Organic mineral fertiliser (humus-like) (Q108068): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 54.0 percentage) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Engrais | Engrais minéraux organiques (semblables à l’humus) | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Organische-minerale meststof (humusachtig) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Concime | Concime organico-minerale (simile all'humus) | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Fertilizante orgánico-mineral (como el humus) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Organisk mineralsk gødning (humuslignende) | Organisk-mineralsk gødning (humuslignende) | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Οργανικό-ανόργανο λίπασμα (humus-like) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Organsko mineralno gnojivo ( | Organsko-mineralno gnojivo (humus) | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îngrășământ mineral | Îngrășământ organic-mineral (asemănător cu humus) | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Organicko-minerálne hnojivo (humus-like) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Fertilizzant minerali organiku (simili għall- | Fertilizzant minerali organiku (simili għall-ħumus) | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Adubo mineral orgânico ( | Adubo mineral orgânico (semelhante ao húmus) | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Organsko mineralno gnojilo (podobno humusu) | Organsko-mineralno gnojilo (podobno humusu) | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Organicko-minerální hnojivo (humus-like) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Organinės mineralinės trąšos ( | Organinės-mineralinės trąšos (humuso tipo) | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Organiskie minerālmēsli (humus | Organiskie minerālmēsli (humus-like) | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Органично-минерален тор (подобен на хумус) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Szerves ásványi trágya ( | Szerves-ásványi trágya (humusszerű) | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Leasachán | Leasachán orgánach-mhianrach (cosúil le humus) | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Organiskt-mineraliskt gödselmedel (humusliknande) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Orgaaniline mineraalväetis ( | Orgaaniline mineraalväetis (humuselaadne) | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 10,683.74 Euro
| ||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to increase competitiveness and increase profitability of P.P.H.U. “Pod Różami”, hereinafter referred to as the Company, using cooperation with the science sector. The specific objective is to introduce by the Company the production of a new, innovative product – organic and mineral fertiliser, which would be competitive on the Polish market of fertilisers, mainly mineral fertilisers. For this purpose, the Company will purchase from the scientific institution referred to in Article 2 point. 9a-f of the Act of 30 April 2010 on the principles of financing science (Dz. U. No. 96 pos. 615) established in the territory of the Republic of Poland and awarded scientific category A+, A or B, referred to in Article 42 paragraph. 3 of the Act on the principles of financing science, hereinafter referred to as the Scientific Institution, results of research to introduce its new product in the form of organic and mineral fertiliser equalising the balance of organic matter in soils using, among others, light rock, rock containing significant amounts of organic silica (40 % – 60 % by weight) and the rest in the form of calcium carbonate, as well as zeolite and waste from the agri-food industry, sewage sludge, etc. Fertiliser made up of these components will be an innovative product on a national scale. The service will cover the developmental phase in laboratory and field conditions. Studies will offer an opportunity to assess the increase in crops and vegetable crops using fertiliser, as well as to determine ion balance in soil and plants and the level of protection of crops against fungal pathogens. Laboratory tests are assumed – vasonic research and field research, which will be conducted in the fields of the Applicant under the direction of the Scientific Institution. The studies will examine the effect of fertiliser on the growth of spring wheat, oats, rape and potatoes in different fertiliser combinations (different fertiliser doses and in different compositions). Implementation of the results of development research will take place in the Applicant. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6844076588674994
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif principal du projet est d’accroître la compétitivité et d’accroître la rentabilité de P.P.H.U. «Pod Różami», ci-après dénommée la société utilisant la coopération avec le secteur scientifique. L’objectif spécifique est d’introduire par l’entreprise la production d’un nouveau produit innovant — l’engrais bio-minéral, qui serait compétitif sur le marché polonais des engrais, principalement des minéraux. À cette fin, la Société achète auprès de l’institution scientifique visée à l’article 2, point. 9a-f de la loi du 30 avril 2010 relative aux règles de financement scientifique (Journal officiel de 2010, no. U. No 96, article. 615) ayant son siège statutaire sur le territoire de la République de Pologne et ayant obtenu la catégorie scientifique A+, A ou B, visée à l’article 42, par. 3 de la loi sur les principes de financement de la science, ci-après dénommée «Institution scientifique», les résultats des travaux de recherche permettant d’introduire son nouveau produit sous forme d’engrais organiques et minéraux égalisant l’équilibre de la matière organique dans les sols utilisant, entre autres, des roches légères, des roches contenant des quantités importantes de silice organique (40 % — 60 % en poids) et le reste sous forme de carbonate de calcium, de zéolite et de déchets de l’industrie agroalimentaire, de boues d’épuration et de déchets issus de la production de bois, etc. L’engrais constitué des composants susmentionnés sera un produit innovant à l’échelle nationale. Le service couvrira la phase de développement en laboratoire et sur le terrain. La recherche permettra d’évaluer la croissance des cultures céréalières et maraîchères à l’aide d’engrais, ainsi que de déterminer l’équilibre ionique dans le sol et les plantes et le niveau de protection des cultures arables contre les agents pathogènes fongiques. Des tests en laboratoire sont supposés — des tests de vase et des essais sur le terrain, qui seront effectués dans les domaines de la requérante sous la direction de l’institution scientifique. Des études examineront l’effet de l’engrais sur la croissance des rendements du blé de printemps, de l’avoine, du colza et des pommes de terre dans différentes combinaisons fertilisantes (diverses doses d’engrais et dans différentes compositions). La mise en œuvre des résultats de la recherche sur le développement aura lieu avec le demandeur. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Wettbewerbsfähigkeit zu steigern und die Rentabilität von P.P.H.U. „Pod Różami“, im Folgenden „Unternehmen“ genannt, durch Zusammenarbeit mit dem Wissenschaftssektor zu steigern. Das spezifische Ziel besteht darin, durch das Unternehmen die Produktion eines neuen, innovativen Produkts – organischen Mineraldüngers – einzuführen, das auf dem polnischen Düngemittelmarkt, hauptsächlich mineralisch, wettbewerbsfähig wäre. Zu diesem Zweck kauft die Gesellschaft von der in Artikel 2 Buchstabe genannten wissenschaftlichen Einrichtung ein. 9a-f des Gesetzes vom 30. April 2010 über die Regeln der Wissenschaftsfinanzierung (Gesetzblatt von 2010, Nr. U. Nr. 96, Artikel. 615) mit Sitz im Hoheitsgebiet der Republik Polen und der wissenschaftlichen Kategorie A+, A oder B gemäß Artikel 42 Abs. 3 des Gesetzes über die Grundsätze der Finanzierung der Wissenschaft, im Folgenden „Wissenschaftliche Einrichtung“ genannt, die Ergebnisse der Forschungsarbeiten, die es ermöglichen, sein neues Produkt in Form von organischen und mineralischen Düngemitteln einzuführen, die das Gleichgewicht der organischen Substanz in Böden unter anderem unter Verwendung von Leichtgestein, Gestein mit erheblichen Mengen an organischem Siliciumdioxid (40 % – 60 Gew.-%) und Rest in Form von Calciumcarbonat, Zeolith- und Lebensmittelabfällen, Klärschlamm und Holzabfällen usw. ausgleichen. Der Dünger, der aus den genannten Komponenten besteht, wird ein innovatives Produkt auf nationaler Ebene sein. Der Service wird die Entwicklungsphase in Labor- und Feldbedingungen abdecken. Die Forschung wird eine Chance geben, das Wachstum von Getreide- und Gemüsepflanzen mit Dünger zu bewerten, sowie das Ionengleichgewicht in Boden und Pflanzen und den Schutz von Ackerkulturen gegen Pilzerreger zu bestimmen. Es werden Tests unter Laborbedingungen angenommen – Vasentests und Feldversuche, die in den Bereichen des Antragstellers unter der Leitung der wissenschaftlichen Einrichtung durchgeführt werden. Studien werden die Auswirkungen von Dünger auf das Wachstum der Erträge von Frühlingsweizen, Hafer, Raps und Kartoffeln in verschiedenen Düngekombinationen (verschiedene Düngemitteldosen und in verschiedenen Zusammensetzungen) untersuchen. Die Umsetzung der Ergebnisse der Entwicklungsforschung erfolgt mit dem Antragsteller. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van het concurrentievermogen en het verhogen van de winstgevendheid van P.P.H.U. „Pod Różami”, hierna „de onderneming” genoemd door middel van samenwerking met de wetenschapssector. De specifieke doelstelling is om door de onderneming de productie van een nieuw, innovatief product — organische-minerale meststof, dat concurrerend zou zijn op de Poolse kunstmestmarkt, voornamelijk minerale — in te voeren. Daartoe koopt de Vennootschap bij de in artikel 2, punt 2, bedoelde wetenschappelijke instelling. 9a-f van de wet van 30 april 2010 betreffende de regels voor de financiering van wetenschap (Journal of Laws of 2010, nr. U. nr. 96, punt. 615) die haar statutaire zetel op het grondgebied van de Republiek Polen heeft en de wetenschappelijke categorie A+, A of B als bedoeld in artikel 42, lid 1, heeft toegekend. 3 van de Wet inzake de beginselen van de financiering van wetenschap, hierna te noemen de wetenschappelijke instelling, de resultaten van de onderzoekswerkzaamheden die het mogelijk maken haar nieuwe product in de vorm van organische en minerale meststof te introduceren, waarbij het evenwicht van organisch materiaal in de bodem wordt gelijkgesteld met, onder andere, licht gesteente, gesteente dat aanzienlijke hoeveelheden organisch silicium bevat (40-60 gewichtspercenten) en de rest in de vorm van calciumcarbonaat, zeoliet en agrovoedingsafval, rioolslib en afval van houtproductie, enz. De meststof bestaande uit bovengenoemde componenten zal een innovatief product op nationale schaal zijn. De dienst zal betrekking hebben op de ontwikkelingsfase in laboratorium- en veldomstandigheden. Het onderzoek zal een kans geven om de groei van graan- en groentegewassen met behulp van kunstmest te beoordelen, evenals de ionenbalans in bodem en planten en het niveau van bescherming van akkerbouwgewassen tegen schimmelverwekkers te bepalen. Tests in laboratoriumomstandigheden worden verondersteld — vaastests en veldtests, die zullen worden uitgevoerd op de gebieden van de aanvrager onder leiding van de wetenschappelijke instelling. Studies zullen het effect van meststoffen op de groei van de opbrengst van lentetarwe, haver, raapzaad en aardappelen in verschillende bemestingscombinaties (verschillende mestdoses en in verschillende samenstellingen) onderzoeken. De uitvoering van de resultaten van ontwikkelingsonderzoek vindt plaats met de aanvrager. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la competitività e aumentare la redditività di P.P.H.U. "Pod Różami", di seguito denominata la società che utilizza la cooperazione con il settore scientifico. L'obiettivo specifico è quello di introdurre da parte dell'azienda la produzione di un nuovo prodotto innovativo — concime organico-minerale, che sarebbe competitivo sul mercato dei fertilizzanti polacchi, principalmente minerale. A tal fine, la Società acquista presso l'ente scientifico di cui all'articolo 2, punto. 9a-f della legge del 30 aprile 2010 sulle regole di finanziamento scientifico (Journal of Laws of 2010, n. U. n. 96, articolo. 615) con sede legale nel territorio della Repubblica di Polonia e riconosciuta alle categorie scientifiche A+, A o B di cui all'articolo 42, paragrafo 1, 3 della legge sui principi di finanziamento della scienza, in appresso denominata l'istituzione scientifica, i risultati dei lavori di ricerca che consentono di introdurre il suo nuovo prodotto sotto forma di concime organico e minerale che equivalgono all'equilibrio della materia organica nei suoli utilizzando, tra l'altro, roccia leggera, roccia contenente quantità significative di silice organica (40 % — 60 % in peso) e il resto sotto forma di carbonato di calcio, zeolite e rifiuti dell'industria agroalimentare, fanghi di depurazione e rifiuti provenienti dalla produzione di legno, ecc. Il concime costituito dai suddetti componenti costituirà un prodotto innovativo su scala nazionale. Il servizio coprirà la fase di sviluppo in laboratorio e condizioni sul campo. La ricerca darà la possibilità di valutare la crescita delle colture cerealicole e vegetali utilizzando fertilizzanti, nonché di determinare l'equilibrio ionico nel suolo e nelle piante e il livello di protezione dei seminativi contro gli agenti patogeni fungini. Si assumono prove in condizioni di laboratorio — prove di vaso e prove sul campo, che saranno condotte nei settori del richiedente sotto la direzione dell'istituzione scientifica. Gli studi esamineranno l'effetto del fertilizzante sulla crescita delle rese di grano primaverile, avena, colza e patate in diverse combinazioni fertilizzanti (varie dosi di fertilizzanti e in diverse composizioni). L'attuazione dei risultati della ricerca sullo sviluppo avrà luogo con il richiedente. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es aumentar la competitividad y aumentar la rentabilidad de P.P.H.U. «Pod Różami», en adelante denominada la Empresa utilizando la cooperación con el sector científico. El objetivo específico es introducir por parte de la Compañía la producción de un producto nuevo e innovador: fertilizante orgánico-mineral, que sería competitivo en el mercado polaco de fertilizantes, principalmente minerales. A tal efecto, la Sociedad comprará a la institución científica a que se refiere el artículo 2, punto. 9.a-f de la Ley de 30 de abril de 2010 sobre las normas de financiación de la ciencia (Boletín Legislativo de 2010, No. U. N.º 96, punto. 615) que tenga su domicilio social en el territorio de la República de Polonia y haya concedido las categorías científicas A+, A o B a que se refiere el artículo 42, apartado 2. 3 de la Ley sobre los Principios de Financiación de la Ciencia, en lo sucesivo denominada Institución Científica, los resultados de los trabajos de investigación que permiten introducir su nuevo producto en forma de fertilizante orgánico y mineral que iguala el equilibrio de la materia orgánica en suelos que utilizan, entre otros, rocas ligeras, rocas que contienen cantidades significativas de sílice orgánica (40 % — 60 % en peso) y el resto en forma de carbonato cálcico, zeolita y residuos de la industria agroalimentaria, lodos de aguas residuales y residuos de la producción de madera, etc. El fertilizante compuesto por los componentes mencionados será un producto innovador a escala nacional. El servicio cubrirá la fase de desarrollo en condiciones de laboratorio y campo. La investigación dará la oportunidad de evaluar el crecimiento de los cultivos de cereales y hortalizas utilizando fertilizantes, así como determinar el equilibrio iónico en el suelo y las plantas y el nivel de protección de los cultivos herbáceos contra los patógenos fúngicos. Se asumen pruebas en condiciones de laboratorio — pruebas de jarrón y pruebas de campo, que se llevarán a cabo en los campos del solicitante bajo la dirección de la Institución Científica. Los estudios examinarán el efecto del fertilizante en el crecimiento de los rendimientos de trigo de primavera, avena, colza y papas en diferentes combinaciones fertilizantes (varias dosis de fertilizantes y en diferentes composiciones). La aplicación de los resultados de la investigación sobre el desarrollo se llevará a cabo con el solicitante. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at øge konkurrenceevnen og øge rentabiliteten for P.P.H.U. "Pod Różami", i det følgende benævnt "selskabet ved hjælp af samarbejde med videnskabssektoren". Det specifikke mål er at indføre produktion af et nyt, innovativt produkt — organisk-mineralsk gødning, som vil være konkurrencedygtig på det polske gødningsmarked, hovedsagelig mineralsk. Med henblik herpå skal Selskabet købe af den videnskabelige institution, der er omhandlet i artikel 2, litra. 9a-f i lov af 30. april 2010 om reglerne for finansiering af videnskab (Journal of Laws of 2010, nr. U. nr. 96, punkt. 615) med hjemsted på Republikken Polens område og tildelt videnskabelig kategori A+, A eller B, jf. artikel 42, stk. 3 i lov om principper for finansiering af videnskab, i det følgende benævnt "den videnskabelige institution", resultaterne af forskningsarbejdet, der gør det muligt at indføre sit nye produkt i form af organisk og mineralsk gødning, der udligner balancen af organisk materiale i jordbunden ved hjælp af bl.a. let sten, sten, der indeholder betydelige mængder organisk silica (40-60 vægtprocent) og resten i form af calciumcarbonat, zeolit og landbrugsfødevareindustriens affald, spildevandsslam og affald fra træproduktion m.v. Gødningen bestående af ovennævnte komponenter vil være et innovativt produkt på nationalt plan. Tjenesten vil dække udviklingsfasen i laboratorie- og feltforhold. Forskningen vil give mulighed for at vurdere væksten af korn- og grøntsagsafgrøder ved hjælp af gødning samt bestemme ionbalancen i jord og planter og niveauet for beskyttelse af markafgrøder mod svampepatogener. Test i laboratorieforhold antages — vasetest og felttest, som udføres på ansøgerens område under ledelse af den videnskabelige institution. Undersøgelser vil undersøge virkningen af gødning på væksten af udbyttet af forårshvede, havre, rapsfrø og kartofler i forskellige gødningskombinationer (forskellige gødningsdoser og i forskellige sammensætninger). Gennemførelsen af resultaterne af udviklingsforskningen vil finde sted sammen med ansøgeren. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας και η αύξηση της κερδοφορίας της P.P.H.U. «Pod Różami», η οποία στο εξής αναφέρεται ως η εταιρεία μέσω της συνεργασίας με τον επιστημονικό τομέα. Ο ειδικός στόχος είναι να εισαχθεί από την εταιρεία η παραγωγή ενός νέου, καινοτόμου προϊόντος — οργανικού-ανόργανου λιπάσματος, το οποίο θα είναι ανταγωνιστικό στην πολωνική αγορά λιπασμάτων, κυρίως ορυκτών. Για το σκοπό αυτό, η Εταιρεία θα αγοράζει από τον επιστημονικό φορέα που αναφέρεται στο άρθρο 2 σημείο. 9a-f του νόμου της 30ής Απριλίου 2010 σχετικά με τους κανόνες χρηματοδότησης των επιστημών (Επίσημη Εφημερίδα του 2010, αριθ. U. αριθ. 96, σημείο. 615) που έχει την καταστατική έδρα της στο έδαφος της Δημοκρατίας της Πολωνίας και έχει χορηγήσει επιστημονική κατηγορία Α+, Α ή Β, όπως αναφέρεται στο άρθρο 42 παράγραφος. 3 του νόμου για τις αρχές χρηματοδότησης της επιστήμης, εφεξής «επιστημονικός οργανισμός», τα αποτελέσματα των ερευνητικών εργασιών που επιτρέπουν την εισαγωγή του νέου προϊόντος του με τη μορφή οργανικών και ανόργανων λιπασμάτων που εξισώνουν την ισορροπία οργανικής ύλης στα εδάφη χρησιμοποιώντας, μεταξύ άλλων, ελαφρά πετρώματα, πετρώματα που περιέχουν σημαντικές ποσότητες οργανικού πυριτίου (40 % — 60 % κατά βάρος) και τα υπόλοιπα με τη μορφή αποβλήτων ανθρακικού ασβεστίου, ζεόλιθου και αγροδιατροφικών βιομηχανιών, ιλύος λυμάτων και αποβλήτων από την παραγωγή ξύλου κ.λπ. Το λίπασμα που αποτελείται από τα προαναφερθέντα συστατικά θα είναι ένα καινοτόμο προϊόν σε εθνική κλίμακα. Η υπηρεσία θα καλύψει τη φάση ανάπτυξης σε εργαστηριακές και επιτόπιες συνθήκες. Η έρευνα θα δώσει την ευκαιρία να αξιολογηθεί η ανάπτυξη των καλλιεργειών δημητριακών και κηπευτικών με τη χρήση λιπασμάτων, καθώς και να καθοριστεί η ισορροπία ιόντων στο έδαφος και τα φυτά και το επίπεδο προστασίας των αροτραίων καλλιεργειών από μυκητιακά παθογόνα. Λαμβάνονται υπόψη οι δοκιμές σε εργαστηριακές συνθήκες — δοκιμές αγγείων και επιτόπιες δοκιμές, οι οποίες θα διεξαχθούν στους τομείς του αιτούντος υπό τη διεύθυνση του Επιστημονικού Ιδρύματος. Οι μελέτες θα εξετάσουν την επίδραση του λιπάσματος στην ανάπτυξη των αποδόσεων του εαρινού σιταριού, της βρώμης, της ελαιοκράμβης και της πατάτας σε διάφορους συνδυασμούς λίπανσης (διάφορες δόσεις λιπασμάτων και σε διαφορετικές συνθέσεις). Η υλοποίηση των αποτελεσμάτων της αναπτυξιακής έρευνας θα πραγματοποιηθεί με τον αιτούντα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povećanje konkurentnosti i povećanje profitabilnosti P.P.H.U. „Pod Różami”, u daljnjem tekstu Društvo koristeći suradnju sa znanstvenim sektorom. Poseban je cilj uvesti od strane društva proizvodnju novog, inovativnog proizvoda – organsko-mineralnog gnojiva, koje bi bilo konkurentno na poljskom tržištu gnojiva, uglavnom mineralnih. U tu svrhu Društvo će otkupiti od znanstvene ustanove iz članka 2. točke. 9a-f Zakona od 30. travnja 2010. o pravilima financiranja znanosti (Službeni list iz 2010., br. U. br. 96, stavka. 615) koje ima registrirano sjedište na državnom području Republike Poljske i dodjeljuje znanstvenu kategoriju A+, A ili B, kako je navedeno u članku 42. stavku 1. 3 Zakona o načelima financiranja znanosti, dalje u tekstu Znanstvena ustanova, rezultati istraživanja kojima se omogućuje uvođenje novog proizvoda u obliku organskog i mineralnog gnojiva kojim se izjednačuje ravnoteža organskih tvari u tlima koristeći, između ostalog, lagane stijene, stijene koje sadrže značajne količine organskog silicijeva dioksida (40 % – 60 % masenog udjela), a ostatak u obliku kalcijeva karbonata, zeolita i poljoprivredno-prehrambenog otpada, kanalizacijskog mulja i otpada iz proizvodnje drva itd. Gnojivo koje se sastoji od navedenih sastojaka bit će inovativni proizvod na nacionalnoj razini. Usluga će obuhvatiti razvojnu fazu u laboratorijskim i terenskim uvjetima. Istraživanje će dati priliku procijeniti rast žitarica i povrća pomoću gnojiva, kao i utvrditi ravnotežu iona u tlu i biljkama te razinu zaštite ratarskih kultura od gljivičnih patogena. Pretpostavljaju se testovi u laboratorijskim uvjetima – vaze testovi i terenski testovi, koji će se provoditi u područjima podnositelja zahtjeva pod vodstvom znanstvene ustanove. Studije će ispitati učinak gnojiva na rast prinosa proljetne pšenice, zobi, uljane repice i krumpira u različitim kombinacijama gnojidbe (razne doze gnojiva i u različitim sastavima). Provedba rezultata istraživanja razvoja odvijat će se s podnositeljem zahtjeva. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este creșterea competitivității și creșterea profitabilității P.P.H.U. „Pod Różami”, denumită în continuare „Compania care utilizează cooperarea cu sectorul științific”. Obiectivul specific este de a introduce de către companie producția unui produs nou, inovator – îngrășământ organic-mineral, care ar fi competitiv pe piața poloneză a îngrășămintelor, în principal minerală. În acest scop, Societatea va achiziționa de la instituția științifică menționată la articolul 2 punctul. 9a-f din Legea din 30 aprilie 2010 privind normele de finanțare a științei (Jurnalul de legi din 2010, nr. U. nr. 96, punct. 615) având sediul social pe teritoriul Republicii Polone și a acordat categoria științifică A+, A sau B, astfel cum se menționează la articolul 42 alineatul. 3 din Legea privind principiile de finanțare a științei, denumită în continuare „instituția științifică”, rezultatele lucrărilor de cercetare care permit introducerea noului său produs sub formă de îngrășământ organic și mineral care egalizează echilibrul materiei organice din sol utilizând, printre altele, roci ușoare, roci care conțin cantități semnificative de silice organică (40 % – 60 % din greutate) și restul sub formă de carbonat de calciu, deșeuri din industria zeolitului și a industriei agroalimentare, nămoluri de epurare și deșeuri provenite din producția de lemn etc. Îngrășământul alcătuit din componentele menționate anterior va fi un produs inovator la scară națională. Serviciul va acoperi faza de dezvoltare în condiții de laborator și de teren. Cercetarea va oferi o șansă de a evalua creșterea culturilor de cereale și legume folosind îngrășământ, precum și de a determina echilibrul ionic în sol și plante și nivelul de protecție a culturilor arabile împotriva agenților patogeni fungici. Se presupun teste în condiții de laborator – teste de vază și teste pe teren, care vor fi efectuate în domeniile solicitantului sub conducerea instituției științifice. Studiile vor examina efectul îngrășământului asupra creșterii randamentelor de grâu de primăvară, ovăz, rapiță și cartofi în diferite combinații fertilizante (diferite doze de îngrășământ și în compoziții diferite). Punerea în aplicare a rezultatelor cercetării în domeniul dezvoltării va avea loc împreună cu solicitantul. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť a zvýšiť ziskovosť P.P.H.U. „Pod Różami“, ďalej len „Spoločnosť využívajúca spoluprácu s vedeckým sektorom“. Špecifickým cieľom je zaviesť firmu výrobu nového, inovatívneho produktu – organicko-minerálneho hnojiva, ktorý by bol konkurencieschopný na poľskom trhu s hnojivami, najmä minerálnymi. Na tento účel spoločnosť nakupuje od vedeckej inštitúcie uvedenej v článku 2 bod. 9a-f zákona z 30. apríla 2010 o pravidlách financovania vedy (Zbierka zákonov z roku 2010, č. U. č. 96, bod. 615) so sídlom na území Poľskej republiky a udeleným vedeckým kategóriám A+, A alebo B, ako sa uvádza v článku 42 ods. 3 zákona o zásadách financovania vedy, ďalej len „vedecká inštitúcia“, výsledky výskumných prác, ktoré umožňujú zaviesť jeho nový produkt vo forme organických a minerálnych hnojív, ktoré vyrovnávajú rovnováhu organických látok v pôdach s použitím okrem iného ľahkých hornín, hornín obsahujúcich významné množstvo organického oxidu kremičitého (40 % – 60 % hmotnosti) a zvyšok vo forme uhličitanu vápenatého, zeolitu a agropotravinárskeho priemyslu, odpadových kalov a odpadu z výroby dreva atď. Hnojivo zložené z uvedených zložiek bude inovatívnym výrobkom na vnútroštátnej úrovni. Služba bude pokrývať vývojovú fázu v laboratórnych a terénnych podmienkach. Výskum poskytne príležitosť posúdiť rast obilnín a rastlinných plodín pomocou hnojív, ako aj určiť rovnováhu iónov v pôde a rastlinách a úroveň ochrany plodín pestovaných na ornej pôde pred hubovými patogénmi. Predpokladajú sa testy v laboratórnych podmienkach – vázové testy a terénne testy, ktoré sa budú vykonávať v oblastiach žiadateľa pod vedením vedeckej inštitúcie. Štúdie preskúmajú vplyv hnojív na rast výnosov jarnej pšenice, ovsa, repky olejnej a zemiakov v rôznych kombináciách hnojenia (rôzne dávky hnojív a v rôznych kompozíciách). Realizácia výsledkov výskumu vývoja sa uskutoční so žiadateľom. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività u tiżdied il-profittabbiltà ta’ P.P.H.U. “Pod Różami”, minn hawn’il quddiem imsejħa l-Kumpanija bl-użu tal-kooperazzjoni mas-settur tax-xjenza. L-għan speċifiku huwa li l-Kumpanija tintroduċi l-produzzjoni ta’ prodott innovattiv ġdid — fertilizzant minerali organiku, li jkun kompetittiv fis-suq Pollakk tal-fertilizzanti, prinċipalment minerali. Għal dan il-għan, il-Kumpanija għandha tixtri mill-istituzzjoni xjentifika msemmija fl-Artikolu 2 punt. 9a-f tal-Att tat-30 ta’ April 2010 dwar ir-regoli tal-finanzjament tax-xjenza (Ġurnal tal-Liġijiet tal-2010, Nru. U. Nru 96, oġġett. 615) li għandu l-uffiċċju rreġistrat tiegħu fit-territorju tar-Repubblika tal-Polonja u ta l-kategorija xjentifika A+, A jew B, kif imsemmi fl-Artikolu 42 paragrafu. 3 tal-Att dwar il-Prinċipji ta’ Finanzjament tax-Xjenza, minn hawn’il quddiem imsejħa l-Istituzzjoni Xjentifika, ir-riżultati tax-xogħol ta’ riċerka li jippermetti li jiġi introdott il-prodott il-ġdid tagħha fil-forma ta’ fertilizzant organiku u minerali li jekwivali l-bilanċ tal-materja organika fil-ħamrija li tuża, fost l-oħrajn, blat ħafif, blat li fih ammonti sinifikanti ta’ silika organika (40 % — 60 % skont il-piż) u l-bqija fil-forma ta’ karbonat tal-kalċju, żeolit u skart tal-industrija agroalimentari, ħama tad-drenaġġ u skart mill-produzzjoni tal-injam, eċċ. Il-fertilizzant magħmul mill-komponenti msemmija hawn fuq se jkun prodott innovattiv fuq skala nazzjonali. Is-servizz se jkopri l-fażi ta’ żvilupp fil-kundizzjonijiet tal-laboratorju u fuq il-post. Ir-riċerka se tagħti ċ-ċans li jiġi vvalutat it-tkabbir tal-għelejjel taċ-ċereali u tal-ħxejjex bl-użu tal-fertilizzant, kif ukoll li jiġi ddeterminat il-bilanċ tal-joni fil-ħamrija u l-pjanti u l-livell ta’ protezzjoni tal-uċuħ tar-raba’ li jinħarat kontra l-patoġeni fungali. Testijiet f’kundizzjonijiet tal-laboratorju huma preżunti — testijiet vażi u testijiet fuq il-post, li għandhom jitwettqu fl-oqsma tal-Applikant taħt id-direzzjoni tal-Istituzzjoni Xjentifika. L-istudji se jeżaminaw l-effett tal-fertilizzant fuq it-tkabbir tar-rendimenti tal-qamħ tar-rebbiegħa, tal-ħafur, taż-żerriegħa tal-kolza u tal-patata f’kombinazzjonijiet fertilizzanti differenti (diversi dożi ta’ fertilizzanti u f’kompożizzjonijiet differenti). L-implimentazzjoni tar-riżultati tar-riċerka dwar l-iżvilupp għandha ssir mal-Applikant. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é aumentar a competitividade e aumentar a rentabilidade da P.P.H.U. «Pod Różami», a seguir designada «a empresa», recorrendo à cooperação com o setor da ciência. O objetivo específico é introduzir pela empresa a produção de um produto novo e inovador – adubos orgânicos e minerais, que seria competitivo no mercado polaco de adubos, principalmente adubos minerais. Para o efeito, a empresa comprará à instituição científica referida no artigo 2.o, ponto 2. 9a-f da Lei de 30 de abril de 2010 sobre os princípios do financiamento da ciência (Dz. U. No. 96 pos. 615) estabelecidos no território da República da Polónia e aos quais tenha sido atribuída a categoria científica A+, A ou B, a que se refere o artigo 42.o, n.o 2. 3 da Lei relativa aos princípios de financiamento da ciência, a seguir designada «instituição científica», resultados da investigação para introduzir o seu novo produto sob a forma de fertilizantes orgânicos e minerais que igualam o equilíbrio da matéria orgânica nos solos utilizando, nomeadamente, rochas leves, rochas com quantidades significativas de sílica orgânica (40 % – 60 % em peso) e o resto sob a forma de carbonato de cálcio, bem como zeólito e resíduos da indústria agroalimentar, lamas de depuração, etc. O adubo composto por estes componentes será um produto inovador à escala nacional. O serviço abrangerá a fase de desenvolvimento em condições laboratoriais e de campo. Os estudos oferecerão uma oportunidade para avaliar o aumento das culturas e das culturas hortícolas que utilizam fertilizantes, bem como para determinar o equilíbrio iónico no solo e nas plantas e o nível de proteção das culturas contra agentes patogénicos fúngicos. Pressupõem-se testes laboratoriais – investigação vasonica e investigação de campo, que serão realizados nos domínios do Requerente sob a direção da Instituição Científica. Os estudos examinarão o efeito dos adubos no crescimento do trigo de primavera, da aveia, da colza e da batata em diferentes combinações de adubos (doses de adubos diferentes e composições diferentes). A implementação dos resultados da investigação de desenvolvimento terá lugar no Candidato. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on lisätä P.P.H.U. Pod Różamin, jäljempänä ’yritys’, kilpailukykyä ja lisätä sen kannattavuutta yhteistyössä tiedealan kanssa. Erityistavoitteena on ottaa käyttöön uusi, innovatiivinen tuote – orgaaninen kivennäislannoite, joka olisi kilpailukykyinen Puolan lannoitemarkkinoilla, pääasiassa mineraalimarkkinoilla. Tätä tarkoitusta varten Yhtiön on ostettava 2 artiklan 2 kohdassa tarkoitetulta tieteelliseltä laitokselta. Tieteen rahoitusta koskevista säännöistä 30 päivänä huhtikuuta 2010 annetun lain 9a-f (Lakikokoelma 2010, nro. U. nro 96, kohta. 615) jonka sääntömääräinen kotipaikka on Puolan tasavallan alueella ja jolle on myönnetty 42 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu tieteellinen luokka A+, A tai B. 3 Rahoituksen periaatteista annetun lain, jäljempänä ’tieteellinen laitos’, tulokset tutkimustyöstä, jonka avulla voidaan ottaa käyttöön uusi tuote orgaanisina ja kivennäislannoitteina, jotka tasapainottavat orgaanisen aineksen tasapainoa maaperässä käyttäen muun muassa kevyttä kiveä, merkittäviä määriä orgaanista piidioksidia sisältävää kiveä (40–60 painoprosenttia) ja loput kalsiumkarbonaatin, zeoliitti- ja elintarviketeollisuuden jätteenä, puhdistamolietteenä ja puuntuotannossa syntyvänä jätteenä jne. Edellä mainituista komponenteista koostuva lannoite on innovatiivinen tuote kansallisella tasolla. Palvelu kattaa kehitysvaiheen laboratorio- ja kenttäolosuhteissa. Tutkimus antaa mahdollisuuden arvioida vilja- ja vihanneskasvien kasvua lannoitteiden avulla sekä määrittää maaperän ja kasvien ionitasapaino ja peltokasvien suojelun taso sienipatogeenejä vastaan. Laboratorio-olosuhteissa tehtävät testit – maljakkokokeet ja kenttäkokeet, jotka suoritetaan hakijan aloilla tieteellisen laitoksen johdolla. Tutkimuksissa tutkitaan lannoitteiden vaikutusta kevätvehnän, kauran, rapsin ja perunoiden satojen kasvuun erilaisissa lannoiteyhdistelmissä (eri lannoiteannokset ja eri koostumukset). Kehittämistutkimuksen tulokset pannaan täytäntöön hakijan kanssa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povečati konkurenčnost in donosnost P.P.H.U. „Pod Różami“, v nadaljevanju družba, ki uporablja sodelovanje z znanstvenim sektorjem. Posebni cilj je, da družba uvede proizvodnjo novega, inovativnega izdelka – organsko-mineralnega gnojila, ki bi bilo konkurenčno na poljskem trgu gnojil, predvsem mineralnih. V ta namen podjetje kupuje pri znanstveni ustanovi iz člena 2. 9a-f Zakona z dne 30. aprila 2010 o pravilih financiranja znanosti (Uradni list iz leta 2010, št. U. št. 96, točka. 615) s sedežem na ozemlju Republike Poljske in znanstvenimi kategorijami A+, A ali B, kot je navedeno v členu 42. 3 Zakona o načelih financiranja znanosti, v nadaljnjem besedilu: Znanstvena institucija, rezultate raziskovalnega dela, ki omogoča uvedbo novega proizvoda v obliki organskih in mineralnih gnojil, ki izenačujejo ravnovesje organskih snovi v tleh, med drugim z uporabo lahkih kamnin, kamnin, ki vsebujejo znatne količine organskega kremena (40–60 mas. %), preostanek pa v obliki odpadkov kalcijevega karbonata, zeolita in agroživilske industrije, blata iz čistilnih naprav in odpadkov iz proizvodnje lesa itd. Gnojilo, sestavljeno iz zgoraj navedenih sestavin, bo inovativen proizvod na nacionalni ravni. Storitev bo zajemala razvojno fazo v laboratorijskih in terenskih pogojih. Raziskava bo dala priložnost za oceno rasti žitnih in rastlinskih pridelkov z uporabo gnojil, kot tudi določitev ionskega ravnovesja v tleh in rastlinah ter ravni zaščite poljščin pred glivičnimi patogeni. Predpostavljajo se preskusi v laboratorijskih pogojih – vaze in terenski testi, ki se bodo izvajali na področjih vložnika pod vodstvom znanstvene ustanove. Študije bodo preučile učinek gnojila na rast pridelka spomladanske pšenice, ovsa, oljne ogrščice in krompirja v različnih kombinacijah gnojenja (različni odmerki gnojil in v različnih sestavah). Izvajanje rezultatov razvojnih raziskav bo potekalo skupaj s prijaviteljem. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je zvýšení konkurenceschopnosti a zvýšení ziskovosti P.P.H.U. „Pod Różami“, dále jen „Společnost s využitím spolupráce s vědeckým sektorem“. Specifickým cílem je, aby společnost zavedla výrobu nového, inovativního produktu – organicko-minerálního hnojiva, který by byl konkurenceschopný na polském trhu s hnojivy, zejména nerostných surovin. Za tímto účelem společnost nakoupí od vědecké instituce uvedené v čl. 2 odst. 9a-f zákona ze dne 30. dubna 2010 o pravidlech financování vědy (Sbírka zákonů z roku 2010, č. U. č. 96, bod. 615) se sídlem na území Polské republiky a udělil vědeckou kategorii A+, A nebo B podle čl. 42 odst. 3 zákona o zásadách financování vědy, dále jen „vědecká instituce“, výsledky výzkumných prací umožňujících zavést svůj nový produkt ve formě organického a minerálního hnojiva, které vyrovnává rovnováhu organické hmoty v půdě, mimo jiné za použití lehké horniny, horniny obsahující významné množství organického oxidu křemičitého (40 % – 60 % hmotnostních) a zbytek ve formě uhličitanu vápenatého, zeolitu a zemědělsko-potravinářského průmyslu, odpadu z čistíren odpadních vod a odpadu z výroby dřeva atd. Hnojivo složené z výše uvedených složek bude inovativním výrobkem v národním měřítku. Služba bude pokrývat vývojovou fázi v laboratorních a terénních podmínkách. Výzkum poskytne příležitost posoudit růst obilovin a zeleniny pomocí hnojiv, stejně jako určit iontovou rovnováhu v půdě a rostlinách a úroveň ochrany plodin na orné půdě před plísňovými patogeny. Předpokládají se zkoušky v laboratorních podmínkách – testy vázy a polní zkoušky, které budou prováděny v oblastech žadatele pod vedením Vědecké instituce. Studie zkoumají vliv hnojiva na růst výnosů pšenice jarní, ovsa, řepky a brambor v různých hnojivých kombinacích (různé dávky hnojiv a v různých složeních). Realizace výsledků vývojového výzkumu bude probíhat s žadatelem. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – didinti P.P.H.U. „Pod Różami“ (toliau – Bendrovė, bendradarbiaudama su mokslo sektoriumi) konkurencingumą ir pelningumą. Konkretus tikslas – pradėti gaminti naują, novatorišką produktą – organines-mineralines trąšas, kurios būtų konkurencingos Lenkijos trąšų, daugiausia mineralinių, rinkoje. Šiuo tikslu Bendrovė perka iš 2 straipsnio punkte nurodytos mokslo įstaigos. 2010 m. balandžio 30 d. Įstatymo dėl mokslo finansavimo taisyklių 9a-f (2010 m. Įstatymų leidinys Nr. U. Nr. 96, punktas. Kurių registruota buveinė yra Lenkijos Respublikos teritorijoje ir kuriems suteikta teisė į A+, A arba B mokslinę kategoriją, kaip nurodyta 42 straipsnio dalyje. Mokslo finansavimo principų įstatymo (toliau – Mokslo institucija) 3 – mokslinių tyrimų rezultatai, leidžiantys pristatyti savo naują produktą organinių ir mineralinių trąšų pavidalu, suvienodinant organinių medžiagų pusiausvyrą dirvožemyje, naudojant, be kita ko, lengvąsias uolienas, uolas, kurių sudėtyje yra daug organinių silicio dioksido (40–60 % svorio), o likusią dalį sudaro kalcio karbonatas, ceolitas ir žemės ūkio ir maisto pramonės atliekos, nuotekų dumblas ir medienos gamybos atliekos ir kt. Iš pirmiau minėtų komponentų sudarytos trąšos bus novatoriškas produktas nacionaliniu mastu. Paslauga apims kūrimo etapą laboratorijose ir lauko sąlygomis. Tyrimas suteiks galimybę įvertinti javų ir daržovių augimą naudojant trąšas, taip pat nustatyti jonų pusiausvyrą dirvožemyje ir augaluose bei lauko kultūrų apsaugos nuo grybelinių patogenų lygį. Daroma prielaida, kad bandymai laboratorinėmis sąlygomis – vazos tyrimai ir lauko bandymai, kurie bus atliekami pareiškėjo srityse vadovaujant mokslo įstaigai. Bus tiriamas trąšų poveikis pavasarinių kviečių, avižų, rapsų ir bulvių derinių derinių augimui skirtinguose tręšiamuosiuose mišiniuose (įvairios trąšų dozės ir skirtingos sudėties). Plėtros mokslinių tyrimų rezultatai bus įgyvendinami kartu su Pareiškėju. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir palielināt P.P.H.U. “Pod Różami” konkurētspēju un rentabilitāti, turpmāk tekstā — Sabiedrība, sadarbojoties ar zinātnes nozari. Konkrētais mērķis ir ieviest jaunu, inovatīvu produktu — organisko minerālmēslu, kas būtu konkurētspējīgs Polijas mēslošanas līdzekļu tirgū, galvenokārt minerālmēslus. Šim nolūkam Sabiedrība iepērkas no 2. panta 2. punktā minētās zinātniskās institūcijas. 2010. gada 30. aprīļa Likums par zinātnes finansēšanas noteikumiem (Journal of Laws, 2010, Nr. U. Nr. 96, punkts. 615) kura juridiskā adrese ir Polijas Republikas teritorijā un kura piešķīrusi zinātnisko kategoriju A+, A vai B, kā minēts 42. panta pirmajā daļā. 3 Likums par zinātnes finansēšanas principiem, turpmāk tekstā — Zinātniskā institūcija, pētījumu rezultāti, kas ļauj ieviest tā jauno produktu organisko un minerālmēslu veidā, izlīdzinot organisko vielu līdzsvaru augsnē, cita starpā izmantojot viegliežus, iežus, kas satur ievērojamu daudzumu organiskā silīcija dioksīda (40–60 % no svara), un pārējos kalcija karbonāta, ceolīta un lauksaimniecības pārtikas rūpniecības atkritumus, notekūdeņu dūņas un koksnes ražošanas atkritumus u. c. Mēslojums, kas sastāv no iepriekš minētajām sastāvdaļām, būs inovatīvs produkts valsts mērogā. Pakalpojums aptvers izstrādes posmu laboratorijas un lauka apstākļos. Pētījums dos iespēju novērtēt graudaugu un dārzeņu kultūru augšanu, izmantojot mēslojumu, kā arī noteikt jonu līdzsvaru augsnē un augos un laukaugu aizsardzības līmeni pret sēnīšu patogēniem. Tiek veikti testi laboratorijas apstākļos — vāzu testi un lauka testi, kas tiks veikti pretendenta jomās zinātniskās institūcijas vadībā. Pētījumos tiks pētīta mēslojuma ietekme uz pavasara kviešu, auzu, rapšu un kartupeļu ražas pieaugumu dažādās mēslošanas kombinācijās (dažādās mēslojuma devās un dažādos sastāvos). Attīstības pētījumu rezultātu ieviešana notiks ar Pieteikuma iesniedzēju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се повиши конкурентоспособността и да се увеличи рентабилността на P.P.H.U. „Pod Różami„, наричана по-долу „дружеството чрез сътрудничество с научния сектор“. Конкретната цел е да се въведе от дружеството производството на нов, иновативен продукт — органично-минерални торове, които да бъдат конкурентоспособни на полския пазар на торове, предимно минерални. За тази цел дружеството купува от научната институция, посочена в член 2, точка. 9a-f от Закона от 30 април 2010 г. относно правилата за финансиране на науката (Официален вестник на законите от 2010 г., бр. U. № 96, т. 615) със седалище на територията на Република Полша и е получил научна категория A+, A или B, както е посочено в член 42, параграф 1. 3 от Закона за принципите на финансиране на науката, наричан по-долу „Научната институция“, резултатите от научноизследователската работа, позволяващи въвеждането на новия му продукт под формата на органични и минерални торове, които изравняват баланса на органичните вещества в почвите, използващи, наред с другото, леки скали, скали, съдържащи значителни количества органичен силициев диоксид (40—60 % от теглото), а останалите под формата на калциев карбонат, зеолит и агрохранителна промишленост, утайки от отпадъчни води и отпадъци от дървопроизводството и др. Торът, съставен от горепосочените компоненти, ще бъде иновативен продукт в национален мащаб. Услугата ще обхване фазата на разработване в лабораторни и полеви условия. Изследването ще даде възможност да се оцени растежа на зърнените и зеленчуковите култури, използващи торове, както и да се определи йонният баланс в почвата и растенията и нивото на защита на полските култури от гъбични патогени. Приемат се тестове в лабораторни условия — вази и полеви тестове, които ще се провеждат в областите на заявителя под ръководството на Научната институция. Изследванията ще изследват ефекта на торовете върху растежа на добивите на пролетна пшеница, овес, рапица и картофи в различни комбинации за торене (различни дози торове и в различни състави). Изпълнението на резултатите от научноизследователската дейност ще се осъществява съвместно със заявителя. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt fő célja a P.P.H.U. „Pod Różami”, a továbbiakban: a tudományos szektorral együttműködésben működő vállalat versenyképességének növelése és jövedelmezőségének növelése. A konkrét cél az, hogy a vállalat egy új, innovatív termék – szerves-ásványi trágya – előállítását vezesse be, amely versenyképes lenne a lengyel műtrágya-piacon, főként ásványi anyagok piacán. E célból a Társaság a 2. cikkben említett tudományos intézménytől vásárol. A tudományfinanszírozás szabályairól szóló, 2010. április 30-i törvény (Journal of Laws, 2010, No. U. 96. szám, tétel. 615), amelynek létesítő okirat szerinti székhelye a Lengyel Köztársaság területén található, és a 42. cikk (1) bekezdésében említett A+, A vagy B tudományos kategóriával rendelkezik. A tudomány finanszírozásának elveiről szóló törvény (a továbbiakban: Tudományos Intézet) 3. cikke, amely lehetővé teszi új termékének szerves és ásványi trágya formájában történő bevezetését, többek között könnyű kőzetet, jelentős mennyiségű szerves szilícium-dioxidot (40–60 tömegszázalék) tartalmazó kőzetet, a többit pedig kalcium-karbonát, zeolit és agrár-élelmiszeripari hulladék, szennyvíziszap és fagyártásból származó hulladék stb. felhasználásával. A fent említett összetevőkből álló műtrágya nemzeti szinten innovatív termék lesz. A szolgáltatás a fejlesztési szakaszt fedi le laboratóriumi és terepi körülmények között. A kutatás lehetőséget ad a gabona- és zöldségnövények növekedésének értékelésére, valamint a talaj és a növények ionegyensúlyának meghatározására, valamint a szántóföldi növények gombás kórokozókkal szembeni védelmének szintjére. Laboratóriumi körülmények között végzett vizsgálatok – vázavizsgálatok és helyszíni vizsgálatok, amelyeket a kérelmező területén a Tudományos Intézmény irányítása alatt végeznek el. Tanulmányok vizsgálják a műtrágya hatását a tavaszi búza, a zab, a repce és a burgonya hozamának növekedésére különböző trágyázó kombinációkban (különböző trágyaadagokban és különböző összetételekben). A fejlesztési kutatás eredményeinek végrehajtására a kérelmezővel kerül sor. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail iomaíochas a mhéadú agus brabúsacht P.P.H.U. “Pod Różami” a mhéadú, dá ngairtear an Chuideachta anseo feasta ag baint úsáide as comhoibriú le hearnáil na heolaíochta. Is é an cuspóir sonrach táirgeadh táirge nua, nuálach — leasachán orgánach-mianrach, a bheadh iomaíoch ar mhargadh leasacháin na Polainne, mianraí den chuid is mó, a thabhairt isteach ag an gCuideachta. Chun na críche sin, ceannóidh an Chuideachta ón institiúid eolaíochta dá dtagraítear in Airteagal 2 pointe. 9ú-f d’Acht an 30 Aibreán 2010 maidir le rialacha maoinithe eolaíochta (Iris Dlíthe 2010, Uimh. U. Uimh. 96, mír. 615) a bhfuil a hoifig chláraithe aige ar chríoch Phoblacht na Polainne agus a bhfuil catagóir eolaíoch A+, A nó B deonaithe di dá dtagraítear in Airteagal 42 mír. 3 den Acht ar Phrionsabail na hEolaíochta Maoinithe, dá ngairtear an Institiúid Eolaíoch anseo feasta, torthaí na hoibre taighde lenar féidir a tháirge nua a thabhairt isteach i bhfoirm leasachán orgánach agus leasachán mianraí arb ionann é agus cothromaíocht an ábhair orgánaigh in ithreacha agus úsáid á baint, i measc nithe eile, as carraig éadrom, as carraig ina bhfuil méideanna suntasacha silice orgánaí (40 % — 60 % de réir meáchain) agus as an gcuid eile i bhfoirm carbónáit chailciam, zeolite agus dramhaíl ón tionscal agraibhia, sloda séarachais agus dramhaíl ó tháirgeadh adhmaid, etc. Beidh an leasachán atá comhdhéanta de na comhpháirteanna thuasluaite ina tháirge nuálach ar scála náisiúnta. Clúdóidh an tseirbhís an chéim forbartha i ndálaí saotharlainne agus allamuigh. Tabharfaidh an taighde deis chun measúnú a dhéanamh ar fhás barra gránach agus glasraí ag baint úsáide as leasachán, chomh maith le cothromaíocht ian san ithir agus i bplandaí agus leibhéal cosanta barra arúil i gcoinne pataiginí fungais a chinneadh. Glactar leis go ndéantar tástálacha i ndálaí saotharlainne — tástálacha vása agus tástálacha allamuigh, a dhéanfar i réimsí an Iarratasóra faoi stiúir na hInstitiúide Eolaíochta. Scrúdóidh staidéir éifeacht leasacháin ar fhás torthaí cruithneachta earraigh, coirce, ráibe agus prátaí i gcomhcheangail éagsúla leasacháin (dáileoga leasacháin éagsúla agus i gcomhdhéanaimh éagsúla). Cuirfear torthaí taighde forbartha i bhfeidhm leis an Iarratasóir. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att öka konkurrenskraften och öka lönsamheten för P.P.H.U. ”Pod Różami”, nedan kallat företaget genom samarbete med vetenskapssektorn. Det särskilda målet är att företaget ska införa produktion av en ny, innovativ produkt – organiskt-mineralgödselmedel, som skulle vara konkurrenskraftig på den polska marknaden för gödselmedel, främst mineral. För detta ändamål ska företaget köpa från den vetenskapliga institution som avses i artikel 2 led. 9a-f i lagen av den 30 april 2010 om regler för vetenskaplig finansiering (Journal of Laws of 2010, nr. U. nr 96, punkt. 615) som har sitt säte på Republiken Polens territorium och beviljat vetenskaplig kategori A+, A eller B i enlighet med artikel 42. 3 i lagen om principer för finansiering av vetenskap, nedan kallad den vetenskapliga institutionen, resultaten av forskningsarbete som gör det möjligt att införa sin nya produkt i form av organiskt gödningsmedel och mineralgödsel som utjämnar balansen av organiskt material i jordar med bland annat lätt sten, berg som innehåller betydande mängder organisk kiseldioxid (40–60 viktprocent) och resten i form av kalciumkarbonat, zeolit och livsmedelsindustriavfall, avloppsslam och avfall från träproduktion m.m. Gödselmedel som består av ovannämnda komponenter kommer att vara en innovativ produkt på nationell nivå. Tjänsten kommer att täcka utvecklingsfasen i laboratorie- och fältförhållanden. Forskningen kommer att ge en chans att bedöma tillväxten av spannmåls- och grönsaksgrödor med hjälp av gödningsmedel, samt bestämma jonbalansen i jord och växter och nivån på skyddet av jordbruksgrödor mot svamppatogener. Tester i laboratorieförhållanden antas – vastest och fälttester, som kommer att utföras inom den sökandes områden under ledning av den vetenskapliga institutionen. Studier kommer att undersöka effekten av gödselmedel på tillväxten av avkastningen av vårvete, havre, raps och potatis i olika gödselkombinationer (olika gödselmedelsdoser och i olika sammansättningar). Genomförandet av resultaten av utvecklingsforskningen kommer att ske tillsammans med sökanden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti põhieesmärk on suurendada P.P.H.U. „Pod Różami“ (edaspidi „Teadussektoriga koostööd tegev äriühing“) konkurentsivõimet ja kasumlikkust. Erieesmärk on kehtestada ettevõtte poolt uue uuendusliku toote – orgaanilise mineraalväetise – tootmine, mis oleks konkurentsivõimeline Poola väetiseturul, peamiselt mineraalainete turul. Sel eesmärgil ostab äriühing artikli 2 punktis osutatud teadusasutuselt. Teaduse rahastamise eeskirju käsitleva 30. aprilli 2010. aasta seaduse 9a-f (2010. aasta ametlik väljaanne nr. U. nr 96, punkt. 615) kelle registrijärgne asukoht on Poola Vabariigi territooriumil ja kellele on antud artikli 42 lõikes 1 osutatud teaduskategooria A+, A või B. Teaduse rahastamise aluste seaduse, edaspidi teadusasutus, tulemused, mis võimaldavad tutvustada oma uut toodet orgaanilise ja mineraalväetise kujul, mis võrdsustab orgaanilise aine tasakaalu mullas, kasutades muu hulgas kerget kivimit, märkimisväärses koguses orgaanilist ränidioksiidi sisaldavat kivimit (40–60 massiprotsenti) ja ülejäänut kaltsiumkarbonaadi, tseoliit- ja põllumajandusliku toidutööstuse jäätmetena, reoveesetteid ja puidutootmise jäätmeid jne. Eespool nimetatud komponentidest koosnev väetis on riigi tasandil uuenduslik toode. Teenus hõlmab arendusetappi labori- ja välitingimustes. Uuring annab võimaluse hinnata teravilja- ja köögiviljakultuuride kasvu väetiste abil, samuti määrata kindlaks mulla ja taimede ioonitasakaalu ning põllukultuuride kaitse taset seente patogeenide eest. Eeldatakse laboritingimustes tehtavaid katseid – vaasi- ja välikatseid, mis viiakse läbi taotleja valdkondades teadusasutuse juhtimisel. Uuringud uurivad väetise mõju kevadnisu, kaera, rapsiseemnete ja kartulite saagi kasvule erinevates väetamiskombinatsioonides (erinevad väetisedoosid ja erinevad koostised). Arendusuuringute tulemuste rakendamine toimub taotlejaga. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°25'49.4"N, 21°19'45.5"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 19,784.7 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Radomski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Jedlnia-Letnisko / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Jedlnia-Letnisko / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
51°20'8.84"N, 21°11'31.81"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°20'8.84"N, 21°11'31.81"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°20'8.84"N, 21°11'31.81"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: radomski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: radomski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: The use of R & D activities in the economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
54.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 54.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:16, 7 October 2024
Project Q108068 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Organic mineral fertiliser (humus-like) |
Project Q108068 in Poland |
Statements
48,060.0 zloty
0 references
89,000.0 zloty
0 references
54.0 percent
0 references
1 March 2018
0 references
30 October 2018
0 references
P.P.H.U. RÓŻAŃSKI RYSZARD "POD RÓŻAMI", SKLEP, HOTEL, RESTAURACJA "RÓŻANA"
0 references
Celem głównym projektu jest wzrost konkurencyjności i zwiększenie rentowności P.P.H.U. “Pod Różami” , zwanego dalej Firmą przy wykorzystaniu współpracy z sektorem nauki. Celem szczegółowym jest wprowadzenie przez Firmę produkcji nowego, innowacyjnego produktu – nawozu organiczno-mineralnego, który byłby konkurencyjny na funkcjonującym w Polsce rynku nawozów, głównie mineralnych. W tym celu Firma zakupi od instytucji naukowej określonej w art. 2 pkt. 9a-f ustawy z dnia 30 kwietnia 2010 r. o zasadach finansowania nauki (Dz. U. Nr 96 poz. 615) posiadającej siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz przyznaną kategorię naukową A+, A albo B, o której mowa w art. 42 ust. 3 ustawy o zasadach finansowania nauki, zwanej dalej Instytucją Naukową, wyniki prac badawczych pozwalających wprowadzić jej nowy produkt w postaci nawozu organiczno-mineralnego wyrównującego bilans materii organicznej w glebach przy wykorzystaniu m.in. opoki lekkiej, skały zawierającej znaczne ilości organicznej krzemionki (40% - 60% masy) i resztę w postaci węglanu wapnia, oraz zeolitu i odpadów przemysłu rolno-spożywczego, osadów ściekowych oraz odpadów z produkcji drzewnej itp. Nawóz złożony ze wspominanych komponentów będzie produktem innowacyjnym w skali kraju. Usługa obejmie fazę badań rozwojowych w warunkach laboratoryjnych i polowych. Badania dadzą szansę na ocenienie przyrostu plonów zbóż i roślin warzywnych przy zastosowaniu nawozu, jak również pozwolą na określenie równowagi jonowej w glebie i roślinach oraz poziomu zabezpieczenia roślin uprawnych przed patogenami grzybowymi. Zakłada się badania w warunkach laboratoryjnych – badania wazonikowe oraz badania polowe, które prowadzone będą na polach Wnioskodawcy pod kierownictwem Instytucji Naukowej. Badania dotyczyć będą wpływu nawozu na wzrost plonu pszenicy jarej, owsa, rzepaku i ziemniaków w różnych kombinacjach nawozowych (różne dawki nawozu i w różnych składach). Wdrożenie wyników badań rozwojowych nastąpi u Wnioskodawcy. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase competitiveness and increase profitability of P.P.H.U. “Pod Różami”, hereinafter referred to as the Company, using cooperation with the science sector. The specific objective is to introduce by the Company the production of a new, innovative product – organic and mineral fertiliser, which would be competitive on the Polish market of fertilisers, mainly mineral fertilisers. For this purpose, the Company will purchase from the scientific institution referred to in Article 2 point. 9a-f of the Act of 30 April 2010 on the principles of financing science (Dz. U. No. 96 pos. 615) established in the territory of the Republic of Poland and awarded scientific category A+, A or B, referred to in Article 42 paragraph. 3 of the Act on the principles of financing science, hereinafter referred to as the Scientific Institution, results of research to introduce its new product in the form of organic and mineral fertiliser equalising the balance of organic matter in soils using, among others, light rock, rock containing significant amounts of organic silica (40 % – 60 % by weight) and the rest in the form of calcium carbonate, as well as zeolite and waste from the agri-food industry, sewage sludge, etc. Fertiliser made up of these components will be an innovative product on a national scale. The service will cover the developmental phase in laboratory and field conditions. Studies will offer an opportunity to assess the increase in crops and vegetable crops using fertiliser, as well as to determine ion balance in soil and plants and the level of protection of crops against fungal pathogens. Laboratory tests are assumed – vasonic research and field research, which will be conducted in the fields of the Applicant under the direction of the Scientific Institution. The studies will examine the effect of fertiliser on the growth of spring wheat, oats, rape and potatoes in different fertiliser combinations (different fertiliser doses and in different compositions). Implementation of the results of development research will take place in the Applicant. (English)
17 October 2020
0.6844076588674994
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître la compétitivité et d’accroître la rentabilité de P.P.H.U. «Pod Różami», ci-après dénommée la société utilisant la coopération avec le secteur scientifique. L’objectif spécifique est d’introduire par l’entreprise la production d’un nouveau produit innovant — l’engrais bio-minéral, qui serait compétitif sur le marché polonais des engrais, principalement des minéraux. À cette fin, la Société achète auprès de l’institution scientifique visée à l’article 2, point. 9a-f de la loi du 30 avril 2010 relative aux règles de financement scientifique (Journal officiel de 2010, no. U. No 96, article. 615) ayant son siège statutaire sur le territoire de la République de Pologne et ayant obtenu la catégorie scientifique A+, A ou B, visée à l’article 42, par. 3 de la loi sur les principes de financement de la science, ci-après dénommée «Institution scientifique», les résultats des travaux de recherche permettant d’introduire son nouveau produit sous forme d’engrais organiques et minéraux égalisant l’équilibre de la matière organique dans les sols utilisant, entre autres, des roches légères, des roches contenant des quantités importantes de silice organique (40 % — 60 % en poids) et le reste sous forme de carbonate de calcium, de zéolite et de déchets de l’industrie agroalimentaire, de boues d’épuration et de déchets issus de la production de bois, etc. L’engrais constitué des composants susmentionnés sera un produit innovant à l’échelle nationale. Le service couvrira la phase de développement en laboratoire et sur le terrain. La recherche permettra d’évaluer la croissance des cultures céréalières et maraîchères à l’aide d’engrais, ainsi que de déterminer l’équilibre ionique dans le sol et les plantes et le niveau de protection des cultures arables contre les agents pathogènes fongiques. Des tests en laboratoire sont supposés — des tests de vase et des essais sur le terrain, qui seront effectués dans les domaines de la requérante sous la direction de l’institution scientifique. Des études examineront l’effet de l’engrais sur la croissance des rendements du blé de printemps, de l’avoine, du colza et des pommes de terre dans différentes combinaisons fertilisantes (diverses doses d’engrais et dans différentes compositions). La mise en œuvre des résultats de la recherche sur le développement aura lieu avec le demandeur. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Wettbewerbsfähigkeit zu steigern und die Rentabilität von P.P.H.U. „Pod Różami“, im Folgenden „Unternehmen“ genannt, durch Zusammenarbeit mit dem Wissenschaftssektor zu steigern. Das spezifische Ziel besteht darin, durch das Unternehmen die Produktion eines neuen, innovativen Produkts – organischen Mineraldüngers – einzuführen, das auf dem polnischen Düngemittelmarkt, hauptsächlich mineralisch, wettbewerbsfähig wäre. Zu diesem Zweck kauft die Gesellschaft von der in Artikel 2 Buchstabe genannten wissenschaftlichen Einrichtung ein. 9a-f des Gesetzes vom 30. April 2010 über die Regeln der Wissenschaftsfinanzierung (Gesetzblatt von 2010, Nr. U. Nr. 96, Artikel. 615) mit Sitz im Hoheitsgebiet der Republik Polen und der wissenschaftlichen Kategorie A+, A oder B gemäß Artikel 42 Abs. 3 des Gesetzes über die Grundsätze der Finanzierung der Wissenschaft, im Folgenden „Wissenschaftliche Einrichtung“ genannt, die Ergebnisse der Forschungsarbeiten, die es ermöglichen, sein neues Produkt in Form von organischen und mineralischen Düngemitteln einzuführen, die das Gleichgewicht der organischen Substanz in Böden unter anderem unter Verwendung von Leichtgestein, Gestein mit erheblichen Mengen an organischem Siliciumdioxid (40 % – 60 Gew.-%) und Rest in Form von Calciumcarbonat, Zeolith- und Lebensmittelabfällen, Klärschlamm und Holzabfällen usw. ausgleichen. Der Dünger, der aus den genannten Komponenten besteht, wird ein innovatives Produkt auf nationaler Ebene sein. Der Service wird die Entwicklungsphase in Labor- und Feldbedingungen abdecken. Die Forschung wird eine Chance geben, das Wachstum von Getreide- und Gemüsepflanzen mit Dünger zu bewerten, sowie das Ionengleichgewicht in Boden und Pflanzen und den Schutz von Ackerkulturen gegen Pilzerreger zu bestimmen. Es werden Tests unter Laborbedingungen angenommen – Vasentests und Feldversuche, die in den Bereichen des Antragstellers unter der Leitung der wissenschaftlichen Einrichtung durchgeführt werden. Studien werden die Auswirkungen von Dünger auf das Wachstum der Erträge von Frühlingsweizen, Hafer, Raps und Kartoffeln in verschiedenen Düngekombinationen (verschiedene Düngemitteldosen und in verschiedenen Zusammensetzungen) untersuchen. Die Umsetzung der Ergebnisse der Entwicklungsforschung erfolgt mit dem Antragsteller. (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van het concurrentievermogen en het verhogen van de winstgevendheid van P.P.H.U. „Pod Różami”, hierna „de onderneming” genoemd door middel van samenwerking met de wetenschapssector. De specifieke doelstelling is om door de onderneming de productie van een nieuw, innovatief product — organische-minerale meststof, dat concurrerend zou zijn op de Poolse kunstmestmarkt, voornamelijk minerale — in te voeren. Daartoe koopt de Vennootschap bij de in artikel 2, punt 2, bedoelde wetenschappelijke instelling. 9a-f van de wet van 30 april 2010 betreffende de regels voor de financiering van wetenschap (Journal of Laws of 2010, nr. U. nr. 96, punt. 615) die haar statutaire zetel op het grondgebied van de Republiek Polen heeft en de wetenschappelijke categorie A+, A of B als bedoeld in artikel 42, lid 1, heeft toegekend. 3 van de Wet inzake de beginselen van de financiering van wetenschap, hierna te noemen de wetenschappelijke instelling, de resultaten van de onderzoekswerkzaamheden die het mogelijk maken haar nieuwe product in de vorm van organische en minerale meststof te introduceren, waarbij het evenwicht van organisch materiaal in de bodem wordt gelijkgesteld met, onder andere, licht gesteente, gesteente dat aanzienlijke hoeveelheden organisch silicium bevat (40-60 gewichtspercenten) en de rest in de vorm van calciumcarbonaat, zeoliet en agrovoedingsafval, rioolslib en afval van houtproductie, enz. De meststof bestaande uit bovengenoemde componenten zal een innovatief product op nationale schaal zijn. De dienst zal betrekking hebben op de ontwikkelingsfase in laboratorium- en veldomstandigheden. Het onderzoek zal een kans geven om de groei van graan- en groentegewassen met behulp van kunstmest te beoordelen, evenals de ionenbalans in bodem en planten en het niveau van bescherming van akkerbouwgewassen tegen schimmelverwekkers te bepalen. Tests in laboratoriumomstandigheden worden verondersteld — vaastests en veldtests, die zullen worden uitgevoerd op de gebieden van de aanvrager onder leiding van de wetenschappelijke instelling. Studies zullen het effect van meststoffen op de groei van de opbrengst van lentetarwe, haver, raapzaad en aardappelen in verschillende bemestingscombinaties (verschillende mestdoses en in verschillende samenstellingen) onderzoeken. De uitvoering van de resultaten van ontwikkelingsonderzoek vindt plaats met de aanvrager. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la competitività e aumentare la redditività di P.P.H.U. "Pod Różami", di seguito denominata la società che utilizza la cooperazione con il settore scientifico. L'obiettivo specifico è quello di introdurre da parte dell'azienda la produzione di un nuovo prodotto innovativo — concime organico-minerale, che sarebbe competitivo sul mercato dei fertilizzanti polacchi, principalmente minerale. A tal fine, la Società acquista presso l'ente scientifico di cui all'articolo 2, punto. 9a-f della legge del 30 aprile 2010 sulle regole di finanziamento scientifico (Journal of Laws of 2010, n. U. n. 96, articolo. 615) con sede legale nel territorio della Repubblica di Polonia e riconosciuta alle categorie scientifiche A+, A o B di cui all'articolo 42, paragrafo 1, 3 della legge sui principi di finanziamento della scienza, in appresso denominata l'istituzione scientifica, i risultati dei lavori di ricerca che consentono di introdurre il suo nuovo prodotto sotto forma di concime organico e minerale che equivalgono all'equilibrio della materia organica nei suoli utilizzando, tra l'altro, roccia leggera, roccia contenente quantità significative di silice organica (40 % — 60 % in peso) e il resto sotto forma di carbonato di calcio, zeolite e rifiuti dell'industria agroalimentare, fanghi di depurazione e rifiuti provenienti dalla produzione di legno, ecc. Il concime costituito dai suddetti componenti costituirà un prodotto innovativo su scala nazionale. Il servizio coprirà la fase di sviluppo in laboratorio e condizioni sul campo. La ricerca darà la possibilità di valutare la crescita delle colture cerealicole e vegetali utilizzando fertilizzanti, nonché di determinare l'equilibrio ionico nel suolo e nelle piante e il livello di protezione dei seminativi contro gli agenti patogeni fungini. Si assumono prove in condizioni di laboratorio — prove di vaso e prove sul campo, che saranno condotte nei settori del richiedente sotto la direzione dell'istituzione scientifica. Gli studi esamineranno l'effetto del fertilizzante sulla crescita delle rese di grano primaverile, avena, colza e patate in diverse combinazioni fertilizzanti (varie dosi di fertilizzanti e in diverse composizioni). L'attuazione dei risultati della ricerca sullo sviluppo avrà luogo con il richiedente. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la competitividad y aumentar la rentabilidad de P.P.H.U. «Pod Różami», en adelante denominada la Empresa utilizando la cooperación con el sector científico. El objetivo específico es introducir por parte de la Compañía la producción de un producto nuevo e innovador: fertilizante orgánico-mineral, que sería competitivo en el mercado polaco de fertilizantes, principalmente minerales. A tal efecto, la Sociedad comprará a la institución científica a que se refiere el artículo 2, punto. 9.a-f de la Ley de 30 de abril de 2010 sobre las normas de financiación de la ciencia (Boletín Legislativo de 2010, No. U. N.º 96, punto. 615) que tenga su domicilio social en el territorio de la República de Polonia y haya concedido las categorías científicas A+, A o B a que se refiere el artículo 42, apartado 2. 3 de la Ley sobre los Principios de Financiación de la Ciencia, en lo sucesivo denominada Institución Científica, los resultados de los trabajos de investigación que permiten introducir su nuevo producto en forma de fertilizante orgánico y mineral que iguala el equilibrio de la materia orgánica en suelos que utilizan, entre otros, rocas ligeras, rocas que contienen cantidades significativas de sílice orgánica (40 % — 60 % en peso) y el resto en forma de carbonato cálcico, zeolita y residuos de la industria agroalimentaria, lodos de aguas residuales y residuos de la producción de madera, etc. El fertilizante compuesto por los componentes mencionados será un producto innovador a escala nacional. El servicio cubrirá la fase de desarrollo en condiciones de laboratorio y campo. La investigación dará la oportunidad de evaluar el crecimiento de los cultivos de cereales y hortalizas utilizando fertilizantes, así como determinar el equilibrio iónico en el suelo y las plantas y el nivel de protección de los cultivos herbáceos contra los patógenos fúngicos. Se asumen pruebas en condiciones de laboratorio — pruebas de jarrón y pruebas de campo, que se llevarán a cabo en los campos del solicitante bajo la dirección de la Institución Científica. Los estudios examinarán el efecto del fertilizante en el crecimiento de los rendimientos de trigo de primavera, avena, colza y papas en diferentes combinaciones fertilizantes (varias dosis de fertilizantes y en diferentes composiciones). La aplicación de los resultados de la investigación sobre el desarrollo se llevará a cabo con el solicitante. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge konkurrenceevnen og øge rentabiliteten for P.P.H.U. "Pod Różami", i det følgende benævnt "selskabet ved hjælp af samarbejde med videnskabssektoren". Det specifikke mål er at indføre produktion af et nyt, innovativt produkt — organisk-mineralsk gødning, som vil være konkurrencedygtig på det polske gødningsmarked, hovedsagelig mineralsk. Med henblik herpå skal Selskabet købe af den videnskabelige institution, der er omhandlet i artikel 2, litra. 9a-f i lov af 30. april 2010 om reglerne for finansiering af videnskab (Journal of Laws of 2010, nr. U. nr. 96, punkt. 615) med hjemsted på Republikken Polens område og tildelt videnskabelig kategori A+, A eller B, jf. artikel 42, stk. 3 i lov om principper for finansiering af videnskab, i det følgende benævnt "den videnskabelige institution", resultaterne af forskningsarbejdet, der gør det muligt at indføre sit nye produkt i form af organisk og mineralsk gødning, der udligner balancen af organisk materiale i jordbunden ved hjælp af bl.a. let sten, sten, der indeholder betydelige mængder organisk silica (40-60 vægtprocent) og resten i form af calciumcarbonat, zeolit og landbrugsfødevareindustriens affald, spildevandsslam og affald fra træproduktion m.v. Gødningen bestående af ovennævnte komponenter vil være et innovativt produkt på nationalt plan. Tjenesten vil dække udviklingsfasen i laboratorie- og feltforhold. Forskningen vil give mulighed for at vurdere væksten af korn- og grøntsagsafgrøder ved hjælp af gødning samt bestemme ionbalancen i jord og planter og niveauet for beskyttelse af markafgrøder mod svampepatogener. Test i laboratorieforhold antages — vasetest og felttest, som udføres på ansøgerens område under ledelse af den videnskabelige institution. Undersøgelser vil undersøge virkningen af gødning på væksten af udbyttet af forårshvede, havre, rapsfrø og kartofler i forskellige gødningskombinationer (forskellige gødningsdoser og i forskellige sammensætninger). Gennemførelsen af resultaterne af udviklingsforskningen vil finde sted sammen med ansøgeren. (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας και η αύξηση της κερδοφορίας της P.P.H.U. «Pod Różami», η οποία στο εξής αναφέρεται ως η εταιρεία μέσω της συνεργασίας με τον επιστημονικό τομέα. Ο ειδικός στόχος είναι να εισαχθεί από την εταιρεία η παραγωγή ενός νέου, καινοτόμου προϊόντος — οργανικού-ανόργανου λιπάσματος, το οποίο θα είναι ανταγωνιστικό στην πολωνική αγορά λιπασμάτων, κυρίως ορυκτών. Για το σκοπό αυτό, η Εταιρεία θα αγοράζει από τον επιστημονικό φορέα που αναφέρεται στο άρθρο 2 σημείο. 9a-f του νόμου της 30ής Απριλίου 2010 σχετικά με τους κανόνες χρηματοδότησης των επιστημών (Επίσημη Εφημερίδα του 2010, αριθ. U. αριθ. 96, σημείο. 615) που έχει την καταστατική έδρα της στο έδαφος της Δημοκρατίας της Πολωνίας και έχει χορηγήσει επιστημονική κατηγορία Α+, Α ή Β, όπως αναφέρεται στο άρθρο 42 παράγραφος. 3 του νόμου για τις αρχές χρηματοδότησης της επιστήμης, εφεξής «επιστημονικός οργανισμός», τα αποτελέσματα των ερευνητικών εργασιών που επιτρέπουν την εισαγωγή του νέου προϊόντος του με τη μορφή οργανικών και ανόργανων λιπασμάτων που εξισώνουν την ισορροπία οργανικής ύλης στα εδάφη χρησιμοποιώντας, μεταξύ άλλων, ελαφρά πετρώματα, πετρώματα που περιέχουν σημαντικές ποσότητες οργανικού πυριτίου (40 % — 60 % κατά βάρος) και τα υπόλοιπα με τη μορφή αποβλήτων ανθρακικού ασβεστίου, ζεόλιθου και αγροδιατροφικών βιομηχανιών, ιλύος λυμάτων και αποβλήτων από την παραγωγή ξύλου κ.λπ. Το λίπασμα που αποτελείται από τα προαναφερθέντα συστατικά θα είναι ένα καινοτόμο προϊόν σε εθνική κλίμακα. Η υπηρεσία θα καλύψει τη φάση ανάπτυξης σε εργαστηριακές και επιτόπιες συνθήκες. Η έρευνα θα δώσει την ευκαιρία να αξιολογηθεί η ανάπτυξη των καλλιεργειών δημητριακών και κηπευτικών με τη χρήση λιπασμάτων, καθώς και να καθοριστεί η ισορροπία ιόντων στο έδαφος και τα φυτά και το επίπεδο προστασίας των αροτραίων καλλιεργειών από μυκητιακά παθογόνα. Λαμβάνονται υπόψη οι δοκιμές σε εργαστηριακές συνθήκες — δοκιμές αγγείων και επιτόπιες δοκιμές, οι οποίες θα διεξαχθούν στους τομείς του αιτούντος υπό τη διεύθυνση του Επιστημονικού Ιδρύματος. Οι μελέτες θα εξετάσουν την επίδραση του λιπάσματος στην ανάπτυξη των αποδόσεων του εαρινού σιταριού, της βρώμης, της ελαιοκράμβης και της πατάτας σε διάφορους συνδυασμούς λίπανσης (διάφορες δόσεις λιπασμάτων και σε διαφορετικές συνθέσεις). Η υλοποίηση των αποτελεσμάτων της αναπτυξιακής έρευνας θα πραγματοποιηθεί με τον αιτούντα. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećanje konkurentnosti i povećanje profitabilnosti P.P.H.U. „Pod Różami”, u daljnjem tekstu Društvo koristeći suradnju sa znanstvenim sektorom. Poseban je cilj uvesti od strane društva proizvodnju novog, inovativnog proizvoda – organsko-mineralnog gnojiva, koje bi bilo konkurentno na poljskom tržištu gnojiva, uglavnom mineralnih. U tu svrhu Društvo će otkupiti od znanstvene ustanove iz članka 2. točke. 9a-f Zakona od 30. travnja 2010. o pravilima financiranja znanosti (Službeni list iz 2010., br. U. br. 96, stavka. 615) koje ima registrirano sjedište na državnom području Republike Poljske i dodjeljuje znanstvenu kategoriju A+, A ili B, kako je navedeno u članku 42. stavku 1. 3 Zakona o načelima financiranja znanosti, dalje u tekstu Znanstvena ustanova, rezultati istraživanja kojima se omogućuje uvođenje novog proizvoda u obliku organskog i mineralnog gnojiva kojim se izjednačuje ravnoteža organskih tvari u tlima koristeći, između ostalog, lagane stijene, stijene koje sadrže značajne količine organskog silicijeva dioksida (40 % – 60 % masenog udjela), a ostatak u obliku kalcijeva karbonata, zeolita i poljoprivredno-prehrambenog otpada, kanalizacijskog mulja i otpada iz proizvodnje drva itd. Gnojivo koje se sastoji od navedenih sastojaka bit će inovativni proizvod na nacionalnoj razini. Usluga će obuhvatiti razvojnu fazu u laboratorijskim i terenskim uvjetima. Istraživanje će dati priliku procijeniti rast žitarica i povrća pomoću gnojiva, kao i utvrditi ravnotežu iona u tlu i biljkama te razinu zaštite ratarskih kultura od gljivičnih patogena. Pretpostavljaju se testovi u laboratorijskim uvjetima – vaze testovi i terenski testovi, koji će se provoditi u područjima podnositelja zahtjeva pod vodstvom znanstvene ustanove. Studije će ispitati učinak gnojiva na rast prinosa proljetne pšenice, zobi, uljane repice i krumpira u različitim kombinacijama gnojidbe (razne doze gnojiva i u različitim sastavima). Provedba rezultata istraživanja razvoja odvijat će se s podnositeljem zahtjeva. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este creșterea competitivității și creșterea profitabilității P.P.H.U. „Pod Różami”, denumită în continuare „Compania care utilizează cooperarea cu sectorul științific”. Obiectivul specific este de a introduce de către companie producția unui produs nou, inovator – îngrășământ organic-mineral, care ar fi competitiv pe piața poloneză a îngrășămintelor, în principal minerală. În acest scop, Societatea va achiziționa de la instituția științifică menționată la articolul 2 punctul. 9a-f din Legea din 30 aprilie 2010 privind normele de finanțare a științei (Jurnalul de legi din 2010, nr. U. nr. 96, punct. 615) având sediul social pe teritoriul Republicii Polone și a acordat categoria științifică A+, A sau B, astfel cum se menționează la articolul 42 alineatul. 3 din Legea privind principiile de finanțare a științei, denumită în continuare „instituția științifică”, rezultatele lucrărilor de cercetare care permit introducerea noului său produs sub formă de îngrășământ organic și mineral care egalizează echilibrul materiei organice din sol utilizând, printre altele, roci ușoare, roci care conțin cantități semnificative de silice organică (40 % – 60 % din greutate) și restul sub formă de carbonat de calciu, deșeuri din industria zeolitului și a industriei agroalimentare, nămoluri de epurare și deșeuri provenite din producția de lemn etc. Îngrășământul alcătuit din componentele menționate anterior va fi un produs inovator la scară națională. Serviciul va acoperi faza de dezvoltare în condiții de laborator și de teren. Cercetarea va oferi o șansă de a evalua creșterea culturilor de cereale și legume folosind îngrășământ, precum și de a determina echilibrul ionic în sol și plante și nivelul de protecție a culturilor arabile împotriva agenților patogeni fungici. Se presupun teste în condiții de laborator – teste de vază și teste pe teren, care vor fi efectuate în domeniile solicitantului sub conducerea instituției științifice. Studiile vor examina efectul îngrășământului asupra creșterii randamentelor de grâu de primăvară, ovăz, rapiță și cartofi în diferite combinații fertilizante (diferite doze de îngrășământ și în compoziții diferite). Punerea în aplicare a rezultatelor cercetării în domeniul dezvoltării va avea loc împreună cu solicitantul. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť a zvýšiť ziskovosť P.P.H.U. „Pod Różami“, ďalej len „Spoločnosť využívajúca spoluprácu s vedeckým sektorom“. Špecifickým cieľom je zaviesť firmu výrobu nového, inovatívneho produktu – organicko-minerálneho hnojiva, ktorý by bol konkurencieschopný na poľskom trhu s hnojivami, najmä minerálnymi. Na tento účel spoločnosť nakupuje od vedeckej inštitúcie uvedenej v článku 2 bod. 9a-f zákona z 30. apríla 2010 o pravidlách financovania vedy (Zbierka zákonov z roku 2010, č. U. č. 96, bod. 615) so sídlom na území Poľskej republiky a udeleným vedeckým kategóriám A+, A alebo B, ako sa uvádza v článku 42 ods. 3 zákona o zásadách financovania vedy, ďalej len „vedecká inštitúcia“, výsledky výskumných prác, ktoré umožňujú zaviesť jeho nový produkt vo forme organických a minerálnych hnojív, ktoré vyrovnávajú rovnováhu organických látok v pôdach s použitím okrem iného ľahkých hornín, hornín obsahujúcich významné množstvo organického oxidu kremičitého (40 % – 60 % hmotnosti) a zvyšok vo forme uhličitanu vápenatého, zeolitu a agropotravinárskeho priemyslu, odpadových kalov a odpadu z výroby dreva atď. Hnojivo zložené z uvedených zložiek bude inovatívnym výrobkom na vnútroštátnej úrovni. Služba bude pokrývať vývojovú fázu v laboratórnych a terénnych podmienkach. Výskum poskytne príležitosť posúdiť rast obilnín a rastlinných plodín pomocou hnojív, ako aj určiť rovnováhu iónov v pôde a rastlinách a úroveň ochrany plodín pestovaných na ornej pôde pred hubovými patogénmi. Predpokladajú sa testy v laboratórnych podmienkach – vázové testy a terénne testy, ktoré sa budú vykonávať v oblastiach žiadateľa pod vedením vedeckej inštitúcie. Štúdie preskúmajú vplyv hnojív na rast výnosov jarnej pšenice, ovsa, repky olejnej a zemiakov v rôznych kombináciách hnojenia (rôzne dávky hnojív a v rôznych kompozíciách). Realizácia výsledkov výskumu vývoja sa uskutoční so žiadateľom. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività u tiżdied il-profittabbiltà ta’ P.P.H.U. “Pod Różami”, minn hawn’il quddiem imsejħa l-Kumpanija bl-użu tal-kooperazzjoni mas-settur tax-xjenza. L-għan speċifiku huwa li l-Kumpanija tintroduċi l-produzzjoni ta’ prodott innovattiv ġdid — fertilizzant minerali organiku, li jkun kompetittiv fis-suq Pollakk tal-fertilizzanti, prinċipalment minerali. Għal dan il-għan, il-Kumpanija għandha tixtri mill-istituzzjoni xjentifika msemmija fl-Artikolu 2 punt. 9a-f tal-Att tat-30 ta’ April 2010 dwar ir-regoli tal-finanzjament tax-xjenza (Ġurnal tal-Liġijiet tal-2010, Nru. U. Nru 96, oġġett. 615) li għandu l-uffiċċju rreġistrat tiegħu fit-territorju tar-Repubblika tal-Polonja u ta l-kategorija xjentifika A+, A jew B, kif imsemmi fl-Artikolu 42 paragrafu. 3 tal-Att dwar il-Prinċipji ta’ Finanzjament tax-Xjenza, minn hawn’il quddiem imsejħa l-Istituzzjoni Xjentifika, ir-riżultati tax-xogħol ta’ riċerka li jippermetti li jiġi introdott il-prodott il-ġdid tagħha fil-forma ta’ fertilizzant organiku u minerali li jekwivali l-bilanċ tal-materja organika fil-ħamrija li tuża, fost l-oħrajn, blat ħafif, blat li fih ammonti sinifikanti ta’ silika organika (40 % — 60 % skont il-piż) u l-bqija fil-forma ta’ karbonat tal-kalċju, żeolit u skart tal-industrija agroalimentari, ħama tad-drenaġġ u skart mill-produzzjoni tal-injam, eċċ. Il-fertilizzant magħmul mill-komponenti msemmija hawn fuq se jkun prodott innovattiv fuq skala nazzjonali. Is-servizz se jkopri l-fażi ta’ żvilupp fil-kundizzjonijiet tal-laboratorju u fuq il-post. Ir-riċerka se tagħti ċ-ċans li jiġi vvalutat it-tkabbir tal-għelejjel taċ-ċereali u tal-ħxejjex bl-użu tal-fertilizzant, kif ukoll li jiġi ddeterminat il-bilanċ tal-joni fil-ħamrija u l-pjanti u l-livell ta’ protezzjoni tal-uċuħ tar-raba’ li jinħarat kontra l-patoġeni fungali. Testijiet f’kundizzjonijiet tal-laboratorju huma preżunti — testijiet vażi u testijiet fuq il-post, li għandhom jitwettqu fl-oqsma tal-Applikant taħt id-direzzjoni tal-Istituzzjoni Xjentifika. L-istudji se jeżaminaw l-effett tal-fertilizzant fuq it-tkabbir tar-rendimenti tal-qamħ tar-rebbiegħa, tal-ħafur, taż-żerriegħa tal-kolza u tal-patata f’kombinazzjonijiet fertilizzanti differenti (diversi dożi ta’ fertilizzanti u f’kompożizzjonijiet differenti). L-implimentazzjoni tar-riżultati tar-riċerka dwar l-iżvilupp għandha ssir mal-Applikant. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a competitividade e aumentar a rentabilidade da P.P.H.U. «Pod Różami», a seguir designada «a empresa», recorrendo à cooperação com o setor da ciência. O objetivo específico é introduzir pela empresa a produção de um produto novo e inovador – adubos orgânicos e minerais, que seria competitivo no mercado polaco de adubos, principalmente adubos minerais. Para o efeito, a empresa comprará à instituição científica referida no artigo 2.o, ponto 2. 9a-f da Lei de 30 de abril de 2010 sobre os princípios do financiamento da ciência (Dz. U. No. 96 pos. 615) estabelecidos no território da República da Polónia e aos quais tenha sido atribuída a categoria científica A+, A ou B, a que se refere o artigo 42.o, n.o 2. 3 da Lei relativa aos princípios de financiamento da ciência, a seguir designada «instituição científica», resultados da investigação para introduzir o seu novo produto sob a forma de fertilizantes orgânicos e minerais que igualam o equilíbrio da matéria orgânica nos solos utilizando, nomeadamente, rochas leves, rochas com quantidades significativas de sílica orgânica (40 % – 60 % em peso) e o resto sob a forma de carbonato de cálcio, bem como zeólito e resíduos da indústria agroalimentar, lamas de depuração, etc. O adubo composto por estes componentes será um produto inovador à escala nacional. O serviço abrangerá a fase de desenvolvimento em condições laboratoriais e de campo. Os estudos oferecerão uma oportunidade para avaliar o aumento das culturas e das culturas hortícolas que utilizam fertilizantes, bem como para determinar o equilíbrio iónico no solo e nas plantas e o nível de proteção das culturas contra agentes patogénicos fúngicos. Pressupõem-se testes laboratoriais – investigação vasonica e investigação de campo, que serão realizados nos domínios do Requerente sob a direção da Instituição Científica. Os estudos examinarão o efeito dos adubos no crescimento do trigo de primavera, da aveia, da colza e da batata em diferentes combinações de adubos (doses de adubos diferentes e composições diferentes). A implementação dos resultados da investigação de desenvolvimento terá lugar no Candidato. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä P.P.H.U. Pod Różamin, jäljempänä ’yritys’, kilpailukykyä ja lisätä sen kannattavuutta yhteistyössä tiedealan kanssa. Erityistavoitteena on ottaa käyttöön uusi, innovatiivinen tuote – orgaaninen kivennäislannoite, joka olisi kilpailukykyinen Puolan lannoitemarkkinoilla, pääasiassa mineraalimarkkinoilla. Tätä tarkoitusta varten Yhtiön on ostettava 2 artiklan 2 kohdassa tarkoitetulta tieteelliseltä laitokselta. Tieteen rahoitusta koskevista säännöistä 30 päivänä huhtikuuta 2010 annetun lain 9a-f (Lakikokoelma 2010, nro. U. nro 96, kohta. 615) jonka sääntömääräinen kotipaikka on Puolan tasavallan alueella ja jolle on myönnetty 42 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu tieteellinen luokka A+, A tai B. 3 Rahoituksen periaatteista annetun lain, jäljempänä ’tieteellinen laitos’, tulokset tutkimustyöstä, jonka avulla voidaan ottaa käyttöön uusi tuote orgaanisina ja kivennäislannoitteina, jotka tasapainottavat orgaanisen aineksen tasapainoa maaperässä käyttäen muun muassa kevyttä kiveä, merkittäviä määriä orgaanista piidioksidia sisältävää kiveä (40–60 painoprosenttia) ja loput kalsiumkarbonaatin, zeoliitti- ja elintarviketeollisuuden jätteenä, puhdistamolietteenä ja puuntuotannossa syntyvänä jätteenä jne. Edellä mainituista komponenteista koostuva lannoite on innovatiivinen tuote kansallisella tasolla. Palvelu kattaa kehitysvaiheen laboratorio- ja kenttäolosuhteissa. Tutkimus antaa mahdollisuuden arvioida vilja- ja vihanneskasvien kasvua lannoitteiden avulla sekä määrittää maaperän ja kasvien ionitasapaino ja peltokasvien suojelun taso sienipatogeenejä vastaan. Laboratorio-olosuhteissa tehtävät testit – maljakkokokeet ja kenttäkokeet, jotka suoritetaan hakijan aloilla tieteellisen laitoksen johdolla. Tutkimuksissa tutkitaan lannoitteiden vaikutusta kevätvehnän, kauran, rapsin ja perunoiden satojen kasvuun erilaisissa lannoiteyhdistelmissä (eri lannoiteannokset ja eri koostumukset). Kehittämistutkimuksen tulokset pannaan täytäntöön hakijan kanssa. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati konkurenčnost in donosnost P.P.H.U. „Pod Różami“, v nadaljevanju družba, ki uporablja sodelovanje z znanstvenim sektorjem. Posebni cilj je, da družba uvede proizvodnjo novega, inovativnega izdelka – organsko-mineralnega gnojila, ki bi bilo konkurenčno na poljskem trgu gnojil, predvsem mineralnih. V ta namen podjetje kupuje pri znanstveni ustanovi iz člena 2. 9a-f Zakona z dne 30. aprila 2010 o pravilih financiranja znanosti (Uradni list iz leta 2010, št. U. št. 96, točka. 615) s sedežem na ozemlju Republike Poljske in znanstvenimi kategorijami A+, A ali B, kot je navedeno v členu 42. 3 Zakona o načelih financiranja znanosti, v nadaljnjem besedilu: Znanstvena institucija, rezultate raziskovalnega dela, ki omogoča uvedbo novega proizvoda v obliki organskih in mineralnih gnojil, ki izenačujejo ravnovesje organskih snovi v tleh, med drugim z uporabo lahkih kamnin, kamnin, ki vsebujejo znatne količine organskega kremena (40–60 mas. %), preostanek pa v obliki odpadkov kalcijevega karbonata, zeolita in agroživilske industrije, blata iz čistilnih naprav in odpadkov iz proizvodnje lesa itd. Gnojilo, sestavljeno iz zgoraj navedenih sestavin, bo inovativen proizvod na nacionalni ravni. Storitev bo zajemala razvojno fazo v laboratorijskih in terenskih pogojih. Raziskava bo dala priložnost za oceno rasti žitnih in rastlinskih pridelkov z uporabo gnojil, kot tudi določitev ionskega ravnovesja v tleh in rastlinah ter ravni zaščite poljščin pred glivičnimi patogeni. Predpostavljajo se preskusi v laboratorijskih pogojih – vaze in terenski testi, ki se bodo izvajali na področjih vložnika pod vodstvom znanstvene ustanove. Študije bodo preučile učinek gnojila na rast pridelka spomladanske pšenice, ovsa, oljne ogrščice in krompirja v različnih kombinacijah gnojenja (različni odmerki gnojil in v različnih sestavah). Izvajanje rezultatov razvojnih raziskav bo potekalo skupaj s prijaviteljem. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšení konkurenceschopnosti a zvýšení ziskovosti P.P.H.U. „Pod Różami“, dále jen „Společnost s využitím spolupráce s vědeckým sektorem“. Specifickým cílem je, aby společnost zavedla výrobu nového, inovativního produktu – organicko-minerálního hnojiva, který by byl konkurenceschopný na polském trhu s hnojivy, zejména nerostných surovin. Za tímto účelem společnost nakoupí od vědecké instituce uvedené v čl. 2 odst. 9a-f zákona ze dne 30. dubna 2010 o pravidlech financování vědy (Sbírka zákonů z roku 2010, č. U. č. 96, bod. 615) se sídlem na území Polské republiky a udělil vědeckou kategorii A+, A nebo B podle čl. 42 odst. 3 zákona o zásadách financování vědy, dále jen „vědecká instituce“, výsledky výzkumných prací umožňujících zavést svůj nový produkt ve formě organického a minerálního hnojiva, které vyrovnává rovnováhu organické hmoty v půdě, mimo jiné za použití lehké horniny, horniny obsahující významné množství organického oxidu křemičitého (40 % – 60 % hmotnostních) a zbytek ve formě uhličitanu vápenatého, zeolitu a zemědělsko-potravinářského průmyslu, odpadu z čistíren odpadních vod a odpadu z výroby dřeva atd. Hnojivo složené z výše uvedených složek bude inovativním výrobkem v národním měřítku. Služba bude pokrývat vývojovou fázi v laboratorních a terénních podmínkách. Výzkum poskytne příležitost posoudit růst obilovin a zeleniny pomocí hnojiv, stejně jako určit iontovou rovnováhu v půdě a rostlinách a úroveň ochrany plodin na orné půdě před plísňovými patogeny. Předpokládají se zkoušky v laboratorních podmínkách – testy vázy a polní zkoušky, které budou prováděny v oblastech žadatele pod vedením Vědecké instituce. Studie zkoumají vliv hnojiva na růst výnosů pšenice jarní, ovsa, řepky a brambor v různých hnojivých kombinacích (různé dávky hnojiv a v různých složeních). Realizace výsledků vývojového výzkumu bude probíhat s žadatelem. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – didinti P.P.H.U. „Pod Różami“ (toliau – Bendrovė, bendradarbiaudama su mokslo sektoriumi) konkurencingumą ir pelningumą. Konkretus tikslas – pradėti gaminti naują, novatorišką produktą – organines-mineralines trąšas, kurios būtų konkurencingos Lenkijos trąšų, daugiausia mineralinių, rinkoje. Šiuo tikslu Bendrovė perka iš 2 straipsnio punkte nurodytos mokslo įstaigos. 2010 m. balandžio 30 d. Įstatymo dėl mokslo finansavimo taisyklių 9a-f (2010 m. Įstatymų leidinys Nr. U. Nr. 96, punktas. Kurių registruota buveinė yra Lenkijos Respublikos teritorijoje ir kuriems suteikta teisė į A+, A arba B mokslinę kategoriją, kaip nurodyta 42 straipsnio dalyje. Mokslo finansavimo principų įstatymo (toliau – Mokslo institucija) 3 – mokslinių tyrimų rezultatai, leidžiantys pristatyti savo naują produktą organinių ir mineralinių trąšų pavidalu, suvienodinant organinių medžiagų pusiausvyrą dirvožemyje, naudojant, be kita ko, lengvąsias uolienas, uolas, kurių sudėtyje yra daug organinių silicio dioksido (40–60 % svorio), o likusią dalį sudaro kalcio karbonatas, ceolitas ir žemės ūkio ir maisto pramonės atliekos, nuotekų dumblas ir medienos gamybos atliekos ir kt. Iš pirmiau minėtų komponentų sudarytos trąšos bus novatoriškas produktas nacionaliniu mastu. Paslauga apims kūrimo etapą laboratorijose ir lauko sąlygomis. Tyrimas suteiks galimybę įvertinti javų ir daržovių augimą naudojant trąšas, taip pat nustatyti jonų pusiausvyrą dirvožemyje ir augaluose bei lauko kultūrų apsaugos nuo grybelinių patogenų lygį. Daroma prielaida, kad bandymai laboratorinėmis sąlygomis – vazos tyrimai ir lauko bandymai, kurie bus atliekami pareiškėjo srityse vadovaujant mokslo įstaigai. Bus tiriamas trąšų poveikis pavasarinių kviečių, avižų, rapsų ir bulvių derinių derinių augimui skirtinguose tręšiamuosiuose mišiniuose (įvairios trąšų dozės ir skirtingos sudėties). Plėtros mokslinių tyrimų rezultatai bus įgyvendinami kartu su Pareiškėju. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt P.P.H.U. “Pod Różami” konkurētspēju un rentabilitāti, turpmāk tekstā — Sabiedrība, sadarbojoties ar zinātnes nozari. Konkrētais mērķis ir ieviest jaunu, inovatīvu produktu — organisko minerālmēslu, kas būtu konkurētspējīgs Polijas mēslošanas līdzekļu tirgū, galvenokārt minerālmēslus. Šim nolūkam Sabiedrība iepērkas no 2. panta 2. punktā minētās zinātniskās institūcijas. 2010. gada 30. aprīļa Likums par zinātnes finansēšanas noteikumiem (Journal of Laws, 2010, Nr. U. Nr. 96, punkts. 615) kura juridiskā adrese ir Polijas Republikas teritorijā un kura piešķīrusi zinātnisko kategoriju A+, A vai B, kā minēts 42. panta pirmajā daļā. 3 Likums par zinātnes finansēšanas principiem, turpmāk tekstā — Zinātniskā institūcija, pētījumu rezultāti, kas ļauj ieviest tā jauno produktu organisko un minerālmēslu veidā, izlīdzinot organisko vielu līdzsvaru augsnē, cita starpā izmantojot viegliežus, iežus, kas satur ievērojamu daudzumu organiskā silīcija dioksīda (40–60 % no svara), un pārējos kalcija karbonāta, ceolīta un lauksaimniecības pārtikas rūpniecības atkritumus, notekūdeņu dūņas un koksnes ražošanas atkritumus u. c. Mēslojums, kas sastāv no iepriekš minētajām sastāvdaļām, būs inovatīvs produkts valsts mērogā. Pakalpojums aptvers izstrādes posmu laboratorijas un lauka apstākļos. Pētījums dos iespēju novērtēt graudaugu un dārzeņu kultūru augšanu, izmantojot mēslojumu, kā arī noteikt jonu līdzsvaru augsnē un augos un laukaugu aizsardzības līmeni pret sēnīšu patogēniem. Tiek veikti testi laboratorijas apstākļos — vāzu testi un lauka testi, kas tiks veikti pretendenta jomās zinātniskās institūcijas vadībā. Pētījumos tiks pētīta mēslojuma ietekme uz pavasara kviešu, auzu, rapšu un kartupeļu ražas pieaugumu dažādās mēslošanas kombinācijās (dažādās mēslojuma devās un dažādos sastāvos). Attīstības pētījumu rezultātu ieviešana notiks ar Pieteikuma iesniedzēju. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се повиши конкурентоспособността и да се увеличи рентабилността на P.P.H.U. „Pod Różami„, наричана по-долу „дружеството чрез сътрудничество с научния сектор“. Конкретната цел е да се въведе от дружеството производството на нов, иновативен продукт — органично-минерални торове, които да бъдат конкурентоспособни на полския пазар на торове, предимно минерални. За тази цел дружеството купува от научната институция, посочена в член 2, точка. 9a-f от Закона от 30 април 2010 г. относно правилата за финансиране на науката (Официален вестник на законите от 2010 г., бр. U. № 96, т. 615) със седалище на територията на Република Полша и е получил научна категория A+, A или B, както е посочено в член 42, параграф 1. 3 от Закона за принципите на финансиране на науката, наричан по-долу „Научната институция“, резултатите от научноизследователската работа, позволяващи въвеждането на новия му продукт под формата на органични и минерални торове, които изравняват баланса на органичните вещества в почвите, използващи, наред с другото, леки скали, скали, съдържащи значителни количества органичен силициев диоксид (40—60 % от теглото), а останалите под формата на калциев карбонат, зеолит и агрохранителна промишленост, утайки от отпадъчни води и отпадъци от дървопроизводството и др. Торът, съставен от горепосочените компоненти, ще бъде иновативен продукт в национален мащаб. Услугата ще обхване фазата на разработване в лабораторни и полеви условия. Изследването ще даде възможност да се оцени растежа на зърнените и зеленчуковите култури, използващи торове, както и да се определи йонният баланс в почвата и растенията и нивото на защита на полските култури от гъбични патогени. Приемат се тестове в лабораторни условия — вази и полеви тестове, които ще се провеждат в областите на заявителя под ръководството на Научната институция. Изследванията ще изследват ефекта на торовете върху растежа на добивите на пролетна пшеница, овес, рапица и картофи в различни комбинации за торене (различни дози торове и в различни състави). Изпълнението на резултатите от научноизследователската дейност ще се осъществява съвместно със заявителя. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja a P.P.H.U. „Pod Różami”, a továbbiakban: a tudományos szektorral együttműködésben működő vállalat versenyképességének növelése és jövedelmezőségének növelése. A konkrét cél az, hogy a vállalat egy új, innovatív termék – szerves-ásványi trágya – előállítását vezesse be, amely versenyképes lenne a lengyel műtrágya-piacon, főként ásványi anyagok piacán. E célból a Társaság a 2. cikkben említett tudományos intézménytől vásárol. A tudományfinanszírozás szabályairól szóló, 2010. április 30-i törvény (Journal of Laws, 2010, No. U. 96. szám, tétel. 615), amelynek létesítő okirat szerinti székhelye a Lengyel Köztársaság területén található, és a 42. cikk (1) bekezdésében említett A+, A vagy B tudományos kategóriával rendelkezik. A tudomány finanszírozásának elveiről szóló törvény (a továbbiakban: Tudományos Intézet) 3. cikke, amely lehetővé teszi új termékének szerves és ásványi trágya formájában történő bevezetését, többek között könnyű kőzetet, jelentős mennyiségű szerves szilícium-dioxidot (40–60 tömegszázalék) tartalmazó kőzetet, a többit pedig kalcium-karbonát, zeolit és agrár-élelmiszeripari hulladék, szennyvíziszap és fagyártásból származó hulladék stb. felhasználásával. A fent említett összetevőkből álló műtrágya nemzeti szinten innovatív termék lesz. A szolgáltatás a fejlesztési szakaszt fedi le laboratóriumi és terepi körülmények között. A kutatás lehetőséget ad a gabona- és zöldségnövények növekedésének értékelésére, valamint a talaj és a növények ionegyensúlyának meghatározására, valamint a szántóföldi növények gombás kórokozókkal szembeni védelmének szintjére. Laboratóriumi körülmények között végzett vizsgálatok – vázavizsgálatok és helyszíni vizsgálatok, amelyeket a kérelmező területén a Tudományos Intézmény irányítása alatt végeznek el. Tanulmányok vizsgálják a műtrágya hatását a tavaszi búza, a zab, a repce és a burgonya hozamának növekedésére különböző trágyázó kombinációkban (különböző trágyaadagokban és különböző összetételekben). A fejlesztési kutatás eredményeinek végrehajtására a kérelmezővel kerül sor. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail iomaíochas a mhéadú agus brabúsacht P.P.H.U. “Pod Różami” a mhéadú, dá ngairtear an Chuideachta anseo feasta ag baint úsáide as comhoibriú le hearnáil na heolaíochta. Is é an cuspóir sonrach táirgeadh táirge nua, nuálach — leasachán orgánach-mianrach, a bheadh iomaíoch ar mhargadh leasacháin na Polainne, mianraí den chuid is mó, a thabhairt isteach ag an gCuideachta. Chun na críche sin, ceannóidh an Chuideachta ón institiúid eolaíochta dá dtagraítear in Airteagal 2 pointe. 9ú-f d’Acht an 30 Aibreán 2010 maidir le rialacha maoinithe eolaíochta (Iris Dlíthe 2010, Uimh. U. Uimh. 96, mír. 615) a bhfuil a hoifig chláraithe aige ar chríoch Phoblacht na Polainne agus a bhfuil catagóir eolaíoch A+, A nó B deonaithe di dá dtagraítear in Airteagal 42 mír. 3 den Acht ar Phrionsabail na hEolaíochta Maoinithe, dá ngairtear an Institiúid Eolaíoch anseo feasta, torthaí na hoibre taighde lenar féidir a tháirge nua a thabhairt isteach i bhfoirm leasachán orgánach agus leasachán mianraí arb ionann é agus cothromaíocht an ábhair orgánaigh in ithreacha agus úsáid á baint, i measc nithe eile, as carraig éadrom, as carraig ina bhfuil méideanna suntasacha silice orgánaí (40 % — 60 % de réir meáchain) agus as an gcuid eile i bhfoirm carbónáit chailciam, zeolite agus dramhaíl ón tionscal agraibhia, sloda séarachais agus dramhaíl ó tháirgeadh adhmaid, etc. Beidh an leasachán atá comhdhéanta de na comhpháirteanna thuasluaite ina tháirge nuálach ar scála náisiúnta. Clúdóidh an tseirbhís an chéim forbartha i ndálaí saotharlainne agus allamuigh. Tabharfaidh an taighde deis chun measúnú a dhéanamh ar fhás barra gránach agus glasraí ag baint úsáide as leasachán, chomh maith le cothromaíocht ian san ithir agus i bplandaí agus leibhéal cosanta barra arúil i gcoinne pataiginí fungais a chinneadh. Glactar leis go ndéantar tástálacha i ndálaí saotharlainne — tástálacha vása agus tástálacha allamuigh, a dhéanfar i réimsí an Iarratasóra faoi stiúir na hInstitiúide Eolaíochta. Scrúdóidh staidéir éifeacht leasacháin ar fhás torthaí cruithneachta earraigh, coirce, ráibe agus prátaí i gcomhcheangail éagsúla leasacháin (dáileoga leasacháin éagsúla agus i gcomhdhéanaimh éagsúla). Cuirfear torthaí taighde forbartha i bhfeidhm leis an Iarratasóir. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka konkurrenskraften och öka lönsamheten för P.P.H.U. ”Pod Różami”, nedan kallat företaget genom samarbete med vetenskapssektorn. Det särskilda målet är att företaget ska införa produktion av en ny, innovativ produkt – organiskt-mineralgödselmedel, som skulle vara konkurrenskraftig på den polska marknaden för gödselmedel, främst mineral. För detta ändamål ska företaget köpa från den vetenskapliga institution som avses i artikel 2 led. 9a-f i lagen av den 30 april 2010 om regler för vetenskaplig finansiering (Journal of Laws of 2010, nr. U. nr 96, punkt. 615) som har sitt säte på Republiken Polens territorium och beviljat vetenskaplig kategori A+, A eller B i enlighet med artikel 42. 3 i lagen om principer för finansiering av vetenskap, nedan kallad den vetenskapliga institutionen, resultaten av forskningsarbete som gör det möjligt att införa sin nya produkt i form av organiskt gödningsmedel och mineralgödsel som utjämnar balansen av organiskt material i jordar med bland annat lätt sten, berg som innehåller betydande mängder organisk kiseldioxid (40–60 viktprocent) och resten i form av kalciumkarbonat, zeolit och livsmedelsindustriavfall, avloppsslam och avfall från träproduktion m.m. Gödselmedel som består av ovannämnda komponenter kommer att vara en innovativ produkt på nationell nivå. Tjänsten kommer att täcka utvecklingsfasen i laboratorie- och fältförhållanden. Forskningen kommer att ge en chans att bedöma tillväxten av spannmåls- och grönsaksgrödor med hjälp av gödningsmedel, samt bestämma jonbalansen i jord och växter och nivån på skyddet av jordbruksgrödor mot svamppatogener. Tester i laboratorieförhållanden antas – vastest och fälttester, som kommer att utföras inom den sökandes områden under ledning av den vetenskapliga institutionen. Studier kommer att undersöka effekten av gödselmedel på tillväxten av avkastningen av vårvete, havre, raps och potatis i olika gödselkombinationer (olika gödselmedelsdoser och i olika sammansättningar). Genomförandet av resultaten av utvecklingsforskningen kommer att ske tillsammans med sökanden. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on suurendada P.P.H.U. „Pod Różami“ (edaspidi „Teadussektoriga koostööd tegev äriühing“) konkurentsivõimet ja kasumlikkust. Erieesmärk on kehtestada ettevõtte poolt uue uuendusliku toote – orgaanilise mineraalväetise – tootmine, mis oleks konkurentsivõimeline Poola väetiseturul, peamiselt mineraalainete turul. Sel eesmärgil ostab äriühing artikli 2 punktis osutatud teadusasutuselt. Teaduse rahastamise eeskirju käsitleva 30. aprilli 2010. aasta seaduse 9a-f (2010. aasta ametlik väljaanne nr. U. nr 96, punkt. 615) kelle registrijärgne asukoht on Poola Vabariigi territooriumil ja kellele on antud artikli 42 lõikes 1 osutatud teaduskategooria A+, A või B. Teaduse rahastamise aluste seaduse, edaspidi teadusasutus, tulemused, mis võimaldavad tutvustada oma uut toodet orgaanilise ja mineraalväetise kujul, mis võrdsustab orgaanilise aine tasakaalu mullas, kasutades muu hulgas kerget kivimit, märkimisväärses koguses orgaanilist ränidioksiidi sisaldavat kivimit (40–60 massiprotsenti) ja ülejäänut kaltsiumkarbonaadi, tseoliit- ja põllumajandusliku toidutööstuse jäätmetena, reoveesetteid ja puidutootmise jäätmeid jne. Eespool nimetatud komponentidest koosnev väetis on riigi tasandil uuenduslik toode. Teenus hõlmab arendusetappi labori- ja välitingimustes. Uuring annab võimaluse hinnata teravilja- ja köögiviljakultuuride kasvu väetiste abil, samuti määrata kindlaks mulla ja taimede ioonitasakaalu ning põllukultuuride kaitse taset seente patogeenide eest. Eeldatakse laboritingimustes tehtavaid katseid – vaasi- ja välikatseid, mis viiakse läbi taotleja valdkondades teadusasutuse juhtimisel. Uuringud uurivad väetise mõju kevadnisu, kaera, rapsiseemnete ja kartulite saagi kasvule erinevates väetamiskombinatsioonides (erinevad väetisedoosid ja erinevad koostised). Arendusuuringute tulemuste rakendamine toimub taotlejaga. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: radomski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMA.01.02.00-14-7701/17
0 references