GREEN IS HEALTHY FOR EVERYONE (Q2730029): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the beneficiary bot - attach the beneficiary based on the string) |
(Changed an Item) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
LE VERT EST SAIN POUR TOUT LE MONDE | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
GRÜN IST GESUND FÜR ALLE | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
GROEN IS GEZOND VOOR IEDEREEN | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
IL VERDE È SANO PER TUTTI | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
EL VERDE ES SALUDABLE PARA TODOS | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
GRØN ER SUNDT FOR ALLE | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΤΟ ΠΡΆΣΙΝΟ ΕΊΝΑΙ ΥΓΙΕΙΝΌ ΓΙΑ ΌΛΟΥΣ | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
VERDE ESTE SĂNĂTOS PENTRU TOATĂ LUMEA | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ZELENÁ JE ZDRAVÁ PRE KAŽDÉHO | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-AĦDAR HUWA B’SAĦĦTU GĦAL KULĦADD | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
VERDE É SAUDÁVEL PARA TODOS | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
VIHREÄ ON TERVEELLISTÄ KAIKILLE | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ZIELONY JEST ZDROWY DLA KAŻDEGO | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
ZELENA JE ZDRAVA ZA VSAKOGAR | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ZELENÁ JE ZDRAVÁ PRO KAŽDÉHO | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ŽALIA YRA SVEIKA VISIEMS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ZAĻŠ IR VESELĪGS IKVIENAM | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ЗЕЛЕНОТО Е ЗДРАВОСЛОВНО ЗА ВСИЧКИ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A ZÖLD MINDENKI SZÁMÁRA EGÉSZSÉGES | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
TÁ GLAS SLÁINTIÚIL DO CHÁCH | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
GRÖNT ÄR HÄLSOSAMT FÖR ALLA | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ROHELINE ON KÕIGILE TERVISLIK | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2730029 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2730029 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2730029 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2730029 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2730029 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2730029 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2730029 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2730029 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2730029 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2730029 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2730029 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2730029 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2730029 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2730029 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2730029 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2730029 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2730029 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2730029 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2730029 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2730029 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2730029 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2730029 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2730029 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 78,800.0 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 10,244.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 10,244.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 10,244.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 66,980.0 Croatian kuna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 8,707.4 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 8,707.4 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 8,707.4 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 19 October 2018 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Through the implementation of this project, we will make it clear to our customers, suppliers and all other interested parties, who also have an independent certificate (certificate of an independent authorised house), the fact that environmental protection of ISO 14001 and our employees’ health are ISO 45001 as one of the principal development objectives where we take a closer look at our business. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1291109754430962
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Biograd Na Moru / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En réalisant ce projet, nous indiquerons clairement à nos clients, fournisseurs et à toutes les autres parties intéressées, en même temps d’avoir un certificat indépendant (certification d’une maison agréée indépendante) du fait que la protection de l’environnement ISO 14001 et la santé de nos employés ISO 45001 est l’un des principaux objectifs de développement sur lesquels nous basons l’avenir de l’entreprise. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: En réalisant ce projet, nous indiquerons clairement à nos clients, fournisseurs et à toutes les autres parties intéressées, en même temps d’avoir un certificat indépendant (certification d’une maison agréée indépendante) du fait que la protection de l’environnement ISO 14001 et la santé de nos employés ISO 45001 est l’un des principaux objectifs de développement sur lesquels nous basons l’avenir de l’entreprise. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En réalisant ce projet, nous indiquerons clairement à nos clients, fournisseurs et à toutes les autres parties intéressées, en même temps d’avoir un certificat indépendant (certification d’une maison agréée indépendante) du fait que la protection de l’environnement ISO 14001 et la santé de nos employés ISO 45001 est l’un des principaux objectifs de développement sur lesquels nous basons l’avenir de l’entreprise. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Durch die Durchführung dieses Projekts machen wir unseren Kunden, Lieferanten und allen anderen Interessenten klar, gleichzeitig ein unabhängiges Zertifikat (Zertifizierung eines unabhängigen autorisierten Hauses) darüber zu haben, dass Umweltschutz ISO 14001 und die Gesundheit unserer Mitarbeiter ISO 45001 eines der wichtigsten Entwicklungsziele sind, auf die wir die Zukunft des Geschäfts stützen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Durch die Durchführung dieses Projekts machen wir unseren Kunden, Lieferanten und allen anderen Interessenten klar, gleichzeitig ein unabhängiges Zertifikat (Zertifizierung eines unabhängigen autorisierten Hauses) darüber zu haben, dass Umweltschutz ISO 14001 und die Gesundheit unserer Mitarbeiter ISO 45001 eines der wichtigsten Entwicklungsziele sind, auf die wir die Zukunft des Geschäfts stützen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Durch die Durchführung dieses Projekts machen wir unseren Kunden, Lieferanten und allen anderen Interessenten klar, gleichzeitig ein unabhängiges Zertifikat (Zertifizierung eines unabhängigen autorisierten Hauses) darüber zu haben, dass Umweltschutz ISO 14001 und die Gesundheit unserer Mitarbeiter ISO 45001 eines der wichtigsten Entwicklungsziele sind, auf die wir die Zukunft des Geschäfts stützen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Door dit project uit te voeren, zullen we het aan onze klanten, leveranciers en alle andere belanghebbenden duidelijk maken om tegelijkertijd een onafhankelijk certificaat (certificering van een onafhankelijk erkend huis) te hebben van het feit dat milieubescherming ISO 14001 en de gezondheid van onze medewerkers ISO 45001 een van de belangrijkste ontwikkelingsdoelen is waarop we de toekomst van het bedrijf baseren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Door dit project uit te voeren, zullen we het aan onze klanten, leveranciers en alle andere belanghebbenden duidelijk maken om tegelijkertijd een onafhankelijk certificaat (certificering van een onafhankelijk erkend huis) te hebben van het feit dat milieubescherming ISO 14001 en de gezondheid van onze medewerkers ISO 45001 een van de belangrijkste ontwikkelingsdoelen is waarop we de toekomst van het bedrijf baseren. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Door dit project uit te voeren, zullen we het aan onze klanten, leveranciers en alle andere belanghebbenden duidelijk maken om tegelijkertijd een onafhankelijk certificaat (certificering van een onafhankelijk erkend huis) te hebben van het feit dat milieubescherming ISO 14001 en de gezondheid van onze medewerkers ISO 45001 een van de belangrijkste ontwikkelingsdoelen is waarop we de toekomst van het bedrijf baseren. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Con la realizzazione di questo progetto, faremo capire ai nostri clienti, fornitori e a tutti gli altri interessati, al contempo di avere un certificato indipendente (certificazione di una casa indipendente autorizzata) del fatto che la tutela ambientale ISO 14001 e la salute dei nostri dipendenti ISO 45001 è uno dei principali obiettivi di sviluppo su cui basiamo il futuro del business. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Con la realizzazione di questo progetto, faremo capire ai nostri clienti, fornitori e a tutti gli altri interessati, al contempo di avere un certificato indipendente (certificazione di una casa indipendente autorizzata) del fatto che la tutela ambientale ISO 14001 e la salute dei nostri dipendenti ISO 45001 è uno dei principali obiettivi di sviluppo su cui basiamo il futuro del business. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Con la realizzazione di questo progetto, faremo capire ai nostri clienti, fornitori e a tutti gli altri interessati, al contempo di avere un certificato indipendente (certificazione di una casa indipendente autorizzata) del fatto che la tutela ambientale ISO 14001 e la salute dei nostri dipendenti ISO 45001 è uno dei principali obiettivi di sviluppo su cui basiamo il futuro del business. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Al llevar a cabo este proyecto, dejaremos claro a nuestros clientes, proveedores y todas las demás partes interesadas, al mismo tiempo que contamos con un certificado independiente (certificación de una casa autorizada independiente) del hecho de que la protección del medio ambiente ISO 14001 y la salud de nuestros empleados ISO 45001 es uno de los principales objetivos de desarrollo en los que basamos el futuro del negocio. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Al llevar a cabo este proyecto, dejaremos claro a nuestros clientes, proveedores y todas las demás partes interesadas, al mismo tiempo que contamos con un certificado independiente (certificación de una casa autorizada independiente) del hecho de que la protección del medio ambiente ISO 14001 y la salud de nuestros empleados ISO 45001 es uno de los principales objetivos de desarrollo en los que basamos el futuro del negocio. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Al llevar a cabo este proyecto, dejaremos claro a nuestros clientes, proveedores y todas las demás partes interesadas, al mismo tiempo que contamos con un certificado independiente (certificación de una casa autorizada independiente) del hecho de que la protección del medio ambiente ISO 14001 y la salud de nuestros empleados ISO 45001 es uno de los principales objetivos de desarrollo en los que basamos el futuro del negocio. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gennem gennemførelsen af dette projekt vil vi gøre det klart for vores kunder, leverandører og alle andre interesserede parter, som også har et uafhængigt certifikat (certifikat for et uafhængigt autoriseret hus), at miljøbeskyttelse i henhold til ISO 14001 og vores medarbejderes sundhed er ISO 45001 som et af de vigtigste udviklingsmål, hvor vi ser nærmere på vores forretning. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennem gennemførelsen af dette projekt vil vi gøre det klart for vores kunder, leverandører og alle andre interesserede parter, som også har et uafhængigt certifikat (certifikat for et uafhængigt autoriseret hus), at miljøbeskyttelse i henhold til ISO 14001 og vores medarbejderes sundhed er ISO 45001 som et af de vigtigste udviklingsmål, hvor vi ser nærmere på vores forretning. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennem gennemførelsen af dette projekt vil vi gøre det klart for vores kunder, leverandører og alle andre interesserede parter, som også har et uafhængigt certifikat (certifikat for et uafhængigt autoriseret hus), at miljøbeskyttelse i henhold til ISO 14001 og vores medarbejderes sundhed er ISO 45001 som et af de vigtigste udviklingsmål, hvor vi ser nærmere på vores forretning. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Με την υλοποίηση αυτού του έργου, θα καταστήσουμε σαφές στους πελάτες μας, στους προμηθευτές μας και σε όλα τα άλλα ενδιαφερόμενα μέρη, οι οποίοι διαθέτουν επίσης ανεξάρτητο πιστοποιητικό (πιστοποιητικό ανεξάρτητου εξουσιοδοτημένου οίκου), το γεγονός ότι η προστασία του περιβάλλοντος του ISO 14001 και της υγείας των εργαζομένων μας είναι το ISO 45001 ως ένας από τους κύριους αναπτυξιακούς στόχους όπου εξετάζουμε καλύτερα την επιχείρησή μας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Με την υλοποίηση αυτού του έργου, θα καταστήσουμε σαφές στους πελάτες μας, στους προμηθευτές μας και σε όλα τα άλλα ενδιαφερόμενα μέρη, οι οποίοι διαθέτουν επίσης ανεξάρτητο πιστοποιητικό (πιστοποιητικό ανεξάρτητου εξουσιοδοτημένου οίκου), το γεγονός ότι η προστασία του περιβάλλοντος του ISO 14001 και της υγείας των εργαζομένων μας είναι το ISO 45001 ως ένας από τους κύριους αναπτυξιακούς στόχους όπου εξετάζουμε καλύτερα την επιχείρησή μας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Με την υλοποίηση αυτού του έργου, θα καταστήσουμε σαφές στους πελάτες μας, στους προμηθευτές μας και σε όλα τα άλλα ενδιαφερόμενα μέρη, οι οποίοι διαθέτουν επίσης ανεξάρτητο πιστοποιητικό (πιστοποιητικό ανεξάρτητου εξουσιοδοτημένου οίκου), το γεγονός ότι η προστασία του περιβάλλοντος του ISO 14001 και της υγείας των εργαζομένων μας είναι το ISO 45001 ως ένας από τους κύριους αναπτυξιακούς στόχους όπου εξετάζουμε καλύτερα την επιχείρησή μας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Prin punerea în aplicare a acestui proiect, vom face clar clienților noștri, furnizorilor și tuturor celorlalte părți interesate, care au, de asemenea, un certificat independent (certificat al unei case autorizate independente), faptul că protecția mediului ISO 14001 și sănătatea angajaților noștri sunt ISO 45001 ca unul dintre principalele obiective de dezvoltare în care analizăm mai îndeaproape afacerea noastră. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Prin punerea în aplicare a acestui proiect, vom face clar clienților noștri, furnizorilor și tuturor celorlalte părți interesate, care au, de asemenea, un certificat independent (certificat al unei case autorizate independente), faptul că protecția mediului ISO 14001 și sănătatea angajaților noștri sunt ISO 45001 ca unul dintre principalele obiective de dezvoltare în care analizăm mai îndeaproape afacerea noastră. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Prin punerea în aplicare a acestui proiect, vom face clar clienților noștri, furnizorilor și tuturor celorlalte părți interesate, care au, de asemenea, un certificat independent (certificat al unei case autorizate independente), faptul că protecția mediului ISO 14001 și sănătatea angajaților noștri sunt ISO 45001 ca unul dintre principalele obiective de dezvoltare în care analizăm mai îndeaproape afacerea noastră. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizáciou tohto projektu objasníme našim zákazníkom, dodávateľom a všetkým ostatným zainteresovaným stranám, ktorí majú aj nezávislý certifikát (osvedčenie nezávislého autorizovaného domu), skutočnosť, že ochrana životného prostredia ISO 14001 a zdravie našich zamestnancov sú ISO 45001 ako jeden z hlavných rozvojových cieľov, kde sa bližšie pozrieme na naše podnikanie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizáciou tohto projektu objasníme našim zákazníkom, dodávateľom a všetkým ostatným zainteresovaným stranám, ktorí majú aj nezávislý certifikát (osvedčenie nezávislého autorizovaného domu), skutočnosť, že ochrana životného prostredia ISO 14001 a zdravie našich zamestnancov sú ISO 45001 ako jeden z hlavných rozvojových cieľov, kde sa bližšie pozrieme na naše podnikanie. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizáciou tohto projektu objasníme našim zákazníkom, dodávateľom a všetkým ostatným zainteresovaným stranám, ktorí majú aj nezávislý certifikát (osvedčenie nezávislého autorizovaného domu), skutočnosť, že ochrana životného prostredia ISO 14001 a zdravie našich zamestnancov sú ISO 45001 ako jeden z hlavných rozvojových cieľov, kde sa bližšie pozrieme na naše podnikanie. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Permezz tal-implimentazzjoni ta ‘dan il-proġett, aħna se jagħmilha ċara lill-klijenti tagħna, fornituri u l-partijiet interessati l-oħra kollha, li għandhom ukoll ċertifikat indipendenti (ċertifikat ta’ dar awtorizzata indipendenti), il-fatt li l-protezzjoni ambjentali ta ‘ISO 14001 u s-saħħa impjegati tagħna huma ISO 45001 bħala wieħed mill-għanijiet ta ‘żvilupp prinċipali fejn aħna tagħti ħarsa aktar mill-qrib lejn in-negozju tagħna. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Permezz tal-implimentazzjoni ta ‘dan il-proġett, aħna se jagħmilha ċara lill-klijenti tagħna, fornituri u l-partijiet interessati l-oħra kollha, li għandhom ukoll ċertifikat indipendenti (ċertifikat ta’ dar awtorizzata indipendenti), il-fatt li l-protezzjoni ambjentali ta ‘ISO 14001 u s-saħħa impjegati tagħna huma ISO 45001 bħala wieħed mill-għanijiet ta ‘żvilupp prinċipali fejn aħna tagħti ħarsa aktar mill-qrib lejn in-negozju tagħna. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Permezz tal-implimentazzjoni ta ‘dan il-proġett, aħna se jagħmilha ċara lill-klijenti tagħna, fornituri u l-partijiet interessati l-oħra kollha, li għandhom ukoll ċertifikat indipendenti (ċertifikat ta’ dar awtorizzata indipendenti), il-fatt li l-protezzjoni ambjentali ta ‘ISO 14001 u s-saħħa impjegati tagħna huma ISO 45001 bħala wieħed mill-għanijiet ta ‘żvilupp prinċipali fejn aħna tagħti ħarsa aktar mill-qrib lejn in-negozju tagħna. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Através da implementação deste projeto, deixaremos claro para nossos clientes, fornecedores e todas as outras partes interessadas, que também possuem um certificado independente (certificado de uma casa autorizada independente), o fato de que a proteção ambiental da ISO 14001 e a saúde de nossos funcionários são a ISO 45001 como um dos principais objetivos de desenvolvimento onde analisamos mais de perto o nosso negócio. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Através da implementação deste projeto, deixaremos claro para nossos clientes, fornecedores e todas as outras partes interessadas, que também possuem um certificado independente (certificado de uma casa autorizada independente), o fato de que a proteção ambiental da ISO 14001 e a saúde de nossos funcionários são a ISO 45001 como um dos principais objetivos de desenvolvimento onde analisamos mais de perto o nosso negócio. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Através da implementação deste projeto, deixaremos claro para nossos clientes, fornecedores e todas as outras partes interessadas, que também possuem um certificado independente (certificado de uma casa autorizada independente), o fato de que a proteção ambiental da ISO 14001 e a saúde de nossos funcionários são a ISO 45001 como um dos principais objetivos de desenvolvimento onde analisamos mais de perto o nosso negócio. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toteutamme tämän hankkeen, teemme selväksi asiakkaillemme, toimittajillemme ja kaikille muille kiinnostuneille, joilla on myös riippumaton todistus (todistus riippumattomasta valtuutetusta talosta), että ISO 14001 -standardin ja työntekijämme terveyden ympäristönsuojelu on yksi tärkeimmistä kehitystavoitteista, jossa tarkastelemme liiketoimintaamme lähemmin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toteutamme tämän hankkeen, teemme selväksi asiakkaillemme, toimittajillemme ja kaikille muille kiinnostuneille, joilla on myös riippumaton todistus (todistus riippumattomasta valtuutetusta talosta), että ISO 14001 -standardin ja työntekijämme terveyden ympäristönsuojelu on yksi tärkeimmistä kehitystavoitteista, jossa tarkastelemme liiketoimintaamme lähemmin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toteutamme tämän hankkeen, teemme selväksi asiakkaillemme, toimittajillemme ja kaikille muille kiinnostuneille, joilla on myös riippumaton todistus (todistus riippumattomasta valtuutetusta talosta), että ISO 14001 -standardin ja työntekijämme terveyden ympäristönsuojelu on yksi tärkeimmistä kehitystavoitteista, jossa tarkastelemme liiketoimintaamme lähemmin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dzięki realizacji tego projektu wyjaśnimy naszym klientom, dostawcom i wszystkim innym zainteresowanym stronom, którzy posiadają również niezależny certyfikat (certyfikat niezależnego autoryzowanego domu), fakt, że ochrona środowiska ISO 14001 i zdrowie naszych pracowników to ISO 45001 jako jeden z głównych celów rozwojowych, w którym przyjrzymy się bliżej naszej działalności. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dzięki realizacji tego projektu wyjaśnimy naszym klientom, dostawcom i wszystkim innym zainteresowanym stronom, którzy posiadają również niezależny certyfikat (certyfikat niezależnego autoryzowanego domu), fakt, że ochrona środowiska ISO 14001 i zdrowie naszych pracowników to ISO 45001 jako jeden z głównych celów rozwojowych, w którym przyjrzymy się bliżej naszej działalności. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dzięki realizacji tego projektu wyjaśnimy naszym klientom, dostawcom i wszystkim innym zainteresowanym stronom, którzy posiadają również niezależny certyfikat (certyfikat niezależnego autoryzowanego domu), fakt, że ochrona środowiska ISO 14001 i zdrowie naszych pracowników to ISO 45001 jako jeden z głównych celów rozwojowych, w którym przyjrzymy się bliżej naszej działalności. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Z izvajanjem tega projekta bomo našim strankam, dobaviteljem in vsem ostalim zainteresiranim stranem, ki imajo tudi neodvisni certifikat (potrdilo neodvisne pooblaščene hiše), jasno povedali, da sta varstvo okolja ISO 14001 in zdravje naših zaposlenih ISO 45001 kot eden od glavnih razvojnih ciljev, kjer si podrobneje ogledamo naše poslovanje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Z izvajanjem tega projekta bomo našim strankam, dobaviteljem in vsem ostalim zainteresiranim stranem, ki imajo tudi neodvisni certifikat (potrdilo neodvisne pooblaščene hiše), jasno povedali, da sta varstvo okolja ISO 14001 in zdravje naših zaposlenih ISO 45001 kot eden od glavnih razvojnih ciljev, kjer si podrobneje ogledamo naše poslovanje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Z izvajanjem tega projekta bomo našim strankam, dobaviteljem in vsem ostalim zainteresiranim stranem, ki imajo tudi neodvisni certifikat (potrdilo neodvisne pooblaščene hiše), jasno povedali, da sta varstvo okolja ISO 14001 in zdravje naših zaposlenih ISO 45001 kot eden od glavnih razvojnih ciljev, kjer si podrobneje ogledamo naše poslovanje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizací tohoto projektu vyjasníme našim zákazníkům, dodavatelům a všem ostatním zájemcům, kteří mají také nezávislý certifikát (certifikát nezávislého autorizovaného domu), skutečnost, že ochrana životního prostředí ISO 14001 a zdraví našich zaměstnanců jsou jedním z hlavních rozvojových cílů, kde se blíže podíváme na naše podnikání. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizací tohoto projektu vyjasníme našim zákazníkům, dodavatelům a všem ostatním zájemcům, kteří mají také nezávislý certifikát (certifikát nezávislého autorizovaného domu), skutečnost, že ochrana životního prostředí ISO 14001 a zdraví našich zaměstnanců jsou jedním z hlavních rozvojových cílů, kde se blíže podíváme na naše podnikání. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizací tohoto projektu vyjasníme našim zákazníkům, dodavatelům a všem ostatním zájemcům, kteří mají také nezávislý certifikát (certifikát nezávislého autorizovaného domu), skutečnost, že ochrana životního prostředí ISO 14001 a zdraví našich zaměstnanců jsou jedním z hlavních rozvojových cílů, kde se blíže podíváme na naše podnikání. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įgyvendindami šį projektą, savo klientams, tiekėjams ir visoms kitoms suinteresuotosioms šalims, kurie taip pat turi nepriklausomą sertifikatą (nepriklausomo įgalioto namo sertifikatą), aiškiai nurodysime, kad ISO 14001 aplinkos apsauga ir mūsų darbuotojų sveikata yra ISO 45001 kaip vienas iš pagrindinių plėtros tikslų, kai atidžiau žiūrime į savo verslą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendindami šį projektą, savo klientams, tiekėjams ir visoms kitoms suinteresuotosioms šalims, kurie taip pat turi nepriklausomą sertifikatą (nepriklausomo įgalioto namo sertifikatą), aiškiai nurodysime, kad ISO 14001 aplinkos apsauga ir mūsų darbuotojų sveikata yra ISO 45001 kaip vienas iš pagrindinių plėtros tikslų, kai atidžiau žiūrime į savo verslą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendindami šį projektą, savo klientams, tiekėjams ir visoms kitoms suinteresuotosioms šalims, kurie taip pat turi nepriklausomą sertifikatą (nepriklausomo įgalioto namo sertifikatą), aiškiai nurodysime, kad ISO 14001 aplinkos apsauga ir mūsų darbuotojų sveikata yra ISO 45001 kaip vienas iš pagrindinių plėtros tikslų, kai atidžiau žiūrime į savo verslą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Īstenojot šo projektu, mēs skaidri informēsim mūsu klientus, piegādātājus un visas pārējās ieinteresētās puses, kurām ir arī neatkarīgs sertifikāts (neatkarīgas pilnvarotas mājas sertifikāts), fakts, ka ISO 14001 vides aizsardzība un mūsu darbinieku veselība ir ISO 45001 kā viens no galvenajiem attīstības mērķiem, kurā mēs rūpīgāk apskatām mūsu biznesu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Īstenojot šo projektu, mēs skaidri informēsim mūsu klientus, piegādātājus un visas pārējās ieinteresētās puses, kurām ir arī neatkarīgs sertifikāts (neatkarīgas pilnvarotas mājas sertifikāts), fakts, ka ISO 14001 vides aizsardzība un mūsu darbinieku veselība ir ISO 45001 kā viens no galvenajiem attīstības mērķiem, kurā mēs rūpīgāk apskatām mūsu biznesu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Īstenojot šo projektu, mēs skaidri informēsim mūsu klientus, piegādātājus un visas pārējās ieinteresētās puses, kurām ir arī neatkarīgs sertifikāts (neatkarīgas pilnvarotas mājas sertifikāts), fakts, ka ISO 14001 vides aizsardzība un mūsu darbinieku veselība ir ISO 45001 kā viens no galvenajiem attīstības mērķiem, kurā mēs rūpīgāk apskatām mūsu biznesu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Чрез изпълнението на този проект, ние ще изясним на нашите клиенти, доставчици и всички други заинтересовани страни, които също имат независим сертификат (сертификат за независима оторизирана къща), факта, че опазването на околната среда по ISO 14001 и здравето на нашите служители са ISO 45001 като една от основните цели за развитие, където разглеждаме по-отблизо нашия бизнес. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Чрез изпълнението на този проект, ние ще изясним на нашите клиенти, доставчици и всички други заинтересовани страни, които също имат независим сертификат (сертификат за независима оторизирана къща), факта, че опазването на околната среда по ISO 14001 и здравето на нашите служители са ISO 45001 като една от основните цели за развитие, където разглеждаме по-отблизо нашия бизнес. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Чрез изпълнението на този проект, ние ще изясним на нашите клиенти, доставчици и всички други заинтересовани страни, които също имат независим сертификат (сертификат за независима оторизирана къща), факта, че опазването на околната среда по ISO 14001 и здравето на нашите служители са ISO 45001 като една от основните цели за развитие, където разглеждаме по-отблизо нашия бизнес. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt megvalósításával egyértelművé tesszük ügyfeleink, beszállítóink és minden más érdekelt fél számára, akik szintén rendelkeznek független tanúsítvánnyal (független engedélyezett ház tanúsítványa), hogy az ISO 14001 és munkatársaink egészségének védelme az ISO 45001 mint az egyik fő fejlesztési célkitűzés, ahol közelebbről megvizsgáljuk vállalkozásunkat. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt megvalósításával egyértelművé tesszük ügyfeleink, beszállítóink és minden más érdekelt fél számára, akik szintén rendelkeznek független tanúsítvánnyal (független engedélyezett ház tanúsítványa), hogy az ISO 14001 és munkatársaink egészségének védelme az ISO 45001 mint az egyik fő fejlesztési célkitűzés, ahol közelebbről megvizsgáljuk vállalkozásunkat. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt megvalósításával egyértelművé tesszük ügyfeleink, beszállítóink és minden más érdekelt fél számára, akik szintén rendelkeznek független tanúsítvánnyal (független engedélyezett ház tanúsítványa), hogy az ISO 14001 és munkatársaink egészségének védelme az ISO 45001 mint az egyik fő fejlesztési célkitűzés, ahol közelebbről megvizsgáljuk vállalkozásunkat. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tríd an tionscadal seo a chur i bhfeidhm, cuirfimid in iúl go soiléir dár gcustaiméirí, do sholáthraithe agus do gach páirtí leasmhar eile, a bhfuil deimhniú neamhspleách acu freisin (deimhniú ar theach údaraithe neamhspleách), ar an bhfíric go bhfuil cosaint an chomhshaoil ISO 14001 agus sláinte ár bhfostaithe ISO 45001 mar cheann de na príomhchuspóirí forbartha nuair a dhéanaimid breathnú níos dlúithe ar ár ngnó. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tríd an tionscadal seo a chur i bhfeidhm, cuirfimid in iúl go soiléir dár gcustaiméirí, do sholáthraithe agus do gach páirtí leasmhar eile, a bhfuil deimhniú neamhspleách acu freisin (deimhniú ar theach údaraithe neamhspleách), ar an bhfíric go bhfuil cosaint an chomhshaoil ISO 14001 agus sláinte ár bhfostaithe ISO 45001 mar cheann de na príomhchuspóirí forbartha nuair a dhéanaimid breathnú níos dlúithe ar ár ngnó. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tríd an tionscadal seo a chur i bhfeidhm, cuirfimid in iúl go soiléir dár gcustaiméirí, do sholáthraithe agus do gach páirtí leasmhar eile, a bhfuil deimhniú neamhspleách acu freisin (deimhniú ar theach údaraithe neamhspleách), ar an bhfíric go bhfuil cosaint an chomhshaoil ISO 14001 agus sláinte ár bhfostaithe ISO 45001 mar cheann de na príomhchuspóirí forbartha nuair a dhéanaimid breathnú níos dlúithe ar ár ngnó. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Genom genomförandet av detta projekt kommer vi att klargöra för våra kunder, leverantörer och alla andra berörda parter, som också har ett oberoende certifikat (certifikat för ett oberoende auktoriserat hus), det faktum att miljöskyddet enligt ISO 14001 och våra anställdas hälsa är ISO 45001 som ett av de viktigaste utvecklingsmål där vi tittar närmare på vår verksamhet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Genom genomförandet av detta projekt kommer vi att klargöra för våra kunder, leverantörer och alla andra berörda parter, som också har ett oberoende certifikat (certifikat för ett oberoende auktoriserat hus), det faktum att miljöskyddet enligt ISO 14001 och våra anställdas hälsa är ISO 45001 som ett av de viktigaste utvecklingsmål där vi tittar närmare på vår verksamhet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Genom genomförandet av detta projekt kommer vi att klargöra för våra kunder, leverantörer och alla andra berörda parter, som också har ett oberoende certifikat (certifikat för ett oberoende auktoriserat hus), det faktum att miljöskyddet enligt ISO 14001 och våra anställdas hälsa är ISO 45001 som ett av de viktigaste utvecklingsmål där vi tittar närmare på vår verksamhet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle projekti elluviimisega selgitame oma klientidele, tarnijatele ja kõigile teistele huvitatud osapooltele, kellel on ka sõltumatu sertifikaat (sõltumatu volitatud maja sertifikaat), asjaolu, et ISO 14001 keskkonnakaitse ja meie töötajate tervis on üks peamisi arengueesmärke, kus me vaatame lähemalt oma äri. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle projekti elluviimisega selgitame oma klientidele, tarnijatele ja kõigile teistele huvitatud osapooltele, kellel on ka sõltumatu sertifikaat (sõltumatu volitatud maja sertifikaat), asjaolu, et ISO 14001 keskkonnakaitse ja meie töötajate tervis on üks peamisi arengueesmärke, kus me vaatame lähemalt oma äri. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle projekti elluviimisega selgitame oma klientidele, tarnijatele ja kõigile teistele huvitatud osapooltele, kellel on ka sõltumatu sertifikaat (sõltumatu volitatud maja sertifikaat), asjaolu, et ISO 14001 keskkonnakaitse ja meie töötajate tervis on üks peamisi arengueesmärke, kus me vaatame lähemalt oma äri. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Biograd na Moru | |||||||||||||||
| Property / location (string): Biograd na Moru / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Business Competitiveness / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
10,458.56 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 10,458.56 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
8,889.77 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 8,889.77 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
10 September 2018
| |||||||||||||||
| Property / start time: 10 September 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
12 August 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 12 August 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 09:24, 12 August 2024
Project Q2730029 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | GREEN IS HEALTHY FOR EVERYONE |
Project Q2730029 in Croatia |
Statements
8,889.77 Euro
0 references
10,458.56 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
10 September 2018
0 references
10 September 2019
0 references
ARGOLA TEXTILE YACHT DESIGN d.o.o. za proizvodnju tekstilne nautičke opreme
0 references
43°56'14.32"N, 15°26'36.82"E
0 references
23210
0 references
Provođenjem ovog projekta jasno ćemo dati do znanja našim kupcima, dobavljačima kao i svim ostalim zainteresiranim stranama, ujedno imati i neovisnu potvrdu (certifikat nezavisne ovlaštene kuće) činjenice da nam je zaštita okoliša ISO 14001 i zdravlje naših zaposlenika ISO 45001 jedan od glavnih razvojnih ciljeva na kojima temeljimo budućnost poslovanja. (Croatian)
0 references
Through the implementation of this project, we will make it clear to our customers, suppliers and all other interested parties, who also have an independent certificate (certificate of an independent authorised house), the fact that environmental protection of ISO 14001 and our employees’ health are ISO 45001 as one of the principal development objectives where we take a closer look at our business. (English)
3 June 2021
0.1291109754430962
0 references
En réalisant ce projet, nous indiquerons clairement à nos clients, fournisseurs et à toutes les autres parties intéressées, en même temps d’avoir un certificat indépendant (certification d’une maison agréée indépendante) du fait que la protection de l’environnement ISO 14001 et la santé de nos employés ISO 45001 est l’un des principaux objectifs de développement sur lesquels nous basons l’avenir de l’entreprise. (French)
29 November 2021
0 references
Durch die Durchführung dieses Projekts machen wir unseren Kunden, Lieferanten und allen anderen Interessenten klar, gleichzeitig ein unabhängiges Zertifikat (Zertifizierung eines unabhängigen autorisierten Hauses) darüber zu haben, dass Umweltschutz ISO 14001 und die Gesundheit unserer Mitarbeiter ISO 45001 eines der wichtigsten Entwicklungsziele sind, auf die wir die Zukunft des Geschäfts stützen. (German)
29 November 2021
0 references
Door dit project uit te voeren, zullen we het aan onze klanten, leveranciers en alle andere belanghebbenden duidelijk maken om tegelijkertijd een onafhankelijk certificaat (certificering van een onafhankelijk erkend huis) te hebben van het feit dat milieubescherming ISO 14001 en de gezondheid van onze medewerkers ISO 45001 een van de belangrijkste ontwikkelingsdoelen is waarop we de toekomst van het bedrijf baseren. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Con la realizzazione di questo progetto, faremo capire ai nostri clienti, fornitori e a tutti gli altri interessati, al contempo di avere un certificato indipendente (certificazione di una casa indipendente autorizzata) del fatto che la tutela ambientale ISO 14001 e la salute dei nostri dipendenti ISO 45001 è uno dei principali obiettivi di sviluppo su cui basiamo il futuro del business. (Italian)
11 January 2022
0 references
Al llevar a cabo este proyecto, dejaremos claro a nuestros clientes, proveedores y todas las demás partes interesadas, al mismo tiempo que contamos con un certificado independiente (certificación de una casa autorizada independiente) del hecho de que la protección del medio ambiente ISO 14001 y la salud de nuestros empleados ISO 45001 es uno de los principales objetivos de desarrollo en los que basamos el futuro del negocio. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Gennem gennemførelsen af dette projekt vil vi gøre det klart for vores kunder, leverandører og alle andre interesserede parter, som også har et uafhængigt certifikat (certifikat for et uafhængigt autoriseret hus), at miljøbeskyttelse i henhold til ISO 14001 og vores medarbejderes sundhed er ISO 45001 som et af de vigtigste udviklingsmål, hvor vi ser nærmere på vores forretning. (Danish)
11 July 2022
0 references
Με την υλοποίηση αυτού του έργου, θα καταστήσουμε σαφές στους πελάτες μας, στους προμηθευτές μας και σε όλα τα άλλα ενδιαφερόμενα μέρη, οι οποίοι διαθέτουν επίσης ανεξάρτητο πιστοποιητικό (πιστοποιητικό ανεξάρτητου εξουσιοδοτημένου οίκου), το γεγονός ότι η προστασία του περιβάλλοντος του ISO 14001 και της υγείας των εργαζομένων μας είναι το ISO 45001 ως ένας από τους κύριους αναπτυξιακούς στόχους όπου εξετάζουμε καλύτερα την επιχείρησή μας. (Greek)
11 July 2022
0 references
Prin punerea în aplicare a acestui proiect, vom face clar clienților noștri, furnizorilor și tuturor celorlalte părți interesate, care au, de asemenea, un certificat independent (certificat al unei case autorizate independente), faptul că protecția mediului ISO 14001 și sănătatea angajaților noștri sunt ISO 45001 ca unul dintre principalele obiective de dezvoltare în care analizăm mai îndeaproape afacerea noastră. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Realizáciou tohto projektu objasníme našim zákazníkom, dodávateľom a všetkým ostatným zainteresovaným stranám, ktorí majú aj nezávislý certifikát (osvedčenie nezávislého autorizovaného domu), skutočnosť, že ochrana životného prostredia ISO 14001 a zdravie našich zamestnancov sú ISO 45001 ako jeden z hlavných rozvojových cieľov, kde sa bližšie pozrieme na naše podnikanie. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Permezz tal-implimentazzjoni ta ‘dan il-proġett, aħna se jagħmilha ċara lill-klijenti tagħna, fornituri u l-partijiet interessati l-oħra kollha, li għandhom ukoll ċertifikat indipendenti (ċertifikat ta’ dar awtorizzata indipendenti), il-fatt li l-protezzjoni ambjentali ta ‘ISO 14001 u s-saħħa impjegati tagħna huma ISO 45001 bħala wieħed mill-għanijiet ta ‘żvilupp prinċipali fejn aħna tagħti ħarsa aktar mill-qrib lejn in-negozju tagħna. (Maltese)
11 July 2022
0 references
Através da implementação deste projeto, deixaremos claro para nossos clientes, fornecedores e todas as outras partes interessadas, que também possuem um certificado independente (certificado de uma casa autorizada independente), o fato de que a proteção ambiental da ISO 14001 e a saúde de nossos funcionários são a ISO 45001 como um dos principais objetivos de desenvolvimento onde analisamos mais de perto o nosso negócio. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Toteutamme tämän hankkeen, teemme selväksi asiakkaillemme, toimittajillemme ja kaikille muille kiinnostuneille, joilla on myös riippumaton todistus (todistus riippumattomasta valtuutetusta talosta), että ISO 14001 -standardin ja työntekijämme terveyden ympäristönsuojelu on yksi tärkeimmistä kehitystavoitteista, jossa tarkastelemme liiketoimintaamme lähemmin. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Dzięki realizacji tego projektu wyjaśnimy naszym klientom, dostawcom i wszystkim innym zainteresowanym stronom, którzy posiadają również niezależny certyfikat (certyfikat niezależnego autoryzowanego domu), fakt, że ochrona środowiska ISO 14001 i zdrowie naszych pracowników to ISO 45001 jako jeden z głównych celów rozwojowych, w którym przyjrzymy się bliżej naszej działalności. (Polish)
11 July 2022
0 references
Z izvajanjem tega projekta bomo našim strankam, dobaviteljem in vsem ostalim zainteresiranim stranem, ki imajo tudi neodvisni certifikat (potrdilo neodvisne pooblaščene hiše), jasno povedali, da sta varstvo okolja ISO 14001 in zdravje naših zaposlenih ISO 45001 kot eden od glavnih razvojnih ciljev, kjer si podrobneje ogledamo naše poslovanje. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Realizací tohoto projektu vyjasníme našim zákazníkům, dodavatelům a všem ostatním zájemcům, kteří mají také nezávislý certifikát (certifikát nezávislého autorizovaného domu), skutečnost, že ochrana životního prostředí ISO 14001 a zdraví našich zaměstnanců jsou jedním z hlavních rozvojových cílů, kde se blíže podíváme na naše podnikání. (Czech)
11 July 2022
0 references
Įgyvendindami šį projektą, savo klientams, tiekėjams ir visoms kitoms suinteresuotosioms šalims, kurie taip pat turi nepriklausomą sertifikatą (nepriklausomo įgalioto namo sertifikatą), aiškiai nurodysime, kad ISO 14001 aplinkos apsauga ir mūsų darbuotojų sveikata yra ISO 45001 kaip vienas iš pagrindinių plėtros tikslų, kai atidžiau žiūrime į savo verslą. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Īstenojot šo projektu, mēs skaidri informēsim mūsu klientus, piegādātājus un visas pārējās ieinteresētās puses, kurām ir arī neatkarīgs sertifikāts (neatkarīgas pilnvarotas mājas sertifikāts), fakts, ka ISO 14001 vides aizsardzība un mūsu darbinieku veselība ir ISO 45001 kā viens no galvenajiem attīstības mērķiem, kurā mēs rūpīgāk apskatām mūsu biznesu. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Чрез изпълнението на този проект, ние ще изясним на нашите клиенти, доставчици и всички други заинтересовани страни, които също имат независим сертификат (сертификат за независима оторизирана къща), факта, че опазването на околната среда по ISO 14001 и здравето на нашите служители са ISO 45001 като една от основните цели за развитие, където разглеждаме по-отблизо нашия бизнес. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt megvalósításával egyértelművé tesszük ügyfeleink, beszállítóink és minden más érdekelt fél számára, akik szintén rendelkeznek független tanúsítvánnyal (független engedélyezett ház tanúsítványa), hogy az ISO 14001 és munkatársaink egészségének védelme az ISO 45001 mint az egyik fő fejlesztési célkitűzés, ahol közelebbről megvizsgáljuk vállalkozásunkat. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Tríd an tionscadal seo a chur i bhfeidhm, cuirfimid in iúl go soiléir dár gcustaiméirí, do sholáthraithe agus do gach páirtí leasmhar eile, a bhfuil deimhniú neamhspleách acu freisin (deimhniú ar theach údaraithe neamhspleách), ar an bhfíric go bhfuil cosaint an chomhshaoil ISO 14001 agus sláinte ár bhfostaithe ISO 45001 mar cheann de na príomhchuspóirí forbartha nuair a dhéanaimid breathnú níos dlúithe ar ár ngnó. (Irish)
11 July 2022
0 references
Genom genomförandet av detta projekt kommer vi att klargöra för våra kunder, leverantörer och alla andra berörda parter, som också har ett oberoende certifikat (certifikat för ett oberoende auktoriserat hus), det faktum att miljöskyddet enligt ISO 14001 och våra anställdas hälsa är ISO 45001 som ett av de viktigaste utvecklingsmål där vi tittar närmare på vår verksamhet. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Selle projekti elluviimisega selgitame oma klientidele, tarnijatele ja kõigile teistele huvitatud osapooltele, kellel on ka sõltumatu sertifikaat (sõltumatu volitatud maja sertifikaat), asjaolu, et ISO 14001 keskkonnakaitse ja meie töötajate tervis on üks peamisi arengueesmärke, kus me vaatame lähemalt oma äri. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Biograd na Moru
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.03.2.1.14.0019
0 references