Preliminary study to create integrated value chains for secondary and tertiary material flows in the steel industry (Q7319838): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in cs, nl, fi, fr, sl, lt, hu, da, de, sk, ro, ga, es, et, hr, mt, pt, lv, and other parts) |
||
| label / de | label / de | ||
Vorstudie zur Schaffung integrierter Wertschöpfungsketten für | Vorstudie zur Schaffung integrierter Wertschöpfungsketten für sekundäre und tertiäre Materialflüsse in der Stahlindustrie | ||
| label / fr | label / fr | ||
Étude préliminaire visant à créer des chaînes de valeur intégrées pour les flux de matières secondaires et tertiaires dans | Étude préliminaire visant à créer des chaînes de valeur intégrées pour les flux de matières secondaires et tertiaires dans l'industrie sidérurgique | ||
| label / lt | label / lt | ||
Preliminarus tyrimas | Preliminarus tyrimas siekiant sukurti integruotas antrinių ir tretinių medžiagų srautų plieno pramonėje vertės grandines | ||
| label / et | label / et | ||
Eeluuring terasetööstuse | Eeluuring terasetööstuse sekundaarsete ja tertsiaarsete materjalivoogude integreeritud väärtusahelate loomiseks | ||
| label / cs | label / cs | ||
Předběžná studie | Předběžná studie k vytvoření integrovaných hodnotových řetězců pro sekundární a terciární materiálové toky v ocelářském průmyslu | ||
| label / es | label / es | ||
Estudio preliminar para crear cadenas de valor integradas para | Estudio preliminar para crear cadenas de valor integradas para flujos de materiales secundarios y terciarios en la industria siderúrgica | ||
| label / mt | label / mt | ||
Studju preliminari biex jinħolqu ktajjen tal-valur integrati | Studju preliminari biex jinħolqu ktajjen tal-valur integrati għall-flussi ta’ materjali sekondarji u terzjarji fl-industrija tal-azzar | ||
| label / fi | label / fi | ||
Alustava tutkimus integroitujen arvoketjujen luomiseksi terästeollisuuden | Alustava tutkimus integroitujen arvoketjujen luomiseksi terästeollisuuden sekundäärisille ja tertiäärisille materiaalivirroille | ||
| label / lv | label / lv | ||
Provizorisks pētījums, lai izveidotu integrētas vērtības ķēdes | Provizorisks pētījums, lai izveidotu integrētas vērtības ķēdes otrreizējo un terciāro materiālu plūsmām tērauda rūpniecībā | ||
| label / da | label / da | ||
Forundersøgelse med henblik på at skabe integrerede værdikæder for sekundære og tertiære materialestrømme i stålindustrien | |||
| label / hr | label / hr | ||
Preliminarna studija za stvaranje integriranih lanaca vrijednosti za tokove | Preliminarna studija za stvaranje integriranih lanaca vrijednosti za sekundarne i tercijarne tokove materijala u industriji čelika | ||
| label / hu | label / hu | ||
Előzetes tanulmány az acéliparban a másodlagos és harmadlagos | Előzetes tanulmány az acéliparban a másodlagos és harmadlagos anyagáramlások integrált értékláncainak létrehozásáról | ||
| label / pt | label / pt | ||
Estudo preliminar para criar cadeias de valor integradas para | Estudo preliminar para criar cadeias de valor integradas para fluxos de materiais secundários e terciários na indústria siderúrgica | ||
| label / nl | label / nl | ||
Voorstudie om geïntegreerde waardeketens te creëren voor secundaire en tertiaire materiaalstromen in de staalindustrie | |||
| label / ga | label / ga | ||
Réamhstaidéar chun slabhraí luacha comhtháite a chruthú le haghaidh sreafaí | Réamhstaidéar chun slabhraí luacha comhtháite a chruthú le haghaidh sreafaí ábhair thánaistigh agus threasaigh sa tionscal cruach | ||
| label / sk | label / sk | ||
Predbežná štúdia na vytvorenie integrovaných hodnotových reťazcov pre sekundárne a terciárne toky | Predbežná štúdia na vytvorenie integrovaných hodnotových reťazcov pre sekundárne a terciárne materiálové toky v oceliarskom priemysle | ||
| label / sl | label / sl | ||
Predhodna študija za | Predhodna študija za vzpostavitev integriranih vrednostnih verig za tokove sekundarnih in terciarnih materialov v jeklarski industriji | ||
| label / ro | label / ro | ||
Studiu preliminar | Studiu preliminar pentru crearea de lanțuri valorice integrate pentru fluxurile de materiale secundare și terțiare din industria siderurgică | ||
| Property / summary | |||
| Property / summary: The project will improve the conditions for subcontractors to act and become links in new value chains that will be created from secondary and tertiary residual materials from new steel manufacturing processes in Norrbotten. There is not much knowledge about these secondary and tertiary residual materials and more knowledge is needed to evaluate different scenarios that contribute to circularity. The preliminary study will provide answers to 1. What critical knowledge about the upcoming residual materials is needed to create circular systems. 2. What knowledge local/regional subcontractors need at an early stage to be able to act as links in future circular systems. 3. Inventory of complementary expertise needed to find effective circular systems for recycling. (English) / rank | |||
| Property / summary | |||
| Property / summary: Проектът ще подобри условията за подизпълнителите да действат и да станат връзки в нови вериги за създаване на стойност, които ще бъдат създадени от вторични и третични остатъчни материали от нови производствени процеси на стомана в Norrbotten. Няма много познания за тези вторични и третични остатъчни материали и са необходими повече знания, за да се оценят различни сценарии, които допринасят за кръговостта. Предварителното проучване ще даде отговори на 1. Какви критични знания за предстоящите остатъчни материали са необходими за създаването на кръгови системи. 2. Какви знания са необходими на местните/регионалните подизпълнители на ранен етап, за да могат да действат като връзки в бъдещите кръгови системи. 3. Опис на допълнителния експертен опит, необходим за намиране на ефективни кръгови системи за рециклиране. (Bulgarian) / rank | |||
| Property / summary | |||
| Property / summary: Das Projekt wird die Bedingungen für Subunternehmer verbessern und zu Verbindungen in neuen Wertschöpfungsketten werden, die aus sekundären und tertiären Reststoffen aus neuen Stahlherstellungsprozessen in Norrbotten entstehen. Es gibt nicht viel Wissen über diese sekundären und tertiären Reststoffe und mehr Wissen ist erforderlich, um verschiedene Szenarien zu bewerten, die zur Zirkularität beitragen. Die Vorstudie wird Antworten auf 1 geben. Welches kritische Wissen über die anstehenden Reststoffe benötigt wird, um kreisförmige Systeme zu schaffen. 2. Welche Kenntnisse lokale/regionale Unterauftragnehmer in einem frühen Stadium benötigen, um in zukünftigen Kreislaufsystemen als Bindeglied fungieren zu können. 3. Bestandsaufnahme des ergänzenden Fachwissens, das erforderlich ist, um wirksame Kreislaufsysteme für das Recycling zu finden. (German) / rank | |||
| Property / summary | |||
| Property / summary: Le projet permettra d’améliorer les conditions d’action des sous-traitants et de devenir des maillons dans de nouvelles chaînes de valeur qui seront créées à partir de matières résiduelles secondaires et tertiaires issues de nouveaux procédés de fabrication d’acier à Norrbotten. Il n’y a pas beaucoup de connaissances sur ces matières résiduelles secondaires et tertiaires et davantage de connaissances sont nécessaires pour évaluer différents scénarios qui contribuent à la circularité. L’étude préliminaire fournira des réponses à 1. Quelles connaissances critiques sur les matériaux résiduels à venir sont nécessaires pour créer des systèmes circulaires. 2. Quelles connaissances les sous-traitants locaux/régionaux ont besoin à un stade précoce pour pouvoir servir de maillons dans les futurs systèmes circulaires. 3. Inventaire des compétences complémentaires nécessaires pour trouver des systèmes circulaires efficaces pour le recyclage. (French) / rank | |||
| Property / summary | |||
| Property / summary: Το έργο θα βελτιώσει τις συνθήκες δράσης των υπεργολάβων και θα καταστούν κρίκοι σε νέες αλυσίδες αξίας που θα δημιουργηθούν από δευτερογενή και τριτογενή υπολειμματικά υλικά από νέες διαδικασίες παραγωγής χάλυβα στο Norrbotten. Δεν υπάρχουν πολλές γνώσεις σχετικά με αυτά τα δευτερεύοντα και τριτογενή υπολειμματικά υλικά και απαιτούνται περισσότερες γνώσεις για την αξιολόγηση των διαφόρων σεναρίων που συμβάλλουν στην κυκλικότητα. Η προκαταρκτική μελέτη θα δώσει απαντήσεις στο 1. Ποιες κρίσιμες γνώσεις σχετικά με τα επερχόμενα υπολειμματικά υλικά απαιτούνται για τη δημιουργία κυκλικών συστημάτων. 2. Ποιες γνώσεις χρειάζονται οι τοπικοί/περιφερειακοί υπεργολάβοι σε πρώιμο στάδιο για να μπορέσουν να λειτουργήσουν ως σύνδεσμοι στα μελλοντικά κυκλικά συστήματα. 3. Καταγραφή της συμπληρωματικής εμπειρογνωμοσύνης που απαιτείται για την εξεύρεση αποτελεσματικών κυκλικών συστημάτων ανακύκλωσης. (Greek) / rank | |||
| Property / summary | |||
| Property / summary: Projektu bus pagerintos sąlygos subrangovams veikti ir tapti ryšiais naujose vertės grandinėse, kurios bus sukurtos iš naujų plieno gamybos procesų Norbotene antrinių ir tretinių medžiagų. Nėra daug žinių apie šias antrines ir tretines liekamąsias medžiagas ir reikia daugiau žinių, kad būtų galima įvertinti įvairius scenarijus, kurie prisideda prie žiediškumo. Preliminariame tyrime bus pateikti atsakymai į 1 klausimą. Kokios kritinės žinios apie būsimas liekamąsias medžiagas yra reikalingos žiedinėms sistemoms sukurti. 2. Kokių žinių reikia vietos ir (arba) regionų subrangovams, kad jie galėtų veikti kaip grandys būsimose žiedinėse sistemose. 3. Papildomų ekspertinių žinių, kurių reikia norint rasti veiksmingas žiedines perdirbimo sistemas, sąrašas. (Lithuanian) / rank | |||
| Property / summary | |||
| Property / summary: Projektiga parandatakse alltöövõtjate tegutsemistingimusi ja luuakse ühendusi uutes väärtusahelates, mis luuakse Norrbotteni uute terasetootmisprotsesside teiseste ja tertsiaarsete jääkmaterjalide põhjal. Nende teiseste ja kolmanda taseme jääkmaterjalide kohta ei ole palju teadmisi ning ringmajandusele kaasa aitavate eri stsenaariumide hindamiseks on vaja rohkem teadmisi. Esialgne uuring annab vastused 1-le. Milliseid kriitilisi teadmisi tulevaste jääkmaterjalide kohta on vaja ringsüsteemide loomiseks. 2. Milliseid teadmisi vajavad kohalikud/piirkondlikud alltöövõtjad varajases etapis, et nad saaksid tulevaste ringsüsteemide ühendustena toimida. 3. Ülevaade täiendavatest eksperditeadmistest, mida on vaja ringlussevõtu tõhusate ringlussüsteemide leidmiseks. (Estonian) / rank | |||
| Property / summary | |||
| Property / summary: Projekt zlepší podmínky pro to, aby subdodavatelé jednali a stali se spoji v nových hodnotových řetězcích, které budou vytvořeny ze sekundárních a terciárních zbytkových materiálů z nových procesů výroby oceli v Norrbottenu. O těchto sekundárních a terciárních zbytkových materiálech není mnoho znalostí a k vyhodnocení různých scénářů, které přispívají k oběhovosti, je zapotřebí více znalostí. Předběžná studie poskytne odpovědi na 1. Jaké kritické znalosti o nadcházejících zbytkových materiálech jsou potřebné k vytvoření kruhových systémů. 2. Jaké znalosti místní/regionální subdodavatelé potřebují v rané fázi, aby mohli působit jako vazby v budoucích oběhových systémech. 3. Soupis doplňujících odborných znalostí potřebných k nalezení účinných oběhových systémů pro recyklaci. (Czech) / rank | |||
| Property / summary | |||
| Property / summary: El proyecto mejorará las condiciones para que los subcontratistas actúen y se conviertan en eslabones en nuevas cadenas de valor que se crearán a partir de materiales residuales secundarios y terciarios de nuevos procesos de fabricación de acero en Norrbotten. No hay mucho conocimiento sobre estos materiales residuales secundarios y terciarios y se necesita más conocimiento para evaluar diferentes escenarios que contribuyen a la circularidad. El estudio preliminar proporcionará respuestas a 1. Qué conocimiento crítico sobre los próximos materiales residuales se necesita para crear sistemas circulares. 2. Qué conocimientos necesitan los subcontratistas locales/regionales en una fase temprana para poder actuar como enlaces en futuros sistemas circulares. 3. Inventario de los conocimientos especializados complementarios necesarios para encontrar sistemas circulares eficaces para el reciclaje. (Spanish) / rank | |||
| Property / summary | |||
| Property / summary: Il-proġett se jtejjeb il-kundizzjonijiet għas-sottokuntratturi biex jaġixxu u jsiru rabtiet fi ktajjen tal-valur ġodda li se jinħolqu minn materjali residwi sekondarji u terzjarji minn proċessi ġodda tal-manifattura tal-azzar f’Norrbotten. Ma hemmx ħafna għarfien dwar dawn il-materjali residwi sekondarji u terzjarji u hemm bżonn ta’ aktar għarfien biex jiġu evalwati xenarji differenti li jikkontribwixxu għaċ-ċirkolarità. l-istudju preliminari se jipprovdi tweġibiet għal 1. Liema għarfien kritiku dwar il-materjali residwi li jmiss huwa meħtieġ biex jinħolqu sistemi ċirkolari. 2. Liema għarfien jeħtieġ is-sottokuntratturi lokali/reġjonali fi stadju bikri biex ikunu jistgħu jaġixxu bħala rabtiet f’sistemi ċirkolari futuri. 3. Inventarju ta’ għarfien espert komplementari meħtieġ biex jinstabu sistemi ċirkolari effettivi għar-riċiklaġġ. (Maltese) / rank | |||
| Property / summary | |||
| Property / summary: Il progetto migliorerà le condizioni affinché i subappaltatori agiscano e diventino collegamenti in nuove catene del valore che saranno create a partire da materiali residui secondari e terziari provenienti da nuovi processi di produzione dell'acciaio a Norrbotten. Non c'è molta conoscenza di questi materiali residui secondari e terziari e sono necessarie maggiori conoscenze per valutare diversi scenari che contribuiscono alla circolarità. Lo studio preliminare fornirà risposte a 1. Quali conoscenze critiche sui prossimi materiali residui sono necessarie per creare sistemi circolari. 2. Di quali conoscenze i subappaltatori locali/regionali hanno bisogno in una fase iniziale per poter fungere da collegamento nei futuri sistemi circolari. 3. Inventario delle competenze complementari necessarie per trovare sistemi circolari efficaci per il riciclaggio. (Italian) / rank | |||
| Property / summary | |||
| Property / summary: Hanke parantaa alihankkijoiden toimintaedellytyksiä ja yhteyksiä uusiin arvoketjuihin, jotka syntyvät Norrbottenin uusien teräksenvalmistusprosessien sekundääri- ja tertiäärimateriaaleista. Näistä sekundaarisista ja tertiäärisistä jäännösmateriaaleista ei ole paljon tietoa, ja kiertotalouteen vaikuttavien erilaisten skenaarioiden arvioimiseksi tarvitaan lisää tietoa. Alustavassa tutkimuksessa annetaan vastaukset 1:een. Mitä kriittistä tietoa tulevista jäännösmateriaaleista tarvitaan kiertotalouden järjestelmien luomiseen. 2. Mitä tietämystä paikalliset/alueelliset alihankkijat tarvitsevat varhaisessa vaiheessa voidakseen toimia yhteyksinä tulevissa kiertotalouden järjestelmissä. 3. Kartoitus täydentävästä asiantuntemuksesta, jota tarvitaan tehokkaiden kiertotalouden järjestelmien löytämiseksi kierrätystä varten. (Finnish) / rank | |||
| Property / summary | |||
| Property / summary: Projekts uzlabos nosacījumus, lai apakšuzņēmēji varētu rīkoties un kļūt par saikni jaunās vērtību ķēdēs, kas tiks veidotas no sekundārajiem un terciārajiem atlikušajiem materiāliem no jauniem tērauda ražošanas procesiem Norrbottenā. Nav daudz zināšanu par šiem sekundārajiem un terciārajiem atlikušajiem materiāliem, un ir vajadzīgas plašākas zināšanas, lai novērtētu dažādus scenārijus, kas veicina apritīgumu. Priekšizpētē tiks sniegtas atbildes uz 1. Kādas kritiskas zināšanas par gaidāmajiem atlikušajiem materiāliem ir nepieciešamas, lai izveidotu apļveida sistēmas. 2. Kādas zināšanas vietējiem/reģionālajiem apakšuzņēmējiem ir vajadzīgas agrīnā posmā, lai tie varētu darboties kā saites nākotnes aprites sistēmās. 3. Saraksts ar papildu zināšanām, kas vajadzīgas, lai atrastu efektīvas aprites sistēmas reciklēšanai. (Latvian) / rank | |||
| Property / summary | |||
| Property / summary: Projektet vil forbedre betingelserne for underleverandører til at handle og blive led i nye værdikæder, der vil blive skabt af sekundære og tertiære restmaterialer fra nye stålproduktionsprocesser i Norrbotten. Der er ikke meget viden om disse sekundære og tertiære restmaterialer, og der er behov for mere viden for at evaluere forskellige scenarier, der bidrager til cirkularitet. Den indledende undersøgelse vil give svar på 1. Den kritiske viden om de kommende restmaterialer er nødvendig for at skabe cirkulære systemer. 2. Hvilken viden lokale/regionale underleverandører har brug for på et tidligt tidspunkt for at kunne fungere som led i fremtidige cirkulære systemer. 3. Oversigt over supplerende ekspertise, der er nødvendig for at finde effektive cirkulære systemer til genanvendelse. (Danish) / rank | |||
| Property / summary | |||
| Property / summary: Projektom će se poboljšati uvjeti pod kojima podizvođači mogu djelovati i postati poveznice u novim lancima vrijednosti koji će se stvoriti sekundarnim i tercijarnim preostalim materijalima iz novih postupaka proizvodnje čelika u Norrbottenu. Ne postoji mnogo znanja o tim sekundarnim i tercijarnim preostalim materijalima te je potrebno više znanja kako bi se procijenili različiti scenariji koji doprinose kružnosti. U preliminarnom istraživanju odgovorit će se na 1. Koje je ključno znanje o predstojećim preostalim materijalima potrebno za stvaranje kružnih sustava. 2. Kakvo je znanje potrebno lokalnim/regionalnim podizvođačima u ranoj fazi kako bi mogli djelovati kao poveznice u budućim kružnim sustavima. 3. Popis komplementarnih stručnih znanja potrebnih za pronalaženje učinkovitih kružnih sustava za recikliranje. (Croatian) / rank | |||
| Property / summary | |||
| Property / summary: A projekt javítani fogja annak feltételeit, hogy az alvállalkozók cselekedjenek, és új értékláncokba kapcsolódjanak, amelyek a Norrbottenben zajló új acélgyártási folyamatok másodlagos és harmadlagos maradványanyagaiból jönnek létre. E másodlagos és harmadlagos anyagokról nem sok ismeret áll rendelkezésre, és több ismeretre van szükség a körforgásossághoz hozzájáruló különböző forgatókönyvek értékeléséhez. Az előzetes tanulmány az 1. kérdésre ad választ. Milyen kritikus ismeretekre van szükség a küszöbön álló anyagokról a körforgásos rendszerek létrehozásához. 2. Milyen ismeretekre van szükségük a helyi/regionális alvállalkozóknak a korai szakaszban ahhoz, hogy a jövőbeli körforgásos rendszerekben összekötő szerepet tudjanak betölteni. 3. A hatékony körforgásos újrahasznosítási rendszerek megtalálásához szükséges kiegészítő szakértelem jegyzéke. (Hungarian) / rank | |||
| Property / summary | |||
| Property / summary: O projeto melhorará as condições para que os subcontratantes atuem e se tornem elos em novas cadeias de valor que serão criadas a partir de materiais residuais secundários e terciários provenientes de novos processos de fabrico de aço em Norrbotten. Não há muito conhecimento sobre estes materiais residuais secundários e terciários e mais conhecimento é necessário para avaliar diferentes cenários que contribuem para a circularidade. O estudo preliminar fornecerá respostas a 1. Que conhecimento crítico sobre os materiais residuais futuros é necessário para criar sistemas circulares. 2. Que conhecimentos os subcontratantes locais/regionais necessitam numa fase inicial para poderem atuar como ligações em futuros sistemas circulares. 3. Inventário dos conhecimentos especializados complementares necessários para encontrar sistemas circulares eficazes para a reciclagem. (Portuguese) / rank | |||
| Property / summary | |||
| Property / summary: Het project zal de voorwaarden voor onderaannemers verbeteren om op te treden en schakels te worden in nieuwe waardeketens die zullen worden gecreëerd uit secundaire en tertiaire restmaterialen van nieuwe staalproductieprocessen in Norrbotten. Er is niet veel kennis over deze secundaire en tertiaire restmaterialen en er is meer kennis nodig om verschillende scenario’s die bijdragen aan circulariteit te evalueren. Het vooronderzoek zal antwoorden geven op 1. Welke kritische kennis over de komende restmaterialen is nodig om circulaire systemen te creëren. 2. Welke kennis lokale/regionale onderaannemers in een vroeg stadium nodig hebben om als schakel te kunnen fungeren in toekomstige circulaire systemen. 3. Inventarisatie van aanvullende expertise die nodig is om effectieve circulaire systemen voor recycling te vinden. (Dutch) / rank | |||
| Property / summary | |||
| Property / summary: Cuirfidh an tionscadal feabhas ar na coinníollacha faoina ngníomhóidh fochonraitheoirí agus beidh siad ina naisc i slabhraí luacha nua a chruthófar ó ábhair iarmharacha thánaisteacha agus threasacha ó phróisis mhonaraithe cruach nua in Norrbotten. Níl mórán eolais ar na hábhair iarmharacha thánaisteacha agus threasacha sin agus tá gá le tuilleadh eolais chun cásanna éagsúla a chuireann leis an gciorclaíocht a mheas. Tabharfaidh an réamhstaidéar freagraí ar 1. Cén t-eolas criticiúil faoi na hábhair iarmharacha atá ag teacht chun cinn chun córais chiorclacha a chruthú. 2. An t-eolas a theastaíonn ó fhochonraitheoirí áitiúla/réigiúnacha go luath chun go mbeidh siad in ann gníomhú mar naisc i gcórais chiorclacha amach anseo. 3. Fardal de shaineolas comhlántach a theastaíonn chun córais éifeachtacha chiorclacha a aimsiú le haghaidh athchúrsála. (Irish) / rank | |||
| Property / summary | |||
| Property / summary: Projekt zlepší podmienky pre subdodávateľov, aby konali a stali sa prepojeniami v nových hodnotových reťazcoch, ktoré budú vytvorené zo sekundárnych a terciárnych zvyškových materiálov z nových procesov výroby ocele v Norrbotten. O týchto sekundárnych a terciárnych zvyškových materiáloch nie je veľa poznatkov a na vyhodnotenie rôznych scenárov, ktoré prispievajú k obehovosti, je potrebných viac poznatkov. Predbežná štúdia poskytne odpovede na 1. Aké kritické znalosti o pripravovaných zvyškových materiáloch sú potrebné na vytvorenie obehových systémov. 2. Aké znalosti potrebujú miestni/regionálni subdodávatelia v ranom štádiu, aby mohli pôsobiť ako prepojenia v budúcich obehových systémoch. 3. Súpis doplnkových odborných znalostí potrebných na nájdenie účinných obehových systémov recyklácie. (Slovak) / rank | |||
| Property / summary | |||
| Property / summary: Projekt bo izboljšal pogoje za delovanje podizvajalcev in postal povezave v novih vrednostnih verigah, ki bodo ustvarjene iz sekundarnih in terciarnih ostankov materialov iz novih procesov proizvodnje jekla v Norrbottenu. O teh sekundarnih in terciarnih ostankih materialov ni veliko znanja, potrebno pa je več znanja za oceno različnih scenarijev, ki prispevajo k krožnosti. Predhodna študija bo dala odgovore na 1. Kakšno kritično znanje o prihodnjih ostankih materialov je potrebno za ustvarjanje krožnih sistemov. 2. Kakšno znanje potrebujejo lokalni/regionalni podizvajalci v zgodnji fazi, da bi lahko delovali kot povezave v prihodnjih krožnih sistemih. 3. Popis dopolnilnega strokovnega znanja, potrebnega za iskanje učinkovitih krožnih sistemov za recikliranje. (Slovenian) / rank | |||
| Property / summary | |||
| Property / summary: Projektet ska förbättra förutsättningarna för underleverantörer att agera och bli länkar i nya värdekedjor som skapas av sekundära och tertiära restmaterial från nya ståltillverkningsprocesser i Norrbotten. Det finns inte mycket kunskap om dessa sekundära och tertiära restmaterial och mer kunskap behövs för att utvärdera olika scenarier som bidrar till cirkularitet. Förstudien kommer att ge svar på 1. Vilken kritisk kunskap om kommande restmaterial behövs för att skapa cirkulära system. 2. Vilka kunskaper lokala/regionala underleverantörer behöver i ett tidigt skede för att kunna fungera som länkar i framtida cirkulära system. 3. Inventering av kompletterande expertis som behövs för att hitta effektiva cirkulära system för återvinning. (Swedish) / rank | |||
| Property / summary | |||
| Property / summary: Proiectul va îmbunătăți condițiile pentru ca subcontractanții să acționeze și să devină legături în noile lanțuri valorice care vor fi create din materiale reziduale secundare și terțiare din noile procese de producție a oțelului din Norrbotten. Nu există prea multe cunoștințe despre aceste materiale reziduale secundare și terțiare și sunt necesare mai multe cunoștințe pentru a evalua diferitele scenarii care contribuie la circularitate. Studiul preliminar va oferi răspunsuri la 1. Ce cunoștințe critice despre viitoarele materiale reziduale sunt necesare pentru a crea sisteme circulare. 2. Cunoștințele de care au nevoie subcontractanții locali/regionali într-un stadiu incipient pentru a putea acționa ca legături în viitoarele sisteme circulare. 3. Inventarul expertizei complementare necesare pentru a găsi sisteme circulare eficiente pentru reciclare. (Romanian) / rank | |||
| Property / summary | |||
The project will improve the conditions for subcontractors to act and become links in new value chains that will be created from secondary and tertiary residual materials from new steel manufacturing processes in Norrbotten. There is not much knowledge about these secondary and tertiary residual materials and more knowledge is needed to evaluate different scenarios that contribute to circularity. The preliminary study will provide answers to 1. What critical knowledge about the upcoming residual materials is needed to create circular systems. 2. What knowledge local/regional subcontractors need at an early stage to be able to act as links in future circular systems. 3. Inventory of complementary expertise needed to find effective circular systems for recycling. (English) | |||
| Property / summary: The project will improve the conditions for subcontractors to act and become links in new value chains that will be created from secondary and tertiary residual materials from new steel manufacturing processes in Norrbotten. There is not much knowledge about these secondary and tertiary residual materials and more knowledge is needed to evaluate different scenarios that contribute to circularity. The preliminary study will provide answers to 1. What critical knowledge about the upcoming residual materials is needed to create circular systems. 2. What knowledge local/regional subcontractors need at an early stage to be able to act as links in future circular systems. 3. Inventory of complementary expertise needed to find effective circular systems for recycling. (English) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / summary | |||
Projekt zlepší podmínky pro to, aby subdodavatelé mohli jednat a stát se články v nových hodnotových řetězcích, které budou vytvořeny ze sekundárních a terciárních zbytkových materiálů z nových procesů výroby oceli v Norrbotnu. O těchto sekundárních a terciárních zbytkových materiálech není mnoho znalostí a k vyhodnocení různých scénářů, které přispívají k oběhovosti, je zapotřebí více znalostí. Předběžná studie poskytne odpovědi na 1. Jaké kritické znalosti o připravovaných zbytkových materiálech jsou zapotřebí k vytvoření oběhových systémů. 2. Jaké znalosti potřebují místní/regionální subdodavatelé v rané fázi, aby mohli působit jako vazby v budoucích oběhových systémech. 3. Seznam doplňkových odborných znalostí potřebných k nalezení účinných oběhových systémů pro recyklaci. (Czech) | |||
| Property / summary: Projekt zlepší podmínky pro to, aby subdodavatelé mohli jednat a stát se články v nových hodnotových řetězcích, které budou vytvořeny ze sekundárních a terciárních zbytkových materiálů z nových procesů výroby oceli v Norrbotnu. O těchto sekundárních a terciárních zbytkových materiálech není mnoho znalostí a k vyhodnocení různých scénářů, které přispívají k oběhovosti, je zapotřebí více znalostí. Předběžná studie poskytne odpovědi na 1. Jaké kritické znalosti o připravovaných zbytkových materiálech jsou zapotřebí k vytvoření oběhových systémů. 2. Jaké znalosti potřebují místní/regionální subdodavatelé v rané fázi, aby mohli působit jako vazby v budoucích oběhových systémech. 3. Seznam doplňkových odborných znalostí potřebných k nalezení účinných oběhových systémů pro recyklaci. (Czech) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / summary | |||
Het project zal de voorwaarden verbeteren voor onderaannemers om op te treden en schakels te worden in nieuwe waardeketens die zullen worden gecreëerd uit secundaire en tertiaire restmaterialen van nieuwe staalproductieprocessen in Norrbotten. Er is niet veel kennis over deze secundaire en tertiaire restmaterialen en er is meer kennis nodig om verschillende scenario's te evalueren die bijdragen aan circulariteit. Het vooronderzoek zal antwoorden geven op 1. Welke kritische kennis over de komende restmaterialen is nodig om circulaire systemen te creëren. 2. Welke kennis lokale/regionale onderaannemers in een vroeg stadium nodig hebben om als schakels te kunnen fungeren in toekomstige circulaire systemen. 3. Inventarisatie van aanvullende expertise die nodig is om effectieve circulaire systemen voor recycling te vinden. (Dutch) | |||
| Property / summary: Het project zal de voorwaarden verbeteren voor onderaannemers om op te treden en schakels te worden in nieuwe waardeketens die zullen worden gecreëerd uit secundaire en tertiaire restmaterialen van nieuwe staalproductieprocessen in Norrbotten. Er is niet veel kennis over deze secundaire en tertiaire restmaterialen en er is meer kennis nodig om verschillende scenario's te evalueren die bijdragen aan circulariteit. Het vooronderzoek zal antwoorden geven op 1. Welke kritische kennis over de komende restmaterialen is nodig om circulaire systemen te creëren. 2. Welke kennis lokale/regionale onderaannemers in een vroeg stadium nodig hebben om als schakels te kunnen fungeren in toekomstige circulaire systemen. 3. Inventarisatie van aanvullende expertise die nodig is om effectieve circulaire systemen voor recycling te vinden. (Dutch) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / summary | |||
Проектът ще подобри условията за подизпълнителите да действат и да станат връзки в нови вериги за създаване на стойност, които ще бъдат създадени от вторични и третични остатъчни материали от нови производствени процеси на стомана в Norrbotten. Няма много познания за тези вторични и третични остатъчни материали и са необходими повече знания, за да се оценят различни сценарии, които допринасят за кръговостта. Предварителното проучване ще даде отговори на 1. Какви критични знания за предстоящите остатъчни материали са необходими за създаването на кръгови системи. 2. Какви знания са необходими на местните/регионалните подизпълнители на ранен етап, за да могат да действат като връзки в бъдещите кръгови системи. 3. Опис на допълнителния експертен опит, необходим за намиране на ефективни кръгови системи за рециклиране. (Bulgarian) | |||
| Property / summary: Проектът ще подобри условията за подизпълнителите да действат и да станат връзки в нови вериги за създаване на стойност, които ще бъдат създадени от вторични и третични остатъчни материали от нови производствени процеси на стомана в Norrbotten. Няма много познания за тези вторични и третични остатъчни материали и са необходими повече знания, за да се оценят различни сценарии, които допринасят за кръговостта. Предварителното проучване ще даде отговори на 1. Какви критични знания за предстоящите остатъчни материали са необходими за създаването на кръгови системи. 2. Какви знания са необходими на местните/регионалните подизпълнители на ранен етап, за да могат да действат като връзки в бъдещите кръгови системи. 3. Опис на допълнителния експертен опит, необходим за намиране на ефективни кръгови системи за рециклиране. (Bulgarian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / summary | |||
Το έργο θα βελτιώσει τις συνθήκες δράσης των υπεργολάβων και θα καταστούν κρίκοι σε νέες αλυσίδες αξίας που θα δημιουργηθούν από δευτερογενή και τριτογενή υπολειμματικά υλικά από νέες διαδικασίες παραγωγής χάλυβα στο Norrbotten. Δεν υπάρχουν πολλές γνώσεις σχετικά με αυτά τα δευτερεύοντα και τριτογενή υπολειμματικά υλικά και απαιτούνται περισσότερες γνώσεις για την αξιολόγηση των διαφόρων σεναρίων που συμβάλλουν στην κυκλικότητα. Η προκαταρκτική μελέτη θα δώσει απαντήσεις στο 1. Ποιες κρίσιμες γνώσεις σχετικά με τα επερχόμενα υπολειμματικά υλικά απαιτούνται για τη δημιουργία κυκλικών συστημάτων. 2. Ποιες γνώσεις χρειάζονται οι τοπικοί/περιφερειακοί υπεργολάβοι σε πρώιμο στάδιο για να μπορέσουν να λειτουργήσουν ως σύνδεσμοι στα μελλοντικά κυκλικά συστήματα. 3. Καταγραφή της συμπληρωματικής εμπειρογνωμοσύνης που απαιτείται για την εξεύρεση αποτελεσματικών κυκλικών συστημάτων ανακύκλωσης. (Greek) | |||
| Property / summary: Το έργο θα βελτιώσει τις συνθήκες δράσης των υπεργολάβων και θα καταστούν κρίκοι σε νέες αλυσίδες αξίας που θα δημιουργηθούν από δευτερογενή και τριτογενή υπολειμματικά υλικά από νέες διαδικασίες παραγωγής χάλυβα στο Norrbotten. Δεν υπάρχουν πολλές γνώσεις σχετικά με αυτά τα δευτερεύοντα και τριτογενή υπολειμματικά υλικά και απαιτούνται περισσότερες γνώσεις για την αξιολόγηση των διαφόρων σεναρίων που συμβάλλουν στην κυκλικότητα. Η προκαταρκτική μελέτη θα δώσει απαντήσεις στο 1. Ποιες κρίσιμες γνώσεις σχετικά με τα επερχόμενα υπολειμματικά υλικά απαιτούνται για τη δημιουργία κυκλικών συστημάτων. 2. Ποιες γνώσεις χρειάζονται οι τοπικοί/περιφερειακοί υπεργολάβοι σε πρώιμο στάδιο για να μπορέσουν να λειτουργήσουν ως σύνδεσμοι στα μελλοντικά κυκλικά συστήματα. 3. Καταγραφή της συμπληρωματικής εμπειρογνωμοσύνης που απαιτείται για την εξεύρεση αποτελεσματικών κυκλικών συστημάτων ανακύκλωσης. (Greek) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / summary | |||
Hankkeella parannetaan alihankkijoiden toimintaedellytyksiä ja luodaan yhteyksiä uusiin arvoketjuihin, jotka syntyvät Norrbottenin uusien teräksenvalmistusprosessien sekundäärisistä ja tertiäärisistä jäännösmateriaaleista. Näistä sekundäärisistä ja tertiäärisistä jäännösmateriaaleista ei ole paljon tietoa, ja tarvitaan lisää tietoa kiertotaloutta edistävien erilaisten skenaarioiden arvioimiseksi. Alustava tutkimus antaa vastauksia kysymykseen 1. Mitä kriittistä tietoa tulevista jäännösmateriaaleista tarvitaan kiertotalousjärjestelmien luomiseksi. 2. Mitä osaamista paikalliset/alueelliset alihankkijat tarvitsevat varhaisessa vaiheessa voidakseen toimia linkkinä tulevissa kiertotalousjärjestelmissä? 3. Täydentävän asiantuntemuksen kartoitus tehokkaiden kierrätysjärjestelmien löytämiseksi. (Finnish) | |||
| Property / summary: Hankkeella parannetaan alihankkijoiden toimintaedellytyksiä ja luodaan yhteyksiä uusiin arvoketjuihin, jotka syntyvät Norrbottenin uusien teräksenvalmistusprosessien sekundäärisistä ja tertiäärisistä jäännösmateriaaleista. Näistä sekundäärisistä ja tertiäärisistä jäännösmateriaaleista ei ole paljon tietoa, ja tarvitaan lisää tietoa kiertotaloutta edistävien erilaisten skenaarioiden arvioimiseksi. Alustava tutkimus antaa vastauksia kysymykseen 1. Mitä kriittistä tietoa tulevista jäännösmateriaaleista tarvitaan kiertotalousjärjestelmien luomiseksi. 2. Mitä osaamista paikalliset/alueelliset alihankkijat tarvitsevat varhaisessa vaiheessa voidakseen toimia linkkinä tulevissa kiertotalousjärjestelmissä? 3. Täydentävän asiantuntemuksen kartoitus tehokkaiden kierrätysjärjestelmien löytämiseksi. (Finnish) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / summary | |||
Le projet améliorera les conditions permettant aux sous-traitants d'agir et de devenir des maillons de nouvelles chaînes de valeur qui seront créées à partir de matières résiduelles secondaires et tertiaires provenant de nouveaux procédés de fabrication de l'acier à Norrbotten. Il n'y a pas beaucoup de connaissances sur ces matières résiduelles secondaires et tertiaires et plus de connaissances sont nécessaires pour évaluer différents scénarios qui contribuent à la circularité. L'étude préliminaire apportera des réponses à la question 1. Quelle connaissance critique sur les matières résiduelles à venir est nécessaire pour créer des systèmes circulaires. 2. Quelles connaissances les sous-traitants locaux/régionaux ont-ils besoin à un stade précoce pour pouvoir servir de liens dans les futurs systèmes circulaires? 3. Inventaire des compétences complémentaires nécessaires pour trouver des systèmes circulaires efficaces de recyclage. (French) | |||
| Property / summary: Le projet améliorera les conditions permettant aux sous-traitants d'agir et de devenir des maillons de nouvelles chaînes de valeur qui seront créées à partir de matières résiduelles secondaires et tertiaires provenant de nouveaux procédés de fabrication de l'acier à Norrbotten. Il n'y a pas beaucoup de connaissances sur ces matières résiduelles secondaires et tertiaires et plus de connaissances sont nécessaires pour évaluer différents scénarios qui contribuent à la circularité. L'étude préliminaire apportera des réponses à la question 1. Quelle connaissance critique sur les matières résiduelles à venir est nécessaire pour créer des systèmes circulaires. 2. Quelles connaissances les sous-traitants locaux/régionaux ont-ils besoin à un stade précoce pour pouvoir servir de liens dans les futurs systèmes circulaires? 3. Inventaire des compétences complémentaires nécessaires pour trouver des systèmes circulaires efficaces de recyclage. (French) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / summary | |||
Projekt bo izboljšal pogoje za podizvajalce, da bodo lahko delovali in postali členi v novih vrednostnih verigah, ki bodo nastale iz sekundarnih in terciarnih ostankov iz novih postopkov proizvodnje jekla v Norrbottnu. O teh sekundarnih in terciarnih preostalih materialih ni veliko znanja, zato je potrebno več znanja za oceno različnih scenarijev, ki prispevajo h krožnosti. Predhodna študija bo dala odgovore na 1. Kakšno kritično znanje o prihodnjih ostankih materialov je potrebno za oblikovanje krožnih sistemov. 2. Kakšno znanje lokalni/regionalni podizvajalci potrebujejo v zgodnji fazi, da bi lahko delovali kot vezni člen v prihodnjih krožnih sistemih. 3. Popis dopolnilnega strokovnega znanja, potrebnega za iskanje učinkovitih krožnih sistemov za recikliranje. (Slovenian) | |||
| Property / summary: Projekt bo izboljšal pogoje za podizvajalce, da bodo lahko delovali in postali členi v novih vrednostnih verigah, ki bodo nastale iz sekundarnih in terciarnih ostankov iz novih postopkov proizvodnje jekla v Norrbottnu. O teh sekundarnih in terciarnih preostalih materialih ni veliko znanja, zato je potrebno več znanja za oceno različnih scenarijev, ki prispevajo h krožnosti. Predhodna študija bo dala odgovore na 1. Kakšno kritično znanje o prihodnjih ostankih materialov je potrebno za oblikovanje krožnih sistemov. 2. Kakšno znanje lokalni/regionalni podizvajalci potrebujejo v zgodnji fazi, da bi lahko delovali kot vezni člen v prihodnjih krožnih sistemih. 3. Popis dopolnilnega strokovnega znanja, potrebnega za iskanje učinkovitih krožnih sistemov za recikliranje. (Slovenian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / summary | |||
Projektu bus pagerintos sąlygos subrangovams veikti ir tapti naujų vertės grandinių, kurios bus sukurtos iš antrinių ir tretinių liekanų medžiagų, gautų vykdant naujus plieno gamybos procesus Norbotene, jungtimis. Nėra daug žinių apie šias antrines ir tretines liekamąsias medžiagas, todėl reikia daugiau žinių, kad būtų galima įvertinti įvairius scenarijus, kuriais prisidedama prie žiediškumo. Preliminarus tyrimas pateiks atsakymus į 1 klausimą. Kokių kritinių žinių apie būsimas liekamąsias medžiagas reikia žiedinėms sistemoms sukurti. 2. Kokių žinių reikia vietos ir (arba) regionų subrangovams ankstyvuoju etapu, kad jie galėtų veikti kaip būsimų žiedinių sistemų grandys. 3. Papildomų ekspertinių žinių, reikalingų veiksmingoms žiedinėms perdirbimo sistemoms rasti, sąrašas. (Lithuanian) | |||
| Property / summary: Projektu bus pagerintos sąlygos subrangovams veikti ir tapti naujų vertės grandinių, kurios bus sukurtos iš antrinių ir tretinių liekanų medžiagų, gautų vykdant naujus plieno gamybos procesus Norbotene, jungtimis. Nėra daug žinių apie šias antrines ir tretines liekamąsias medžiagas, todėl reikia daugiau žinių, kad būtų galima įvertinti įvairius scenarijus, kuriais prisidedama prie žiediškumo. Preliminarus tyrimas pateiks atsakymus į 1 klausimą. Kokių kritinių žinių apie būsimas liekamąsias medžiagas reikia žiedinėms sistemoms sukurti. 2. Kokių žinių reikia vietos ir (arba) regionų subrangovams ankstyvuoju etapu, kad jie galėtų veikti kaip būsimų žiedinių sistemų grandys. 3. Papildomų ekspertinių žinių, reikalingų veiksmingoms žiedinėms perdirbimo sistemoms rasti, sąrašas. (Lithuanian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / summary | |||
A projekt javítani fogja az alvállalkozók cselekvési feltételeit, és új értékláncok láncszemévé válik, amelyeket az új norrbotteni acélgyártási folyamatokból származó másodlagos és harmadlagos maradékanyagokból hoznak létre. Nem sok ismeret áll rendelkezésre ezekről a másodlagos és harmadlagos maradékanyagokról, és több ismeretre van szükség a körforgásos jelleghez hozzájáruló különböző forgatókönyvek értékeléséhez. Az előzetes tanulmány az 1. kérdésre ad választ. Milyen kritikus ismeretekre van szükség a közelgő maradék anyagokról a körforgásos rendszerek létrehozásához. 2. Milyen ismeretekre van szükségük a helyi/regionális alvállalkozóknak már korai szakaszban ahhoz, hogy kapcsolódási pontként tudjanak működni a jövőbeli körforgásos rendszerekben? 3. Az újrafeldolgozást szolgáló hatékony körforgásos rendszerek megtalálásához szükséges kiegészítő szakértelem leltára. (Hungarian) | |||
| Property / summary: A projekt javítani fogja az alvállalkozók cselekvési feltételeit, és új értékláncok láncszemévé válik, amelyeket az új norrbotteni acélgyártási folyamatokból származó másodlagos és harmadlagos maradékanyagokból hoznak létre. Nem sok ismeret áll rendelkezésre ezekről a másodlagos és harmadlagos maradékanyagokról, és több ismeretre van szükség a körforgásos jelleghez hozzájáruló különböző forgatókönyvek értékeléséhez. Az előzetes tanulmány az 1. kérdésre ad választ. Milyen kritikus ismeretekre van szükség a közelgő maradék anyagokról a körforgásos rendszerek létrehozásához. 2. Milyen ismeretekre van szükségük a helyi/regionális alvállalkozóknak már korai szakaszban ahhoz, hogy kapcsolódási pontként tudjanak működni a jövőbeli körforgásos rendszerekben? 3. Az újrafeldolgozást szolgáló hatékony körforgásos rendszerek megtalálásához szükséges kiegészítő szakértelem leltára. (Hungarian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / summary | |||
Projektet vil forbedre betingelserne for, at underleverandører kan handle og blive led i nye værdikæder, der vil blive skabt af sekundære og tertiære restmaterialer fra nye stålfremstillingsprocesser i Norrbotten. Der er ikke meget viden om disse sekundære og tertiære restmaterialer, og der er behov for mere viden for at evaluere forskellige scenarier, der bidrager til cirkularitet. Forundersøgelsen vil give svar på 1. Hvilken kritisk viden om de kommende restmaterialer er nødvendig for at skabe cirkulære systemer. 2. Hvilken viden har lokale/regionale underleverandører brug for på et tidligt tidspunkt for at kunne fungere som led i fremtidige cirkulære systemer? 3. Fortegnelse over supplerende ekspertise, der er nødvendig for at finde effektive cirkulære systemer til genanvendelse. (Danish) | |||
| Property / summary: Projektet vil forbedre betingelserne for, at underleverandører kan handle og blive led i nye værdikæder, der vil blive skabt af sekundære og tertiære restmaterialer fra nye stålfremstillingsprocesser i Norrbotten. Der er ikke meget viden om disse sekundære og tertiære restmaterialer, og der er behov for mere viden for at evaluere forskellige scenarier, der bidrager til cirkularitet. Forundersøgelsen vil give svar på 1. Hvilken kritisk viden om de kommende restmaterialer er nødvendig for at skabe cirkulære systemer. 2. Hvilken viden har lokale/regionale underleverandører brug for på et tidligt tidspunkt for at kunne fungere som led i fremtidige cirkulære systemer? 3. Fortegnelse over supplerende ekspertise, der er nødvendig for at finde effektive cirkulære systemer til genanvendelse. (Danish) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / summary | |||
Das Projekt wird die Bedingungen für das Handeln von Subunternehmern verbessern und zu Bindegliedern in neuen Wertschöpfungsketten werden, die aus sekundären und tertiären Reststoffen aus neuen Stahlherstellungsprozessen in Norrbotten entstehen. Es gibt nicht viel Wissen über diese sekundären und tertiären Reststoffe und es ist mehr Wissen erforderlich, um verschiedene Szenarien zu bewerten, die zur Kreislaufwirtschaft beitragen. Die vorläufige Studie wird Antworten auf 1 geben. Welches kritische Wissen über die anstehenden Reststoffe wird benötigt, um zirkuläre Systeme zu schaffen? 2. Welches Wissen benötigen lokale/regionale Unterauftragnehmer in einem frühen Stadium, um als Bindeglied in zukünftigen Kreislaufsystemen fungieren zu können? 3. Bestandsaufnahme des ergänzenden Fachwissens, das erforderlich ist, um wirksame Kreislaufsysteme für das Recycling zu finden. (German) | |||
| Property / summary: Das Projekt wird die Bedingungen für das Handeln von Subunternehmern verbessern und zu Bindegliedern in neuen Wertschöpfungsketten werden, die aus sekundären und tertiären Reststoffen aus neuen Stahlherstellungsprozessen in Norrbotten entstehen. Es gibt nicht viel Wissen über diese sekundären und tertiären Reststoffe und es ist mehr Wissen erforderlich, um verschiedene Szenarien zu bewerten, die zur Kreislaufwirtschaft beitragen. Die vorläufige Studie wird Antworten auf 1 geben. Welches kritische Wissen über die anstehenden Reststoffe wird benötigt, um zirkuläre Systeme zu schaffen? 2. Welches Wissen benötigen lokale/regionale Unterauftragnehmer in einem frühen Stadium, um als Bindeglied in zukünftigen Kreislaufsystemen fungieren zu können? 3. Bestandsaufnahme des ergänzenden Fachwissens, das erforderlich ist, um wirksame Kreislaufsysteme für das Recycling zu finden. (German) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / summary | |||
Projekt zlepší podmienky pre subdodávateľov, aby mohli konať a stať sa prepojeniami v nových hodnotových reťazcoch, ktoré sa vytvoria zo sekundárnych a terciárnych zvyškových materiálov z nových procesov výroby ocele v Norrbotten. O týchto sekundárnych a terciárnych zvyškových materiáloch nie je veľa poznatkov a je potrebných viac poznatkov na hodnotenie rôznych scenárov, ktoré prispievajú k obehovosti. Predbežná štúdia poskytne odpovede na prvú otázku. Aké kritické poznatky o pripravovaných zvyškových materiáloch sú potrebné na vytvorenie obehových systémov. 2. Aké znalosti potrebujú miestni/regionálni subdodávatelia v počiatočnom štádiu, aby mohli pôsobiť ako prepojenia v budúcich obehových systémoch. 3. Zoznam doplnkových odborných znalostí potrebných na nájdenie účinných obehových systémov na recykláciu. (Slovak) | |||
| Property / summary: Projekt zlepší podmienky pre subdodávateľov, aby mohli konať a stať sa prepojeniami v nových hodnotových reťazcoch, ktoré sa vytvoria zo sekundárnych a terciárnych zvyškových materiálov z nových procesov výroby ocele v Norrbotten. O týchto sekundárnych a terciárnych zvyškových materiáloch nie je veľa poznatkov a je potrebných viac poznatkov na hodnotenie rôznych scenárov, ktoré prispievajú k obehovosti. Predbežná štúdia poskytne odpovede na prvú otázku. Aké kritické poznatky o pripravovaných zvyškových materiáloch sú potrebné na vytvorenie obehových systémov. 2. Aké znalosti potrebujú miestni/regionálni subdodávatelia v počiatočnom štádiu, aby mohli pôsobiť ako prepojenia v budúcich obehových systémoch. 3. Zoznam doplnkových odborných znalostí potrebných na nájdenie účinných obehových systémov na recykláciu. (Slovak) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / summary | |||
Proiectul va îmbunătăți condițiile pentru ca subcontractanții să acționeze și să devină verigi în noile lanțuri valorice care vor fi create din materiale reziduale secundare și terțiare rezultate din noile procese de fabricare a oțelului din Norrbotten. Nu există multe cunoștințe despre aceste materiale reziduale secundare și terțiare și sunt necesare mai multe cunoștințe pentru a evalua diferite scenarii care contribuie la circularitate. Studiul preliminar va oferi răspunsuri la 1. Ce cunoștințe critice despre viitoarele materiale reziduale sunt necesare pentru a crea sisteme circulare. 2. cunoștințele de care au nevoie subcontractanții locali/regionali într-un stadiu incipient pentru a putea acționa ca verigi în viitoarele sisteme circulare. 3. Inventarul expertizei complementare necesare pentru a găsi sisteme circulare eficiente de reciclare. (Romanian) | |||
| Property / summary: Proiectul va îmbunătăți condițiile pentru ca subcontractanții să acționeze și să devină verigi în noile lanțuri valorice care vor fi create din materiale reziduale secundare și terțiare rezultate din noile procese de fabricare a oțelului din Norrbotten. Nu există multe cunoștințe despre aceste materiale reziduale secundare și terțiare și sunt necesare mai multe cunoștințe pentru a evalua diferite scenarii care contribuie la circularitate. Studiul preliminar va oferi răspunsuri la 1. Ce cunoștințe critice despre viitoarele materiale reziduale sunt necesare pentru a crea sisteme circulare. 2. cunoștințele de care au nevoie subcontractanții locali/regionali într-un stadiu incipient pentru a putea acționa ca verigi în viitoarele sisteme circulare. 3. Inventarul expertizei complementare necesare pentru a găsi sisteme circulare eficiente de reciclare. (Romanian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / summary | |||
Cuirfidh an tionscadal feabhas ar na dálaí ina ngníomhóidh fochonraitheoirí agus ina mbeidh siad ina naisc i slabhraí luacha nua a chruthófar ó ábhair iarmharacha thánaisteacha agus threasacha ó phróisis mhonaraíochta cruach nua in Norrbotten. Níl mórán eolais ann faoi na hábhair iarmharacha thánaisteacha agus threasacha sin agus tá gá le tuilleadh eolais chun meastóireacht a dhéanamh ar chásanna éagsúla a chuireann leis an gciorclaíocht. Tabharfaidh an réamhstaidéar freagraí ar 1. Cén t-eolas criticiúil atá ag teastáil faoi na hábhair iarmharacha atá le teacht chun córais chiorclacha a chruthú. 2. An t-eolas a theastaíonn ó fhochonraitheoirí áitiúla/réigiúnacha ag céim luath chun go mbeidh siad in ann gníomhú mar naisc i gcórais chiorclacha amach anseo. 3. Fardal an tsaineolais chomhlántaigh is gá chun córais éifeachtacha chiorclacha a aimsiú le haghaidh athchúrsála. (Irish) | |||
| Property / summary: Cuirfidh an tionscadal feabhas ar na dálaí ina ngníomhóidh fochonraitheoirí agus ina mbeidh siad ina naisc i slabhraí luacha nua a chruthófar ó ábhair iarmharacha thánaisteacha agus threasacha ó phróisis mhonaraíochta cruach nua in Norrbotten. Níl mórán eolais ann faoi na hábhair iarmharacha thánaisteacha agus threasacha sin agus tá gá le tuilleadh eolais chun meastóireacht a dhéanamh ar chásanna éagsúla a chuireann leis an gciorclaíocht. Tabharfaidh an réamhstaidéar freagraí ar 1. Cén t-eolas criticiúil atá ag teastáil faoi na hábhair iarmharacha atá le teacht chun córais chiorclacha a chruthú. 2. An t-eolas a theastaíonn ó fhochonraitheoirí áitiúla/réigiúnacha ag céim luath chun go mbeidh siad in ann gníomhú mar naisc i gcórais chiorclacha amach anseo. 3. Fardal an tsaineolais chomhlántaigh is gá chun córais éifeachtacha chiorclacha a aimsiú le haghaidh athchúrsála. (Irish) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / summary | |||
El proyecto mejorará las condiciones para que los subcontratistas actúen y se conviertan en eslabones de nuevas cadenas de valor que se crearán a partir de materiales residuales secundarios y terciarios de nuevos procesos de fabricación de acero en Norrbotten. No hay mucho conocimiento sobre estos materiales residuales secundarios y terciarios y se necesita más conocimiento para evaluar diferentes escenarios que contribuyen a la circularidad. El estudio preliminar proporcionará respuestas a 1. Qué conocimiento crítico sobre los próximos materiales residuales se necesita para crear sistemas circulares. 2. Qué conocimientos necesitan los subcontratistas locales/regionales en una fase temprana para poder actuar como enlaces en futuros sistemas circulares. 3. Inventario de conocimientos complementarios necesarios para encontrar sistemas circulares eficaces para el reciclado. (Spanish) | |||
| Property / summary: El proyecto mejorará las condiciones para que los subcontratistas actúen y se conviertan en eslabones de nuevas cadenas de valor que se crearán a partir de materiales residuales secundarios y terciarios de nuevos procesos de fabricación de acero en Norrbotten. No hay mucho conocimiento sobre estos materiales residuales secundarios y terciarios y se necesita más conocimiento para evaluar diferentes escenarios que contribuyen a la circularidad. El estudio preliminar proporcionará respuestas a 1. Qué conocimiento crítico sobre los próximos materiales residuales se necesita para crear sistemas circulares. 2. Qué conocimientos necesitan los subcontratistas locales/regionales en una fase temprana para poder actuar como enlaces en futuros sistemas circulares. 3. Inventario de conocimientos complementarios necesarios para encontrar sistemas circulares eficaces para el reciclado. (Spanish) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / summary | |||
Projektiga parandatakse alltöövõtjate tegutsemistingimusi ja luuakse sidemeid uutes väärtusahelates, mis luuakse Norrbotteni uute terasetootmisprotsesside sekundaarsetest ja tertsiaarsetest jääkmaterjalidest. Nende teiseste ja kolmanda taseme jääkmaterjalide kohta ei ole palju teadmisi ning ringlusele kaasa aitavate eri stsenaariumide hindamiseks on vaja rohkem teadmisi. Esialgne uuring annab vastused 1. Milliseid kriitilisi teadmisi tulevaste jääkmaterjalide kohta on vaja ringsüsteemide loomiseks? 2. Milliseid teadmisi vajavad kohalikud/piirkondlikud alltöövõtjad varases etapis, et olla võimelised toimima ühenduslülidena tulevastes ringmajanduse süsteemides. 3. Ringlussevõtu tõhusate ringlussüsteemide leidmiseks vajalike täiendavate eksperditeadmiste loetelu. (Estonian) | |||
| Property / summary: Projektiga parandatakse alltöövõtjate tegutsemistingimusi ja luuakse sidemeid uutes väärtusahelates, mis luuakse Norrbotteni uute terasetootmisprotsesside sekundaarsetest ja tertsiaarsetest jääkmaterjalidest. Nende teiseste ja kolmanda taseme jääkmaterjalide kohta ei ole palju teadmisi ning ringlusele kaasa aitavate eri stsenaariumide hindamiseks on vaja rohkem teadmisi. Esialgne uuring annab vastused 1. Milliseid kriitilisi teadmisi tulevaste jääkmaterjalide kohta on vaja ringsüsteemide loomiseks? 2. Milliseid teadmisi vajavad kohalikud/piirkondlikud alltöövõtjad varases etapis, et olla võimelised toimima ühenduslülidena tulevastes ringmajanduse süsteemides. 3. Ringlussevõtu tõhusate ringlussüsteemide leidmiseks vajalike täiendavate eksperditeadmiste loetelu. (Estonian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / summary | |||
Projektet kommer att förbättra förutsättningarna för underleverantörer att agera och bli länkar i nya värdekedjor som skapas av sekundära och tertiära restmaterial från nya ståltillverkningsprocesser i Norrbotten. Det finns inte mycket kunskap om dessa sekundära och tertiära restmaterial och mer kunskap behövs för att utvärdera olika scenarier som bidrar till cirkularitet. Förstudien kommer att ge svar på 1. Vilken kritisk kunskap om de kommande restmaterialen som behövs för att skapa cirkulära system. 2. Vilken kunskap lokala/regionala underleverantörer behöver i ett tidigt skede för att kunna fungera som länkar i framtida cirkulära system. 3. Inventering av kompletterande expertis som behövs för att hitta effektiva cirkulära system för återvinning. (Swedish) | |||
| Property / summary: Projektet kommer att förbättra förutsättningarna för underleverantörer att agera och bli länkar i nya värdekedjor som skapas av sekundära och tertiära restmaterial från nya ståltillverkningsprocesser i Norrbotten. Det finns inte mycket kunskap om dessa sekundära och tertiära restmaterial och mer kunskap behövs för att utvärdera olika scenarier som bidrar till cirkularitet. Förstudien kommer att ge svar på 1. Vilken kritisk kunskap om de kommande restmaterialen som behövs för att skapa cirkulära system. 2. Vilken kunskap lokala/regionala underleverantörer behöver i ett tidigt skede för att kunna fungera som länkar i framtida cirkulära system. 3. Inventering av kompletterande expertis som behövs för att hitta effektiva cirkulära system för återvinning. (Swedish) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / summary | |||
Projektom će se poboljšati uvjeti podizvođača za djelovanje i povezivanje u nove lance vrijednosti koji će se stvoriti od sekundarnih i tercijarnih rezidualnih materijala iz novih postupaka proizvodnje čelika u Norrbottenu. O tim sekundarnim i tercijarnim preostalim materijalima nema mnogo znanja te je potrebno više znanja za evaluaciju različitih scenarija koji doprinose kružnosti. U preliminarnoj studiji dat će se odgovori na pitanje 1. Koje je ključno znanje o predstojećim preostalim materijalima potrebno za stvaranje kružnih sustava. 2. Kakvo je znanje potrebno lokalnim/regionalnim podizvođačima u ranoj fazi kako bi mogli djelovati kao poveznice u budućim kružnim sustavima. 3. Popis komplementarnog stručnog znanja potrebnog za pronalaženje učinkovitih kružnih sustava za recikliranje. (Croatian) | |||
| Property / summary: Projektom će se poboljšati uvjeti podizvođača za djelovanje i povezivanje u nove lance vrijednosti koji će se stvoriti od sekundarnih i tercijarnih rezidualnih materijala iz novih postupaka proizvodnje čelika u Norrbottenu. O tim sekundarnim i tercijarnim preostalim materijalima nema mnogo znanja te je potrebno više znanja za evaluaciju različitih scenarija koji doprinose kružnosti. U preliminarnoj studiji dat će se odgovori na pitanje 1. Koje je ključno znanje o predstojećim preostalim materijalima potrebno za stvaranje kružnih sustava. 2. Kakvo je znanje potrebno lokalnim/regionalnim podizvođačima u ranoj fazi kako bi mogli djelovati kao poveznice u budućim kružnim sustavima. 3. Popis komplementarnog stručnog znanja potrebnog za pronalaženje učinkovitih kružnih sustava za recikliranje. (Croatian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / summary | |||
Il-proġett se jtejjeb il-kundizzjonijiet għas-sottokuntratturi biex jaġixxu u jsiru rabtiet fi ktajjen ta’ valur ġodda li se jinħolqu minn materjali residwi sekondarji u terzjarji minn proċessi ġodda ta’ manifattura tal-azzar f’Norrbotten. Ma tantx hemm għarfien dwar dawn il-materjali residwi sekondarji u terzjarji u huwa meħtieġ aktar għarfien biex jiġu evalwati xenarji differenti li jikkontribwixxu għaċ-ċirkolarità. L-istudju preliminari se jipprovdi tweġibiet għal 1. Liema għarfien kritiku dwar il-materjali residwi li ġejjin huwa meħtieġ biex jinħolqu sistemi ċirkolari. 2. X’għarfien jeħtieġu s-sottokuntratturi lokali/reġjonali fi stadju bikri biex ikunu jistgħu jaġixxu bħala rabtiet f’sistemi ċirkolari futuri. 3. Inventarju ta’ għarfien espert komplementari meħtieġ biex jinstabu sistemi ċirkolari effettivi għar-riċiklaġġ. (Maltese) | |||
| Property / summary: Il-proġett se jtejjeb il-kundizzjonijiet għas-sottokuntratturi biex jaġixxu u jsiru rabtiet fi ktajjen ta’ valur ġodda li se jinħolqu minn materjali residwi sekondarji u terzjarji minn proċessi ġodda ta’ manifattura tal-azzar f’Norrbotten. Ma tantx hemm għarfien dwar dawn il-materjali residwi sekondarji u terzjarji u huwa meħtieġ aktar għarfien biex jiġu evalwati xenarji differenti li jikkontribwixxu għaċ-ċirkolarità. L-istudju preliminari se jipprovdi tweġibiet għal 1. Liema għarfien kritiku dwar il-materjali residwi li ġejjin huwa meħtieġ biex jinħolqu sistemi ċirkolari. 2. X’għarfien jeħtieġu s-sottokuntratturi lokali/reġjonali fi stadju bikri biex ikunu jistgħu jaġixxu bħala rabtiet f’sistemi ċirkolari futuri. 3. Inventarju ta’ għarfien espert komplementari meħtieġ biex jinstabu sistemi ċirkolari effettivi għar-riċiklaġġ. (Maltese) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / summary | |||
Il progetto migliorerà le condizioni affinché i subappaltatori agiscano e diventino collegamenti in nuove catene del valore che saranno create a partire da materiali residui secondari e terziari provenienti da nuovi processi di produzione dell'acciaio a Norrbotten. Non c'è molta conoscenza su questi materiali residui secondari e terziari e sono necessarie maggiori conoscenze per valutare diversi scenari che contribuiscono alla circolarità. Lo studio preliminare fornirà le risposte a 1. Quali conoscenze critiche sui prossimi materiali residui sono necessarie per creare sistemi circolari. 2. Di quali conoscenze hanno bisogno i subappaltatori locali/regionali in una fase precoce per essere in grado di fungere da collegamenti nei futuri sistemi circolari. 3. Inventario delle competenze complementari necessarie per trovare sistemi circolari efficaci per il riciclaggio. (Italian) | |||
| Property / summary: Il progetto migliorerà le condizioni affinché i subappaltatori agiscano e diventino collegamenti in nuove catene del valore che saranno create a partire da materiali residui secondari e terziari provenienti da nuovi processi di produzione dell'acciaio a Norrbotten. Non c'è molta conoscenza su questi materiali residui secondari e terziari e sono necessarie maggiori conoscenze per valutare diversi scenari che contribuiscono alla circolarità. Lo studio preliminare fornirà le risposte a 1. Quali conoscenze critiche sui prossimi materiali residui sono necessarie per creare sistemi circolari. 2. Di quali conoscenze hanno bisogno i subappaltatori locali/regionali in una fase precoce per essere in grado di fungere da collegamenti nei futuri sistemi circolari. 3. Inventario delle competenze complementari necessarie per trovare sistemi circolari efficaci per il riciclaggio. (Italian) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / summary | |||
O projeto melhorará as condições para que os subcontratantes atuem e se tornem elos em novas cadeias de valor que serão criadas a partir de materiais residuais secundários e terciários de novos processos de fabrico de aço em Norrbotten. Não há muito conhecimento sobre esses materiais residuais secundários e terciários e mais conhecimento é necessário para avaliar diferentes cenários que contribuem para a circularidade. O estudo preliminar fornecerá respostas para 1. Que conhecimento crítico sobre os futuros materiais residuais é necessário para criar sistemas circulares. 2. Os conhecimentos de que os subcontratantes locais/regionais necessitam numa fase precoce para poderem funcionar como elos de ligação em futuros sistemas circulares. 3. Inventário de conhecimentos especializados complementares necessários para encontrar sistemas circulares eficazes para a reciclagem. (Portuguese) | |||
| Property / summary: O projeto melhorará as condições para que os subcontratantes atuem e se tornem elos em novas cadeias de valor que serão criadas a partir de materiais residuais secundários e terciários de novos processos de fabrico de aço em Norrbotten. Não há muito conhecimento sobre esses materiais residuais secundários e terciários e mais conhecimento é necessário para avaliar diferentes cenários que contribuem para a circularidade. O estudo preliminar fornecerá respostas para 1. Que conhecimento crítico sobre os futuros materiais residuais é necessário para criar sistemas circulares. 2. Os conhecimentos de que os subcontratantes locais/regionais necessitam numa fase precoce para poderem funcionar como elos de ligação em futuros sistemas circulares. 3. Inventário de conhecimentos especializados complementares necessários para encontrar sistemas circulares eficazes para a reciclagem. (Portuguese) / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / summary | |||
Projekts uzlabos nosacījumus, lai apakšuzņēmēji varētu rīkoties un kļūt par saiknēm jaunās vērtības ķēdēs, kas tiks izveidotas no otrreizējiem un terciāriem atlikummateriāliem no jauniem tērauda ražošanas procesiem Norbotenā. Nav daudz zināšanu par šiem sekundārajiem un terciārajiem atlikummateriāliem, un ir vajadzīgas vairāk zināšanu, lai novērtētu dažādus scenārijus, kas veicina apritīgumu. Sākotnējā pētījumā tiks sniegtas atbildes uz 1. jautājumu. Kādas kritiskas zināšanas par gaidāmajiem atlikummateriāliem ir vajadzīgas, lai izveidotu aprites sistēmas. 2. Kādas zināšanas vietējiem/reģionālajiem apakšuzņēmējiem ir vajadzīgas agrīnā posmā, lai tie varētu darboties kā savienojumi turpmākajās aprites sistēmās. 3. Tādu papildu speciālo zināšanu uzskaite, kas vajadzīgas, lai rastu efektīvas aprites sistēmas reciklēšanai. (Latvian) | |||
| Property / summary: Projekts uzlabos nosacījumus, lai apakšuzņēmēji varētu rīkoties un kļūt par saiknēm jaunās vērtības ķēdēs, kas tiks izveidotas no otrreizējiem un terciāriem atlikummateriāliem no jauniem tērauda ražošanas procesiem Norbotenā. Nav daudz zināšanu par šiem sekundārajiem un terciārajiem atlikummateriāliem, un ir vajadzīgas vairāk zināšanu, lai novērtētu dažādus scenārijus, kas veicina apritīgumu. Sākotnējā pētījumā tiks sniegtas atbildes uz 1. jautājumu. Kādas kritiskas zināšanas par gaidāmajiem atlikummateriāliem ir vajadzīgas, lai izveidotu aprites sistēmas. 2. Kādas zināšanas vietējiem/reģionālajiem apakšuzņēmējiem ir vajadzīgas agrīnā posmā, lai tie varētu darboties kā savienojumi turpmākajās aprites sistēmās. 3. Tādu papildu speciālo zināšanu uzskaite, kas vajadzīgas, lai rastu efektīvas aprites sistēmas reciklēšanai. (Latvian) / rank | |||
Normal rank | |||
Latest revision as of 08:34, 8 August 2024
Project GENERATED-ID-2021SE16JTPR001-2024-3-19-3 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Preliminary study to create integrated value chains for secondary and tertiary material flows in the steel industry |
Project GENERATED-ID-2021SE16JTPR001-2024-3-19-3 in Sweden |
Statements
582,453.0 Swedish krona
0 references
51,838.32 Euro
0 references
1,039,208.0 Swedish krona
0 references
92,489.51 Euro
0 references
56.05 percent
0 references
Luleå tekniska universitet
0 references
The project will improve the conditions for subcontractors to act and become links in new value chains that will be created from secondary and tertiary residual materials from new steel manufacturing processes in Norrbotten. There is not much knowledge about these secondary and tertiary residual materials and more knowledge is needed to evaluate different scenarios that contribute to circularity. The preliminary study will provide answers to 1. What critical knowledge about the upcoming residual materials is needed to create circular systems. 2. What knowledge local/regional subcontractors need at an early stage to be able to act as links in future circular systems. 3. Inventory of complementary expertise needed to find effective circular systems for recycling. (English)
0 references
Projekt zlepší podmínky pro to, aby subdodavatelé mohli jednat a stát se články v nových hodnotových řetězcích, které budou vytvořeny ze sekundárních a terciárních zbytkových materiálů z nových procesů výroby oceli v Norrbotnu. O těchto sekundárních a terciárních zbytkových materiálech není mnoho znalostí a k vyhodnocení různých scénářů, které přispívají k oběhovosti, je zapotřebí více znalostí. Předběžná studie poskytne odpovědi na 1. Jaké kritické znalosti o připravovaných zbytkových materiálech jsou zapotřebí k vytvoření oběhových systémů. 2. Jaké znalosti potřebují místní/regionální subdodavatelé v rané fázi, aby mohli působit jako vazby v budoucích oběhových systémech. 3. Seznam doplňkových odborných znalostí potřebných k nalezení účinných oběhových systémů pro recyklaci. (Czech)
0 references
Het project zal de voorwaarden verbeteren voor onderaannemers om op te treden en schakels te worden in nieuwe waardeketens die zullen worden gecreëerd uit secundaire en tertiaire restmaterialen van nieuwe staalproductieprocessen in Norrbotten. Er is niet veel kennis over deze secundaire en tertiaire restmaterialen en er is meer kennis nodig om verschillende scenario's te evalueren die bijdragen aan circulariteit. Het vooronderzoek zal antwoorden geven op 1. Welke kritische kennis over de komende restmaterialen is nodig om circulaire systemen te creëren. 2. Welke kennis lokale/regionale onderaannemers in een vroeg stadium nodig hebben om als schakels te kunnen fungeren in toekomstige circulaire systemen. 3. Inventarisatie van aanvullende expertise die nodig is om effectieve circulaire systemen voor recycling te vinden. (Dutch)
0 references
Проектът ще подобри условията за подизпълнителите да действат и да станат връзки в нови вериги за създаване на стойност, които ще бъдат създадени от вторични и третични остатъчни материали от нови производствени процеси на стомана в Norrbotten. Няма много познания за тези вторични и третични остатъчни материали и са необходими повече знания, за да се оценят различни сценарии, които допринасят за кръговостта. Предварителното проучване ще даде отговори на 1. Какви критични знания за предстоящите остатъчни материали са необходими за създаването на кръгови системи. 2. Какви знания са необходими на местните/регионалните подизпълнители на ранен етап, за да могат да действат като връзки в бъдещите кръгови системи. 3. Опис на допълнителния експертен опит, необходим за намиране на ефективни кръгови системи за рециклиране. (Bulgarian)
0 references
Το έργο θα βελτιώσει τις συνθήκες δράσης των υπεργολάβων και θα καταστούν κρίκοι σε νέες αλυσίδες αξίας που θα δημιουργηθούν από δευτερογενή και τριτογενή υπολειμματικά υλικά από νέες διαδικασίες παραγωγής χάλυβα στο Norrbotten. Δεν υπάρχουν πολλές γνώσεις σχετικά με αυτά τα δευτερεύοντα και τριτογενή υπολειμματικά υλικά και απαιτούνται περισσότερες γνώσεις για την αξιολόγηση των διαφόρων σεναρίων που συμβάλλουν στην κυκλικότητα. Η προκαταρκτική μελέτη θα δώσει απαντήσεις στο 1. Ποιες κρίσιμες γνώσεις σχετικά με τα επερχόμενα υπολειμματικά υλικά απαιτούνται για τη δημιουργία κυκλικών συστημάτων. 2. Ποιες γνώσεις χρειάζονται οι τοπικοί/περιφερειακοί υπεργολάβοι σε πρώιμο στάδιο για να μπορέσουν να λειτουργήσουν ως σύνδεσμοι στα μελλοντικά κυκλικά συστήματα. 3. Καταγραφή της συμπληρωματικής εμπειρογνωμοσύνης που απαιτείται για την εξεύρεση αποτελεσματικών κυκλικών συστημάτων ανακύκλωσης. (Greek)
0 references
Hankkeella parannetaan alihankkijoiden toimintaedellytyksiä ja luodaan yhteyksiä uusiin arvoketjuihin, jotka syntyvät Norrbottenin uusien teräksenvalmistusprosessien sekundäärisistä ja tertiäärisistä jäännösmateriaaleista. Näistä sekundäärisistä ja tertiäärisistä jäännösmateriaaleista ei ole paljon tietoa, ja tarvitaan lisää tietoa kiertotaloutta edistävien erilaisten skenaarioiden arvioimiseksi. Alustava tutkimus antaa vastauksia kysymykseen 1. Mitä kriittistä tietoa tulevista jäännösmateriaaleista tarvitaan kiertotalousjärjestelmien luomiseksi. 2. Mitä osaamista paikalliset/alueelliset alihankkijat tarvitsevat varhaisessa vaiheessa voidakseen toimia linkkinä tulevissa kiertotalousjärjestelmissä? 3. Täydentävän asiantuntemuksen kartoitus tehokkaiden kierrätysjärjestelmien löytämiseksi. (Finnish)
0 references
Le projet améliorera les conditions permettant aux sous-traitants d'agir et de devenir des maillons de nouvelles chaînes de valeur qui seront créées à partir de matières résiduelles secondaires et tertiaires provenant de nouveaux procédés de fabrication de l'acier à Norrbotten. Il n'y a pas beaucoup de connaissances sur ces matières résiduelles secondaires et tertiaires et plus de connaissances sont nécessaires pour évaluer différents scénarios qui contribuent à la circularité. L'étude préliminaire apportera des réponses à la question 1. Quelle connaissance critique sur les matières résiduelles à venir est nécessaire pour créer des systèmes circulaires. 2. Quelles connaissances les sous-traitants locaux/régionaux ont-ils besoin à un stade précoce pour pouvoir servir de liens dans les futurs systèmes circulaires? 3. Inventaire des compétences complémentaires nécessaires pour trouver des systèmes circulaires efficaces de recyclage. (French)
0 references
Projekt bo izboljšal pogoje za podizvajalce, da bodo lahko delovali in postali členi v novih vrednostnih verigah, ki bodo nastale iz sekundarnih in terciarnih ostankov iz novih postopkov proizvodnje jekla v Norrbottnu. O teh sekundarnih in terciarnih preostalih materialih ni veliko znanja, zato je potrebno več znanja za oceno različnih scenarijev, ki prispevajo h krožnosti. Predhodna študija bo dala odgovore na 1. Kakšno kritično znanje o prihodnjih ostankih materialov je potrebno za oblikovanje krožnih sistemov. 2. Kakšno znanje lokalni/regionalni podizvajalci potrebujejo v zgodnji fazi, da bi lahko delovali kot vezni člen v prihodnjih krožnih sistemih. 3. Popis dopolnilnega strokovnega znanja, potrebnega za iskanje učinkovitih krožnih sistemov za recikliranje. (Slovenian)
0 references
Projektu bus pagerintos sąlygos subrangovams veikti ir tapti naujų vertės grandinių, kurios bus sukurtos iš antrinių ir tretinių liekanų medžiagų, gautų vykdant naujus plieno gamybos procesus Norbotene, jungtimis. Nėra daug žinių apie šias antrines ir tretines liekamąsias medžiagas, todėl reikia daugiau žinių, kad būtų galima įvertinti įvairius scenarijus, kuriais prisidedama prie žiediškumo. Preliminarus tyrimas pateiks atsakymus į 1 klausimą. Kokių kritinių žinių apie būsimas liekamąsias medžiagas reikia žiedinėms sistemoms sukurti. 2. Kokių žinių reikia vietos ir (arba) regionų subrangovams ankstyvuoju etapu, kad jie galėtų veikti kaip būsimų žiedinių sistemų grandys. 3. Papildomų ekspertinių žinių, reikalingų veiksmingoms žiedinėms perdirbimo sistemoms rasti, sąrašas. (Lithuanian)
0 references
A projekt javítani fogja az alvállalkozók cselekvési feltételeit, és új értékláncok láncszemévé válik, amelyeket az új norrbotteni acélgyártási folyamatokból származó másodlagos és harmadlagos maradékanyagokból hoznak létre. Nem sok ismeret áll rendelkezésre ezekről a másodlagos és harmadlagos maradékanyagokról, és több ismeretre van szükség a körforgásos jelleghez hozzájáruló különböző forgatókönyvek értékeléséhez. Az előzetes tanulmány az 1. kérdésre ad választ. Milyen kritikus ismeretekre van szükség a közelgő maradék anyagokról a körforgásos rendszerek létrehozásához. 2. Milyen ismeretekre van szükségük a helyi/regionális alvállalkozóknak már korai szakaszban ahhoz, hogy kapcsolódási pontként tudjanak működni a jövőbeli körforgásos rendszerekben? 3. Az újrafeldolgozást szolgáló hatékony körforgásos rendszerek megtalálásához szükséges kiegészítő szakértelem leltára. (Hungarian)
0 references
Projektet vil forbedre betingelserne for, at underleverandører kan handle og blive led i nye værdikæder, der vil blive skabt af sekundære og tertiære restmaterialer fra nye stålfremstillingsprocesser i Norrbotten. Der er ikke meget viden om disse sekundære og tertiære restmaterialer, og der er behov for mere viden for at evaluere forskellige scenarier, der bidrager til cirkularitet. Forundersøgelsen vil give svar på 1. Hvilken kritisk viden om de kommende restmaterialer er nødvendig for at skabe cirkulære systemer. 2. Hvilken viden har lokale/regionale underleverandører brug for på et tidligt tidspunkt for at kunne fungere som led i fremtidige cirkulære systemer? 3. Fortegnelse over supplerende ekspertise, der er nødvendig for at finde effektive cirkulære systemer til genanvendelse. (Danish)
0 references
Das Projekt wird die Bedingungen für das Handeln von Subunternehmern verbessern und zu Bindegliedern in neuen Wertschöpfungsketten werden, die aus sekundären und tertiären Reststoffen aus neuen Stahlherstellungsprozessen in Norrbotten entstehen. Es gibt nicht viel Wissen über diese sekundären und tertiären Reststoffe und es ist mehr Wissen erforderlich, um verschiedene Szenarien zu bewerten, die zur Kreislaufwirtschaft beitragen. Die vorläufige Studie wird Antworten auf 1 geben. Welches kritische Wissen über die anstehenden Reststoffe wird benötigt, um zirkuläre Systeme zu schaffen? 2. Welches Wissen benötigen lokale/regionale Unterauftragnehmer in einem frühen Stadium, um als Bindeglied in zukünftigen Kreislaufsystemen fungieren zu können? 3. Bestandsaufnahme des ergänzenden Fachwissens, das erforderlich ist, um wirksame Kreislaufsysteme für das Recycling zu finden. (German)
0 references
Projekt zlepší podmienky pre subdodávateľov, aby mohli konať a stať sa prepojeniami v nových hodnotových reťazcoch, ktoré sa vytvoria zo sekundárnych a terciárnych zvyškových materiálov z nových procesov výroby ocele v Norrbotten. O týchto sekundárnych a terciárnych zvyškových materiáloch nie je veľa poznatkov a je potrebných viac poznatkov na hodnotenie rôznych scenárov, ktoré prispievajú k obehovosti. Predbežná štúdia poskytne odpovede na prvú otázku. Aké kritické poznatky o pripravovaných zvyškových materiáloch sú potrebné na vytvorenie obehových systémov. 2. Aké znalosti potrebujú miestni/regionálni subdodávatelia v počiatočnom štádiu, aby mohli pôsobiť ako prepojenia v budúcich obehových systémoch. 3. Zoznam doplnkových odborných znalostí potrebných na nájdenie účinných obehových systémov na recykláciu. (Slovak)
0 references
Proiectul va îmbunătăți condițiile pentru ca subcontractanții să acționeze și să devină verigi în noile lanțuri valorice care vor fi create din materiale reziduale secundare și terțiare rezultate din noile procese de fabricare a oțelului din Norrbotten. Nu există multe cunoștințe despre aceste materiale reziduale secundare și terțiare și sunt necesare mai multe cunoștințe pentru a evalua diferite scenarii care contribuie la circularitate. Studiul preliminar va oferi răspunsuri la 1. Ce cunoștințe critice despre viitoarele materiale reziduale sunt necesare pentru a crea sisteme circulare. 2. cunoștințele de care au nevoie subcontractanții locali/regionali într-un stadiu incipient pentru a putea acționa ca verigi în viitoarele sisteme circulare. 3. Inventarul expertizei complementare necesare pentru a găsi sisteme circulare eficiente de reciclare. (Romanian)
0 references
Cuirfidh an tionscadal feabhas ar na dálaí ina ngníomhóidh fochonraitheoirí agus ina mbeidh siad ina naisc i slabhraí luacha nua a chruthófar ó ábhair iarmharacha thánaisteacha agus threasacha ó phróisis mhonaraíochta cruach nua in Norrbotten. Níl mórán eolais ann faoi na hábhair iarmharacha thánaisteacha agus threasacha sin agus tá gá le tuilleadh eolais chun meastóireacht a dhéanamh ar chásanna éagsúla a chuireann leis an gciorclaíocht. Tabharfaidh an réamhstaidéar freagraí ar 1. Cén t-eolas criticiúil atá ag teastáil faoi na hábhair iarmharacha atá le teacht chun córais chiorclacha a chruthú. 2. An t-eolas a theastaíonn ó fhochonraitheoirí áitiúla/réigiúnacha ag céim luath chun go mbeidh siad in ann gníomhú mar naisc i gcórais chiorclacha amach anseo. 3. Fardal an tsaineolais chomhlántaigh is gá chun córais éifeachtacha chiorclacha a aimsiú le haghaidh athchúrsála. (Irish)
0 references
El proyecto mejorará las condiciones para que los subcontratistas actúen y se conviertan en eslabones de nuevas cadenas de valor que se crearán a partir de materiales residuales secundarios y terciarios de nuevos procesos de fabricación de acero en Norrbotten. No hay mucho conocimiento sobre estos materiales residuales secundarios y terciarios y se necesita más conocimiento para evaluar diferentes escenarios que contribuyen a la circularidad. El estudio preliminar proporcionará respuestas a 1. Qué conocimiento crítico sobre los próximos materiales residuales se necesita para crear sistemas circulares. 2. Qué conocimientos necesitan los subcontratistas locales/regionales en una fase temprana para poder actuar como enlaces en futuros sistemas circulares. 3. Inventario de conocimientos complementarios necesarios para encontrar sistemas circulares eficaces para el reciclado. (Spanish)
0 references
Projektiga parandatakse alltöövõtjate tegutsemistingimusi ja luuakse sidemeid uutes väärtusahelates, mis luuakse Norrbotteni uute terasetootmisprotsesside sekundaarsetest ja tertsiaarsetest jääkmaterjalidest. Nende teiseste ja kolmanda taseme jääkmaterjalide kohta ei ole palju teadmisi ning ringlusele kaasa aitavate eri stsenaariumide hindamiseks on vaja rohkem teadmisi. Esialgne uuring annab vastused 1. Milliseid kriitilisi teadmisi tulevaste jääkmaterjalide kohta on vaja ringsüsteemide loomiseks? 2. Milliseid teadmisi vajavad kohalikud/piirkondlikud alltöövõtjad varases etapis, et olla võimelised toimima ühenduslülidena tulevastes ringmajanduse süsteemides. 3. Ringlussevõtu tõhusate ringlussüsteemide leidmiseks vajalike täiendavate eksperditeadmiste loetelu. (Estonian)
0 references
Projektet kommer att förbättra förutsättningarna för underleverantörer att agera och bli länkar i nya värdekedjor som skapas av sekundära och tertiära restmaterial från nya ståltillverkningsprocesser i Norrbotten. Det finns inte mycket kunskap om dessa sekundära och tertiära restmaterial och mer kunskap behövs för att utvärdera olika scenarier som bidrar till cirkularitet. Förstudien kommer att ge svar på 1. Vilken kritisk kunskap om de kommande restmaterialen som behövs för att skapa cirkulära system. 2. Vilken kunskap lokala/regionala underleverantörer behöver i ett tidigt skede för att kunna fungera som länkar i framtida cirkulära system. 3. Inventering av kompletterande expertis som behövs för att hitta effektiva cirkulära system för återvinning. (Swedish)
0 references
Projektom će se poboljšati uvjeti podizvođača za djelovanje i povezivanje u nove lance vrijednosti koji će se stvoriti od sekundarnih i tercijarnih rezidualnih materijala iz novih postupaka proizvodnje čelika u Norrbottenu. O tim sekundarnim i tercijarnim preostalim materijalima nema mnogo znanja te je potrebno više znanja za evaluaciju različitih scenarija koji doprinose kružnosti. U preliminarnoj studiji dat će se odgovori na pitanje 1. Koje je ključno znanje o predstojećim preostalim materijalima potrebno za stvaranje kružnih sustava. 2. Kakvo je znanje potrebno lokalnim/regionalnim podizvođačima u ranoj fazi kako bi mogli djelovati kao poveznice u budućim kružnim sustavima. 3. Popis komplementarnog stručnog znanja potrebnog za pronalaženje učinkovitih kružnih sustava za recikliranje. (Croatian)
0 references
Il-proġett se jtejjeb il-kundizzjonijiet għas-sottokuntratturi biex jaġixxu u jsiru rabtiet fi ktajjen ta’ valur ġodda li se jinħolqu minn materjali residwi sekondarji u terzjarji minn proċessi ġodda ta’ manifattura tal-azzar f’Norrbotten. Ma tantx hemm għarfien dwar dawn il-materjali residwi sekondarji u terzjarji u huwa meħtieġ aktar għarfien biex jiġu evalwati xenarji differenti li jikkontribwixxu għaċ-ċirkolarità. L-istudju preliminari se jipprovdi tweġibiet għal 1. Liema għarfien kritiku dwar il-materjali residwi li ġejjin huwa meħtieġ biex jinħolqu sistemi ċirkolari. 2. X’għarfien jeħtieġu s-sottokuntratturi lokali/reġjonali fi stadju bikri biex ikunu jistgħu jaġixxu bħala rabtiet f’sistemi ċirkolari futuri. 3. Inventarju ta’ għarfien espert komplementari meħtieġ biex jinstabu sistemi ċirkolari effettivi għar-riċiklaġġ. (Maltese)
0 references
Il progetto migliorerà le condizioni affinché i subappaltatori agiscano e diventino collegamenti in nuove catene del valore che saranno create a partire da materiali residui secondari e terziari provenienti da nuovi processi di produzione dell'acciaio a Norrbotten. Non c'è molta conoscenza su questi materiali residui secondari e terziari e sono necessarie maggiori conoscenze per valutare diversi scenari che contribuiscono alla circolarità. Lo studio preliminare fornirà le risposte a 1. Quali conoscenze critiche sui prossimi materiali residui sono necessarie per creare sistemi circolari. 2. Di quali conoscenze hanno bisogno i subappaltatori locali/regionali in una fase precoce per essere in grado di fungere da collegamenti nei futuri sistemi circolari. 3. Inventario delle competenze complementari necessarie per trovare sistemi circolari efficaci per il riciclaggio. (Italian)
0 references
O projeto melhorará as condições para que os subcontratantes atuem e se tornem elos em novas cadeias de valor que serão criadas a partir de materiais residuais secundários e terciários de novos processos de fabrico de aço em Norrbotten. Não há muito conhecimento sobre esses materiais residuais secundários e terciários e mais conhecimento é necessário para avaliar diferentes cenários que contribuem para a circularidade. O estudo preliminar fornecerá respostas para 1. Que conhecimento crítico sobre os futuros materiais residuais é necessário para criar sistemas circulares. 2. Os conhecimentos de que os subcontratantes locais/regionais necessitam numa fase precoce para poderem funcionar como elos de ligação em futuros sistemas circulares. 3. Inventário de conhecimentos especializados complementares necessários para encontrar sistemas circulares eficazes para a reciclagem. (Portuguese)
0 references
Projekts uzlabos nosacījumus, lai apakšuzņēmēji varētu rīkoties un kļūt par saiknēm jaunās vērtības ķēdēs, kas tiks izveidotas no otrreizējiem un terciāriem atlikummateriāliem no jauniem tērauda ražošanas procesiem Norbotenā. Nav daudz zināšanu par šiem sekundārajiem un terciārajiem atlikummateriāliem, un ir vajadzīgas vairāk zināšanu, lai novērtētu dažādus scenārijus, kas veicina apritīgumu. Sākotnējā pētījumā tiks sniegtas atbildes uz 1. jautājumu. Kādas kritiskas zināšanas par gaidāmajiem atlikummateriāliem ir vajadzīgas, lai izveidotu aprites sistēmas. 2. Kādas zināšanas vietējiem/reģionālajiem apakšuzņēmējiem ir vajadzīgas agrīnā posmā, lai tie varētu darboties kā savienojumi turpmākajās aprites sistēmās. 3. Tādu papildu speciālo zināšanu uzskaite, kas vajadzīgas, lai rastu efektīvas aprites sistēmas reciklēšanai. (Latvian)
0 references
19 March 2024
0 references
Identifiers
GENERATED-ID-2021SE16JTPR001-2024-3-19-3
0 references