal-attenwazzjoni tal-virulenza (QQE) u l-eliminazzjoni tal-patoġeni fil-mira (PLE), mekkaniżmi li x’aktarx ma jippromwovux l-iżvilupp tal-AMR, filwaqt li fl-istess ħin iżommu l-bilanċ tal-mikrobijoma tal-ġilda. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto apresentado tem por objeto o desenvolvimento de módulos de equipamento de ensaio de finalidade única, que permitirão às partes interessadas refletir os desejos dos clientes em prazos significativamente mais curtos e com custos mais baixos, o que contribuirá para aumentar a competitividade do equipamento produzido. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
cremer, lotioner, geler og body pads vil beskytte huden mod patogener gennem virulensdæmpning (QQE) og målrettet patogen elimination (PLE), mekanismer, der sandsynligvis ikke vil fremme AMR-udvikling, samtidig med at hudens mikrobiomebalance opretholdes. (Danish)
27 July 2022
0 references
cremele, loțiunile, gelurile și tampoanele pentru corp protejează pielea împotriva agenților patogeni prin atenuarea virulenței (QQE) și eliminarea agenților patogeni vizați (PLE), mecanisme puțin probabil să promoveze dezvoltarea RAM, menținând în același timp echilibrul microbiomului pielii. (Romanian)
27 July 2022
0 references
krämer, lotioner, geler och kroppskuddar kommer att skydda huden mot patogener genom virulensdämpning (QQE) och riktad patogeneliminering (PLE), mekanismer som sannolikt inte kommer att främja AMR-utveckling, samtidigt som hudens mikrobiombalans bibehålls. (Swedish)
27 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.1.02/0.0/0.0/16_084/0010226
0 references