Rise UP/Advantageous Loan Tool for Social Economy, Integration or Co-operative Enterprises (Q4027024): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: import item from Belgium) |
(Changed an Item) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Rise UP/Advantageous Loan Tool for Social Economy, Integration or Co-operative Enterprises | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verhoging UP/Advantageous Loan Tool for Social Economy, Integratie of Coöperatieve Ondernemingen | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Rise UP/Advantageous Loan Tool für Sozialwirtschaft, Integration oder kooperative Unternehmen | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Rise UP/Strumento di prestito vantaggioso per l'economia sociale, l'integrazione o le imprese cooperative | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Rise UP/Herramienta de Préstamo Ventaja para la Economía Social, Integración o Empresas Cooperativas | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Rise UP/Πλεονεκτήματα Δανείων για την Κοινωνική Οικονομία, την Ένταξη ή τις Συνεταιριστικές Επιχειρήσεις | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Stigning op/fordelt låneværktøj for social økonomi, integration eller kooperative virksomheder | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Rise UP/Advantageous Lainatyökalu yhteisötalouden, integraation tai osuustoiminnallisten yritysten hyväksi | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Żieda UP/Għodda ta’ Self Vantaġġuż għall-Ekonomija Soċjali, l-Integrazzjoni jew l-Intrapriżi Kooperattivi | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Rise UP/priekšrocīgu aizdevumu instruments sociālajai ekonomikai, integrācijai vai kooperatīvajiem uzņēmumiem | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rise UP/Výhodný úverový nástroj pre sociálne hospodárstvo, integráciu alebo družstevné podniky | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ridire UP/Uirlis Iasachta Buntáisteach don Gheilleagar Sóisialta, don Lánpháirtiú nó d’Fhiontair Chomhoibritheacha | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Nástroj pro růst UP/výhodněný úvěrový nástroj pro sociální ekonomiku, integraci nebo družstevní podniky | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aumentar a UP/Ferramenta de Empréstimos vantajosos para a Economia Social, Integração ou Empresas Cooperativas | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Suurendada sotsiaalmajanduse, integratsiooni või ühistute jaoks soodsat laenuvahendit | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A szociális gazdaság, az integráció vagy a szövetkezeti vállalkozások számára előnyös hiteleszköz emelése | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Повишаване на UP/Инструмент за заеми за социална икономика, интеграция или кооперативни предприятия | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Rise UP/Privačių paskolų priemonė socialinei ekonomikai, integracijai ar kooperatinėms įmonėms | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Povećajte UP/Advantageous Loan Tool za socijalno gospodarstvo, integraciju ili zadružna poduzeća | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
RISE UP/Advantageous Loan Tool for Social Economy, Integration eller Co-operative Enterprises | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Rising UP/Instrument de împrumut avantajos pentru economia socială, integrare sau întreprinderi cooperatiste | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Povečanje/prednostno posojilo za socialno ekonomijo, integracijo ali zadružna podjetja | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wzrost UP/Narzędzie pożyczkowe korzystne dla gospodarki społecznej, integracji lub spółdzielni przedsiębiorstw | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Belgium | Project Q4027024 in Belgium | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4027024 в Белгия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4027024 u Belgiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4027024 Belgiumban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4027024 v Belgii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4027024 i Belgien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4027024 in België | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4027024 Belgias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4027024 Belgiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4027024 en Belgique | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4027024 in Belgien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4027024 στο Βέλγιο | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4027024 sa Bheilg | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4027024 in Belgio | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4027024 Beļģijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4027024 Belgijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4027024 fil-Belġju | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4027024 w Belgii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4027024 na Bélgica | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4027024 în Belgia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4027024 v Belgicku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4027024 v Belgiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4027024 en Bélgica | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4027024 i Belgien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
This project aims to implement and manage a financial instrument for the allocation of favourable loans for enterprises in the social, social or cooperative economy. This scheme aims in particular to support the creation and development of businesses in Brussels while improving the employability of vulnerable populations. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: This project aims to implement and manage a financial instrument for the allocation of favourable loans for enterprises in the social, social or cooperative economy. This scheme aims in particular to support the creation and development of businesses in Brussels while improving the employability of vulnerable populations. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: This project aims to implement and manage a financial instrument for the allocation of favourable loans for enterprises in the social, social or cooperative economy. This scheme aims in particular to support the creation and development of businesses in Brussels while improving the employability of vulnerable populations. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary: This project aims to implement and manage a financial instrument for the allocation of favourable loans for enterprises in the social, social or cooperative economy. This scheme aims in particular to support the creation and development of businesses in Brussels while improving the employability of vulnerable populations. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1436992702872244
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dit project beoogt de uitvoering en het beheer van een financieel instrument voor de toekenning van gunstige leningen aan ondernemingen in de sociale, sociale of coöperatieve economie. Deze regeling heeft met name tot doel de oprichting en ontwikkeling van bedrijven in Brussel te ondersteunen en tegelijkertijd de inzetbaarheid van kwetsbare bevolkingsgroepen te verbeteren. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dit project beoogt de uitvoering en het beheer van een financieel instrument voor de toekenning van gunstige leningen aan ondernemingen in de sociale, sociale of coöperatieve economie. Deze regeling heeft met name tot doel de oprichting en ontwikkeling van bedrijven in Brussel te ondersteunen en tegelijkertijd de inzetbaarheid van kwetsbare bevolkingsgroepen te verbeteren. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dit project beoogt de uitvoering en het beheer van een financieel instrument voor de toekenning van gunstige leningen aan ondernemingen in de sociale, sociale of coöperatieve economie. Deze regeling heeft met name tot doel de oprichting en ontwikkeling van bedrijven in Brussel te ondersteunen en tegelijkertijd de inzetbaarheid van kwetsbare bevolkingsgroepen te verbeteren. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mit diesem Projekt soll ein Finanzierungsinstrument für die Vergabe günstiger Darlehen für Unternehmen in der Sozial-, Sozial- oder Genossenschaftswirtschaft umgesetzt und verwaltet werden. Diese Regelung zielt insbesondere darauf ab, die Gründung und Entwicklung von Unternehmen in Brüssel zu unterstützen und gleichzeitig die Beschäftigungsfähigkeit gefährdeter Bevölkerungsgruppen zu verbessern. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mit diesem Projekt soll ein Finanzierungsinstrument für die Vergabe günstiger Darlehen für Unternehmen in der Sozial-, Sozial- oder Genossenschaftswirtschaft umgesetzt und verwaltet werden. Diese Regelung zielt insbesondere darauf ab, die Gründung und Entwicklung von Unternehmen in Brüssel zu unterstützen und gleichzeitig die Beschäftigungsfähigkeit gefährdeter Bevölkerungsgruppen zu verbessern. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mit diesem Projekt soll ein Finanzierungsinstrument für die Vergabe günstiger Darlehen für Unternehmen in der Sozial-, Sozial- oder Genossenschaftswirtschaft umgesetzt und verwaltet werden. Diese Regelung zielt insbesondere darauf ab, die Gründung und Entwicklung von Unternehmen in Brüssel zu unterstützen und gleichzeitig die Beschäftigungsfähigkeit gefährdeter Bevölkerungsgruppen zu verbessern. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto mira ad attuare e gestire uno strumento finanziario per l'assegnazione di prestiti favorevoli alle imprese dell'economia sociale, sociale o cooperativa. Questo regime mira in particolare a sostenere la creazione e lo sviluppo di imprese a Bruxelles, migliorando nel contempo l'occupabilità delle popolazioni vulnerabili. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto mira ad attuare e gestire uno strumento finanziario per l'assegnazione di prestiti favorevoli alle imprese dell'economia sociale, sociale o cooperativa. Questo regime mira in particolare a sostenere la creazione e lo sviluppo di imprese a Bruxelles, migliorando nel contempo l'occupabilità delle popolazioni vulnerabili. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto mira ad attuare e gestire uno strumento finanziario per l'assegnazione di prestiti favorevoli alle imprese dell'economia sociale, sociale o cooperativa. Questo regime mira in particolare a sostenere la creazione e lo sviluppo di imprese a Bruxelles, migliorando nel contempo l'occupabilità delle popolazioni vulnerabili. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este proyecto tiene por objeto aplicar y gestionar un instrumento financiero para la asignación de préstamos favorables a las empresas de la economía social, social o cooperativa. Este régimen tiene por objeto, en particular, apoyar la creación y el desarrollo de empresas en Bruselas, mejorando al mismo tiempo la empleabilidad de las poblaciones vulnerables. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este proyecto tiene por objeto aplicar y gestionar un instrumento financiero para la asignación de préstamos favorables a las empresas de la economía social, social o cooperativa. Este régimen tiene por objeto, en particular, apoyar la creación y el desarrollo de empresas en Bruselas, mejorando al mismo tiempo la empleabilidad de las poblaciones vulnerables. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este proyecto tiene por objeto aplicar y gestionar un instrumento financiero para la asignación de préstamos favorables a las empresas de la economía social, social o cooperativa. Este régimen tiene por objeto, en particular, apoyar la creación y el desarrollo de empresas en Bruselas, mejorando al mismo tiempo la empleabilidad de las poblaciones vulnerables. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αυτό αποσκοπεί στην εφαρμογή και διαχείριση ενός χρηματοδοτικού μέσου για τη χορήγηση ευνοϊκών δανείων σε επιχειρήσεις της κοινωνικής, κοινωνικής ή συνεταιριστικής οικονομίας. Το πρόγραμμα αυτό αποσκοπεί ιδίως στη στήριξη της δημιουργίας και της ανάπτυξης επιχειρήσεων στις Βρυξέλλες, βελτιώνοντας παράλληλα την απασχολησιμότητα των ευάλωτων πληθυσμών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αυτό αποσκοπεί στην εφαρμογή και διαχείριση ενός χρηματοδοτικού μέσου για τη χορήγηση ευνοϊκών δανείων σε επιχειρήσεις της κοινωνικής, κοινωνικής ή συνεταιριστικής οικονομίας. Το πρόγραμμα αυτό αποσκοπεί ιδίως στη στήριξη της δημιουργίας και της ανάπτυξης επιχειρήσεων στις Βρυξέλλες, βελτιώνοντας παράλληλα την απασχολησιμότητα των ευάλωτων πληθυσμών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αυτό αποσκοπεί στην εφαρμογή και διαχείριση ενός χρηματοδοτικού μέσου για τη χορήγηση ευνοϊκών δανείων σε επιχειρήσεις της κοινωνικής, κοινωνικής ή συνεταιριστικής οικονομίας. Το πρόγραμμα αυτό αποσκοπεί ιδίως στη στήριξη της δημιουργίας και της ανάπτυξης επιχειρήσεων στις Βρυξέλλες, βελτιώνοντας παράλληλα την απασχολησιμότητα των ευάλωτων πληθυσμών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dette projekt har til formål at gennemføre og forvalte et finansielt instrument til tildeling af gunstige lån til virksomheder i den sociale, sociale eller kooperative økonomi. Denne ordning har navnlig til formål at støtte oprettelse og udvikling af virksomheder i Bruxelles og samtidig forbedre de sårbare befolkningsgruppers beskæftigelsesegnethed. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt har til formål at gennemføre og forvalte et finansielt instrument til tildeling af gunstige lån til virksomheder i den sociale, sociale eller kooperative økonomi. Denne ordning har navnlig til formål at støtte oprettelse og udvikling af virksomheder i Bruxelles og samtidig forbedre de sårbare befolkningsgruppers beskæftigelsesegnethed. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt har til formål at gennemføre og forvalte et finansielt instrument til tildeling af gunstige lån til virksomheder i den sociale, sociale eller kooperative økonomi. Denne ordning har navnlig til formål at støtte oprettelse og udvikling af virksomheder i Bruxelles og samtidig forbedre de sårbare befolkningsgruppers beskæftigelsesegnethed. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on panna täytäntöön rahoitusväline, jolla myönnetään edullisia lainoja sosiaalitalouden, sosiaalisen talouden tai osuustoiminnallisen talouden yrityksille, ja hallinnoida sitä. Järjestelmän tavoitteena on erityisesti tukea yritysten perustamista ja kehittämistä Brysselissä ja parantaa samalla heikossa asemassa olevien väestönosien työllistettävyyttä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on panna täytäntöön rahoitusväline, jolla myönnetään edullisia lainoja sosiaalitalouden, sosiaalisen talouden tai osuustoiminnallisen talouden yrityksille, ja hallinnoida sitä. Järjestelmän tavoitteena on erityisesti tukea yritysten perustamista ja kehittämistä Brysselissä ja parantaa samalla heikossa asemassa olevien väestönosien työllistettävyyttä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on panna täytäntöön rahoitusväline, jolla myönnetään edullisia lainoja sosiaalitalouden, sosiaalisen talouden tai osuustoiminnallisen talouden yrityksille, ja hallinnoida sitä. Järjestelmän tavoitteena on erityisesti tukea yritysten perustamista ja kehittämistä Brysselissä ja parantaa samalla heikossa asemassa olevien väestönosien työllistettävyyttä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dan il-proġett għandu l-għan li jimplimenta u jimmaniġġja strument finanzjarju għall-allokazzjoni ta’ self favorevoli għall-intrapriżi fl-ekonomija soċjali, soċjali jew kooperattiva. Din l-iskema għandha l-għan b’mod partikolari li tappoġġa l-ħolqien u l-iżvilupp tan-negozji fi Brussell filwaqt li ttejjeb l-impjegabbiltà tal-popolazzjonijiet vulnerabbli. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett għandu l-għan li jimplimenta u jimmaniġġja strument finanzjarju għall-allokazzjoni ta’ self favorevoli għall-intrapriżi fl-ekonomija soċjali, soċjali jew kooperattiva. Din l-iskema għandha l-għan b’mod partikolari li tappoġġa l-ħolqien u l-iżvilupp tan-negozji fi Brussell filwaqt li ttejjeb l-impjegabbiltà tal-popolazzjonijiet vulnerabbli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett għandu l-għan li jimplimenta u jimmaniġġja strument finanzjarju għall-allokazzjoni ta’ self favorevoli għall-intrapriżi fl-ekonomija soċjali, soċjali jew kooperattiva. Din l-iskema għandha l-għan b’mod partikolari li tappoġġa l-ħolqien u l-iżvilupp tan-negozji fi Brussell filwaqt li ttejjeb l-impjegabbiltà tal-popolazzjonijiet vulnerabbli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šā projekta mērķis ir īstenot un pārvaldīt finanšu instrumentu labvēlīgu aizdevumu piešķiršanai uzņēmumiem sociālajā, sociālajā vai kooperatīvajā ekonomikā. Šīs shēmas mērķis jo īpaši ir atbalstīt uzņēmumu izveidi un attīstību Briselē, vienlaikus uzlabojot neaizsargāto iedzīvotāju nodarbināmību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šā projekta mērķis ir īstenot un pārvaldīt finanšu instrumentu labvēlīgu aizdevumu piešķiršanai uzņēmumiem sociālajā, sociālajā vai kooperatīvajā ekonomikā. Šīs shēmas mērķis jo īpaši ir atbalstīt uzņēmumu izveidi un attīstību Briselē, vienlaikus uzlabojot neaizsargāto iedzīvotāju nodarbināmību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šā projekta mērķis ir īstenot un pārvaldīt finanšu instrumentu labvēlīgu aizdevumu piešķiršanai uzņēmumiem sociālajā, sociālajā vai kooperatīvajā ekonomikā. Šīs shēmas mērķis jo īpaši ir atbalstīt uzņēmumu izveidi un attīstību Briselē, vienlaikus uzlabojot neaizsargāto iedzīvotāju nodarbināmību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tohto projektu je implementovať a spravovať finančný nástroj na prideľovanie výhodných úverov podnikom v sociálnom, sociálnom alebo družstevnom hospodárstve. Cieľom tohto systému je najmä podporiť zakladanie a rozvoj podnikov v Bruseli a zároveň zlepšiť zamestnateľnosť zraniteľných skupín obyvateľstva. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tohto projektu je implementovať a spravovať finančný nástroj na prideľovanie výhodných úverov podnikom v sociálnom, sociálnom alebo družstevnom hospodárstve. Cieľom tohto systému je najmä podporiť zakladanie a rozvoj podnikov v Bruseli a zároveň zlepšiť zamestnateľnosť zraniteľných skupín obyvateľstva. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tohto projektu je implementovať a spravovať finančný nástroj na prideľovanie výhodných úverov podnikom v sociálnom, sociálnom alebo družstevnom hospodárstve. Cieľom tohto systému je najmä podporiť zakladanie a rozvoj podnikov v Bruseli a zároveň zlepšiť zamestnateľnosť zraniteľných skupín obyvateľstva. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal seo ionstraim airgeadais a chur chun feidhme agus a bhainistiú chun iasachtaí fabhracha a leithdháileadh ar fhiontair sa gheilleagar sóisialta, sóisialta nó comhoibríoch. Tá sé d’aidhm ag an scéim seo, go háirithe, tacú le gnólachtaí a chruthú agus a fhorbairt sa Bhruiséil agus infhostaitheacht pobal leochaileach a fheabhsú ag an am céanna. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal seo ionstraim airgeadais a chur chun feidhme agus a bhainistiú chun iasachtaí fabhracha a leithdháileadh ar fhiontair sa gheilleagar sóisialta, sóisialta nó comhoibríoch. Tá sé d’aidhm ag an scéim seo, go háirithe, tacú le gnólachtaí a chruthú agus a fhorbairt sa Bhruiséil agus infhostaitheacht pobal leochaileach a fheabhsú ag an am céanna. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal seo ionstraim airgeadais a chur chun feidhme agus a bhainistiú chun iasachtaí fabhracha a leithdháileadh ar fhiontair sa gheilleagar sóisialta, sóisialta nó comhoibríoch. Tá sé d’aidhm ag an scéim seo, go háirithe, tacú le gnólachtaí a chruthú agus a fhorbairt sa Bhruiséil agus infhostaitheacht pobal leochaileach a fheabhsú ag an am céanna. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem tohoto projektu je zavést a spravovat finanční nástroj pro přidělování výhodných úvěrů podnikům v sociální, sociální nebo družstevní ekonomice. Cílem tohoto programu je zejména podpořit zakládání a rozvoj podniků v Bruselu a zároveň zlepšit zaměstnatelnost zranitelných skupin obyvatelstva. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem tohoto projektu je zavést a spravovat finanční nástroj pro přidělování výhodných úvěrů podnikům v sociální, sociální nebo družstevní ekonomice. Cílem tohoto programu je zejména podpořit zakládání a rozvoj podniků v Bruselu a zároveň zlepšit zaměstnatelnost zranitelných skupin obyvatelstva. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem tohoto projektu je zavést a spravovat finanční nástroj pro přidělování výhodných úvěrů podnikům v sociální, sociální nebo družstevní ekonomice. Cílem tohoto programu je zejména podpořit zakládání a rozvoj podniků v Bruselu a zároveň zlepšit zaměstnatelnost zranitelných skupin obyvatelstva. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este projeto visa implementar e gerir um instrumento financeiro para a atribuição de empréstimos favoráveis a empresas da economia social, social ou cooperativa. Este regime visa, em especial, apoiar a criação e o desenvolvimento de empresas em Bruxelas, melhorando simultaneamente a empregabilidade das populações vulneráveis. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este projeto visa implementar e gerir um instrumento financeiro para a atribuição de empréstimos favoráveis a empresas da economia social, social ou cooperativa. Este regime visa, em especial, apoiar a criação e o desenvolvimento de empresas em Bruxelas, melhorando simultaneamente a empregabilidade das populações vulneráveis. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este projeto visa implementar e gerir um instrumento financeiro para a atribuição de empréstimos favoráveis a empresas da economia social, social ou cooperativa. Este regime visa, em especial, apoiar a criação e o desenvolvimento de empresas em Bruxelas, melhorando simultaneamente a empregabilidade das populações vulneráveis. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on rakendada ja hallata rahastamisvahendit soodsate laenude andmiseks sotsiaal-, sotsiaal- või ühistumajanduse ettevõtetele. Selle kava eesmärk on eelkõige toetada ettevõtete loomist ja arendamist Brüsselis, parandades samal ajal haavatavate elanikkonnarühmade tööalast konkurentsivõimet. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on rakendada ja hallata rahastamisvahendit soodsate laenude andmiseks sotsiaal-, sotsiaal- või ühistumajanduse ettevõtetele. Selle kava eesmärk on eelkõige toetada ettevõtete loomist ja arendamist Brüsselis, parandades samal ajal haavatavate elanikkonnarühmade tööalast konkurentsivõimet. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on rakendada ja hallata rahastamisvahendit soodsate laenude andmiseks sotsiaal-, sotsiaal- või ühistumajanduse ettevõtetele. Selle kava eesmärk on eelkõige toetada ettevõtete loomist ja arendamist Brüsselis, parandades samal ajal haavatavate elanikkonnarühmade tööalast konkurentsivõimet. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a szociális, szociális vagy szövetkezeti gazdaság vállalkozásai számára nyújtott kedvező hitelek odaítélésére szolgáló pénzügyi eszköz végrehajtása és kezelése. E program célja különösen a vállalkozások létrehozásának és fejlesztésének támogatása Brüsszelben, a kiszolgáltatott helyzetben lévő lakosság foglalkoztathatóságának javítása mellett. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a szociális, szociális vagy szövetkezeti gazdaság vállalkozásai számára nyújtott kedvező hitelek odaítélésére szolgáló pénzügyi eszköz végrehajtása és kezelése. E program célja különösen a vállalkozások létrehozásának és fejlesztésének támogatása Brüsszelben, a kiszolgáltatott helyzetben lévő lakosság foglalkoztathatóságának javítása mellett. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a szociális, szociális vagy szövetkezeti gazdaság vállalkozásai számára nyújtott kedvező hitelek odaítélésére szolgáló pénzügyi eszköz végrehajtása és kezelése. E program célja különösen a vállalkozások létrehozásának és fejlesztésének támogatása Brüsszelben, a kiszolgáltatott helyzetben lévő lakosság foglalkoztathatóságának javítása mellett. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Този проект има за цел да въведе и управлява финансов инструмент за отпускане на изгодни заеми за предприятия в социалната, социалната или кооперативната икономика. Тази схема има за цел по-специално да подкрепи създаването и развитието на предприятия в Брюксел, като същевременно подобри пригодността за заетост на уязвимите групи от населението. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Този проект има за цел да въведе и управлява финансов инструмент за отпускане на изгодни заеми за предприятия в социалната, социалната или кооперативната икономика. Тази схема има за цел по-специално да подкрепи създаването и развитието на предприятия в Брюксел, като същевременно подобри пригодността за заетост на уязвимите групи от населението. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Този проект има за цел да въведе и управлява финансов инструмент за отпускане на изгодни заеми за предприятия в социалната, социалната или кооперативната икономика. Тази схема има за цел по-специално да подкрепи създаването и развитието на предприятия в Брюксел, като същевременно подобри пригодността за заетост на уязвимите групи от населението. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šiuo projektu siekiama įgyvendinti ir valdyti finansinę priemonę palankioms paskoloms socialinės, socialinės ar kooperatinės ekonomikos įmonėms paskirstyti. Šia schema visų pirma siekiama remti įmonių kūrimą ir plėtrą Briuselyje, kartu gerinant pažeidžiamų gyventojų įsidarbinimo galimybes. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo projektu siekiama įgyvendinti ir valdyti finansinę priemonę palankioms paskoloms socialinės, socialinės ar kooperatinės ekonomikos įmonėms paskirstyti. Šia schema visų pirma siekiama remti įmonių kūrimą ir plėtrą Briuselyje, kartu gerinant pažeidžiamų gyventojų įsidarbinimo galimybes. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šiuo projektu siekiama įgyvendinti ir valdyti finansinę priemonę palankioms paskoloms socialinės, socialinės ar kooperatinės ekonomikos įmonėms paskirstyti. Šia schema visų pirma siekiama remti įmonių kūrimą ir plėtrą Briuselyje, kartu gerinant pažeidžiamų gyventojų įsidarbinimo galimybes. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je ovog projekta provedba i upravljanje financijskim instrumentom za dodjelu povoljnih zajmova poduzećima u socijalnom, socijalnom ili zadružnom gospodarstvu. Tim se programom posebno nastoji poduprijeti osnivanje i razvoj poduzeća u Bruxellesu uz istodobno poboljšanje zapošljivosti ranjivog stanovništva. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ovog projekta provedba i upravljanje financijskim instrumentom za dodjelu povoljnih zajmova poduzećima u socijalnom, socijalnom ili zadružnom gospodarstvu. Tim se programom posebno nastoji poduprijeti osnivanje i razvoj poduzeća u Bruxellesu uz istodobno poboljšanje zapošljivosti ranjivog stanovništva. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ovog projekta provedba i upravljanje financijskim instrumentom za dodjelu povoljnih zajmova poduzećima u socijalnom, socijalnom ili zadružnom gospodarstvu. Tim se programom posebno nastoji poduprijeti osnivanje i razvoj poduzeća u Bruxellesu uz istodobno poboljšanje zapošljivosti ranjivog stanovništva. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Detta projekt syftar till att genomföra och förvalta ett finansieringsinstrument för tilldelning av förmånliga lån till företag i den sociala, sociala eller kooperativa ekonomin. Detta system syftar särskilt till att stödja skapandet och utvecklingen av företag i Bryssel och samtidigt förbättra utsatta befolkningsgruppers anställbarhet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta projekt syftar till att genomföra och förvalta ett finansieringsinstrument för tilldelning av förmånliga lån till företag i den sociala, sociala eller kooperativa ekonomin. Detta system syftar särskilt till att stödja skapandet och utvecklingen av företag i Bryssel och samtidigt förbättra utsatta befolkningsgruppers anställbarhet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta projekt syftar till att genomföra och förvalta ett finansieringsinstrument för tilldelning av förmånliga lån till företag i den sociala, sociala eller kooperativa ekonomin. Detta system syftar särskilt till att stödja skapandet och utvecklingen av företag i Bryssel och samtidigt förbättra utsatta befolkningsgruppers anställbarhet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Acest proiect își propune să implementeze și să gestioneze un instrument financiar pentru alocarea de împrumuturi favorabile întreprinderilor din economia socială, socială sau cooperativă. Această schemă urmărește în special să sprijine crearea și dezvoltarea de întreprinderi la Bruxelles, îmbunătățind în același timp capacitatea de inserție profesională a populațiilor vulnerabile. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect își propune să implementeze și să gestioneze un instrument financiar pentru alocarea de împrumuturi favorabile întreprinderilor din economia socială, socială sau cooperativă. Această schemă urmărește în special să sprijine crearea și dezvoltarea de întreprinderi la Bruxelles, îmbunătățind în același timp capacitatea de inserție profesională a populațiilor vulnerabile. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect își propune să implementeze și să gestioneze un instrument financiar pentru alocarea de împrumuturi favorabile întreprinderilor din economia socială, socială sau cooperativă. Această schemă urmărește în special să sprijine crearea și dezvoltarea de întreprinderi la Bruxelles, îmbunătățind în același timp capacitatea de inserție profesională a populațiilor vulnerabile. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj tega projekta je izvajanje in upravljanje finančnega instrumenta za dodeljevanje ugodnih posojil podjetjem v socialnem, socialnem ali zadružnem gospodarstvu. Namen te sheme je zlasti podpreti ustanavljanje in razvoj podjetij v Bruslju ter hkrati izboljšati zaposljivost ranljivih skupin prebivalstva. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj tega projekta je izvajanje in upravljanje finančnega instrumenta za dodeljevanje ugodnih posojil podjetjem v socialnem, socialnem ali zadružnem gospodarstvu. Namen te sheme je zlasti podpreti ustanavljanje in razvoj podjetij v Bruslju ter hkrati izboljšati zaposljivost ranljivih skupin prebivalstva. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj tega projekta je izvajanje in upravljanje finančnega instrumenta za dodeljevanje ugodnih posojil podjetjem v socialnem, socialnem ali zadružnem gospodarstvu. Namen te sheme je zlasti podpreti ustanavljanje in razvoj podjetij v Bruslju ter hkrati izboljšati zaposljivost ranljivih skupin prebivalstva. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ten ma na celu wdrożenie i zarządzanie instrumentem finansowym służącym przyznawaniu korzystnych pożyczek przedsiębiorstwom gospodarki społecznej, społecznej lub spółdzielczej. Program ten ma w szczególności na celu wspieranie tworzenia i rozwoju przedsiębiorstw w Brukseli przy jednoczesnym zwiększeniu szans na zatrudnienie słabszych grup społecznych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ten ma na celu wdrożenie i zarządzanie instrumentem finansowym służącym przyznawaniu korzystnych pożyczek przedsiębiorstwom gospodarki społecznej, społecznej lub spółdzielczej. Program ten ma w szczególności na celu wspieranie tworzenia i rozwoju przedsiębiorstw w Brukseli przy jednoczesnym zwiększeniu szans na zatrudnienie słabszych grup społecznych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ten ma na celu wdrożenie i zarządzanie instrumentem finansowym służącym przyznawaniu korzystnych pożyczek przedsiębiorstwom gospodarki społecznej, społecznej lub spółdzielczej. Program ten ma w szczególności na celu wspieranie tworzenia i rozwoju przedsiębiorstw w Brukseli przy jednoczesnym zwiększeniu szans na zatrudnienie słabszych grup społecznych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Rue aux Laines 70 1000 Bruxelles | |||||||||||||||
| Property / location (string): Rue aux Laines 70 1000 Bruxelles / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Arrondissement of Brussels-Capital / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Arrondissement of Brussels-Capital / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bruxelles / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bruxelles / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°50'9.92"N, 4°21'10.73"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°50'9.92"N, 4°21'10.73"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°50'9.92"N, 4°21'10.73"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
2 May 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 2 May 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:51, 2 May 2024
Project Q4027024 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rise UP/Advantageous Loan Tool for Social Economy, Integration or Co-operative Enterprises |
Project Q4027024 in Belgium |
Statements
3,045,543.0 Euro
0 references
6,091,086.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
15 March 2018
0 references
31 December 2023
0 references
BRUSOC
0 references
1000
0 references
Ce projet vise la mise en œuvre et la gestion d’un instrument financier d’allocation de prêts avantageux pour les entreprises de l’économie d’insertion, sociale ou coopérative. Ce dispositif vise notamment à soutenir la création et le développement d’entreprises sur le territoire bruxellois tout en améliorant la capacité d’insertion professionnelle des populations fragilisées. (French)
0 references
This project aims to implement and manage a financial instrument for the allocation of favourable loans for enterprises in the social, social or cooperative economy. This scheme aims in particular to support the creation and development of businesses in Brussels while improving the employability of vulnerable populations. (English)
17 January 2022
0.1436992702872244
0 references
Dit project beoogt de uitvoering en het beheer van een financieel instrument voor de toekenning van gunstige leningen aan ondernemingen in de sociale, sociale of coöperatieve economie. Deze regeling heeft met name tot doel de oprichting en ontwikkeling van bedrijven in Brussel te ondersteunen en tegelijkertijd de inzetbaarheid van kwetsbare bevolkingsgroepen te verbeteren. (Dutch)
18 January 2022
0 references
Mit diesem Projekt soll ein Finanzierungsinstrument für die Vergabe günstiger Darlehen für Unternehmen in der Sozial-, Sozial- oder Genossenschaftswirtschaft umgesetzt und verwaltet werden. Diese Regelung zielt insbesondere darauf ab, die Gründung und Entwicklung von Unternehmen in Brüssel zu unterstützen und gleichzeitig die Beschäftigungsfähigkeit gefährdeter Bevölkerungsgruppen zu verbessern. (German)
18 January 2022
0 references
Il progetto mira ad attuare e gestire uno strumento finanziario per l'assegnazione di prestiti favorevoli alle imprese dell'economia sociale, sociale o cooperativa. Questo regime mira in particolare a sostenere la creazione e lo sviluppo di imprese a Bruxelles, migliorando nel contempo l'occupabilità delle popolazioni vulnerabili. (Italian)
18 January 2022
0 references
Este proyecto tiene por objeto aplicar y gestionar un instrumento financiero para la asignación de préstamos favorables a las empresas de la economía social, social o cooperativa. Este régimen tiene por objeto, en particular, apoyar la creación y el desarrollo de empresas en Bruselas, mejorando al mismo tiempo la empleabilidad de las poblaciones vulnerables. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Το έργο αυτό αποσκοπεί στην εφαρμογή και διαχείριση ενός χρηματοδοτικού μέσου για τη χορήγηση ευνοϊκών δανείων σε επιχειρήσεις της κοινωνικής, κοινωνικής ή συνεταιριστικής οικονομίας. Το πρόγραμμα αυτό αποσκοπεί ιδίως στη στήριξη της δημιουργίας και της ανάπτυξης επιχειρήσεων στις Βρυξέλλες, βελτιώνοντας παράλληλα την απασχολησιμότητα των ευάλωτων πληθυσμών. (Greek)
22 August 2022
0 references
Dette projekt har til formål at gennemføre og forvalte et finansielt instrument til tildeling af gunstige lån til virksomheder i den sociale, sociale eller kooperative økonomi. Denne ordning har navnlig til formål at støtte oprettelse og udvikling af virksomheder i Bruxelles og samtidig forbedre de sårbare befolkningsgruppers beskæftigelsesegnethed. (Danish)
22 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on panna täytäntöön rahoitusväline, jolla myönnetään edullisia lainoja sosiaalitalouden, sosiaalisen talouden tai osuustoiminnallisen talouden yrityksille, ja hallinnoida sitä. Järjestelmän tavoitteena on erityisesti tukea yritysten perustamista ja kehittämistä Brysselissä ja parantaa samalla heikossa asemassa olevien väestönosien työllistettävyyttä. (Finnish)
22 August 2022
0 references
Dan il-proġett għandu l-għan li jimplimenta u jimmaniġġja strument finanzjarju għall-allokazzjoni ta’ self favorevoli għall-intrapriżi fl-ekonomija soċjali, soċjali jew kooperattiva. Din l-iskema għandha l-għan b’mod partikolari li tappoġġa l-ħolqien u l-iżvilupp tan-negozji fi Brussell filwaqt li ttejjeb l-impjegabbiltà tal-popolazzjonijiet vulnerabbli. (Maltese)
22 August 2022
0 references
Šā projekta mērķis ir īstenot un pārvaldīt finanšu instrumentu labvēlīgu aizdevumu piešķiršanai uzņēmumiem sociālajā, sociālajā vai kooperatīvajā ekonomikā. Šīs shēmas mērķis jo īpaši ir atbalstīt uzņēmumu izveidi un attīstību Briselē, vienlaikus uzlabojot neaizsargāto iedzīvotāju nodarbināmību. (Latvian)
22 August 2022
0 references
Cieľom tohto projektu je implementovať a spravovať finančný nástroj na prideľovanie výhodných úverov podnikom v sociálnom, sociálnom alebo družstevnom hospodárstve. Cieľom tohto systému je najmä podporiť zakladanie a rozvoj podnikov v Bruseli a zároveň zlepšiť zamestnateľnosť zraniteľných skupín obyvateľstva. (Slovak)
22 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal seo ionstraim airgeadais a chur chun feidhme agus a bhainistiú chun iasachtaí fabhracha a leithdháileadh ar fhiontair sa gheilleagar sóisialta, sóisialta nó comhoibríoch. Tá sé d’aidhm ag an scéim seo, go háirithe, tacú le gnólachtaí a chruthú agus a fhorbairt sa Bhruiséil agus infhostaitheacht pobal leochaileach a fheabhsú ag an am céanna. (Irish)
22 August 2022
0 references
Cílem tohoto projektu je zavést a spravovat finanční nástroj pro přidělování výhodných úvěrů podnikům v sociální, sociální nebo družstevní ekonomice. Cílem tohoto programu je zejména podpořit zakládání a rozvoj podniků v Bruselu a zároveň zlepšit zaměstnatelnost zranitelných skupin obyvatelstva. (Czech)
22 August 2022
0 references
Este projeto visa implementar e gerir um instrumento financeiro para a atribuição de empréstimos favoráveis a empresas da economia social, social ou cooperativa. Este regime visa, em especial, apoiar a criação e o desenvolvimento de empresas em Bruxelas, melhorando simultaneamente a empregabilidade das populações vulneráveis. (Portuguese)
22 August 2022
0 references
Projekti eesmärk on rakendada ja hallata rahastamisvahendit soodsate laenude andmiseks sotsiaal-, sotsiaal- või ühistumajanduse ettevõtetele. Selle kava eesmärk on eelkõige toetada ettevõtete loomist ja arendamist Brüsselis, parandades samal ajal haavatavate elanikkonnarühmade tööalast konkurentsivõimet. (Estonian)
22 August 2022
0 references
A projekt célja a szociális, szociális vagy szövetkezeti gazdaság vállalkozásai számára nyújtott kedvező hitelek odaítélésére szolgáló pénzügyi eszköz végrehajtása és kezelése. E program célja különösen a vállalkozások létrehozásának és fejlesztésének támogatása Brüsszelben, a kiszolgáltatott helyzetben lévő lakosság foglalkoztathatóságának javítása mellett. (Hungarian)
22 August 2022
0 references
Този проект има за цел да въведе и управлява финансов инструмент за отпускане на изгодни заеми за предприятия в социалната, социалната или кооперативната икономика. Тази схема има за цел по-специално да подкрепи създаването и развитието на предприятия в Брюксел, като същевременно подобри пригодността за заетост на уязвимите групи от населението. (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
Šiuo projektu siekiama įgyvendinti ir valdyti finansinę priemonę palankioms paskoloms socialinės, socialinės ar kooperatinės ekonomikos įmonėms paskirstyti. Šia schema visų pirma siekiama remti įmonių kūrimą ir plėtrą Briuselyje, kartu gerinant pažeidžiamų gyventojų įsidarbinimo galimybes. (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
Cilj je ovog projekta provedba i upravljanje financijskim instrumentom za dodjelu povoljnih zajmova poduzećima u socijalnom, socijalnom ili zadružnom gospodarstvu. Tim se programom posebno nastoji poduprijeti osnivanje i razvoj poduzeća u Bruxellesu uz istodobno poboljšanje zapošljivosti ranjivog stanovništva. (Croatian)
22 August 2022
0 references
Detta projekt syftar till att genomföra och förvalta ett finansieringsinstrument för tilldelning av förmånliga lån till företag i den sociala, sociala eller kooperativa ekonomin. Detta system syftar särskilt till att stödja skapandet och utvecklingen av företag i Bryssel och samtidigt förbättra utsatta befolkningsgruppers anställbarhet. (Swedish)
22 August 2022
0 references
Acest proiect își propune să implementeze și să gestioneze un instrument financiar pentru alocarea de împrumuturi favorabile întreprinderilor din economia socială, socială sau cooperativă. Această schemă urmărește în special să sprijine crearea și dezvoltarea de întreprinderi la Bruxelles, îmbunătățind în același timp capacitatea de inserție profesională a populațiilor vulnerabile. (Romanian)
22 August 2022
0 references
Cilj tega projekta je izvajanje in upravljanje finančnega instrumenta za dodeljevanje ugodnih posojil podjetjem v socialnem, socialnem ali zadružnem gospodarstvu. Namen te sheme je zlasti podpreti ustanavljanje in razvoj podjetij v Bruslju ter hkrati izboljšati zaposljivost ranljivih skupin prebivalstva. (Slovenian)
22 August 2022
0 references
Projekt ten ma na celu wdrożenie i zarządzanie instrumentem finansowym służącym przyznawaniu korzystnych pożyczek przedsiębiorstwom gospodarki społecznej, społecznej lub spółdzielczej. Program ten ma w szczególności na celu wspieranie tworzenia i rozwoju przedsiębiorstw w Brukseli przy jednoczesnym zwiększeniu szans na zatrudnienie słabszych grup społecznych. (Polish)
22 August 2022
0 references
Rue aux Laines 70 1000 Bruxelles
0 references
2 May 2024
0 references
Identifiers
F21-9123
0 references