Purchase of a municipal vehicle for separate collection of waste (Q2734577): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): The project will procure 1 new municipal vehicles, which will allow for the simultaneous collection of two types of waste (paper and plastics) at the waste site, contributing to a reduction in the amount of waste going to landfill and increasing efficiency of work on individual collection schemes, as well as an increase in the provision of utility services in the city of Vienna., translated_summary) |
(Changed an Item) |
||||||||||||||
| (18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Purchase of a municipal vehicle for separate collection of waste | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Achat d’un véhicule municipal pour la collecte séparée des déchets | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Ankauf von kommunalem Fahrzeug zur getrennten Sammlung von Abfällen | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aankoop van stedelijk voertuig voor gescheiden inzameling van afval | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Acquisto di veicoli comunali per la raccolta differenziata dei rifiuti | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Compra de vehículo municipal para la recogida selectiva de residuos | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Køb af et kommunalt køretøj til særskilt indsamling af affald | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αγορά δημοτικού οχήματος για χωριστή συλλογή αποβλήτων | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Achiziționarea unui vehicul municipal pentru colectarea separată a deșeurilor | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Nákup komunálneho vozidla na separovaný zber odpadu | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Xiri ta’ vettura muniċipali għall-ġbir separat tal-iskart | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aquisição de um veículo municipal para recolha seletiva de resíduos | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Jätteen erilliskeräystä varten käytettävän yhdyskunta-ajoneuvon hankinta | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zakup pojazdu komunalnego do selektywnej zbiórki odpadów | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nakup komunalnega vozila za ločeno zbiranje odpadkov | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Nákup komunálního vozidla pro tříděný sběr odpadu | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Komunalinių transporto priemonių, skirtų atskiro atliekų surinkimui, įsigijimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sadzīves transportlīdzekļa iegāde atkritumu dalītai savākšanai | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Закупуване на общинско превозно средство за разделно събиране на отпадъци | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Hulladék szelektív gyűjtésére szolgáló települési jármű vásárlása | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ceannach feithicle cathrach chun dramhaíl a bhailiú ar leithligh | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inköp av kommunalt fordon för separat insamling av avfall | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Munitsipaalsõiduki ostmine jäätmete liigiti kogumiseks | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2734577 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2734577 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2734577 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2734577 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2734577 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2734577 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2734577 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2734577 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2734577 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2734577 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2734577 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2734577 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2734577 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2734577 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2734577 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2734577 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2734577 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2734577 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2734577 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2734577 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2734577 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2734577 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2734577 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,561,900.0 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 333,047.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 333,047.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 333,047.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,140,302.25 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 148,239.29 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 148,239.29 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 148,239.29 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 3 September 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project will procure 1 new municipal vehicles, which will allow for the simultaneous collection of two types of waste (paper and plastics) at the waste site, contributing to a reduction in the amount of waste going to landfill and increasing efficiency of work on individual collection schemes, as well as an increase in the provision of utility services in the city of Vienna. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2851594617789624
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Belišće / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet permettra d’acquérir un nouveau véhicule municipal qui aura la possibilité de collecter simultanément deux types de déchets (papier et plastique) sur le site de production de déchets, ce qui contribuera à réduire la quantité de déchets mis en décharge et à accroître l’efficacité des travaux sur certains programmes de déchets, ainsi qu’à améliorer les normes des services publics dans la ville de Belišće. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet permettra d’acquérir un nouveau véhicule municipal qui aura la possibilité de collecter simultanément deux types de déchets (papier et plastique) sur le site de production de déchets, ce qui contribuera à réduire la quantité de déchets mis en décharge et à accroître l’efficacité des travaux sur certains programmes de déchets, ainsi qu’à améliorer les normes des services publics dans la ville de Belišće. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet permettra d’acquérir un nouveau véhicule municipal qui aura la possibilité de collecter simultanément deux types de déchets (papier et plastique) sur le site de production de déchets, ce qui contribuera à réduire la quantité de déchets mis en décharge et à accroître l’efficacité des travaux sur certains programmes de déchets, ainsi qu’à améliorer les normes des services publics dans la ville de Belišće. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt wird 1 neues kommunales Fahrzeug beschaffen, das die Möglichkeit hat, zwei Arten von Abfällen (Papier und Kunststoff) am Standort der Abfallerzeugung gleichzeitig zu sammeln, was dazu beitragen wird, die Menge der abgelagerten Abfälle zu verringern und die Effizienz der Arbeiten an bestimmten Abfallprogrammen zu erhöhen und die Standards der Versorgungsdienstleistungen in der Stadt Belišće zu erhöhen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt wird 1 neues kommunales Fahrzeug beschaffen, das die Möglichkeit hat, zwei Arten von Abfällen (Papier und Kunststoff) am Standort der Abfallerzeugung gleichzeitig zu sammeln, was dazu beitragen wird, die Menge der abgelagerten Abfälle zu verringern und die Effizienz der Arbeiten an bestimmten Abfallprogrammen zu erhöhen und die Standards der Versorgungsdienstleistungen in der Stadt Belišće zu erhöhen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt wird 1 neues kommunales Fahrzeug beschaffen, das die Möglichkeit hat, zwei Arten von Abfällen (Papier und Kunststoff) am Standort der Abfallerzeugung gleichzeitig zu sammeln, was dazu beitragen wird, die Menge der abgelagerten Abfälle zu verringern und die Effizienz der Arbeiten an bestimmten Abfallprogrammen zu erhöhen und die Standards der Versorgungsdienstleistungen in der Stadt Belišće zu erhöhen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project zal 1 nieuw stedelijk voertuig aanschaffen dat de mogelijkheid zal hebben om gelijktijdig twee soorten afval (papier en plastic) te verzamelen op de locatie van de afvalproductie, wat zal bijdragen tot het verminderen van de hoeveelheid gestort afval en het verhogen van de efficiëntie van de werkzaamheden aan bepaalde afvalprogramma’s, en tot een verhoging van de normen voor nutsvoorzieningen in de stad Belišće. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project zal 1 nieuw stedelijk voertuig aanschaffen dat de mogelijkheid zal hebben om gelijktijdig twee soorten afval (papier en plastic) te verzamelen op de locatie van de afvalproductie, wat zal bijdragen tot het verminderen van de hoeveelheid gestort afval en het verhogen van de efficiëntie van de werkzaamheden aan bepaalde afvalprogramma’s, en tot een verhoging van de normen voor nutsvoorzieningen in de stad Belišće. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project zal 1 nieuw stedelijk voertuig aanschaffen dat de mogelijkheid zal hebben om gelijktijdig twee soorten afval (papier en plastic) te verzamelen op de locatie van de afvalproductie, wat zal bijdragen tot het verminderen van de hoeveelheid gestort afval en het verhogen van de efficiëntie van de werkzaamheden aan bepaalde afvalprogramma’s, en tot een verhoging van de normen voor nutsvoorzieningen in de stad Belišće. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto acquisirà un nuovo veicolo municipale che avrà la possibilità di raccogliere simultaneamente due tipi di rifiuti (carta e plastica) presso il sito di produzione dei rifiuti, il che contribuirà a ridurre la quantità di rifiuti collocati in discarica e ad aumentare l'efficienza dei lavori su alcuni programmi di rifiuti, nonché ad aumentare gli standard dei servizi di pubblica utilità nella città di Belišće. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto acquisirà un nuovo veicolo municipale che avrà la possibilità di raccogliere simultaneamente due tipi di rifiuti (carta e plastica) presso il sito di produzione dei rifiuti, il che contribuirà a ridurre la quantità di rifiuti collocati in discarica e ad aumentare l'efficienza dei lavori su alcuni programmi di rifiuti, nonché ad aumentare gli standard dei servizi di pubblica utilità nella città di Belišće. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto acquisirà un nuovo veicolo municipale che avrà la possibilità di raccogliere simultaneamente due tipi di rifiuti (carta e plastica) presso il sito di produzione dei rifiuti, il che contribuirà a ridurre la quantità di rifiuti collocati in discarica e ad aumentare l'efficienza dei lavori su alcuni programmi di rifiuti, nonché ad aumentare gli standard dei servizi di pubblica utilità nella città di Belišće. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto adquirirá un nuevo vehículo municipal que tendrá la posibilidad de recoger simultáneamente dos tipos de residuos (papel y plástico) en el lugar de generación de residuos, lo que contribuirá a reducir la cantidad de residuos depositados en vertederos y a aumentar la eficiencia del trabajo en determinados programas de residuos, así como a aumentar las normas de servicios públicos en la ciudad de Belišće. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto adquirirá un nuevo vehículo municipal que tendrá la posibilidad de recoger simultáneamente dos tipos de residuos (papel y plástico) en el lugar de generación de residuos, lo que contribuirá a reducir la cantidad de residuos depositados en vertederos y a aumentar la eficiencia del trabajo en determinados programas de residuos, así como a aumentar las normas de servicios públicos en la ciudad de Belišće. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto adquirirá un nuevo vehículo municipal que tendrá la posibilidad de recoger simultáneamente dos tipos de residuos (papel y plástico) en el lugar de generación de residuos, lo que contribuirá a reducir la cantidad de residuos depositados en vertederos y a aumentar la eficiencia del trabajo en determinados programas de residuos, así como a aumentar las normas de servicios públicos en la ciudad de Belišće. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vil indkøbe 1 nye kommunale køretøjer, som vil gøre det muligt samtidig at indsamle to typer affald (papir og plast) på affaldsanlægget, hvilket vil bidrage til at reducere mængden af affald, der deponeres, og øge effektiviteten af arbejdet med individuelle indsamlingsordninger samt øge udbuddet af forsyningstjenester i Wien. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil indkøbe 1 nye kommunale køretøjer, som vil gøre det muligt samtidig at indsamle to typer affald (papir og plast) på affaldsanlægget, hvilket vil bidrage til at reducere mængden af affald, der deponeres, og øge effektiviteten af arbejdet med individuelle indsamlingsordninger samt øge udbuddet af forsyningstjenester i Wien. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vil indkøbe 1 nye kommunale køretøjer, som vil gøre det muligt samtidig at indsamle to typer affald (papir og plast) på affaldsanlægget, hvilket vil bidrage til at reducere mængden af affald, der deponeres, og øge effektiviteten af arbejdet med individuelle indsamlingsordninger samt øge udbuddet af forsyningstjenester i Wien. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο θα προμηθευτεί 1 νέα δημοτικά οχήματα, τα οποία θα επιτρέψουν την ταυτόχρονη συλλογή δύο ειδών αποβλήτων (χαρτί και πλαστικά) στον χώρο των αποβλήτων, συμβάλλοντας στη μείωση της ποσότητας των αποβλήτων που προορίζονται για υγειονομική ταφή και στην αύξηση της αποτελεσματικότητας των εργασιών σε μεμονωμένα προγράμματα συλλογής, καθώς και στην αύξηση της παροχής υπηρεσιών κοινής ωφέλειας στην πόλη της Βιέννης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα προμηθευτεί 1 νέα δημοτικά οχήματα, τα οποία θα επιτρέψουν την ταυτόχρονη συλλογή δύο ειδών αποβλήτων (χαρτί και πλαστικά) στον χώρο των αποβλήτων, συμβάλλοντας στη μείωση της ποσότητας των αποβλήτων που προορίζονται για υγειονομική ταφή και στην αύξηση της αποτελεσματικότητας των εργασιών σε μεμονωμένα προγράμματα συλλογής, καθώς και στην αύξηση της παροχής υπηρεσιών κοινής ωφέλειας στην πόλη της Βιέννης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα προμηθευτεί 1 νέα δημοτικά οχήματα, τα οποία θα επιτρέψουν την ταυτόχρονη συλλογή δύο ειδών αποβλήτων (χαρτί και πλαστικά) στον χώρο των αποβλήτων, συμβάλλοντας στη μείωση της ποσότητας των αποβλήτων που προορίζονται για υγειονομική ταφή και στην αύξηση της αποτελεσματικότητας των εργασιών σε μεμονωμένα προγράμματα συλλογής, καθώς και στην αύξηση της παροχής υπηρεσιών κοινής ωφέλειας στην πόλη της Βιέννης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul va achiziționa 1 vehicul municipal nou, care va permite colectarea simultană a două tipuri de deșeuri (hârtie și materiale plastice) la depozitul de deșeuri, contribuind la reducerea cantității de deșeuri destinate depozitării deșeurilor și la creșterea eficienței lucrărilor la sistemele individuale de colectare, precum și la o creștere a furnizării de servicii de utilități în orașul Viena. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va achiziționa 1 vehicul municipal nou, care va permite colectarea simultană a două tipuri de deșeuri (hârtie și materiale plastice) la depozitul de deșeuri, contribuind la reducerea cantității de deșeuri destinate depozitării deșeurilor și la creșterea eficienței lucrărilor la sistemele individuale de colectare, precum și la o creștere a furnizării de servicii de utilități în orașul Viena. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va achiziționa 1 vehicul municipal nou, care va permite colectarea simultană a două tipuri de deșeuri (hârtie și materiale plastice) la depozitul de deșeuri, contribuind la reducerea cantității de deșeuri destinate depozitării deșeurilor și la creșterea eficienței lucrărilor la sistemele individuale de colectare, precum și la o creștere a furnizării de servicii de utilități în orașul Viena. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci projektu sa zaobstarajú 1 nové komunálne vozidlá, ktoré umožnia simultánny zber dvoch druhov odpadu (papier a plasty) na skládke, čo prispeje k zníženiu množstva odpadu určeného na skládky a k zvýšeniu efektívnosti práce na jednotlivých zberných systémoch, ako aj k zvýšeniu poskytovania verejnoprospešných služieb v meste Viedeň. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu sa zaobstarajú 1 nové komunálne vozidlá, ktoré umožnia simultánny zber dvoch druhov odpadu (papier a plasty) na skládke, čo prispeje k zníženiu množstva odpadu určeného na skládky a k zvýšeniu efektívnosti práce na jednotlivých zberných systémoch, ako aj k zvýšeniu poskytovania verejnoprospešných služieb v meste Viedeň. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu sa zaobstarajú 1 nové komunálne vozidlá, ktoré umožnia simultánny zber dvoch druhov odpadu (papier a plasty) na skládke, čo prispeje k zníženiu množstva odpadu určeného na skládky a k zvýšeniu efektívnosti práce na jednotlivých zberných systémoch, ako aj k zvýšeniu poskytovania verejnoprospešných služieb v meste Viedeň. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett se jakkwista vettura muniċipali ġdida, li se tippermetti l-ġbir simultanju ta’ żewġ tipi ta’ skart (karta u plastik) fis-sit tal-iskart, u dan se jikkontribwixxi għal tnaqqis fl-ammont ta’ skart li se jintrema fil-miżbliet u żieda fl-effiċjenza tax-xogħol fuq skemi ta’ ġbir individwali, kif ukoll żieda fil-forniment ta’ servizzi ta’ utilità fil-belt ta’ Vjenna. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jakkwista vettura muniċipali ġdida, li se tippermetti l-ġbir simultanju ta’ żewġ tipi ta’ skart (karta u plastik) fis-sit tal-iskart, u dan se jikkontribwixxi għal tnaqqis fl-ammont ta’ skart li se jintrema fil-miżbliet u żieda fl-effiċjenza tax-xogħol fuq skemi ta’ ġbir individwali, kif ukoll żieda fil-forniment ta’ servizzi ta’ utilità fil-belt ta’ Vjenna. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jakkwista vettura muniċipali ġdida, li se tippermetti l-ġbir simultanju ta’ żewġ tipi ta’ skart (karta u plastik) fis-sit tal-iskart, u dan se jikkontribwixxi għal tnaqqis fl-ammont ta’ skart li se jintrema fil-miżbliet u żieda fl-effiċjenza tax-xogħol fuq skemi ta’ ġbir individwali, kif ukoll żieda fil-forniment ta’ servizzi ta’ utilità fil-belt ta’ Vjenna. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto adquirirá 1 novo veículo municipal, o que permitirá a recolha simultânea de dois tipos de resíduos (papel e plásticos) no local de resíduos, contribuindo para uma redução da quantidade de resíduos destinados a aterros e para aumentar a eficiência dos trabalhos relativos a sistemas de recolha individuais, bem como para um aumento da prestação de serviços de utilidade pública na cidade de Viena. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto adquirirá 1 novo veículo municipal, o que permitirá a recolha simultânea de dois tipos de resíduos (papel e plásticos) no local de resíduos, contribuindo para uma redução da quantidade de resíduos destinados a aterros e para aumentar a eficiência dos trabalhos relativos a sistemas de recolha individuais, bem como para um aumento da prestação de serviços de utilidade pública na cidade de Viena. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto adquirirá 1 novo veículo municipal, o que permitirá a recolha simultânea de dois tipos de resíduos (papel e plásticos) no local de resíduos, contribuindo para uma redução da quantidade de resíduos destinados a aterros e para aumentar a eficiência dos trabalhos relativos a sistemas de recolha individuais, bem como para um aumento da prestação de serviços de utilidade pública na cidade de Viena. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeella hankitaan yksi uusi kunnallisajoneuvo, joka mahdollistaa kahdentyyppisen jätteen (paperin ja muovin) keräämisen samanaikaisesti jätealueella, mikä vähentää kaatopaikalle sijoitettavan jätteen määrää ja tehostaa yksittäisiä keräysjärjestelmiä koskevaa työtä sekä lisää yleishyödyllisten palvelujen tarjontaa Wienin kaupungissa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeella hankitaan yksi uusi kunnallisajoneuvo, joka mahdollistaa kahdentyyppisen jätteen (paperin ja muovin) keräämisen samanaikaisesti jätealueella, mikä vähentää kaatopaikalle sijoitettavan jätteen määrää ja tehostaa yksittäisiä keräysjärjestelmiä koskevaa työtä sekä lisää yleishyödyllisten palvelujen tarjontaa Wienin kaupungissa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeella hankitaan yksi uusi kunnallisajoneuvo, joka mahdollistaa kahdentyyppisen jätteen (paperin ja muovin) keräämisen samanaikaisesti jätealueella, mikä vähentää kaatopaikalle sijoitettavan jätteen määrää ja tehostaa yksittäisiä keräysjärjestelmiä koskevaa työtä sekä lisää yleishyödyllisten palvelujen tarjontaa Wienin kaupungissa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W ramach projektu pozyskane zostaną 1 nowe pojazdy komunalne, co pozwoli na jednoczesne zbieranie dwóch rodzajów odpadów (papieru i tworzyw sztucznych) na składowisku odpadów, co przyczyni się do zmniejszenia ilości odpadów trafiających na składowiska i zwiększenia efektywności prac nad indywidualnymi systemami zbiórki, a także do zwiększenia świadczenia usług użyteczności publicznej w Wiedniu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach projektu pozyskane zostaną 1 nowe pojazdy komunalne, co pozwoli na jednoczesne zbieranie dwóch rodzajów odpadów (papieru i tworzyw sztucznych) na składowisku odpadów, co przyczyni się do zmniejszenia ilości odpadów trafiających na składowiska i zwiększenia efektywności prac nad indywidualnymi systemami zbiórki, a także do zwiększenia świadczenia usług użyteczności publicznej w Wiedniu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach projektu pozyskane zostaną 1 nowe pojazdy komunalne, co pozwoli na jednoczesne zbieranie dwóch rodzajów odpadów (papieru i tworzyw sztucznych) na składowisku odpadów, co przyczyni się do zmniejszenia ilości odpadów trafiających na składowiska i zwiększenia efektywności prac nad indywidualnymi systemami zbiórki, a także do zwiększenia świadczenia usług użyteczności publicznej w Wiedniu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bo naročil 1 nova komunalna vozila, ki bodo omogočila sočasno zbiranje dveh vrst odpadkov (papir in plastika) na odlagališču odpadkov, kar bo prispevalo k zmanjšanju količine odpadkov, ki se odlagajo na odlagališčih, in povečanju učinkovitosti dela na individualnih sistemih zbiranja, pa tudi k povečanju zagotavljanja komunalnih storitev v mestu Dunaj. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo naročil 1 nova komunalna vozila, ki bodo omogočila sočasno zbiranje dveh vrst odpadkov (papir in plastika) na odlagališču odpadkov, kar bo prispevalo k zmanjšanju količine odpadkov, ki se odlagajo na odlagališčih, in povečanju učinkovitosti dela na individualnih sistemih zbiranja, pa tudi k povečanju zagotavljanja komunalnih storitev v mestu Dunaj. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo naročil 1 nova komunalna vozila, ki bodo omogočila sočasno zbiranje dveh vrst odpadkov (papir in plastika) na odlagališču odpadkov, kar bo prispevalo k zmanjšanju količine odpadkov, ki se odlagajo na odlagališčih, in povečanju učinkovitosti dela na individualnih sistemih zbiranja, pa tudi k povečanju zagotavljanja komunalnih storitev v mestu Dunaj. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt pořídí 1 nová obecní vozidla, která umožní souběžný sběr dvou druhů odpadů (papíru a plastů) v místě nakládání s odpady, což přispěje ke snížení množství odpadu ukládaného na skládku a ke zvýšení účinnosti prací na jednotlivých systémech sběru odpadu, jakož i ke zvýšení poskytování veřejných služeb ve městě Vídeň. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pořídí 1 nová obecní vozidla, která umožní souběžný sběr dvou druhů odpadů (papíru a plastů) v místě nakládání s odpady, což přispěje ke snížení množství odpadu ukládaného na skládku a ke zvýšení účinnosti prací na jednotlivých systémech sběru odpadu, jakož i ke zvýšení poskytování veřejných služeb ve městě Vídeň. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt pořídí 1 nová obecní vozidla, která umožní souběžný sběr dvou druhů odpadů (papíru a plastů) v místě nakládání s odpady, což přispěje ke snížení množství odpadu ukládaného na skládku a ke zvýšení účinnosti prací na jednotlivých systémech sběru odpadu, jakož i ke zvýšení poskytování veřejných služeb ve městě Vídeň. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įgyvendinant projektą bus įsigyta 1 nauja komunalinė transporto priemonė, kuri leis vienu metu surinkti dviejų rūšių atliekas (popierį ir plastiką) atliekų sąvartynuose, taip sumažinant sąvartynuose šalinamų atliekų kiekį ir didinant atskirų surinkimo sistemų darbo efektyvumą, taip pat didinant komunalinių paslaugų teikimą Vienos mieste. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant projektą bus įsigyta 1 nauja komunalinė transporto priemonė, kuri leis vienu metu surinkti dviejų rūšių atliekas (popierį ir plastiką) atliekų sąvartynuose, taip sumažinant sąvartynuose šalinamų atliekų kiekį ir didinant atskirų surinkimo sistemų darbo efektyvumą, taip pat didinant komunalinių paslaugų teikimą Vienos mieste. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant projektą bus įsigyta 1 nauja komunalinė transporto priemonė, kuri leis vienu metu surinkti dviejų rūšių atliekas (popierį ir plastiką) atliekų sąvartynuose, taip sumažinant sąvartynuose šalinamų atliekų kiekį ir didinant atskirų surinkimo sistemų darbo efektyvumą, taip pat didinant komunalinių paslaugų teikimą Vienos mieste. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektā tiks iegādāti 1 jauni sadzīves transportlīdzekļi, kas ļaus atkritumu poligonā vienlaicīgi savākt divu veidu atkritumus (papīra un plastmasas atkritumus), tādējādi samazinot atkritumu poligonos nogādāto atkritumu daudzumu un palielinot atsevišķu savākšanas shēmu darba efektivitāti, kā arī palielinot komunālo pakalpojumu sniegšanu Vīnes pilsētā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektā tiks iegādāti 1 jauni sadzīves transportlīdzekļi, kas ļaus atkritumu poligonā vienlaicīgi savākt divu veidu atkritumus (papīra un plastmasas atkritumus), tādējādi samazinot atkritumu poligonos nogādāto atkritumu daudzumu un palielinot atsevišķu savākšanas shēmu darba efektivitāti, kā arī palielinot komunālo pakalpojumu sniegšanu Vīnes pilsētā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektā tiks iegādāti 1 jauni sadzīves transportlīdzekļi, kas ļaus atkritumu poligonā vienlaicīgi savākt divu veidu atkritumus (papīra un plastmasas atkritumus), tādējādi samazinot atkritumu poligonos nogādāto atkritumu daudzumu un palielinot atsevišķu savākšanas shēmu darba efektivitāti, kā arī palielinot komunālo pakalpojumu sniegšanu Vīnes pilsētā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът ще осигури 1 нови общински превозни средства, което ще позволи едновременното събиране на два вида отпадъци (хартия и пластмаси) в депото за отпадъци, което ще допринесе за намаляване на количеството отпадъци, които се депонират, и за повишаване на ефективността на работата по индивидуални схеми за събиране, както и за увеличаване на предоставянето на комунални услуги в град Виена. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще осигури 1 нови общински превозни средства, което ще позволи едновременното събиране на два вида отпадъци (хартия и пластмаси) в депото за отпадъци, което ще допринесе за намаляване на количеството отпадъци, които се депонират, и за повишаване на ефективността на работата по индивидуални схеми за събиране, както и за увеличаване на предоставянето на комунални услуги в град Виена. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще осигури 1 нови общински превозни средства, което ще позволи едновременното събиране на два вида отпадъци (хартия и пластмаси) в депото за отпадъци, което ще допринесе за намаляване на количеството отпадъци, които се депонират, и за повишаване на ефективността на работата по индивидуални схеми за събиране, както и за увеличаване на предоставянето на комунални услуги в град Виена. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt 1 új települési járművet fog beszerezni, amelyek lehetővé teszik kétféle hulladék (papír és műanyag) egyidejű gyűjtését a hulladéktelepen, hozzájárulva a hulladéklerakókba kerülő hulladék mennyiségének csökkentéséhez és az egyéni gyűjtési rendszerekkel kapcsolatos munka hatékonyságának növeléséhez, valamint Bécsben a közüzemi szolgáltatások fokozásához. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt 1 új települési járművet fog beszerezni, amelyek lehetővé teszik kétféle hulladék (papír és műanyag) egyidejű gyűjtését a hulladéktelepen, hozzájárulva a hulladéklerakókba kerülő hulladék mennyiségének csökkentéséhez és az egyéni gyűjtési rendszerekkel kapcsolatos munka hatékonyságának növeléséhez, valamint Bécsben a közüzemi szolgáltatások fokozásához. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt 1 új települési járművet fog beszerezni, amelyek lehetővé teszik kétféle hulladék (papír és műanyag) egyidejű gyűjtését a hulladéktelepen, hozzájárulva a hulladéklerakókba kerülő hulladék mennyiségének csökkentéséhez és az egyéni gyűjtési rendszerekkel kapcsolatos munka hatékonyságának növeléséhez, valamint Bécsben a közüzemi szolgáltatások fokozásához. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Soláthróidh an tionscadal 1 fheithicil chathrach nua, rud a fhágfaidh gur féidir dhá chineál dramhaíola (páipéar agus plaistigh) a bhailiú go comhuaineach ar an láithreán dramhaíola, rud a chuirfidh le laghdú ar an méid dramhaíola a théann chuig líonadh talún agus a mhéadóidh éifeachtúlacht na hoibre ar scéimeanna bailithe aonair, chomh maith le méadú ar sholáthar seirbhísí fóntais i gcathair Vín. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Soláthróidh an tionscadal 1 fheithicil chathrach nua, rud a fhágfaidh gur féidir dhá chineál dramhaíola (páipéar agus plaistigh) a bhailiú go comhuaineach ar an láithreán dramhaíola, rud a chuirfidh le laghdú ar an méid dramhaíola a théann chuig líonadh talún agus a mhéadóidh éifeachtúlacht na hoibre ar scéimeanna bailithe aonair, chomh maith le méadú ar sholáthar seirbhísí fóntais i gcathair Vín. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Soláthróidh an tionscadal 1 fheithicil chathrach nua, rud a fhágfaidh gur féidir dhá chineál dramhaíola (páipéar agus plaistigh) a bhailiú go comhuaineach ar an láithreán dramhaíola, rud a chuirfidh le laghdú ar an méid dramhaíola a théann chuig líonadh talún agus a mhéadóidh éifeachtúlacht na hoibre ar scéimeanna bailithe aonair, chomh maith le méadú ar sholáthar seirbhísí fóntais i gcathair Vín. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet kommer att upphandla 1 nya kommunala fordon, vilket kommer att göra det möjligt att samtidigt samla in två typer av avfall (papper och plast) på avfallsanläggningen, bidra till att minska mängden avfall som går till deponier och öka effektiviteten i arbetet med enskilda insamlingssystem samt öka tillhandahållandet av allmännyttiga tjänster i staden Wien. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att upphandla 1 nya kommunala fordon, vilket kommer att göra det möjligt att samtidigt samla in två typer av avfall (papper och plast) på avfallsanläggningen, bidra till att minska mängden avfall som går till deponier och öka effektiviteten i arbetet med enskilda insamlingssystem samt öka tillhandahållandet av allmännyttiga tjänster i staden Wien. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att upphandla 1 nya kommunala fordon, vilket kommer att göra det möjligt att samtidigt samla in två typer av avfall (papper och plast) på avfallsanläggningen, bidra till att minska mängden avfall som går till deponier och öka effektiviteten i arbetet med enskilda insamlingssystem samt öka tillhandahållandet av allmännyttiga tjänster i staden Wien. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektiga hangitakse 1 uus munitsipaalsõiduk, mis võimaldab üheaegselt koguda kahte liiki jäätmeid (paber ja plast) jäätmekohas, aidates vähendada prügilasse ladestatavate jäätmete kogust ja tõhustades tööd üksikute kogumissüsteemidega ning suurendades kommunaalteenuste osutamist Viini linnas. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiga hangitakse 1 uus munitsipaalsõiduk, mis võimaldab üheaegselt koguda kahte liiki jäätmeid (paber ja plast) jäätmekohas, aidates vähendada prügilasse ladestatavate jäätmete kogust ja tõhustades tööd üksikute kogumissüsteemidega ning suurendades kommunaalteenuste osutamist Viini linnas. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektiga hangitakse 1 uus munitsipaalsõiduk, mis võimaldab üheaegselt koguda kahte liiki jäätmeid (paber ja plast) jäätmekohas, aidates vähendada prügilasse ladestatavate jäätmete kogust ja tõhustades tööd üksikute kogumissüsteemidega ning suurendades kommunaalteenuste osutamist Viini linnas. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2764296 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Belišće | |||||||||||||||
| Property / location (string): Belišće / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Environmental Protection and Sustainability of Resources / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
340,022.56 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 340,022.56 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
138,607.94 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 138,607.94 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
40.76 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 40.76 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
9 July 2020
| |||||||||||||||
| Property / start time: 9 July 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
12 August 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 12 August 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 09:31, 12 August 2024
Project Q2734577 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of a municipal vehicle for separate collection of waste |
Project Q2734577 in Croatia |
Statements
138,607.94 Euro
0 references
340,022.56 Euro
0 references
40.76 percent
0 references
9 July 2020
0 references
9 October 2023
0 references
KOMBEL društvo s ograničenom odgovornošću za komunalne djelatnosti
0 references
45°41'4.20"N, 18°24'8.50"E
0 references
31551
0 references
Projektom će se nabaviti 1 novo komunalno vozilo koje će imati mogućnost istovremenog skupljanja dvije vrste otpada (papir i plastika) na mjestu nastanka otpada, što će doprinijeti smanjenju količine otpada koja se odlaže na odlagališta te povećanju učinkovitosti rada na pojedinim programima odvoza, kao i povećanju standarda komunalne usluge u gradu Belišću. (Croatian)
0 references
The project will procure 1 new municipal vehicles, which will allow for the simultaneous collection of two types of waste (paper and plastics) at the waste site, contributing to a reduction in the amount of waste going to landfill and increasing efficiency of work on individual collection schemes, as well as an increase in the provision of utility services in the city of Vienna. (English)
3 June 2021
0.2851594617789624
0 references
Le projet permettra d’acquérir un nouveau véhicule municipal qui aura la possibilité de collecter simultanément deux types de déchets (papier et plastique) sur le site de production de déchets, ce qui contribuera à réduire la quantité de déchets mis en décharge et à accroître l’efficacité des travaux sur certains programmes de déchets, ainsi qu’à améliorer les normes des services publics dans la ville de Belišće. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt wird 1 neues kommunales Fahrzeug beschaffen, das die Möglichkeit hat, zwei Arten von Abfällen (Papier und Kunststoff) am Standort der Abfallerzeugung gleichzeitig zu sammeln, was dazu beitragen wird, die Menge der abgelagerten Abfälle zu verringern und die Effizienz der Arbeiten an bestimmten Abfallprogrammen zu erhöhen und die Standards der Versorgungsdienstleistungen in der Stadt Belišće zu erhöhen. (German)
29 November 2021
0 references
Het project zal 1 nieuw stedelijk voertuig aanschaffen dat de mogelijkheid zal hebben om gelijktijdig twee soorten afval (papier en plastic) te verzamelen op de locatie van de afvalproductie, wat zal bijdragen tot het verminderen van de hoeveelheid gestort afval en het verhogen van de efficiëntie van de werkzaamheden aan bepaalde afvalprogramma’s, en tot een verhoging van de normen voor nutsvoorzieningen in de stad Belišće. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto acquisirà un nuovo veicolo municipale che avrà la possibilità di raccogliere simultaneamente due tipi di rifiuti (carta e plastica) presso il sito di produzione dei rifiuti, il che contribuirà a ridurre la quantità di rifiuti collocati in discarica e ad aumentare l'efficienza dei lavori su alcuni programmi di rifiuti, nonché ad aumentare gli standard dei servizi di pubblica utilità nella città di Belišće. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto adquirirá un nuevo vehículo municipal que tendrá la posibilidad de recoger simultáneamente dos tipos de residuos (papel y plástico) en el lugar de generación de residuos, lo que contribuirá a reducir la cantidad de residuos depositados en vertederos y a aumentar la eficiencia del trabajo en determinados programas de residuos, así como a aumentar las normas de servicios públicos en la ciudad de Belišće. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektet vil indkøbe 1 nye kommunale køretøjer, som vil gøre det muligt samtidig at indsamle to typer affald (papir og plast) på affaldsanlægget, hvilket vil bidrage til at reducere mængden af affald, der deponeres, og øge effektiviteten af arbejdet med individuelle indsamlingsordninger samt øge udbuddet af forsyningstjenester i Wien. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το έργο θα προμηθευτεί 1 νέα δημοτικά οχήματα, τα οποία θα επιτρέψουν την ταυτόχρονη συλλογή δύο ειδών αποβλήτων (χαρτί και πλαστικά) στον χώρο των αποβλήτων, συμβάλλοντας στη μείωση της ποσότητας των αποβλήτων που προορίζονται για υγειονομική ταφή και στην αύξηση της αποτελεσματικότητας των εργασιών σε μεμονωμένα προγράμματα συλλογής, καθώς και στην αύξηση της παροχής υπηρεσιών κοινής ωφέλειας στην πόλη της Βιέννης. (Greek)
11 July 2022
0 references
Proiectul va achiziționa 1 vehicul municipal nou, care va permite colectarea simultană a două tipuri de deșeuri (hârtie și materiale plastice) la depozitul de deșeuri, contribuind la reducerea cantității de deșeuri destinate depozitării deșeurilor și la creșterea eficienței lucrărilor la sistemele individuale de colectare, precum și la o creștere a furnizării de servicii de utilități în orașul Viena. (Romanian)
11 July 2022
0 references
V rámci projektu sa zaobstarajú 1 nové komunálne vozidlá, ktoré umožnia simultánny zber dvoch druhov odpadu (papier a plasty) na skládke, čo prispeje k zníženiu množstva odpadu určeného na skládky a k zvýšeniu efektívnosti práce na jednotlivých zberných systémoch, ako aj k zvýšeniu poskytovania verejnoprospešných služieb v meste Viedeň. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett se jakkwista vettura muniċipali ġdida, li se tippermetti l-ġbir simultanju ta’ żewġ tipi ta’ skart (karta u plastik) fis-sit tal-iskart, u dan se jikkontribwixxi għal tnaqqis fl-ammont ta’ skart li se jintrema fil-miżbliet u żieda fl-effiċjenza tax-xogħol fuq skemi ta’ ġbir individwali, kif ukoll żieda fil-forniment ta’ servizzi ta’ utilità fil-belt ta’ Vjenna. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto adquirirá 1 novo veículo municipal, o que permitirá a recolha simultânea de dois tipos de resíduos (papel e plásticos) no local de resíduos, contribuindo para uma redução da quantidade de resíduos destinados a aterros e para aumentar a eficiência dos trabalhos relativos a sistemas de recolha individuais, bem como para um aumento da prestação de serviços de utilidade pública na cidade de Viena. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hankkeella hankitaan yksi uusi kunnallisajoneuvo, joka mahdollistaa kahdentyyppisen jätteen (paperin ja muovin) keräämisen samanaikaisesti jätealueella, mikä vähentää kaatopaikalle sijoitettavan jätteen määrää ja tehostaa yksittäisiä keräysjärjestelmiä koskevaa työtä sekä lisää yleishyödyllisten palvelujen tarjontaa Wienin kaupungissa. (Finnish)
11 July 2022
0 references
W ramach projektu pozyskane zostaną 1 nowe pojazdy komunalne, co pozwoli na jednoczesne zbieranie dwóch rodzajów odpadów (papieru i tworzyw sztucznych) na składowisku odpadów, co przyczyni się do zmniejszenia ilości odpadów trafiających na składowiska i zwiększenia efektywności prac nad indywidualnymi systemami zbiórki, a także do zwiększenia świadczenia usług użyteczności publicznej w Wiedniu. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt bo naročil 1 nova komunalna vozila, ki bodo omogočila sočasno zbiranje dveh vrst odpadkov (papir in plastika) na odlagališču odpadkov, kar bo prispevalo k zmanjšanju količine odpadkov, ki se odlagajo na odlagališčih, in povečanju učinkovitosti dela na individualnih sistemih zbiranja, pa tudi k povečanju zagotavljanja komunalnih storitev v mestu Dunaj. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt pořídí 1 nová obecní vozidla, která umožní souběžný sběr dvou druhů odpadů (papíru a plastů) v místě nakládání s odpady, což přispěje ke snížení množství odpadu ukládaného na skládku a ke zvýšení účinnosti prací na jednotlivých systémech sběru odpadu, jakož i ke zvýšení poskytování veřejných služeb ve městě Vídeň. (Czech)
11 July 2022
0 references
Įgyvendinant projektą bus įsigyta 1 nauja komunalinė transporto priemonė, kuri leis vienu metu surinkti dviejų rūšių atliekas (popierį ir plastiką) atliekų sąvartynuose, taip sumažinant sąvartynuose šalinamų atliekų kiekį ir didinant atskirų surinkimo sistemų darbo efektyvumą, taip pat didinant komunalinių paslaugų teikimą Vienos mieste. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projektā tiks iegādāti 1 jauni sadzīves transportlīdzekļi, kas ļaus atkritumu poligonā vienlaicīgi savākt divu veidu atkritumus (papīra un plastmasas atkritumus), tādējādi samazinot atkritumu poligonos nogādāto atkritumu daudzumu un palielinot atsevišķu savākšanas shēmu darba efektivitāti, kā arī palielinot komunālo pakalpojumu sniegšanu Vīnes pilsētā. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът ще осигури 1 нови общински превозни средства, което ще позволи едновременното събиране на два вида отпадъци (хартия и пластмаси) в депото за отпадъци, което ще допринесе за намаляване на количеството отпадъци, които се депонират, и за повишаване на ефективността на работата по индивидуални схеми за събиране, както и за увеличаване на предоставянето на комунални услуги в град Виена. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt 1 új települési járművet fog beszerezni, amelyek lehetővé teszik kétféle hulladék (papír és műanyag) egyidejű gyűjtését a hulladéktelepen, hozzájárulva a hulladéklerakókba kerülő hulladék mennyiségének csökkentéséhez és az egyéni gyűjtési rendszerekkel kapcsolatos munka hatékonyságának növeléséhez, valamint Bécsben a közüzemi szolgáltatások fokozásához. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Soláthróidh an tionscadal 1 fheithicil chathrach nua, rud a fhágfaidh gur féidir dhá chineál dramhaíola (páipéar agus plaistigh) a bhailiú go comhuaineach ar an láithreán dramhaíola, rud a chuirfidh le laghdú ar an méid dramhaíola a théann chuig líonadh talún agus a mhéadóidh éifeachtúlacht na hoibre ar scéimeanna bailithe aonair, chomh maith le méadú ar sholáthar seirbhísí fóntais i gcathair Vín. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet kommer att upphandla 1 nya kommunala fordon, vilket kommer att göra det möjligt att samtidigt samla in två typer av avfall (papper och plast) på avfallsanläggningen, bidra till att minska mängden avfall som går till deponier och öka effektiviteten i arbetet med enskilda insamlingssystem samt öka tillhandahållandet av allmännyttiga tjänster i staden Wien. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projektiga hangitakse 1 uus munitsipaalsõiduk, mis võimaldab üheaegselt koguda kahte liiki jäätmeid (paber ja plast) jäätmekohas, aidates vähendada prügilasse ladestatavate jäätmete kogust ja tõhustades tööd üksikute kogumissüsteemidega ning suurendades kommunaalteenuste osutamist Viini linnas. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Belišće
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.06.3.1.18.0010
0 references