Improving the spatial, social and cultural cohesion of the Lublin Functional Area through revitalisation (Q107650): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Amélioration de la cohésion spatiale, sociale et culturelle de l’espace fonctionnel de Lublin par la revitalisation
Améliorer la cohésion spatiale, sociale et culturelle de l’espace fonctionnel de Lublin par la revitalisation
label / delabel / de
Verbesserung des räumlichen, sozialen und kulturellen Zusammenhalts des Lublin-Funktionsgebiets durch Revitalisierung
Verbesserung des räumlichen, sozialen und kulturellen Zusammenhalts des Lublin-Funktionsbereichs durch Revitalisierung
label / nllabel / nl
Verbetering van de ruimtelijke, sociale en culturele cohesie van het functionele gebied Lublin door revitalisering
Verbetering van de ruimtelijke, sociale en culturele samenhang van het functionele gebied van Lublin door revitalisering
label / itlabel / it
Migliorare la coesione spaziale, sociale e culturale dell'area funzionale di Lublino attraverso la rivitalizzazione
Migliorare la coesione spaziale, sociale e culturale dell'Area Funzionale di Lublino attraverso la rivitalizzazione
label / eslabel / es
Mejora de la cohesión espacial, social y cultural de la zona funcional de Lublin mediante la revitalización
Mejorar la cohesión espacial, social y cultural del Área Funcional de Lublin a través de la revitalización
label / dalabel / da
Forbedring af den fysiske, sociale og kulturelle samhørighed i det funktionelle område Lublin gennem revitalisering
Forbedring af den rumlige, sociale og kulturelle samhørighed i det funktionelle område Lublin gennem revitalisering
label / sklabel / sk
Zlepšenie územnej, sociálnej a kultúrnej súdržnosti Lublinskej funkčnej oblasti prostredníctvom revitalizácie
Zlepšenie priestorovej, sociálnej a kultúrnej súdržnosti Ľublinskej funkčnej oblasti prostredníctvom revitalizácie
label / mtlabel / mt
It-titjib tal-koeżjoni spazjali, soċjali u kulturali taż-Żona Funzjonali ta’ Lublin permezz tar-rivitalizzazzjoni
It-titjib tal-koeżjoni spazjali, soċjali u kulturali taż-Żona Funzjonali ta’ Lublin permezz ta’ rivitalizzazzjoni
label / ptlabel / pt
Melhorar a coesão espacial, social e cultural da Área Funcional de Lublin através da revitalização
Melhorar a coesão espacial, social e cultural da área funcional de Lublin através da revitalização
label / cslabel / cs
Zlepšení prostorové, sociální a kulturní soudržnosti Lublinovy funkční oblasti prostřednictvím revitalizace
Zlepšení prostorové, sociální a kulturní soudržnosti funkční oblasti Lublin prostřednictvím revitalizace
label / ltlabel / lt
Liublino funkcinės erdvės teritorinės, socialinės ir kultūrinės sanglaudos gerinimas atgaivinant
Liublino funkcinės erdvės erdvinės, socialinės ir kultūrinės sanglaudos gerinimas atgaivinant
label / lvlabel / lv
Ļubļinas funkcionālās teritorijas telpiskās, sociālās un kultūras kohēzijas uzlabošana, atdzīvinot
Ļubļinas funkcionālā apgabala telpiskās, sociālās un kultūras kohēzijas uzlabošana ar revitalizācijas palīdzību
label / bglabel / bg
Подобряване на териториалното, социалното и културното сближаване на функционалната зона Люблин чрез съживяване
Подобряване на пространственото, социалното и културното сближаване на функционалния район на Люблин чрез съживяване
label / hulabel / hu
A lublini funkcionális térség térbeli, társadalmi és kulturális kohéziójának javítása újjáélesztéssel
A lublini funkcionális terület térbeli, társadalmi és kulturális kohéziójának javítása revitalizáció révén
Property / end time
31 December 2020
Timestamp+2020-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 December 2020 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project consists of 9 communes located within the Lublin Functional Area located in 4 powiats: Lubelski, Łęczyński, Świdnicki and Lubartów. This project will be implemented in 9 municipalities with a common objective – accelerating sustainable development through the spatial and social revitalisation of the LOF. According to the diagnosis, in the Lublin Functional Area there are urgent needs for revitalisation activities, in order to adapt the space and public buildings to perform socio-economic and cultural functions. Due to the numerous negative social phenomena, such as: population ageing, addiction, unemployment – degraded areas are in a state of crisis and some of the population is socially excluded. The measures taken by municipalities are insufficient due to the lack of adequate infrastructure. It is therefore necessary to intervene urgently in this area. Main objective: — halting the process of marginalisation of revitalised areas, and subsequently increasing their importance in the changed structure of the functions and structures of the area, increasing the availability of residents to technical infrastructure services and improving the quality of these services; increasing the accessibility of residents to services provided using social infrastructure; improving the technical status of buildings and buildings improving the level of safety; Result indicators: Number of enterprises located in revitalised areas 4 [pcs] Number of people using socio-cultural/tourist infrastructure facilities covered by the project 11 653 (person/year) – Area of areas prepared for economic activity 12 862 [m²] The usable area of buildings prepared for economic activity 333,7 [m²] In Annex 2 to the application for dofins, a description of the material scope is presented by municipalities. (English) / qualifier
 
readability score: 0.7555080812372779
Amount0.7555080812372779
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet se compose de 9 municipalités situées dans la zone fonctionnelle de Lubelskie située dans 4 comtés: Lublin, Łęczyński, Swidnicki et Lubartowski. Ce projet sera mis en œuvre dans 9 municipalités, qui partagent l’objectif d’accélérer le développement durable par la régénération spatiale et sociale du LOF. Selon le diagnostic effectué, il est urgent de prendre des mesures de revitalisation dans la zone fonctionnelle de Lublin afin d’adapter les espaces publics et les bâtiments aux fonctions socio-économiques et culturelles. En raison des nombreux phénomènes sociaux négatifs tels que: vieillissement, dépendance, chômage — les zones dégradées sont en crise et une partie de la population est socialement exclue. Les mesures prises par les municipalités sont insuffisantes en raison du manque d’infrastructures adéquates. Il est donc nécessaire d’intervenir d’urgence dans ce domaine. Objectif principal: — arrêter le processus de marginalisation des zones revitalisées, puis accroître leur importance dans la structure révisée de la fonction et de la structure de la zone, accroître l’accessibilité des résidents aux services d’infrastructure technique, améliorer la qualité de ces services; améliorer l’accessibilité des résidents aux services fournis au moyen d’infrastructures sociales; amélioration de l’état technique des bâtiments et des structures améliorant le niveau de sécurité; Indicateurs de résultat: Nombre d’entreprises situées dans des zones revitalisées 4 [pcs] Nombre de personnes utilisant des installations socioculturelles/touristiques couvertes par le projet 11 653 (personne/an) — Superficie de terrain préparée pour l’activité économique 12 862 [m²] Superficie utile de bâtiments préparés pour l’activité économique 333,7 [m²] L’annexe 2 de la demande de raffinage fournit une description du champ d’application matériel ventilé par municipalité. (French)
Le projet se compose de 9 municipalités situées dans la zone fonctionnelle de Lubelskie, réparties dans 4 districts: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica et Lubartowski. Ce projet sera mis en œuvre dans 9 communes, qui partagent l’objectif d’accélérer le développement durable par la revitalisation spatiale et sociale de LOF. Selon le diagnostic, il existe des besoins urgents dans l’espace fonctionnel de Lublin pour mener des activités de revitalisation afin d’adapter les espaces publics et les bâtiments à des fonctions socio-économiques et culturelles. En raison des nombreux phénomènes sociaux négatifs, tels que: le vieillissement de la population, la dépendance, le chômage — les zones dégradées sont en crise et une partie de la population est socialement exclue. Les mesures prises par les municipalités sont insuffisantes en raison du manque d’infrastructures adéquates. Une intervention urgente dans ce domaine est donc nécessaire. Objectif principal: mettre un terme au processus de marginalisation des zones revitalisées et, par la suite, accroître leur importance dans la structure révisée de la fonction et de la structure de développement de la zone, accroître la disponibilité des résidents aux services d’infrastructures techniques et améliorer la qualité de ces services; accroître l’accessibilité des résidents aux services fournis par l’infrastructure sociale; améliorer l’état technique des bâtiments et des structures afin d’améliorer le niveau de sécurité; Indicateurs de résultat: Nombre d’entreprises situées dans des zones revitalisées 4 [pcs.] Nombre de personnes utilisant des infrastructures socioculturelles/touristiques couvertes par le projet 11 653 (personne/an) — Superficie de terrain préparé pour l’activité économique 12 862 [m²] Superficie utile des bâtiments préparés pour l’activité économique 333,7 [m²] L’annexe 2 de la demande de DOFIN fournit une description de la portée matérielle ventilée par commune. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt besteht aus 9 Gemeinden innerhalb des Funktionsbereichs Lubelskie in 4 Landkreisen: Lublin, Łęczyński, Swidnicki und Lubartowski. Dieses Projekt wird in neun Gemeinden durchgeführt, die das Ziel verfolgen, die nachhaltige Entwicklung durch räumliche und soziale Erneuerung des LOF zu beschleunigen. Nach der durchgeführten Diagnose besteht im Funktionsgebiet Lublin ein dringender Bedarf an Revitalisierungsmaßnahmen, um öffentliche Räume und Gebäude an sozioökonomische und kulturelle Funktionen anzupassen. Aufgrund der zahlreichen negativen sozialen Phänomene wie: Alterung, Sucht, Arbeitslosigkeit – degradierte Gebiete befinden sich in einer Krise und ein Teil der Bevölkerung ist sozial ausgeschlossen. Die von den Gemeinden ergriffenen Maßnahmen sind unzureichend, da keine angemessene Infrastruktur vorhanden ist. Daher ist ein dringendes Eingreifen in diesem Bereich erforderlich. Hauptziel: — den Prozess der Marginalisierung von Revitalisierungsgebieten zu stoppen und dann ihre Bedeutung innerhalb der überarbeiteten Struktur der Funktion und Struktur des Gebiets zu erhöhen, die Zugänglichkeit der Einwohner zu technischen Infrastrukturdiensten zu verbessern, die Qualität dieser Dienste zu verbessern; Verbesserung der Zugänglichkeit der Anwohner zu Dienstleistungen, die mit sozialer Infrastruktur erbracht werden; Verbesserung des technischen Zustands von Gebäuden und Bauwerken zur Verbesserung des Sicherheitsniveaus; Ergebnisindikatoren: Zahl der Unternehmen in Revitalisierungsgebieten 4 [Stück] Zahl der Personen, die soziokulturelle/touristische Einrichtungen im Rahmen des Projekts 11 653 (Person/Jahr) – Flächen für die wirtschaftliche Tätigkeit 12 862 [m²] Nutzfläche der für die wirtschaftliche Tätigkeit vorbereiteten Gebäude nutzen 333,7 [m²] Anhang 2 des Raffinationsantrags enthält eine Beschreibung des sachlichen Anwendungsbereichs nach Gemeinden. (German)
Das Projekt besteht aus 9 Gemeinden innerhalb des Lubelskie-Funktionsgebiets in 4 Bezirken: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica und Lubartowski. Dieses Projekt wird in 9 Gemeinden durchgeführt, die das Ziel verfolgen, die nachhaltige Entwicklung durch räumliche und soziale Revitalisierung von LOF zu beschleunigen. Laut der Diagnose besteht im Lublin-Funktionsbereich dringender Bedarf, Revitalisierungsmaßnahmen durchzuführen, um öffentliche Räume und Gebäude an sozioökonomische und kulturelle Funktionen anzupassen. Aufgrund der zahlreichen negativen sozialen Phänomene, wie z. B.: Bevölkerungsalterung, Sucht, Arbeitslosigkeit – Erniedrigte Gebiete befinden sich in einem Krisenzustand und ein Teil der Bevölkerung ist sozial ausgegrenzt. Die von den Gemeinden ergriffenen Maßnahmen sind aufgrund des Mangels an ausreichender Infrastruktur unzureichend. Daher ist ein dringendes Eingreifen in diesem Bereich erforderlich. Hauptziel: den Prozess der Marginalisierung revitalisierter Gebiete zu stoppen und anschließend ihre Bedeutung innerhalb der überarbeiteten Struktur der Funktion und der Entwicklungsstruktur des Gebiets zu erhöhen, die Verfügbarkeit der Bewohner technischer Infrastrukturdienste zu erhöhen und die Qualität dieser Dienstleistungen zu verbessern; Verbesserung der Zugänglichkeit der Einwohner zu Dienstleistungen, die soziale Infrastruktur nutzen; Verbesserung des technischen Zustands von Gebäuden und Strukturen zur Verbesserung des Sicherheitsniveaus; Ergebnisindikatoren: Anzahl der Unternehmen in revitalisierten Gebieten 4 [Stk.] Anzahl der Personen, die Infrastruktureinrichtungen für Soziokultur/Tourismus im Rahmen des Projekts 11 653 (Person/Jahr) nutzen – Fläche der für die wirtschaftliche Tätigkeit vorbereiteten Grundstücke 12 862 [m²] Nutzfläche der für die wirtschaftliche Tätigkeit vorbereiteten Gebäude 333,7 [m²] Anhang 2 des DOFIN-Antrags enthält eine Beschreibung des nach Gemeinden aufgeschlüsselten materiellen Anwendungsbereichs. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project bestaat uit 9 gemeenten in het functionele gebied Lubelskie, gelegen in 4 provincies: Lublin, Łęczyński, Swidnicki en Lubartowski. Dit project zal worden uitgevoerd in 9 gemeenten, die de doelstelling delen om de duurzame ontwikkeling te versnellen door middel van ruimtelijke en sociale regeneratie van het LOF. Volgens de diagnose is er dringend behoefte aan revitaliseringsmaatregelen in het functionele gebied Lublin om openbare ruimten en gebouwen aan te passen aan sociaal-economische en culturele functies. Als gevolg van de talrijke negatieve sociale verschijnselen zoals: vergrijzing, verslaving, werkloosheid — aangetaste gebieden bevinden zich in een crisissituatie en een deel van de bevolking is sociaal uitgesloten. De maatregelen van gemeenten zijn ontoereikend vanwege het gebrek aan adequate infrastructuur. Daarom is dringend ingrijpen op dit gebied noodzakelijk. Hoofddoelstelling: het proces van marginalisering van gerevitaliseerde gebieden een halt toe te roepen en vervolgens het belang ervan binnen de herziene structuur van de functie en structuur van het gebied te vergroten, de toegankelijkheid van de technische infrastructuurdiensten voor de bewoners te vergroten en de kwaliteit van deze diensten te verbeteren; verbetering van de toegankelijkheid van diensten die via sociale infrastructuur worden verleend voor bewoners; verbetering van de technische staat van gebouwen en structuren ter verbetering van het veiligheidsniveau; Resultaatindicatoren: Aantal ondernemingen gevestigd in gerevitaliseerde gebieden 4 [pcs] Aantal personen dat gebruikmaakt van sociaal-culturele/toeristische faciliteiten die vallen onder project 11 653 (persoon/jaar) — Oppervlakte van voor economische activiteit voorbereide grond 12 862 [m²] Gebruikbare oppervlakte van gebouwen die zijn voorbereid voor economische activiteit 333,7 [m²] Bijlage 2 bij de aanvraag voor raffinage geeft een beschrijving van het materiële toepassingsgebied, uitgesplitst naar gemeente. (Dutch)
Het project bestaat uit 9 gemeenten binnen het Lubelskie Functional Area gelegen in 4 districten: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica en Lubartowski. Dit project zal worden uitgevoerd in 9 gemeenten, die de doelstelling delen om duurzame ontwikkeling te versnellen door middel van ruimtelijke en sociale revitalisering van LOF. Volgens de diagnose zijn er in het functionele gebied Lublin dringend behoefte aan revitaliseringsactiviteiten om openbare ruimten en gebouwen aan te passen aan sociaal-economische en culturele functies. Vanwege de vele negatieve sociale fenomenen, zoals: vergrijzing, verslaving, werkloosheid — gedegradeerde gebieden bevinden zich in een crisisstaat en een deel van de bevolking is sociaal uitgesloten. De maatregelen van gemeenten zijn ontoereikend vanwege het gebrek aan adequate infrastructuur. Daarom is dringend ingrijpen op dit gebied noodzakelijk. Hoofddoel: het proces van marginalisering van gerevitaliseerde gebieden stopzetten en vervolgens het belang ervan binnen de herziene structuur van de functie- en ontwikkelingsstructuur van het gebied vergroten, de beschikbaarheid van ingezetenen voor technische infrastructuurdiensten vergroten en de kwaliteit van deze diensten verbeteren; de toegankelijkheid van bewoners tot diensten die met behulp van sociale infrastructuur worden verleend, te vergroten; verbetering van de technische staat van gebouwen en structuren om het veiligheidsniveau te verbeteren; Resultaatindicatoren: Aantal ondernemingen gevestigd in gerevitaliseerde gebieden 4 [pcs.] Aantal personen die gebruik maken van voorzieningen voor sociaal-culturele/toerisme-infrastructuur die vallen onder project 11 653 (persoon/jaar) — Grond die is voorbereid voor economische activiteit 12 862 [m²] bruikbare oppervlakte van gebouwen die zijn voorbereid voor economische activiteit 333,7 [m²] Bijlage 2 bij de aanvraag voor DOFIN bevat een beschrijving van het materiële toepassingsgebied, uitgesplitst naar gemeente. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto è costituito da 9 comuni situati all'interno dell'area funzionale di Lubelskie situata in 4 contee: Lublin, Łęczyński, Swidnicki e Lubartowski. Questo progetto sarà attuato in 9 comuni, che condividono l'obiettivo di accelerare lo sviluppo sostenibile attraverso la rigenerazione spaziale e sociale del LOF. Secondo la diagnosi effettuata, vi è un'urgente necessità di misure di rivitalizzazione nell'area funzionale di Lublino al fine di adattare gli spazi pubblici e gli edifici alle funzioni socioeconomiche e culturali. A causa dei numerosi fenomeni sociali negativi come: invecchiamento, dipendenza, disoccupazione — le zone degradate sono in stato di crisi e una parte della popolazione è socialmente esclusa. Le azioni intraprese dai comuni sono insufficienti a causa della mancanza di infrastrutture adeguate. È pertanto necessario un intervento urgente in questo settore. Obiettivo principale: — arrestare il processo di emarginazione delle aree rivitalizzate e quindi aumentarne l'importanza nell'ambito della struttura riveduta della funzione e della struttura dell'area, aumentare l'accessibilità dei residenti ai servizi di infrastrutture tecniche, migliorare la qualità di tali servizi; aumentare l'accessibilità dei residenti ai servizi forniti utilizzando le infrastrutture sociali; miglioramento delle condizioni tecniche degli edifici e delle strutture che migliorano il livello di sicurezza; Indicatori di risultato: Numero di imprese situate in aree rivitalizzate 4 [pz] Numero di persone che utilizzano strutture socio-culturali/turistiche nell'ambito del progetto 11 653 (persona/anno) — Superficie di terreno preparata per l'attività economica 12 862 [m²] Superficie utile di fabbricati preparati per l'attività economica 333,7 [m²] L'allegato 2 della domanda di raffinazione fornisce una descrizione dell'ambito di applicazione materiale ripartito per comune. (Italian)
Il progetto si compone di 9 comuni situati all'interno dell'Area Funzionale Lubelskie ubicata in 4 distretti: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica e Lubartowski. Questo progetto sarà attuato in 9 comuni, che condividono l'obiettivo di accelerare lo sviluppo sostenibile attraverso la rivitalizzazione spaziale e sociale della LOF. Secondo la diagnosi, nell'Area Funzionale di Lublino vi sono urgenti necessità di svolgere attività di rivitalizzazione al fine di adattare gli spazi pubblici e gli edifici per svolgere funzioni socio-economiche e culturali. A causa dei numerosi fenomeni sociali negativi, come: invecchiamento della popolazione, dipendenza, disoccupazione — aree degradate sono in uno stato di crisi e parte della popolazione è socialmente esclusa. Le azioni intraprese dai comuni sono insufficienti a causa della mancanza di infrastrutture adeguate. È pertanto necessario un intervento urgente in questo settore. Obiettivo principale: arrestare il processo di marginalizzazione delle aree rivitalizzate e successivamente accrescerne l'importanza nell'ambito della struttura riveduta della funzione e della struttura di sviluppo dell'area, aumentare la disponibilità dei residenti ai servizi infrastrutturali tecnici, migliorare la qualità di tali servizi; aumentare l'accessibilità dei residenti ai servizi forniti utilizzando le infrastrutture sociali; migliorare le condizioni tecniche degli edifici e delle strutture per migliorare il livello di sicurezza; Indicatori di risultato: Numero di imprese situate in zone rivitalizzate 4 [pz.] Numero di persone che utilizzano infrastrutture socioculturali/turistiche oggetto del progetto 11 653 (persona/anno) — Area di terreni preparati per l'attività economica 12 862 [m²] Superficie utilizzabile di edifici preparati per attività economica 333,7 [m²] L'allegato 2 della domanda di DOFIN fornisce una descrizione del campo di applicazione materiale suddiviso per comune. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto consta de 9 municipios ubicados dentro de la zona funcional de Lubelskie situada en 4 condados: Lublin, Łęczyński, Swidnicki y Lubartowski. Este proyecto se ejecutará en 9 municipios, que comparten el objetivo de acelerar el desarrollo sostenible a través de la regeneración espacial y social de la LOF. Según el diagnóstico realizado, es urgente adoptar medidas de revitalización en el Área Funcional de Lublin para adaptar los espacios públicos y los edificios a las funciones socio-económicas y culturales. Debido a los numerosos fenómenos sociales negativos tales como: envejecimiento, adicción, desempleo: las zonas degradadas se encuentran en crisis y parte de la población está socialmente excluida. Las medidas adoptadas por los municipios son insuficientes debido a la falta de infraestructura adecuada. Por lo tanto, es necesaria una intervención urgente en este ámbito. Objetivo principal: — detener el proceso de marginación de las zonas revitalizadas y, a continuación, aumentar su importancia dentro de la estructura revisada de la función y estructura de la zona, aumentar la accesibilidad de los residentes a los servicios de infraestructura técnica y mejorar la calidad de estos servicios; aumentar la accesibilidad de los residentes a los servicios prestados mediante infraestructura social; mejora del estado técnico de los edificios y estructuras que mejoran el nivel de seguridad; Indicadores de resultados: Número de empresas situadas en zonas revitalizadas 4 [pcs] Número de personas que utilizan instalaciones socioculturales/turísticas cubiertas por el proyecto 11 653 (persona/año) — Superficie de tierras preparadas para la actividad económica 12 862 [m²] Superficie útil de edificios preparados para la actividad económica 333,7 [m²] El anexo 2 de la solicitud de refinado proporciona una descripción del alcance material desglosado por municipio. (Spanish)
El proyecto consta de 9 municipios ubicados dentro del Área Funcional de Lubelskie ubicados en 4 distritos: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica y Lubartowski. Este proyecto se implementará en 9 municipios, que comparten el objetivo de acelerar el desarrollo sostenible a través de la revitalización espacial y social de la LOF. Según el diagnóstico, existen necesidades urgentes en el Área Funcional de Lublin para llevar a cabo actividades de revitalización con el fin de adaptar los espacios públicos y edificios para desempeñar funciones socioeconómicas y culturales. Debido a los numerosos fenómenos sociales negativos, tales como: el envejecimiento de la población, la adicción, el desempleo — las zonas degradadas se encuentran en un estado de crisis y parte de la población está excluida socialmente. Las medidas adoptadas por los municipios son insuficientes debido a la falta de infraestructura adecuada. Por lo tanto, es necesaria una intervención urgente en este ámbito. Objetivo principal: C) Detener el proceso de marginación de las zonas revitalizadas y, posteriormente, aumentar su importancia dentro de la estructura revisada de la función y la estructura de desarrollo de la zona, aumentando la disponibilidad de los residentes para los servicios de infraestructura técnica, mejorando la calidad de esos servicios; aumentar la accesibilidad de los residentes a los servicios prestados mediante infraestructura social; mejorar el estado técnico de los edificios y estructuras para mejorar el nivel de seguridad; Indicadores de resultados: Número de empresas situadas en zonas revitalizadas 4 [pcs.] Número de personas que utilizan infraestructuras socioculturales/turísticas cubiertas por el proyecto 11 653 (persona/año) — Superficie de terrenos preparados para la actividad económica 12 862 [m²] Superficie utilizable de edificios preparados para la actividad económica 333,7 [m²] El anexo 2 de la solicitud de DOFIN proporciona una descripción del alcance material desglosado por municipio. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består af 9 kommuner beliggende i Lublin Functional Area beliggende i 4 powiats: Lubelski, ÅÄczyÅski, Åwidnicki og Lubartów. Dette projekt vil blive gennemført i 9 kommuner med et fælles mål âEUR at fremskynde bæredygtig udvikling gennem den rumlige og sociale revitalisering af LOF. Ifølge diagnosen er der i Lublin-funktionsområdet et presserende behov for revitaliseringsaktiviteter med henblik på at tilpasse rummet og de offentlige bygninger til at udføre socioøkonomiske og kulturelle funktioner. På grund af de mange negative sociale fænomener, såsom: befolkningens aldring, afhængighed, arbejdsløshedsforringede områder er i krise, og nogle af befolkningen er socialt udstødt. De foranstaltninger, som kommunerne har truffet, er utilstrækkelige på grund af manglen på tilstrækkelig infrastruktur. Det er derfor nødvendigt at gribe hurtigt ind på dette område. Hovedformål: stop processen med marginalisering af revitaliserede områder og efterfølgende øge deres betydning i den ændrede struktur af funktioner og strukturer i området, øge beboernes tilgængelighed til tekniske infrastrukturtjenester og forbedre kvaliteten af disse tjenester; at øge beboernes adgang til tjenester, der leveres ved hjælp af social infrastruktur forbedring af bygningers og bygningers tekniske status og forbedring af sikkerhedsniveauet Resultatindikatorer: Antal virksomheder beliggende i revitaliserede områder 4 [stk.] Antal personer, der benytter sociokulturelle/turistinfrastrukturfaciliteter, der er omfattet af projektet 11 653 (person/år) â EUR Arealer forberedt til økonomisk aktivitet 12 862 [m²] Det anvendelige areal af bygninger forberedt til økonomisk aktivitet 333,7 [m²] I bilag 2 til ansøgningen om dofiner præsenteres kommunerne en beskrivelse af det materielle anvendelsesområde. (Danish)
Projektet består af 9 kommuner beliggende i det funktionelle Lubelskie-område i 4 distrikter: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica og Lubartowski. Dette projekt vil blive gennemført i 9 kommuner, som deler målet om at fremskynde bæredygtig udvikling gennem rumlig og social revitalisering af LOF. Ifølge diagnosen er der presserende behov i det funktionelle område Lublin for at gennemføre revitaliseringsaktiviteter med henblik på at tilpasse offentlige rum og bygninger til at udføre socioøkonomiske og kulturelle funktioner. På grund af de mange negative sociale fænomener, såsom: befolkningens aldring, afhængighed, arbejdsløshed — nedbrudte områder befinder sig i en krisetilstand, og en del af befolkningen er socialt udstødt. De foranstaltninger, kommunerne træffer, er utilstrækkelige på grund af manglen på tilstrækkelig infrastruktur. Der er derfor behov for en hurtig indsats på dette område. Hovedformålet: at standse processen med marginalisering af revitaliserede områder og efterfølgende øge deres betydning inden for den reviderede struktur af områdets funktions- og udviklingsstruktur, øge beboernes adgang til tekniske infrastrukturtjenester og forbedre kvaliteten af disse tjenester øge beboernes adgang til tjenester, der leveres ved hjælp af social infrastruktur forbedring af bygningers og strukturers tekniske tilstand med henblik på at forbedre sikkerhedsniveauet Resultatindikatorer: Antal virksomheder beliggende i revitaliserede områder 4 [stk.] Antal personer, der anvender sociokulturelle/turismeinfrastrukturfaciliteter, der er omfattet af projekt 11 653 (person/år) — Areal, der er forberedt til økonomisk aktivitet 12 862 [m²] Anvendeligt areal af bygninger, der er forberedt til økonomisk aktivitet 333,7 [m²] Bilag 2 til ansøgningen om DOFIN indeholder en beskrivelse af det materielle anvendelsesområde opdelt efter kommune. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αποτελείται από 9 κοινότητες που βρίσκονται εντός της λειτουργικής περιοχής του Λούμπλιν που βρίσκεται σε 4 powiats: Lubelski, ÅÄczyÅski, Åwidnicki και Lubartów. Το έργο αυτό θα υλοποιηθεί σε 9 δήμους με κοινό στόχο την επιτάχυνση της βιώσιμης ανάπτυξης μέσω της χωρικής και κοινωνικής αναζωογόνησης του LOF. Σύμφωνα με τη διάγνωση, στη λειτουργική περιοχή του Λούμπλιν υπάρχουν επείγουσες ανάγκες για δραστηριότητες αναζωογόνησης, προκειμένου να προσαρμοστεί ο χώρος και τα δημόσια κτίρια για την εκτέλεση κοινωνικοοικονομικών και πολιτιστικών λειτουργιών. Λόγω των πολυάριθμων αρνητικών κοινωνικών φαινομένων, όπως: γήρανση του πληθυσμού, εθισμός, ανεργία â EUR υποβαθμισμένες περιοχές είναι σε κατάσταση κρίσης και μερικοί από τον πληθυσμό είναι κοινωνικά αποκλεισμένοι. Τα μέτρα που έλαβαν οι δήμοι είναι ανεπαρκή λόγω της έλλειψης επαρκούς υποδομής. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να παρέμβουμε επειγόντως σε αυτόν τον τομέα. Κύριος στόχος: â EUR αναχαιτίζοντας τη διαδικασία της περιθωριοποίησης των αναζωογονημένων περιοχών, και στη συνέχεια να αυξήσει τη σημασία τους στη μεταβαλλόμενη δομή των λειτουργιών και των δομών της περιοχής, αυξάνοντας τη διαθεσιμότητα των κατοίκων σε υπηρεσίες τεχνικής υποδομής και τη βελτίωση της ποιότητας αυτών των υπηρεσιών· αύξηση της προσβασιμότητας των κατοίκων σε υπηρεσίες που παρέχονται με τη χρήση κοινωνικών υποδομών· βελτίωση της τεχνικής κατάστασης των κτιρίων και των κτιρίων, βελτιώνοντας το επίπεδο ασφάλειας· Δείκτες αποτελεσμάτων: Αριθμός επιχειρήσεων που βρίσκονται σε ανανεωμένες περιοχές 4 [τεμ.] Αριθμός ατόμων που χρησιμοποιούν κοινωνικοπολιτιστικές/τουριστικές υποδομές που καλύπτονται από το έργο 11 653 (άτομο/έτος) â EUR Περιοχή των περιοχών που προετοιμάζονται για οικονομική δραστηριότητα 12 862 [m²] Η ωφέλιμη επιφάνεια των κτιρίων που προετοιμάζονται για οικονομική δραστηριότητα 333,7 [m²] Στο παράρτημα 2 της αίτησης για dofins, περιγράφεται το υλικό πεδίο εφαρμογής από τους δήμους. (Greek)
Το έργο αποτελείται από 9 δήμους που βρίσκονται εντός της λειτουργικής περιοχής Lubelskie και βρίσκονται σε 4 περιφέρειες: Lubelskie, Łęczyński, Çwidnica και Lubartowski. Το έργο αυτό θα υλοποιηθεί σε 9 δήμους, οι οποίοι συμμερίζονται το στόχο της επιτάχυνσης της βιώσιμης ανάπτυξης μέσω της χωρικής και κοινωνικής αναζωογόνησης του LOF. Σύμφωνα με τη διάγνωση, υπάρχουν επείγουσες ανάγκες στη λειτουργική περιοχή του Λούμπλιν για την πραγματοποίηση δραστηριοτήτων αναζωογόνησης, προκειμένου να προσαρμοστούν οι δημόσιοι χώροι και τα κτίρια ώστε να εκτελούν κοινωνικοοικονομικές και πολιτιστικές λειτουργίες. Λόγω των πολυάριθμων αρνητικών κοινωνικών φαινομένων, όπως: η γήρανση του πληθυσμού, ο εθισμός, η ανεργία — οι υποβαθμισμένες περιοχές βρίσκονται σε κατάσταση κρίσης και μέρος του πληθυσμού είναι κοινωνικά αποκλεισμένο. Τα μέτρα που λαμβάνονται από τους δήμους είναι ανεπαρκή λόγω της έλλειψης επαρκών υποδομών. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαία η επείγουσα παρέμβαση σε αυτόν τον τομέα. Κύριος στόχος: την ανάσχεση της διαδικασίας περιθωριοποίησης των αναζωογονημένων περιοχών και, στη συνέχεια, την αύξηση της σημασίας τους στο πλαίσιο της αναθεωρημένης δομής της λειτουργίας και της δομής ανάπτυξης της περιοχής, την αύξηση της διαθεσιμότητας των κατοίκων σε υπηρεσίες τεχνικής υποδομής, τη βελτίωση της ποιότητας των υπηρεσιών αυτών· αύξηση της προσβασιμότητας των κατοίκων σε υπηρεσίες που παρέχονται μέσω κοινωνικών υποδομών· βελτίωση της τεχνικής κατάστασης των κτιρίων και των κατασκευών για τη βελτίωση του επιπέδου ασφάλειας· Δείκτες αποτελεσμάτων: Αριθμός επιχειρήσεων που είναι εγκατεστημένες σε αναζωογονημένες περιοχές 4 [τεμ.] Αριθμός ατόμων που χρησιμοποιούν εγκαταστάσεις κοινωνικοπολιτιστικής/τουριστικής υποδομής που καλύπτονται από το έργο 11 653 (άτομο/έτος) — Έκταση προετοιμαζόμενης για οικονομική δραστηριότητα έκτασης 12 862 [m²] Χρησιμοποιήσιμη έκταση κτιρίων προετοιμασμένων για οικονομική δραστηριότητα 333,7 [m²] Το παράρτημα 2 της αίτησης για το DOFIN παρέχει περιγραφή του υλικού πεδίου εφαρμογής ανά δήμο. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se sastoji od 9 općina smještenih unutar funkcionalnog područja Lublina smještenog u 4 powiats: Lubelski, ÅÄczyÅski, Åwidnicki i Lubartó³w. Ovaj projekt provodit će se u 9 općina sa zajedničkim ciljem ubrzavanja održivog razvoja kroz prostornu i društvenu revitalizaciju LOF-a. Prema dijagnozi, u Lublinskom funkcionalnom području postoje hitne potrebe za aktivnostima revitalizacije kako bi se prostor i javne zgrade prilagodili društveno-gospodarskim i kulturnim funkcijama. Zbog brojnih negativnih društvenih pojava, kao što su: starenje stanovništva, ovisnost, nezaposlenost u degradiranim područjima nalaze se u kriznom stanju, a dio stanovništva je socijalno isključen. Mjere koje su poduzele općine nisu dovoljne zbog nedostatka odgovarajuće infrastrukture. Stoga je potrebno hitno intervenirati u tom području. Glavni cilj: âEUR zaustavljanje procesa marginalizacije revitaliziranih područja, a zatim povećanje njihove važnosti u promijenjenoj strukturi funkcija i struktura područja, povećanje dostupnosti stanovnika tehničke infrastrukture usluga i poboljšanje kvalitete tih usluga; povećanje dostupnosti stanovnika uslugama koje se pružaju korištenjem socijalne infrastrukture; poboljšanje tehničkog statusa zgrada i zgrada čime se poboljšava razina sigurnosti; Pokazatelji rezultata: Broj poduzeća koja se nalaze u revitaliziranim područjima 4 [kom] Broj osoba koje koriste društveno-kulturne/turističke infrastrukturne objekte obuhvaćene projektom 11 653 (osoba/godina) âEUR Površina područja pripremljenih za gospodarsku djelatnost 12 862 [m²] Upotrebljiva površina zgrada pripremljenih za gospodarsku djelatnost 333,7 [m²] U Prilogu 2. zahtjevu za dofine, općine su opisale materijalno područje primjene. (Croatian)
Projekt se sastoji od 9 općina smještenih u funkcionalnom području Lubelskie u četiri okruga: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica i Lubartowski. Projekt će se provoditi u 9 općina, koje dijele cilj ubrzavanja održivog razvoja kroz prostornu i društvenu revitalizaciju LOF-a. Prema dijagnozi, u funkcionalnom području Lublina postoje hitne potrebe za provođenjem aktivnosti revitalizacije kako bi se javni prostori i zgrade prilagodili obavljanju društveno-gospodarskih i kulturnih funkcija. Zbog brojnih negativnih društvenih fenomena, kao što su: starenje stanovništva, ovisnost, nezaposlenost – degradirana područja nalaze se u kriznom stanju, a dio stanovništva je socijalno isključen. Mjere koje su poduzele općine nedostatne su zbog nedostatka odgovarajuće infrastrukture. Stoga je potrebna hitna intervencija u tom području. Glavni cilj: zaustavljanje procesa marginalizacije revitaliziranih područja i naknadno povećanje njihove važnosti u okviru revidirane strukture funkcije i razvojne strukture područja, povećanje dostupnosti stanovnika uslugama tehničke infrastrukture, poboljšanje kvalitete tih usluga; povećanje dostupnosti stanovnika uslugama koje se pružaju putem socijalne infrastrukture; poboljšanje tehničkog stanja zgrada i konstrukcija kako bi se poboljšala razina sigurnosti; Pokazatelji rezultata: Broj poduzeća koja se nalaze u revitaliziranim područjima 4 [kom.] Broj osoba koje se koriste društveno-kulturnim/turističkim infrastrukturnim objektima obuhvaćenima projektom 11 653 (osoba/godina) – Površina zemljišta pripremljena za gospodarsku djelatnost 12 862 [m²] Korisna površina zgrada pripremljenih za gospodarsku djelatnost 333,7 [m²] Prilog 2. zahtjevu za DOFIN sadržava opis materijalnog područja primjene raščlanjenog po općinama. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul constă din 9 comune situate în zona funcțională Lublin, situată în 4 powiat-uri: Lubelski, ÅÄczyÅski, Åwidnicki și Lubartów. Acest proiect va fi implementat în 9 municipalități cu un obiectiv comun de accelerare a dezvoltării durabile prin revitalizarea spațială și socială a LOF. Conform diagnosticului, în zona funcțională Lublin există nevoi urgente de revitalizare, pentru a adapta spațiul și clădirile publice pentru a îndeplini funcții socio-economice și culturale. Datorită numeroaselor fenomene sociale negative, cum ar fi: îmbătrânirea populației, dependența, șomajul, zonele degradate se află într-o stare de criză, iar o parte a populației este exclusă din punct de vedere social. Măsurile luate de municipalități sunt insuficiente din cauza lipsei unei infrastructuri adecvate. Prin urmare, este necesar să se intervină urgent în acest domeniu. Obiectivul principal: oprirea procesului de marginalizare a zonelor revitalizate și, ulterior, creșterea importanței acestora în structura modificată a funcțiilor și structurilor din zonă, creșterea disponibilității rezidenților pentru serviciile de infrastructură tehnică și îmbunătățirea calității acestor servicii; creșterea accesibilității rezidenților la serviciile furnizate prin intermediul infrastructurii sociale; îmbunătățirea stării tehnice a clădirilor și a clădirilor, îmbunătățind nivelul de siguranță; Indicatori de rezultat: Număr de întreprinderi situate în zone revitalizate 4 [buc] Numărul de persoane care utilizează infrastructuri socio-culturale/turiste acoperite de proiectul 11 653 (persoană/an) â EUR Suprafața zonelor pregătite pentru activitatea economică 12 862 [m²] Suprafața utilizabilă a clădirilor pregătite pentru activitatea economică 333,7 [m²] În anexa 2 la cererea pentru dofine, municipalitățile prezintă o descriere a domeniului de aplicare material. (Romanian)
Proiectul este format din 9 comune situate în zona funcțională Lubelskie, situată în 4 districte: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica și Lubartowski. Acest proiect va fi implementat în 9 municipalități, care împărtășesc obiectivul de accelerare a dezvoltării durabile prin revitalizarea spațială și socială a LOF. Conform diagnosticului, în zona funcțională Lublin există nevoi urgente de a desfășura activități de revitalizare în vederea adaptării spațiilor publice și clădirilor pentru a îndeplini funcții socio-economice și culturale. Datorită numeroaselor fenomene sociale negative, cum ar fi: îmbătrânirea populației, dependența, șomajul – zonele degradate se află într-o stare de criză, iar o parte din populație este exclusă din punct de vedere social. Acțiunile întreprinse de municipalități sunt insuficiente din cauza lipsei unei infrastructuri adecvate. Prin urmare, este necesară o intervenție urgentă în acest domeniu. Obiectivul principal: stoparea procesului de marginalizare a zonelor revitalizate și, ulterior, creșterea importanței acestora în cadrul structurii revizuite a funcției și structurii de dezvoltare a zonei, creșterea disponibilității rezidenților la serviciile de infrastructură tehnică, îmbunătățirea calității acestor servicii; creșterea accesibilității rezidenților la serviciile furnizate prin intermediul infrastructurii sociale; îmbunătățirea stării tehnice a clădirilor și a structurilor pentru a îmbunătăți nivelul de siguranță; Indicatori de rezultat: Numărul de întreprinderi situate în zone revitalizate 4 [pcs.] Numărul de persoane care utilizează instalații de infrastructură socio-culturală/turistică care fac obiectul proiectului 11 653 (persoană/an) – Suprafață de teren pregătită pentru activitate economică 12 862 [m²] Suprafața utilă a clădirilor pregătite pentru activitate economică 333,7 [m²] Anexa 2 la cererea de DOFIN oferă o descriere a domeniului material defalcat pe municipalitate. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt pozostáva z 9 obcí nachádzajúcich sa v Lublinskej funkčnej oblasti, ktoré sa nachádzajú v 4 powiats: Lubelski, ÅÄczyÅski, Šwidnicki a Lubartów. Tento projekt sa bude realizovať v 9 obciach so spoločným cieľom urýchľovať trvalo udržateľný rozvoj prostredníctvom priestorovej a sociálnej revitalizácie LOF. Podľa diagnózy sú vo funkčnej oblasti Lublin naliehavo potrebné revitalizačné činnosti s cieľom prispôsobiť priestor a verejné budovy tak, aby vykonávali sociálno-ekonomické a kultúrne funkcie. Vzhľadom na početné negatívne sociálne javy, ako sú: starnutie obyvateľstva, závislosť, nezamestnanosť â EUR degradované oblasti sú v stave krízy a niektoré z obyvateľstva je sociálne vylúčený. Opatrenia prijaté obcami sú nedostatočné z dôvodu nedostatku primeranej infraštruktúry. Preto je potrebné urýchlene zasiahnuť v tejto oblasti. Hlavný cieľ: zastaviť proces marginalizácie revitalizovaných oblastí a následne zvýšiť ich význam v zmenenej štruktúre funkcií a štruktúr oblasti, zvýšiť dostupnosť obyvateľov k službám technickej infraštruktúry a zlepšiť kvalitu týchto služieb; zvýšenie prístupu obyvateľov k službám poskytovaným pomocou sociálnej infraštruktúry; zlepšenie technického stavu budov a budov, čím sa zlepší úroveň bezpečnosti; Ukazovatele výsledkov: Počet podnikov nachádzajúcich sa v revitalizovaných oblastiach 4 [ks] Počet osôb využívajúcich zariadenia sociálno-kultúrnej/turistickej infraštruktúry, na ktoré sa vzťahuje projekt 11 653 (osoba/rok) â EUR Rozsah oblastí pripravených na hospodársku činnosť 12 862 [m²] Využiteľná plocha budov pripravených na hospodársku činnosť 333,7 [m²] V prílohe 2 k žiadosti o dofiny uvádzajú obce opis vecnej pôsobnosti. (Slovak)
Projekt pozostáva z 9 obcí, ktoré sa nachádzajú v rámci funkčnej oblasti Lubelskie, ktorá sa nachádza v 4 okresoch: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica a Lubartowski. Tento projekt sa bude realizovať v 9 obciach, ktoré majú spoločný cieľ urýchliť trvalo udržateľný rozvoj prostredníctvom priestorovej a sociálnej revitalizácie LOF. Podľa diagnózy sú v Lublínskej funkčnej oblasti naliehavé potreby vykonávať revitalizačné činnosti s cieľom prispôsobiť verejné priestory a budovy tak, aby plnili sociálno-ekonomické a kultúrne funkcie. V dôsledku mnohých negatívnych spoločenských javov, ako sú: starnutie obyvateľstva, závislosť, nezamestnanosť – znehodnotené oblasti sú v krízovom stave a časť obyvateľstva je sociálne vylúčená. Opatrenia, ktoré prijali obce, sú nedostatočné z dôvodu nedostatku primeranej infraštruktúry. V tejto oblasti je preto potrebná naliehavá intervencia. Hlavný cieľ: zastavenie procesu marginalizácie revitalizovaných oblastí a následné zvýšenie ich významu v rámci revidovanej štruktúry funkcie a štruktúry rozvoja oblasti, zvýšenie dostupnosti obyvateľov pre služby technickej infraštruktúry, zlepšenie kvality týchto služieb; zvýšenie prístupnosti obyvateľov k službám poskytovaným prostredníctvom sociálnej infraštruktúry; zlepšenie technického stavu budov a stavieb s cieľom zlepšiť úroveň bezpečnosti; Ukazovatele výsledkov: Počet podnikov umiestnených v revitalizovaných oblastiach 4 [pcs.] Počet osôb využívajúcich zariadenia sociálno-kultúrnej/turistickej infraštruktúry, na ktoré sa vzťahuje projekt 11 653 (osoba/rok) – Plocha pôdy pripravenej na hospodársku činnosť 12 862 [m²] Užitočná plocha budov pripravených na hospodársku činnosť 333,7 [m²] Príloha 2 k žiadosti o DOFIN obsahuje opis vecnej pôsobnosti rozčlenenej podľa obce. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonsisti f’disa’ muniċipalitajiet li jinsabu fiż-Żona Funzjonali ta’ Lublin li tinsab f’4 powiats: Lubelski, ÅÄczyÅski, Åwidnicki u Lubartów. Dan il-proġett se jiġu implimentati fil 9 muniċipalitajiet bil-għan komuni li jaċċelleraw l-iżvilupp sostenibbli permezz tal-rivitalizzazzjoni spazjali u soċjali tal-LOF. Skont id-dijanjożi, fiż-Żona Funzjonali ta’ Lublin hemm ħtiġijiet urġenti għal attivitajiet ta’ rivitalizzazzjoni, sabiex l-ispazju u l-bini pubbliku jiġu adattati biex iwettqu funzjonijiet soċjoekonomiċi u kulturali. Minħabba l-bosta fenomeni soċjali negattivi, bħal: popolazzjoni tixjiħ, vizzju, qgħad â EUR â EUR degraded żoni huma fi stat ta ‘kriżi u xi wħud mill-popolazzjoni hija soċjalment esklużi. Il-miżuri meħuda mill-muniċipalitajiet mhumiex biżżejjed minħabba n-nuqqas ta’ infrastruttura adegwata. Huwa għalhekk meħtieġ li jsir intervent urġenti f’dan il-qasam. Għan ewlieni: EUR â EUR twaqqaf il-proċess ta ‘marġinalizzazzjoni ta’ żoni revitalized, u sussegwentement tiżdied l-importanza tagħhom fl-istruttura mibdula tal-funzjonijiet u l-istrutturi taż-żona, tiżdied id-disponibbiltà tar-residenti għal servizzi ta ‘infrastruttura teknika u t-titjib tal-kwalità ta’ dawn is-servizzi; tiżdied l-aċċessibbiltà tar-residenti għas-servizzi pprovduti bl-użu tal-infrastruttura soċjali; it-titjib tal-istatus tekniku tal-bini u l-bini li jtejjeb il-livell ta’ sikurezza; Indikaturi tar-riżultati: Numru ta ‘impriÅ1⁄4i li jinsabu f’żoni rivitalizzati 4 [pcs] Numru ta ‘nies li jużaw faċilitajiet infrastrutturali soċjo-kulturali/turiżmu koperti mill-proġett 11 653 (persuna/sena) â EUR Żona ta ‘żoni ppreparati għall-attività ekonomika 12 862 [m²] L-erja użabbli tal-bini ppreparati għall-attività ekonomika 333,7 [m²] Fl-Anness 2 għall-applikazzjoni għal dofins, deskrizzjoni tal-ambitu materjali hija ppreżentata mill-muniċipalitajiet. (Maltese)
Il-proġett jikkonsisti f’9 muniċipalitajiet li jinsabu fiż-Żona Funzjonali ta’ Lubelskie li tinsab f’erba’ distretti: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica u Lubartowski. Dan il-proġett se jiġi implimentat f’9 muniċipalitajiet, li jikkondividu l-objettiv li jitħaffef l-iżvilupp sostenibbli permezz tar-rivitalizzazzjoni spazjali u soċjali tal-LOF. Skont id-dijanjożi, hemm ħtiġijiet urġenti fiż-Żona Funzjonali ta’ Lublin biex jitwettqu attivitajiet ta’ rivitalizzazzjoni sabiex l-ispazji pubbliċi u l-bini jiġu adattati biex iwettqu funzjonijiet soċjoekonomiċi u kulturali. Minħabba l-għadd kbir ta’ fenomeni soċjali negattivi, bħal: it-tixjiħ tal-popolazzjoni, id-dipendenza, il-qgħad — iż-żoni degradati jinsabu fi stat ta’ kriżi u xi wħud mill-popolazzjoni huma esklużi soċjalment. L-azzjonijiet meħuda mill-muniċipalitajiet mhumiex biżżejjed minħabba n-nuqqas ta’ infrastruttura adegwata. Għalhekk hemm bżonn ta’ intervent urġenti f’dan il-qasam. Għan ewlieni: jitwaqqaf il-proċess tal-marġinalizzazzjoni taż-żoni rivitalizzati u sussegwentement tiżdied l-importanza tagħhom fi ħdan l-istruttura riveduta tal-funzjoni u l-istruttura tal-iżvilupp taż-żona, tiżdied id-disponibbiltà tar-residenti għas-servizzi tal-infrastruttura teknika, tittejjeb il-kwalità ta’ dawn is-servizzi; iż-żieda fl-aċċessibbiltà tar-residenti għas-servizzi pprovduti bl-użu tal-infrastruttura soċjali; it-titjib tal-kundizzjoni teknika tal-bini u l-istrutturi biex jittejjeb il-livell ta’ sikurezza; Indikaturi tar-riżultati: L-għadd ta’ intrapriżi li jinsabu f’żoni rivitalizzati 4 [pcs.] Numru ta’ persuni li jużaw faċilitajiet ta’ infrastruttura soċjokulturali/tat-turiżmu koperti mill-proġett 11 653 (persuna/sena) — Erja ta’ art ippreparata għall-attività ekonomika 12 862 [m²] Erja utli ta’ bini ppreparat għall-attività ekonomika 333,7 [m²] l-Anness 2 tal-applikazzjoni għal DOFIN jipprovdi deskrizzjoni tal-ambitu materjali maqsum skont il-muniċipalità. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto é composto por 9 comunas situadas na Área Funcional de Lublin, localizadas em 4 powiats: Lubelski, ÅÄczyÅski, Åwidnicki e Lubartów. Este projeto será implementado em 9 concelhos com um objetivo comum âEUR acelerar o desenvolvimento sustentável através da revitalização espacial e social do LOF. De acordo com o diagnóstico, na Área Funcional Lublin há necessidade urgente de atividades de revitalização, a fim de adaptar o espaço e os edifícios públicos para desempenhar funções socioeconômicas e culturais. Devido aos inúmeros fenômenos sociais negativos, tais como: o envelhecimento da população, a dependência, o desemprego, as zonas degradadas encontram-se em situação de crise e parte da população está socialmente excluída. As medidas tomadas pelos municípios são insuficientes devido à falta de infraestruturas adequadas. Por conseguinte, é necessário intervir urgentemente neste domínio. Objetivo principal: travar o processo de marginalização das zonas revitalizadas e, subsequentemente, aumentar a sua importância na mudança da estrutura das funções e estruturas da zona, aumentando a disponibilidade dos residentes para os serviços de infraestruturas técnicas e melhorando a qualidade desses serviços; aumentar a acessibilidade dos residentes aos serviços prestados através de infraestruturas sociais; melhorar o estado técnico dos edifícios e dos edifícios, melhorando o nível de segurança; Indicadores de resultados: Número de empresas situadas em áreas revitalizadas 4 [pcs] Número de pessoas que utilizam infraestruturas socioculturais/turísticas abrangidas pelo projeto 11 653 (pessoa/ano) âEUR Área das áreas preparadas para a atividade económica 12 862 [m²] A área utilizável dos edifícios preparados para a atividade económica 333,7 [m²] No anexo 2 do pedido de afinação, os municípios apresentam uma descrição do âmbito material. (Portuguese)
O projecto consiste em 9 comunas localizadas dentro da Área Funcional de Lublin localizadas em 4 powiats: Lubelski, Łęczyński, Świdnicki e Lubartów. Este projeto será executado em nove municípios com um objetivo comum – acelerar o desenvolvimento sustentável através da revitalização espacial e social da LOF. De acordo com o diagnóstico, na Área Funcional de Lublin há necessidades urgentes de atividades de revitalização, a fim de adaptar o espaço e os edifícios públicos para desempenhar funções socioeconómicas e culturais. Devido aos inúmeros fenómenos sociais negativos, tais como: envelhecimento da população, dependência, desemprego – as zonas degradadas encontram-se em estado de crise e uma parte da população é socialmente excluída. As medidas tomadas pelos municípios são insuficientes devido à falta de infraestruturas adequadas. Por conseguinte, é necessário intervir urgentemente neste domínio. Objetivo principal: — travar o processo de marginalização das zonas revitalizadas e, subsequentemente, aumentar a sua importância na estrutura alterada das funções e estruturas da zona, aumentar a disponibilidade dos residentes para os serviços de infraestruturas técnicas e melhorar a qualidade desses serviços; aumentar a acessibilidade dos residentes aos serviços prestados através de infraestruturas sociais; melhoria do estado técnico dos edifícios e melhoria do nível de segurança; Indicadores de resultados: Número de empresas localizadas em áreas revitalizadas 4 [pcs] Número de pessoas que utilizam infraestruturas socioculturais/turísticas abrangidas pelo projeto 11 653 (pessoa/ano) — Área de áreas preparadas para a atividade económica 12 862 [m2] Área útil de edifícios preparados para a atividade económica 333,7 [m2] No anexo 2 do pedido de dofins, os municípios apresentam uma descrição do âmbito material. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke koostuu yhdeksästä Lublinin toiminnallisella alueella sijaitsevasta kunnasta, jotka sijaitsevat neljässä powiat: Lubelski, ÅÄczyÅski, Åwidnicki ja Lubartów. Hanke toteutetaan yhdeksässä kunnassa, joiden yhteisenä tavoitteena on vauhdittaa kestävää kehitystä LOF:n alueellisen ja sosiaalisen elvyttämisen avulla. Diagnoosin mukaan Lublinin toiminnallisella alueella tarvitaan kiireellisesti elvyttämistoimia, jotta tilat ja julkiset rakennukset voidaan mukauttaa sosioekonomisiin ja kulttuurisiin tehtäviin. Lukuisten kielteisten sosiaalisten ilmiöiden vuoksi, kuten: väestön ikääntyminen, riippuvuus, työttömyys huononevat alueet ovat kriisissä ja osa väestöstä on sosiaalisesti syrjäytynyt. Kuntien toteuttamat toimenpiteet ovat riittämättömiä asianmukaisen infrastruktuurin puutteen vuoksi. Tämän vuoksi on tarpeen puuttua asiaan pikaisesti. Päätavoite: elvytettyjen alueiden syrjäytymisprosessin pysäyttäminen ja sen jälkeen niiden merkityksen lisääminen alueen toimintojen ja rakenteiden muuttuneessa rakenteessa, teknisten infrastruktuuripalvelujen saatavuuden lisääminen ja näiden palvelujen laadun parantaminen; parannetaan asukkaiden mahdollisuuksia käyttää sosiaalista infrastruktuuria käyttäen tarjottavia palveluja; parannetaan rakennusten ja rakennusten teknistä tilaa turvallisuuden tason parantamiseksi; Tulosindikaattorit: Niiden yritysten lukumäärä, jotka sijaitsevat elvytetyillä alueilla 4 [kpl] Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka käyttävät hankkeen kattamia sosiokulttuurisia/matkailuinfrastruktuuripalveluja 11 653 (henkilö/vuosi) â EUR Taloudellista toimintaa varten valmisteltujen alueiden alue 12 862 [m²] taloudellista toimintaa varten valmisteltujen rakennusten käyttökelpoinen pinta-ala 333,7 [m²] kunnat esittävät dofiineja koskevan hakemuksen liitteessä 2 kuvauksen aineellisesta soveltamisalasta. (Finnish)
Hanke koostuu yhdeksästä Lubelskien toiminta-alueella sijaitsevasta kunnasta, jotka sijaitsevat neljällä alueella: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica ja Lubartowski. Hanke toteutetaan yhdeksässä kunnassa, joiden tavoitteena on vauhdittaa kestävää kehitystä alueellisen ja sosiaalisen elvyttämisen avulla. Diagnoosin mukaan Lublinin toiminnallisella alueella tarvitaan kiireesti elvyttämistoimia julkisten tilojen ja rakennusten sopeuttamiseksi sosioekonomisiin ja kulttuurisiin toimintoihin. Johtuen lukuisista negatiivisista yhteiskunnallisista ilmiöistä, kuten: väestön ikääntyminen, riippuvuus, työttömyys – huonontuneet alueet ovat kriisitilassa ja osa väestöstä on sosiaalisesti syrjäytyneitä. Kuntien toteuttamat toimet ovat riittämättömiä riittävän infrastruktuurin puutteen vuoksi. Tämän vuoksi tarvitaan kiireellisiä toimia tällä alalla. Päätavoite: pysäytetään uudelleen elvytettyjen alueiden syrjäytymisprosessi ja lisätään niiden merkitystä alueen toiminta- ja kehitysrakenteen tarkistetussa rakenteessa, lisätään asukkaiden mahdollisuuksia käyttää teknisiä infrastruktuuripalveluja ja parannetaan näiden palvelujen laatua; parannetaan asukkaiden pääsyä sosiaalisen infrastruktuurin avulla tarjottaviin palveluihin; rakennusten ja rakenteiden teknisen kunnon parantaminen turvallisuustason parantamiseksi; Tulosindikaattorit: Niiden yritysten lukumäärä, jotka sijaitsevat elvytetyillä alueilla 4 [kpl.] Hankkeen 11 653 (henkilö/vuosi) kattamaa sosiokulttuurista/matkailuinfrastruktuuria käyttävien henkilöiden lukumäärä – Taloudellista toimintaa varten valmisteltu maa-ala 12 862 [m²] Taloudelliseen toimintaan valmistettujen rakennusten käyttöalue 333,7 [m²] DOFIN-hakemuksen liitteessä 2 esitetään kuvaus kunnan mukaan jaotellusta aineellisesta soveltamisalasta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sestavlja 9 občin znotraj funkcionalnega območja Lublina, ki se nahajajo v štirih krajih: Lubelski, ÅÄczyÅski, Åwidnicki in Lubartüw. Projekt se bo izvajal v 9 občinah s skupnim ciljem: pospeševanje trajnostnega razvoja s prostorsko in socialno revitalizacijo LOF. Po diagnozi so na funkcionalnem območju Lublina nujne potrebe po dejavnostih revitalizacije, da bi prostor in javne zgradbe prilagodili socialno-ekonomskim in kulturnim funkcijam. Zaradi številnih negativnih družbenih pojavov, kot so: staranje prebivalstva, zasvojenost, brezposelnost â EUR degradirana območja so v stanju krize in nekaj prebivalstva je socialno izključena. Ukrepi, ki so jih sprejele občine, niso zadostni zaradi pomanjkanja ustrezne infrastrukture. Zato je treba nujno posredovati na tem področju. Glavni cilj: zaustavitev procesa marginalizacije revitaliziranih območij in posledično povečanje njihovega pomena v spremenjeni strukturi funkcij in struktur območja, povečanje razpoložljivosti prebivalcev za tehnične infrastrukturne storitve in izboljšanje kakovosti teh storitev; povečanje dostopnosti rezidentov do storitev, ki se zagotavljajo z uporabo socialne infrastrukture; izboljšanje tehničnega stanja stavb in stavb, ki izboljšujejo raven varnosti; Kazalniki rezultatov: Število podjetij na revitaliziranih območjih 4 [kos] Število ljudi, ki uporabljajo socialno-kulturne/turistične infrastrukture, zajete v projektu 11 653 (oseba/leto) â EUR Območje območij, pripravljenih za gospodarsko dejavnost 12 862 [m²] Uporabna površina stavb, pripravljenih za gospodarsko dejavnost 333,7 [m²] V Prilogi 2 k vlogi za dofine so občine predstavile opis materialnega področja uporabe. (Slovenian)
Projekt sestavlja 9 občin znotraj funkcionalnega območja Lubelskie, ki se nahajajo v štirih okrožjih: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica in Lubartowski. Ta projekt se bo izvajal v 9 občinah, ki si delijo cilj pospeševanja trajnostnega razvoja s prostorsko in socialno oživljanjem LOF. V skladu z diagnozo so na funkcionalnem območju Lublina nujne potrebe po izvajanju dejavnosti revitalizacije, da se javni prostori in stavbe prilagodijo za izvajanje socialno-ekonomskih in kulturnih funkcij. Zaradi številnih negativnih družbenih pojavov, kot so: staranje prebivalstva, odvisnost, brezposelnost – degradirana območja so v kriznem stanju in del prebivalstva je socialno izključen. Ukrepi, ki so jih sprejele občine, so nezadostni zaradi pomanjkanja ustrezne infrastrukture. Zato je potrebno nujno ukrepanje na tem področju. Glavni cilj: zaustavitev procesa marginalizacije revitaliziranih območij in posledično povečanje njihovega pomena v revidirani strukturi funkcije in razvojne strukture območja, povečanje razpoložljivosti prebivalcev za storitve tehnične infrastrukture in izboljšanje kakovosti teh storitev; povečanje dostopnosti rezidentov do storitev, ki se zagotavljajo z uporabo socialne infrastrukture; izboljšanje tehničnega stanja stavb in objektov za izboljšanje ravni varnosti; Kazalniki rezultatov: Število podjetij na oživljanih območjih 4 [koss.] Število oseb, ki uporabljajo socialno-kulturne/turistične infrastrukture, zajete v projektu 11 653 (osebo/leto) – Površina zemljišča, pripravljenega za gospodarsko dejavnost 12 862 [m²] Porabna površina objektov, pripravljenih za gospodarsko dejavnost 333,7 [m²] Priloga 2 k vlogi za DOFIN vsebuje opis stvarnega področja uporabe, razčlenjenega po občinah. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se skládá z 9 obcí nacházejících se v Lublin funkční oblasti nacházející se ve 4 powiats: Lubelski, ŠÄczyÅski, Åwidnicki a Lubartów. Tento projekt bude realizován v 9 obcích se společným cílem urychlit udržitelný rozvoj prostřednictvím prostorové a sociální revitalizace LOF. Podle diagnózy existují v Lublinově funkční oblasti naléhavé potřeby revitalizace, aby se prostor a veřejné budovy přizpůsobily sociálně-ekonomickým a kulturním funkcím. Vzhledem k četným negativním společenským jevům, jako jsou: stárnutí obyvatelstva, závislost, nezaměstnanost, znehodnocené oblasti jsou ve stavu krize a část populace je sociálně vyloučena. Opatření přijatá obcemi jsou nedostatečná z důvodu nedostatečné infrastruktury. Proto je nutné v této oblasti urychleně zasáhnout. Hlavní cíl: „zastavit proces marginalizace revitalizovaných oblastí a následně zvýšit jejich význam ve změněné struktuře funkcí a struktur této oblasti, zvýšit dostupnost obyvatel pro služby technické infrastruktury a zlepšit kvalitu těchto služeb; zvýšení dostupnosti služeb poskytovaných prostřednictvím sociální infrastruktury pro obyvatele; zlepšení technického stavu budov a budov zvyšujících úroveň bezpečnosti; Ukazatele výsledků: Počet podniků nacházejících se v revitalizovaných oblastech 4 [ks] Počet osob využívajících zařízení sociálně-kulturní/turistické infrastruktury, na něž se vztahuje projekt 11 653 (osoba/rok) › Rozloha ploch připravených pro hospodářskou činnost 12 862 [m²] Užitečná plocha budov připravených pro hospodářskou činnost 333,7 [m²] V příloze 2 žádosti o dofiny předkládají obce popis věcného rozsahu. (Czech)
Projekt se skládá z 9 obcí nacházejících se v rámci funkční oblasti Lubelskie, která se nachází ve 4 okresech: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica a Lubartowski. Tento projekt bude realizován v 9 obcích, které sdílejí cíl urychlení udržitelného rozvoje prostřednictvím prostorové a sociální revitalizace LOF. Podle diagnózy jsou v Lublinské funkční oblasti naléhavé potřeby provádět revitalizační činnosti s cílem přizpůsobit veřejné prostory a budovy tak, aby vykonávaly sociálně-ekonomické a kulturní funkce. Vzhledem k četným negativním společenským jevům, jako jsou: stárnutí obyvatelstva, závislost, nezaměstnanost – degradované oblasti jsou v krizovém stavu a část populace je sociálně vyloučena. Opatření přijatá obcemi jsou nedostatečná vzhledem k nedostatečné infrastruktuře. Proto je nutné v této oblasti naléhavě zasáhnout. Hlavní cíl: zastavit proces marginalizace revitalizovaných oblastí a následně zvýšit jejich význam v rámci revidované struktury funkce a struktury rozvoje oblasti, zvýšit dostupnost obyvatel pro služby technické infrastruktury, zlepšit kvalitu těchto služeb; zvýšení dostupnosti rezidentů ke službám poskytovaným prostřednictvím sociální infrastruktury; zlepšení technického stavu budov a staveb s cílem zlepšit úroveň bezpečnosti; Ukazatele výsledků: Počet podniků nacházejících se v revitalizovaných oblastech 4 [ks.] Počet osob využívajících zařízení sociálně-kulturní/turistické infrastruktury, na něž se vztahuje projekt 11 653 (osoba/rok) – Oblast pozemků připravených pro hospodářskou činnost 12 862 [m²] Použitelná plocha budov připravených pro hospodářskou činnost 333,7 [m²] Příloha 2 k žádosti o DOFIN uvádí popis věcné působnosti rozdělené podle obcí. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektą sudaro 9 savivaldybės Liublino funkcinėje zonoje, esančios 4 powiats: Lubelski, ÅÄczyÅski, Åwidnicki ir Lubartów. Šis projektas bus įgyvendinamas 9 savivaldybėse su bendru tikslu â EUR pagreitinti tvarų vystymąsi per erdvinio ir socialinio atgaivinimo LOF. Remiantis diagnoze, Liublino funkcinėje zonoje skubiai reikia atgaivinti veiklą, kad būtų galima pritaikyti erdvę ir viešuosius pastatus socialinėms, ekonominėms ir kultūrinėms funkcijoms atlikti. Dėl daugybės neigiamų socialinių reiškinių, tokių kaip: gyventojų senėjimas, priklausomybė, nedarbas â EUR pablogėjusios vietovės yra krizės būsenoje ir kai kurie gyventojai yra socialiai atskirti. Priemonės, kurių ėmėsi savivaldybės, yra nepakankamos, nes trūksta tinkamos infrastruktūros. Todėl šioje srityje būtina skubiai įsikišti. Pagrindinis tikslas: â EUR sustabdyti atgaivintų vietovių marginalizacijos procesą ir vėliau didinti jų svarbą pasikeitusioje teritorijos funkcijų ir struktūrų struktūroje, didinti gyventojų galimybes naudotis techninės infrastruktūros paslaugomis ir gerinti šių paslaugų kokybę; didinti gyventojų prieigą prie paslaugų, teikiamų naudojantis socialine infrastruktūra; gerinti pastatų ir pastatų techninę būklę, gerinant saugos lygį; Rezultatų rodikliai: Atgaivintose vietovėse įsikūrusių įmonių skaičius 4 [vnt.] Projekto 11 653 (asmuo/metai) â EUR ūkinei veiklai paruoštų teritorijų plotas 12 862 [m²] Naudojamas pastatų, paruoštų ekonominei veiklai, plotas 333,7 [m²] Paraiškos dėl dofinų 2 priede pateikiamas materialinės taikymo srities aprašymas. (Lithuanian)
Projektą sudaro 9 savivaldybės, esančios Lubelskie funkcinėje teritorijoje 4 rajonuose: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica ir Lubartowski. Šis projektas bus įgyvendintas 9 savivaldybėse, kurių tikslas – spartinti tvarią plėtrą per vietos ir socialinį LOF atgaivinimą. Remiantis diagnoze, Liublino funkcinėje zonoje skubiai reikia atlikti atgaivinimo veiklą, kad viešosios erdvės ir pastatai galėtų atlikti socialines, ekonomines ir kultūrines funkcijas. Dėl daugybės neigiamų socialinių reiškinių, tokių kaip: gyventojų senėjimas, priklausomybė, nedarbas – nualintos vietovės yra krizės būsenoje, o kai kurie gyventojai yra socialiai atskirti. Veiksmai, kurių ėmėsi savivaldybės, yra nepakankami, nes trūksta tinkamos infrastruktūros. Todėl būtina skubiai imtis veiksmų šioje srityje. Pagrindinis tikslas: sustabdyti atgaivintų vietovių marginalizacijos procesą ir vėliau padidinti jų svarbą persvarstytoje teritorijos funkcijų ir plėtros struktūros struktūroje, didinti gyventojų galimybes naudotis techninės infrastruktūros paslaugomis, gerinti šių paslaugų kokybę; didinti gyventojų galimybes naudotis paslaugomis, teikiamomis naudojantis socialine infrastruktūra; gerinti pastatų ir statinių techninę būklę, kad būtų pagerintas saugos lygis; Rezultatų rodikliai: Atgaivintose vietovėse esančių įmonių skaičius 4 [pcs.] Asmenų, besinaudojančių socialinės, kultūrinės ir (arba) turizmo infrastruktūros objektais, kuriems taikomas projektas 11 653 (asmeniui per metus), skaičius. Ekonominei veiklai parengtos žemės plotas 12 862 [m²] Ekonominei veiklai paruoštų pastatų naudingo ploto 333,7 [m²] Paraiškos dėl DOFIN 2 priede pateikiamas materialinės apimties, suskirstytos pagal savivaldybę, aprašymas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts sastāv no 9 komūnām, kas atrodas Ļubļinas funkcionālajā apgabalā, kas atrodas 4 powiats: Lubelski, ÅczyÅski, Åwidnicki un Lubartó³w. Šis projekts tiks īstenots 9 pašvaldībās ar kopīgu mērķi paātrināt ilgtspējīgu attīstību, izmantojot LOF telpisko un sociālo atdzīvināšanu. Saskaņā ar diagnozi, Ļubļinas funkcionālajā zonā ir steidzami nepieciešama revitalizācija, lai pielāgotu telpu un sabiedriskās ēkas sociāli ekonomiskajām un kultūras funkcijām. Sakarā ar daudzām negatīvām sociālām parādībām, piemēram: iedzīvotāju novecošana, atkarība, bezdarbs â EUR degradētās teritorijās ir krīzes stāvoklī, un daži no iedzīvotājiem ir sociāli atstumti. Pašvaldību veiktie pasākumi nav pietiekami, jo trūkst piemērotas infrastruktūras. Tādēļ šajā jomā ir steidzami jāiejaucas. Galvenais mērķis: â EUR apturot procesu marginalizācijas atjaunoto teritoriju, un pēc tam palielinot to nozīmi mainīto struktūru funkcijas un struktūras jomā, palielinot iedzīvotāju pieejamību tehniskās infrastruktūras pakalpojumiem un uzlabojot šo pakalpojumu kvalitāti; palielināt iedzīvotāju piekļuvi pakalpojumiem, ko sniedz, izmantojot sociālo infrastruktūru; ēku un ēku tehniskā stāvokļa uzlabošana, uzlabojot drošības līmeni; Rezultātu rādītāji: To uzņēmumu skaits, kas atrodas atjaunotajās teritorijās 4 [gab.] To cilvēku skaits, kuri izmanto projektā ietvertās sociālās kultūras/tūristu infrastruktūras objektus 11 653 (persona/gadā) âEUR Saimnieciskajai darbībai sagatavoto teritoriju platība 12 862 [m²] Saimnieciskajai darbībai sagatavoto ēku izmantojamā platība 333,7 [m²] Pieteikuma par dofins 2.pielikumā ir sniegts materiālās darbības jomas apraksts. (Latvian)
Projekts sastāv no 9 pašvaldībām Lubelskie funkcionālajā apgabalā, kas atrodas 4 rajonos: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica un Lubartowski. Šis projekts tiks īstenots deviņās pašvaldībās, kurām ir kopīgs mērķis paātrināt ilgtspējīgu attīstību, izmantojot LOF telpisko un sociālo atdzīvināšanu. Saskaņā ar diagnozi Ļubļinas funkcionālajā zonā ir steidzamas vajadzības veikt atjaunošanas darbības, lai pielāgotu sabiedriskās telpas un ēkas sociālekonomisko un kultūras funkciju veikšanai. Ņemot vērā daudzās negatīvās sociālās parādības, piemēram: iedzīvotāju novecošana, atkarība, bezdarbs — degradētās teritorijas ir krīzes stāvoklī, un daļa iedzīvotāju ir sociāli atstumti. Pašvaldību veiktie pasākumi ir nepietiekami piemērotas infrastruktūras trūkuma dēļ. Tādēļ ir nepieciešama steidzama iejaukšanās šajā jomā. Galvenais mērķis: apturēt atdzīvināto teritoriju marginalizācijas procesu un pēc tam palielināt to nozīmi teritorijas funkciju un attīstības struktūras pārskatītajā struktūrā, palielinot iedzīvotāju pieejamību tehniskās infrastruktūras pakalpojumiem, uzlabojot šo pakalpojumu kvalitāti; palielināt iedzīvotāju piekļuvi pakalpojumiem, ko sniedz, izmantojot sociālo infrastruktūru; ēku un būvju tehniskā stāvokļa uzlabošana, lai uzlabotu drošības līmeni; Rezultātu rādītāji: To uzņēmumu skaits, kuri atrodas atjaunotās teritorijās 4 [gab.] Personu skaits, kas izmanto sociālās, kultūras/tūrisma infrastruktūras objektus, uz kuriem attiecas projekts 11 653 (persona/gads) — Saimnieciskajai darbībai sagatavotās zemes platība 12 862 [m²] Saimnieciskajai darbībai sagatavoto ēku izmantojamā platība 333,7 [m²] DOFIN pieteikuma 2. pielikumā sniegts materiālās tvēruma apraksts sadalījumā pa pašvaldībām. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се състои от 9 общини, разположени в рамките на функционалния район Люблин, разположен в 4 powiats: Lubelski, ÅÄczyÅski, Åwidnicki и Lubartów. Този проект ще бъде реализиран в 9 общини с обща цел â EUR ускоряване на устойчивото развитие чрез пространствено и социално съживяване на LOF. Според диагнозата във функционалната област Люблин има спешна нужда от дейности по съживяване, за да се адаптират пространството и обществените сгради, за да се изпълняват социално-икономически и културни функции. Поради многобройните отрицателни социални явления, като например: застаряването на населението, пристрастяването, безработицата влошени райони са в състояние на криза и част от населението е социално изключено. Мерките, предприети от общините, са недостатъчни поради липсата на подходяща инфраструктура. Поради това е необходимо спешно да се намесим в тази област. Основна цел: спиране на процеса на маргинализация на съживените райони и впоследствие увеличаване на тяхното значение за променената структура на функциите и структурите на района, увеличаване на наличността на жителите за техническо инфраструктурно обслужване и подобряване на качеството на тези услуги; увеличаване на достъпността на жителите до услуги, предоставяни чрез използване на социална инфраструктура; подобряване на техническото състояние на сградите и сградите, подобряване на нивото на безопасност; Показатели за резултатите: Брой предприятия, разположени в обновени райони 4 [бр.] Брой хора, използващи социално-културна/туристическа инфраструктура, обхванати от проекта 11 653 (човек/година) Площ на площите, подготвени за икономическа дейност 12 862 [m²] Използваемата площ на сградите, подготвени за икономическа дейност 333,7 [m²] В приложение 2 към заявлението за дофини се представя описание на материалния обхват от общините. (Bulgarian)
Проектът се състои от 9 общини, разположени в рамките на функционалния район Lubelskie, разположени в 4 области: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica и Lubartowski. Този проект ще бъде реализиран в 9 общини, които споделят целта за ускоряване на устойчивото развитие чрез пространствено и социално съживяване на LOF. Според диагнозата във функционалната област „Люблин“ са налице спешни нужди за извършване на дейности по съживяване с цел адаптиране на обществените пространства и сгради за изпълнение на социално-икономически и културни функции. Поради множеството негативни социални явления, като например: застаряването на населението, пристрастяването, безработицата — влошените райони са в кризисна ситуация и част от населението е социално изключено. Действията, предприети от общините, са недостатъчни поради липсата на подходяща инфраструктура. Поради това е необходима спешна намеса в тази област. Основна цел: спиране на процеса на маргинализация на съживените райони и впоследствие увеличаване на тяхното значение в рамките на преразгледаната структура на функцията и структурата на развитие на района, увеличаване на наличността на жителите за технически инфраструктурни услуги, подобряване на качеството на тези услуги; увеличаване на достъпа на жителите до услуги, предоставяни чрез използване на социална инфраструктура; подобряване на техническото състояние на сградите и конструкциите с цел подобряване на нивото на безопасност; Показатели за резултатите: Брой предприятия, разположени в обновени райони 4 [бр.] Брой лица, използващи съоръжения за социално-културна/туристична инфраструктура, обхванати от проект 11 653 (човек/година) — Площ земя, подготвена за стопанска дейност 12 862 [m²] Употребима площ на сградите, подготвени за икономическа дейност 333,7 [m²] Приложение 2 към заявлението за DOFIN съдържа описание на материалния обхват, разпределен по общини. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a lublini funkcionális területen belül található, 4 powiatban található 9 településből áll: Lubelski, ÅÄczyÅski, Åwidnicki és Lubartów. Ez a projekt 9 településen valósul meg, közös célkitűzéssel, amely felgyorsítja a fenntartható fejlődést az LOF térbeli és társadalmi újjáélesztése révén. A diagnózis szerint a lublini funkcionális területen sürgős szükség van újjáélesztési tevékenységekre annak érdekében, hogy a teret és a középületeket társadalmi-gazdasági és kulturális funkciók ellátásához igazítsák. A számos negatív társadalmi jelenség miatt, mint például: a népesség elöregedése, a függőség, a munkanélküliség, a degradálódott területek válságban vannak, és a lakosság egy része társadalmilag kirekesztett. A települések által hozott intézkedések a megfelelő infrastruktúra hiánya miatt nem elégségesek. Ezért sürgős beavatkozásra van szükség ezen a területen. Fő célkitűzés: az újjáéledt területek marginalizálódási folyamatának megállítása, majd a terület funkcióinak és struktúráinak megváltozott szerkezetében betöltött jelentőségük növelése, a lakosság műszaki infrastrukturális szolgáltatásokhoz való hozzáférésének növelése és e szolgáltatások minőségének javítása; a lakosság szociális infrastruktúrával nyújtott szolgáltatásokhoz való hozzáférésének javítása; az épületek műszaki állapotának javítása és a biztonság szintjének javítása; Eredménymutatók: Újjáélesztett területeken található vállalkozások száma 4 [db] A 11 653 (fő/év) projekt hatálya alá tartozó társadalmi-kulturális/turisztikai infrastrukturális létesítményeket használó személyek száma 12 862 [m²] A gazdasági tevékenységre előkészített épületek hasznosítható területe 333,7 [m²] A dofinokra vonatkozó kérelem 2. mellékletében az önkormányzatok ismertetik a tárgyi hatályt. (Hungarian)
A projekt a Lubelskie funkcionális területen belül található 9 településből áll, amelyek 4 járásban találhatók: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica és Lubartowski. A projekt 9 településen valósul meg, amelyek célja a fenntartható fejlődés felgyorsítása a LOF térbeli és társadalmi újjáélesztése révén. A diagnózis szerint a lublini funkcionális területen sürgős szükség van az újjáélesztési tevékenységek elvégzésére annak érdekében, hogy a közterületek és az épületek társadalmi-gazdasági és kulturális funkciók ellátásához igazodjanak. A számos negatív társadalmi jelenség miatt, mint például: a népesség elöregedése, függőség, munkanélküliség – a degradált területek válságos állapotban vannak, és a lakosság egy része társadalmilag kirekesztett. Az önkormányzatok által hozott intézkedések elégtelenek a megfelelő infrastruktúra hiánya miatt. Ezért sürgős beavatkozásra van szükség ezen a területen. Fő célkitűzés: az újjáélesztett területek marginalizációs folyamatának megállítása és ezt követően a terület funkciójának és fejlesztési struktúrájának felülvizsgált szerkezetén belüli jelentőségük növelése, a lakosok műszaki infrastrukturális szolgáltatásokhoz való hozzáférésének növelése, e szolgáltatások minőségének javítása; a lakosok hozzáférésének javítása a szociális infrastruktúrán keresztül nyújtott szolgáltatásokhoz; az épületek és építmények műszaki állapotának javítása a biztonság szintjének javítása érdekében; Eredménymutatók: Az újjáélesztett területeken található vállalkozások száma 4 [db.] A 11 653 projekt hatálya alá tartozó szociokulturális/turisztikai infrastrukturális létesítményeket használó személyek száma – gazdasági tevékenységre előkészített földterület 12 862 [m²] A DOFIN iránti kérelem 2. melléklete településenkénti bontásban tartalmazza a gazdasági tevékenységre előkészített épületek hasznosítható területe 333,7 [m²] 2. mellékletét. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá an tionscadal comhdhéanta de 9 bpobal atá suite laistigh de Limistéar Feidhme Lublin atá lonnaithe i 4 powiats: Lubelski, ÅÄczyÅski, Åwidnicki agus Lubartów. Beidh an tionscadal a chur i bhfeidhm i 9 bardais a bhfuil cuspóir coiteann â EUR EUR dlús a chur le forbairt inbhuanaithe tríd an athbheochan spásúil agus sóisialta an LOF. De réir an diagnóise, tá géarghá le gníomhaíochtaí athbheochana i Limistéar Feidhmiúil Lublin, chun an spás agus na foirgnimh phoiblí a oiriúnú chun feidhmeanna socheacnamaíocha agus cultúrtha a chomhlíonadh. Mar gheall ar na feiniméin shóisialta dhiúltacha iomadúla, mar shampla: tá aosú an daonra, andúil, dífhostaíocht âEUR limistéir dhíghrádaithe i staid géarchéime agus tá roinnt den daonra eisiata go sóisialta. Ní leor na bearta a ghlacann bardais mar gheall ar easpa bonneagair leordhóthanaigh. Is gá, dá bhrí sin, idirghabháil phráinneach a dhéanamh sa réimse seo. Príomhchuspóir: âEUR EUR stop a chur leis an bpróiseas imeallú limistéar athbheochan, agus ina dhiaidh sin a dtábhacht a mhéadú i struchtúr athraithe na bhfeidhmeanna agus struchtúir an cheantair, méadú ar infhaighteacht na gcónaitheoirí do sheirbhísí bonneagair theicniúil agus feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí sin; inrochtaineacht cónaitheoirí ar sheirbhísí a sholáthraítear trí úsáid a bhaint as bonneagar sóisialta a mhéadú; feabhas a chur ar stádas teicniúil foirgneamh agus foirgneamh lena bhfeabhsaítear an leibhéal sábháilteachta; Táscairí toraidh: Líon na bhfiontar atá lonnaithe i limistéir athbheochana 4 [ríomhairí pearsanta] Líon na ndaoine a úsáideann saoráidí bonneagair soch-chultúrtha/turasóireachta atá clúdaithe ag an tionscadal 11 653 (duine/bliain) â EUR â EUR Limistéar limistéar ullmhaithe do ghníomhaíocht eacnamaíoch 12 862 [m²] An limistéar inúsáidte na bhfoirgneamh ullmhaithe do ghníomhaíocht eacnamaíoch 333,7 [m²] In Iarscríbhinn 2 a ghabhann leis an iarratas ar dofins, tá cur síos ar an raon feidhme ábhartha curtha i láthair ag bardais. (Irish)
Tá an tionscadal comhdhéanta de 9 mbardas atá suite laistigh de Limistéar Feidhme Lubelskie atá suite i 4 cheantar: Lubelskie, Łęczyński, Δwidnica agus Lubartowski. Cuirfear an tionscadal seo i bhfeidhm i 9 mbardas, a bhfuil sé mar chuspóir acu dlús a chur leis an bhforbairt inbhuanaithe trí athbheochan spásúil agus shóisialta LOF. De réir na diagnóise, tá riachtanais phráinneacha i Limistéar Feidhme Lublin chun gníomhaíochtaí athbheochana a dhéanamh chun spásanna agus foirgnimh phoiblí a oiriúnú chun feidhmeanna socheacnamaíocha agus cultúrtha a chomhlíonadh. Mar gheall ar na feiniméin shóisialta dhiúltacha iomadúla, mar shampla: aosú an daonra, andúil, dífhostaíocht — tá limistéir dhíghrádaithe i staid géarchéime agus tá cuid den daonra eisiata go sóisialta. Ní leor na gníomhaíochtaí a dhéanann bardais mar gheall ar easpa bonneagair leordhóthanaigh. Dá bhrí sin, tá gá le hidirghabháil phráinneach sa réimse sin. Príomhchuspóir: deireadh a chur le próiseas imeallaithe na limistéar athbheoite agus a dtábhacht a mhéadú ina dhiaidh sin laistigh de struchtúr athbhreithnithe fheidhm agus struchtúr forbartha an cheantair, ag méadú infhaighteacht na gcónaitheoirí do sheirbhísí bonneagair theicniúil, ag feabhsú cháilíocht na seirbhísí sin; inrochtaineacht cónaitheoirí ar sheirbhísí a sholáthraítear trí úsáid a bhaint as bonneagar sóisialta a mhéadú; feabhas a chur ar staid theicniúil na bhfoirgneamh agus na struchtúr chun an leibhéal sábháilteachta a fheabhsú; Táscairí toraidh: Líon na bhfiontar atá lonnaithe i limistéir athbheochana 4 [ríomhaire.] Líon na ndaoine a úsáideann saoráidí infreastruchtúir sochchultúrtha/turasóireachta a chumhdaítear le tionscadal 11 653 (duine/bliain) — An limistéar talún arna ullmhú do ghníomhaíocht eacnamaíoch 12 862 [m²] Achar inúsáidte foirgneamh arna ullmhú do ghníomhaíocht eacnamaíoch 333,7 [m²] Iarscríbhinn 2 a ghabhann leis an iarratas ar dhofin, tugtar cur síos ann ar an raon feidhme ábhartha arna mhiondealú de réir bardais. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består av 9 kommuner belägna inom Lublins funktionella område i 4 powiats: Lubelski, ÅÄczyÅski, Åwidnicki och Lubartów. Projektet kommer att genomföras i 9 kommuner med ett gemensamt mål att påskynda hållbar utveckling genom rumslig och social förnyelse av LOF. Enligt diagnosen finns det i Lublins funktionella område brådskande behov av vitaliseringsverksamhet för att anpassa utrymmet och de offentliga byggnaderna till socioekonomiska och kulturella funktioner. På grund av de många negativa sociala fenomen, såsom: befolkningens åldrande, beroende, arbetslöshet â EUR degraderade områden befinner sig i en krissituation och en del av befolkningen är socialt utslagna. Kommunernas åtgärder är otillräckliga på grund av bristen på lämplig infrastruktur. Det är därför nödvändigt att ingripa snarast på detta område. Huvudsyfte: att stoppa marginaliseringen av återupplivade områden och därefter öka deras betydelse för den förändrade strukturen för de funktioner och strukturer som finns i området, öka invånarnas tillgång till tekniska infrastrukturtjänster och förbättra kvaliteten på dessa tjänster. öka invånarnas tillgång till tjänster som tillhandahålls med hjälp av social infrastruktur. förbättring av byggnaders och byggnaders tekniska status för att förbättra säkerhetsnivån. Resultatindikatorer: Antal företag belägna i återupplivade områden 4 [st] Antal personer som använder sociokulturella/turistinfrastrukturer som omfattas av projektet 11 653 (person/år) â EUR Areal av områden som förberetts för ekonomisk verksamhet 12 862 [m²] Den användbara ytan av byggnader som förberetts för ekonomisk verksamhet 333,7 [m²] I bilaga 2 till ansökan om dofiner presenteras en beskrivning av det materiella tillämpningsområdet av kommunerna. (Swedish)
Projektet består av 9 kommuner inom Lubelskie Funktionsområde som ligger i fyra distrikt: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica och Lubartowski. Projektet kommer att genomföras i nio kommuner som delar målet att påskynda hållbar utveckling genom rumslig och social vitalisering av LOF. Enligt diagnosen finns det akuta behov i Lublins funktionsområde för att genomföra vitaliseringsaktiviteter för att anpassa offentliga utrymmen och byggnader till att utföra socioekonomiska och kulturella funktioner. På grund av de många negativa sociala fenomenen, såsom: befolkningens åldrande, beroende, arbetslöshet – försämrade områden befinner sig i kristillstånd och en del av befolkningen är socialt utestängd. Kommunernas åtgärder är otillräckliga på grund av bristen på lämplig infrastruktur. Det är därför nödvändigt att skyndsamt ingripa på detta område. Huvudsyftet: stoppa marginaliseringen av vitaliserade områden och därefter öka deras betydelse inom den reviderade strukturen för områdets funktion och utveckling, öka invånarnas tillgång till tekniska infrastrukturtjänster och förbättra kvaliteten på dessa tjänster, öka invånarnas tillgång till tjänster som tillhandahålls med hjälp av social infrastruktur, förbättra byggnaders och byggnaders tekniska skick för att förbättra säkerhetsnivån. Resultatindikatorer: Antal företag som är belägna i vitaliserade områden 4 [st.] Antal personer som använder infrastrukturanläggningar för sociokultur/turism som omfattas av projekt 11 653 (person/år) – Mark som är förberedd för ekonomisk verksamhet 12 862 [m²] Användbar yta för byggnader som är förberedda för ekonomisk verksamhet 333,7 [m²] Bilaga 2 till ansökan om DOFIN innehåller en beskrivning av det materiella tillämpningsområdet uppdelat per kommun. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt koosneb 9 kommuunist, mis asuvad Lublini funktsionaalses piirkonnas neljas powittis: Lubelski, ÅÄczyÅski, Åwidnicki ja Lubart³w. Projekti rakendatakse üheksas omavalitsuses, mille ühine eesmärk on säästva arengu kiirendamine LOFi ruumilise ja sotsiaalse taaselustamise kaudu. Vastavalt diagnoosile on Lublini funktsionaalses piirkonnas vaja kiiresti taaselustada tegevusi, et kohandada ruumi ja üldkasutatavaid hooneid sotsiaalmajanduslike ja kultuuriliste funktsioonide täitmiseks. Paljude negatiivsete sotsiaalsete nähtuste tõttu, näiteks: rahvastiku vananemine, sõltuvus, tööpuudus on kriisiolukorras ja osa elanikkonnast on sotsiaalselt tõrjutud. Kohalike omavalitsuste võetud meetmed ei ole piisava infrastruktuuri puudumise tõttu piisavad. Seetõttu on vaja selles valdkonnas kiiresti sekkuda. Peamine eesmärk: taaselustatud piirkondade marginaliseerumise protsessi peatamine ja nende tähtsuse suurendamine piirkonna funktsioonide ja struktuuride struktuuri muutumisel, elanike suurem kättesaadavus tehnilise infrastruktuuri teenustele ja nende teenuste kvaliteedi parandamine; elanike juurdepääsu parandamine sotsiaalse infrastruktuuri abil osutatavatele teenustele; hoonete ja hoonete tehnilise seisundi parandamine, parandades ohutust; Tulemusnäitajad: Taaselustatud aladel asuvate ettevõtete arv 4 [tk] Projektiga hõlmatud sotsiaalkultuurilisi/turismi infrastruktuuri rajatisi kasutavate inimeste arv 11 653 (inimese kohta aastas) âEUR Majandustegevuseks ettevalmistatud alade pindala 12 862 [m²] Majandustegevuseks ettevalmistatud hoonete kasutatav pindala 333,7 [m²] Dofinide taotluse 2. lisas on materiaalse ulatuse kirjelduse esitanud omavalitsused. (Estonian)
Projekt koosneb üheksast omavalitsusüksusest, mis asuvad Lubelskie funktsionaalses piirkonnas, mis asuvad neljas piirkonnas: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica ja Lubartowski. Projekti rakendatakse üheksas omavalitsuses, millel on ühine eesmärk kiirendada säästvat arengut LOFi ruumilise ja sotsiaalse taaselustamise kaudu. Diagnoosi kohaselt on Lublini funktsionaalses piirkonnas kiireloomulisi vajadusi taaselustamiseks, et kohandada avalikke ruume ja hooneid sotsiaal-majanduslike ja kultuuriliste funktsioonide täitmiseks. Tänu arvukatele negatiivsetele sotsiaalsetele nähtustele, nagu: elanikkonna vananemine, sõltuvus, töötus – halvenenud piirkonnad on kriisiolukorras ja osa elanikkonnast on sotsiaalselt tõrjutud. Omavalitsuste võetud meetmed ei ole piisava taristu puudumise tõttu piisavad. Seetõttu on selles valdkonnas vaja kiiret sekkumist. Peamine eesmärk: taaselustatud alade marginaliseerumise protsessi peatamine ja seejärel nende tähtsuse suurendamine piirkonna funktsiooni ja arengustruktuuri läbivaadatud struktuuris, elanike kättesaadavuse suurendamine tehnilise infrastruktuuri teenuste jaoks, nende teenuste kvaliteedi parandamine; parandada elanike juurdepääsu sotsiaaltaristut kasutavatele teenustele; hoonete ja ehitiste tehnilise seisukorra parandamine, et parandada ohutustaset; Tulemusnäitajad: Taaselustatud aladel asuvate ettevõtete arv 4 [tk.] Projektiga 11 653 hõlmatud sotsiaal-kultuurilise/turismi infrastruktuuri rajatisi kasutavate isikute arv (isik/aasta) – majandustegevuseks ettevalmistatud maa-ala 12 862 [m²] majandustegevuseks ettevalmistatud hoonete kasutatav pindala 333,7 [m²] DOFINi taotluse 2. lisas on esitatud sisulise ulatuse kirjeldus omavalitsuse kaupa. (Estonian)
Property / coordinate location: 51°4'55.9"N, 22°38'33.4"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 51°18'34.9"N, 22°26'21.1"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 51°13'34.3"N, 22°27'41.4"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 51°6'51.1"N, 22°23'16.1"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 51°21'37.1"N, 22°37'42.2"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 51°2'49.9"N, 22°26'12.1"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 51°20'31.2"N, 22°45'19.8"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 51°8'16.1"N, 22°50'51.7"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Lubelski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Piaski / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Piaski / qualifier
 
Property / end time
 
31 March 2021
Timestamp+2021-03-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 31 March 2021 / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:15, 7 October 2024

Project Q107650 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improving the spatial, social and cultural cohesion of the Lublin Functional Area through revitalisation
Project Q107650 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    28,387,610.75 zloty
    0 references
    6,310,565.87 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    36,012,425.51 zloty
    0 references
    8,005,562.19 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    78.83 percent
    0 references
    start time
    1 October 2014
    0 references
    end time
    31 March 2021
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA JASTKÓW
    0 references
    beneficiary
    Q2521921
    0 references
    coordinate location

    51°4'55.9"N, 22°38'33.4"E
    inferred from
    location
    0 references

    51°18'34.9"N, 22°26'21.1"E
    inferred from
    location
    0 references

    51°13'34.3"N, 22°27'41.4"E
    inferred from
    location
    0 references

    51°6'51.1"N, 22°23'16.1"E
    inferred from
    location
    0 references

    51°21'37.1"N, 22°37'42.2"E
    inferred from
    location
    0 references

    51°2'49.9"N, 22°26'12.1"E
    inferred from
    location
    0 references

    51°20'31.2"N, 22°45'19.8"E
    inferred from
    location
    0 references

    51°8'16.1"N, 22°50'51.7"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    W skład projektu wchodzi 9 gmin zlokalizowanych w obrębie Lubelskiego Obszaru Funkcjonalnego położonych w 4 powiatach: lubelskim, łęczyńskim, świdnickim i lubartowskim. Niniejszy projekt realizowany będzie na terenie 9 gmin, które mają wspólny cel - przyspieszenie zrównoważonego rozwoju poprzez rewitalizację przestrzenną i społeczną LOF. Jak wynika z przeprowadzonej diagnozy, na terenie Lubelskiego Obszaru Funkcjonalnego występują pilne potrzeby przeprowadzenia działań rewitalizacyjnych, w celu dostosowania przestrzeni i budynków użyteczności publicznej do pełnienia funkcji społeczno-gospodarczych i kulturalnych. Ze względu na licznie występujące negatywne zjawiska społeczne, takie jak: starzenie się społeczeństwa, uzależnienia, bezrobocie - obszary zdegradowane znajdują się w stanie kryzysowym, a część społeczeństwa podlega wykluczeniu społecznemu. Działania podejmowane przez gminy są niewystarczające, ze względu na brak odpowiedniej infrastruktury. Konieczne jest zatem podjęcie pilnej interwencji w tej sferze. Cel główny: - zatrzymanie procesu marginalizacji rewitalizowanych obszarów, a następnie wzrost ich znaczenia w ramach zmienionej struktury funkcji i struktury zagospodarowania obszaru, wzrost dostępności mieszkańców do usług infrastruktury technicznej, poprawa jakości tych usług; wzrost dostępności mieszkańców do usług świadczonych przy użyciu infrastruktury społecznej; poprawa stanu technicznego budynków i budowli poprawa poziomu bezpieczeństwa; Wskaźniki rezultatu: Liczba przedsiębiorstw ulokowanych na zrewitalizowanych obszarach 4 [szt.] Liczba osób korzystających z obiektów infrastruktury społeczno-kulturalnej/turystycznej będącej przedmiotem projektu 11 653 (os./rok) - Powierzchnia terenów przygotowanych pod działalność gospodarczą 12 862 [m2] Powierzchnia użytkowa budynków przygotowanych pod działalność gospodarczą 333,7 [m2] W załączniku nr 2 do wniosku o dofin. przedstawiono opis zakresu rzeczowego z podziałem na poszczególne gminy. (Polish)
    0 references
    The project consists of 9 communes located within the Lublin Functional Area located in 4 powiats: Lubelski, Łęczyński, Świdnicki and Lubartów. This project will be implemented in 9 municipalities with a common objective – accelerating sustainable development through the spatial and social revitalisation of the LOF. According to the diagnosis, in the Lublin Functional Area there are urgent needs for revitalisation activities, in order to adapt the space and public buildings to perform socio-economic and cultural functions. Due to the numerous negative social phenomena, such as: population ageing, addiction, unemployment – degraded areas are in a state of crisis and some of the population is socially excluded. The measures taken by municipalities are insufficient due to the lack of adequate infrastructure. It is therefore necessary to intervene urgently in this area. Main objective: — halting the process of marginalisation of revitalised areas, and subsequently increasing their importance in the changed structure of the functions and structures of the area, increasing the availability of residents to technical infrastructure services and improving the quality of these services; increasing the accessibility of residents to services provided using social infrastructure; improving the technical status of buildings and buildings improving the level of safety; Result indicators: Number of enterprises located in revitalised areas 4 [pcs] Number of people using socio-cultural/tourist infrastructure facilities covered by the project 11 653 (person/year) – Area of areas prepared for economic activity 12 862 [m²] The usable area of buildings prepared for economic activity 333,7 [m²] In Annex 2 to the application for dofins, a description of the material scope is presented by municipalities. (English)
    point in time
    20 October 2020
    readability score
    0.7555080812372779
    0 references
    Le projet se compose de 9 municipalités situées dans la zone fonctionnelle de Lubelskie, réparties dans 4 districts: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica et Lubartowski. Ce projet sera mis en œuvre dans 9 communes, qui partagent l’objectif d’accélérer le développement durable par la revitalisation spatiale et sociale de LOF. Selon le diagnostic, il existe des besoins urgents dans l’espace fonctionnel de Lublin pour mener des activités de revitalisation afin d’adapter les espaces publics et les bâtiments à des fonctions socio-économiques et culturelles. En raison des nombreux phénomènes sociaux négatifs, tels que: le vieillissement de la population, la dépendance, le chômage — les zones dégradées sont en crise et une partie de la population est socialement exclue. Les mesures prises par les municipalités sont insuffisantes en raison du manque d’infrastructures adéquates. Une intervention urgente dans ce domaine est donc nécessaire. Objectif principal: mettre un terme au processus de marginalisation des zones revitalisées et, par la suite, accroître leur importance dans la structure révisée de la fonction et de la structure de développement de la zone, accroître la disponibilité des résidents aux services d’infrastructures techniques et améliorer la qualité de ces services; accroître l’accessibilité des résidents aux services fournis par l’infrastructure sociale; améliorer l’état technique des bâtiments et des structures afin d’améliorer le niveau de sécurité; Indicateurs de résultat: Nombre d’entreprises situées dans des zones revitalisées 4 [pcs.] Nombre de personnes utilisant des infrastructures socioculturelles/touristiques couvertes par le projet 11 653 (personne/an) — Superficie de terrain préparé pour l’activité économique 12 862 [m²] Superficie utile des bâtiments préparés pour l’activité économique 333,7 [m²] L’annexe 2 de la demande de DOFIN fournit une description de la portée matérielle ventilée par commune. (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt besteht aus 9 Gemeinden innerhalb des Lubelskie-Funktionsgebiets in 4 Bezirken: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica und Lubartowski. Dieses Projekt wird in 9 Gemeinden durchgeführt, die das Ziel verfolgen, die nachhaltige Entwicklung durch räumliche und soziale Revitalisierung von LOF zu beschleunigen. Laut der Diagnose besteht im Lublin-Funktionsbereich dringender Bedarf, Revitalisierungsmaßnahmen durchzuführen, um öffentliche Räume und Gebäude an sozioökonomische und kulturelle Funktionen anzupassen. Aufgrund der zahlreichen negativen sozialen Phänomene, wie z. B.: Bevölkerungsalterung, Sucht, Arbeitslosigkeit – Erniedrigte Gebiete befinden sich in einem Krisenzustand und ein Teil der Bevölkerung ist sozial ausgegrenzt. Die von den Gemeinden ergriffenen Maßnahmen sind aufgrund des Mangels an ausreichender Infrastruktur unzureichend. Daher ist ein dringendes Eingreifen in diesem Bereich erforderlich. Hauptziel: den Prozess der Marginalisierung revitalisierter Gebiete zu stoppen und anschließend ihre Bedeutung innerhalb der überarbeiteten Struktur der Funktion und der Entwicklungsstruktur des Gebiets zu erhöhen, die Verfügbarkeit der Bewohner technischer Infrastrukturdienste zu erhöhen und die Qualität dieser Dienstleistungen zu verbessern; Verbesserung der Zugänglichkeit der Einwohner zu Dienstleistungen, die soziale Infrastruktur nutzen; Verbesserung des technischen Zustands von Gebäuden und Strukturen zur Verbesserung des Sicherheitsniveaus; Ergebnisindikatoren: Anzahl der Unternehmen in revitalisierten Gebieten 4 [Stk.] Anzahl der Personen, die Infrastruktureinrichtungen für Soziokultur/Tourismus im Rahmen des Projekts 11 653 (Person/Jahr) nutzen – Fläche der für die wirtschaftliche Tätigkeit vorbereiteten Grundstücke 12 862 [m²] Nutzfläche der für die wirtschaftliche Tätigkeit vorbereiteten Gebäude 333,7 [m²] Anhang 2 des DOFIN-Antrags enthält eine Beschreibung des nach Gemeinden aufgeschlüsselten materiellen Anwendungsbereichs. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het project bestaat uit 9 gemeenten binnen het Lubelskie Functional Area gelegen in 4 districten: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica en Lubartowski. Dit project zal worden uitgevoerd in 9 gemeenten, die de doelstelling delen om duurzame ontwikkeling te versnellen door middel van ruimtelijke en sociale revitalisering van LOF. Volgens de diagnose zijn er in het functionele gebied Lublin dringend behoefte aan revitaliseringsactiviteiten om openbare ruimten en gebouwen aan te passen aan sociaal-economische en culturele functies. Vanwege de vele negatieve sociale fenomenen, zoals: vergrijzing, verslaving, werkloosheid — gedegradeerde gebieden bevinden zich in een crisisstaat en een deel van de bevolking is sociaal uitgesloten. De maatregelen van gemeenten zijn ontoereikend vanwege het gebrek aan adequate infrastructuur. Daarom is dringend ingrijpen op dit gebied noodzakelijk. Hoofddoel: het proces van marginalisering van gerevitaliseerde gebieden stopzetten en vervolgens het belang ervan binnen de herziene structuur van de functie- en ontwikkelingsstructuur van het gebied vergroten, de beschikbaarheid van ingezetenen voor technische infrastructuurdiensten vergroten en de kwaliteit van deze diensten verbeteren; de toegankelijkheid van bewoners tot diensten die met behulp van sociale infrastructuur worden verleend, te vergroten; verbetering van de technische staat van gebouwen en structuren om het veiligheidsniveau te verbeteren; Resultaatindicatoren: Aantal ondernemingen gevestigd in gerevitaliseerde gebieden 4 [pcs.] Aantal personen die gebruik maken van voorzieningen voor sociaal-culturele/toerisme-infrastructuur die vallen onder project 11 653 (persoon/jaar) — Grond die is voorbereid voor economische activiteit 12 862 [m²] bruikbare oppervlakte van gebouwen die zijn voorbereid voor economische activiteit 333,7 [m²] Bijlage 2 bij de aanvraag voor DOFIN bevat een beschrijving van het materiële toepassingsgebied, uitgesplitst naar gemeente. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto si compone di 9 comuni situati all'interno dell'Area Funzionale Lubelskie ubicata in 4 distretti: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica e Lubartowski. Questo progetto sarà attuato in 9 comuni, che condividono l'obiettivo di accelerare lo sviluppo sostenibile attraverso la rivitalizzazione spaziale e sociale della LOF. Secondo la diagnosi, nell'Area Funzionale di Lublino vi sono urgenti necessità di svolgere attività di rivitalizzazione al fine di adattare gli spazi pubblici e gli edifici per svolgere funzioni socio-economiche e culturali. A causa dei numerosi fenomeni sociali negativi, come: invecchiamento della popolazione, dipendenza, disoccupazione — aree degradate sono in uno stato di crisi e parte della popolazione è socialmente esclusa. Le azioni intraprese dai comuni sono insufficienti a causa della mancanza di infrastrutture adeguate. È pertanto necessario un intervento urgente in questo settore. Obiettivo principale: arrestare il processo di marginalizzazione delle aree rivitalizzate e successivamente accrescerne l'importanza nell'ambito della struttura riveduta della funzione e della struttura di sviluppo dell'area, aumentare la disponibilità dei residenti ai servizi infrastrutturali tecnici, migliorare la qualità di tali servizi; aumentare l'accessibilità dei residenti ai servizi forniti utilizzando le infrastrutture sociali; migliorare le condizioni tecniche degli edifici e delle strutture per migliorare il livello di sicurezza; Indicatori di risultato: Numero di imprese situate in zone rivitalizzate 4 [pz.] Numero di persone che utilizzano infrastrutture socioculturali/turistiche oggetto del progetto 11 653 (persona/anno) — Area di terreni preparati per l'attività economica 12 862 [m²] Superficie utilizzabile di edifici preparati per attività economica 333,7 [m²] L'allegato 2 della domanda di DOFIN fornisce una descrizione del campo di applicazione materiale suddiviso per comune. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto consta de 9 municipios ubicados dentro del Área Funcional de Lubelskie ubicados en 4 distritos: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica y Lubartowski. Este proyecto se implementará en 9 municipios, que comparten el objetivo de acelerar el desarrollo sostenible a través de la revitalización espacial y social de la LOF. Según el diagnóstico, existen necesidades urgentes en el Área Funcional de Lublin para llevar a cabo actividades de revitalización con el fin de adaptar los espacios públicos y edificios para desempeñar funciones socioeconómicas y culturales. Debido a los numerosos fenómenos sociales negativos, tales como: el envejecimiento de la población, la adicción, el desempleo — las zonas degradadas se encuentran en un estado de crisis y parte de la población está excluida socialmente. Las medidas adoptadas por los municipios son insuficientes debido a la falta de infraestructura adecuada. Por lo tanto, es necesaria una intervención urgente en este ámbito. Objetivo principal: C) Detener el proceso de marginación de las zonas revitalizadas y, posteriormente, aumentar su importancia dentro de la estructura revisada de la función y la estructura de desarrollo de la zona, aumentando la disponibilidad de los residentes para los servicios de infraestructura técnica, mejorando la calidad de esos servicios; aumentar la accesibilidad de los residentes a los servicios prestados mediante infraestructura social; mejorar el estado técnico de los edificios y estructuras para mejorar el nivel de seguridad; Indicadores de resultados: Número de empresas situadas en zonas revitalizadas 4 [pcs.] Número de personas que utilizan infraestructuras socioculturales/turísticas cubiertas por el proyecto 11 653 (persona/año) — Superficie de terrenos preparados para la actividad económica 12 862 [m²] Superficie utilizable de edificios preparados para la actividad económica 333,7 [m²] El anexo 2 de la solicitud de DOFIN proporciona una descripción del alcance material desglosado por municipio. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projektet består af 9 kommuner beliggende i det funktionelle Lubelskie-område i 4 distrikter: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica og Lubartowski. Dette projekt vil blive gennemført i 9 kommuner, som deler målet om at fremskynde bæredygtig udvikling gennem rumlig og social revitalisering af LOF. Ifølge diagnosen er der presserende behov i det funktionelle område Lublin for at gennemføre revitaliseringsaktiviteter med henblik på at tilpasse offentlige rum og bygninger til at udføre socioøkonomiske og kulturelle funktioner. På grund af de mange negative sociale fænomener, såsom: befolkningens aldring, afhængighed, arbejdsløshed — nedbrudte områder befinder sig i en krisetilstand, og en del af befolkningen er socialt udstødt. De foranstaltninger, kommunerne træffer, er utilstrækkelige på grund af manglen på tilstrækkelig infrastruktur. Der er derfor behov for en hurtig indsats på dette område. Hovedformålet: at standse processen med marginalisering af revitaliserede områder og efterfølgende øge deres betydning inden for den reviderede struktur af områdets funktions- og udviklingsstruktur, øge beboernes adgang til tekniske infrastrukturtjenester og forbedre kvaliteten af disse tjenester øge beboernes adgang til tjenester, der leveres ved hjælp af social infrastruktur forbedring af bygningers og strukturers tekniske tilstand med henblik på at forbedre sikkerhedsniveauet Resultatindikatorer: Antal virksomheder beliggende i revitaliserede områder 4 [stk.] Antal personer, der anvender sociokulturelle/turismeinfrastrukturfaciliteter, der er omfattet af projekt 11 653 (person/år) — Areal, der er forberedt til økonomisk aktivitet 12 862 [m²] Anvendeligt areal af bygninger, der er forberedt til økonomisk aktivitet 333,7 [m²] Bilag 2 til ansøgningen om DOFIN indeholder en beskrivelse af det materielle anvendelsesområde opdelt efter kommune. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο αποτελείται από 9 δήμους που βρίσκονται εντός της λειτουργικής περιοχής Lubelskie και βρίσκονται σε 4 περιφέρειες: Lubelskie, Łęczyński, Çwidnica και Lubartowski. Το έργο αυτό θα υλοποιηθεί σε 9 δήμους, οι οποίοι συμμερίζονται το στόχο της επιτάχυνσης της βιώσιμης ανάπτυξης μέσω της χωρικής και κοινωνικής αναζωογόνησης του LOF. Σύμφωνα με τη διάγνωση, υπάρχουν επείγουσες ανάγκες στη λειτουργική περιοχή του Λούμπλιν για την πραγματοποίηση δραστηριοτήτων αναζωογόνησης, προκειμένου να προσαρμοστούν οι δημόσιοι χώροι και τα κτίρια ώστε να εκτελούν κοινωνικοοικονομικές και πολιτιστικές λειτουργίες. Λόγω των πολυάριθμων αρνητικών κοινωνικών φαινομένων, όπως: η γήρανση του πληθυσμού, ο εθισμός, η ανεργία — οι υποβαθμισμένες περιοχές βρίσκονται σε κατάσταση κρίσης και μέρος του πληθυσμού είναι κοινωνικά αποκλεισμένο. Τα μέτρα που λαμβάνονται από τους δήμους είναι ανεπαρκή λόγω της έλλειψης επαρκών υποδομών. Ως εκ τούτου, είναι αναγκαία η επείγουσα παρέμβαση σε αυτόν τον τομέα. Κύριος στόχος: την ανάσχεση της διαδικασίας περιθωριοποίησης των αναζωογονημένων περιοχών και, στη συνέχεια, την αύξηση της σημασίας τους στο πλαίσιο της αναθεωρημένης δομής της λειτουργίας και της δομής ανάπτυξης της περιοχής, την αύξηση της διαθεσιμότητας των κατοίκων σε υπηρεσίες τεχνικής υποδομής, τη βελτίωση της ποιότητας των υπηρεσιών αυτών· αύξηση της προσβασιμότητας των κατοίκων σε υπηρεσίες που παρέχονται μέσω κοινωνικών υποδομών· βελτίωση της τεχνικής κατάστασης των κτιρίων και των κατασκευών για τη βελτίωση του επιπέδου ασφάλειας· Δείκτες αποτελεσμάτων: Αριθμός επιχειρήσεων που είναι εγκατεστημένες σε αναζωογονημένες περιοχές 4 [τεμ.] Αριθμός ατόμων που χρησιμοποιούν εγκαταστάσεις κοινωνικοπολιτιστικής/τουριστικής υποδομής που καλύπτονται από το έργο 11 653 (άτομο/έτος) — Έκταση προετοιμαζόμενης για οικονομική δραστηριότητα έκτασης 12 862 [m²] Χρησιμοποιήσιμη έκταση κτιρίων προετοιμασμένων για οικονομική δραστηριότητα 333,7 [m²] Το παράρτημα 2 της αίτησης για το DOFIN παρέχει περιγραφή του υλικού πεδίου εφαρμογής ανά δήμο. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se sastoji od 9 općina smještenih u funkcionalnom području Lubelskie u četiri okruga: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica i Lubartowski. Projekt će se provoditi u 9 općina, koje dijele cilj ubrzavanja održivog razvoja kroz prostornu i društvenu revitalizaciju LOF-a. Prema dijagnozi, u funkcionalnom području Lublina postoje hitne potrebe za provođenjem aktivnosti revitalizacije kako bi se javni prostori i zgrade prilagodili obavljanju društveno-gospodarskih i kulturnih funkcija. Zbog brojnih negativnih društvenih fenomena, kao što su: starenje stanovništva, ovisnost, nezaposlenost – degradirana područja nalaze se u kriznom stanju, a dio stanovništva je socijalno isključen. Mjere koje su poduzele općine nedostatne su zbog nedostatka odgovarajuće infrastrukture. Stoga je potrebna hitna intervencija u tom području. Glavni cilj: zaustavljanje procesa marginalizacije revitaliziranih područja i naknadno povećanje njihove važnosti u okviru revidirane strukture funkcije i razvojne strukture područja, povećanje dostupnosti stanovnika uslugama tehničke infrastrukture, poboljšanje kvalitete tih usluga; povećanje dostupnosti stanovnika uslugama koje se pružaju putem socijalne infrastrukture; poboljšanje tehničkog stanja zgrada i konstrukcija kako bi se poboljšala razina sigurnosti; Pokazatelji rezultata: Broj poduzeća koja se nalaze u revitaliziranim područjima 4 [kom.] Broj osoba koje se koriste društveno-kulturnim/turističkim infrastrukturnim objektima obuhvaćenima projektom 11 653 (osoba/godina) – Površina zemljišta pripremljena za gospodarsku djelatnost 12 862 [m²] Korisna površina zgrada pripremljenih za gospodarsku djelatnost 333,7 [m²] Prilog 2. zahtjevu za DOFIN sadržava opis materijalnog područja primjene raščlanjenog po općinama. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul este format din 9 comune situate în zona funcțională Lubelskie, situată în 4 districte: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica și Lubartowski. Acest proiect va fi implementat în 9 municipalități, care împărtășesc obiectivul de accelerare a dezvoltării durabile prin revitalizarea spațială și socială a LOF. Conform diagnosticului, în zona funcțională Lublin există nevoi urgente de a desfășura activități de revitalizare în vederea adaptării spațiilor publice și clădirilor pentru a îndeplini funcții socio-economice și culturale. Datorită numeroaselor fenomene sociale negative, cum ar fi: îmbătrânirea populației, dependența, șomajul – zonele degradate se află într-o stare de criză, iar o parte din populație este exclusă din punct de vedere social. Acțiunile întreprinse de municipalități sunt insuficiente din cauza lipsei unei infrastructuri adecvate. Prin urmare, este necesară o intervenție urgentă în acest domeniu. Obiectivul principal: stoparea procesului de marginalizare a zonelor revitalizate și, ulterior, creșterea importanței acestora în cadrul structurii revizuite a funcției și structurii de dezvoltare a zonei, creșterea disponibilității rezidenților la serviciile de infrastructură tehnică, îmbunătățirea calității acestor servicii; creșterea accesibilității rezidenților la serviciile furnizate prin intermediul infrastructurii sociale; îmbunătățirea stării tehnice a clădirilor și a structurilor pentru a îmbunătăți nivelul de siguranță; Indicatori de rezultat: Numărul de întreprinderi situate în zone revitalizate 4 [pcs.] Numărul de persoane care utilizează instalații de infrastructură socio-culturală/turistică care fac obiectul proiectului 11 653 (persoană/an) – Suprafață de teren pregătită pentru activitate economică 12 862 [m²] Suprafața utilă a clădirilor pregătite pentru activitate economică 333,7 [m²] Anexa 2 la cererea de DOFIN oferă o descriere a domeniului material defalcat pe municipalitate. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt pozostáva z 9 obcí, ktoré sa nachádzajú v rámci funkčnej oblasti Lubelskie, ktorá sa nachádza v 4 okresoch: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica a Lubartowski. Tento projekt sa bude realizovať v 9 obciach, ktoré majú spoločný cieľ urýchliť trvalo udržateľný rozvoj prostredníctvom priestorovej a sociálnej revitalizácie LOF. Podľa diagnózy sú v Lublínskej funkčnej oblasti naliehavé potreby vykonávať revitalizačné činnosti s cieľom prispôsobiť verejné priestory a budovy tak, aby plnili sociálno-ekonomické a kultúrne funkcie. V dôsledku mnohých negatívnych spoločenských javov, ako sú: starnutie obyvateľstva, závislosť, nezamestnanosť – znehodnotené oblasti sú v krízovom stave a časť obyvateľstva je sociálne vylúčená. Opatrenia, ktoré prijali obce, sú nedostatočné z dôvodu nedostatku primeranej infraštruktúry. V tejto oblasti je preto potrebná naliehavá intervencia. Hlavný cieľ: zastavenie procesu marginalizácie revitalizovaných oblastí a následné zvýšenie ich významu v rámci revidovanej štruktúry funkcie a štruktúry rozvoja oblasti, zvýšenie dostupnosti obyvateľov pre služby technickej infraštruktúry, zlepšenie kvality týchto služieb; zvýšenie prístupnosti obyvateľov k službám poskytovaným prostredníctvom sociálnej infraštruktúry; zlepšenie technického stavu budov a stavieb s cieľom zlepšiť úroveň bezpečnosti; Ukazovatele výsledkov: Počet podnikov umiestnených v revitalizovaných oblastiach 4 [pcs.] Počet osôb využívajúcich zariadenia sociálno-kultúrnej/turistickej infraštruktúry, na ktoré sa vzťahuje projekt 11 653 (osoba/rok) – Plocha pôdy pripravenej na hospodársku činnosť 12 862 [m²] Užitočná plocha budov pripravených na hospodársku činnosť 333,7 [m²] Príloha 2 k žiadosti o DOFIN obsahuje opis vecnej pôsobnosti rozčlenenej podľa obce. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonsisti f’9 muniċipalitajiet li jinsabu fiż-Żona Funzjonali ta’ Lubelskie li tinsab f’erba’ distretti: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica u Lubartowski. Dan il-proġett se jiġi implimentat f’9 muniċipalitajiet, li jikkondividu l-objettiv li jitħaffef l-iżvilupp sostenibbli permezz tar-rivitalizzazzjoni spazjali u soċjali tal-LOF. Skont id-dijanjożi, hemm ħtiġijiet urġenti fiż-Żona Funzjonali ta’ Lublin biex jitwettqu attivitajiet ta’ rivitalizzazzjoni sabiex l-ispazji pubbliċi u l-bini jiġu adattati biex iwettqu funzjonijiet soċjoekonomiċi u kulturali. Minħabba l-għadd kbir ta’ fenomeni soċjali negattivi, bħal: it-tixjiħ tal-popolazzjoni, id-dipendenza, il-qgħad — iż-żoni degradati jinsabu fi stat ta’ kriżi u xi wħud mill-popolazzjoni huma esklużi soċjalment. L-azzjonijiet meħuda mill-muniċipalitajiet mhumiex biżżejjed minħabba n-nuqqas ta’ infrastruttura adegwata. Għalhekk hemm bżonn ta’ intervent urġenti f’dan il-qasam. Għan ewlieni: jitwaqqaf il-proċess tal-marġinalizzazzjoni taż-żoni rivitalizzati u sussegwentement tiżdied l-importanza tagħhom fi ħdan l-istruttura riveduta tal-funzjoni u l-istruttura tal-iżvilupp taż-żona, tiżdied id-disponibbiltà tar-residenti għas-servizzi tal-infrastruttura teknika, tittejjeb il-kwalità ta’ dawn is-servizzi; iż-żieda fl-aċċessibbiltà tar-residenti għas-servizzi pprovduti bl-użu tal-infrastruttura soċjali; it-titjib tal-kundizzjoni teknika tal-bini u l-istrutturi biex jittejjeb il-livell ta’ sikurezza; Indikaturi tar-riżultati: L-għadd ta’ intrapriżi li jinsabu f’żoni rivitalizzati 4 [pcs.] Numru ta’ persuni li jużaw faċilitajiet ta’ infrastruttura soċjokulturali/tat-turiżmu koperti mill-proġett 11 653 (persuna/sena) — Erja ta’ art ippreparata għall-attività ekonomika 12 862 [m²] Erja utli ta’ bini ppreparat għall-attività ekonomika 333,7 [m²] l-Anness 2 tal-applikazzjoni għal DOFIN jipprovdi deskrizzjoni tal-ambitu materjali maqsum skont il-muniċipalità. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O projecto consiste em 9 comunas localizadas dentro da Área Funcional de Lublin localizadas em 4 powiats: Lubelski, Łęczyński, Świdnicki e Lubartów. Este projeto será executado em nove municípios com um objetivo comum – acelerar o desenvolvimento sustentável através da revitalização espacial e social da LOF. De acordo com o diagnóstico, na Área Funcional de Lublin há necessidades urgentes de atividades de revitalização, a fim de adaptar o espaço e os edifícios públicos para desempenhar funções socioeconómicas e culturais. Devido aos inúmeros fenómenos sociais negativos, tais como: envelhecimento da população, dependência, desemprego – as zonas degradadas encontram-se em estado de crise e uma parte da população é socialmente excluída. As medidas tomadas pelos municípios são insuficientes devido à falta de infraestruturas adequadas. Por conseguinte, é necessário intervir urgentemente neste domínio. Objetivo principal: — travar o processo de marginalização das zonas revitalizadas e, subsequentemente, aumentar a sua importância na estrutura alterada das funções e estruturas da zona, aumentar a disponibilidade dos residentes para os serviços de infraestruturas técnicas e melhorar a qualidade desses serviços; aumentar a acessibilidade dos residentes aos serviços prestados através de infraestruturas sociais; melhoria do estado técnico dos edifícios e melhoria do nível de segurança; Indicadores de resultados: Número de empresas localizadas em áreas revitalizadas 4 [pcs] Número de pessoas que utilizam infraestruturas socioculturais/turísticas abrangidas pelo projeto 11 653 (pessoa/ano) — Área de áreas preparadas para a atividade económica 12 862 [m2] Área útil de edifícios preparados para a atividade económica 333,7 [m2] No anexo 2 do pedido de dofins, os municípios apresentam uma descrição do âmbito material. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hanke koostuu yhdeksästä Lubelskien toiminta-alueella sijaitsevasta kunnasta, jotka sijaitsevat neljällä alueella: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica ja Lubartowski. Hanke toteutetaan yhdeksässä kunnassa, joiden tavoitteena on vauhdittaa kestävää kehitystä alueellisen ja sosiaalisen elvyttämisen avulla. Diagnoosin mukaan Lublinin toiminnallisella alueella tarvitaan kiireesti elvyttämistoimia julkisten tilojen ja rakennusten sopeuttamiseksi sosioekonomisiin ja kulttuurisiin toimintoihin. Johtuen lukuisista negatiivisista yhteiskunnallisista ilmiöistä, kuten: väestön ikääntyminen, riippuvuus, työttömyys – huonontuneet alueet ovat kriisitilassa ja osa väestöstä on sosiaalisesti syrjäytyneitä. Kuntien toteuttamat toimet ovat riittämättömiä riittävän infrastruktuurin puutteen vuoksi. Tämän vuoksi tarvitaan kiireellisiä toimia tällä alalla. Päätavoite: pysäytetään uudelleen elvytettyjen alueiden syrjäytymisprosessi ja lisätään niiden merkitystä alueen toiminta- ja kehitysrakenteen tarkistetussa rakenteessa, lisätään asukkaiden mahdollisuuksia käyttää teknisiä infrastruktuuripalveluja ja parannetaan näiden palvelujen laatua; parannetaan asukkaiden pääsyä sosiaalisen infrastruktuurin avulla tarjottaviin palveluihin; rakennusten ja rakenteiden teknisen kunnon parantaminen turvallisuustason parantamiseksi; Tulosindikaattorit: Niiden yritysten lukumäärä, jotka sijaitsevat elvytetyillä alueilla 4 [kpl.] Hankkeen 11 653 (henkilö/vuosi) kattamaa sosiokulttuurista/matkailuinfrastruktuuria käyttävien henkilöiden lukumäärä – Taloudellista toimintaa varten valmisteltu maa-ala 12 862 [m²] Taloudelliseen toimintaan valmistettujen rakennusten käyttöalue 333,7 [m²] DOFIN-hakemuksen liitteessä 2 esitetään kuvaus kunnan mukaan jaotellusta aineellisesta soveltamisalasta. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt sestavlja 9 občin znotraj funkcionalnega območja Lubelskie, ki se nahajajo v štirih okrožjih: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica in Lubartowski. Ta projekt se bo izvajal v 9 občinah, ki si delijo cilj pospeševanja trajnostnega razvoja s prostorsko in socialno oživljanjem LOF. V skladu z diagnozo so na funkcionalnem območju Lublina nujne potrebe po izvajanju dejavnosti revitalizacije, da se javni prostori in stavbe prilagodijo za izvajanje socialno-ekonomskih in kulturnih funkcij. Zaradi številnih negativnih družbenih pojavov, kot so: staranje prebivalstva, odvisnost, brezposelnost – degradirana območja so v kriznem stanju in del prebivalstva je socialno izključen. Ukrepi, ki so jih sprejele občine, so nezadostni zaradi pomanjkanja ustrezne infrastrukture. Zato je potrebno nujno ukrepanje na tem področju. Glavni cilj: zaustavitev procesa marginalizacije revitaliziranih območij in posledično povečanje njihovega pomena v revidirani strukturi funkcije in razvojne strukture območja, povečanje razpoložljivosti prebivalcev za storitve tehnične infrastrukture in izboljšanje kakovosti teh storitev; povečanje dostopnosti rezidentov do storitev, ki se zagotavljajo z uporabo socialne infrastrukture; izboljšanje tehničnega stanja stavb in objektov za izboljšanje ravni varnosti; Kazalniki rezultatov: Število podjetij na oživljanih območjih 4 [koss.] Število oseb, ki uporabljajo socialno-kulturne/turistične infrastrukture, zajete v projektu 11 653 (osebo/leto) – Površina zemljišča, pripravljenega za gospodarsko dejavnost 12 862 [m²] Porabna površina objektov, pripravljenih za gospodarsko dejavnost 333,7 [m²] Priloga 2 k vlogi za DOFIN vsebuje opis stvarnega področja uporabe, razčlenjenega po občinah. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se skládá z 9 obcí nacházejících se v rámci funkční oblasti Lubelskie, která se nachází ve 4 okresech: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica a Lubartowski. Tento projekt bude realizován v 9 obcích, které sdílejí cíl urychlení udržitelného rozvoje prostřednictvím prostorové a sociální revitalizace LOF. Podle diagnózy jsou v Lublinské funkční oblasti naléhavé potřeby provádět revitalizační činnosti s cílem přizpůsobit veřejné prostory a budovy tak, aby vykonávaly sociálně-ekonomické a kulturní funkce. Vzhledem k četným negativním společenským jevům, jako jsou: stárnutí obyvatelstva, závislost, nezaměstnanost – degradované oblasti jsou v krizovém stavu a část populace je sociálně vyloučena. Opatření přijatá obcemi jsou nedostatečná vzhledem k nedostatečné infrastruktuře. Proto je nutné v této oblasti naléhavě zasáhnout. Hlavní cíl: zastavit proces marginalizace revitalizovaných oblastí a následně zvýšit jejich význam v rámci revidované struktury funkce a struktury rozvoje oblasti, zvýšit dostupnost obyvatel pro služby technické infrastruktury, zlepšit kvalitu těchto služeb; zvýšení dostupnosti rezidentů ke službám poskytovaným prostřednictvím sociální infrastruktury; zlepšení technického stavu budov a staveb s cílem zlepšit úroveň bezpečnosti; Ukazatele výsledků: Počet podniků nacházejících se v revitalizovaných oblastech 4 [ks.] Počet osob využívajících zařízení sociálně-kulturní/turistické infrastruktury, na něž se vztahuje projekt 11 653 (osoba/rok) – Oblast pozemků připravených pro hospodářskou činnost 12 862 [m²] Použitelná plocha budov připravených pro hospodářskou činnost 333,7 [m²] Příloha 2 k žádosti o DOFIN uvádí popis věcné působnosti rozdělené podle obcí. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektą sudaro 9 savivaldybės, esančios Lubelskie funkcinėje teritorijoje 4 rajonuose: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica ir Lubartowski. Šis projektas bus įgyvendintas 9 savivaldybėse, kurių tikslas – spartinti tvarią plėtrą per vietos ir socialinį LOF atgaivinimą. Remiantis diagnoze, Liublino funkcinėje zonoje skubiai reikia atlikti atgaivinimo veiklą, kad viešosios erdvės ir pastatai galėtų atlikti socialines, ekonomines ir kultūrines funkcijas. Dėl daugybės neigiamų socialinių reiškinių, tokių kaip: gyventojų senėjimas, priklausomybė, nedarbas – nualintos vietovės yra krizės būsenoje, o kai kurie gyventojai yra socialiai atskirti. Veiksmai, kurių ėmėsi savivaldybės, yra nepakankami, nes trūksta tinkamos infrastruktūros. Todėl būtina skubiai imtis veiksmų šioje srityje. Pagrindinis tikslas: sustabdyti atgaivintų vietovių marginalizacijos procesą ir vėliau padidinti jų svarbą persvarstytoje teritorijos funkcijų ir plėtros struktūros struktūroje, didinti gyventojų galimybes naudotis techninės infrastruktūros paslaugomis, gerinti šių paslaugų kokybę; didinti gyventojų galimybes naudotis paslaugomis, teikiamomis naudojantis socialine infrastruktūra; gerinti pastatų ir statinių techninę būklę, kad būtų pagerintas saugos lygis; Rezultatų rodikliai: Atgaivintose vietovėse esančių įmonių skaičius 4 [pcs.] Asmenų, besinaudojančių socialinės, kultūrinės ir (arba) turizmo infrastruktūros objektais, kuriems taikomas projektas 11 653 (asmeniui per metus), skaičius. Ekonominei veiklai parengtos žemės plotas 12 862 [m²] Ekonominei veiklai paruoštų pastatų naudingo ploto 333,7 [m²] Paraiškos dėl DOFIN 2 priede pateikiamas materialinės apimties, suskirstytos pagal savivaldybę, aprašymas. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekts sastāv no 9 pašvaldībām Lubelskie funkcionālajā apgabalā, kas atrodas 4 rajonos: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica un Lubartowski. Šis projekts tiks īstenots deviņās pašvaldībās, kurām ir kopīgs mērķis paātrināt ilgtspējīgu attīstību, izmantojot LOF telpisko un sociālo atdzīvināšanu. Saskaņā ar diagnozi Ļubļinas funkcionālajā zonā ir steidzamas vajadzības veikt atjaunošanas darbības, lai pielāgotu sabiedriskās telpas un ēkas sociālekonomisko un kultūras funkciju veikšanai. Ņemot vērā daudzās negatīvās sociālās parādības, piemēram: iedzīvotāju novecošana, atkarība, bezdarbs — degradētās teritorijas ir krīzes stāvoklī, un daļa iedzīvotāju ir sociāli atstumti. Pašvaldību veiktie pasākumi ir nepietiekami piemērotas infrastruktūras trūkuma dēļ. Tādēļ ir nepieciešama steidzama iejaukšanās šajā jomā. Galvenais mērķis: apturēt atdzīvināto teritoriju marginalizācijas procesu un pēc tam palielināt to nozīmi teritorijas funkciju un attīstības struktūras pārskatītajā struktūrā, palielinot iedzīvotāju pieejamību tehniskās infrastruktūras pakalpojumiem, uzlabojot šo pakalpojumu kvalitāti; palielināt iedzīvotāju piekļuvi pakalpojumiem, ko sniedz, izmantojot sociālo infrastruktūru; ēku un būvju tehniskā stāvokļa uzlabošana, lai uzlabotu drošības līmeni; Rezultātu rādītāji: To uzņēmumu skaits, kuri atrodas atjaunotās teritorijās 4 [gab.] Personu skaits, kas izmanto sociālās, kultūras/tūrisma infrastruktūras objektus, uz kuriem attiecas projekts 11 653 (persona/gads) — Saimnieciskajai darbībai sagatavotās zemes platība 12 862 [m²] Saimnieciskajai darbībai sagatavoto ēku izmantojamā platība 333,7 [m²] DOFIN pieteikuma 2. pielikumā sniegts materiālās tvēruma apraksts sadalījumā pa pašvaldībām. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Проектът се състои от 9 общини, разположени в рамките на функционалния район Lubelskie, разположени в 4 области: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica и Lubartowski. Този проект ще бъде реализиран в 9 общини, които споделят целта за ускоряване на устойчивото развитие чрез пространствено и социално съживяване на LOF. Според диагнозата във функционалната област „Люблин“ са налице спешни нужди за извършване на дейности по съживяване с цел адаптиране на обществените пространства и сгради за изпълнение на социално-икономически и културни функции. Поради множеството негативни социални явления, като например: застаряването на населението, пристрастяването, безработицата — влошените райони са в кризисна ситуация и част от населението е социално изключено. Действията, предприети от общините, са недостатъчни поради липсата на подходяща инфраструктура. Поради това е необходима спешна намеса в тази област. Основна цел: спиране на процеса на маргинализация на съживените райони и впоследствие увеличаване на тяхното значение в рамките на преразгледаната структура на функцията и структурата на развитие на района, увеличаване на наличността на жителите за технически инфраструктурни услуги, подобряване на качеството на тези услуги; увеличаване на достъпа на жителите до услуги, предоставяни чрез използване на социална инфраструктура; подобряване на техническото състояние на сградите и конструкциите с цел подобряване на нивото на безопасност; Показатели за резултатите: Брой предприятия, разположени в обновени райони 4 [бр.] Брой лица, използващи съоръжения за социално-културна/туристична инфраструктура, обхванати от проект 11 653 (човек/година) — Площ земя, подготвена за стопанска дейност 12 862 [m²] Употребима площ на сградите, подготвени за икономическа дейност 333,7 [m²] Приложение 2 към заявлението за DOFIN съдържа описание на материалния обхват, разпределен по общини. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt a Lubelskie funkcionális területen belül található 9 településből áll, amelyek 4 járásban találhatók: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica és Lubartowski. A projekt 9 településen valósul meg, amelyek célja a fenntartható fejlődés felgyorsítása a LOF térbeli és társadalmi újjáélesztése révén. A diagnózis szerint a lublini funkcionális területen sürgős szükség van az újjáélesztési tevékenységek elvégzésére annak érdekében, hogy a közterületek és az épületek társadalmi-gazdasági és kulturális funkciók ellátásához igazodjanak. A számos negatív társadalmi jelenség miatt, mint például: a népesség elöregedése, függőség, munkanélküliség – a degradált területek válságos állapotban vannak, és a lakosság egy része társadalmilag kirekesztett. Az önkormányzatok által hozott intézkedések elégtelenek a megfelelő infrastruktúra hiánya miatt. Ezért sürgős beavatkozásra van szükség ezen a területen. Fő célkitűzés: az újjáélesztett területek marginalizációs folyamatának megállítása és ezt követően a terület funkciójának és fejlesztési struktúrájának felülvizsgált szerkezetén belüli jelentőségük növelése, a lakosok műszaki infrastrukturális szolgáltatásokhoz való hozzáférésének növelése, e szolgáltatások minőségének javítása; a lakosok hozzáférésének javítása a szociális infrastruktúrán keresztül nyújtott szolgáltatásokhoz; az épületek és építmények műszaki állapotának javítása a biztonság szintjének javítása érdekében; Eredménymutatók: Az újjáélesztett területeken található vállalkozások száma 4 [db.] A 11 653 projekt hatálya alá tartozó szociokulturális/turisztikai infrastrukturális létesítményeket használó személyek száma – gazdasági tevékenységre előkészített földterület 12 862 [m²] A DOFIN iránti kérelem 2. melléklete településenkénti bontásban tartalmazza a gazdasági tevékenységre előkészített épületek hasznosítható területe 333,7 [m²] 2. mellékletét. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Tá an tionscadal comhdhéanta de 9 mbardas atá suite laistigh de Limistéar Feidhme Lubelskie atá suite i 4 cheantar: Lubelskie, Łęczyński, Δwidnica agus Lubartowski. Cuirfear an tionscadal seo i bhfeidhm i 9 mbardas, a bhfuil sé mar chuspóir acu dlús a chur leis an bhforbairt inbhuanaithe trí athbheochan spásúil agus shóisialta LOF. De réir na diagnóise, tá riachtanais phráinneacha i Limistéar Feidhme Lublin chun gníomhaíochtaí athbheochana a dhéanamh chun spásanna agus foirgnimh phoiblí a oiriúnú chun feidhmeanna socheacnamaíocha agus cultúrtha a chomhlíonadh. Mar gheall ar na feiniméin shóisialta dhiúltacha iomadúla, mar shampla: aosú an daonra, andúil, dífhostaíocht — tá limistéir dhíghrádaithe i staid géarchéime agus tá cuid den daonra eisiata go sóisialta. Ní leor na gníomhaíochtaí a dhéanann bardais mar gheall ar easpa bonneagair leordhóthanaigh. Dá bhrí sin, tá gá le hidirghabháil phráinneach sa réimse sin. Príomhchuspóir: deireadh a chur le próiseas imeallaithe na limistéar athbheoite agus a dtábhacht a mhéadú ina dhiaidh sin laistigh de struchtúr athbhreithnithe fheidhm agus struchtúr forbartha an cheantair, ag méadú infhaighteacht na gcónaitheoirí do sheirbhísí bonneagair theicniúil, ag feabhsú cháilíocht na seirbhísí sin; inrochtaineacht cónaitheoirí ar sheirbhísí a sholáthraítear trí úsáid a bhaint as bonneagar sóisialta a mhéadú; feabhas a chur ar staid theicniúil na bhfoirgneamh agus na struchtúr chun an leibhéal sábháilteachta a fheabhsú; Táscairí toraidh: Líon na bhfiontar atá lonnaithe i limistéir athbheochana 4 [ríomhaire.] Líon na ndaoine a úsáideann saoráidí infreastruchtúir sochchultúrtha/turasóireachta a chumhdaítear le tionscadal 11 653 (duine/bliain) — An limistéar talún arna ullmhú do ghníomhaíocht eacnamaíoch 12 862 [m²] Achar inúsáidte foirgneamh arna ullmhú do ghníomhaíocht eacnamaíoch 333,7 [m²] Iarscríbhinn 2 a ghabhann leis an iarratas ar dhofin, tugtar cur síos ann ar an raon feidhme ábhartha arna mhiondealú de réir bardais. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektet består av 9 kommuner inom Lubelskie Funktionsområde som ligger i fyra distrikt: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica och Lubartowski. Projektet kommer att genomföras i nio kommuner som delar målet att påskynda hållbar utveckling genom rumslig och social vitalisering av LOF. Enligt diagnosen finns det akuta behov i Lublins funktionsområde för att genomföra vitaliseringsaktiviteter för att anpassa offentliga utrymmen och byggnader till att utföra socioekonomiska och kulturella funktioner. På grund av de många negativa sociala fenomenen, såsom: befolkningens åldrande, beroende, arbetslöshet – försämrade områden befinner sig i kristillstånd och en del av befolkningen är socialt utestängd. Kommunernas åtgärder är otillräckliga på grund av bristen på lämplig infrastruktur. Det är därför nödvändigt att skyndsamt ingripa på detta område. Huvudsyftet: stoppa marginaliseringen av vitaliserade områden och därefter öka deras betydelse inom den reviderade strukturen för områdets funktion och utveckling, öka invånarnas tillgång till tekniska infrastrukturtjänster och förbättra kvaliteten på dessa tjänster, öka invånarnas tillgång till tjänster som tillhandahålls med hjälp av social infrastruktur, förbättra byggnaders och byggnaders tekniska skick för att förbättra säkerhetsnivån. Resultatindikatorer: Antal företag som är belägna i vitaliserade områden 4 [st.] Antal personer som använder infrastrukturanläggningar för sociokultur/turism som omfattas av projekt 11 653 (person/år) – Mark som är förberedd för ekonomisk verksamhet 12 862 [m²] Användbar yta för byggnader som är förberedda för ekonomisk verksamhet 333,7 [m²] Bilaga 2 till ansökan om DOFIN innehåller en beskrivning av det materiella tillämpningsområdet uppdelat per kommun. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt koosneb üheksast omavalitsusüksusest, mis asuvad Lubelskie funktsionaalses piirkonnas, mis asuvad neljas piirkonnas: Lubelskie, Łęczyński, Świdnica ja Lubartowski. Projekti rakendatakse üheksas omavalitsuses, millel on ühine eesmärk kiirendada säästvat arengut LOFi ruumilise ja sotsiaalse taaselustamise kaudu. Diagnoosi kohaselt on Lublini funktsionaalses piirkonnas kiireloomulisi vajadusi taaselustamiseks, et kohandada avalikke ruume ja hooneid sotsiaal-majanduslike ja kultuuriliste funktsioonide täitmiseks. Tänu arvukatele negatiivsetele sotsiaalsetele nähtustele, nagu: elanikkonna vananemine, sõltuvus, töötus – halvenenud piirkonnad on kriisiolukorras ja osa elanikkonnast on sotsiaalselt tõrjutud. Omavalitsuste võetud meetmed ei ole piisava taristu puudumise tõttu piisavad. Seetõttu on selles valdkonnas vaja kiiret sekkumist. Peamine eesmärk: taaselustatud alade marginaliseerumise protsessi peatamine ja seejärel nende tähtsuse suurendamine piirkonna funktsiooni ja arengustruktuuri läbivaadatud struktuuris, elanike kättesaadavuse suurendamine tehnilise infrastruktuuri teenuste jaoks, nende teenuste kvaliteedi parandamine; parandada elanike juurdepääsu sotsiaaltaristut kasutavatele teenustele; hoonete ja ehitiste tehnilise seisukorra parandamine, et parandada ohutustaset; Tulemusnäitajad: Taaselustatud aladel asuvate ettevõtete arv 4 [tk.] Projektiga 11 653 hõlmatud sotsiaal-kultuurilise/turismi infrastruktuuri rajatisi kasutavate isikute arv (isik/aasta) – majandustegevuseks ettevalmistatud maa-ala 12 862 [m²] majandustegevuseks ettevalmistatud hoonete kasutatav pindala 333,7 [m²] DOFINi taotluse 2. lisas on esitatud sisulise ulatuse kirjeldus omavalitsuse kaupa. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: lubartowski
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: lubelski
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: łęczyński
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: świdnicki
    0 references
    date of last update
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPLU.13.08.00-06-0002/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q107650&oldid=42355915"