The creation of a new daily support office in Chełmiec commune. (Q113846): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Création | Création d’une nouvelle installation de soutien quotidien dans la commune de Chełmiec. | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Schaffung einer neuen täglichen Unterstützungseinrichtung in der Gemeinde Chełmiec. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Oprichting van een | Oprichting van een nieuwe dagelijkse ondersteuningsfaciliteit in de Chełmiec Commune. | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Creazione di | Creazione di una nuova struttura di sostegno quotidiana nel comune di Chełmiec. | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Creación de una nueva | Creación de una nueva instalación de apoyo diario en la Comuna de Chełmiec. | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uue igapäevase | Uue igapäevase toetusvahendi loomine Chełmieci kommuunis. | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Naujos kasdienės paramos priemonės sukūrimas Čelmieco komunoje. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Stvaranje novog instrumenta za dnevnu potporu u općini Chełmiec. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δημιουργία ενός νέου ημερήσιου μηχανισμού στήριξης στην κοινότητα Chełmiec. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vytvorenie | Vytvorenie nového denného podporného zariadenia v obci Chełmiec. | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Perustetaan uusi päivittäinen tukijärjestelmä Chełmiecin kunnassa. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Új napi támogató | Új napi támogató létesítmény létrehozása a Chełmiec községben. | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vytvoření nového denního podpůrného | Vytvoření nového denního podpůrného zařízení v obci Chełmiec. | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jaunas ikdienas atbalsta iestādes izveide Chełmiec komūnā. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Áis nua tacaíochta laethúil a chruthú sa Chełmiec Commune. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Vzpostavitev novega dnevnega podpornega instrumenta v občini Chełmiec. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Създаване на нов механизъм за ежедневна подкрепа в Комуната Челмиец. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-ħolqien ta’ | Il-ħolqien ta’ faċilità ġdida ta’ appoġġ ta’ kuljum fil-Komun ta’ Chełmiec. | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
A criação de um novo gabinete de apoio diário na comuna de | A criação de um novo gabinete de apoio diário na comuna de Chełmiec. | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Oprettelse af | Oprettelse af en ny daglig støttefacilitet i Chełmiec-kommunen. | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Crearea | Crearea unei noi facilități zilnice de sprijin în comuna Chełmiec. | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inrättande av en ny daglig stödanläggning i kommunen Chełmiec. | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to increase the availability of environmental social services in the Chełmiec commune, including care services and support for families at risk of poverty or social exclusion, through the creation of a new Daily Assistance Centre for 15 persons by 30.09.2019.As a result of the project, the first day support facility for 15 people will be established in the area of the municipality. Through the implementation of project activities, it will be possible to take care and upbringing to support a family experiencing difficulties in fulfilling care and educational functions, in particular: providing child care and education assistance in learning organisation of leisure time, games, sports activities and the development of interests strengthening roles and functions of the familydevelopment of caring and educational skills of families, raising awareness in the field of planning and functioning of the family, carrying out preventive programs, conducting therapy and mediation, providing consultations, and organising psychotherapy activities. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.89953731562763
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif principal du projet est d’accroître la disponibilité des services sociaux environnementaux dans la commune de Chełmiec, y compris les services de soins et de soutien aux familles menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale, en créant un nouveau Centre de Soutien Quotidien pour 15 personnes jusqu’au 30.9.2019. Grâce à la mise en œuvre des activités du projet, il sera possible de prendre soin et d’élever l’enfant afin de soutenir la famille qui éprouve des difficultés à remplir les fonctions de prise en charge et d’éducation de l’enfant et d’aider à l’apprentissage de l’organisation de loisirs, de jeux, d’activités sportives et de développement d’intérêts renforçant les rôles et les fonctions du développement familial des compétences familiales en matière de prise en charge et d’éducation de la famille en matière de planification et de fonctionnement des programmes de prévention de la thérapie et de la médiation, d’activités sociothérapeutiques, thérapeutiques, correctives, compensatoires et orthophoniques, de la mise en œuvre de programmes de correction individuelle, de correction psychosociale et psychoprophylactique. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Verfügbarkeit ökologischer sozialer Dienstleistungen in der Gemeinde Chełmiec zu erhöhen, einschließlich Betreuungsdienste und Unterstützung für von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohte Familien durch die Einrichtung eines neuen täglichen Unterstützungszentrums für 15 Personen bis zum 30.09.2019.Als Ergebnis des Projekts wird die erste tägliche Unterstützungseinrichtung für 15 Personen in der Gemeinde geschaffen, die in Form eines spezialisierten Pflegepersonals tätig ist. Dank der Durchführung der Projektaktivitäten wird es möglich sein, die Betreuung und Erziehung des Kindes zu übernehmen, um die Familie, die Schwierigkeiten bei der Erfüllung der Betreuungs- und Bildungsfunktionen des Kindes hat, zu unterstützen und dabei zu helfen, die Organisation der Freizeit, des Spiels, der Sportaktivitäten und der Interessen zu lernen und die Rollen und Funktionen der Familienentwicklung von Pflege- und Erziehungskompetenzen der Familie zu stärken, die das Bewusstsein der Familie in Bezug auf die Planung und Funktionsweise der Familienrealisierung von Präventionsprogrammen durchführen, die Therapie und MediationKonsultation von soziotherapeutischen, therapeutischen, korrigierenden, kompensatorischen und sprachtherapeutischen Aktivitäten durchführen, sowie psychoprophylaktische Programme. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van de beschikbaarheid van sociale milieudiensten in de gemeente Chełmiec, met inbegrip van zorgdiensten en ondersteuning voor gezinnen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, door de oprichting van een nieuw Dagelijks Ondersteuningscentrum voor 15 personen tot 30.09.2019.Op basis van het project zal de eerste dagelijkse ondersteuningsfaciliteit voor 15 personen in de gemeente worden gecreëerd, die in de vorm van een gespecialiseerde verzorger werkt. Dankzij de uitvoering van de projectactiviteiten zal het mogelijk zijn om het kind te verzorgen en op te voeden om het gezin dat moeilijkheden ondervindt bij het vervullen van de zorg- en educatieve functies van het kind te ondersteunen en te helpen bij het leren van de organisatie van vrije tijd, spel, sportactiviteiten en de ontwikkeling van belangen, het versterken van de rollen en functies van de gezinsontwikkeling van zorg- en educatieve vaardigheden van het gezin, het vergroten van het bewustzijn in termen van planning en werking van de gezinsrealisatie van preventieve programma’s die therapie- en bemiddelingsprogramma’s uitvoeren,organisatie van sociotherapeutische, therapeutische, corrigerende, compenserende en spraaktherapieactiviteiten, implementatie van individuele correctie-, psychosociale correctie- en psychoprofystische programma’s. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la disponibilità di servizi sociali ambientali nel comune di Chełmiec, compresi i servizi di assistenza e il sostegno alle famiglie a rischio di povertà o di esclusione sociale, creando un nuovo Centro di supporto giornaliero per 15 persone fino al 30.9.2019. Grazie all'attuazione delle attività progettuali, sarà possibile prendersi cura e educazione del bambino al fine di sostenere la famiglia che incontra difficoltà nell'adempimento delle funzioni assistenziali e didattiche del bambino e aiutare nell'apprendimento dell'organizzazione del tempo libero, del gioco, delle attività sportive e dello sviluppo di interessi rafforzando i ruoli e le funzioni dello sviluppo familiare delle capacità assistenziali ed educative della famiglia sensibilizzando in termini di pianificazione e funzionamento della famiglia la realizzazione di programmi preventivi che conducono la terapia e la mediazioneconsultazioneorganizzazioni socioterapeutiche, terapeutiche, correttive, compensative e logopediche, attuazione di programmi individuali correttivi, psicosociali e psicoprofilattici. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es aumentar la disponibilidad de servicios sociales ambientales en la Comuna de Chełmiec, incluidos los servicios de atención y apoyo a las familias en riesgo de pobreza o exclusión social, mediante la creación de un nuevo Centro de Apoyo Diario para 15 personas hasta el 30 de septiembre de 2019. Como resultado del proyecto, se creará en la comuna la primera instalación de apoyo diario para 15 personas, que funciona en forma de cuidador especializado. Gracias a la implementación de las actividades del proyecto, será posible cuidar y criar al niño con el fin de apoyar a la familia que experimenta dificultades en el cumplimiento de las funciones de cuidado y educación del niño y ayudar en el aprendizaje de la organización del tiempo libre, el juego, las actividades deportivas y el desarrollo de intereses fortaleciendo los roles y funciones del desarrollo familiar de las habilidades asistenciales y educativas de la familia, creando conciencia en términos de planificación y funcionamiento de la realización familiar de programas preventivos que llevan a cabo terapia y mediaciónconsultación de las actividades socioterapéuticas, terapéuticas, correctivas, compensatorias y de habla, implementación de programas correctivos individuales, psicosociales y psicoprofilácticos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti põhieesmärk on suurendada Chełmieci kommuunis keskkonnasotsiaalteenuste kättesaadavust, sealhulgas hooldusteenuseid ja toetust vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele peredele, luues kuni 30. septembrini 2019 uue igapäevase tugikeskuse 15 inimesele. Tänu projekti tegevuste elluviimisele on võimalik hoolitseda ja kasvatada last, et toetada peret, kellel on raskusi lapse hooldus- ja haridusfunktsioonide täitmisel, ning aidata õppida vaba aja, mängu, sporditegevuse ja huvide arendamise korraldust, tugevdades perekonna hooldus- ja haridusoskuste arendamise rolli ja funktsioone pere teadlikkuse suurendamisel seoses ravi ja vahendamise läbiviivate ennetusprogrammide planeerimise ja toimimisega, sotsioterapeutilise, terapeutilise, korrektiiv-, kompensatsiooni- ja kõneravitegevuse korraldamisega, individuaalsete parandus-, psühhosotsiaalsete parandus- ja psühhoprofülaktiliste programmide rakendamisega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – iki 2019 m. rugsėjo 30 d. iki 2019 m. rugsėjo 30 d. sukurti naują Dienos paramos centrą 15 žmonių, įskaitant priežiūros paslaugas ir paramą šeimoms, kurioms gresia skurdas ar socialinė atskirtis. Projekto veiklos įgyvendinimo dėka bus galima rūpintis ir auklėti vaiką, siekiant padėti sunkumų patiriančiai šeimai vykdant vaiko priežiūros ir ugdymo funkcijas ir padėti mokytis laisvalaikio organizavimo, žaidimų, sporto veiklos ir interesų ugdymo, stiprinant šeimos priežiūros ir ugdymo įgūdžių ugdymo vaidmenis ir funkcijas, didinant informuotumą apie šeimos profilaktinių programų, atliekančių terapiją ir tarpininkavimą, planavimą ir veikimą, socioterapinės, terapinės, korekcinės, kompensacinės ir kalbos terapijos veiklos organizavimą, individualių korekcinių, psichosocialinių korekcijų ir psichotrofinių programų įgyvendinimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povećati dostupnost ekoloških socijalnih usluga u općini Chełmiec, uključujući usluge skrbi i potporu obiteljima izloženima riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, stvaranjem novog Dnevnog centra za podršku za 15 osoba do 30.9.2019. Kao rezultat projekta, u općini će se uspostaviti prvi dnevni centar za potporu 15 osoba, koji će djelovati u obliku specijaliziranog skrbnika. Zahvaljujući provedbi projektnih aktivnosti, bit će moguće voditi brigu i odgoj djeteta kako bi se pružila podrška obitelji koja se suočava s poteškoćama u ispunjavanju funkcija skrbi i odgoja djeteta te kako bi se pomoglo u učenju organizacije slobodnog vremena, igre, sportskih aktivnosti i razvoja interesa, jačajući uloge i funkcije razvoja obitelji skrbi i odgoja obitelji podizanjem svijesti u smislu planiranja i funkcioniranja obiteljiostvarenja preventivnih programa za provođenje terapije i posredovanjaorganizacija socioterapeutskih, terapijskih, korektivnih, kompenzacijskih i govornih terapijskih aktivnosti, provedbe individualnih korektivnih, psihosocijalnih korekcija i psihoprofilaktičkih programa. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας περιβαλλοντικών κοινωνικών υπηρεσιών στην κοινότητα Chełmiec, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών φροντίδας και της υποστήριξης των οικογενειών που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, με τη δημιουργία ενός νέου Κέντρου Ημερήσιας Υποστήριξης για 15 άτομα έως τις 30.9.2019. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθεί η πρώτη ημερήσια διευκόλυνση υποστήριξης για 15 άτομα στην κοινότητα, που λειτουργεί με τη μορφή ειδικού φροντιστή. Χάρη στην υλοποίηση των δραστηριοτήτων του έργου, θα είναι δυνατή η φροντίδα και η ανατροφή του παιδιού, προκειμένου να υποστηριχθεί η οικογένεια που αντιμετωπίζει δυσκολίες στην εκπλήρωση των λειτουργιών φροντίδας και εκπαίδευσης του παιδιού και να βοηθηθεί στην εκμάθηση της οργάνωσης του ελεύθερου χρόνου, του παιχνιδιού, των αθλητικών δραστηριοτήτων και της ανάπτυξης ενδιαφερόντων ενισχύοντας τους ρόλους και τις λειτουργίες της οικογενειακής ανάπτυξης των δεξιοτήτων φροντίδας και εκπαίδευσης της οικογένειας αυξάνοντας την ευαισθητοποίηση όσον αφορά τον προγραμματισμό και τη λειτουργία της οικογενειακής υλοποίησης προληπτικών προγραμμάτων που διεξάγουν θεραπεία και διαμεσολάβησηδιοργάνωση κοινωνιοθεραπευτικών, θεραπευτικών, διορθωτικών, αντισταθμιστικών και λογοθεραπευτικών δραστηριοτήτων, εφαρμογή ατομικών διορθωτικών, ψυχοκοινωνικών και ψυχοπροληπτικών προγραμμάτων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť environmentálnych sociálnych služieb v obci Chełmiec vrátane služieb starostlivosti a podpory rodín ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením vytvorením nového centra dennej podpory pre 15 ľudí do 30.09.2019.V dôsledku projektu sa v obci vytvorí prvé denné podporné zariadenie pre 15 osôb, ktoré bude fungovať vo forme špecialistu. Vďaka realizácii projektových aktivít bude možné postarať sa o dieťa a výchovu dieťaťa s cieľom podporiť rodinu, ktorá zažíva ťažkosti pri plnení opatrovateľských a vzdelávacích funkcií dieťaťa a pomáhať pri učení sa organizácie voľného času, hrania, športových aktivít a rozvoja záujmov posilňujúcich úlohy a funkcie rozvoja rodiny v oblasti starostlivosti a vzdelávacích zručností rodiny, zvyšovania povedomia o plánovaní a fungovaní rodinnejrealizácie preventívnych programov v oblasti terapie a mediáciekonzultácieorganizácie socioterapeutických, liečebných, nápravných, kompenzačných a rečových terapeutických aktivít, realizácie individuálnych nápravných, psychosociálnych korekcií a psychoprofylaktických programov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on lisätä ympäristösosiaalipalvelujen saatavuutta Chełmiecin kunnassa, mukaan lukien hoivapalvelut ja köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien perheiden tukeminen, perustamalla uusi päivittäinen tukikeskus 15 henkilölle 30.9.2019 saakka. Hankkeen tuloksena kunnassa luodaan ensimmäinen 15 hengen päivittäinen tukipalvelu, joka toimii erityishuoltajana. Hankkeen toimien toteuttamisen ansiosta on mahdollista huolehtia ja kasvattaa lasta, jolla on vaikeuksia lapsen hoito- ja kasvatustehtävien täyttämisessä, ja auttaa oppimaan vapaa-ajan, leikkien, urheilutoiminnan ja kiinnostuksen kohteiden järjestämisen oppimisesta, mikä vahvistaa perheen hoito- ja koulutustaitojen roolia ja toimintoja, jotka lisäävät tietoisuutta ennaltaehkäisevien ohjelmien suunnittelusta ja toiminnasta ennaltaehkäisevien ohjelmien suorittamisessa ja sosiologisen, terapeuttisen, korjaavan, korjaavan ja puheterapian järjestämisessä, yksilöllisten korjaavien, psykososiaalisten korjaus- ja psykoprofylaktisten ohjelmien toteuttamisessa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt fő célja a környezetvédelmi szociális szolgáltatások rendelkezésre állásának növelése Chełmiec községben, beleértve a gondozási szolgáltatásokat és a szegénység vagy a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett családok támogatását, egy új, 15 fős napi támogató központ létrehozásával 2019.09.30-ig.A projekt eredményeként a településen létrejön az első napi támogató létesítmény, amely szakemberként működik. A projekttevékenységek megvalósításának köszönhetően lehetővé válik a gyermek gondozása és nevelése annak érdekében, hogy támogassa a gyermek gondozási és nevelési feladatainak ellátásában nehézségekkel küzdő családot, és segítse a szabadidő szervezésének, a játéknak, a sporttevékenységeknek és az érdekeknek a tanulását, megerősítve a család gondozási és nevelési készségeinek családi fejlesztésében betöltött szerepeket és funkciókat a családnevelési és nevelési képességeinek erősítésében, a családgondozási és nevelési készségek családi fejlesztésének tudatosításában a terápia és a mediációkonzultációt végző megelőző programok tervezésében és működésében.Szocioterápiás, terápiás, korrekciós, kompenzációs és beszédterápiás tevékenységek szervezése, egyéni korrekciós, pszichoszociális korrekció és pszichoprofilaktikus programok végrehajtása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je zvýšit dostupnost environmentálních sociálních služeb v obci Chełmiec, včetně pečovatelských služeb a podpory rodin ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, vytvořením nového centra denní podpory pro 15 osob do 30.09.2019.V důsledku projektu bude v obci vytvořeno první denní podpůrné zařízení pro 15 osob, které bude fungovat ve formě odborného pečovatele. Díky realizaci projektových aktivit bude možné zajistit péči a výchovu dítěte s cílem podpořit rodinu, která se potýká s obtížemi při plnění pečovatelských a výchovných funkcí dítěte, a pomoci při učení se při organizaci volného času, hry, sportovních aktivit a rozvoje zájmů posilování rolí a funkcí rodinného rozvoje pečovatelských a vzdělávacích dovedností rodiny zvyšování povědomí o plánování a fungování rodiny realizace preventivních programů provádějících terapii a mediacikonzultaceorganizace socioterapeutických, terapeutických, nápravných, kompenzačních a řečových terapií, realizace individuálních nápravných, psychosociálních korekcí a psychoprofylaktických programů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir palielināt vides sociālo pakalpojumu pieejamību Čelmiecas komūnā, tai skaitā aprūpes pakalpojumus un atbalstu ģimenēm, kurām draud nabadzība vai sociālā atstumtība, izveidojot jaunu Ikdienas atbalsta centru 15 cilvēkiem līdz 30.9.2019. Pateicoties projekta aktivitāšu īstenošanai, būs iespējams rūpēties un audzināt bērnu, lai atbalstītu ģimeni, kurai ir grūtības pildīt bērna aprūpes un izglītojošās funkcijas, un palīdzētu apgūt brīvā laika, rotaļu, sporta aktivitāšu organizēšanu un interešu attīstību, stiprinot ģimenes aprūpes un izglītojošo iemaņu lomu un funkcijas ģimenes izpratnes veidošanā saistībā ar ģimenes plānošanu un darbību, profilaktisko programmu, kas veic terapiju un mediāciju, socioterapeitisko, ārstniecisko, korektīvo, kompensējošo un logopēdisko pasākumu īstenošanu, individuālo koriģējošo, psihosociālo korekciju un psihoprofilaktisko programmu īstenošanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail infhaighteacht seirbhísí sóisialta comhshaoil a mhéadú i gCumann Chełmiec, lena n-áirítear seirbhísí cúraim agus tacaíocht do theaghlaigh atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, trí Ionad Tacaíochta Laethúil nua a chruthú do 15 duine go dtí 30.09.2019.Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar an chéad saoráid tacaíochta laethúil do 15 duine sa chumann, a bheidh ag feidhmiú i bhfoirm sainchúramóra. A bhuíochas le cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí tionscadail, beifear in ann cúram agus tógáil an linbh a ghlacadh chun tacú leis an teaghlach a bhfuil deacrachtaí acu feidhmeanna cúraim agus oideachais an linbh a chomhlíonadh agus cabhrú le heagrú ama fóillíochta, spraoi, gníomhaíochtaí spóirt agus forbairt leasanna a neartú róil agus feidhmeanna forbartha teaghlaigh scileanna cúraim agus oideachais an teaghlaigh feasacht a ardú i dtéarmaí pleanála agus feidhmiú réadú teaghlaigh na gclár coisctheach a dhéanann teiripe agus idirghabháilcomhairliúchán gníomhaíochtaí sochtheiripeacha, teiripeacha, ceartaitheacha, cúiteacha agus urlabhra, cur chun feidhme clár aonair ceartaitheach, ceartaithe síceasóisialta agus síceasphróifiolacsach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povečati razpoložljivost okoljskih socialnih storitev v občini Chełmiec, vključno s storitvami oskrbe in podporo družinam, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, tako da se do 30. septembra 2019 ustanovi nov dnevni center za podporo 15 osebam. Z izvajanjem projektnih aktivnosti bo mogoče skrbeti in vzgajati otroka, da bi podprli družino, ki se sooča s težavami pri izpolnjevanju otroškega skrbstva in vzgojno-izobraževalnih funkcij, ter pomagali pri učenju organizacije prostega časa, igranja, športnih aktivnosti in razvoja interesov, ki krepijo vloge in funkcije družinskega razvoja negovalnih in izobraževalnih veščin družine za ozaveščanje v smislu načrtovanja in delovanja družinske realizacije preventivnih programov, ki izvajajo terapijo in mediacijoorganizacije socioterapevtskih, terapevtskih, korektivnih, kompenzacijskih in govornih terapij, izvajanje individualnih korektivnih, psihosocialnih korekcijskih in psihoprofilaktičnih programov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се увеличи наличието на екологични социални услуги в община Челмиец, включително услуги за полагане на грижи и подкрепа за семейства, изложени на риск от бедност или социално изключване, чрез създаване на нов Ежедневен център за подкрепа за 15 души до 30.9.2019 г. В резултат на проекта в общината ще бъде създаден първият дневен механизъм за подпомагане на 15 души, работещ под формата на специалист, полагащ грижи. Благодарение на изпълнението на дейностите по проекта ще бъде възможно да се грижи и възпитава детето, за да се подпомогне семейството, изпитващо трудности при изпълнението на грижите и образователните функции на детето, както и да се подпомогне изучаването на организацията на свободното време, играта, спортните дейности и развитието на интереси, укрепващи ролите и функциите на семейното развитие на грижата и образователните умения на семейството за повишаване на осведомеността по отношение на планирането и функционирането на семейната реализация на превантивни програми за провеждане на терапия и медиацияорганизация на социотерапевтични, терапевтични, коригиращи, компенсаторни и речеви терапевтични дейности, изпълнение на индивидуални коригиращи, психосоциални корекции и психопрофилактични програми. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà ta’ servizzi soċjali ambjentali fil-Komun ta’ Chełmiec, inklużi servizzi ta’ kura u appoġġ għal familji f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, billi jinħoloq Ċentru ta’ Appoġġ għal Kuljum ġdid għal 15-il persuna sat-30.09.2019.Bħala riżultat tal-proġett, l-ewwel faċilità ta’ appoġġ ta’ kuljum għal 15-il persuna se tinħoloq fil-komun, li jopera fil-forma ta’ kura speċjalizzata. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-attivitajiet tal-proġett, se jkun possibbli li wieħed jieħu ħsieb u trobbija tat-tfal sabiex jappoġġa lill-familja li qed tesperjenza diffikultajiet biex jissodisfa l-funzjonijiet ta’ kura u edukattivi tat-tfal u jgħin fit-tagħlim tal-organizzazzjoni tal-ħin liberu, il-logħob, l-attivitajiet sportivi u l-iżvilupp ta’ interessi li jsaħħu r-rwoli u l-funzjonijiet tal-iżvilupp tal-familja tal-ħiliet ta’ kura u edukattivi tal-familja li jqajmu kuxjenza f’termini ta’ ppjanar u funzjonament tar-realizzazzjoni tal-familja ta’ programmi preventivi li jwettqu terapija u organizzazzjoni ta’ konsultazzjoni ta’ attivitajiet soċjoterapewtiċi, terapewtiċi, korrettivi, kumpensatorji u ta’ terapija tat-taħdit, l-implimentazzjoni ta’ programmi individwali korrettivi, psikosoċjali u psikoprofilattiċi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de serviços sociais ambientais na comuna de Chełmiec, incluindo serviços de prestação de cuidados e apoio a famílias em risco de pobreza ou exclusão social, através da criação de um novo Centro de Assistência Diária para 15 pessoas até 30.9.2019. Em resultado do projeto, será criada na zona do município a facilidade de apoio do primeiro dia para 15 pessoas. Através da implementação das atividades do projeto, será possível cuidar e educar para apoiar uma família com dificuldades no cumprimento das funções educativas e de prestação de cuidados, em especial: Prestação de assistência à infância e à educação na organização da aprendizagem dos tempos livres, dos jogos, das atividades desportivas e do desenvolvimento de interesses, reforçando os papéis e as funções do desenvolvimento familiar das competências educativas e de prestação de cuidados das famílias, sensibilizando para o planeamento e o funcionamento da família, realizando programas preventivos, realizando terapia e mediação, prestando consultas e organizando atividades de psicoterapia. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at øge tilgængeligheden af miljømæssige sociale tjenester i kommunen Chełmiec, herunder plejetjenester og støtte til familier, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse, ved at oprette et nyt dagligt støttecenter for 15 personer indtil den 30.09.2019.Som følge af projektet vil den første daglige støttefacilitet for 15 personer blive oprettet i kommunen, der opererer i form af en specialistplejer. Takket være gennemførelsen af projektaktiviteterne vil det være muligt at tage sig af og opdrage barnet for at støtte familien, der oplever vanskeligheder med at opfylde barnets omsorgs- og uddannelsesmæssige funktioner og hjælpe med at lære organiseringen af fritid, leg, sportsaktiviteter og udvikling af interesser, der styrker rollerne og funktionerne i familiens udvikling af omsorgs- og uddannelsesmæssige færdigheder i familien med hensyn til planlægning og funktion af familierealisering af forebyggende programmer, der udfører terapi og mæglingsrådgivning, organisering af socioterapeutiske, terapeutiske, korrigerende, kompenserende og taleterapiaktiviteter, gennemførelse af individuelle korrigerende, psykosociale korrektion og psykoprophylaktiske programmer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a crește disponibilitatea serviciilor sociale de mediu în comuna Chełmiec, inclusiv servicii de îngrijire și sprijin pentru familiile expuse riscului de sărăcie sau excluziune socială, prin crearea unui nou Centru zilnic de asistență pentru 15 persoane până la 30.09.2019.În urma proiectului, în comuna va fi creată prima facilitate zilnică de sprijin pentru 15 persoane, care funcționează sub forma unui îngrijitor specializat. Datorită punerii în aplicare a activităților proiectului, va fi posibilă îngrijirea și educarea copilului pentru a sprijini familia care se confruntă cu dificultăți în îndeplinirea funcțiilor de îngrijire și educație ale copilului și pentru a ajuta la învățarea organizării timpului liber, a jocului, a activităților sportive și a dezvoltării intereselor care consolidează rolurile și funcțiile dezvoltării familiale a abilităților de îngrijire și educație ale familiei de sensibilizare în ceea ce privește planificarea și funcționarea activităților familiale de realizare a programelor preventive de terapie și mediereorganizarea activităților socioterapeutice, terapeutice, corective, compensatorii și de vorbire, punerea în aplicare a programelor de corecție individuală, psihosocială și psihoprolactică. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till sociala miljötjänster i kommunen Chełmiec, inklusive omsorgstjänster och stöd till familjer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning, genom att inrätta ett nytt dagligt stödcentrum för 15 personer fram till den 30 september 2019. Som ett resultat av projektet kommer den första dagliga stödfaciliteten för 15 personer att inrättas i kommunen, som verkar i form av en specialistvårdare. Tack vare genomförandet av projektverksamheten kommer det att vara möjligt att ta hand om och uppfostra barnet för att stödja familjen som har svårt att uppfylla barnets omsorgs- och pedagogiska funktioner och hjälpa till att lära sig anordna fritid, lek, idrottsaktiviteter och utveckling av intressen, stärka rollerna och funktionerna i familjeutvecklingen av omsorgs- och utbildningsförmåga hos familjen, öka medvetenheten när det gäller planering och funktion av familjeförverkligande av förebyggande program som genomför terapi och medlingsamrådorganisation av socioterapeutiska, terapeutiska, korrigerande, kompenserande och talterapiaktiviteter, genomförande av individuella korrigerande, psykosocial korrigering och psykoprofylaktiska program. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Nowosądecki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Nawojowa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Nawojowa / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:21, 7 October 2024
Project Q113846 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | The creation of a new daily support office in Chełmiec commune. |
Project Q113846 in Poland |
Statements
105,208.75 zloty
0 references
123,775.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2017
0 references
30 September 2019
0 references
GMINA CHEŁMIEC
0 references
Głównym celem projektu jest zwiększenie dostępności środowiskowych usług społecznych w Gminie Chełmiec, w tym usług opiekuńczych i wsparcia rodzin zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, poprzez utworzenie nowej Placówki Wsparcia Dziennego dla 15 osób do 30.09.2019 r.W wyniku realizacji projektu powstanie pierwsza na terenie gminy placówka wsparcia dziennego dla 15 osób działająca w formie opiekuńczospecjalistycznej. Dzięki realizacji działań projektowych będzie możliwe objęcie dziecka opieką i wychowaniem w celu wsparcia rodziny przeżywającej trudności w wypełnianiu funkcji opiekuńczo wychowawczych a w szczególności:zapewnienie dziecku opieki i wychowania pomoc w nauceorganizacja czasu wolnego, zabawy, zajęcia sportowe oraz rozwój zainteresowań wzmacnianie ról i funkcji rodzinyrozwijanie umiejętności opiekuńczo wychowawczych rodziny podniesienie świadomości w zakresie planowania oraz funkcjonowania rodzinyrealizacja programów profilaktycznych prowadzenie terapii i mediacjiudzielanie konsultacjiorganizacja zajęć socjoterapeutycznych, terapeutycznych, korekcyjnych, kompensacyjnych oraz logopedycznych, realizacja indywidualnych programów korekcyjnych,psychokorekcyjnych i psychoprofilaktycznych. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the availability of environmental social services in the Chełmiec commune, including care services and support for families at risk of poverty or social exclusion, through the creation of a new Daily Assistance Centre for 15 persons by 30.09.2019.As a result of the project, the first day support facility for 15 people will be established in the area of the municipality. Through the implementation of project activities, it will be possible to take care and upbringing to support a family experiencing difficulties in fulfilling care and educational functions, in particular: providing child care and education assistance in learning organisation of leisure time, games, sports activities and the development of interests strengthening roles and functions of the familydevelopment of caring and educational skills of families, raising awareness in the field of planning and functioning of the family, carrying out preventive programs, conducting therapy and mediation, providing consultations, and organising psychotherapy activities. (English)
20 October 2020
0.89953731562763
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître la disponibilité des services sociaux environnementaux dans la commune de Chełmiec, y compris les services de soins et de soutien aux familles menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale, en créant un nouveau Centre de Soutien Quotidien pour 15 personnes jusqu’au 30.9.2019. Grâce à la mise en œuvre des activités du projet, il sera possible de prendre soin et d’élever l’enfant afin de soutenir la famille qui éprouve des difficultés à remplir les fonctions de prise en charge et d’éducation de l’enfant et d’aider à l’apprentissage de l’organisation de loisirs, de jeux, d’activités sportives et de développement d’intérêts renforçant les rôles et les fonctions du développement familial des compétences familiales en matière de prise en charge et d’éducation de la famille en matière de planification et de fonctionnement des programmes de prévention de la thérapie et de la médiation, d’activités sociothérapeutiques, thérapeutiques, correctives, compensatoires et orthophoniques, de la mise en œuvre de programmes de correction individuelle, de correction psychosociale et psychoprophylactique. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Verfügbarkeit ökologischer sozialer Dienstleistungen in der Gemeinde Chełmiec zu erhöhen, einschließlich Betreuungsdienste und Unterstützung für von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohte Familien durch die Einrichtung eines neuen täglichen Unterstützungszentrums für 15 Personen bis zum 30.09.2019.Als Ergebnis des Projekts wird die erste tägliche Unterstützungseinrichtung für 15 Personen in der Gemeinde geschaffen, die in Form eines spezialisierten Pflegepersonals tätig ist. Dank der Durchführung der Projektaktivitäten wird es möglich sein, die Betreuung und Erziehung des Kindes zu übernehmen, um die Familie, die Schwierigkeiten bei der Erfüllung der Betreuungs- und Bildungsfunktionen des Kindes hat, zu unterstützen und dabei zu helfen, die Organisation der Freizeit, des Spiels, der Sportaktivitäten und der Interessen zu lernen und die Rollen und Funktionen der Familienentwicklung von Pflege- und Erziehungskompetenzen der Familie zu stärken, die das Bewusstsein der Familie in Bezug auf die Planung und Funktionsweise der Familienrealisierung von Präventionsprogrammen durchführen, die Therapie und MediationKonsultation von soziotherapeutischen, therapeutischen, korrigierenden, kompensatorischen und sprachtherapeutischen Aktivitäten durchführen, sowie psychoprophylaktische Programme. (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van de beschikbaarheid van sociale milieudiensten in de gemeente Chełmiec, met inbegrip van zorgdiensten en ondersteuning voor gezinnen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, door de oprichting van een nieuw Dagelijks Ondersteuningscentrum voor 15 personen tot 30.09.2019.Op basis van het project zal de eerste dagelijkse ondersteuningsfaciliteit voor 15 personen in de gemeente worden gecreëerd, die in de vorm van een gespecialiseerde verzorger werkt. Dankzij de uitvoering van de projectactiviteiten zal het mogelijk zijn om het kind te verzorgen en op te voeden om het gezin dat moeilijkheden ondervindt bij het vervullen van de zorg- en educatieve functies van het kind te ondersteunen en te helpen bij het leren van de organisatie van vrije tijd, spel, sportactiviteiten en de ontwikkeling van belangen, het versterken van de rollen en functies van de gezinsontwikkeling van zorg- en educatieve vaardigheden van het gezin, het vergroten van het bewustzijn in termen van planning en werking van de gezinsrealisatie van preventieve programma’s die therapie- en bemiddelingsprogramma’s uitvoeren,organisatie van sociotherapeutische, therapeutische, corrigerende, compenserende en spraaktherapieactiviteiten, implementatie van individuele correctie-, psychosociale correctie- en psychoprofystische programma’s. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la disponibilità di servizi sociali ambientali nel comune di Chełmiec, compresi i servizi di assistenza e il sostegno alle famiglie a rischio di povertà o di esclusione sociale, creando un nuovo Centro di supporto giornaliero per 15 persone fino al 30.9.2019. Grazie all'attuazione delle attività progettuali, sarà possibile prendersi cura e educazione del bambino al fine di sostenere la famiglia che incontra difficoltà nell'adempimento delle funzioni assistenziali e didattiche del bambino e aiutare nell'apprendimento dell'organizzazione del tempo libero, del gioco, delle attività sportive e dello sviluppo di interessi rafforzando i ruoli e le funzioni dello sviluppo familiare delle capacità assistenziali ed educative della famiglia sensibilizzando in termini di pianificazione e funzionamento della famiglia la realizzazione di programmi preventivi che conducono la terapia e la mediazioneconsultazioneorganizzazioni socioterapeutiche, terapeutiche, correttive, compensative e logopediche, attuazione di programmi individuali correttivi, psicosociali e psicoprofilattici. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la disponibilidad de servicios sociales ambientales en la Comuna de Chełmiec, incluidos los servicios de atención y apoyo a las familias en riesgo de pobreza o exclusión social, mediante la creación de un nuevo Centro de Apoyo Diario para 15 personas hasta el 30 de septiembre de 2019. Como resultado del proyecto, se creará en la comuna la primera instalación de apoyo diario para 15 personas, que funciona en forma de cuidador especializado. Gracias a la implementación de las actividades del proyecto, será posible cuidar y criar al niño con el fin de apoyar a la familia que experimenta dificultades en el cumplimiento de las funciones de cuidado y educación del niño y ayudar en el aprendizaje de la organización del tiempo libre, el juego, las actividades deportivas y el desarrollo de intereses fortaleciendo los roles y funciones del desarrollo familiar de las habilidades asistenciales y educativas de la familia, creando conciencia en términos de planificación y funcionamiento de la realización familiar de programas preventivos que llevan a cabo terapia y mediaciónconsultación de las actividades socioterapéuticas, terapéuticas, correctivas, compensatorias y de habla, implementación de programas correctivos individuales, psicosociales y psicoprofilácticos. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on suurendada Chełmieci kommuunis keskkonnasotsiaalteenuste kättesaadavust, sealhulgas hooldusteenuseid ja toetust vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele peredele, luues kuni 30. septembrini 2019 uue igapäevase tugikeskuse 15 inimesele. Tänu projekti tegevuste elluviimisele on võimalik hoolitseda ja kasvatada last, et toetada peret, kellel on raskusi lapse hooldus- ja haridusfunktsioonide täitmisel, ning aidata õppida vaba aja, mängu, sporditegevuse ja huvide arendamise korraldust, tugevdades perekonna hooldus- ja haridusoskuste arendamise rolli ja funktsioone pere teadlikkuse suurendamisel seoses ravi ja vahendamise läbiviivate ennetusprogrammide planeerimise ja toimimisega, sotsioterapeutilise, terapeutilise, korrektiiv-, kompensatsiooni- ja kõneravitegevuse korraldamisega, individuaalsete parandus-, psühhosotsiaalsete parandus- ja psühhoprofülaktiliste programmide rakendamisega. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – iki 2019 m. rugsėjo 30 d. iki 2019 m. rugsėjo 30 d. sukurti naują Dienos paramos centrą 15 žmonių, įskaitant priežiūros paslaugas ir paramą šeimoms, kurioms gresia skurdas ar socialinė atskirtis. Projekto veiklos įgyvendinimo dėka bus galima rūpintis ir auklėti vaiką, siekiant padėti sunkumų patiriančiai šeimai vykdant vaiko priežiūros ir ugdymo funkcijas ir padėti mokytis laisvalaikio organizavimo, žaidimų, sporto veiklos ir interesų ugdymo, stiprinant šeimos priežiūros ir ugdymo įgūdžių ugdymo vaidmenis ir funkcijas, didinant informuotumą apie šeimos profilaktinių programų, atliekančių terapiją ir tarpininkavimą, planavimą ir veikimą, socioterapinės, terapinės, korekcinės, kompensacinės ir kalbos terapijos veiklos organizavimą, individualių korekcinių, psichosocialinių korekcijų ir psichotrofinių programų įgyvendinimą. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati dostupnost ekoloških socijalnih usluga u općini Chełmiec, uključujući usluge skrbi i potporu obiteljima izloženima riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, stvaranjem novog Dnevnog centra za podršku za 15 osoba do 30.9.2019. Kao rezultat projekta, u općini će se uspostaviti prvi dnevni centar za potporu 15 osoba, koji će djelovati u obliku specijaliziranog skrbnika. Zahvaljujući provedbi projektnih aktivnosti, bit će moguće voditi brigu i odgoj djeteta kako bi se pružila podrška obitelji koja se suočava s poteškoćama u ispunjavanju funkcija skrbi i odgoja djeteta te kako bi se pomoglo u učenju organizacije slobodnog vremena, igre, sportskih aktivnosti i razvoja interesa, jačajući uloge i funkcije razvoja obitelji skrbi i odgoja obitelji podizanjem svijesti u smislu planiranja i funkcioniranja obiteljiostvarenja preventivnih programa za provođenje terapije i posredovanjaorganizacija socioterapeutskih, terapijskih, korektivnih, kompenzacijskih i govornih terapijskih aktivnosti, provedbe individualnih korektivnih, psihosocijalnih korekcija i psihoprofilaktičkih programa. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας περιβαλλοντικών κοινωνικών υπηρεσιών στην κοινότητα Chełmiec, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών φροντίδας και της υποστήριξης των οικογενειών που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, με τη δημιουργία ενός νέου Κέντρου Ημερήσιας Υποστήριξης για 15 άτομα έως τις 30.9.2019. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθεί η πρώτη ημερήσια διευκόλυνση υποστήριξης για 15 άτομα στην κοινότητα, που λειτουργεί με τη μορφή ειδικού φροντιστή. Χάρη στην υλοποίηση των δραστηριοτήτων του έργου, θα είναι δυνατή η φροντίδα και η ανατροφή του παιδιού, προκειμένου να υποστηριχθεί η οικογένεια που αντιμετωπίζει δυσκολίες στην εκπλήρωση των λειτουργιών φροντίδας και εκπαίδευσης του παιδιού και να βοηθηθεί στην εκμάθηση της οργάνωσης του ελεύθερου χρόνου, του παιχνιδιού, των αθλητικών δραστηριοτήτων και της ανάπτυξης ενδιαφερόντων ενισχύοντας τους ρόλους και τις λειτουργίες της οικογενειακής ανάπτυξης των δεξιοτήτων φροντίδας και εκπαίδευσης της οικογένειας αυξάνοντας την ευαισθητοποίηση όσον αφορά τον προγραμματισμό και τη λειτουργία της οικογενειακής υλοποίησης προληπτικών προγραμμάτων που διεξάγουν θεραπεία και διαμεσολάβησηδιοργάνωση κοινωνιοθεραπευτικών, θεραπευτικών, διορθωτικών, αντισταθμιστικών και λογοθεραπευτικών δραστηριοτήτων, εφαρμογή ατομικών διορθωτικών, ψυχοκοινωνικών και ψυχοπροληπτικών προγραμμάτων. (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť environmentálnych sociálnych služieb v obci Chełmiec vrátane služieb starostlivosti a podpory rodín ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením vytvorením nového centra dennej podpory pre 15 ľudí do 30.09.2019.V dôsledku projektu sa v obci vytvorí prvé denné podporné zariadenie pre 15 osôb, ktoré bude fungovať vo forme špecialistu. Vďaka realizácii projektových aktivít bude možné postarať sa o dieťa a výchovu dieťaťa s cieľom podporiť rodinu, ktorá zažíva ťažkosti pri plnení opatrovateľských a vzdelávacích funkcií dieťaťa a pomáhať pri učení sa organizácie voľného času, hrania, športových aktivít a rozvoja záujmov posilňujúcich úlohy a funkcie rozvoja rodiny v oblasti starostlivosti a vzdelávacích zručností rodiny, zvyšovania povedomia o plánovaní a fungovaní rodinnejrealizácie preventívnych programov v oblasti terapie a mediáciekonzultácieorganizácie socioterapeutických, liečebných, nápravných, kompenzačných a rečových terapeutických aktivít, realizácie individuálnych nápravných, psychosociálnych korekcií a psychoprofylaktických programov. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä ympäristösosiaalipalvelujen saatavuutta Chełmiecin kunnassa, mukaan lukien hoivapalvelut ja köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien perheiden tukeminen, perustamalla uusi päivittäinen tukikeskus 15 henkilölle 30.9.2019 saakka. Hankkeen tuloksena kunnassa luodaan ensimmäinen 15 hengen päivittäinen tukipalvelu, joka toimii erityishuoltajana. Hankkeen toimien toteuttamisen ansiosta on mahdollista huolehtia ja kasvattaa lasta, jolla on vaikeuksia lapsen hoito- ja kasvatustehtävien täyttämisessä, ja auttaa oppimaan vapaa-ajan, leikkien, urheilutoiminnan ja kiinnostuksen kohteiden järjestämisen oppimisesta, mikä vahvistaa perheen hoito- ja koulutustaitojen roolia ja toimintoja, jotka lisäävät tietoisuutta ennaltaehkäisevien ohjelmien suunnittelusta ja toiminnasta ennaltaehkäisevien ohjelmien suorittamisessa ja sosiologisen, terapeuttisen, korjaavan, korjaavan ja puheterapian järjestämisessä, yksilöllisten korjaavien, psykososiaalisten korjaus- ja psykoprofylaktisten ohjelmien toteuttamisessa. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja a környezetvédelmi szociális szolgáltatások rendelkezésre állásának növelése Chełmiec községben, beleértve a gondozási szolgáltatásokat és a szegénység vagy a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett családok támogatását, egy új, 15 fős napi támogató központ létrehozásával 2019.09.30-ig.A projekt eredményeként a településen létrejön az első napi támogató létesítmény, amely szakemberként működik. A projekttevékenységek megvalósításának köszönhetően lehetővé válik a gyermek gondozása és nevelése annak érdekében, hogy támogassa a gyermek gondozási és nevelési feladatainak ellátásában nehézségekkel küzdő családot, és segítse a szabadidő szervezésének, a játéknak, a sporttevékenységeknek és az érdekeknek a tanulását, megerősítve a család gondozási és nevelési készségeinek családi fejlesztésében betöltött szerepeket és funkciókat a családnevelési és nevelési képességeinek erősítésében, a családgondozási és nevelési készségek családi fejlesztésének tudatosításában a terápia és a mediációkonzultációt végző megelőző programok tervezésében és működésében.Szocioterápiás, terápiás, korrekciós, kompenzációs és beszédterápiás tevékenységek szervezése, egyéni korrekciós, pszichoszociális korrekció és pszichoprofilaktikus programok végrehajtása. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit dostupnost environmentálních sociálních služeb v obci Chełmiec, včetně pečovatelských služeb a podpory rodin ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, vytvořením nového centra denní podpory pro 15 osob do 30.09.2019.V důsledku projektu bude v obci vytvořeno první denní podpůrné zařízení pro 15 osob, které bude fungovat ve formě odborného pečovatele. Díky realizaci projektových aktivit bude možné zajistit péči a výchovu dítěte s cílem podpořit rodinu, která se potýká s obtížemi při plnění pečovatelských a výchovných funkcí dítěte, a pomoci při učení se při organizaci volného času, hry, sportovních aktivit a rozvoje zájmů posilování rolí a funkcí rodinného rozvoje pečovatelských a vzdělávacích dovedností rodiny zvyšování povědomí o plánování a fungování rodiny realizace preventivních programů provádějících terapii a mediacikonzultaceorganizace socioterapeutických, terapeutických, nápravných, kompenzačních a řečových terapií, realizace individuálních nápravných, psychosociálních korekcí a psychoprofylaktických programů. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt vides sociālo pakalpojumu pieejamību Čelmiecas komūnā, tai skaitā aprūpes pakalpojumus un atbalstu ģimenēm, kurām draud nabadzība vai sociālā atstumtība, izveidojot jaunu Ikdienas atbalsta centru 15 cilvēkiem līdz 30.9.2019. Pateicoties projekta aktivitāšu īstenošanai, būs iespējams rūpēties un audzināt bērnu, lai atbalstītu ģimeni, kurai ir grūtības pildīt bērna aprūpes un izglītojošās funkcijas, un palīdzētu apgūt brīvā laika, rotaļu, sporta aktivitāšu organizēšanu un interešu attīstību, stiprinot ģimenes aprūpes un izglītojošo iemaņu lomu un funkcijas ģimenes izpratnes veidošanā saistībā ar ģimenes plānošanu un darbību, profilaktisko programmu, kas veic terapiju un mediāciju, socioterapeitisko, ārstniecisko, korektīvo, kompensējošo un logopēdisko pasākumu īstenošanu, individuālo koriģējošo, psihosociālo korekciju un psihoprofilaktisko programmu īstenošanu. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail infhaighteacht seirbhísí sóisialta comhshaoil a mhéadú i gCumann Chełmiec, lena n-áirítear seirbhísí cúraim agus tacaíocht do theaghlaigh atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, trí Ionad Tacaíochta Laethúil nua a chruthú do 15 duine go dtí 30.09.2019.Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar an chéad saoráid tacaíochta laethúil do 15 duine sa chumann, a bheidh ag feidhmiú i bhfoirm sainchúramóra. A bhuíochas le cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí tionscadail, beifear in ann cúram agus tógáil an linbh a ghlacadh chun tacú leis an teaghlach a bhfuil deacrachtaí acu feidhmeanna cúraim agus oideachais an linbh a chomhlíonadh agus cabhrú le heagrú ama fóillíochta, spraoi, gníomhaíochtaí spóirt agus forbairt leasanna a neartú róil agus feidhmeanna forbartha teaghlaigh scileanna cúraim agus oideachais an teaghlaigh feasacht a ardú i dtéarmaí pleanála agus feidhmiú réadú teaghlaigh na gclár coisctheach a dhéanann teiripe agus idirghabháilcomhairliúchán gníomhaíochtaí sochtheiripeacha, teiripeacha, ceartaitheacha, cúiteacha agus urlabhra, cur chun feidhme clár aonair ceartaitheach, ceartaithe síceasóisialta agus síceasphróifiolacsach. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati razpoložljivost okoljskih socialnih storitev v občini Chełmiec, vključno s storitvami oskrbe in podporo družinam, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, tako da se do 30. septembra 2019 ustanovi nov dnevni center za podporo 15 osebam. Z izvajanjem projektnih aktivnosti bo mogoče skrbeti in vzgajati otroka, da bi podprli družino, ki se sooča s težavami pri izpolnjevanju otroškega skrbstva in vzgojno-izobraževalnih funkcij, ter pomagali pri učenju organizacije prostega časa, igranja, športnih aktivnosti in razvoja interesov, ki krepijo vloge in funkcije družinskega razvoja negovalnih in izobraževalnih veščin družine za ozaveščanje v smislu načrtovanja in delovanja družinske realizacije preventivnih programov, ki izvajajo terapijo in mediacijoorganizacije socioterapevtskih, terapevtskih, korektivnih, kompenzacijskih in govornih terapij, izvajanje individualnih korektivnih, psihosocialnih korekcijskih in psihoprofilaktičnih programov. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи наличието на екологични социални услуги в община Челмиец, включително услуги за полагане на грижи и подкрепа за семейства, изложени на риск от бедност или социално изключване, чрез създаване на нов Ежедневен център за подкрепа за 15 души до 30.9.2019 г. В резултат на проекта в общината ще бъде създаден първият дневен механизъм за подпомагане на 15 души, работещ под формата на специалист, полагащ грижи. Благодарение на изпълнението на дейностите по проекта ще бъде възможно да се грижи и възпитава детето, за да се подпомогне семейството, изпитващо трудности при изпълнението на грижите и образователните функции на детето, както и да се подпомогне изучаването на организацията на свободното време, играта, спортните дейности и развитието на интереси, укрепващи ролите и функциите на семейното развитие на грижата и образователните умения на семейството за повишаване на осведомеността по отношение на планирането и функционирането на семейната реализация на превантивни програми за провеждане на терапия и медиацияорганизация на социотерапевтични, терапевтични, коригиращи, компенсаторни и речеви терапевтични дейности, изпълнение на индивидуални коригиращи, психосоциални корекции и психопрофилактични програми. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà ta’ servizzi soċjali ambjentali fil-Komun ta’ Chełmiec, inklużi servizzi ta’ kura u appoġġ għal familji f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, billi jinħoloq Ċentru ta’ Appoġġ għal Kuljum ġdid għal 15-il persuna sat-30.09.2019.Bħala riżultat tal-proġett, l-ewwel faċilità ta’ appoġġ ta’ kuljum għal 15-il persuna se tinħoloq fil-komun, li jopera fil-forma ta’ kura speċjalizzata. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-attivitajiet tal-proġett, se jkun possibbli li wieħed jieħu ħsieb u trobbija tat-tfal sabiex jappoġġa lill-familja li qed tesperjenza diffikultajiet biex jissodisfa l-funzjonijiet ta’ kura u edukattivi tat-tfal u jgħin fit-tagħlim tal-organizzazzjoni tal-ħin liberu, il-logħob, l-attivitajiet sportivi u l-iżvilupp ta’ interessi li jsaħħu r-rwoli u l-funzjonijiet tal-iżvilupp tal-familja tal-ħiliet ta’ kura u edukattivi tal-familja li jqajmu kuxjenza f’termini ta’ ppjanar u funzjonament tar-realizzazzjoni tal-familja ta’ programmi preventivi li jwettqu terapija u organizzazzjoni ta’ konsultazzjoni ta’ attivitajiet soċjoterapewtiċi, terapewtiċi, korrettivi, kumpensatorji u ta’ terapija tat-taħdit, l-implimentazzjoni ta’ programmi individwali korrettivi, psikosoċjali u psikoprofilattiċi. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de serviços sociais ambientais na comuna de Chełmiec, incluindo serviços de prestação de cuidados e apoio a famílias em risco de pobreza ou exclusão social, através da criação de um novo Centro de Assistência Diária para 15 pessoas até 30.9.2019. Em resultado do projeto, será criada na zona do município a facilidade de apoio do primeiro dia para 15 pessoas. Através da implementação das atividades do projeto, será possível cuidar e educar para apoiar uma família com dificuldades no cumprimento das funções educativas e de prestação de cuidados, em especial: Prestação de assistência à infância e à educação na organização da aprendizagem dos tempos livres, dos jogos, das atividades desportivas e do desenvolvimento de interesses, reforçando os papéis e as funções do desenvolvimento familiar das competências educativas e de prestação de cuidados das famílias, sensibilizando para o planeamento e o funcionamento da família, realizando programas preventivos, realizando terapia e mediação, prestando consultas e organizando atividades de psicoterapia. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge tilgængeligheden af miljømæssige sociale tjenester i kommunen Chełmiec, herunder plejetjenester og støtte til familier, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse, ved at oprette et nyt dagligt støttecenter for 15 personer indtil den 30.09.2019.Som følge af projektet vil den første daglige støttefacilitet for 15 personer blive oprettet i kommunen, der opererer i form af en specialistplejer. Takket være gennemførelsen af projektaktiviteterne vil det være muligt at tage sig af og opdrage barnet for at støtte familien, der oplever vanskeligheder med at opfylde barnets omsorgs- og uddannelsesmæssige funktioner og hjælpe med at lære organiseringen af fritid, leg, sportsaktiviteter og udvikling af interesser, der styrker rollerne og funktionerne i familiens udvikling af omsorgs- og uddannelsesmæssige færdigheder i familien med hensyn til planlægning og funktion af familierealisering af forebyggende programmer, der udfører terapi og mæglingsrådgivning, organisering af socioterapeutiske, terapeutiske, korrigerende, kompenserende og taleterapiaktiviteter, gennemførelse af individuelle korrigerende, psykosociale korrektion og psykoprophylaktiske programmer. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crește disponibilitatea serviciilor sociale de mediu în comuna Chełmiec, inclusiv servicii de îngrijire și sprijin pentru familiile expuse riscului de sărăcie sau excluziune socială, prin crearea unui nou Centru zilnic de asistență pentru 15 persoane până la 30.09.2019.În urma proiectului, în comuna va fi creată prima facilitate zilnică de sprijin pentru 15 persoane, care funcționează sub forma unui îngrijitor specializat. Datorită punerii în aplicare a activităților proiectului, va fi posibilă îngrijirea și educarea copilului pentru a sprijini familia care se confruntă cu dificultăți în îndeplinirea funcțiilor de îngrijire și educație ale copilului și pentru a ajuta la învățarea organizării timpului liber, a jocului, a activităților sportive și a dezvoltării intereselor care consolidează rolurile și funcțiile dezvoltării familiale a abilităților de îngrijire și educație ale familiei de sensibilizare în ceea ce privește planificarea și funcționarea activităților familiale de realizare a programelor preventive de terapie și mediereorganizarea activităților socioterapeutice, terapeutice, corective, compensatorii și de vorbire, punerea în aplicare a programelor de corecție individuală, psihosocială și psihoprolactică. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till sociala miljötjänster i kommunen Chełmiec, inklusive omsorgstjänster och stöd till familjer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning, genom att inrätta ett nytt dagligt stödcentrum för 15 personer fram till den 30 september 2019. Som ett resultat av projektet kommer den första dagliga stödfaciliteten för 15 personer att inrättas i kommunen, som verkar i form av en specialistvårdare. Tack vare genomförandet av projektverksamheten kommer det att vara möjligt att ta hand om och uppfostra barnet för att stödja familjen som har svårt att uppfylla barnets omsorgs- och pedagogiska funktioner och hjälpa till att lära sig anordna fritid, lek, idrottsaktiviteter och utveckling av intressen, stärka rollerna och funktionerna i familjeutvecklingen av omsorgs- och utbildningsförmåga hos familjen, öka medvetenheten när det gäller planering och funktion av familjeförverkligande av förebyggande program som genomför terapi och medlingsamrådorganisation av socioterapeutiska, terapeutiska, korrigerande, kompenserande och talterapiaktiviteter, genomförande av individuella korrigerande, psykosocial korrigering och psykoprofylaktiska program. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: nowosądecki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.09.02.01-12-0328/17
0 references