INVESTMENTS TO REHABILIZE THE RESISTANCE CAPACITY OF THE IMPEX STYLE SOCIETY (Q7326554): Difference between revisions

Obiectivul GENERAL îl reprezintă refacerea capacității de reziliență a societății STIL IMPEX SRL, prin acordarea de sprijin din fonduri externe nerambursabile pentru realizarea de investiții, în domeniul de activitate-tăierea și rindeluirea lemnului, necesare capacităților de producție și pentru realizarea de investiții în retehnologizare. In acest fel, contribuie la realizarea obiectivului specific al POC - Consolidarea poziției pe piață a IMM-urilor afectate de pandemia COVID-19. Echipamentul nou, complet automatizat și sistemul digital vor determina creșterea productivității muncii, ceea ce are ca primă consecință capacitatea de a ieși în piață cu prețuri competitive. (Romanian)

0 references

L-objettiv ta’ ĠENERALI huwa li jirrestawra l-kapaċità ta’ reżiljenza ta’ STIL IMPEX SRL, billi jipprovdi appoġġ minn fondi esterni mhux rimborżabbli għal investimenti fil-qasam tal-attività - il-qtugħ u l-inċanar tal-injam, meħtieġa għall-kapaċitajiet tal-produzzjoni u għall-investimenti fir-rinnovazzjoni. B’dan il-mod, jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku tal-COP - It-tisħiħ tal-pożizzjoni fis-suq tal-SMEs affettwati mill-pandemija tal-COVID-19. Tagħmir ġdid u kompletament awtomatizzat u s-sistema diġitali se jżidu l-produttività tax-xogħol, li għandha bħala l-ewwel konsegwenza l-abbiltà li toħroġ mis-suq bi prezzijiet kompetittivi. (Maltese)

0 references

The objective of GENERAL is to restore the resilience capacity of STIL IMPEX SRL, by providing support from non-reimbursable external funds for investments in the field of activity - cutting and planing wood, necessary for production capacities and for investments in refurbishment. In this way, it contributes to the achievement of the specific objective of COP - Strengthening the market position of SMEs affected by the COVID-19 pandemic. New, fully automated equipment and the digital system will increase labor productivity, which has as a first consequence the ability to exit the market at competitive prices. (English)

readability score

0.2438919559653748

0 references

A GENERAL célja, hogy helyreállítsa a STIL IMPEX SRL rezilienciakapacitását azáltal, hogy vissza nem térítendő külső alapokból támogatást nyújt a termelési kapacitásokhoz és a felújítási beruházásokhoz szükséges tevékenységi területre - favágásra és -gyalázásra - irányuló beruházásokhoz. Ily módon hozzájárul a COP egyedi célkitűzésének – a Covid19-világjárvány által érintett kkv-k piaci pozíciójának megerősítése – eléréséhez. Az új, teljesen automatizált berendezések és a digitális rendszer növelni fogja a munkatermelékenységet, ami első következményeként képes lesz versenyképes áron kilépni a piacról. (Hungarian)

0 references

Cilj projekta GENERAL je obnoviti odpornost podjetja STIL IMPEX SRL z zagotavljanjem podpore iz nepovratnih zunanjih sredstev za naložbe na področju dejavnosti - rezanje in skobljanje lesa, ki so potrebne za proizvodne zmogljivosti in naložbe v obnovo. Na ta način prispeva k doseganju posebnega cilja konference pogodbenic – krepitev tržnega položaja MSP, ki jih je prizadela pandemija COVID-19. Nova, popolnoma avtomatizirana oprema in digitalni sistem bosta povečala produktivnost dela, kar ima za prvo posledico možnost izstopa s trga po konkurenčnih cenah. (Slovenian)

0 references

Στόχος της GENERAL είναι η αποκατάσταση της ικανότητας ανθεκτικότητας της STIL IMPEX SRL, με την παροχή στήριξης από μη επιστρεπτέα εξωτερικά κονδύλια για επενδύσεις στον τομέα της δραστηριότητας - κοπή και πλανάρισμα ξυλείας, που είναι απαραίτητες για την παραγωγική ικανότητα και για επενδύσεις ανακαίνισης. Με τον τρόπο αυτό, συμβάλλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου της COP — Ενίσχυση της θέσης των ΜΜΕ που πλήττονται από την πανδημία COVID-19 στην αγορά. Ο νέος, πλήρως αυτοματοποιημένος εξοπλισμός και το ψηφιακό σύστημα θα αυξήσουν την παραγωγικότητα της εργασίας, γεγονός που έχει ως πρώτη συνέπεια τη δυνατότητα εξόδου από την αγορά σε ανταγωνιστικές τιμές. (Greek)

0 references

Syftet med ALLMÄNT är att återställa motståndskraften hos STIL IMPEX SRL genom att tillhandahålla stöd från icke-återbetalningspliktiga externa medel för investeringar på verksamhetsområdet – kapning och hyvling av trä, vilket är nödvändigt för produktionskapacitet och för investeringar i renovering. På så sätt bidrar det till att uppnå det särskilda målet för partskonferensen – att stärka marknadsställningen för små och medelstora företag som påverkas av covid-19-pandemin. Ny, helautomatiserad utrustning och det digitala systemet kommer att öka arbetsproduktiviteten, vilket i första hand har förmågan att lämna marknaden till konkurrenskraftiga priser. (Swedish)

0 references

Is é cuspóir GENERAL cumas athléimneachta STIL IMPEX SRL a athbhunú, trí thacaíocht a sholáthar ó chistí seachtracha neamh-inaisíoctha le haghaidh infheistíochtaí i réimse na gníomhaíochta - adhmad a ghearradh agus a phlánáil, atá riachtanach le haghaidh acmhainneachtaí táirgeachta agus le haghaidh infheistíochtaí in athchóiriú. Ar an gcaoi sin, rannchuidíonn sé le cuspóir sonrach COP – Staid mhargaidh FBManna a ndéanann paindéim COVID-19 difear dóibh a neartú. Méadóidh trealamh nua, uathoibrithe go hiomlán agus an córas digiteach táirgiúlacht saothair, a bhfuil mar chéad iarmhairt aige ar an gcumas an margadh a fhágáil ar phraghsanna iomaíocha. (Irish)

0 references

GENERAL tikslas – atkurti STIL IMPEX SRL atsparumą teikiant neatlygintinų išorės fondų paramą investicijoms veiklos srityje – medienos pjaustymui ir obliavimui, kurių reikia gamybos pajėgumams ir investicijoms į atnaujinimą. Tokiu būdu ji padeda siekti konkretaus COP tikslo – stiprinti nuo COVID-19 pandemijos nukentėjusių MVĮ padėtį rinkoje. Nauja, visiškai automatizuota įranga ir skaitmeninė sistema padidins darbo našumą, o tai pirmiausia lemia galimybę išeiti iš rinkos konkurencingomis kainomis. (Lithuanian)

0 references

ÜLDINE eesmärk on taastada STIL IMPEX SRL-i vastupidavusvõime, pakkudes tagastamatutest välisvahenditest toetust investeeringuteks tegevusvaldkonda - puidu lõikamine ja hööveldamine, mis on vajalik tootmisvõimsuseks ja investeeringuteks renoveerimisse. Sel viisil aitab see saavutada ÜRO kliimamuutuste raamkonventsiooni osaliste konverentsi erieesmärki tugevdada COVID-19 pandeemiast mõjutatud VKEde turupositsiooni. Uued, täielikult automatiseeritud seadmed ja digitaalne süsteem suurendavad tööviljakust, mille esimene tagajärg on võime turult lahkuda konkurentsivõimeliste hindadega. (Estonian)

0 references

Het doel van ALGEMEEN is de veerkrachtcapaciteit van STIL IMPEX SRL te herstellen door steun te verlenen uit niet-terugvorderbare externe fondsen voor investeringen op het gebied van activiteiten - snijden en schaven van hout, noodzakelijk voor productiecapaciteit en voor investeringen in renovatie. Op deze manier draagt het bij tot de verwezenlijking van de specifieke doelstelling van de COP – Versterking van de marktpositie van kmo’s die door de COVID-19-pandemie zijn getroffen. Nieuwe, volledig geautomatiseerde apparatuur en het digitale systeem zullen de arbeidsproductiviteit verhogen, wat als eerste gevolg heeft dat de markt tegen concurrerende prijzen kan worden verlaten. (Dutch)

0 references

Целта на ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ е да се възстанови капацитетът за устойчивост на STIL IMPEX SRL чрез предоставяне на подкрепа от невъзстановими външни средства за инвестиции в областта на дейност — рязане и рендосване на дървесина, необходими за производствени мощности и за инвестиции в обновяване. По този начин тя допринася за постигането на конкретната цел на COP — Укрепване на пазарната позиция на МСП, засегнати от пандемията от COVID-19. Новото, напълно автоматизирано оборудване и цифровата система ще увеличат производителността на труда, което има като първа последица възможността за излизане от пазара на конкурентни цени. (Bulgarian)

0 references

L'obiettivo di GENERAL è ripristinare la capacità di resilienza di STIL IMPEX SRL, fornendo supporto da fondi esterni non rimborsabili per investimenti nel campo di attività - taglio e piallatura del legno, necessari per le capacità produttive e per investimenti in ristrutturazione. In tal modo contribuisce al conseguimento dell'obiettivo specifico della COP - Rafforzare la posizione di mercato delle PMI colpite dalla pandemia di COVID-19. Le nuove apparecchiature completamente automatizzate e il sistema digitale aumenteranno la produttività del lavoro, che ha come prima conseguenza la capacità di uscire dal mercato a prezzi competitivi. (Italian)

0 references

Das Ziel von GENERAL besteht darin, die Widerstandsfähigkeit von STIL IMPEX SRL wiederherzustellen, indem nicht rückzahlbare externe Mittel für Investitionen in den Tätigkeitsbereich – Schneiden und Hobeln von Holz – bereitgestellt werden, die für die Produktionskapazitäten und für Investitionen in die Sanierung erforderlich sind. Auf diese Weise trägt sie zur Verwirklichung des spezifischen Ziels der COP – Stärkung der Marktposition der von der COVID-19-Pandemie betroffenen KMU – bei. Neue, vollautomatisierte Geräte und das digitale System werden die Arbeitsproduktivität erhöhen, was als erste Folge die Fähigkeit hat, den Markt zu wettbewerbsfähigen Preisen zu verlassen. (German)

0 references

Yleisenä tavoitteena on palauttaa STIL IMPEX SRL:n häiriönsietokyky myöntämällä ulkoisista varoista tukea, jota ei tarvitse maksaa takaisin, investointeihin toiminta-alalla - puun leikkaaminen ja höyläys, jota tarvitaan tuotantokapasiteettiin ja kunnostusinvestointeihin. Tällä tavoin se edistää COP-kokouksen erityistavoitteen – Covid-19-pandemiasta kärsivien pk-yritysten markkina-aseman vahvistaminen – saavuttamista. Uudet, täysin automatisoidut laitteet ja digitaalinen järjestelmä lisäävät työn tuottavuutta, mikä on ensimmäinen seuraus kyvystä poistua markkinoilta kilpailukykyisin hinnoin. (Finnish)

0 references

Formålet med GENERELT er at genoprette STIL IMPEX SRL's modstandsdygtighed ved at yde støtte fra eksterne midler, der ikke skal tilbagebetales, til investeringer inden for aktivitetsområdet - skæring og høvling af træ, der er nødvendige for produktionskapaciteten og for investeringer i renovering. På denne måde bidrager den til opfyldelsen af det specifikke mål for COP — styrkelse af markedspositionen for SMV'er, der er berørt af covid-19-pandemien. Nyt, fuldautomatisk udstyr og det digitale system vil øge arbejdsproduktiviteten, hvilket som en første konsekvens har evnen til at forlade markedet til konkurrencedygtige priser. (Danish)

0 references

Cilj OPĆEG je obnoviti otpornost STIL IMPEX SRL-a pružanjem potpore iz nepovratnih vanjskih fondova za ulaganja u području djelatnosti - sječa i blanjanje drva, potrebnih za proizvodne kapacitete i za ulaganja u obnovu. Na taj način doprinosi postizanju posebnog cilja konferencije COP – Jačanje tržišnog položaja MSP-ova pogođenih pandemijom bolesti COVID-19. Nova, potpuno automatizirana oprema i digitalni sustav povećat će produktivnost rada, što kao prvu posljedicu ima sposobnost izlaska s tržišta po konkurentnim cijenama. (Croatian)

0 references

El objetivo de GENERAL es restablecer la capacidad de resiliencia de STIL IMPEX SRL, proporcionando el apoyo de fondos externos no reembolsables para inversiones en el campo de actividad: corte y cepillado de madera, necesarias para las capacidades de producción y para inversiones en reacondicionamiento. De este modo, contribuye a la consecución del objetivo específico de la COP: reforzar la posición en el mercado de las pymes afectadas por la pandemia de COVID-19. Los nuevos equipos totalmente automatizados y el sistema digital aumentarán la productividad laboral, lo que tiene como primera consecuencia la capacidad de salir del mercado a precios competitivos. (Spanish)

0 references

O objetivo do GENERAL é restaurar a capacidade de resiliência da STIL IMPEX SRL, através da prestação de apoio de fundos externos não reembolsáveis para investimentos no domínio de atividade - corte e aplainamento de madeira, necessários para as capacidades de produção e para investimentos em renovação. Desta forma, contribui para a consecução do objetivo específico da COP - Reforçar a posição de mercado das PME afetadas pela pandemia de COVID-19. Novos equipamentos totalmente automatizados e o sistema digital aumentarão a produtividade do trabalho, o que tem como primeira consequência a capacidade de sair do mercado a preços competitivos. (Portuguese)

0 references

GENERAL mērķis ir atjaunot STIL IMPEX SRL izturētspēju, sniedzot atbalstu no neatmaksājamiem ārējiem fondiem ieguldījumiem darbības jomā - koksnes griešana un ēvelēšana, kas nepieciešami ražošanas jaudām un ieguldījumiem atjaunošanā. Tādējādi tas palīdz sasniegt COP konkrēto mērķi – stiprināt Covid-19 pandēmijas skarto MVU stāvokli tirgū. Jaunas, pilnībā automatizētas iekārtas un digitālā sistēma palielinās darba ražīgumu, kam pirmām kārtām ir spēja iziet no tirgus par konkurētspējīgām cenām. (Latvian)

0 references

Cílem VŠEOBECNĚ je obnovit odolnost společnosti STIL IMPEX SRL poskytováním podpory z nevratných externích fondů na investice v oblasti činnosti – řezání a hoblování dřeva, které jsou nezbytné pro výrobní kapacity a investice do renovace. Tímto způsobem přispívá k dosažení specifického cíle konference smluvních stran – posílení postavení malých a středních podniků postižených pandemií COVID-19 na trhu. Nové, plně automatizované zařízení a digitální systém zvýší produktivitu práce, což má jako první důsledek schopnost opustit trh za konkurenceschopné ceny. (Czech)

0 references

L'objectif de GENERAL est de restaurer la capacité de résilience de STIL IMPEX SRL, en apportant un soutien provenant de fonds externes non remboursables pour les investissements dans le domaine d'activité - coupe et rabotage du bois, nécessaires aux capacités de production et aux investissements dans la rénovation. Elle contribue ainsi à la réalisation de l’objectif spécifique de la COP – Renforcer la position sur le marché des PME touchées par la pandémie de COVID-19. De nouveaux équipements entièrement automatisés et le système numérique augmenteront la productivité du travail, ce qui a pour première conséquence la capacité de sortir du marché à des prix compétitifs. (French)

0 references

Cieľom VŠEOBECNEJ ZMLUVY je obnoviť odolnosť STIL IMPEX SRL poskytnutím podpory z nenávratných externých fondov na investície v oblasti činnosti - výrub a hobľovanie dreva, ktoré sú potrebné pre výrobné kapacity a investície do renovácie. Týmto spôsobom prispieva k dosiahnutiu špecifického cieľa COP – Posilnenie postavenia MSP postihnutých pandémiou COVID-19 na trhu. Nové, plne automatizované zariadenia a digitálny systém zvýšia produktivitu práce, čo má v prvom rade za následok schopnosť opustiť trh za konkurenčné ceny. (Slovak)

0 references

date of first ingestion

5 June 2024

0 references

location (string)

Municipiul Dej, Romania

0 references

contained in Local Administrative Unit

Municipiul Dej

0 references