Ball cocks metal x metal with tightness A according to ISO 5208 (Q10082): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (23 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Ball cocks metal x metal with tightness A according to ISO 5208 | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Vannes à bille métal x métal avec étanchéité A selon ISO 5208 | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Kugelhähne Metall x Metall mit Dichtheit A nach ISO 5208 | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Kogelkranen metaal x metaal met dichtheid A volgens ISO 5208 | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Valvole a sfera metallo x metallo con tenuta A secondo ISO 5208 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Válvulas de bola metal x metal con estanqueidad A según ISO 5208 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Kuglehaner metal x metal med tæthed A i henhold til ISO 5208 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Στρόφιγγες σφαιρών μέταλλο x μέταλλο με στεγανότητα Α σύμφωνα με το ISO 5208 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Kuglični pijetlovi metal x metal s nepropusnošću A prema ISO 5208 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Scule cu bile metalice x metal cu etanșeitate A în conformitate cu ISO 5208 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Guľové kohúty kovové x kov s tesnosťou A podľa ISO 5208 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Viti bil-ballun tal-metall x metall b’issikkar A skont l-ISO 5208 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Painéis de esferas metálicos x metálicos com estanqueidade A de acordo com a norma ISO 5208 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kuulakärki metalli x metalli kireys A ISO 5208 mukaisesti | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Kutasy kulowe metal x metal o szczelności A zgodnie z ISO 5208 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Kroglični petelini kovinska x kovina s tesnostjo A v skladu z ISO 5208 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Rutuliniai gaidukai metaliniai x metalai su sandarumu A pagal ISO 5208 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Lodveida krāni metāla x metāla ar hermētiskumu A saskaņā ar ISO 5208 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Сферични кранове метал x метал с непромокаемост А съгласно ISO 5208 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Golyóscsapok fém x fém tömítéssel A az ISO 5208 szerint | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Liathróid coiligh miotail x miotail le tightness A de réir ISO 5208 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Boll kukar metall x metall med täthet A enligt ISO 5208 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kuulkraanid metallist x metallist tihedusega A vastavalt standardile ISO 5208 | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q10082 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q10082 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q10082 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q10082 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q10082 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q10082 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q10082 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q10082 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q10082 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q10082 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q10082 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q10082 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q10082 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q10082 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q10082 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q10082 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q10082 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q10082 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q10082 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q10082 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q10082 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q10082 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q10082 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q10082 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: In the gas and hydropower sectors, a soft landing of spherical taps is used. These fittings are not durable tight as they are damaged by a soft seal ring. As a result of global demand, the requirement to modify a soft seal ring for metal which would guarantee the integrity of A according to ISO 5208. The essence of the project is to find design solutions which would make it possible to achieve A leakage (no leakage) at the current working level. (English) / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°55'15.10"N, 18°6'16.85"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Dolní Benešov / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Dolní Benešov / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Soft-tight ball cocks are used in gas and hydroenergy. These fittings are not permanently tight because the soft-sealing ring is damaged. Due to global demand, there was a requirement to change the soft-tight ring for metal, which would guarantee tightness A according to ISO 5208. The essence of the project is to find a design solution that would allow tightness A (zero leakage) to be achieved at the current machining level. a. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: Soft-tight ball cocks are used in gas and hydroenergy. These fittings are not permanently tight because the soft-sealing ring is damaged. Due to global demand, there was a requirement to change the soft-tight ring for metal, which would guarantee tightness A according to ISO 5208. The essence of the project is to find a design solution that would allow tightness A (zero leakage) to be achieved at the current machining level. a. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Soft-tight ball cocks are used in gas and hydroenergy. These fittings are not permanently tight because the soft-sealing ring is damaged. Due to global demand, there was a requirement to change the soft-tight ring for metal, which would guarantee tightness A according to ISO 5208. The essence of the project is to find a design solution that would allow tightness A (zero leakage) to be achieved at the current machining level. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: Soft-tight ball cocks are used in gas and hydroenergy. These fittings are not permanently tight because the soft-sealing ring is damaged. Due to global demand, there was a requirement to change the soft-tight ring for metal, which would guarantee tightness A according to ISO 5208. The essence of the project is to find a design solution that would allow tightness A (zero leakage) to be achieved at the current machining level. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4206416426839045
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Les vannes à boisseau sphérique souples sont utilisées dans le gaz et l’hydroélectricité. Ces raccords ne sont pas serrés de façon permanente en raison des dommages causés à l’anneau d’étanchéité souple. En raison de la demande mondiale, l’exigence de changer l’anneau de serrage souple en métal, ce qui garantirait l’étanchéité A selon la norme ISO 5208, a été créée. L’essentiel du projet est de trouver une solution structurelle qui permettrait au niveau actuel d’usinage d’atteindre la fuite A (fuite zéro). (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Les vannes à boisseau sphérique souples sont utilisées dans le gaz et l’hydroélectricité. Ces raccords ne sont pas serrés de façon permanente en raison des dommages causés à l’anneau d’étanchéité souple. En raison de la demande mondiale, l’exigence de changer l’anneau de serrage souple en métal, ce qui garantirait l’étanchéité A selon la norme ISO 5208, a été créée. L’essentiel du projet est de trouver une solution structurelle qui permettrait au niveau actuel d’usinage d’atteindre la fuite A (fuite zéro). (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Les vannes à boisseau sphérique souples sont utilisées dans le gaz et l’hydroélectricité. Ces raccords ne sont pas serrés de façon permanente en raison des dommages causés à l’anneau d’étanchéité souple. En raison de la demande mondiale, l’exigence de changer l’anneau de serrage souple en métal, ce qui garantirait l’étanchéité A selon la norme ISO 5208, a été créée. L’essentiel du projet est de trouver une solution structurelle qui permettrait au niveau actuel d’usinage d’atteindre la fuite A (fuite zéro). (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Weichdichte Kugelhähne werden in Gas- und Wasserkraft eingesetzt. Diese Beschläge sind wegen der Beschädigung des Weichdichtungsrings nicht dauerhaft fest. Aufgrund der globalen Nachfrage wurde die Anforderung geschaffen, den Soft-Dichtring auf das Metall zu ändern, was eine Dichtheit A nach ISO 5208 garantieren würde. Das Wesentliche des Projekts besteht darin, eine strukturelle Lösung zu finden, die es dem derzeitigen Bearbeitungsniveau ermöglichen würde, Leckagen A (Null Leckage) zu erreichen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Weichdichte Kugelhähne werden in Gas- und Wasserkraft eingesetzt. Diese Beschläge sind wegen der Beschädigung des Weichdichtungsrings nicht dauerhaft fest. Aufgrund der globalen Nachfrage wurde die Anforderung geschaffen, den Soft-Dichtring auf das Metall zu ändern, was eine Dichtheit A nach ISO 5208 garantieren würde. Das Wesentliche des Projekts besteht darin, eine strukturelle Lösung zu finden, die es dem derzeitigen Bearbeitungsniveau ermöglichen würde, Leckagen A (Null Leckage) zu erreichen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Weichdichte Kugelhähne werden in Gas- und Wasserkraft eingesetzt. Diese Beschläge sind wegen der Beschädigung des Weichdichtungsrings nicht dauerhaft fest. Aufgrund der globalen Nachfrage wurde die Anforderung geschaffen, den Soft-Dichtring auf das Metall zu ändern, was eine Dichtheit A nach ISO 5208 garantieren würde. Das Wesentliche des Projekts besteht darin, eine strukturelle Lösung zu finden, die es dem derzeitigen Bearbeitungsniveau ermöglichen würde, Leckagen A (Null Leckage) zu erreichen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Soft-tight kogelkleppen worden gebruikt in gas en waterkracht. Deze fittingen zijn niet permanent strak vanwege de schade aan de soft-sealing ring. Als gevolg van de wereldwijde vraag werd de eis om de soft-tightening ring te veranderen in het metaal, die de dichtheid A volgens ISO 5208 zou garanderen, gecreëerd. De essentie van het project is het vinden van een structurele oplossing waarmee het huidige bewerkingsniveau lekkage A (nullekkage) kan bereiken. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Soft-tight kogelkleppen worden gebruikt in gas en waterkracht. Deze fittingen zijn niet permanent strak vanwege de schade aan de soft-sealing ring. Als gevolg van de wereldwijde vraag werd de eis om de soft-tightening ring te veranderen in het metaal, die de dichtheid A volgens ISO 5208 zou garanderen, gecreëerd. De essentie van het project is het vinden van een structurele oplossing waarmee het huidige bewerkingsniveau lekkage A (nullekkage) kan bereiken. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Soft-tight kogelkleppen worden gebruikt in gas en waterkracht. Deze fittingen zijn niet permanent strak vanwege de schade aan de soft-sealing ring. Als gevolg van de wereldwijde vraag werd de eis om de soft-tightening ring te veranderen in het metaal, die de dichtheid A volgens ISO 5208 zou garanderen, gecreëerd. De essentie van het project is het vinden van een structurele oplossing waarmee het huidige bewerkingsniveau lekkage A (nullekkage) kan bereiken. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le valvole a sfera a tenuta morbida sono utilizzate nel gas e nell'energia idroelettrica. Questi raccordi non sono permanentemente stretti a causa del danneggiamento dell'anello di tenuta morbida. A causa della domanda globale, è stato creato il requisito di cambiare l'anello di chiusura morbida al metallo, che garantirebbe la tenuta A secondo la norma ISO 5208. L'essenza del progetto è quella di trovare una soluzione strutturale che consenta all'attuale livello di lavorazione di raggiungere la perdita A (zero leak). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le valvole a sfera a tenuta morbida sono utilizzate nel gas e nell'energia idroelettrica. Questi raccordi non sono permanentemente stretti a causa del danneggiamento dell'anello di tenuta morbida. A causa della domanda globale, è stato creato il requisito di cambiare l'anello di chiusura morbida al metallo, che garantirebbe la tenuta A secondo la norma ISO 5208. L'essenza del progetto è quella di trovare una soluzione strutturale che consenta all'attuale livello di lavorazione di raggiungere la perdita A (zero leak). (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le valvole a sfera a tenuta morbida sono utilizzate nel gas e nell'energia idroelettrica. Questi raccordi non sono permanentemente stretti a causa del danneggiamento dell'anello di tenuta morbida. A causa della domanda globale, è stato creato il requisito di cambiare l'anello di chiusura morbida al metallo, che garantirebbe la tenuta A secondo la norma ISO 5208. L'essenza del progetto è quella di trovare una soluzione strutturale che consenta all'attuale livello di lavorazione di raggiungere la perdita A (zero leak). (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Las válvulas de bola herméticas suaves se utilizan en el gas y la energía hidroeléctrica. Estos accesorios no están permanentemente apretados debido al daño al anillo de sellado blando. Debido a la demanda global, se creó el requisito de cambiar el anillo de apriete suave al metal, lo que garantizaría la estanqueidad A según ISO 5208. La esencia del proyecto es encontrar una solución estructural que permita que el nivel actual de mecanizado alcance la fuga A (fuga cero). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Las válvulas de bola herméticas suaves se utilizan en el gas y la energía hidroeléctrica. Estos accesorios no están permanentemente apretados debido al daño al anillo de sellado blando. Debido a la demanda global, se creó el requisito de cambiar el anillo de apriete suave al metal, lo que garantizaría la estanqueidad A según ISO 5208. La esencia del proyecto es encontrar una solución estructural que permita que el nivel actual de mecanizado alcance la fuga A (fuga cero). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Las válvulas de bola herméticas suaves se utilizan en el gas y la energía hidroeléctrica. Estos accesorios no están permanentemente apretados debido al daño al anillo de sellado blando. Debido a la demanda global, se creó el requisito de cambiar el anillo de apriete suave al metal, lo que garantizaría la estanqueidad A según ISO 5208. La esencia del proyecto es encontrar una solución estructural que permita que el nivel actual de mecanizado alcance la fuga A (fuga cero). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Blød-tætte kuglehaner bruges i gas og hydroenergi. Disse beslag er ikke permanent stramme, fordi den bløde tætningsring er beskadiget. På grund af den globale efterspørgsel var der et krav om at ændre den bløde tætte ring til metal, hvilket ville garantere tæthed A i henhold til ISO 5208. Essensen af projektet er at finde en designløsning, der vil gøre det muligt at opnå tæthed A (nul lækage) på det nuværende bearbejdningsniveau. a. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Blød-tætte kuglehaner bruges i gas og hydroenergi. Disse beslag er ikke permanent stramme, fordi den bløde tætningsring er beskadiget. På grund af den globale efterspørgsel var der et krav om at ændre den bløde tætte ring til metal, hvilket ville garantere tæthed A i henhold til ISO 5208. Essensen af projektet er at finde en designløsning, der vil gøre det muligt at opnå tæthed A (nul lækage) på det nuværende bearbejdningsniveau. a. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Blød-tætte kuglehaner bruges i gas og hydroenergi. Disse beslag er ikke permanent stramme, fordi den bløde tætningsring er beskadiget. På grund af den globale efterspørgsel var der et krav om at ændre den bløde tætte ring til metal, hvilket ville garantere tæthed A i henhold til ISO 5208. Essensen af projektet er at finde en designløsning, der vil gøre det muligt at opnå tæthed A (nul lækage) på det nuværende bearbejdningsniveau. a. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Οι μαλακοί στρόφιγγες σφαιρών χρησιμοποιούνται σε αέριο και υδροενέργεια. Αυτά τα εξαρτήματα δεν είναι μόνιμα σφιχτά επειδή ο δακτύλιος μαλακής σφράγισης είναι κατεστραμμένος. Λόγω της παγκόσμιας ζήτησης, υπήρχε η απαίτηση αλλαγής του μαλακού δακτυλίου για μέταλλο, το οποίο θα εξασφάλιζε τη στεγανότητα Α σύμφωνα με το πρότυπο ISO 5208. Η ουσία του έργου είναι να βρεθεί μια σχεδιαστική λύση που θα επέτρεπε την επίτευξη στεγανότητας Α (μηδενική διαρροή) στο τρέχον επίπεδο κατεργασίας. α. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι μαλακοί στρόφιγγες σφαιρών χρησιμοποιούνται σε αέριο και υδροενέργεια. Αυτά τα εξαρτήματα δεν είναι μόνιμα σφιχτά επειδή ο δακτύλιος μαλακής σφράγισης είναι κατεστραμμένος. Λόγω της παγκόσμιας ζήτησης, υπήρχε η απαίτηση αλλαγής του μαλακού δακτυλίου για μέταλλο, το οποίο θα εξασφάλιζε τη στεγανότητα Α σύμφωνα με το πρότυπο ISO 5208. Η ουσία του έργου είναι να βρεθεί μια σχεδιαστική λύση που θα επέτρεπε την επίτευξη στεγανότητας Α (μηδενική διαρροή) στο τρέχον επίπεδο κατεργασίας. α. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι μαλακοί στρόφιγγες σφαιρών χρησιμοποιούνται σε αέριο και υδροενέργεια. Αυτά τα εξαρτήματα δεν είναι μόνιμα σφιχτά επειδή ο δακτύλιος μαλακής σφράγισης είναι κατεστραμμένος. Λόγω της παγκόσμιας ζήτησης, υπήρχε η απαίτηση αλλαγής του μαλακού δακτυλίου για μέταλλο, το οποίο θα εξασφάλιζε τη στεγανότητα Α σύμφωνα με το πρότυπο ISO 5208. Η ουσία του έργου είναι να βρεθεί μια σχεδιαστική λύση που θα επέτρεπε την επίτευξη στεγανότητας Α (μηδενική διαρροή) στο τρέχον επίπεδο κατεργασίας. α. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mekano nepropusni kuglični pijetlovi koriste se u plinskoj i hidroenergiji. Ovi elementi nisu trajno čvrsti jer je mekani brtveni prsten oštećen. Zbog globalne potražnje postojao je zahtjev za promjenom meko-nepropusnog prstena za metal, što bi jamčilo nepropusnost A prema normi ISO 5208. Bit projekta je pronaći dizajnersko rješenje koje bi omogućilo postizanje nepropusnosti A (nula curenja) na trenutnoj razini obrade. a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mekano nepropusni kuglični pijetlovi koriste se u plinskoj i hidroenergiji. Ovi elementi nisu trajno čvrsti jer je mekani brtveni prsten oštećen. Zbog globalne potražnje postojao je zahtjev za promjenom meko-nepropusnog prstena za metal, što bi jamčilo nepropusnost A prema normi ISO 5208. Bit projekta je pronaći dizajnersko rješenje koje bi omogućilo postizanje nepropusnosti A (nula curenja) na trenutnoj razini obrade. a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mekano nepropusni kuglični pijetlovi koriste se u plinskoj i hidroenergiji. Ovi elementi nisu trajno čvrsti jer je mekani brtveni prsten oštećen. Zbog globalne potražnje postojao je zahtjev za promjenom meko-nepropusnog prstena za metal, što bi jamčilo nepropusnost A prema normi ISO 5208. Bit projekta je pronaći dizajnersko rješenje koje bi omogućilo postizanje nepropusnosti A (nula curenja) na trenutnoj razini obrade. a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cocoșii cu bile moi sunt utilizați în gaz și hidroenergie. Aceste fitinguri nu sunt permanent strânse, deoarece inelul de etanșare moale este deteriorat. Datorită cererii globale, a existat o cerință de a schimba inelul moale etanș pentru metal, ceea ce ar garanta etanșeitatea A în conformitate cu ISO 5208. Esența proiectului este de a găsi o soluție de proiectare care să permită etanșeitatea A (scurgerea zero) să fie atinsă la nivelul actual de prelucrare. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cocoșii cu bile moi sunt utilizați în gaz și hidroenergie. Aceste fitinguri nu sunt permanent strânse, deoarece inelul de etanșare moale este deteriorat. Datorită cererii globale, a existat o cerință de a schimba inelul moale etanș pentru metal, ceea ce ar garanta etanșeitatea A în conformitate cu ISO 5208. Esența proiectului este de a găsi o soluție de proiectare care să permită etanșeitatea A (scurgerea zero) să fie atinsă la nivelul actual de prelucrare. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cocoșii cu bile moi sunt utilizați în gaz și hidroenergie. Aceste fitinguri nu sunt permanent strânse, deoarece inelul de etanșare moale este deteriorat. Datorită cererii globale, a existat o cerință de a schimba inelul moale etanș pentru metal, ceea ce ar garanta etanșeitatea A în conformitate cu ISO 5208. Esența proiectului este de a găsi o soluție de proiectare care să permită etanșeitatea A (scurgerea zero) să fie atinsă la nivelul actual de prelucrare. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mäkké tesné guľové kohúty sa používajú v plyne a hydroenergii. Tieto tvarovky nie sú trvalo tesné, pretože je poškodená mäkká tesniaca krúžok. Vzhľadom na celosvetový dopyt existovala požiadavka na zmenu mäkkého prstenca pre kov, čo by zaručilo tesnosť A podľa normy ISO 5208. Podstatou projektu je nájsť konštrukčné riešenie, ktoré by umožnilo dosiahnuť tesnosť A (nulový únik) na súčasnej úrovni obrábania. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mäkké tesné guľové kohúty sa používajú v plyne a hydroenergii. Tieto tvarovky nie sú trvalo tesné, pretože je poškodená mäkká tesniaca krúžok. Vzhľadom na celosvetový dopyt existovala požiadavka na zmenu mäkkého prstenca pre kov, čo by zaručilo tesnosť A podľa normy ISO 5208. Podstatou projektu je nájsť konštrukčné riešenie, ktoré by umožnilo dosiahnuť tesnosť A (nulový únik) na súčasnej úrovni obrábania. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mäkké tesné guľové kohúty sa používajú v plyne a hydroenergii. Tieto tvarovky nie sú trvalo tesné, pretože je poškodená mäkká tesniaca krúžok. Vzhľadom na celosvetový dopyt existovala požiadavka na zmenu mäkkého prstenca pre kov, čo by zaručilo tesnosť A podľa normy ISO 5208. Podstatou projektu je nájsť konštrukčné riešenie, ktoré by umožnilo dosiahnuť tesnosť A (nulový únik) na súčasnej úrovni obrábania. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-viti tal-boċċi rotob jintużaw fil-gass u l-idroenerġija. Dawn il-fittings mhumiex issikkati b’mod permanenti minħabba li ċ-ċirku li jissiġilla l-artab għandu l-ħsara. Minħabba d-domanda globali, kien hemm rekwiżit li jinbidel iċ-ċirku li ma jiflaħx artab għall-metall, li jiggarantixxi tagħfis A skont l-ISO 5208. L-essenza tal-proġett hija li tinstab soluzzjoni tad-disinn li tippermetti li tinkiseb issikkar A (tnixxija żero) fil-livell attwali tal-magni. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-viti tal-boċċi rotob jintużaw fil-gass u l-idroenerġija. Dawn il-fittings mhumiex issikkati b’mod permanenti minħabba li ċ-ċirku li jissiġilla l-artab għandu l-ħsara. Minħabba d-domanda globali, kien hemm rekwiżit li jinbidel iċ-ċirku li ma jiflaħx artab għall-metall, li jiggarantixxi tagħfis A skont l-ISO 5208. L-essenza tal-proġett hija li tinstab soluzzjoni tad-disinn li tippermetti li tinkiseb issikkar A (tnixxija żero) fil-livell attwali tal-magni. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-viti tal-boċċi rotob jintużaw fil-gass u l-idroenerġija. Dawn il-fittings mhumiex issikkati b’mod permanenti minħabba li ċ-ċirku li jissiġilla l-artab għandu l-ħsara. Minħabba d-domanda globali, kien hemm rekwiżit li jinbidel iċ-ċirku li ma jiflaħx artab għall-metall, li jiggarantixxi tagħfis A skont l-ISO 5208. L-essenza tal-proġett hija li tinstab soluzzjoni tad-disinn li tippermetti li tinkiseb issikkar A (tnixxija żero) fil-livell attwali tal-magni. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Os galos de esfera macios-apertados são usados no gás e na hidroenergia. Estes encaixes não são permanentemente apertados porque o anel de vedação macia está danificado. Devido à demanda global, houve a necessidade de alterar o anel de aperto macio para metal, o que garantiria a estanqueidade A de acordo com a ISO 5208. A essência do projecto consiste em encontrar uma solução de concepção que permita atingir a estanquidade A (fuga zero) ao nível actual de maquinação. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Os galos de esfera macios-apertados são usados no gás e na hidroenergia. Estes encaixes não são permanentemente apertados porque o anel de vedação macia está danificado. Devido à demanda global, houve a necessidade de alterar o anel de aperto macio para metal, o que garantiria a estanqueidade A de acordo com a ISO 5208. A essência do projecto consiste em encontrar uma solução de concepção que permita atingir a estanquidade A (fuga zero) ao nível actual de maquinação. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Os galos de esfera macios-apertados são usados no gás e na hidroenergia. Estes encaixes não são permanentemente apertados porque o anel de vedação macia está danificado. Devido à demanda global, houve a necessidade de alterar o anel de aperto macio para metal, o que garantiria a estanqueidade A de acordo com a ISO 5208. A essência do projecto consiste em encontrar uma solução de concepção que permita atingir a estanquidade A (fuga zero) ao nível actual de maquinação. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kaasussa ja vesienergiassa käytetään pehmeän tiukkojen kuulakalujen käyttöä. Nämä liitososat eivät ole pysyvästi kireät, koska pehmeätiivisterengas on vaurioitunut. Maailmanlaajuisesta kysynnästä johtuen vaadittiin metallin pehmeän tiukan renkaan vaihtamista, mikä takaisi ISO 5208 -standardin mukaisen tiiviyden A. Hankkeen ydin on löytää suunnitteluratkaisu, joka mahdollistaisi tiiviyden A (nollavuoto) nykyisen työstötason. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kaasussa ja vesienergiassa käytetään pehmeän tiukkojen kuulakalujen käyttöä. Nämä liitososat eivät ole pysyvästi kireät, koska pehmeätiivisterengas on vaurioitunut. Maailmanlaajuisesta kysynnästä johtuen vaadittiin metallin pehmeän tiukan renkaan vaihtamista, mikä takaisi ISO 5208 -standardin mukaisen tiiviyden A. Hankkeen ydin on löytää suunnitteluratkaisu, joka mahdollistaisi tiiviyden A (nollavuoto) nykyisen työstötason. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kaasussa ja vesienergiassa käytetään pehmeän tiukkojen kuulakalujen käyttöä. Nämä liitososat eivät ole pysyvästi kireät, koska pehmeätiivisterengas on vaurioitunut. Maailmanlaajuisesta kysynnästä johtuen vaadittiin metallin pehmeän tiukan renkaan vaihtamista, mikä takaisi ISO 5208 -standardin mukaisen tiiviyden A. Hankkeen ydin on löytää suunnitteluratkaisu, joka mahdollistaisi tiiviyden A (nollavuoto) nykyisen työstötason. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Miękkie kurki kulowe są stosowane w gazie i hydroenergetyce. Okucia te nie są trwale szczelne, ponieważ miękki pierścień uszczelniający jest uszkodzony. Ze względu na globalny popyt istniał wymóg zmiany miękkiego pierścienia do metalu, co gwarantowałoby szczelność A zgodnie z ISO 5208. Istotą projektu jest znalezienie rozwiązania projektowego, które pozwoliłoby na osiągnięcie szczelności A (zero wycieków) na obecnym poziomie obróbki. a. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Miękkie kurki kulowe są stosowane w gazie i hydroenergetyce. Okucia te nie są trwale szczelne, ponieważ miękki pierścień uszczelniający jest uszkodzony. Ze względu na globalny popyt istniał wymóg zmiany miękkiego pierścienia do metalu, co gwarantowałoby szczelność A zgodnie z ISO 5208. Istotą projektu jest znalezienie rozwiązania projektowego, które pozwoliłoby na osiągnięcie szczelności A (zero wycieków) na obecnym poziomie obróbki. a. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Miękkie kurki kulowe są stosowane w gazie i hydroenergetyce. Okucia te nie są trwale szczelne, ponieważ miękki pierścień uszczelniający jest uszkodzony. Ze względu na globalny popyt istniał wymóg zmiany miękkiego pierścienia do metalu, co gwarantowałoby szczelność A zgodnie z ISO 5208. Istotą projektu jest znalezienie rozwiązania projektowego, które pozwoliłoby na osiągnięcie szczelności A (zero wycieków) na obecnym poziomie obróbki. a. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mehko neprepustni kroglični petelini se uporabljajo v plinu in hidroenergiji. Ta pribor ni trajno tesen, ker je obroček za mehko tesnjenje poškodovan. Zaradi svetovnega povpraševanja je bilo treba spremeniti mehko tesen obroč za kovino, kar bi zagotovilo tesnost A v skladu s standardom ISO 5208. Bistvo projekta je najti oblikovalsko rešitev, ki bi omogočila tesnost A (ničelno uhajanje) na trenutni ravni obdelave. a. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mehko neprepustni kroglični petelini se uporabljajo v plinu in hidroenergiji. Ta pribor ni trajno tesen, ker je obroček za mehko tesnjenje poškodovan. Zaradi svetovnega povpraševanja je bilo treba spremeniti mehko tesen obroč za kovino, kar bi zagotovilo tesnost A v skladu s standardom ISO 5208. Bistvo projekta je najti oblikovalsko rešitev, ki bi omogočila tesnost A (ničelno uhajanje) na trenutni ravni obdelave. a. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mehko neprepustni kroglični petelini se uporabljajo v plinu in hidroenergiji. Ta pribor ni trajno tesen, ker je obroček za mehko tesnjenje poškodovan. Zaradi svetovnega povpraševanja je bilo treba spremeniti mehko tesen obroč za kovino, kar bi zagotovilo tesnost A v skladu s standardom ISO 5208. Bistvo projekta je najti oblikovalsko rešitev, ki bi omogočila tesnost A (ničelno uhajanje) na trenutni ravni obdelave. a. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dujoms ir hidroenergijai naudojami minkšti rutuliniai gaidukai. Šios jungiamosios detalės nėra visam laikui įtemptos, nes yra pažeistas minkštas sandarinimo žiedas. Dėl pasaulinės paklausos buvo reikalaujama pakeisti minkštą metalo žiedą, kuris pagal ISO 5208 užtikrintų sandarumą A. Projekto esmė yra rasti dizaino sprendimą, kuris leistų pasiekti sandarumą A (nulinis nuotėkis) dabartiniame apdirbimo lygyje. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dujoms ir hidroenergijai naudojami minkšti rutuliniai gaidukai. Šios jungiamosios detalės nėra visam laikui įtemptos, nes yra pažeistas minkštas sandarinimo žiedas. Dėl pasaulinės paklausos buvo reikalaujama pakeisti minkštą metalo žiedą, kuris pagal ISO 5208 užtikrintų sandarumą A. Projekto esmė yra rasti dizaino sprendimą, kuris leistų pasiekti sandarumą A (nulinis nuotėkis) dabartiniame apdirbimo lygyje. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dujoms ir hidroenergijai naudojami minkšti rutuliniai gaidukai. Šios jungiamosios detalės nėra visam laikui įtemptos, nes yra pažeistas minkštas sandarinimo žiedas. Dėl pasaulinės paklausos buvo reikalaujama pakeisti minkštą metalo žiedą, kuris pagal ISO 5208 užtikrintų sandarumą A. Projekto esmė yra rasti dizaino sprendimą, kuris leistų pasiekti sandarumą A (nulinis nuotėkis) dabartiniame apdirbimo lygyje. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mīkstas necaurlaidīgas lodītes tiek izmantotas gāzes un hidroenerģijas ražošanā. Šie savienotājelementi nav pastāvīgi stingri, jo mīkstais blīvgredzens ir bojāts. Globālā pieprasījuma dēļ bija nepieciešams mainīt metāla mīksto necaurlaidīgo gredzenu, kas garantētu hermētiskumu A saskaņā ar ISO 5208. Projekta būtība ir atrast dizaina risinājumu, kas ļautu necaurlaidību A (nulles noplūdes) panākt pašreizējā apstrādes līmenī. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mīkstas necaurlaidīgas lodītes tiek izmantotas gāzes un hidroenerģijas ražošanā. Šie savienotājelementi nav pastāvīgi stingri, jo mīkstais blīvgredzens ir bojāts. Globālā pieprasījuma dēļ bija nepieciešams mainīt metāla mīksto necaurlaidīgo gredzenu, kas garantētu hermētiskumu A saskaņā ar ISO 5208. Projekta būtība ir atrast dizaina risinājumu, kas ļautu necaurlaidību A (nulles noplūdes) panākt pašreizējā apstrādes līmenī. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mīkstas necaurlaidīgas lodītes tiek izmantotas gāzes un hidroenerģijas ražošanā. Šie savienotājelementi nav pastāvīgi stingri, jo mīkstais blīvgredzens ir bojāts. Globālā pieprasījuma dēļ bija nepieciešams mainīt metāla mīksto necaurlaidīgo gredzenu, kas garantētu hermētiskumu A saskaņā ar ISO 5208. Projekta būtība ir atrast dizaina risinājumu, kas ļautu necaurlaidību A (nulles noplūdes) panākt pašreizējā apstrādes līmenī. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Меко-непромокаемите болтове се използват в газа и хидроенергията. Тези фитинги не са постоянно стегнати, защото пръстенът с меко запечатване е повреден. Поради световното търсене съществуваше изискване за промяна на меко-непроницаемия пръстен за метал, което би гарантирало херметичност А съгласно ISO 5208. Същността на проекта е да се намери проектно решение, което би позволило да се постигне херметичност А (нулев теч) на сегашното ниво на обработка. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Меко-непромокаемите болтове се използват в газа и хидроенергията. Тези фитинги не са постоянно стегнати, защото пръстенът с меко запечатване е повреден. Поради световното търсене съществуваше изискване за промяна на меко-непроницаемия пръстен за метал, което би гарантирало херметичност А съгласно ISO 5208. Същността на проекта е да се намери проектно решение, което би позволило да се постигне херметичност А (нулев теч) на сегашното ниво на обработка. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Меко-непромокаемите болтове се използват в газа и хидроенергията. Тези фитинги не са постоянно стегнати, защото пръстенът с меко запечатване е повреден. Поради световното търсене съществуваше изискване за промяна на меко-непроницаемия пръстен за метал, което би гарантирало херметичност А съгласно ISO 5208. Същността на проекта е да се намери проектно решение, което би позволило да се постигне херметичност А (нулев теч) на сегашното ниво на обработка. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lágyan záró golyóscsapokat használnak a gázban és a hidroenergiában. Ezek a szerelvények nem véglegesen szorosak, mert a lágy tömítőgyűrű megsérült. A globális kereslet miatt szükség volt a fém lágy tömítésű gyűrűjének megváltoztatására, ami az ISO 5208 szabvány szerint garantálja az „A” szorítást. A projekt lényege, hogy olyan tervezési megoldást találjunk, amely lehetővé teszi az A tömítés (nulla szivárgás) elérését a jelenlegi megmunkálási szinten. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lágyan záró golyóscsapokat használnak a gázban és a hidroenergiában. Ezek a szerelvények nem véglegesen szorosak, mert a lágy tömítőgyűrű megsérült. A globális kereslet miatt szükség volt a fém lágy tömítésű gyűrűjének megváltoztatására, ami az ISO 5208 szabvány szerint garantálja az „A” szorítást. A projekt lényege, hogy olyan tervezési megoldást találjunk, amely lehetővé teszi az A tömítés (nulla szivárgás) elérését a jelenlegi megmunkálási szinten. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lágyan záró golyóscsapokat használnak a gázban és a hidroenergiában. Ezek a szerelvények nem véglegesen szorosak, mert a lágy tömítőgyűrű megsérült. A globális kereslet miatt szükség volt a fém lágy tömítésű gyűrűjének megváltoztatására, ami az ISO 5208 szabvány szerint garantálja az „A” szorítást. A projekt lényege, hogy olyan tervezési megoldást találjunk, amely lehetővé teszi az A tömítés (nulla szivárgás) elérését a jelenlegi megmunkálási szinten. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Úsáidtear coiligh liathróid bog-obacha i ngás agus hidreafhuinneamh. Níl na feistis seo daingean go buan toisc go ndéantar damáiste don fháinne bog-séalaithe. Mar gheall ar éileamh domhanda, bhí ceanglas ann an fáinne bog-daingean a athrú le haghaidh miotail, rud a ráthódh déine A de réir ISO 5208. Is é croílár an tionscadail réiteach dearaidh a aimsiú a cheadódh tightness A (sceitheadh nialasach) a bhaint amach ag an leibhéal meaisínithe atá ann faoi láthair. a. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Úsáidtear coiligh liathróid bog-obacha i ngás agus hidreafhuinneamh. Níl na feistis seo daingean go buan toisc go ndéantar damáiste don fháinne bog-séalaithe. Mar gheall ar éileamh domhanda, bhí ceanglas ann an fáinne bog-daingean a athrú le haghaidh miotail, rud a ráthódh déine A de réir ISO 5208. Is é croílár an tionscadail réiteach dearaidh a aimsiú a cheadódh tightness A (sceitheadh nialasach) a bhaint amach ag an leibhéal meaisínithe atá ann faoi láthair. a. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Úsáidtear coiligh liathróid bog-obacha i ngás agus hidreafhuinneamh. Níl na feistis seo daingean go buan toisc go ndéantar damáiste don fháinne bog-séalaithe. Mar gheall ar éileamh domhanda, bhí ceanglas ann an fáinne bog-daingean a athrú le haghaidh miotail, rud a ráthódh déine A de réir ISO 5208. Is é croílár an tionscadail réiteach dearaidh a aimsiú a cheadódh tightness A (sceitheadh nialasach) a bhaint amach ag an leibhéal meaisínithe atá ann faoi láthair. a. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mjukt täta bollkukar används i gas och vattenkraft. Dessa beslag är inte permanent täta eftersom den mjuka tätningsringen är skadad. På grund av den globala efterfrågan fanns det ett krav på att ändra den mjuka täta ringen för metall, vilket skulle garantera täthet A enligt ISO 5208. Kärnan i projektet är att hitta en designlösning som skulle göra det möjligt att uppnå täthet A (nollläckage) på nuvarande bearbetningsnivå. a. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mjukt täta bollkukar används i gas och vattenkraft. Dessa beslag är inte permanent täta eftersom den mjuka tätningsringen är skadad. På grund av den globala efterfrågan fanns det ett krav på att ändra den mjuka täta ringen för metall, vilket skulle garantera täthet A enligt ISO 5208. Kärnan i projektet är att hitta en designlösning som skulle göra det möjligt att uppnå täthet A (nollläckage) på nuvarande bearbetningsnivå. a. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mjukt täta bollkukar används i gas och vattenkraft. Dessa beslag är inte permanent täta eftersom den mjuka tätningsringen är skadad. På grund av den globala efterfrågan fanns det ett krav på att ändra den mjuka täta ringen för metall, vilket skulle garantera täthet A enligt ISO 5208. Kärnan i projektet är att hitta en designlösning som skulle göra det möjligt att uppnå täthet A (nollläckage) på nuvarande bearbetningsnivå. a. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gaasi- ja hüdroenergias kasutatakse pehmeid pallikraane. Need liitmikud ei ole püsivalt pingul, sest pehme tihendusrõngas on kahjustatud. Ülemaailmse nõudluse tõttu oli vaja muuta metalli pehmet rõngast, mis tagaks standardi ISO 5208 kohase tiheduse A. Projekti põhisisuks on leida disainilahendus, mis võimaldaks saavutada pinge A (nulllekke) praegusel töötlustasemel. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gaasi- ja hüdroenergias kasutatakse pehmeid pallikraane. Need liitmikud ei ole püsivalt pingul, sest pehme tihendusrõngas on kahjustatud. Ülemaailmse nõudluse tõttu oli vaja muuta metalli pehmet rõngast, mis tagaks standardi ISO 5208 kohase tiheduse A. Projekti põhisisuks on leida disainilahendus, mis võimaldaks saavutada pinge A (nulllekke) praegusel töötlustasemel. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gaasi- ja hüdroenergias kasutatakse pehmeid pallikraane. Need liitmikud ei ole püsivalt pingul, sest pehme tihendusrõngas on kahjustatud. Ülemaailmse nõudluse tõttu oli vaja muuta metalli pehmet rõngast, mis tagaks standardi ISO 5208 kohase tiheduse A. Projekti põhisisuks on leida disainilahendus, mis võimaldaks saavutada pinge A (nulllekke) praegusel töötlustasemel. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Moravian-Silesian Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Moravian-Silesian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Development of R & D for innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 April 2019
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 April 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:10, 7 October 2024
Project Q10082 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ball cocks metal x metal with tightness A according to ISO 5208 |
Project Q10082 in Czech Republic |
Statements
4,610,378.0 Czech koruna
0 references
12,337,110.0 Czech koruna
0 references
37.37 percent
0 references
1 May 2016
0 references
30 April 2019
0 references
30 April 2019
0 references
ARMATURY Group a.s.
0 references
74722
0 references
V plynárenství a hydroenergetice se používají měkkotěsnící kulové kohouty. Tyto armatury nejsou trvale těsné, protože dochází k poškození měkkotěsnícího kroužku. Z důvodu celosvětové poptávky vznikl požadavek na změnu měkkotěsnícího kroužku za kovový, který by garantoval těsnost A podle ISO 5208. Podstatou projektu je nalezení konstrukčního řešení, které by umožnilo při současné úrovni obrábění dosáhnout těsnosti A (nulový únik). a. (Czech)
0 references
Soft-tight ball cocks are used in gas and hydroenergy. These fittings are not permanently tight because the soft-sealing ring is damaged. Due to global demand, there was a requirement to change the soft-tight ring for metal, which would guarantee tightness A according to ISO 5208. The essence of the project is to find a design solution that would allow tightness A (zero leakage) to be achieved at the current machining level. a. (English)
22 October 2020
0.4206416426839045
0 references
Les vannes à boisseau sphérique souples sont utilisées dans le gaz et l’hydroélectricité. Ces raccords ne sont pas serrés de façon permanente en raison des dommages causés à l’anneau d’étanchéité souple. En raison de la demande mondiale, l’exigence de changer l’anneau de serrage souple en métal, ce qui garantirait l’étanchéité A selon la norme ISO 5208, a été créée. L’essentiel du projet est de trouver une solution structurelle qui permettrait au niveau actuel d’usinage d’atteindre la fuite A (fuite zéro). (French)
28 November 2021
0 references
Weichdichte Kugelhähne werden in Gas- und Wasserkraft eingesetzt. Diese Beschläge sind wegen der Beschädigung des Weichdichtungsrings nicht dauerhaft fest. Aufgrund der globalen Nachfrage wurde die Anforderung geschaffen, den Soft-Dichtring auf das Metall zu ändern, was eine Dichtheit A nach ISO 5208 garantieren würde. Das Wesentliche des Projekts besteht darin, eine strukturelle Lösung zu finden, die es dem derzeitigen Bearbeitungsniveau ermöglichen würde, Leckagen A (Null Leckage) zu erreichen. (German)
2 December 2021
0 references
Soft-tight kogelkleppen worden gebruikt in gas en waterkracht. Deze fittingen zijn niet permanent strak vanwege de schade aan de soft-sealing ring. Als gevolg van de wereldwijde vraag werd de eis om de soft-tightening ring te veranderen in het metaal, die de dichtheid A volgens ISO 5208 zou garanderen, gecreëerd. De essentie van het project is het vinden van een structurele oplossing waarmee het huidige bewerkingsniveau lekkage A (nullekkage) kan bereiken. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Le valvole a sfera a tenuta morbida sono utilizzate nel gas e nell'energia idroelettrica. Questi raccordi non sono permanentemente stretti a causa del danneggiamento dell'anello di tenuta morbida. A causa della domanda globale, è stato creato il requisito di cambiare l'anello di chiusura morbida al metallo, che garantirebbe la tenuta A secondo la norma ISO 5208. L'essenza del progetto è quella di trovare una soluzione strutturale che consenta all'attuale livello di lavorazione di raggiungere la perdita A (zero leak). (Italian)
14 January 2022
0 references
Las válvulas de bola herméticas suaves se utilizan en el gas y la energía hidroeléctrica. Estos accesorios no están permanentemente apretados debido al daño al anillo de sellado blando. Debido a la demanda global, se creó el requisito de cambiar el anillo de apriete suave al metal, lo que garantizaría la estanqueidad A según ISO 5208. La esencia del proyecto es encontrar una solución estructural que permita que el nivel actual de mecanizado alcance la fuga A (fuga cero). (Spanish)
15 January 2022
0 references
Blød-tætte kuglehaner bruges i gas og hydroenergi. Disse beslag er ikke permanent stramme, fordi den bløde tætningsring er beskadiget. På grund af den globale efterspørgsel var der et krav om at ændre den bløde tætte ring til metal, hvilket ville garantere tæthed A i henhold til ISO 5208. Essensen af projektet er at finde en designløsning, der vil gøre det muligt at opnå tæthed A (nul lækage) på det nuværende bearbejdningsniveau. a. (Danish)
2 July 2022
0 references
Οι μαλακοί στρόφιγγες σφαιρών χρησιμοποιούνται σε αέριο και υδροενέργεια. Αυτά τα εξαρτήματα δεν είναι μόνιμα σφιχτά επειδή ο δακτύλιος μαλακής σφράγισης είναι κατεστραμμένος. Λόγω της παγκόσμιας ζήτησης, υπήρχε η απαίτηση αλλαγής του μαλακού δακτυλίου για μέταλλο, το οποίο θα εξασφάλιζε τη στεγανότητα Α σύμφωνα με το πρότυπο ISO 5208. Η ουσία του έργου είναι να βρεθεί μια σχεδιαστική λύση που θα επέτρεπε την επίτευξη στεγανότητας Α (μηδενική διαρροή) στο τρέχον επίπεδο κατεργασίας. α. (Greek)
2 July 2022
0 references
Mekano nepropusni kuglični pijetlovi koriste se u plinskoj i hidroenergiji. Ovi elementi nisu trajno čvrsti jer je mekani brtveni prsten oštećen. Zbog globalne potražnje postojao je zahtjev za promjenom meko-nepropusnog prstena za metal, što bi jamčilo nepropusnost A prema normi ISO 5208. Bit projekta je pronaći dizajnersko rješenje koje bi omogućilo postizanje nepropusnosti A (nula curenja) na trenutnoj razini obrade. a. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Cocoșii cu bile moi sunt utilizați în gaz și hidroenergie. Aceste fitinguri nu sunt permanent strânse, deoarece inelul de etanșare moale este deteriorat. Datorită cererii globale, a existat o cerință de a schimba inelul moale etanș pentru metal, ceea ce ar garanta etanșeitatea A în conformitate cu ISO 5208. Esența proiectului este de a găsi o soluție de proiectare care să permită etanșeitatea A (scurgerea zero) să fie atinsă la nivelul actual de prelucrare. a. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Mäkké tesné guľové kohúty sa používajú v plyne a hydroenergii. Tieto tvarovky nie sú trvalo tesné, pretože je poškodená mäkká tesniaca krúžok. Vzhľadom na celosvetový dopyt existovala požiadavka na zmenu mäkkého prstenca pre kov, čo by zaručilo tesnosť A podľa normy ISO 5208. Podstatou projektu je nájsť konštrukčné riešenie, ktoré by umožnilo dosiahnuť tesnosť A (nulový únik) na súčasnej úrovni obrábania. a. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-viti tal-boċċi rotob jintużaw fil-gass u l-idroenerġija. Dawn il-fittings mhumiex issikkati b’mod permanenti minħabba li ċ-ċirku li jissiġilla l-artab għandu l-ħsara. Minħabba d-domanda globali, kien hemm rekwiżit li jinbidel iċ-ċirku li ma jiflaħx artab għall-metall, li jiggarantixxi tagħfis A skont l-ISO 5208. L-essenza tal-proġett hija li tinstab soluzzjoni tad-disinn li tippermetti li tinkiseb issikkar A (tnixxija żero) fil-livell attwali tal-magni. a. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Os galos de esfera macios-apertados são usados no gás e na hidroenergia. Estes encaixes não são permanentemente apertados porque o anel de vedação macia está danificado. Devido à demanda global, houve a necessidade de alterar o anel de aperto macio para metal, o que garantiria a estanqueidade A de acordo com a ISO 5208. A essência do projecto consiste em encontrar uma solução de concepção que permita atingir a estanquidade A (fuga zero) ao nível actual de maquinação. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Kaasussa ja vesienergiassa käytetään pehmeän tiukkojen kuulakalujen käyttöä. Nämä liitososat eivät ole pysyvästi kireät, koska pehmeätiivisterengas on vaurioitunut. Maailmanlaajuisesta kysynnästä johtuen vaadittiin metallin pehmeän tiukan renkaan vaihtamista, mikä takaisi ISO 5208 -standardin mukaisen tiiviyden A. Hankkeen ydin on löytää suunnitteluratkaisu, joka mahdollistaisi tiiviyden A (nollavuoto) nykyisen työstötason. a. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Miękkie kurki kulowe są stosowane w gazie i hydroenergetyce. Okucia te nie są trwale szczelne, ponieważ miękki pierścień uszczelniający jest uszkodzony. Ze względu na globalny popyt istniał wymóg zmiany miękkiego pierścienia do metalu, co gwarantowałoby szczelność A zgodnie z ISO 5208. Istotą projektu jest znalezienie rozwiązania projektowego, które pozwoliłoby na osiągnięcie szczelności A (zero wycieków) na obecnym poziomie obróbki. a. (Polish)
2 July 2022
0 references
Mehko neprepustni kroglični petelini se uporabljajo v plinu in hidroenergiji. Ta pribor ni trajno tesen, ker je obroček za mehko tesnjenje poškodovan. Zaradi svetovnega povpraševanja je bilo treba spremeniti mehko tesen obroč za kovino, kar bi zagotovilo tesnost A v skladu s standardom ISO 5208. Bistvo projekta je najti oblikovalsko rešitev, ki bi omogočila tesnost A (ničelno uhajanje) na trenutni ravni obdelave. a. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Dujoms ir hidroenergijai naudojami minkšti rutuliniai gaidukai. Šios jungiamosios detalės nėra visam laikui įtemptos, nes yra pažeistas minkštas sandarinimo žiedas. Dėl pasaulinės paklausos buvo reikalaujama pakeisti minkštą metalo žiedą, kuris pagal ISO 5208 užtikrintų sandarumą A. Projekto esmė yra rasti dizaino sprendimą, kuris leistų pasiekti sandarumą A (nulinis nuotėkis) dabartiniame apdirbimo lygyje. a. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Mīkstas necaurlaidīgas lodītes tiek izmantotas gāzes un hidroenerģijas ražošanā. Šie savienotājelementi nav pastāvīgi stingri, jo mīkstais blīvgredzens ir bojāts. Globālā pieprasījuma dēļ bija nepieciešams mainīt metāla mīksto necaurlaidīgo gredzenu, kas garantētu hermētiskumu A saskaņā ar ISO 5208. Projekta būtība ir atrast dizaina risinājumu, kas ļautu necaurlaidību A (nulles noplūdes) panākt pašreizējā apstrādes līmenī. a. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Меко-непромокаемите болтове се използват в газа и хидроенергията. Тези фитинги не са постоянно стегнати, защото пръстенът с меко запечатване е повреден. Поради световното търсене съществуваше изискване за промяна на меко-непроницаемия пръстен за метал, което би гарантирало херметичност А съгласно ISO 5208. Същността на проекта е да се намери проектно решение, което би позволило да се постигне херметичност А (нулев теч) на сегашното ниво на обработка. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Lágyan záró golyóscsapokat használnak a gázban és a hidroenergiában. Ezek a szerelvények nem véglegesen szorosak, mert a lágy tömítőgyűrű megsérült. A globális kereslet miatt szükség volt a fém lágy tömítésű gyűrűjének megváltoztatására, ami az ISO 5208 szabvány szerint garantálja az „A” szorítást. A projekt lényege, hogy olyan tervezési megoldást találjunk, amely lehetővé teszi az A tömítés (nulla szivárgás) elérését a jelenlegi megmunkálási szinten. a. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Úsáidtear coiligh liathróid bog-obacha i ngás agus hidreafhuinneamh. Níl na feistis seo daingean go buan toisc go ndéantar damáiste don fháinne bog-séalaithe. Mar gheall ar éileamh domhanda, bhí ceanglas ann an fáinne bog-daingean a athrú le haghaidh miotail, rud a ráthódh déine A de réir ISO 5208. Is é croílár an tionscadail réiteach dearaidh a aimsiú a cheadódh tightness A (sceitheadh nialasach) a bhaint amach ag an leibhéal meaisínithe atá ann faoi láthair. a. (Irish)
2 July 2022
0 references
Mjukt täta bollkukar används i gas och vattenkraft. Dessa beslag är inte permanent täta eftersom den mjuka tätningsringen är skadad. På grund av den globala efterfrågan fanns det ett krav på att ändra den mjuka täta ringen för metall, vilket skulle garantera täthet A enligt ISO 5208. Kärnan i projektet är att hitta en designlösning som skulle göra det möjligt att uppnå täthet A (nollläckage) på nuvarande bearbetningsnivå. a. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Gaasi- ja hüdroenergias kasutatakse pehmeid pallikraane. Need liitmikud ei ole püsivalt pingul, sest pehme tihendusrõngas on kahjustatud. Ülemaailmse nõudluse tõttu oli vaja muuta metalli pehmet rõngast, mis tagaks standardi ISO 5208 kohase tiheduse A. Projekti põhisisuks on leida disainilahendus, mis võimaldaks saavutada pinge A (nulllekke) praegusel töötlustasemel. a. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.1.02/0.0/0.0/15_018/0004538
0 references