Internationalisation of business through exposure at international fairs (Q2730664): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Changed an Item) |
||||||||||||||
(17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Internationalisation of business through exposure at international fairs | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Internationalisation des affaires par le biais d’expositions à des foires internationales | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Internationalisierung des Geschäfts durch Ausstellungen auf internationalen Messen | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Internationalisering van het bedrijfsleven door middel van tentoonstellingen op internationale beurzen | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Internazionalizzazione del business attraverso mostre in fiere internazionali | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Internacionalización de los negocios a través de exposiciones en ferias internacionales | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Internationalisering af virksomheder gennem eksponering på internationale messer | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Διεθνοποίηση των επιχειρήσεων μέσω της έκθεσης σε διεθνείς εκθέσεις | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Internaționalizarea afacerilor prin expunere la târguri internaționale | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Internacionalizácia podnikania prostredníctvom expozície na medzinárodných veľtrhoch | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Internazzjonalizzazzjoni tan-negozju permezz ta’ esponiment f’fieri internazzjonali | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Internacionalização dos negócios através da exposição em feiras internacionais | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Liiketoiminnan kansainvälistyminen altistumalla kansainvälisillä messuilla | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Umiędzynarodowienie działalności poprzez ekspozycję na targach międzynarodowych | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Internacionalizacija poslovanja z izpostavljenostjo na mednarodnih sejmih | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Internacionalizace obchodu prostřednictvím expozice na mezinárodních veletrzích | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Verslo internacionalizavimas per pozicijas tarptautinėse mugėse | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzņēmējdarbības internacionalizācija, izmantojot ekspozīciju starptautiskos gadatirgos | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Интернационализация на бизнеса чрез излагане на международни панаири | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az üzleti tevékenység nemzetközivé válása a nemzetközi vásárokon való kitettség révén | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Idirnáisiúnú gnó trí nochtadh ag aontaí idirnáisiúnta | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Internationalisering av affärer genom exponering på internationella mässor | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Äritegevuse rahvusvahelistumine rahvusvahelistel messidel riskipositsioonide kaudu | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2730664 в Хърватия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2730664 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2730664 Horvátországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2730664 v Chorvatsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2730664 i Kroatien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2730664 in Kroatië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2730664 Horvaatias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2730664 Kroatiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2730664 en Croatie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2730664 in Kroatien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2730664 στην Κροατία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2730664 sa Chróit | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2730664 in Croazia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2730664 Horvātijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2730664 Kroatijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2730664 fil-Kroazja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2730664 w Chorwacji | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2730664 na Croácia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2730664 în Croația | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2730664 v Chorvátsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2730664 na Hrvaškem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2730664 en Croacia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2730664 i Kroatien | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 462,100.0 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 60,073.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / budget: 60,073.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 60,073.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 392,785.0 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 51,062.05 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution: 51,062.05 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 51,062.05 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time: 26 March 2020 / rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / end time: 27 August 2021 / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Dubrovnik / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
42°38'55.46"N, 18°5'40.85"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 42°38'55.46"N, 18°5'40.85"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 42°38'55.46"N, 18°5'40.85"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
The project proposal aims to bring together Croatia, with a focus on Dubrovnik and the whole of the Dubrovnik region, as a desirable tourist destination, which offers great potential and offers a wide range of services for all types of tourism throughout the year. At international fairs, the Company will present its services to potential international clients with a view to concluding new business cooperation and market share in targeted international markets, which will help to further grow the Company’s business. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: The project proposal aims to bring together Croatia, with a focus on Dubrovnik and the whole of the Dubrovnik region, as a desirable tourist destination, which offers great potential and offers a wide range of services for all types of tourism throughout the year. At international fairs, the Company will present its services to potential international clients with a view to concluding new business cooperation and market share in targeted international markets, which will help to further grow the Company’s business. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: The project proposal aims to bring together Croatia, with a focus on Dubrovnik and the whole of the Dubrovnik region, as a desirable tourist destination, which offers great potential and offers a wide range of services for all types of tourism throughout the year. At international fairs, the Company will present its services to potential international clients with a view to concluding new business cooperation and market share in targeted international markets, which will help to further grow the Company’s business. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 June 2021
| |||||||||||||||
Property / summary: The project proposal aims to bring together Croatia, with a focus on Dubrovnik and the whole of the Dubrovnik region, as a desirable tourist destination, which offers great potential and offers a wide range of services for all types of tourism throughout the year. At international fairs, the Company will present its services to potential international clients with a view to concluding new business cooperation and market share in targeted international markets, which will help to further grow the Company’s business. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9416461797538628
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Avec la proposition de projet, la société veut promouvoir la Croatie, en mettant l’accent sur Dubrovnik et l’ensemble de la région de Dubrovnik, comme une destination touristique souhaitable qui a un grand potentiel et offre une large gamme de services pour tous les types de tourisme tout au long de l’année. En se livrant à des foires internationales, la Société présentera ses services à des clients internationaux potentiels dans le but de conclure de nouvelles coopérations commerciales et d’obtenir des parts de marché sur des marchés internationaux ciblés, ce qui contribuera à la poursuite de la croissance des activités de la Société. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Avec la proposition de projet, la société veut promouvoir la Croatie, en mettant l’accent sur Dubrovnik et l’ensemble de la région de Dubrovnik, comme une destination touristique souhaitable qui a un grand potentiel et offre une large gamme de services pour tous les types de tourisme tout au long de l’année. En se livrant à des foires internationales, la Société présentera ses services à des clients internationaux potentiels dans le but de conclure de nouvelles coopérations commerciales et d’obtenir des parts de marché sur des marchés internationaux ciblés, ce qui contribuera à la poursuite de la croissance des activités de la Société. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Avec la proposition de projet, la société veut promouvoir la Croatie, en mettant l’accent sur Dubrovnik et l’ensemble de la région de Dubrovnik, comme une destination touristique souhaitable qui a un grand potentiel et offre une large gamme de services pour tous les types de tourisme tout au long de l’année. En se livrant à des foires internationales, la Société présentera ses services à des clients internationaux potentiels dans le but de conclure de nouvelles coopérations commerciales et d’obtenir des parts de marché sur des marchés internationaux ciblés, ce qui contribuera à la poursuite de la croissance des activités de la Société. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Mit dem Projektvorschlag will das Unternehmen Kroatien mit einem Schwerpunkt auf Dubrovnik und der gesamten Region Dubrovnik als ein wünschenswertes Reiseziel fördern, das ein großes Potenzial hat und eine breite Palette von Dienstleistungen für alle Arten von Tourismus das ganze Jahr über bietet. Durch die Durchführung auf internationalen Messen wird das Unternehmen seine Dienstleistungen potenziellen internationalen Kunden mit dem Ziel vorstellen, neue Geschäftskooperationen abzuschließen und Marktanteile auf gezielten internationalen Märkten zu erreichen, was dazu beitragen wird, das Geschäft des Unternehmens weiter auszubauen. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Mit dem Projektvorschlag will das Unternehmen Kroatien mit einem Schwerpunkt auf Dubrovnik und der gesamten Region Dubrovnik als ein wünschenswertes Reiseziel fördern, das ein großes Potenzial hat und eine breite Palette von Dienstleistungen für alle Arten von Tourismus das ganze Jahr über bietet. Durch die Durchführung auf internationalen Messen wird das Unternehmen seine Dienstleistungen potenziellen internationalen Kunden mit dem Ziel vorstellen, neue Geschäftskooperationen abzuschließen und Marktanteile auf gezielten internationalen Märkten zu erreichen, was dazu beitragen wird, das Geschäft des Unternehmens weiter auszubauen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Mit dem Projektvorschlag will das Unternehmen Kroatien mit einem Schwerpunkt auf Dubrovnik und der gesamten Region Dubrovnik als ein wünschenswertes Reiseziel fördern, das ein großes Potenzial hat und eine breite Palette von Dienstleistungen für alle Arten von Tourismus das ganze Jahr über bietet. Durch die Durchführung auf internationalen Messen wird das Unternehmen seine Dienstleistungen potenziellen internationalen Kunden mit dem Ziel vorstellen, neue Geschäftskooperationen abzuschließen und Marktanteile auf gezielten internationalen Märkten zu erreichen, was dazu beitragen wird, das Geschäft des Unternehmens weiter auszubauen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Met het projectvoorstel wil het bedrijf Kroatië promoten, met de nadruk op Dubrovnik en de hele regio Dubrovnik, als een wenselijke toeristische bestemming die een groot potentieel heeft en het hele jaar door een breed scala aan diensten biedt voor alle soorten toerisme. Door internationale beurzen uit te voeren, zal het bedrijf haar diensten aan potentiële internationale klanten presenteren met als doel nieuwe zakelijke samenwerkingen te sluiten en marktaandelen te bereiken op gerichte internationale markten, wat de verdere groei van het bedrijf zal helpen. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Met het projectvoorstel wil het bedrijf Kroatië promoten, met de nadruk op Dubrovnik en de hele regio Dubrovnik, als een wenselijke toeristische bestemming die een groot potentieel heeft en het hele jaar door een breed scala aan diensten biedt voor alle soorten toerisme. Door internationale beurzen uit te voeren, zal het bedrijf haar diensten aan potentiële internationale klanten presenteren met als doel nieuwe zakelijke samenwerkingen te sluiten en marktaandelen te bereiken op gerichte internationale markten, wat de verdere groei van het bedrijf zal helpen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Met het projectvoorstel wil het bedrijf Kroatië promoten, met de nadruk op Dubrovnik en de hele regio Dubrovnik, als een wenselijke toeristische bestemming die een groot potentieel heeft en het hele jaar door een breed scala aan diensten biedt voor alle soorten toerisme. Door internationale beurzen uit te voeren, zal het bedrijf haar diensten aan potentiële internationale klanten presenteren met als doel nieuwe zakelijke samenwerkingen te sluiten en marktaandelen te bereiken op gerichte internationale markten, wat de verdere groei van het bedrijf zal helpen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Con la proposta di progetto, l'azienda vuole promuovere la Croazia, con un'enfasi su Dubrovnik e l'intera regione di Dubrovnik, come una destinazione turistica desiderabile che ha un grande potenziale e offre una vasta gamma di servizi per tutti i tipi di turismo durante tutto l'anno. Con l'effettuazione di fiere internazionali, la Società presenterà i propri servizi a potenziali clienti internazionali con l'obiettivo di concludere nuove collaborazioni commerciali e di raggiungere quote di mercato su mercati internazionali mirati, che contribuiranno ad un'ulteriore crescita del business della Società. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Con la proposta di progetto, l'azienda vuole promuovere la Croazia, con un'enfasi su Dubrovnik e l'intera regione di Dubrovnik, come una destinazione turistica desiderabile che ha un grande potenziale e offre una vasta gamma di servizi per tutti i tipi di turismo durante tutto l'anno. Con l'effettuazione di fiere internazionali, la Società presenterà i propri servizi a potenziali clienti internazionali con l'obiettivo di concludere nuove collaborazioni commerciali e di raggiungere quote di mercato su mercati internazionali mirati, che contribuiranno ad un'ulteriore crescita del business della Società. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Con la proposta di progetto, l'azienda vuole promuovere la Croazia, con un'enfasi su Dubrovnik e l'intera regione di Dubrovnik, come una destinazione turistica desiderabile che ha un grande potenziale e offre una vasta gamma di servizi per tutti i tipi di turismo durante tutto l'anno. Con l'effettuazione di fiere internazionali, la Società presenterà i propri servizi a potenziali clienti internazionali con l'obiettivo di concludere nuove collaborazioni commerciali e di raggiungere quote di mercato su mercati internazionali mirati, che contribuiranno ad un'ulteriore crescita del business della Società. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Con la propuesta de proyecto, la Compañía quiere promover Croacia, con un énfasis en Dubrovnik y toda la región de Dubrovnik, como un destino turístico deseable que tiene un gran potencial y ofrece una amplia gama de servicios para todo tipo de turismo durante todo el año. Al realizar en ferias internacionales, la Compañía presentará sus servicios a clientes internacionales potenciales con el objetivo de concluir nuevas cooperaciones comerciales y lograr cuotas de mercado en mercados internacionales específicos, lo que contribuirá a un mayor crecimiento del negocio de la Compañía. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Con la propuesta de proyecto, la Compañía quiere promover Croacia, con un énfasis en Dubrovnik y toda la región de Dubrovnik, como un destino turístico deseable que tiene un gran potencial y ofrece una amplia gama de servicios para todo tipo de turismo durante todo el año. Al realizar en ferias internacionales, la Compañía presentará sus servicios a clientes internacionales potenciales con el objetivo de concluir nuevas cooperaciones comerciales y lograr cuotas de mercado en mercados internacionales específicos, lo que contribuirá a un mayor crecimiento del negocio de la Compañía. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Con la propuesta de proyecto, la Compañía quiere promover Croacia, con un énfasis en Dubrovnik y toda la región de Dubrovnik, como un destino turístico deseable que tiene un gran potencial y ofrece una amplia gama de servicios para todo tipo de turismo durante todo el año. Al realizar en ferias internacionales, la Compañía presentará sus servicios a clientes internacionales potenciales con el objetivo de concluir nuevas cooperaciones comerciales y lograr cuotas de mercado en mercados internacionales específicos, lo que contribuirá a un mayor crecimiento del negocio de la Compañía. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektforslaget har til formål at samle Kroatien med fokus på Dubrovnik og hele Dubrovnik-regionen som et ønskværdigt turistmål, der rummer et stort potentiale og tilbyder en bred vifte af tjenester til alle former for turisme i løbet af året. På internationale messer vil Selskabet præsentere sine tjenester for potentielle internationale kunder med henblik på at indgå nye forretningssamarbejder og markedsandele på målrettede internationale markeder, hvilket vil bidrage til yderligere vækst i selskabets forretning. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektforslaget har til formål at samle Kroatien med fokus på Dubrovnik og hele Dubrovnik-regionen som et ønskværdigt turistmål, der rummer et stort potentiale og tilbyder en bred vifte af tjenester til alle former for turisme i løbet af året. På internationale messer vil Selskabet præsentere sine tjenester for potentielle internationale kunder med henblik på at indgå nye forretningssamarbejder og markedsandele på målrettede internationale markeder, hvilket vil bidrage til yderligere vækst i selskabets forretning. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektforslaget har til formål at samle Kroatien med fokus på Dubrovnik og hele Dubrovnik-regionen som et ønskværdigt turistmål, der rummer et stort potentiale og tilbyder en bred vifte af tjenester til alle former for turisme i løbet af året. På internationale messer vil Selskabet præsentere sine tjenester for potentielle internationale kunder med henblik på at indgå nye forretningssamarbejder og markedsandele på målrettede internationale markeder, hvilket vil bidrage til yderligere vækst i selskabets forretning. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η πρόταση έργου έχει ως στόχο να φέρει σε επαφή την Κροατία, με έμφαση στο Ντουμπρόβνικ και ολόκληρη την περιοχή του Ντουμπρόβνικ, ως επιθυμητό τουριστικό προορισμό, ο οποίος προσφέρει μεγάλες δυνατότητες και προσφέρει ένα ευρύ φάσμα υπηρεσιών για όλους τους τύπους τουρισμού καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους. Σε διεθνείς εκθέσεις, η Εταιρεία θα παρουσιάσει τις υπηρεσίες της σε δυνητικούς διεθνείς πελάτες με σκοπό τη σύναψη νέας επιχειρηματικής συνεργασίας και μεριδίου αγοράς σε στοχευμένες διεθνείς αγορές, γεγονός που θα συμβάλει στην περαιτέρω ανάπτυξη της επιχειρηματικής δραστηριότητας της Εταιρείας. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η πρόταση έργου έχει ως στόχο να φέρει σε επαφή την Κροατία, με έμφαση στο Ντουμπρόβνικ και ολόκληρη την περιοχή του Ντουμπρόβνικ, ως επιθυμητό τουριστικό προορισμό, ο οποίος προσφέρει μεγάλες δυνατότητες και προσφέρει ένα ευρύ φάσμα υπηρεσιών για όλους τους τύπους τουρισμού καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους. Σε διεθνείς εκθέσεις, η Εταιρεία θα παρουσιάσει τις υπηρεσίες της σε δυνητικούς διεθνείς πελάτες με σκοπό τη σύναψη νέας επιχειρηματικής συνεργασίας και μεριδίου αγοράς σε στοχευμένες διεθνείς αγορές, γεγονός που θα συμβάλει στην περαιτέρω ανάπτυξη της επιχειρηματικής δραστηριότητας της Εταιρείας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η πρόταση έργου έχει ως στόχο να φέρει σε επαφή την Κροατία, με έμφαση στο Ντουμπρόβνικ και ολόκληρη την περιοχή του Ντουμπρόβνικ, ως επιθυμητό τουριστικό προορισμό, ο οποίος προσφέρει μεγάλες δυνατότητες και προσφέρει ένα ευρύ φάσμα υπηρεσιών για όλους τους τύπους τουρισμού καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους. Σε διεθνείς εκθέσεις, η Εταιρεία θα παρουσιάσει τις υπηρεσίες της σε δυνητικούς διεθνείς πελάτες με σκοπό τη σύναψη νέας επιχειρηματικής συνεργασίας και μεριδίου αγοράς σε στοχευμένες διεθνείς αγορές, γεγονός που θα συμβάλει στην περαιτέρω ανάπτυξη της επιχειρηματικής δραστηριότητας της Εταιρείας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Propunerea de proiect își propune să reunească Croația, cu accent pe Dubrovnik și întreaga regiune Dubrovnik, ca destinație turistică de dorit, care oferă un mare potențial și oferă o gamă largă de servicii pentru toate tipurile de turism pe tot parcursul anului. La târgurile internaționale, Compania își va prezenta serviciile potențialilor clienți internaționali în vederea încheierii unei noi cooperări de afaceri și a unei noi cote de piață pe piețele internaționale vizate, ceea ce va contribui la dezvoltarea în continuare a afacerii Companiei. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Propunerea de proiect își propune să reunească Croația, cu accent pe Dubrovnik și întreaga regiune Dubrovnik, ca destinație turistică de dorit, care oferă un mare potențial și oferă o gamă largă de servicii pentru toate tipurile de turism pe tot parcursul anului. La târgurile internaționale, Compania își va prezenta serviciile potențialilor clienți internaționali în vederea încheierii unei noi cooperări de afaceri și a unei noi cote de piață pe piețele internaționale vizate, ceea ce va contribui la dezvoltarea în continuare a afacerii Companiei. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Propunerea de proiect își propune să reunească Croația, cu accent pe Dubrovnik și întreaga regiune Dubrovnik, ca destinație turistică de dorit, care oferă un mare potențial și oferă o gamă largă de servicii pentru toate tipurile de turism pe tot parcursul anului. La târgurile internaționale, Compania își va prezenta serviciile potențialilor clienți internaționali în vederea încheierii unei noi cooperări de afaceri și a unei noi cote de piață pe piețele internaționale vizate, ceea ce va contribui la dezvoltarea în continuare a afacerii Companiei. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom návrhu projektu je spojiť Chorvátsko so zameraním na Dubrovník a celý región Dubrovníka ako žiaducu turistickú destináciu, ktorá ponúka veľký potenciál a ponúka širokú škálu služieb pre všetky druhy cestovného ruchu počas celého roka. Na medzinárodných veľtrhoch spoločnosť predstaví svoje služby potenciálnym medzinárodným klientom s cieľom uzavrieť novú obchodnú spoluprácu a trhový podiel na cielených medzinárodných trhoch, čo pomôže ďalej rozvíjať podnikanie spoločnosti. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom návrhu projektu je spojiť Chorvátsko so zameraním na Dubrovník a celý región Dubrovníka ako žiaducu turistickú destináciu, ktorá ponúka veľký potenciál a ponúka širokú škálu služieb pre všetky druhy cestovného ruchu počas celého roka. Na medzinárodných veľtrhoch spoločnosť predstaví svoje služby potenciálnym medzinárodným klientom s cieľom uzavrieť novú obchodnú spoluprácu a trhový podiel na cielených medzinárodných trhoch, čo pomôže ďalej rozvíjať podnikanie spoločnosti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom návrhu projektu je spojiť Chorvátsko so zameraním na Dubrovník a celý región Dubrovníka ako žiaducu turistickú destináciu, ktorá ponúka veľký potenciál a ponúka širokú škálu služieb pre všetky druhy cestovného ruchu počas celého roka. Na medzinárodných veľtrhoch spoločnosť predstaví svoje služby potenciálnym medzinárodným klientom s cieľom uzavrieť novú obchodnú spoluprácu a trhový podiel na cielených medzinárodných trhoch, čo pomôže ďalej rozvíjať podnikanie spoločnosti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il-proposta tal-proġett għandha l-għan li tgħaqqad flimkien lill-Kroazja, b’enfasi fuq Dubrovnik u r-reġjun kollu ta’ Dubrovnik, bħala destinazzjoni turistika mixtieqa, li toffri potenzjal kbir u toffri firxa wiesgħa ta’ servizzi għat-tipi kollha ta’ turiżmu matul is-sena. Fil fieri internazzjonali, il-Kumpanija se tippreżenta s-servizzi tagħha lill-klijenti internazzjonali potenzjali bil-ħsieb li tikkonkludi kooperazzjoni kummerċjali ġdida u s-sehem tas-suq fis-swieq internazzjonali mmirati, li se tgħin biex tkompli tikber in-negozju tal-Kumpanija. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proposta tal-proġett għandha l-għan li tgħaqqad flimkien lill-Kroazja, b’enfasi fuq Dubrovnik u r-reġjun kollu ta’ Dubrovnik, bħala destinazzjoni turistika mixtieqa, li toffri potenzjal kbir u toffri firxa wiesgħa ta’ servizzi għat-tipi kollha ta’ turiżmu matul is-sena. Fil fieri internazzjonali, il-Kumpanija se tippreżenta s-servizzi tagħha lill-klijenti internazzjonali potenzjali bil-ħsieb li tikkonkludi kooperazzjoni kummerċjali ġdida u s-sehem tas-suq fis-swieq internazzjonali mmirati, li se tgħin biex tkompli tikber in-negozju tal-Kumpanija. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proposta tal-proġett għandha l-għan li tgħaqqad flimkien lill-Kroazja, b’enfasi fuq Dubrovnik u r-reġjun kollu ta’ Dubrovnik, bħala destinazzjoni turistika mixtieqa, li toffri potenzjal kbir u toffri firxa wiesgħa ta’ servizzi għat-tipi kollha ta’ turiżmu matul is-sena. Fil fieri internazzjonali, il-Kumpanija se tippreżenta s-servizzi tagħha lill-klijenti internazzjonali potenzjali bil-ħsieb li tikkonkludi kooperazzjoni kummerċjali ġdida u s-sehem tas-suq fis-swieq internazzjonali mmirati, li se tgħin biex tkompli tikber in-negozju tal-Kumpanija. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A proposta de projeto visa reunir a Croácia, com destaque para Dubrovnik e toda a região de Dubrovnik, como um destino turístico desejável, que oferece um grande potencial e oferece uma ampla gama de serviços para todos os tipos de turismo ao longo do ano. Em feiras internacionais, a Companhia apresentará seus serviços a potenciais clientes internacionais com o objetivo de concluir uma nova cooperação de negócios e participação de mercado em mercados internacionais direcionados, o que ajudará a expandir ainda mais os negócios da Companhia. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: A proposta de projeto visa reunir a Croácia, com destaque para Dubrovnik e toda a região de Dubrovnik, como um destino turístico desejável, que oferece um grande potencial e oferece uma ampla gama de serviços para todos os tipos de turismo ao longo do ano. Em feiras internacionais, a Companhia apresentará seus serviços a potenciais clientes internacionais com o objetivo de concluir uma nova cooperação de negócios e participação de mercado em mercados internacionais direcionados, o que ajudará a expandir ainda mais os negócios da Companhia. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A proposta de projeto visa reunir a Croácia, com destaque para Dubrovnik e toda a região de Dubrovnik, como um destino turístico desejável, que oferece um grande potencial e oferece uma ampla gama de serviços para todos os tipos de turismo ao longo do ano. Em feiras internacionais, a Companhia apresentará seus serviços a potenciais clientes internacionais com o objetivo de concluir uma nova cooperação de negócios e participação de mercado em mercados internacionais direcionados, o que ajudará a expandir ainda mais os negócios da Companhia. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hanke-ehdotuksen tavoitteena on yhdistää Kroatia, jossa keskitytään Dubrovnikiin ja koko Dubrovnikin alueeseen, toivottavana matkailukohteena, joka tarjoaa suuria mahdollisuuksia ja tarjoaa laajan valikoiman palveluja kaikentyyppiselle matkailulle ympäri vuoden. Kansainvälisillä messuilla Yhtiö esittelee palveluitaan mahdollisille kansainvälisille asiakkaille, jotta se voisi tehdä uutta liiketoimintaa koskevaa yhteistyötä ja markkinaosuutta kohdennetuilla kansainvälisillä markkinoilla, mikä auttaa kasvattamaan yhtiön liiketoimintaa entisestään. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hanke-ehdotuksen tavoitteena on yhdistää Kroatia, jossa keskitytään Dubrovnikiin ja koko Dubrovnikin alueeseen, toivottavana matkailukohteena, joka tarjoaa suuria mahdollisuuksia ja tarjoaa laajan valikoiman palveluja kaikentyyppiselle matkailulle ympäri vuoden. Kansainvälisillä messuilla Yhtiö esittelee palveluitaan mahdollisille kansainvälisille asiakkaille, jotta se voisi tehdä uutta liiketoimintaa koskevaa yhteistyötä ja markkinaosuutta kohdennetuilla kansainvälisillä markkinoilla, mikä auttaa kasvattamaan yhtiön liiketoimintaa entisestään. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hanke-ehdotuksen tavoitteena on yhdistää Kroatia, jossa keskitytään Dubrovnikiin ja koko Dubrovnikin alueeseen, toivottavana matkailukohteena, joka tarjoaa suuria mahdollisuuksia ja tarjoaa laajan valikoiman palveluja kaikentyyppiselle matkailulle ympäri vuoden. Kansainvälisillä messuilla Yhtiö esittelee palveluitaan mahdollisille kansainvälisille asiakkaille, jotta se voisi tehdä uutta liiketoimintaa koskevaa yhteistyötä ja markkinaosuutta kohdennetuilla kansainvälisillä markkinoilla, mikä auttaa kasvattamaan yhtiön liiketoimintaa entisestään. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Propozycja projektu ma na celu zbliżenie Chorwacji, ze szczególnym uwzględnieniem Dubrownika i całego regionu Dubrownika, jako pożądanego celu turystycznego, który oferuje duży potencjał i oferuje szeroki zakres usług dla wszystkich rodzajów turystyki przez cały rok. Na międzynarodowych targach Spółka zaprezentuje swoje usługi potencjalnym klientom międzynarodowym w celu nawiązania nowej współpracy biznesowej i udziału w rynku na docelowych rynkach międzynarodowych, co przyczyni się do dalszego rozwoju działalności Spółki. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Propozycja projektu ma na celu zbliżenie Chorwacji, ze szczególnym uwzględnieniem Dubrownika i całego regionu Dubrownika, jako pożądanego celu turystycznego, który oferuje duży potencjał i oferuje szeroki zakres usług dla wszystkich rodzajów turystyki przez cały rok. Na międzynarodowych targach Spółka zaprezentuje swoje usługi potencjalnym klientom międzynarodowym w celu nawiązania nowej współpracy biznesowej i udziału w rynku na docelowych rynkach międzynarodowych, co przyczyni się do dalszego rozwoju działalności Spółki. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Propozycja projektu ma na celu zbliżenie Chorwacji, ze szczególnym uwzględnieniem Dubrownika i całego regionu Dubrownika, jako pożądanego celu turystycznego, który oferuje duży potencjał i oferuje szeroki zakres usług dla wszystkich rodzajów turystyki przez cały rok. Na międzynarodowych targach Spółka zaprezentuje swoje usługi potencjalnym klientom międzynarodowym w celu nawiązania nowej współpracy biznesowej i udziału w rynku na docelowych rynkach międzynarodowych, co przyczyni się do dalszego rozwoju działalności Spółki. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Namen predloga projekta je združiti Hrvaško, s poudarkom na Dubrovniku in celotni dubrovniški regiji, kot zaželeni turistični destinaciji, ki ponuja velik potencial in ponuja široko paleto storitev za vse vrste turizma skozi vse leto. Na mednarodnih sejmih bo podjetje predstavilo svoje storitve potencialnim mednarodnim strankam z namenom sklenitve novega poslovnega sodelovanja in tržnega deleža na ciljnih mednarodnih trgih, kar bo pripomoglo k nadaljnjemu razvoju poslovanja podjetja. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Namen predloga projekta je združiti Hrvaško, s poudarkom na Dubrovniku in celotni dubrovniški regiji, kot zaželeni turistični destinaciji, ki ponuja velik potencial in ponuja široko paleto storitev za vse vrste turizma skozi vse leto. Na mednarodnih sejmih bo podjetje predstavilo svoje storitve potencialnim mednarodnim strankam z namenom sklenitve novega poslovnega sodelovanja in tržnega deleža na ciljnih mednarodnih trgih, kar bo pripomoglo k nadaljnjemu razvoju poslovanja podjetja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Namen predloga projekta je združiti Hrvaško, s poudarkom na Dubrovniku in celotni dubrovniški regiji, kot zaželeni turistični destinaciji, ki ponuja velik potencial in ponuja široko paleto storitev za vse vrste turizma skozi vse leto. Na mednarodnih sejmih bo podjetje predstavilo svoje storitve potencialnim mednarodnim strankam z namenom sklenitve novega poslovnega sodelovanja in tržnega deleža na ciljnih mednarodnih trgih, kar bo pripomoglo k nadaljnjemu razvoju poslovanja podjetja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cílem návrhu projektu je spojit Chorvatsko se zaměřením na Dubrovník a celý Dubrovník jako žádoucí turistickou destinaci, která nabízí velký potenciál a nabízí širokou škálu služeb pro všechny druhy cestovního ruchu po celý rok. Na mezinárodních veletrzích bude Společnost prezentovat své služby potenciálním mezinárodním klientům s cílem uzavřít novou obchodní spolupráci a podíl na trhu na cílených mezinárodních trzích, což přispěje k dalšímu růstu podnikání společnosti. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem návrhu projektu je spojit Chorvatsko se zaměřením na Dubrovník a celý Dubrovník jako žádoucí turistickou destinaci, která nabízí velký potenciál a nabízí širokou škálu služeb pro všechny druhy cestovního ruchu po celý rok. Na mezinárodních veletrzích bude Společnost prezentovat své služby potenciálním mezinárodním klientům s cílem uzavřít novou obchodní spolupráci a podíl na trhu na cílených mezinárodních trzích, což přispěje k dalšímu růstu podnikání společnosti. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem návrhu projektu je spojit Chorvatsko se zaměřením na Dubrovník a celý Dubrovník jako žádoucí turistickou destinaci, která nabízí velký potenciál a nabízí širokou škálu služeb pro všechny druhy cestovního ruchu po celý rok. Na mezinárodních veletrzích bude Společnost prezentovat své služby potenciálním mezinárodním klientům s cílem uzavřít novou obchodní spolupráci a podíl na trhu na cílených mezinárodních trzích, což přispěje k dalšímu růstu podnikání společnosti. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekto pasiūlymu siekiama suburti Kroatiją, daugiausia dėmesio skiriant Dubrovnikui ir visam Dubrovniko regionui, kaip pageidaujamą turistinę vietą, kuri siūlo didelį potencialą ir siūlo platų paslaugų spektrą visų rūšių turizmui ištisus metus. Tarptautinėse mugėse Bendrovė pristatys savo paslaugas potencialiems tarptautiniams klientams, siekdama užmegzti naują verslo bendradarbiavimą ir rinkos dalį tikslinėse tarptautinėse rinkose, kurios padės toliau plėsti Bendrovės verslą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto pasiūlymu siekiama suburti Kroatiją, daugiausia dėmesio skiriant Dubrovnikui ir visam Dubrovniko regionui, kaip pageidaujamą turistinę vietą, kuri siūlo didelį potencialą ir siūlo platų paslaugų spektrą visų rūšių turizmui ištisus metus. Tarptautinėse mugėse Bendrovė pristatys savo paslaugas potencialiems tarptautiniams klientams, siekdama užmegzti naują verslo bendradarbiavimą ir rinkos dalį tikslinėse tarptautinėse rinkose, kurios padės toliau plėsti Bendrovės verslą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto pasiūlymu siekiama suburti Kroatiją, daugiausia dėmesio skiriant Dubrovnikui ir visam Dubrovniko regionui, kaip pageidaujamą turistinę vietą, kuri siūlo didelį potencialą ir siūlo platų paslaugų spektrą visų rūšių turizmui ištisus metus. Tarptautinėse mugėse Bendrovė pristatys savo paslaugas potencialiems tarptautiniams klientams, siekdama užmegzti naują verslo bendradarbiavimą ir rinkos dalį tikslinėse tarptautinėse rinkose, kurios padės toliau plėsti Bendrovės verslą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta priekšlikuma mērķis ir apvienot Horvātiju, galveno uzmanību pievēršot Dubrovnikai un visam Dubrovnikas reģionam kā vēlamam tūrisma galamērķim, kas piedāvā lielu potenciālu un piedāvā plašu pakalpojumu klāstu visiem tūrisma veidiem visa gada garumā. Starptautiskajās izstādēs uzņēmums prezentēs savus pakalpojumus potenciālajiem starptautiskajiem klientiem, lai noslēgtu jaunu biznesa sadarbību un tirgus daļu mērķa starptautiskajos tirgos, kas palīdzēs tālāk attīstīt Uzņēmuma biznesu. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta priekšlikuma mērķis ir apvienot Horvātiju, galveno uzmanību pievēršot Dubrovnikai un visam Dubrovnikas reģionam kā vēlamam tūrisma galamērķim, kas piedāvā lielu potenciālu un piedāvā plašu pakalpojumu klāstu visiem tūrisma veidiem visa gada garumā. Starptautiskajās izstādēs uzņēmums prezentēs savus pakalpojumus potenciālajiem starptautiskajiem klientiem, lai noslēgtu jaunu biznesa sadarbību un tirgus daļu mērķa starptautiskajos tirgos, kas palīdzēs tālāk attīstīt Uzņēmuma biznesu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta priekšlikuma mērķis ir apvienot Horvātiju, galveno uzmanību pievēršot Dubrovnikai un visam Dubrovnikas reģionam kā vēlamam tūrisma galamērķim, kas piedāvā lielu potenciālu un piedāvā plašu pakalpojumu klāstu visiem tūrisma veidiem visa gada garumā. Starptautiskajās izstādēs uzņēmums prezentēs savus pakalpojumus potenciālajiem starptautiskajiem klientiem, lai noslēgtu jaunu biznesa sadarbību un tirgus daļu mērķa starptautiskajos tirgos, kas palīdzēs tālāk attīstīt Uzņēmuma biznesu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Проектното предложение има за цел да обедини Хърватия, с фокус върху Дубровник и целия регион Дубровник, като желана туристическа дестинация, която предлага голям потенциал и предлага широка гама от услуги за всички видове туризъм през цялата година. На международни панаири компанията ще представи услугите си на потенциални международни клиенти с оглед сключване на ново бизнес сътрудничество и пазарен дял на целевите международни пазари, което ще спомогне за по-нататъшното развитие на бизнеса на компанията. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Проектното предложение има за цел да обедини Хърватия, с фокус върху Дубровник и целия регион Дубровник, като желана туристическа дестинация, която предлага голям потенциал и предлага широка гама от услуги за всички видове туризъм през цялата година. На международни панаири компанията ще представи услугите си на потенциални международни клиенти с оглед сключване на ново бизнес сътрудничество и пазарен дял на целевите международни пазари, което ще спомогне за по-нататъшното развитие на бизнеса на компанията. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Проектното предложение има за цел да обедини Хърватия, с фокус върху Дубровник и целия регион Дубровник, като желана туристическа дестинация, която предлага голям потенциал и предлага широка гама от услуги за всички видове туризъм през цялата година. На международни панаири компанията ще представи услугите си на потенциални международни клиенти с оглед сключване на ново бизнес сътрудничество и пазарен дял на целевите международни пазари, което ще спомогне за по-нататъшното развитие на бизнеса на компанията. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projektjavaslat célja, hogy összehozza Horvátországot, különös tekintettel Dubrovnikra és az egész dubrovniki régióra, mint kívánatos turisztikai célpontra, amely nagy lehetőségeket kínál és szolgáltatások széles skáláját kínálja minden típusú turizmus számára az év során. A nemzetközi vásárokon a Társaság bemutatja szolgáltatásait a potenciális nemzetközi ügyfeleknek azzal a céllal, hogy új üzleti együttműködést és piaci részesedést kössön a célzott nemzetközi piacokon, ami elősegíti a Társaság üzleti tevékenységének további növekedését. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projektjavaslat célja, hogy összehozza Horvátországot, különös tekintettel Dubrovnikra és az egész dubrovniki régióra, mint kívánatos turisztikai célpontra, amely nagy lehetőségeket kínál és szolgáltatások széles skáláját kínálja minden típusú turizmus számára az év során. A nemzetközi vásárokon a Társaság bemutatja szolgáltatásait a potenciális nemzetközi ügyfeleknek azzal a céllal, hogy új üzleti együttműködést és piaci részesedést kössön a célzott nemzetközi piacokon, ami elősegíti a Társaság üzleti tevékenységének további növekedését. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projektjavaslat célja, hogy összehozza Horvátországot, különös tekintettel Dubrovnikra és az egész dubrovniki régióra, mint kívánatos turisztikai célpontra, amely nagy lehetőségeket kínál és szolgáltatások széles skáláját kínálja minden típusú turizmus számára az év során. A nemzetközi vásárokon a Társaság bemutatja szolgáltatásait a potenciális nemzetközi ügyfeleknek azzal a céllal, hogy új üzleti együttműködést és piaci részesedést kössön a célzott nemzetközi piacokon, ami elősegíti a Társaság üzleti tevékenységének további növekedését. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an togra tionscadail an Chróit a thabhairt le chéile, le béim ar Dubrovnik agus réigiún Dubrovnik ina iomláine, mar cheann scríbe turasóireachta inmhianaithe, a chuireann acmhainneacht mhór ar fáil agus a chuireann réimse leathan seirbhísí ar fáil do gach cineál turasóireachta i rith na bliana. Ag aontaí idirnáisiúnta, cuirfidh an Chuideachta a chuid seirbhísí i láthair do chliaint idirnáisiúnta ionchasacha d’fhonn comhar gnó nua agus sciar den mhargadh a thabhairt i gcrích i margaí idirnáisiúnta spriocdhírithe, rud a chabhróidh le gnó na Cuideachta a fhás tuilleadh. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an togra tionscadail an Chróit a thabhairt le chéile, le béim ar Dubrovnik agus réigiún Dubrovnik ina iomláine, mar cheann scríbe turasóireachta inmhianaithe, a chuireann acmhainneacht mhór ar fáil agus a chuireann réimse leathan seirbhísí ar fáil do gach cineál turasóireachta i rith na bliana. Ag aontaí idirnáisiúnta, cuirfidh an Chuideachta a chuid seirbhísí i láthair do chliaint idirnáisiúnta ionchasacha d’fhonn comhar gnó nua agus sciar den mhargadh a thabhairt i gcrích i margaí idirnáisiúnta spriocdhírithe, rud a chabhróidh le gnó na Cuideachta a fhás tuilleadh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an togra tionscadail an Chróit a thabhairt le chéile, le béim ar Dubrovnik agus réigiún Dubrovnik ina iomláine, mar cheann scríbe turasóireachta inmhianaithe, a chuireann acmhainneacht mhór ar fáil agus a chuireann réimse leathan seirbhísí ar fáil do gach cineál turasóireachta i rith na bliana. Ag aontaí idirnáisiúnta, cuirfidh an Chuideachta a chuid seirbhísí i láthair do chliaint idirnáisiúnta ionchasacha d’fhonn comhar gnó nua agus sciar den mhargadh a thabhairt i gcrích i margaí idirnáisiúnta spriocdhírithe, rud a chabhróidh le gnó na Cuideachta a fhás tuilleadh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektförslaget syftar till att sammanföra Kroatien, med fokus på Dubrovnik och hela Dubrovnikregionen, som ett önskvärt turistmål, som erbjuder stor potential och erbjuder ett brett utbud av tjänster för alla typer av turism under hela året. På internationella mässor kommer Bolaget att presentera sina tjänster för potentiella internationella kunder i syfte att ingå nytt affärssamarbete och marknadsandelar på riktade internationella marknader, vilket kommer att bidra till att ytterligare öka Bolagets verksamhet. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektförslaget syftar till att sammanföra Kroatien, med fokus på Dubrovnik och hela Dubrovnikregionen, som ett önskvärt turistmål, som erbjuder stor potential och erbjuder ett brett utbud av tjänster för alla typer av turism under hela året. På internationella mässor kommer Bolaget att presentera sina tjänster för potentiella internationella kunder i syfte att ingå nytt affärssamarbete och marknadsandelar på riktade internationella marknader, vilket kommer att bidra till att ytterligare öka Bolagets verksamhet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektförslaget syftar till att sammanföra Kroatien, med fokus på Dubrovnik och hela Dubrovnikregionen, som ett önskvärt turistmål, som erbjuder stor potential och erbjuder ett brett utbud av tjänster för alla typer av turism under hela året. På internationella mässor kommer Bolaget att presentera sina tjänster för potentiella internationella kunder i syfte att ingå nytt affärssamarbete och marknadsandelar på riktade internationella marknader, vilket kommer att bidra till att ytterligare öka Bolagets verksamhet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektiettepaneku eesmärk on tuua kokku Horvaatia, keskendudes Dubrovnikule ja kogu Dubrovniku piirkonnale kui soovitavale turismisihtkohale, mis pakub suurt potentsiaali ja laia valikut teenuseid igat liiki turismi jaoks kogu aasta jooksul. Rahvusvahelistel messidel esitleb ettevõte oma teenuseid potentsiaalsetele rahvusvahelistele klientidele eesmärgiga sõlmida uus ärikoostöö ja turuosa suunatud rahvusvahelistel turgudel, mis aitab ettevõtte äritegevust veelgi suurendada. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektiettepaneku eesmärk on tuua kokku Horvaatia, keskendudes Dubrovnikule ja kogu Dubrovniku piirkonnale kui soovitavale turismisihtkohale, mis pakub suurt potentsiaali ja laia valikut teenuseid igat liiki turismi jaoks kogu aasta jooksul. Rahvusvahelistel messidel esitleb ettevõte oma teenuseid potentsiaalsetele rahvusvahelistele klientidele eesmärgiga sõlmida uus ärikoostöö ja turuosa suunatud rahvusvahelistel turgudel, mis aitab ettevõtte äritegevust veelgi suurendada. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektiettepaneku eesmärk on tuua kokku Horvaatia, keskendudes Dubrovnikule ja kogu Dubrovniku piirkonnale kui soovitavale turismisihtkohale, mis pakub suurt potentsiaali ja laia valikut teenuseid igat liiki turismi jaoks kogu aasta jooksul. Rahvusvahelistel messidel esitleb ettevõte oma teenuseid potentsiaalsetele rahvusvahelistele klientidele eesmärgiga sõlmida uus ärikoostöö ja turuosa suunatud rahvusvahelistel turgudel, mis aitab ettevõtte äritegevust veelgi suurendada. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Dubrovačko-neretvanska županija / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q2759982 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Dubrovnik | |||||||||||||||
Property / location (string): Dubrovnik / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Business Competitiveness / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
27 December 2022
| |||||||||||||||
Property / end time: 27 December 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
61,331.21 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 61,331.21 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
52,131.53 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 52,131.53 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
27 August 2019
| |||||||||||||||
Property / start time: 27 August 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
12 August 2024
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 12 August 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 09:25, 12 August 2024
Project Q2730664 in Croatia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Internationalisation of business through exposure at international fairs |
Project Q2730664 in Croatia |
Statements
52,131.53 Euro
0 references
61,331.21 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
27 August 2019
0 references
27 December 2022
0 references
ADRIATIC EXPLORE d.o.o. za trgovinu, turizam i usluge, putnička agencija
0 references
20000
0 references
Projektnim prijedlogom Društvo želi promovorati Hrvatsku, s naglaskom na Dubrovnik i cijelu dubrovačku regiju, kao poželjnu turističku destinaciju koja ima veliki potencijal i nudi široku lepezu usluga za sve vrste turizma duž cijele godine. Nastupom na međunarodnim sajmovima, Društvo će prezentirati svoje usluge potencijalnim međunarodnim klijentima u cilju sklapanja novih poslovnih suradnji i ostvarivanja tržišnih udjela na ciljanim međunarodnim tržištima, što će pomoći daljnjem rastu poslovanja Društva. (Croatian)
0 references
The project proposal aims to bring together Croatia, with a focus on Dubrovnik and the whole of the Dubrovnik region, as a desirable tourist destination, which offers great potential and offers a wide range of services for all types of tourism throughout the year. At international fairs, the Company will present its services to potential international clients with a view to concluding new business cooperation and market share in targeted international markets, which will help to further grow the Company’s business. (English)
3 June 2021
0.9416461797538628
0 references
Avec la proposition de projet, la société veut promouvoir la Croatie, en mettant l’accent sur Dubrovnik et l’ensemble de la région de Dubrovnik, comme une destination touristique souhaitable qui a un grand potentiel et offre une large gamme de services pour tous les types de tourisme tout au long de l’année. En se livrant à des foires internationales, la Société présentera ses services à des clients internationaux potentiels dans le but de conclure de nouvelles coopérations commerciales et d’obtenir des parts de marché sur des marchés internationaux ciblés, ce qui contribuera à la poursuite de la croissance des activités de la Société. (French)
29 November 2021
0 references
Mit dem Projektvorschlag will das Unternehmen Kroatien mit einem Schwerpunkt auf Dubrovnik und der gesamten Region Dubrovnik als ein wünschenswertes Reiseziel fördern, das ein großes Potenzial hat und eine breite Palette von Dienstleistungen für alle Arten von Tourismus das ganze Jahr über bietet. Durch die Durchführung auf internationalen Messen wird das Unternehmen seine Dienstleistungen potenziellen internationalen Kunden mit dem Ziel vorstellen, neue Geschäftskooperationen abzuschließen und Marktanteile auf gezielten internationalen Märkten zu erreichen, was dazu beitragen wird, das Geschäft des Unternehmens weiter auszubauen. (German)
29 November 2021
0 references
Met het projectvoorstel wil het bedrijf Kroatië promoten, met de nadruk op Dubrovnik en de hele regio Dubrovnik, als een wenselijke toeristische bestemming die een groot potentieel heeft en het hele jaar door een breed scala aan diensten biedt voor alle soorten toerisme. Door internationale beurzen uit te voeren, zal het bedrijf haar diensten aan potentiële internationale klanten presenteren met als doel nieuwe zakelijke samenwerkingen te sluiten en marktaandelen te bereiken op gerichte internationale markten, wat de verdere groei van het bedrijf zal helpen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Con la proposta di progetto, l'azienda vuole promuovere la Croazia, con un'enfasi su Dubrovnik e l'intera regione di Dubrovnik, come una destinazione turistica desiderabile che ha un grande potenziale e offre una vasta gamma di servizi per tutti i tipi di turismo durante tutto l'anno. Con l'effettuazione di fiere internazionali, la Società presenterà i propri servizi a potenziali clienti internazionali con l'obiettivo di concludere nuove collaborazioni commerciali e di raggiungere quote di mercato su mercati internazionali mirati, che contribuiranno ad un'ulteriore crescita del business della Società. (Italian)
11 January 2022
0 references
Con la propuesta de proyecto, la Compañía quiere promover Croacia, con un énfasis en Dubrovnik y toda la región de Dubrovnik, como un destino turístico deseable que tiene un gran potencial y ofrece una amplia gama de servicios para todo tipo de turismo durante todo el año. Al realizar en ferias internacionales, la Compañía presentará sus servicios a clientes internacionales potenciales con el objetivo de concluir nuevas cooperaciones comerciales y lograr cuotas de mercado en mercados internacionales específicos, lo que contribuirá a un mayor crecimiento del negocio de la Compañía. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektforslaget har til formål at samle Kroatien med fokus på Dubrovnik og hele Dubrovnik-regionen som et ønskværdigt turistmål, der rummer et stort potentiale og tilbyder en bred vifte af tjenester til alle former for turisme i løbet af året. På internationale messer vil Selskabet præsentere sine tjenester for potentielle internationale kunder med henblik på at indgå nye forretningssamarbejder og markedsandele på målrettede internationale markeder, hvilket vil bidrage til yderligere vækst i selskabets forretning. (Danish)
11 July 2022
0 references
Η πρόταση έργου έχει ως στόχο να φέρει σε επαφή την Κροατία, με έμφαση στο Ντουμπρόβνικ και ολόκληρη την περιοχή του Ντουμπρόβνικ, ως επιθυμητό τουριστικό προορισμό, ο οποίος προσφέρει μεγάλες δυνατότητες και προσφέρει ένα ευρύ φάσμα υπηρεσιών για όλους τους τύπους τουρισμού καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους. Σε διεθνείς εκθέσεις, η Εταιρεία θα παρουσιάσει τις υπηρεσίες της σε δυνητικούς διεθνείς πελάτες με σκοπό τη σύναψη νέας επιχειρηματικής συνεργασίας και μεριδίου αγοράς σε στοχευμένες διεθνείς αγορές, γεγονός που θα συμβάλει στην περαιτέρω ανάπτυξη της επιχειρηματικής δραστηριότητας της Εταιρείας. (Greek)
11 July 2022
0 references
Propunerea de proiect își propune să reunească Croația, cu accent pe Dubrovnik și întreaga regiune Dubrovnik, ca destinație turistică de dorit, care oferă un mare potențial și oferă o gamă largă de servicii pentru toate tipurile de turism pe tot parcursul anului. La târgurile internaționale, Compania își va prezenta serviciile potențialilor clienți internaționali în vederea încheierii unei noi cooperări de afaceri și a unei noi cote de piață pe piețele internaționale vizate, ceea ce va contribui la dezvoltarea în continuare a afacerii Companiei. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Cieľom návrhu projektu je spojiť Chorvátsko so zameraním na Dubrovník a celý región Dubrovníka ako žiaducu turistickú destináciu, ktorá ponúka veľký potenciál a ponúka širokú škálu služieb pre všetky druhy cestovného ruchu počas celého roka. Na medzinárodných veľtrhoch spoločnosť predstaví svoje služby potenciálnym medzinárodným klientom s cieľom uzavrieť novú obchodnú spoluprácu a trhový podiel na cielených medzinárodných trhoch, čo pomôže ďalej rozvíjať podnikanie spoločnosti. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proposta tal-proġett għandha l-għan li tgħaqqad flimkien lill-Kroazja, b’enfasi fuq Dubrovnik u r-reġjun kollu ta’ Dubrovnik, bħala destinazzjoni turistika mixtieqa, li toffri potenzjal kbir u toffri firxa wiesgħa ta’ servizzi għat-tipi kollha ta’ turiżmu matul is-sena. Fil fieri internazzjonali, il-Kumpanija se tippreżenta s-servizzi tagħha lill-klijenti internazzjonali potenzjali bil-ħsieb li tikkonkludi kooperazzjoni kummerċjali ġdida u s-sehem tas-suq fis-swieq internazzjonali mmirati, li se tgħin biex tkompli tikber in-negozju tal-Kumpanija. (Maltese)
11 July 2022
0 references
A proposta de projeto visa reunir a Croácia, com destaque para Dubrovnik e toda a região de Dubrovnik, como um destino turístico desejável, que oferece um grande potencial e oferece uma ampla gama de serviços para todos os tipos de turismo ao longo do ano. Em feiras internacionais, a Companhia apresentará seus serviços a potenciais clientes internacionais com o objetivo de concluir uma nova cooperação de negócios e participação de mercado em mercados internacionais direcionados, o que ajudará a expandir ainda mais os negócios da Companhia. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksen tavoitteena on yhdistää Kroatia, jossa keskitytään Dubrovnikiin ja koko Dubrovnikin alueeseen, toivottavana matkailukohteena, joka tarjoaa suuria mahdollisuuksia ja tarjoaa laajan valikoiman palveluja kaikentyyppiselle matkailulle ympäri vuoden. Kansainvälisillä messuilla Yhtiö esittelee palveluitaan mahdollisille kansainvälisille asiakkaille, jotta se voisi tehdä uutta liiketoimintaa koskevaa yhteistyötä ja markkinaosuutta kohdennetuilla kansainvälisillä markkinoilla, mikä auttaa kasvattamaan yhtiön liiketoimintaa entisestään. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Propozycja projektu ma na celu zbliżenie Chorwacji, ze szczególnym uwzględnieniem Dubrownika i całego regionu Dubrownika, jako pożądanego celu turystycznego, który oferuje duży potencjał i oferuje szeroki zakres usług dla wszystkich rodzajów turystyki przez cały rok. Na międzynarodowych targach Spółka zaprezentuje swoje usługi potencjalnym klientom międzynarodowym w celu nawiązania nowej współpracy biznesowej i udziału w rynku na docelowych rynkach międzynarodowych, co przyczyni się do dalszego rozwoju działalności Spółki. (Polish)
11 July 2022
0 references
Namen predloga projekta je združiti Hrvaško, s poudarkom na Dubrovniku in celotni dubrovniški regiji, kot zaželeni turistični destinaciji, ki ponuja velik potencial in ponuja široko paleto storitev za vse vrste turizma skozi vse leto. Na mednarodnih sejmih bo podjetje predstavilo svoje storitve potencialnim mednarodnim strankam z namenom sklenitve novega poslovnega sodelovanja in tržnega deleža na ciljnih mednarodnih trgih, kar bo pripomoglo k nadaljnjemu razvoju poslovanja podjetja. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Cílem návrhu projektu je spojit Chorvatsko se zaměřením na Dubrovník a celý Dubrovník jako žádoucí turistickou destinaci, která nabízí velký potenciál a nabízí širokou škálu služeb pro všechny druhy cestovního ruchu po celý rok. Na mezinárodních veletrzích bude Společnost prezentovat své služby potenciálním mezinárodním klientům s cílem uzavřít novou obchodní spolupráci a podíl na trhu na cílených mezinárodních trzích, což přispěje k dalšímu růstu podnikání společnosti. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projekto pasiūlymu siekiama suburti Kroatiją, daugiausia dėmesio skiriant Dubrovnikui ir visam Dubrovniko regionui, kaip pageidaujamą turistinę vietą, kuri siūlo didelį potencialą ir siūlo platų paslaugų spektrą visų rūšių turizmui ištisus metus. Tarptautinėse mugėse Bendrovė pristatys savo paslaugas potencialiems tarptautiniams klientams, siekdama užmegzti naują verslo bendradarbiavimą ir rinkos dalį tikslinėse tarptautinėse rinkose, kurios padės toliau plėsti Bendrovės verslą. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekta priekšlikuma mērķis ir apvienot Horvātiju, galveno uzmanību pievēršot Dubrovnikai un visam Dubrovnikas reģionam kā vēlamam tūrisma galamērķim, kas piedāvā lielu potenciālu un piedāvā plašu pakalpojumu klāstu visiem tūrisma veidiem visa gada garumā. Starptautiskajās izstādēs uzņēmums prezentēs savus pakalpojumus potenciālajiem starptautiskajiem klientiem, lai noslēgtu jaunu biznesa sadarbību un tirgus daļu mērķa starptautiskajos tirgos, kas palīdzēs tālāk attīstīt Uzņēmuma biznesu. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектното предложение има за цел да обедини Хърватия, с фокус върху Дубровник и целия регион Дубровник, като желана туристическа дестинация, която предлага голям потенциал и предлага широка гама от услуги за всички видове туризъм през цялата година. На международни панаири компанията ще представи услугите си на потенциални международни клиенти с оглед сключване на ново бизнес сътрудничество и пазарен дял на целевите международни пазари, което ще спомогне за по-нататъшното развитие на бизнеса на компанията. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projektjavaslat célja, hogy összehozza Horvátországot, különös tekintettel Dubrovnikra és az egész dubrovniki régióra, mint kívánatos turisztikai célpontra, amely nagy lehetőségeket kínál és szolgáltatások széles skáláját kínálja minden típusú turizmus számára az év során. A nemzetközi vásárokon a Társaság bemutatja szolgáltatásait a potenciális nemzetközi ügyfeleknek azzal a céllal, hogy új üzleti együttműködést és piaci részesedést kössön a célzott nemzetközi piacokon, ami elősegíti a Társaság üzleti tevékenységének további növekedését. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an togra tionscadail an Chróit a thabhairt le chéile, le béim ar Dubrovnik agus réigiún Dubrovnik ina iomláine, mar cheann scríbe turasóireachta inmhianaithe, a chuireann acmhainneacht mhór ar fáil agus a chuireann réimse leathan seirbhísí ar fáil do gach cineál turasóireachta i rith na bliana. Ag aontaí idirnáisiúnta, cuirfidh an Chuideachta a chuid seirbhísí i láthair do chliaint idirnáisiúnta ionchasacha d’fhonn comhar gnó nua agus sciar den mhargadh a thabhairt i gcrích i margaí idirnáisiúnta spriocdhírithe, rud a chabhróidh le gnó na Cuideachta a fhás tuilleadh. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektförslaget syftar till att sammanföra Kroatien, med fokus på Dubrovnik och hela Dubrovnikregionen, som ett önskvärt turistmål, som erbjuder stor potential och erbjuder ett brett utbud av tjänster för alla typer av turism under hela året. På internationella mässor kommer Bolaget att presentera sina tjänster för potentiella internationella kunder i syfte att ingå nytt affärssamarbete och marknadsandelar på riktade internationella marknader, vilket kommer att bidra till att ytterligare öka Bolagets verksamhet. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projektiettepaneku eesmärk on tuua kokku Horvaatia, keskendudes Dubrovnikule ja kogu Dubrovniku piirkonnale kui soovitavale turismisihtkohale, mis pakub suurt potentsiaali ja laia valikut teenuseid igat liiki turismi jaoks kogu aasta jooksul. Rahvusvahelistel messidel esitleb ettevõte oma teenuseid potentsiaalsetele rahvusvahelistele klientidele eesmärgiga sõlmida uus ärikoostöö ja turuosa suunatud rahvusvahelistel turgudel, mis aitab ettevõtte äritegevust veelgi suurendada. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Dubrovnik
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.03.2.1.16.0315
0 references