Rehabilitation, consolidation and modernisation of the historical monument; destination change in cultural center – Gheorghe Zamfir (Q2743153): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claims) |
(Set a claim value: summary (P836): Le projet «Réhabilitation, consolidation et modernisation du monument historique; changement de centre culturel de destination -Gheorghe Zamfir-", est un objectif général Capitalisation durable de la Maison Ciubuc, à la suite de la conservation et de la restauration du bâtiment qui lui est lié, afin de diversifier l’offre touristique conduisant à la stimulation du développement local tant dans la période de 24 mois après la signature du contrat de f...) |
||||||||||||||
| (30 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Réhabilitation, consolidation et modernisation du monument historique; changement de destination dans le centre culturel — Gheorghe Zamfir | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Sanierung, Konsolidierung und Modernisierung des historischen Denkmals; Änderung des Ziels im kulturellen Zentrum – Gheorghe Zamfir | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Herstel, consolidatie en modernisering van historisch monument; verandering van bestemming in het culturele centrum — Gheorghe Zamfir | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Riabilitazione, consolidamento e ammodernamento del monumento storico; cambio di destinazione nel centro culturale — Gheorghe Zamfir | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Rehabilitación, consolidación y modernización del monumento histórico; cambio de destino en el centro cultural — Gheorghe Zamfir | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ajaloolise mälestise taastamine, konsolideerimine ja moderniseerimine; sihtkoha muutus kultuurikeskuses – Gheorghe Zamfir | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Istorinio paminklo atstatymas, konsolidavimas ir modernizavimas; paskirties vietos pasikeitimas kultūros centre – Gheorghe Zamfir | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rehabilitacija, konsolidacija i modernizacija povijesnog spomenika; promjena destinacije u kulturnom centru – Gheorghe Zamfir | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αποκατάσταση, σταθεροποίηση και εκσυγχρονισμός του ιστορικού μνημείου· αλλαγή προορισμού στο πολιτιστικό κέντρο — Gheorghe Zamfir | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Obnova, konsolidácia a modernizácia historickej pamiatky; zmena destinácie v kultúrnom centre – Gheorghe Zamfir | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Historiallisen muistomerkin kunnostaminen, vakiinnuttaminen ja nykyaikaistaminen; kulttuurikeskuksen kohdemuutos – Gheorghe Zamfir | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rekultywacja, konsolidacja i modernizacja pomnika historycznego; zmiana miejsca docelowego centrum kultury – Gheorghe Zamfir | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A történelmi emlékmű rehabilitációja, megszilárdítása és korszerűsítése; úti célváltás a kulturális központban – Gheorghe Zamfir | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Obnova, konsolidace a modernizace historické památky; změna destinace v kulturním centru – Gheorghe Zamfir | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Vēsturiskā pieminekļa rehabilitācija, konsolidācija un modernizācija; galamērķa maiņa kultūras centrā — Gheorghe Zamfir | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athshlánú, comhdhlúthú agus nuachóiriú an tséadchomhartha stairiúil; athrú Ceann scríbe i lár an chultúir — Gheorghe Zamfir | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Sanacija, konsolidacija in posodobitev zgodovinskega spomenika; sprememba destinacije v kulturnem središču – Gheorghe Zamfir | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Рехабилитация, консолидиране и модернизация на историческия паметник; промяна на дестинацията в културен център — Георге Замфир | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ir-riabilitazzjoni, il-konsolidazzjoni u l-modernizzazzjoni tal-monument storiku; bidla destinazzjoni fiċ-ċentru kulturali — Gheorghe Zamfir | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reabilitação, consolidação e modernização do monumento histórico; mudança de destino no centro cultural — Gheorghe Zamfir | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Rehabilitering, konsolidering og modernisering af det historiske monument ændring af rejsemål i kulturcenter — Gheorghe Zamfir | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Återställande, konsolidering och modernisering av det historiska monumentet. destination förändring i kulturcentrum – Gheorghe Zamfir | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2743153 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2743153 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2743153 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2743153 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2743153 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2743153 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2743153 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2743153 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2743153 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2743153 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2743153 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2743153 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2743153 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2743153 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2743153 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2743153 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2743153 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2743153 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2743153 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2743153 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2743153 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2743153 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2743153 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Oras Gaesti / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / country | |||||||||||||||
| Property / country: Romania / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
ORASUL GAESTI | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): ORASUL GAESTI / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Oraş Găeşti, Romania | |||||||||||||||
| Property / location (string): Oraş Găeşti, Romania / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul „Reabilitare, consolidare si modernizare monument istoric; schimbare in destinație centru cultural -Gheorghe Zamfir-”, are ca obiectiv general valorificarea durabilă a Casei Ciubuc, ca urmare a conservării și restaurării clădirii aferente acesteia, în vederea diversificării ofertei turistice care să conducă la stimularea dezvoltării locale atât în perioada de 24 de luni după semnarea contractului de finanțare, cât și în perioada de sustenabilitate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul „Reabilitare, consolidare si modernizare monument istoric; schimbare in destinație centru cultural -Gheorghe Zamfir-”, are ca obiectiv general valorificarea durabilă a Casei Ciubuc, ca urmare a conservării și restaurării clădirii aferente acesteia, în vederea diversificării ofertei turistice care să conducă la stimularea dezvoltării locale atât în perioada de 24 de luni după semnarea contractului de finanțare, cât și în perioada de sustenabilitate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project "Rehabilitation, consolidation and modernisation of historical monument; change in destination cultural center -Gheorghe Zamfir-" has as general objective the sustainable valorisation of the Ciubuc House, as a result of the preservation and restoration of the related building, in order to diversify the tourist offer that will stimulate local development both in the 24 months after the signature of the financing contract and during the sustainability period. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project "Rehabilitation, consolidation and modernisation of historical monument; change in destination cultural center -Gheorghe Zamfir-" has as general objective the sustainable valorisation of the Ciubuc House, as a result of the preservation and restoration of the related building, in order to diversify the tourist offer that will stimulate local development both in the 24 months after the signature of the financing contract and during the sustainability period. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project "Rehabilitation, consolidation and modernisation of historical monument; change in destination cultural center -Gheorghe Zamfir-" has as general objective the sustainable valorisation of the Ciubuc House, as a result of the preservation and restoration of the related building, in order to diversify the tourist offer that will stimulate local development both in the 24 months after the signature of the financing contract and during the sustainability period. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 September 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The project "Rehabilitation, consolidation and modernisation of historical monument; change in destination cultural center -Gheorghe Zamfir-" has as general objective the sustainable valorisation of the Ciubuc House, as a result of the preservation and restoration of the related building, in order to diversify the tourist offer that will stimulate local development both in the 24 months after the signature of the financing contract and during the sustainability period. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0299671613789723
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet «Réhabilitation, consolidation et modernisation du monument historique; changement de centre culturel de destination -Gheorghe Zamfir-", est un objectif général Capitalisation durable de la Maison Ciubuc, à la suite de la conservation et de la restauration du bâtiment qui lui est lié, afin de diversifier l’offre touristique conduisant à la stimulation du développement local tant dans la période de 24 mois après la signature du contrat de financement que dans la période de durabilité. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet «Réhabilitation, consolidation et modernisation du monument historique; changement de centre culturel de destination -Gheorghe Zamfir-", est un objectif général Capitalisation durable de la Maison Ciubuc, à la suite de la conservation et de la restauration du bâtiment qui lui est lié, afin de diversifier l’offre touristique conduisant à la stimulation du développement local tant dans la période de 24 mois après la signature du contrat de financement que dans la période de durabilité. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet «Réhabilitation, consolidation et modernisation du monument historique; changement de centre culturel de destination -Gheorghe Zamfir-", est un objectif général Capitalisation durable de la Maison Ciubuc, à la suite de la conservation et de la restauration du bâtiment qui lui est lié, afin de diversifier l’offre touristique conduisant à la stimulation du développement local tant dans la période de 24 mois après la signature du contrat de financement que dans la période de durabilité. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt "Rehabilitation, Konsolidierung und Modernisierung des historischen Denkmals; Veränderung im Kulturzentrum des Reiseziels -Gheorghe Zamfir-" hat als allgemeines Ziel die nachhaltige Valorisierung des Ciubuc-Hauses als Ergebnis der Erhaltung und Restaurierung des zugehörigen Gebäudes, um das touristische Angebot zu diversifizieren, das die lokale Entwicklung sowohl in den 24 Monaten nach Unterzeichnung des Finanzierungsvertrags als auch während der Nachhaltigkeitsperiode stimuliert. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt "Rehabilitation, Konsolidierung und Modernisierung des historischen Denkmals; Veränderung im Kulturzentrum des Reiseziels -Gheorghe Zamfir-" hat als allgemeines Ziel die nachhaltige Valorisierung des Ciubuc-Hauses als Ergebnis der Erhaltung und Restaurierung des zugehörigen Gebäudes, um das touristische Angebot zu diversifizieren, das die lokale Entwicklung sowohl in den 24 Monaten nach Unterzeichnung des Finanzierungsvertrags als auch während der Nachhaltigkeitsperiode stimuliert. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt "Rehabilitation, Konsolidierung und Modernisierung des historischen Denkmals; Veränderung im Kulturzentrum des Reiseziels -Gheorghe Zamfir-" hat als allgemeines Ziel die nachhaltige Valorisierung des Ciubuc-Hauses als Ergebnis der Erhaltung und Restaurierung des zugehörigen Gebäudes, um das touristische Angebot zu diversifizieren, das die lokale Entwicklung sowohl in den 24 Monaten nach Unterzeichnung des Finanzierungsvertrags als auch während der Nachhaltigkeitsperiode stimuliert. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project "Revalidatie, consolidatie en modernisering van historisch monument; verandering in bestemming cultureel centrum -Gheorghe Zamfir-" heeft als algemene doelstelling de duurzame valorisatie van het Ciubuc House, als gevolg van het behoud en de restauratie van het bijbehorende gebouw, om het toeristische aanbod te diversifiëren dat de lokale ontwikkeling zal stimuleren, zowel in de 24 maanden na de ondertekening van het financieringscontract als tijdens de duurzaamheidsperiode. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project "Revalidatie, consolidatie en modernisering van historisch monument; verandering in bestemming cultureel centrum -Gheorghe Zamfir-" heeft als algemene doelstelling de duurzame valorisatie van het Ciubuc House, als gevolg van het behoud en de restauratie van het bijbehorende gebouw, om het toeristische aanbod te diversifiëren dat de lokale ontwikkeling zal stimuleren, zowel in de 24 maanden na de ondertekening van het financieringscontract als tijdens de duurzaamheidsperiode. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project "Revalidatie, consolidatie en modernisering van historisch monument; verandering in bestemming cultureel centrum -Gheorghe Zamfir-" heeft als algemene doelstelling de duurzame valorisatie van het Ciubuc House, als gevolg van het behoud en de restauratie van het bijbehorende gebouw, om het toeristische aanbod te diversifiëren dat de lokale ontwikkeling zal stimuleren, zowel in de 24 maanden na de ondertekening van het financieringscontract als tijdens de duurzaamheidsperiode. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto "Riabilitazione, consolidamento e modernizzazione del monumento storico; cambiamento nel centro culturale di destinazione -Gheorghe Zamfir-" ha come obiettivo generale la valorizzazione sostenibile della Casa Ciubuc, a seguito della conservazione e del restauro del relativo edificio, al fine di diversificare l'offerta turistica che stimolerà lo sviluppo locale sia nei 24 mesi successivi alla firma del contratto di finanziamento che durante il periodo di sostenibilità. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto "Riabilitazione, consolidamento e modernizzazione del monumento storico; cambiamento nel centro culturale di destinazione -Gheorghe Zamfir-" ha come obiettivo generale la valorizzazione sostenibile della Casa Ciubuc, a seguito della conservazione e del restauro del relativo edificio, al fine di diversificare l'offerta turistica che stimolerà lo sviluppo locale sia nei 24 mesi successivi alla firma del contratto di finanziamento che durante il periodo di sostenibilità. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto "Riabilitazione, consolidamento e modernizzazione del monumento storico; cambiamento nel centro culturale di destinazione -Gheorghe Zamfir-" ha come obiettivo generale la valorizzazione sostenibile della Casa Ciubuc, a seguito della conservazione e del restauro del relativo edificio, al fine di diversificare l'offerta turistica che stimolerà lo sviluppo locale sia nei 24 mesi successivi alla firma del contratto di finanziamento che durante il periodo di sostenibilità. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto "Rehabilitación, consolidación y modernización del monumento histórico; cambio en destino centro cultural -Gheorghe Zamfir-" tiene como objetivo general la valorización sostenible de la Casa Ciubuc, como resultado de la preservación y restauración del edificio relacionado, con el fin de diversificar la oferta turística que estimulará el desarrollo local tanto en los 24 meses después de la firma del contrato de financiación y durante el período de sostenibilidad. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto "Rehabilitación, consolidación y modernización del monumento histórico; cambio en destino centro cultural -Gheorghe Zamfir-" tiene como objetivo general la valorización sostenible de la Casa Ciubuc, como resultado de la preservación y restauración del edificio relacionado, con el fin de diversificar la oferta turística que estimulará el desarrollo local tanto en los 24 meses después de la firma del contrato de financiación y durante el período de sostenibilidad. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto "Rehabilitación, consolidación y modernización del monumento histórico; cambio en destino centro cultural -Gheorghe Zamfir-" tiene como objetivo general la valorización sostenible de la Casa Ciubuc, como resultado de la preservación y restauración del edificio relacionado, con el fin de diversificar la oferta turística que estimulará el desarrollo local tanto en los 24 meses después de la firma del contrato de financiación y durante el período de sostenibilidad. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt "Ajaloolise mälestise taastamine, konsolideerimine ja moderniseerimine; muutus sihtkoha kultuurikeskuses -Gheorghe Zamfir-"on üldeesmärgiks Ciubuci maja jätkusuutlik väärtustamine, mis on tingitud hoone säilitamisest ja restaureerimisest, et mitmekesistada turismipakkumist, mis stimuleerib kohalikku arengut nii 24 kuu jooksul pärast rahastamislepingu allkirjastamist kui ka jätkusuutlikkuse perioodil. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt "Ajaloolise mälestise taastamine, konsolideerimine ja moderniseerimine; muutus sihtkoha kultuurikeskuses -Gheorghe Zamfir-"on üldeesmärgiks Ciubuci maja jätkusuutlik väärtustamine, mis on tingitud hoone säilitamisest ja restaureerimisest, et mitmekesistada turismipakkumist, mis stimuleerib kohalikku arengut nii 24 kuu jooksul pärast rahastamislepingu allkirjastamist kui ka jätkusuutlikkuse perioodil. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt "Ajaloolise mälestise taastamine, konsolideerimine ja moderniseerimine; muutus sihtkoha kultuurikeskuses -Gheorghe Zamfir-"on üldeesmärgiks Ciubuci maja jätkusuutlik väärtustamine, mis on tingitud hoone säilitamisest ja restaureerimisest, et mitmekesistada turismipakkumist, mis stimuleerib kohalikku arengut nii 24 kuu jooksul pärast rahastamislepingu allkirjastamist kui ka jätkusuutlikkuse perioodil. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas "Istorinio paminklo reabilitacija, konsolidavimas ir modernizavimas; paskirties kultūros centro pakeitimas – Gheorghe Zamfir-" turi bendrą tikslą – tvarus "Ciubuc" namo valorizavimas, siekiant išsaugoti ir restauruoti susijusį pastatą, siekiant įvairinti turizmo pasiūlą, kuri paskatins vietos plėtrą tiek per 24 mėnesius nuo finansavimo sutarties pasirašymo, tiek tvarumo laikotarpiu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas "Istorinio paminklo reabilitacija, konsolidavimas ir modernizavimas; paskirties kultūros centro pakeitimas – Gheorghe Zamfir-" turi bendrą tikslą – tvarus "Ciubuc" namo valorizavimas, siekiant išsaugoti ir restauruoti susijusį pastatą, siekiant įvairinti turizmo pasiūlą, kuri paskatins vietos plėtrą tiek per 24 mėnesius nuo finansavimo sutarties pasirašymo, tiek tvarumo laikotarpiu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas "Istorinio paminklo reabilitacija, konsolidavimas ir modernizavimas; paskirties kultūros centro pakeitimas – Gheorghe Zamfir-" turi bendrą tikslą – tvarus "Ciubuc" namo valorizavimas, siekiant išsaugoti ir restauruoti susijusį pastatą, siekiant įvairinti turizmo pasiūlą, kuri paskatins vietos plėtrą tiek per 24 mėnesius nuo finansavimo sutarties pasirašymo, tiek tvarumo laikotarpiu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt "Rehabilitacija, konsolidacija i modernizacija povijesnog spomenika; promjena u odredišnom kulturnom centru -Gheorghe Zamfir-" ima za opći cilj održivu valorizaciju Kuće Ciubuc, kao rezultat očuvanja i restauracije povezane zgrade, kako bi se diversificirala turistička ponuda koja će potaknuti lokalni razvoj kako u 24 mjeseca nakon potpisivanja ugovora o financiranju tako i tijekom razdoblja održivosti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt "Rehabilitacija, konsolidacija i modernizacija povijesnog spomenika; promjena u odredišnom kulturnom centru -Gheorghe Zamfir-" ima za opći cilj održivu valorizaciju Kuće Ciubuc, kao rezultat očuvanja i restauracije povezane zgrade, kako bi se diversificirala turistička ponuda koja će potaknuti lokalni razvoj kako u 24 mjeseca nakon potpisivanja ugovora o financiranju tako i tijekom razdoblja održivosti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt "Rehabilitacija, konsolidacija i modernizacija povijesnog spomenika; promjena u odredišnom kulturnom centru -Gheorghe Zamfir-" ima za opći cilj održivu valorizaciju Kuće Ciubuc, kao rezultat očuvanja i restauracije povezane zgrade, kako bi se diversificirala turistička ponuda koja će potaknuti lokalni razvoj kako u 24 mjeseca nakon potpisivanja ugovora o financiranju tako i tijekom razdoblja održivosti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο «Αποκατάσταση, εδραίωση και εκσυγχρονισμός ιστορικού μνημείου»· αλλαγή στο πολιτιστικό κέντρο προορισμού -Gheorghe Zamfir-" έχει ως γενικό στόχο τη βιώσιμη αξιοποίηση του Ciubuc House, ως αποτέλεσμα της συντήρησης και αποκατάστασης του σχετικού κτιρίου, προκειμένου να διαφοροποιηθεί η τουριστική προσφορά που θα τονώσει την τοπική ανάπτυξη τόσο στους 24 μήνες μετά την υπογραφή της σύμβασης χρηματοδότησης όσο και κατά τη διάρκεια της περιόδου βιωσιμότητας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο «Αποκατάσταση, εδραίωση και εκσυγχρονισμός ιστορικού μνημείου»· αλλαγή στο πολιτιστικό κέντρο προορισμού -Gheorghe Zamfir-" έχει ως γενικό στόχο τη βιώσιμη αξιοποίηση του Ciubuc House, ως αποτέλεσμα της συντήρησης και αποκατάστασης του σχετικού κτιρίου, προκειμένου να διαφοροποιηθεί η τουριστική προσφορά που θα τονώσει την τοπική ανάπτυξη τόσο στους 24 μήνες μετά την υπογραφή της σύμβασης χρηματοδότησης όσο και κατά τη διάρκεια της περιόδου βιωσιμότητας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο «Αποκατάσταση, εδραίωση και εκσυγχρονισμός ιστορικού μνημείου»· αλλαγή στο πολιτιστικό κέντρο προορισμού -Gheorghe Zamfir-" έχει ως γενικό στόχο τη βιώσιμη αξιοποίηση του Ciubuc House, ως αποτέλεσμα της συντήρησης και αποκατάστασης του σχετικού κτιρίου, προκειμένου να διαφοροποιηθεί η τουριστική προσφορά που θα τονώσει την τοπική ανάπτυξη τόσο στους 24 μήνες μετά την υπογραφή της σύμβασης χρηματοδότησης όσο και κατά τη διάρκεια της περιόδου βιωσιμότητας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt "Rehabilitácia, konsolidácia a modernizácia historickej pamiatky; zmena cieľového kultúrneho centra -Gheorghe Zamfir-" má za všeobecný cieľ trvalo udržateľnú valorizáciu domu Ciubuc v dôsledku zachovania a obnovy súvisiacej budovy s cieľom diverzifikovať ponuku cestovného ruchu, ktorá bude stimulovať miestny rozvoj v priebehu 24 mesiacov po podpise zmluvy o financovaní, ako aj počas obdobia udržateľnosti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt "Rehabilitácia, konsolidácia a modernizácia historickej pamiatky; zmena cieľového kultúrneho centra -Gheorghe Zamfir-" má za všeobecný cieľ trvalo udržateľnú valorizáciu domu Ciubuc v dôsledku zachovania a obnovy súvisiacej budovy s cieľom diverzifikovať ponuku cestovného ruchu, ktorá bude stimulovať miestny rozvoj v priebehu 24 mesiacov po podpise zmluvy o financovaní, ako aj počas obdobia udržateľnosti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt "Rehabilitácia, konsolidácia a modernizácia historickej pamiatky; zmena cieľového kultúrneho centra -Gheorghe Zamfir-" má za všeobecný cieľ trvalo udržateľnú valorizáciu domu Ciubuc v dôsledku zachovania a obnovy súvisiacej budovy s cieľom diverzifikovať ponuku cestovného ruchu, ktorá bude stimulovať miestny rozvoj v priebehu 24 mesiacov po podpise zmluvy o financovaní, ako aj počas obdobia udržateľnosti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Historiallisen muistomerkin kunnostamista, lujittamista ja nykyaikaistamista koskeva hanke; muutos kohde kulttuurikeskuksen -Gheorghe Zamfir-” on yleisenä tavoitteena kestävän hyödyntämisen Ciubuc House, seurauksena säilyttämisen ja restauroinnin siihen liittyvän rakennuksen, jotta monipuolistaa matkailutarjontaa, joka edistää paikallista kehitystä sekä 24 kuukauden kuluttua rahoitussopimuksen allekirjoittamisesta ja kestävän kehityksen aikana. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Historiallisen muistomerkin kunnostamista, lujittamista ja nykyaikaistamista koskeva hanke; muutos kohde kulttuurikeskuksen -Gheorghe Zamfir-” on yleisenä tavoitteena kestävän hyödyntämisen Ciubuc House, seurauksena säilyttämisen ja restauroinnin siihen liittyvän rakennuksen, jotta monipuolistaa matkailutarjontaa, joka edistää paikallista kehitystä sekä 24 kuukauden kuluttua rahoitussopimuksen allekirjoittamisesta ja kestävän kehityksen aikana. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Historiallisen muistomerkin kunnostamista, lujittamista ja nykyaikaistamista koskeva hanke; muutos kohde kulttuurikeskuksen -Gheorghe Zamfir-” on yleisenä tavoitteena kestävän hyödyntämisen Ciubuc House, seurauksena säilyttämisen ja restauroinnin siihen liittyvän rakennuksen, jotta monipuolistaa matkailutarjontaa, joka edistää paikallista kehitystä sekä 24 kuukauden kuluttua rahoitussopimuksen allekirjoittamisesta ja kestävän kehityksen aikana. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt "Rehabilitacja, konsolidacja i modernizacja zabytków; zmiana przeznaczenia centrum kulturalnego – Gheorghe Zamfir-" ma ogólnym celem trwałej waloryzacji Domu Ciubuca, w wyniku konserwacji i renowacji powiązanego budynku, w celu dywersyfikacji oferty turystycznej, która pobudzi rozwój lokalny zarówno w ciągu 24 miesięcy po podpisaniu umowy finansowej, jak i w okresie trwałości. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt "Rehabilitacja, konsolidacja i modernizacja zabytków; zmiana przeznaczenia centrum kulturalnego – Gheorghe Zamfir-" ma ogólnym celem trwałej waloryzacji Domu Ciubuca, w wyniku konserwacji i renowacji powiązanego budynku, w celu dywersyfikacji oferty turystycznej, która pobudzi rozwój lokalny zarówno w ciągu 24 miesięcy po podpisaniu umowy finansowej, jak i w okresie trwałości. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt "Rehabilitacja, konsolidacja i modernizacja zabytków; zmiana przeznaczenia centrum kulturalnego – Gheorghe Zamfir-" ma ogólnym celem trwałej waloryzacji Domu Ciubuca, w wyniku konserwacji i renowacji powiązanego budynku, w celu dywersyfikacji oferty turystycznej, która pobudzi rozwój lokalny zarówno w ciągu 24 miesięcy po podpisaniu umowy finansowej, jak i w okresie trwałości. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„A történelmi műemlékek rehabilitációja, megszilárdítása és modernizálása” projekt; az úti cél kulturális központjának -Gheorghe Zamfir – változásának általános célja a Ciubuc-ház fenntartható hasznosítása a kapcsolódó épület megőrzésének és felújításának eredményeként, annak érdekében, hogy diverzifikálja a helyi fejlesztést mind a finanszírozási szerződés aláírását követő 24 hónapban, mind a fenntarthatósági időszakban. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „A történelmi műemlékek rehabilitációja, megszilárdítása és modernizálása” projekt; az úti cél kulturális központjának -Gheorghe Zamfir – változásának általános célja a Ciubuc-ház fenntartható hasznosítása a kapcsolódó épület megőrzésének és felújításának eredményeként, annak érdekében, hogy diverzifikálja a helyi fejlesztést mind a finanszírozási szerződés aláírását követő 24 hónapban, mind a fenntarthatósági időszakban. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „A történelmi műemlékek rehabilitációja, megszilárdítása és modernizálása” projekt; az úti cél kulturális központjának -Gheorghe Zamfir – változásának általános célja a Ciubuc-ház fenntartható hasznosítása a kapcsolódó épület megőrzésének és felújításának eredményeként, annak érdekében, hogy diverzifikálja a helyi fejlesztést mind a finanszírozási szerződés aláírását követő 24 hónapban, mind a fenntarthatósági időszakban. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt "Rehabilitace, konsolidace a modernizace historické památky; změna cílového kulturního centra – Gheorghe Zamfir-" má za obecný cíl udržitelné zhodnocení domu Ciubuc v důsledku zachování a obnovy související budovy s cílem diverzifikovat turistickou nabídku, která bude stimulovat místní rozvoj jak ve 24 měsících po podpisu smlouvy o financování, tak během období udržitelnosti. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt "Rehabilitace, konsolidace a modernizace historické památky; změna cílového kulturního centra – Gheorghe Zamfir-" má za obecný cíl udržitelné zhodnocení domu Ciubuc v důsledku zachování a obnovy související budovy s cílem diverzifikovat turistickou nabídku, která bude stimulovat místní rozvoj jak ve 24 měsících po podpisu smlouvy o financování, tak během období udržitelnosti. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt "Rehabilitace, konsolidace a modernizace historické památky; změna cílového kulturního centra – Gheorghe Zamfir-" má za obecný cíl udržitelné zhodnocení domu Ciubuc v důsledku zachování a obnovy související budovy s cílem diverzifikovat turistickou nabídku, která bude stimulovat místní rozvoj jak ve 24 měsících po podpisu smlouvy o financování, tak během období udržitelnosti. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts "vēsturiskā pieminekļa atjaunošana, konsolidācija un modernizācija; kultūras centra “Gheorghe Zamfir-” galvenais mērķis ir ilgtspējīga Ciubuc nama vērtības palielināšana saistītās ēkas saglabāšanas un atjaunošanas rezultātā, lai dažādotu tūrisma piedāvājumu, kas stimulēs vietējo attīstību gan 24 mēnešu laikā pēc finansēšanas līguma parakstīšanas, gan ilgtspējības periodā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts "vēsturiskā pieminekļa atjaunošana, konsolidācija un modernizācija; kultūras centra “Gheorghe Zamfir-” galvenais mērķis ir ilgtspējīga Ciubuc nama vērtības palielināšana saistītās ēkas saglabāšanas un atjaunošanas rezultātā, lai dažādotu tūrisma piedāvājumu, kas stimulēs vietējo attīstību gan 24 mēnešu laikā pēc finansēšanas līguma parakstīšanas, gan ilgtspējības periodā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts "vēsturiskā pieminekļa atjaunošana, konsolidācija un modernizācija; kultūras centra “Gheorghe Zamfir-” galvenais mērķis ir ilgtspējīga Ciubuc nama vērtības palielināšana saistītās ēkas saglabāšanas un atjaunošanas rezultātā, lai dažādotu tūrisma piedāvājumu, kas stimulēs vietējo attīstību gan 24 mēnešu laikā pēc finansēšanas līguma parakstīšanas, gan ilgtspējības periodā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
An tionscadal "Séadchomhartha stairiúil a athshlánú, a chomhdhlúthú agus a nuachóiriú; athrú ar ionad cultúrtha ceann scríbe -Gheorghe Zamfir- "Tá mar chuspóir ginearálta ag luachshocrú inbhuanaithe Theach Ciubuc, mar thoradh ar chaomhnú agus athchóiriú an fhoirgnimh a bhaineann leis, d’fhonn an tairiscint turasóireachta a éagsúlú a spreagfaidh forbairt áitiúil sa 24 mhí tar éis an conradh maoinithe a shíniú agus le linn na tréimhse inbhuanaitheachta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: An tionscadal "Séadchomhartha stairiúil a athshlánú, a chomhdhlúthú agus a nuachóiriú; athrú ar ionad cultúrtha ceann scríbe -Gheorghe Zamfir- "Tá mar chuspóir ginearálta ag luachshocrú inbhuanaithe Theach Ciubuc, mar thoradh ar chaomhnú agus athchóiriú an fhoirgnimh a bhaineann leis, d’fhonn an tairiscint turasóireachta a éagsúlú a spreagfaidh forbairt áitiúil sa 24 mhí tar éis an conradh maoinithe a shíniú agus le linn na tréimhse inbhuanaitheachta. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: An tionscadal "Séadchomhartha stairiúil a athshlánú, a chomhdhlúthú agus a nuachóiriú; athrú ar ionad cultúrtha ceann scríbe -Gheorghe Zamfir- "Tá mar chuspóir ginearálta ag luachshocrú inbhuanaithe Theach Ciubuc, mar thoradh ar chaomhnú agus athchóiriú an fhoirgnimh a bhaineann leis, d’fhonn an tairiscint turasóireachta a éagsúlú a spreagfaidh forbairt áitiúil sa 24 mhí tar éis an conradh maoinithe a shíniú agus le linn na tréimhse inbhuanaitheachta. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt "Rehabilitacija, konsolidacija in posodobitev zgodovinskega spomenika; sprememba destinacijskega kulturnega centra -Gheorghe Zamfir-" ima za splošni cilj trajnostno valorizacijo hiše Ciubuc, ki je posledica ohranjanja in obnove s tem povezane stavbe, z namenom diverzifikacije turistične ponudbe, ki bo spodbudila lokalni razvoj tako v 24 mesecih po podpisu finančne pogodbe kot v obdobju trajnosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt "Rehabilitacija, konsolidacija in posodobitev zgodovinskega spomenika; sprememba destinacijskega kulturnega centra -Gheorghe Zamfir-" ima za splošni cilj trajnostno valorizacijo hiše Ciubuc, ki je posledica ohranjanja in obnove s tem povezane stavbe, z namenom diverzifikacije turistične ponudbe, ki bo spodbudila lokalni razvoj tako v 24 mesecih po podpisu finančne pogodbe kot v obdobju trajnosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt "Rehabilitacija, konsolidacija in posodobitev zgodovinskega spomenika; sprememba destinacijskega kulturnega centra -Gheorghe Zamfir-" ima za splošni cilj trajnostno valorizacijo hiše Ciubuc, ki je posledica ohranjanja in obnove s tem povezane stavbe, z namenom diverzifikacije turistične ponudbe, ki bo spodbudila lokalni razvoj tako v 24 mesecih po podpisu finančne pogodbe kot v obdobju trajnosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проект "Рехабилитация, консолидиране и модернизация на исторически паметник; промяна в дестинацията Културен център — Георге Замфир-" има за основна цел устойчивата валоризация на Къщата Чубук в резултат на запазването и реставрацията на съответната сграда, за да разнообрази туристическата оферта, която ще стимулира местното развитие както в рамките на 24 месеца след подписването на договора за финансиране, така и през периода на устойчивост. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проект "Рехабилитация, консолидиране и модернизация на исторически паметник; промяна в дестинацията Културен център — Георге Замфир-" има за основна цел устойчивата валоризация на Къщата Чубук в резултат на запазването и реставрацията на съответната сграда, за да разнообрази туристическата оферта, която ще стимулира местното развитие както в рамките на 24 месеца след подписването на договора за финансиране, така и през периода на устойчивост. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проект "Рехабилитация, консолидиране и модернизация на исторически паметник; промяна в дестинацията Културен център — Георге Замфир-" има за основна цел устойчивата валоризация на Къщата Чубук в резултат на запазването и реставрацията на съответната сграда, за да разнообрази туристическата оферта, която ще стимулира местното развитие както в рамките на 24 месеца след подписването на договора за финансиране, така и през периода на устойчивост. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett "Riabilitazzjoni, konsolidazzjoni u mmodernizzar ta’ monument storiku; bidla fiċ-ċentru kulturali tad-destinazzjoni — Gheorghe Zamfir-" għandha bħala objettiv ġenerali l-valorizzazzjoni sostenibbli tal-Kamra Ciubuc, bħala riżultat tal-preservazzjoni u r-restawr tal-bini relatat, sabiex tiddiversifika l-offerta turistika li se tistimula l-iżvilupp lokali kemm fl-24 xahar wara l-iffirmar tal-kuntratt ta’ finanzjament kif ukoll matul il-perjodu ta’ sostenibbiltà. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett "Riabilitazzjoni, konsolidazzjoni u mmodernizzar ta’ monument storiku; bidla fiċ-ċentru kulturali tad-destinazzjoni — Gheorghe Zamfir-" għandha bħala objettiv ġenerali l-valorizzazzjoni sostenibbli tal-Kamra Ciubuc, bħala riżultat tal-preservazzjoni u r-restawr tal-bini relatat, sabiex tiddiversifika l-offerta turistika li se tistimula l-iżvilupp lokali kemm fl-24 xahar wara l-iffirmar tal-kuntratt ta’ finanzjament kif ukoll matul il-perjodu ta’ sostenibbiltà. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett "Riabilitazzjoni, konsolidazzjoni u mmodernizzar ta’ monument storiku; bidla fiċ-ċentru kulturali tad-destinazzjoni — Gheorghe Zamfir-" għandha bħala objettiv ġenerali l-valorizzazzjoni sostenibbli tal-Kamra Ciubuc, bħala riżultat tal-preservazzjoni u r-restawr tal-bini relatat, sabiex tiddiversifika l-offerta turistika li se tistimula l-iżvilupp lokali kemm fl-24 xahar wara l-iffirmar tal-kuntratt ta’ finanzjament kif ukoll matul il-perjodu ta’ sostenibbiltà. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto "Reabilitação, consolidação e modernização do monumento histórico; mudança no centro cultural de destino -Gheorghe Zamfir-" tem como objetivo geral a valorização sustentável da Casa Ciubuc, como resultado da preservação e restauração do edifício relacionado, a fim de diversificar a oferta turística que estimulará o desenvolvimento local tanto nos 24 meses após a assinatura do contrato de financiamento como durante o período de sustentabilidade. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto "Reabilitação, consolidação e modernização do monumento histórico; mudança no centro cultural de destino -Gheorghe Zamfir-" tem como objetivo geral a valorização sustentável da Casa Ciubuc, como resultado da preservação e restauração do edifício relacionado, a fim de diversificar a oferta turística que estimulará o desenvolvimento local tanto nos 24 meses após a assinatura do contrato de financiamento como durante o período de sustentabilidade. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto "Reabilitação, consolidação e modernização do monumento histórico; mudança no centro cultural de destino -Gheorghe Zamfir-" tem como objetivo geral a valorização sustentável da Casa Ciubuc, como resultado da preservação e restauração do edifício relacionado, a fim de diversificar a oferta turística que estimulará o desenvolvimento local tanto nos 24 meses após a assinatura do contrato de financiamento como durante o período de sustentabilidade. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet "Rehabilitering, konsolidering og modernisering af historiske monumenter; ændring i destination kulturcenter -Gheorghe Zamfir-" har som generel målsætning bæredygtig valorisering af Ciubuc House, som et resultat af bevarelse og restaurering af den relaterede bygning, for at diversificere turisttilbud, der vil stimulere lokal udvikling både i 24 måneder efter undertegnelsen af finansieringskontrakten og i løbet af bæredygtighedsperioden. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet "Rehabilitering, konsolidering og modernisering af historiske monumenter; ændring i destination kulturcenter -Gheorghe Zamfir-" har som generel målsætning bæredygtig valorisering af Ciubuc House, som et resultat af bevarelse og restaurering af den relaterede bygning, for at diversificere turisttilbud, der vil stimulere lokal udvikling både i 24 måneder efter undertegnelsen af finansieringskontrakten og i løbet af bæredygtighedsperioden. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet "Rehabilitering, konsolidering og modernisering af historiske monumenter; ændring i destination kulturcenter -Gheorghe Zamfir-" har som generel målsætning bæredygtig valorisering af Ciubuc House, som et resultat af bevarelse og restaurering af den relaterede bygning, for at diversificere turisttilbud, der vil stimulere lokal udvikling både i 24 måneder efter undertegnelsen af finansieringskontrakten og i løbet af bæredygtighedsperioden. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet ”Rehabilitering, konsolidering och modernisering av historiska monument; förändring i destinationen kulturella centrum – Gheorghe Zamfir-” har som allmänt mål hållbar tillvaratagande av Ciubuc House, som ett resultat av bevarande och restaurering av den relaterade byggnaden, för att diversifiera turistutbudet som kommer att stimulera lokal utveckling både inom 24 månader efter undertecknandet av finansieringsavtalet och under hållbarhetsperioden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet ”Rehabilitering, konsolidering och modernisering av historiska monument; förändring i destinationen kulturella centrum – Gheorghe Zamfir-” har som allmänt mål hållbar tillvaratagande av Ciubuc House, som ett resultat av bevarande och restaurering av den relaterade byggnaden, för att diversifiera turistutbudet som kommer att stimulera lokal utveckling både inom 24 månader efter undertecknandet av finansieringsavtalet och under hållbarhetsperioden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet ”Rehabilitering, konsolidering och modernisering av historiska monument; förändring i destinationen kulturella centrum – Gheorghe Zamfir-” har som allmänt mål hållbar tillvaratagande av Ciubuc House, som ett resultat av bevarande och restaurering av den relaterade byggnaden, för att diversifiera turistutbudet som kommer att stimulera lokal utveckling både inom 24 månader efter undertecknandet av finansieringsavtalet och under hållbarhetsperioden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Integrated Regional Programme - RO - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Investment in institutional capacity and in the efficiency of public administrations and public services at the national, regional and local levels with a view to reforms, better regulation and good governance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3115461 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
44°43'14.56"N, 25°19'10.09"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 44°43'14.56"N, 25°19'10.09"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Dâmboviţa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
28 October 2015
| |||||||||||||||
| Property / start time: 28 October 2015 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
5,883,009.5 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / budget: 5,883,009.5 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,176,601.9000000001 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,176,601.9000000001 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
5,000,558.5 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 5,000,558.5 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,000,111.7000000001 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,000,111.7000000001 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0000072241936700 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0000072241936700 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
5 June 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 5 June 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 08:17, 26 June 2024
Project Q2743153 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation, consolidation and modernisation of the historical monument; destination change in cultural center – Gheorghe Zamfir |
Project Q2743153 in Romania |
Statements
5,000,558.5 Romanian Leu
0 references
1,000,111.7000000001 Euro
0 references
5,883,009.5 Romanian Leu
0 references
1,176,601.9000000001 Euro
0 references
85.0000072241936700 percent
0 references
28 October 2015
0 references
31 December 2023
0 references
ORASUL GAESTI
0 references
44°43'14.56"N, 25°19'10.09"E
0 references
Proiectul „Reabilitare, consolidare si modernizare monument istoric; schimbare in destinație centru cultural -Gheorghe Zamfir-”, are ca obiectiv general valorificarea durabilă a Casei Ciubuc, ca urmare a conservării și restaurării clădirii aferente acesteia, în vederea diversificării ofertei turistice care să conducă la stimularea dezvoltării locale atât în perioada de 24 de luni după semnarea contractului de finanțare, cât și în perioada de sustenabilitate. (Romanian)
0 references
The project "Rehabilitation, consolidation and modernisation of historical monument; change in destination cultural center -Gheorghe Zamfir-" has as general objective the sustainable valorisation of the Ciubuc House, as a result of the preservation and restoration of the related building, in order to diversify the tourist offer that will stimulate local development both in the 24 months after the signature of the financing contract and during the sustainability period. (English)
14 September 2021
0.0299671613789723
0 references
Le projet «Réhabilitation, consolidation et modernisation du monument historique; changement de centre culturel de destination -Gheorghe Zamfir-", est un objectif général Capitalisation durable de la Maison Ciubuc, à la suite de la conservation et de la restauration du bâtiment qui lui est lié, afin de diversifier l’offre touristique conduisant à la stimulation du développement local tant dans la période de 24 mois après la signature du contrat de financement que dans la période de durabilité. (French)
26 November 2021
0 references
Das Projekt "Rehabilitation, Konsolidierung und Modernisierung des historischen Denkmals; Veränderung im Kulturzentrum des Reiseziels -Gheorghe Zamfir-" hat als allgemeines Ziel die nachhaltige Valorisierung des Ciubuc-Hauses als Ergebnis der Erhaltung und Restaurierung des zugehörigen Gebäudes, um das touristische Angebot zu diversifizieren, das die lokale Entwicklung sowohl in den 24 Monaten nach Unterzeichnung des Finanzierungsvertrags als auch während der Nachhaltigkeitsperiode stimuliert. (German)
1 December 2021
0 references
Het project "Revalidatie, consolidatie en modernisering van historisch monument; verandering in bestemming cultureel centrum -Gheorghe Zamfir-" heeft als algemene doelstelling de duurzame valorisatie van het Ciubuc House, als gevolg van het behoud en de restauratie van het bijbehorende gebouw, om het toeristische aanbod te diversifiëren dat de lokale ontwikkeling zal stimuleren, zowel in de 24 maanden na de ondertekening van het financieringscontract als tijdens de duurzaamheidsperiode. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Il progetto "Riabilitazione, consolidamento e modernizzazione del monumento storico; cambiamento nel centro culturale di destinazione -Gheorghe Zamfir-" ha come obiettivo generale la valorizzazione sostenibile della Casa Ciubuc, a seguito della conservazione e del restauro del relativo edificio, al fine di diversificare l'offerta turistica che stimolerà lo sviluppo locale sia nei 24 mesi successivi alla firma del contratto di finanziamento che durante il periodo di sostenibilità. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto "Rehabilitación, consolidación y modernización del monumento histórico; cambio en destino centro cultural -Gheorghe Zamfir-" tiene como objetivo general la valorización sostenible de la Casa Ciubuc, como resultado de la preservación y restauración del edificio relacionado, con el fin de diversificar la oferta turística que estimulará el desarrollo local tanto en los 24 meses después de la firma del contrato de financiación y durante el período de sostenibilidad. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekt "Ajaloolise mälestise taastamine, konsolideerimine ja moderniseerimine; muutus sihtkoha kultuurikeskuses -Gheorghe Zamfir-"on üldeesmärgiks Ciubuci maja jätkusuutlik väärtustamine, mis on tingitud hoone säilitamisest ja restaureerimisest, et mitmekesistada turismipakkumist, mis stimuleerib kohalikku arengut nii 24 kuu jooksul pärast rahastamislepingu allkirjastamist kui ka jätkusuutlikkuse perioodil. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projektas "Istorinio paminklo reabilitacija, konsolidavimas ir modernizavimas; paskirties kultūros centro pakeitimas – Gheorghe Zamfir-" turi bendrą tikslą – tvarus "Ciubuc" namo valorizavimas, siekiant išsaugoti ir restauruoti susijusį pastatą, siekiant įvairinti turizmo pasiūlą, kuri paskatins vietos plėtrą tiek per 24 mėnesius nuo finansavimo sutarties pasirašymo, tiek tvarumo laikotarpiu. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Projekt "Rehabilitacija, konsolidacija i modernizacija povijesnog spomenika; promjena u odredišnom kulturnom centru -Gheorghe Zamfir-" ima za opći cilj održivu valorizaciju Kuće Ciubuc, kao rezultat očuvanja i restauracije povezane zgrade, kako bi se diversificirala turistička ponuda koja će potaknuti lokalni razvoj kako u 24 mjeseca nakon potpisivanja ugovora o financiranju tako i tijekom razdoblja održivosti. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Το έργο «Αποκατάσταση, εδραίωση και εκσυγχρονισμός ιστορικού μνημείου»· αλλαγή στο πολιτιστικό κέντρο προορισμού -Gheorghe Zamfir-" έχει ως γενικό στόχο τη βιώσιμη αξιοποίηση του Ciubuc House, ως αποτέλεσμα της συντήρησης και αποκατάστασης του σχετικού κτιρίου, προκειμένου να διαφοροποιηθεί η τουριστική προσφορά που θα τονώσει την τοπική ανάπτυξη τόσο στους 24 μήνες μετά την υπογραφή της σύμβασης χρηματοδότησης όσο και κατά τη διάρκεια της περιόδου βιωσιμότητας. (Greek)
28 July 2022
0 references
Projekt "Rehabilitácia, konsolidácia a modernizácia historickej pamiatky; zmena cieľového kultúrneho centra -Gheorghe Zamfir-" má za všeobecný cieľ trvalo udržateľnú valorizáciu domu Ciubuc v dôsledku zachovania a obnovy súvisiacej budovy s cieľom diverzifikovať ponuku cestovného ruchu, ktorá bude stimulovať miestny rozvoj v priebehu 24 mesiacov po podpise zmluvy o financovaní, ako aj počas obdobia udržateľnosti. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Historiallisen muistomerkin kunnostamista, lujittamista ja nykyaikaistamista koskeva hanke; muutos kohde kulttuurikeskuksen -Gheorghe Zamfir-” on yleisenä tavoitteena kestävän hyödyntämisen Ciubuc House, seurauksena säilyttämisen ja restauroinnin siihen liittyvän rakennuksen, jotta monipuolistaa matkailutarjontaa, joka edistää paikallista kehitystä sekä 24 kuukauden kuluttua rahoitussopimuksen allekirjoittamisesta ja kestävän kehityksen aikana. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Projekt "Rehabilitacja, konsolidacja i modernizacja zabytków; zmiana przeznaczenia centrum kulturalnego – Gheorghe Zamfir-" ma ogólnym celem trwałej waloryzacji Domu Ciubuca, w wyniku konserwacji i renowacji powiązanego budynku, w celu dywersyfikacji oferty turystycznej, która pobudzi rozwój lokalny zarówno w ciągu 24 miesięcy po podpisaniu umowy finansowej, jak i w okresie trwałości. (Polish)
28 July 2022
0 references
„A történelmi műemlékek rehabilitációja, megszilárdítása és modernizálása” projekt; az úti cél kulturális központjának -Gheorghe Zamfir – változásának általános célja a Ciubuc-ház fenntartható hasznosítása a kapcsolódó épület megőrzésének és felújításának eredményeként, annak érdekében, hogy diverzifikálja a helyi fejlesztést mind a finanszírozási szerződés aláírását követő 24 hónapban, mind a fenntarthatósági időszakban. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Projekt "Rehabilitace, konsolidace a modernizace historické památky; změna cílového kulturního centra – Gheorghe Zamfir-" má za obecný cíl udržitelné zhodnocení domu Ciubuc v důsledku zachování a obnovy související budovy s cílem diverzifikovat turistickou nabídku, která bude stimulovat místní rozvoj jak ve 24 měsících po podpisu smlouvy o financování, tak během období udržitelnosti. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekts "vēsturiskā pieminekļa atjaunošana, konsolidācija un modernizācija; kultūras centra “Gheorghe Zamfir-” galvenais mērķis ir ilgtspējīga Ciubuc nama vērtības palielināšana saistītās ēkas saglabāšanas un atjaunošanas rezultātā, lai dažādotu tūrisma piedāvājumu, kas stimulēs vietējo attīstību gan 24 mēnešu laikā pēc finansēšanas līguma parakstīšanas, gan ilgtspējības periodā. (Latvian)
28 July 2022
0 references
An tionscadal "Séadchomhartha stairiúil a athshlánú, a chomhdhlúthú agus a nuachóiriú; athrú ar ionad cultúrtha ceann scríbe -Gheorghe Zamfir- "Tá mar chuspóir ginearálta ag luachshocrú inbhuanaithe Theach Ciubuc, mar thoradh ar chaomhnú agus athchóiriú an fhoirgnimh a bhaineann leis, d’fhonn an tairiscint turasóireachta a éagsúlú a spreagfaidh forbairt áitiúil sa 24 mhí tar éis an conradh maoinithe a shíniú agus le linn na tréimhse inbhuanaitheachta. (Irish)
28 July 2022
0 references
Projekt "Rehabilitacija, konsolidacija in posodobitev zgodovinskega spomenika; sprememba destinacijskega kulturnega centra -Gheorghe Zamfir-" ima za splošni cilj trajnostno valorizacijo hiše Ciubuc, ki je posledica ohranjanja in obnove s tem povezane stavbe, z namenom diverzifikacije turistične ponudbe, ki bo spodbudila lokalni razvoj tako v 24 mesecih po podpisu finančne pogodbe kot v obdobju trajnosti. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проект "Рехабилитация, консолидиране и модернизация на исторически паметник; промяна в дестинацията Културен център — Георге Замфир-" има за основна цел устойчивата валоризация на Къщата Чубук в резултат на запазването и реставрацията на съответната сграда, за да разнообрази туристическата оферта, която ще стимулира местното развитие както в рамките на 24 месеца след подписването на договора за финансиране, така и през периода на устойчивост. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett "Riabilitazzjoni, konsolidazzjoni u mmodernizzar ta’ monument storiku; bidla fiċ-ċentru kulturali tad-destinazzjoni — Gheorghe Zamfir-" għandha bħala objettiv ġenerali l-valorizzazzjoni sostenibbli tal-Kamra Ciubuc, bħala riżultat tal-preservazzjoni u r-restawr tal-bini relatat, sabiex tiddiversifika l-offerta turistika li se tistimula l-iżvilupp lokali kemm fl-24 xahar wara l-iffirmar tal-kuntratt ta’ finanzjament kif ukoll matul il-perjodu ta’ sostenibbiltà. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto "Reabilitação, consolidação e modernização do monumento histórico; mudança no centro cultural de destino -Gheorghe Zamfir-" tem como objetivo geral a valorização sustentável da Casa Ciubuc, como resultado da preservação e restauração do edifício relacionado, a fim de diversificar a oferta turística que estimulará o desenvolvimento local tanto nos 24 meses após a assinatura do contrato de financiamento como durante o período de sustentabilidade. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet "Rehabilitering, konsolidering og modernisering af historiske monumenter; ændring i destination kulturcenter -Gheorghe Zamfir-" har som generel målsætning bæredygtig valorisering af Ciubuc House, som et resultat af bevarelse og restaurering af den relaterede bygning, for at diversificere turisttilbud, der vil stimulere lokal udvikling både i 24 måneder efter undertegnelsen af finansieringskontrakten og i løbet af bæredygtighedsperioden. (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektet ”Rehabilitering, konsolidering och modernisering av historiska monument; förändring i destinationen kulturella centrum – Gheorghe Zamfir-” har som allmänt mål hållbar tillvaratagande av Ciubuc House, som ett resultat av bevarande och restaurering av den relaterade byggnaden, för att diversifiera turistutbudet som kommer att stimulera lokal utveckling både inom 24 månader efter undertecknandet av finansieringsavtalet och under hållbarhetsperioden. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Găeşti, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
116503
0 references