Integrated Development of Natural and Cultural Tourism in Tisa River Region (Q4295573): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Created a new Item: Import item from Serbia)
 
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.9237382267657092)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
label / dalabel / da
 
Integreret udvikling af natur- og kulturturisme i Tisa River Region
label / bglabel / bg
 
Интегрирано развитие на природния и културния туризъм в региона на река Тиза
label / ellabel / el
 
Ολοκληρωμένη ανάπτυξη του φυσικού και πολιτιστικού τουρισμού στην περιοχή του ποταμού Τίσα
label / galabel / ga
 
Forbairt Chomhtháite na Turasóireachta Nádúrtha agus Cultúrtha i Réigiún Abhainn Tisa
label / etlabel / et
 
Loodus- ja kultuuriturismi integreeritud arendamine Tisa jõe piirkonnas
label / nllabel / nl
 
Geïntegreerde ontwikkeling van natuur- en cultureel toerisme in de regio Tisa River
label / sklabel / sk
 
Integrovaný rozvoj prírodného a kultúrneho cestovného ruchu v regióne Tisa River
label / pllabel / pl
 
Zintegrowany rozwój turystyki naturalnej i kulturalnej w regionie rzeki Tisa
label / filabel / fi
 
Luonnon- ja kulttuurimatkailun integroitu kehittäminen Tisanjoen alueella
label / sllabel / sl
 
Celostni razvoj naravnega in kulturnega turizma v regiji reke Tisa
label / itlabel / it
 
Sviluppo integrato del turismo naturale e culturale nella regione del fiume Tisa
label / svlabel / sv
 
Integrerad utveckling av natur- och kulturturism i Tisa River Region
label / ltlabel / lt
 
Integruota gamtinio ir kultūrinio turizmo plėtra Tisos upės regione
label / mtlabel / mt
 
Żvilupp Integrat tat-Turiżmu Naturali u Kulturali fir-Reġjun tax-Xmara Tisa
label / rolabel / ro
 
Dezvoltarea integrată a turismului natural și cultural în regiunea râului Tisa
label / hulabel / hu
 
A Tisa folyó régió természeti és kulturális turizmusának integrált fejlesztése
label / hrlabel / hr
 
Integrirani razvoj prirodnog i kulturnog turizma na području rijeke Tise
label / delabel / de
 
Integrierte Entwicklung des Natur- und Kulturtourismus in der Tisa-Region
label / cslabel / cs
 
Integrovaný rozvoj přírodního a kulturního cestovního ruchu v oblasti řeky Tisa
label / lvlabel / lv
 
Dabas un kultūras tūrisma integrēta attīstība Tisas upes reģionā
label / eslabel / es
 
Desarrollo Integrado del Turismo Natural y Cultural en la Región del Río Tisa
label / frlabel / fr
 
Développement intégré du tourisme naturel et culturel dans la région de la rivière Tisa
label / ptlabel / pt
 
Desenvolvimento Integrado do Turismo Natural e Cultural na Região do Rio Tisa
description / endescription / en
 
Project Q4295573 in Serbia
Property / summary: The river Tisa has aboundant natural beauty and an extraordinary potential for tourism development, which would enable the overall socio-economic development of the region. This project has a goal to increase the number of visits of the cultural heritage attractions in this region, as well as the number of overnight stays and thus increase the revenue in the tourism sector in the border region. The target groups that the project will be addressing are: representatives of tourist companies from the tourism industry, representatives of media, households and accommodation units, local citizens and a wider public. Having in mind that the region of Vojvodina in Serbia and Csongrad County in Hungary have not had a commonly defined product and services that were jointly branded and promoted, this project aims to create a new and innovative basis for the future joint tourism development and promotion. The activities it plans to implement include: - Creating a joint tourism strategy development document. - Creating digital databases. - Developing mobile applications and guides. - Developing a multilingual web portal. - Organizing thematic seminars and workshops for relevant stakeholders on promotion, branding and use of EU funds. - Creating a cross-border tourism network IDENTIS. - Promoting defined thematic tour and routes at tourism fairs and in media. The primary activity will be creating a strategic document to further define the steps in the joint action. The project intends to involve various stakeholders in the marketing activities related to the products and routes. The project intends to ensure sustainable development of project area.This will be achieved by including unique tourist offers and promoting them. Some of these offers include: seeing the Tisa mayfly; thematic routes, such as cycling, running, or walking to get more familiar with natural values, seeing special flora and fauna at the zoos in Palić and Szeged, and the Buffalo Farm by the lake of Nagyszéksós; visiting the cultural heritage sites, such as cathedrals and museums. The project marketing activities will includes digital and non-digital promotion as well as usage of android and iOS platforms. (English) / qualifier
 
readability score: 0.9237382267657092
Amount0.9237382267657092
Unit1
Property / summary
 
Floden Tisa har en overflod af naturskønhed og et ekstraordinært potentiale for turismeudvikling, hvilket vil muliggøre den overordnede socioøkonomiske udvikling i regionen. Dette projekt har til formål at øge antallet af besøg af kulturarvsattraktioner i denne region samt antallet af overnatninger og dermed øge indtægterne i turistsektoren i grænseregionen. De målgrupper, som projektet vil tage fat på, er: repræsentanter for turistvirksomheder fra turistindustrien, repræsentanter for medier, husstande og boligenheder, lokale borgere og en bredere offentlighed. Under hensyntagen til, at regionen Vojvodina i Serbien og Csongrad amt i Ungarn ikke har haft et almindeligt defineret produkt og tjenesteydelser, der blev mærket og promoveret i fællesskab, har dette projekt til formål at skabe et nyt og innovativt grundlag for den fremtidige fælles udvikling og fremme af turismen. De aktiviteter, det planlægger at gennemføre, omfatter: — Udarbejdelse af et fælles dokument om udvikling af turismestrategien. Oprettelse af digitale databaser. Udvikling af mobile applikationer og vejledninger. Udvikling af en flersproget webportal. — Tilrettelæggelse af tematiske seminarer og workshopper for relevante interessenter om fremme, branding og anvendelse af EU-midler. — Oprettelse af et grænseoverskridende turistnetværk IDENTIS. — Fremme af definerede tematiske ture og ruter på turistmesser og i medierne. Den primære aktivitet vil være at skabe et strategisk dokument for yderligere at definere trinnene i den fælles aktion. Projektet har til formål at inddrage forskellige interessenter i markedsføringsaktiviteterne i forbindelse med produkterne og ruterne. Projektet har til formål at sikre en bæredygtig udvikling af projektområdet.Dette vil blive opnået ved at medtage unikke turisttilbud og fremme dem. Nogle af disse tilbud omfatter: se Tisa Mayfly; tematiske ruter, såsom cykling, løb eller gang for at blive mere fortrolig med naturlige værdier, se særlig flora og fauna i zoologiske haver i Palić og Szeged, og Buffalo Farm ved søen Nagyszéksós; besøg kulturarvsstederne, såsom katedraler og museer. Projektets markedsføringsaktiviteter vil omfatte digital og ikke-digital markedsføring samt brug af Android- og iOS-platforme. (Danish)
Property / summary: Floden Tisa har en overflod af naturskønhed og et ekstraordinært potentiale for turismeudvikling, hvilket vil muliggøre den overordnede socioøkonomiske udvikling i regionen. Dette projekt har til formål at øge antallet af besøg af kulturarvsattraktioner i denne region samt antallet af overnatninger og dermed øge indtægterne i turistsektoren i grænseregionen. De målgrupper, som projektet vil tage fat på, er: repræsentanter for turistvirksomheder fra turistindustrien, repræsentanter for medier, husstande og boligenheder, lokale borgere og en bredere offentlighed. Under hensyntagen til, at regionen Vojvodina i Serbien og Csongrad amt i Ungarn ikke har haft et almindeligt defineret produkt og tjenesteydelser, der blev mærket og promoveret i fællesskab, har dette projekt til formål at skabe et nyt og innovativt grundlag for den fremtidige fælles udvikling og fremme af turismen. De aktiviteter, det planlægger at gennemføre, omfatter: — Udarbejdelse af et fælles dokument om udvikling af turismestrategien. Oprettelse af digitale databaser. Udvikling af mobile applikationer og vejledninger. Udvikling af en flersproget webportal. — Tilrettelæggelse af tematiske seminarer og workshopper for relevante interessenter om fremme, branding og anvendelse af EU-midler. — Oprettelse af et grænseoverskridende turistnetværk IDENTIS. — Fremme af definerede tematiske ture og ruter på turistmesser og i medierne. Den primære aktivitet vil være at skabe et strategisk dokument for yderligere at definere trinnene i den fælles aktion. Projektet har til formål at inddrage forskellige interessenter i markedsføringsaktiviteterne i forbindelse med produkterne og ruterne. Projektet har til formål at sikre en bæredygtig udvikling af projektområdet.Dette vil blive opnået ved at medtage unikke turisttilbud og fremme dem. Nogle af disse tilbud omfatter: se Tisa Mayfly; tematiske ruter, såsom cykling, løb eller gang for at blive mere fortrolig med naturlige værdier, se særlig flora og fauna i zoologiske haver i Palić og Szeged, og Buffalo Farm ved søen Nagyszéksós; besøg kulturarvsstederne, såsom katedraler og museer. Projektets markedsføringsaktiviteter vil omfatte digital og ikke-digital markedsføring samt brug af Android- og iOS-platforme. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Floden Tisa har en overflod af naturskønhed og et ekstraordinært potentiale for turismeudvikling, hvilket vil muliggøre den overordnede socioøkonomiske udvikling i regionen. Dette projekt har til formål at øge antallet af besøg af kulturarvsattraktioner i denne region samt antallet af overnatninger og dermed øge indtægterne i turistsektoren i grænseregionen. De målgrupper, som projektet vil tage fat på, er: repræsentanter for turistvirksomheder fra turistindustrien, repræsentanter for medier, husstande og boligenheder, lokale borgere og en bredere offentlighed. Under hensyntagen til, at regionen Vojvodina i Serbien og Csongrad amt i Ungarn ikke har haft et almindeligt defineret produkt og tjenesteydelser, der blev mærket og promoveret i fællesskab, har dette projekt til formål at skabe et nyt og innovativt grundlag for den fremtidige fælles udvikling og fremme af turismen. De aktiviteter, det planlægger at gennemføre, omfatter: — Udarbejdelse af et fælles dokument om udvikling af turismestrategien. Oprettelse af digitale databaser. Udvikling af mobile applikationer og vejledninger. Udvikling af en flersproget webportal. — Tilrettelæggelse af tematiske seminarer og workshopper for relevante interessenter om fremme, branding og anvendelse af EU-midler. — Oprettelse af et grænseoverskridende turistnetværk IDENTIS. — Fremme af definerede tematiske ture og ruter på turistmesser og i medierne. Den primære aktivitet vil være at skabe et strategisk dokument for yderligere at definere trinnene i den fælles aktion. Projektet har til formål at inddrage forskellige interessenter i markedsføringsaktiviteterne i forbindelse med produkterne og ruterne. Projektet har til formål at sikre en bæredygtig udvikling af projektområdet.Dette vil blive opnået ved at medtage unikke turisttilbud og fremme dem. Nogle af disse tilbud omfatter: se Tisa Mayfly; tematiske ruter, såsom cykling, løb eller gang for at blive mere fortrolig med naturlige værdier, se særlig flora og fauna i zoologiske haver i Palić og Szeged, og Buffalo Farm ved søen Nagyszéksós; besøg kulturarvsstederne, såsom katedraler og museer. Projektets markedsføringsaktiviteter vil omfatte digital og ikke-digital markedsføring samt brug af Android- og iOS-platforme. (Danish) / qualifier
 
point in time: 5 November 2022
Timestamp+2022-11-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Река Тиза има богата природна красота и изключителен потенциал за развитие на туризма, което би позволило цялостното социално-икономическо развитие на региона. Този проект има за цел да увеличи броя на посещенията на забележителностите на културното наследство в този регион, както и броя на нощувките и по този начин да увеличи приходите в туристическия сектор в граничния регион. Целевите групи, към които ще се обърне проектът, са: представители на туристически фирми от туристическата индустрия, представители на медии, домакинства и места за настаняване, местни граждани и по-широка общественост. Като се има предвид, че регион Войводина в Сърбия и окръг Ченград в Унгария не са имали общо дефинирани продукти и услуги, които са били съвместно брандирани и популяризирани, този проект има за цел да създаде нова и иновативна основа за бъдещото съвместно развитие и популяризиране на туризма. Дейностите, които планира да изпълни, включват: Създаване на съвместен документ за развитие на стратегията за туризма. Създаване на цифрови бази данни. Разработване на мобилни приложения и ръководства. Разработване на многоезичен уеб портал. Организиране на тематични семинари и работни срещи за съответните заинтересовани страни относно популяризирането, брандирането и използването на фондовете на ЕС. Създаване на трансгранична туристическа мрежа IDENTIS. Насърчаване на определена тематична обиколка и маршрути на туристически панаири и медии. Основната дейност ще бъде създаването на стратегически документ за по-нататъшно определяне на стъпките в съвместното действие. Проектът има за цел да включи различни заинтересовани страни в маркетинговите дейности, свързани с продуктите и маршрутите. Проектът има за цел да осигури устойчиво развитие на района на проекта.Това ще бъде постигнато чрез включване на уникални туристически оферти и популяризирането им. Някои от тези оферти включват: виждайки Тиса майфлай; тематични маршрути, като колоездене, бягане или ходене пеша, за да се запознаете по-добре с природните ценности, да видите специална флора и фауна в зоологическите градини в Палич и Сегед и фермата в Бъфало край езерото Нагизецос; посещение на обекти на културното наследство, като катедрали и музеи. Маркетинговите дейности по проекта ще включват дигитална и нецифрова промоция, както и използване на Android и iOS платформи. (Bulgarian)
Property / summary: Река Тиза има богата природна красота и изключителен потенциал за развитие на туризма, което би позволило цялостното социално-икономическо развитие на региона. Този проект има за цел да увеличи броя на посещенията на забележителностите на културното наследство в този регион, както и броя на нощувките и по този начин да увеличи приходите в туристическия сектор в граничния регион. Целевите групи, към които ще се обърне проектът, са: представители на туристически фирми от туристическата индустрия, представители на медии, домакинства и места за настаняване, местни граждани и по-широка общественост. Като се има предвид, че регион Войводина в Сърбия и окръг Ченград в Унгария не са имали общо дефинирани продукти и услуги, които са били съвместно брандирани и популяризирани, този проект има за цел да създаде нова и иновативна основа за бъдещото съвместно развитие и популяризиране на туризма. Дейностите, които планира да изпълни, включват: Създаване на съвместен документ за развитие на стратегията за туризма. Създаване на цифрови бази данни. Разработване на мобилни приложения и ръководства. Разработване на многоезичен уеб портал. Организиране на тематични семинари и работни срещи за съответните заинтересовани страни относно популяризирането, брандирането и използването на фондовете на ЕС. Създаване на трансгранична туристическа мрежа IDENTIS. Насърчаване на определена тематична обиколка и маршрути на туристически панаири и медии. Основната дейност ще бъде създаването на стратегически документ за по-нататъшно определяне на стъпките в съвместното действие. Проектът има за цел да включи различни заинтересовани страни в маркетинговите дейности, свързани с продуктите и маршрутите. Проектът има за цел да осигури устойчиво развитие на района на проекта.Това ще бъде постигнато чрез включване на уникални туристически оферти и популяризирането им. Някои от тези оферти включват: виждайки Тиса майфлай; тематични маршрути, като колоездене, бягане или ходене пеша, за да се запознаете по-добре с природните ценности, да видите специална флора и фауна в зоологическите градини в Палич и Сегед и фермата в Бъфало край езерото Нагизецос; посещение на обекти на културното наследство, като катедрали и музеи. Маркетинговите дейности по проекта ще включват дигитална и нецифрова промоция, както и използване на Android и iOS платформи. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Река Тиза има богата природна красота и изключителен потенциал за развитие на туризма, което би позволило цялостното социално-икономическо развитие на региона. Този проект има за цел да увеличи броя на посещенията на забележителностите на културното наследство в този регион, както и броя на нощувките и по този начин да увеличи приходите в туристическия сектор в граничния регион. Целевите групи, към които ще се обърне проектът, са: представители на туристически фирми от туристическата индустрия, представители на медии, домакинства и места за настаняване, местни граждани и по-широка общественост. Като се има предвид, че регион Войводина в Сърбия и окръг Ченград в Унгария не са имали общо дефинирани продукти и услуги, които са били съвместно брандирани и популяризирани, този проект има за цел да създаде нова и иновативна основа за бъдещото съвместно развитие и популяризиране на туризма. Дейностите, които планира да изпълни, включват: Създаване на съвместен документ за развитие на стратегията за туризма. Създаване на цифрови бази данни. Разработване на мобилни приложения и ръководства. Разработване на многоезичен уеб портал. Организиране на тематични семинари и работни срещи за съответните заинтересовани страни относно популяризирането, брандирането и използването на фондовете на ЕС. Създаване на трансгранична туристическа мрежа IDENTIS. Насърчаване на определена тематична обиколка и маршрути на туристически панаири и медии. Основната дейност ще бъде създаването на стратегически документ за по-нататъшно определяне на стъпките в съвместното действие. Проектът има за цел да включи различни заинтересовани страни в маркетинговите дейности, свързани с продуктите и маршрутите. Проектът има за цел да осигури устойчиво развитие на района на проекта.Това ще бъде постигнато чрез включване на уникални туристически оферти и популяризирането им. Някои от тези оферти включват: виждайки Тиса майфлай; тематични маршрути, като колоездене, бягане или ходене пеша, за да се запознаете по-добре с природните ценности, да видите специална флора и фауна в зоологическите градини в Палич и Сегед и фермата в Бъфало край езерото Нагизецос; посещение на обекти на културното наследство, като катедрали и музеи. Маркетинговите дейности по проекта ще включват дигитална и нецифрова промоция, както и използване на Android и iOS платформи. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 5 November 2022
Timestamp+2022-11-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Ο ποταμός Tisa έχει αφθοντική φυσική ομορφιά και εξαιρετικό δυναμικό τουριστικής ανάπτυξης, γεγονός που θα επιτρέψει τη συνολική κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της περιοχής. Το έργο αυτό έχει ως στόχο να αυξήσει τον αριθμό των επισκέψεων των αξιοθέατων πολιτιστικής κληρονομιάς στην περιοχή αυτή, καθώς και τον αριθμό των διανυκτερεύσεων και έτσι να αυξήσει τα έσοδα στον τομέα του τουρισμού στην παραμεθόρια περιοχή. Οι ομάδες-στόχοι στις οποίες θα απευθυνθεί το έργο είναι οι εξής: εκπρόσωποι τουριστικών εταιρειών της τουριστικής βιομηχανίας, εκπρόσωποι των μέσων ενημέρωσης, των νοικοκυριών και των καταλυμάτων, ντόπιοι πολίτες και ευρύ κοινό. Έχοντας υπόψη ότι η περιφέρεια της Βοϊβοντίνας στη Σερβία και η κομητεία Csongrad στην Ουγγαρία δεν είχαν ένα κοινώς καθορισμένο προϊόν και υπηρεσίες που από κοινού επώνυμα και προωθήθηκαν, το έργο αυτό αποσκοπεί στη δημιουργία μιας νέας και καινοτόμου βάσης για τη μελλοντική κοινή τουριστική ανάπτυξη και προώθηση. Οι δραστηριότητες που σκοπεύει να υλοποιήσει περιλαμβάνουν: — Δημιουργία ενός κοινού εγγράφου ανάπτυξης της τουριστικής στρατηγικής. Δημιουργία ψηφιακών βάσεων δεδομένων. Ανάπτυξη εφαρμογών και οδηγών για κινητά. — Ανάπτυξη πολυγλωσσικής διαδικτυακής πύλης. — Διοργάνωση θεματικών σεμιναρίων και εργαστηρίων για τους ενδιαφερόμενους φορείς σχετικά με την προώθηση, το branding και τη χρήση των κονδυλίων της ΕΕ. — Δημιουργία ενός διασυνοριακού τουριστικού δικτύου IDENTIS. — Προώθηση καθορισμένων θεματικών περιηγήσεων και διαδρομών στις τουριστικές εκθέσεις και στα μέσα ενημέρωσης. Η κύρια δραστηριότητα θα είναι η δημιουργία ενός στρατηγικού εγγράφου για τον περαιτέρω καθορισμό των σταδίων της κοινής δράσης. Το σχέδιο αποσκοπεί στη συμμετοχή διαφόρων ενδιαφερόμενων μερών στις δραστηριότητες μάρκετινγκ που σχετίζονται με τα προϊόντα και τις διαδρομές. Το έργο αποσκοπεί στη διασφάλιση της βιώσιμης ανάπτυξης της περιοχής του έργου.Αυτό θα επιτευχθεί με τη συμπερίληψη μοναδικών τουριστικών προσφορών και την προώθησή τους. Μερικές από αυτές τις προσφορές περιλαμβάνουν: βλέποντας την Tisa Mayfly θεματικές διαδρομές, όπως ποδηλασία, τρέξιμο ή περπάτημα για να εξοικειωθούν περισσότερο με τις φυσικές αξίες, βλέποντας ιδιαίτερη χλωρίδα και πανίδα στους ζωολογικούς κήπους του Palić και του Szeged, και το Buffalo Farm δίπλα στη λίμνη Nagyszéksós· επίσκεψη σε μνημεία πολιτιστικής κληρονομιάς, όπως καθεδρικούς ναούς και μουσεία. Οι δραστηριότητες μάρκετινγκ του έργου θα περιλαμβάνουν ψηφιακή και μη ψηφιακή προώθηση, καθώς και χρήση πλατφορμών Android και iOS. (Greek)
Property / summary: Ο ποταμός Tisa έχει αφθοντική φυσική ομορφιά και εξαιρετικό δυναμικό τουριστικής ανάπτυξης, γεγονός που θα επιτρέψει τη συνολική κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της περιοχής. Το έργο αυτό έχει ως στόχο να αυξήσει τον αριθμό των επισκέψεων των αξιοθέατων πολιτιστικής κληρονομιάς στην περιοχή αυτή, καθώς και τον αριθμό των διανυκτερεύσεων και έτσι να αυξήσει τα έσοδα στον τομέα του τουρισμού στην παραμεθόρια περιοχή. Οι ομάδες-στόχοι στις οποίες θα απευθυνθεί το έργο είναι οι εξής: εκπρόσωποι τουριστικών εταιρειών της τουριστικής βιομηχανίας, εκπρόσωποι των μέσων ενημέρωσης, των νοικοκυριών και των καταλυμάτων, ντόπιοι πολίτες και ευρύ κοινό. Έχοντας υπόψη ότι η περιφέρεια της Βοϊβοντίνας στη Σερβία και η κομητεία Csongrad στην Ουγγαρία δεν είχαν ένα κοινώς καθορισμένο προϊόν και υπηρεσίες που από κοινού επώνυμα και προωθήθηκαν, το έργο αυτό αποσκοπεί στη δημιουργία μιας νέας και καινοτόμου βάσης για τη μελλοντική κοινή τουριστική ανάπτυξη και προώθηση. Οι δραστηριότητες που σκοπεύει να υλοποιήσει περιλαμβάνουν: — Δημιουργία ενός κοινού εγγράφου ανάπτυξης της τουριστικής στρατηγικής. Δημιουργία ψηφιακών βάσεων δεδομένων. Ανάπτυξη εφαρμογών και οδηγών για κινητά. — Ανάπτυξη πολυγλωσσικής διαδικτυακής πύλης. — Διοργάνωση θεματικών σεμιναρίων και εργαστηρίων για τους ενδιαφερόμενους φορείς σχετικά με την προώθηση, το branding και τη χρήση των κονδυλίων της ΕΕ. — Δημιουργία ενός διασυνοριακού τουριστικού δικτύου IDENTIS. — Προώθηση καθορισμένων θεματικών περιηγήσεων και διαδρομών στις τουριστικές εκθέσεις και στα μέσα ενημέρωσης. Η κύρια δραστηριότητα θα είναι η δημιουργία ενός στρατηγικού εγγράφου για τον περαιτέρω καθορισμό των σταδίων της κοινής δράσης. Το σχέδιο αποσκοπεί στη συμμετοχή διαφόρων ενδιαφερόμενων μερών στις δραστηριότητες μάρκετινγκ που σχετίζονται με τα προϊόντα και τις διαδρομές. Το έργο αποσκοπεί στη διασφάλιση της βιώσιμης ανάπτυξης της περιοχής του έργου.Αυτό θα επιτευχθεί με τη συμπερίληψη μοναδικών τουριστικών προσφορών και την προώθησή τους. Μερικές από αυτές τις προσφορές περιλαμβάνουν: βλέποντας την Tisa Mayfly θεματικές διαδρομές, όπως ποδηλασία, τρέξιμο ή περπάτημα για να εξοικειωθούν περισσότερο με τις φυσικές αξίες, βλέποντας ιδιαίτερη χλωρίδα και πανίδα στους ζωολογικούς κήπους του Palić και του Szeged, και το Buffalo Farm δίπλα στη λίμνη Nagyszéksós· επίσκεψη σε μνημεία πολιτιστικής κληρονομιάς, όπως καθεδρικούς ναούς και μουσεία. Οι δραστηριότητες μάρκετινγκ του έργου θα περιλαμβάνουν ψηφιακή και μη ψηφιακή προώθηση, καθώς και χρήση πλατφορμών Android και iOS. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Ο ποταμός Tisa έχει αφθοντική φυσική ομορφιά και εξαιρετικό δυναμικό τουριστικής ανάπτυξης, γεγονός που θα επιτρέψει τη συνολική κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της περιοχής. Το έργο αυτό έχει ως στόχο να αυξήσει τον αριθμό των επισκέψεων των αξιοθέατων πολιτιστικής κληρονομιάς στην περιοχή αυτή, καθώς και τον αριθμό των διανυκτερεύσεων και έτσι να αυξήσει τα έσοδα στον τομέα του τουρισμού στην παραμεθόρια περιοχή. Οι ομάδες-στόχοι στις οποίες θα απευθυνθεί το έργο είναι οι εξής: εκπρόσωποι τουριστικών εταιρειών της τουριστικής βιομηχανίας, εκπρόσωποι των μέσων ενημέρωσης, των νοικοκυριών και των καταλυμάτων, ντόπιοι πολίτες και ευρύ κοινό. Έχοντας υπόψη ότι η περιφέρεια της Βοϊβοντίνας στη Σερβία και η κομητεία Csongrad στην Ουγγαρία δεν είχαν ένα κοινώς καθορισμένο προϊόν και υπηρεσίες που από κοινού επώνυμα και προωθήθηκαν, το έργο αυτό αποσκοπεί στη δημιουργία μιας νέας και καινοτόμου βάσης για τη μελλοντική κοινή τουριστική ανάπτυξη και προώθηση. Οι δραστηριότητες που σκοπεύει να υλοποιήσει περιλαμβάνουν: — Δημιουργία ενός κοινού εγγράφου ανάπτυξης της τουριστικής στρατηγικής. Δημιουργία ψηφιακών βάσεων δεδομένων. Ανάπτυξη εφαρμογών και οδηγών για κινητά. — Ανάπτυξη πολυγλωσσικής διαδικτυακής πύλης. — Διοργάνωση θεματικών σεμιναρίων και εργαστηρίων για τους ενδιαφερόμενους φορείς σχετικά με την προώθηση, το branding και τη χρήση των κονδυλίων της ΕΕ. — Δημιουργία ενός διασυνοριακού τουριστικού δικτύου IDENTIS. — Προώθηση καθορισμένων θεματικών περιηγήσεων και διαδρομών στις τουριστικές εκθέσεις και στα μέσα ενημέρωσης. Η κύρια δραστηριότητα θα είναι η δημιουργία ενός στρατηγικού εγγράφου για τον περαιτέρω καθορισμό των σταδίων της κοινής δράσης. Το σχέδιο αποσκοπεί στη συμμετοχή διαφόρων ενδιαφερόμενων μερών στις δραστηριότητες μάρκετινγκ που σχετίζονται με τα προϊόντα και τις διαδρομές. Το έργο αποσκοπεί στη διασφάλιση της βιώσιμης ανάπτυξης της περιοχής του έργου.Αυτό θα επιτευχθεί με τη συμπερίληψη μοναδικών τουριστικών προσφορών και την προώθησή τους. Μερικές από αυτές τις προσφορές περιλαμβάνουν: βλέποντας την Tisa Mayfly θεματικές διαδρομές, όπως ποδηλασία, τρέξιμο ή περπάτημα για να εξοικειωθούν περισσότερο με τις φυσικές αξίες, βλέποντας ιδιαίτερη χλωρίδα και πανίδα στους ζωολογικούς κήπους του Palić και του Szeged, και το Buffalo Farm δίπλα στη λίμνη Nagyszéksós· επίσκεψη σε μνημεία πολιτιστικής κληρονομιάς, όπως καθεδρικούς ναούς και μουσεία. Οι δραστηριότητες μάρκετινγκ του έργου θα περιλαμβάνουν ψηφιακή και μη ψηφιακή προώθηση, καθώς και χρήση πλατφορμών Android και iOS. (Greek) / qualifier
 
point in time: 5 November 2022
Timestamp+2022-11-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Tá áilleacht nádúrtha ollmhór ag an abhainn Tisa agus tá acmhainneacht iontach ann d’fhorbairt turasóireachta, rud a chumasódh forbairt shocheacnamaíoch fhoriomlán an réigiúin. Tá sé d’aidhm ag an tionscadal seo líon na gcuairteanna ar na nithe is díol spéise don oidhreacht chultúrtha sa réigiún seo a mhéadú, chomh maith le líon na dtréimhsí fanachta thar oíche agus, ar an gcaoi sin, an t-ioncam in earnáil na turasóireachta i réigiún na teorann a mhéadú. Is iad seo a leanas na spriocghrúpaí a mbeidh aghaidh á tabhairt orthu ag an tionscadal: ionadaithe ó chuideachtaí turasóireachta ó thionscal na turasóireachta, ionadaithe ó na meáin, teaghlaigh agus aonaid chóiríochta, saoránaigh áitiúla agus pobal níos leithne. Agus é á chur san áireamh nach raibh táirge agus seirbhísí a sainíodh go coitianta ag réigiún Vojvodina sa tSeirbia agus i gContae Csongrad san Ungáir agus go ndearnadh iad a chomhbhrandáil agus a chur chun cinn, tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo bonn nua agus nuálach a chruthú d’fhorbairt agus do chur chun cinn na turasóireachta comhpháirtí amach anseo. Áirítear an méid seo a leanas ar na gníomhaíochtaí atá beartaithe aige a chur chun feidhme: — Doiciméad forbartha comhstraitéise turasóireachta a chruthú. — Bunachair sonraí dhigiteacha a chruthú. — Feidhmchláir mhóibíleacha agus treoracha a fhorbairt. — Tairseach ilteangach gréasáin a fhorbairt. — Seimineáir agus ceardlanna téamacha a eagrú do gheallsealbhóirí ábhartha maidir le cur chun cinn, brandáil agus úsáid chistí an Aontais. — Líonra turasóireachta trasteorann IDENTIS a chruthú. — Turas agus bealaí téamacha sainithe a chur chun cinn ag aontaí turasóireachta agus sna meáin. Is í an phríomhghníomhaíocht ná doiciméad straitéiseach a chruthú chun na céimeanna sa ghníomhaíocht chomhpháirteach a shainiú tuilleadh. Tá sé i gceist leis an tionscadal go mbeidh páirtithe leasmhara éagsúla rannpháirteach sna gníomhaíochtaí margaíochta a bhaineann leis na táirgí agus na bealaí. Tá sé i gceist ag an tionscadal forbairt inbhuanaithe limistéar tionscadail a chinntiú. Bainfear é seo amach trí thairiscintí uathúla turasóireachta a chur san áireamh agus iad a chur chun cinn. I measc na dtairiscintí seo tá: féach ar an mayfly Tisa; bealaí téamacha, amhail rothaíocht, rith, nó siúl chun eolas níos fearr a fháil ar luachanna nádúrtha, flóra agus fána speisialta a fheiceáil ag na zúnna i Palić agus Szeged, agus Feirm Buffalo le loch Nagyszéksós; cuairt a thabhairt ar láithreáin oidhreachta cultúrtha, amhail ardeaglaisí agus músaeim. Áireofar leis na gníomhaíochtaí margaíochta tionscadail cur chun cinn digiteach agus neamhdhigiteach chomh maith le hardáin android agus iOS a úsáid. (Irish)
Property / summary: Tá áilleacht nádúrtha ollmhór ag an abhainn Tisa agus tá acmhainneacht iontach ann d’fhorbairt turasóireachta, rud a chumasódh forbairt shocheacnamaíoch fhoriomlán an réigiúin. Tá sé d’aidhm ag an tionscadal seo líon na gcuairteanna ar na nithe is díol spéise don oidhreacht chultúrtha sa réigiún seo a mhéadú, chomh maith le líon na dtréimhsí fanachta thar oíche agus, ar an gcaoi sin, an t-ioncam in earnáil na turasóireachta i réigiún na teorann a mhéadú. Is iad seo a leanas na spriocghrúpaí a mbeidh aghaidh á tabhairt orthu ag an tionscadal: ionadaithe ó chuideachtaí turasóireachta ó thionscal na turasóireachta, ionadaithe ó na meáin, teaghlaigh agus aonaid chóiríochta, saoránaigh áitiúla agus pobal níos leithne. Agus é á chur san áireamh nach raibh táirge agus seirbhísí a sainíodh go coitianta ag réigiún Vojvodina sa tSeirbia agus i gContae Csongrad san Ungáir agus go ndearnadh iad a chomhbhrandáil agus a chur chun cinn, tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo bonn nua agus nuálach a chruthú d’fhorbairt agus do chur chun cinn na turasóireachta comhpháirtí amach anseo. Áirítear an méid seo a leanas ar na gníomhaíochtaí atá beartaithe aige a chur chun feidhme: — Doiciméad forbartha comhstraitéise turasóireachta a chruthú. — Bunachair sonraí dhigiteacha a chruthú. — Feidhmchláir mhóibíleacha agus treoracha a fhorbairt. — Tairseach ilteangach gréasáin a fhorbairt. — Seimineáir agus ceardlanna téamacha a eagrú do gheallsealbhóirí ábhartha maidir le cur chun cinn, brandáil agus úsáid chistí an Aontais. — Líonra turasóireachta trasteorann IDENTIS a chruthú. — Turas agus bealaí téamacha sainithe a chur chun cinn ag aontaí turasóireachta agus sna meáin. Is í an phríomhghníomhaíocht ná doiciméad straitéiseach a chruthú chun na céimeanna sa ghníomhaíocht chomhpháirteach a shainiú tuilleadh. Tá sé i gceist leis an tionscadal go mbeidh páirtithe leasmhara éagsúla rannpháirteach sna gníomhaíochtaí margaíochta a bhaineann leis na táirgí agus na bealaí. Tá sé i gceist ag an tionscadal forbairt inbhuanaithe limistéar tionscadail a chinntiú. Bainfear é seo amach trí thairiscintí uathúla turasóireachta a chur san áireamh agus iad a chur chun cinn. I measc na dtairiscintí seo tá: féach ar an mayfly Tisa; bealaí téamacha, amhail rothaíocht, rith, nó siúl chun eolas níos fearr a fháil ar luachanna nádúrtha, flóra agus fána speisialta a fheiceáil ag na zúnna i Palić agus Szeged, agus Feirm Buffalo le loch Nagyszéksós; cuairt a thabhairt ar láithreáin oidhreachta cultúrtha, amhail ardeaglaisí agus músaeim. Áireofar leis na gníomhaíochtaí margaíochta tionscadail cur chun cinn digiteach agus neamhdhigiteach chomh maith le hardáin android agus iOS a úsáid. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Tá áilleacht nádúrtha ollmhór ag an abhainn Tisa agus tá acmhainneacht iontach ann d’fhorbairt turasóireachta, rud a chumasódh forbairt shocheacnamaíoch fhoriomlán an réigiúin. Tá sé d’aidhm ag an tionscadal seo líon na gcuairteanna ar na nithe is díol spéise don oidhreacht chultúrtha sa réigiún seo a mhéadú, chomh maith le líon na dtréimhsí fanachta thar oíche agus, ar an gcaoi sin, an t-ioncam in earnáil na turasóireachta i réigiún na teorann a mhéadú. Is iad seo a leanas na spriocghrúpaí a mbeidh aghaidh á tabhairt orthu ag an tionscadal: ionadaithe ó chuideachtaí turasóireachta ó thionscal na turasóireachta, ionadaithe ó na meáin, teaghlaigh agus aonaid chóiríochta, saoránaigh áitiúla agus pobal níos leithne. Agus é á chur san áireamh nach raibh táirge agus seirbhísí a sainíodh go coitianta ag réigiún Vojvodina sa tSeirbia agus i gContae Csongrad san Ungáir agus go ndearnadh iad a chomhbhrandáil agus a chur chun cinn, tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo bonn nua agus nuálach a chruthú d’fhorbairt agus do chur chun cinn na turasóireachta comhpháirtí amach anseo. Áirítear an méid seo a leanas ar na gníomhaíochtaí atá beartaithe aige a chur chun feidhme: — Doiciméad forbartha comhstraitéise turasóireachta a chruthú. — Bunachair sonraí dhigiteacha a chruthú. — Feidhmchláir mhóibíleacha agus treoracha a fhorbairt. — Tairseach ilteangach gréasáin a fhorbairt. — Seimineáir agus ceardlanna téamacha a eagrú do gheallsealbhóirí ábhartha maidir le cur chun cinn, brandáil agus úsáid chistí an Aontais. — Líonra turasóireachta trasteorann IDENTIS a chruthú. — Turas agus bealaí téamacha sainithe a chur chun cinn ag aontaí turasóireachta agus sna meáin. Is í an phríomhghníomhaíocht ná doiciméad straitéiseach a chruthú chun na céimeanna sa ghníomhaíocht chomhpháirteach a shainiú tuilleadh. Tá sé i gceist leis an tionscadal go mbeidh páirtithe leasmhara éagsúla rannpháirteach sna gníomhaíochtaí margaíochta a bhaineann leis na táirgí agus na bealaí. Tá sé i gceist ag an tionscadal forbairt inbhuanaithe limistéar tionscadail a chinntiú. Bainfear é seo amach trí thairiscintí uathúla turasóireachta a chur san áireamh agus iad a chur chun cinn. I measc na dtairiscintí seo tá: féach ar an mayfly Tisa; bealaí téamacha, amhail rothaíocht, rith, nó siúl chun eolas níos fearr a fháil ar luachanna nádúrtha, flóra agus fána speisialta a fheiceáil ag na zúnna i Palić agus Szeged, agus Feirm Buffalo le loch Nagyszéksós; cuairt a thabhairt ar láithreáin oidhreachta cultúrtha, amhail ardeaglaisí agus músaeim. Áireofar leis na gníomhaíochtaí margaíochta tionscadail cur chun cinn digiteach agus neamhdhigiteach chomh maith le hardáin android agus iOS a úsáid. (Irish) / qualifier
 
point in time: 5 November 2022
Timestamp+2022-11-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Tisa jõel on rikkalik looduslik ilu ja turismi arendamise erakordne potentsiaal, mis võimaldaks piirkonna üldist sotsiaalmajanduslikku arengut. Projekti eesmärk on suurendada piirkonna kultuuripärandi vaatamisväärsuste külastuste arvu ja ööbimiste arvu ning seeläbi suurendada piiriala turismisektori tulusid. Sihtrühmad, keda projekt käsitleb, on järgmised: turismisektori turismiettevõtete esindajad, meedia, majapidamiste ja majutusüksuste esindajad, kohalikud kodanikud ja laiem avalikkus. Pidades silmas, et Vojvodina piirkonnas Serbias ja Csongradi maakonnas Ungaris ei ole olnud ühiselt määratletud toodet ja teenuseid, mida oleks ühiselt kaubamärgistatud ja edendatud, on selle projekti eesmärk luua uus ja innovaatiline alus turismi tulevaseks ühiseks arendamiseks ja edendamiseks. Meetmed, mida ta kavatseb ellu viia, hõlmavad järgmist: – Luua ühine turismistrateegia arendamise dokument. Digitaalsete andmebaaside loomine. – Mobiilirakenduste ja juhendite väljatöötamine. – Töötada välja mitmekeelne veebiportaal. – Korraldada asjaomastele sidusrühmadele temaatilisi seminare ja seminare ELi vahendite edendamise, kaubamärgistamise ja kasutamise teemal. – Luua piiriülene turismivõrgustik IDENTIS. Kindlaksmääratud temaatiliste ekskursioonide ja marsruutide edendamine turismimessidel ja meedias. Põhitegevuseks on strateegilise dokumendi koostamine ühismeetme etappide täpsemaks määratlemiseks. Projekti eesmärk on kaasata erinevaid sidusrühmi toodete ja marsruutidega seotud turundustegevustesse. Projekti eesmärk on tagada projektipiirkonna jätkusuutlik areng.See saavutatakse unikaalsete turismipakkumiste lisamise ja nende edendamisega. Mõned neist pakkumistest on järgmised: näha Tisa mayfly’t; temaatilised teed, nagu jalgrattasõit, jooksmine või kõndimine looduslike väärtuste tundmaõppimiseks, erilise taimestiku ja loomastiku nägemine Palići ja Szegedi loomaaedades ning pühvlifarm Nagyszéksóse järve ääres; kultuuripärandi objektide, näiteks katedraalide ja muuseumide külastamine. Projekti turundustegevus hõlmab digitaalset ja mittedigitaalset reklaami ning Androidi ja iOS-i platvormide kasutamist. (Estonian)
Property / summary: Tisa jõel on rikkalik looduslik ilu ja turismi arendamise erakordne potentsiaal, mis võimaldaks piirkonna üldist sotsiaalmajanduslikku arengut. Projekti eesmärk on suurendada piirkonna kultuuripärandi vaatamisväärsuste külastuste arvu ja ööbimiste arvu ning seeläbi suurendada piiriala turismisektori tulusid. Sihtrühmad, keda projekt käsitleb, on järgmised: turismisektori turismiettevõtete esindajad, meedia, majapidamiste ja majutusüksuste esindajad, kohalikud kodanikud ja laiem avalikkus. Pidades silmas, et Vojvodina piirkonnas Serbias ja Csongradi maakonnas Ungaris ei ole olnud ühiselt määratletud toodet ja teenuseid, mida oleks ühiselt kaubamärgistatud ja edendatud, on selle projekti eesmärk luua uus ja innovaatiline alus turismi tulevaseks ühiseks arendamiseks ja edendamiseks. Meetmed, mida ta kavatseb ellu viia, hõlmavad järgmist: – Luua ühine turismistrateegia arendamise dokument. Digitaalsete andmebaaside loomine. – Mobiilirakenduste ja juhendite väljatöötamine. – Töötada välja mitmekeelne veebiportaal. – Korraldada asjaomastele sidusrühmadele temaatilisi seminare ja seminare ELi vahendite edendamise, kaubamärgistamise ja kasutamise teemal. – Luua piiriülene turismivõrgustik IDENTIS. Kindlaksmääratud temaatiliste ekskursioonide ja marsruutide edendamine turismimessidel ja meedias. Põhitegevuseks on strateegilise dokumendi koostamine ühismeetme etappide täpsemaks määratlemiseks. Projekti eesmärk on kaasata erinevaid sidusrühmi toodete ja marsruutidega seotud turundustegevustesse. Projekti eesmärk on tagada projektipiirkonna jätkusuutlik areng.See saavutatakse unikaalsete turismipakkumiste lisamise ja nende edendamisega. Mõned neist pakkumistest on järgmised: näha Tisa mayfly’t; temaatilised teed, nagu jalgrattasõit, jooksmine või kõndimine looduslike väärtuste tundmaõppimiseks, erilise taimestiku ja loomastiku nägemine Palići ja Szegedi loomaaedades ning pühvlifarm Nagyszéksóse järve ääres; kultuuripärandi objektide, näiteks katedraalide ja muuseumide külastamine. Projekti turundustegevus hõlmab digitaalset ja mittedigitaalset reklaami ning Androidi ja iOS-i platvormide kasutamist. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Tisa jõel on rikkalik looduslik ilu ja turismi arendamise erakordne potentsiaal, mis võimaldaks piirkonna üldist sotsiaalmajanduslikku arengut. Projekti eesmärk on suurendada piirkonna kultuuripärandi vaatamisväärsuste külastuste arvu ja ööbimiste arvu ning seeläbi suurendada piiriala turismisektori tulusid. Sihtrühmad, keda projekt käsitleb, on järgmised: turismisektori turismiettevõtete esindajad, meedia, majapidamiste ja majutusüksuste esindajad, kohalikud kodanikud ja laiem avalikkus. Pidades silmas, et Vojvodina piirkonnas Serbias ja Csongradi maakonnas Ungaris ei ole olnud ühiselt määratletud toodet ja teenuseid, mida oleks ühiselt kaubamärgistatud ja edendatud, on selle projekti eesmärk luua uus ja innovaatiline alus turismi tulevaseks ühiseks arendamiseks ja edendamiseks. Meetmed, mida ta kavatseb ellu viia, hõlmavad järgmist: – Luua ühine turismistrateegia arendamise dokument. Digitaalsete andmebaaside loomine. – Mobiilirakenduste ja juhendite väljatöötamine. – Töötada välja mitmekeelne veebiportaal. – Korraldada asjaomastele sidusrühmadele temaatilisi seminare ja seminare ELi vahendite edendamise, kaubamärgistamise ja kasutamise teemal. – Luua piiriülene turismivõrgustik IDENTIS. Kindlaksmääratud temaatiliste ekskursioonide ja marsruutide edendamine turismimessidel ja meedias. Põhitegevuseks on strateegilise dokumendi koostamine ühismeetme etappide täpsemaks määratlemiseks. Projekti eesmärk on kaasata erinevaid sidusrühmi toodete ja marsruutidega seotud turundustegevustesse. Projekti eesmärk on tagada projektipiirkonna jätkusuutlik areng.See saavutatakse unikaalsete turismipakkumiste lisamise ja nende edendamisega. Mõned neist pakkumistest on järgmised: näha Tisa mayfly’t; temaatilised teed, nagu jalgrattasõit, jooksmine või kõndimine looduslike väärtuste tundmaõppimiseks, erilise taimestiku ja loomastiku nägemine Palići ja Szegedi loomaaedades ning pühvlifarm Nagyszéksóse järve ääres; kultuuripärandi objektide, näiteks katedraalide ja muuseumide külastamine. Projekti turundustegevus hõlmab digitaalset ja mittedigitaalset reklaami ning Androidi ja iOS-i platvormide kasutamist. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 5 November 2022
Timestamp+2022-11-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
De rivier de Tisa heeft een overvloed aan natuurlijke schoonheid en een buitengewoon potentieel voor toeristische ontwikkeling, die de algehele sociaal-economische ontwikkeling van de regio mogelijk zou maken. Dit project heeft als doel het aantal bezoeken aan culturele erfgoedattracties in deze regio te verhogen, evenals het aantal overnachtingen en zo de inkomsten in de toeristische sector in de grensregio te verhogen. De doelgroepen die het project zal aanpakken zijn: vertegenwoordigers van toeristische bedrijven uit de toeristische sector, vertegenwoordigers van media, huishoudens en wooneenheden, lokale burgers en een breder publiek. Rekening houdend met het feit dat de regio Vojvodina in Servië en Csongrad County in Hongarije geen algemeen gedefinieerde product en diensten hebben gehad die gezamenlijk werden gebrandmerkt en gepromoot, heeft dit project tot doel een nieuwe en innovatieve basis te creëren voor de toekomstige gezamenlijke ontwikkeling en promotie van het toerisme. De activiteiten die zij van plan is uit te voeren omvatten: — Opstelling van een gemeenschappelijk document voor de ontwikkeling van de toeristische strategie. Het creëren van digitale databases. Het ontwikkelen van mobiele applicaties en gidsen. Het ontwikkelen van een meertalig webportaal. Het organiseren van thematische seminars en workshops voor relevante belanghebbenden over promotie, branding en gebruik van EU-fondsen. — Oprichting van een grensoverschrijdend toerismenetwerk IDENTIS. — Het bevorderen van gedefinieerde thematische rondleidingen en routes op toeristische beurzen en in de media. De primaire activiteit is het opstellen van een strategisch document om de stappen van de gezamenlijke actie verder te definiëren. Het project is bedoeld om verschillende belanghebbenden te betrekken bij de marketingactiviteiten met betrekking tot de producten en routes. Het project is bedoeld om te zorgen voor een duurzame ontwikkeling van het projectgebied.Dit zal worden bereikt door unieke toeristische aanbiedingen op te nemen en deze te promoten. Enkele van deze aanbiedingen zijn: het zien van de Tisa mayfly; thematische routes, zoals fietsen, hardlopen of wandelen om meer vertrouwd te raken met natuurlijke waarden, bijzondere flora en fauna te zien in de dierentuinen in Palić en Szeged, en de Buffalo Farm aan het meer van Nagyszéksós; bezoek de culturele erfgoedsites, zoals kathedralen en musea. De projectmarketingactiviteiten omvatten digitale en niet-digitale promotie, evenals het gebruik van Android- en iOS-platforms. (Dutch)
Property / summary: De rivier de Tisa heeft een overvloed aan natuurlijke schoonheid en een buitengewoon potentieel voor toeristische ontwikkeling, die de algehele sociaal-economische ontwikkeling van de regio mogelijk zou maken. Dit project heeft als doel het aantal bezoeken aan culturele erfgoedattracties in deze regio te verhogen, evenals het aantal overnachtingen en zo de inkomsten in de toeristische sector in de grensregio te verhogen. De doelgroepen die het project zal aanpakken zijn: vertegenwoordigers van toeristische bedrijven uit de toeristische sector, vertegenwoordigers van media, huishoudens en wooneenheden, lokale burgers en een breder publiek. Rekening houdend met het feit dat de regio Vojvodina in Servië en Csongrad County in Hongarije geen algemeen gedefinieerde product en diensten hebben gehad die gezamenlijk werden gebrandmerkt en gepromoot, heeft dit project tot doel een nieuwe en innovatieve basis te creëren voor de toekomstige gezamenlijke ontwikkeling en promotie van het toerisme. De activiteiten die zij van plan is uit te voeren omvatten: — Opstelling van een gemeenschappelijk document voor de ontwikkeling van de toeristische strategie. Het creëren van digitale databases. Het ontwikkelen van mobiele applicaties en gidsen. Het ontwikkelen van een meertalig webportaal. Het organiseren van thematische seminars en workshops voor relevante belanghebbenden over promotie, branding en gebruik van EU-fondsen. — Oprichting van een grensoverschrijdend toerismenetwerk IDENTIS. — Het bevorderen van gedefinieerde thematische rondleidingen en routes op toeristische beurzen en in de media. De primaire activiteit is het opstellen van een strategisch document om de stappen van de gezamenlijke actie verder te definiëren. Het project is bedoeld om verschillende belanghebbenden te betrekken bij de marketingactiviteiten met betrekking tot de producten en routes. Het project is bedoeld om te zorgen voor een duurzame ontwikkeling van het projectgebied.Dit zal worden bereikt door unieke toeristische aanbiedingen op te nemen en deze te promoten. Enkele van deze aanbiedingen zijn: het zien van de Tisa mayfly; thematische routes, zoals fietsen, hardlopen of wandelen om meer vertrouwd te raken met natuurlijke waarden, bijzondere flora en fauna te zien in de dierentuinen in Palić en Szeged, en de Buffalo Farm aan het meer van Nagyszéksós; bezoek de culturele erfgoedsites, zoals kathedralen en musea. De projectmarketingactiviteiten omvatten digitale en niet-digitale promotie, evenals het gebruik van Android- en iOS-platforms. (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / summary: De rivier de Tisa heeft een overvloed aan natuurlijke schoonheid en een buitengewoon potentieel voor toeristische ontwikkeling, die de algehele sociaal-economische ontwikkeling van de regio mogelijk zou maken. Dit project heeft als doel het aantal bezoeken aan culturele erfgoedattracties in deze regio te verhogen, evenals het aantal overnachtingen en zo de inkomsten in de toeristische sector in de grensregio te verhogen. De doelgroepen die het project zal aanpakken zijn: vertegenwoordigers van toeristische bedrijven uit de toeristische sector, vertegenwoordigers van media, huishoudens en wooneenheden, lokale burgers en een breder publiek. Rekening houdend met het feit dat de regio Vojvodina in Servië en Csongrad County in Hongarije geen algemeen gedefinieerde product en diensten hebben gehad die gezamenlijk werden gebrandmerkt en gepromoot, heeft dit project tot doel een nieuwe en innovatieve basis te creëren voor de toekomstige gezamenlijke ontwikkeling en promotie van het toerisme. De activiteiten die zij van plan is uit te voeren omvatten: — Opstelling van een gemeenschappelijk document voor de ontwikkeling van de toeristische strategie. Het creëren van digitale databases. Het ontwikkelen van mobiele applicaties en gidsen. Het ontwikkelen van een meertalig webportaal. Het organiseren van thematische seminars en workshops voor relevante belanghebbenden over promotie, branding en gebruik van EU-fondsen. — Oprichting van een grensoverschrijdend toerismenetwerk IDENTIS. — Het bevorderen van gedefinieerde thematische rondleidingen en routes op toeristische beurzen en in de media. De primaire activiteit is het opstellen van een strategisch document om de stappen van de gezamenlijke actie verder te definiëren. Het project is bedoeld om verschillende belanghebbenden te betrekken bij de marketingactiviteiten met betrekking tot de producten en routes. Het project is bedoeld om te zorgen voor een duurzame ontwikkeling van het projectgebied.Dit zal worden bereikt door unieke toeristische aanbiedingen op te nemen en deze te promoten. Enkele van deze aanbiedingen zijn: het zien van de Tisa mayfly; thematische routes, zoals fietsen, hardlopen of wandelen om meer vertrouwd te raken met natuurlijke waarden, bijzondere flora en fauna te zien in de dierentuinen in Palić en Szeged, en de Buffalo Farm aan het meer van Nagyszéksós; bezoek de culturele erfgoedsites, zoals kathedralen en musea. De projectmarketingactiviteiten omvatten digitale en niet-digitale promotie, evenals het gebruik van Android- en iOS-platforms. (Dutch) / qualifier
 
point in time: 5 November 2022
Timestamp+2022-11-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Rieka Tisa má bohaté prírodné krásy a mimoriadny potenciál rozvoja cestovného ruchu, čo by umožnilo celkový sociálno-ekonomický rozvoj regiónu. Cieľom tohto projektu je zvýšiť počet návštev atrakcií kultúrneho dedičstva v tomto regióne, ako aj počet prenocovaní a tým zvýšiť príjmy v odvetví cestovného ruchu v pohraničnom regióne. Cieľovými skupinami, ktorými sa bude projekt zaoberať, sú: zástupcovia turistických spoločností z odvetvia cestovného ruchu, zástupcovia médií, domácností a ubytovacích jednotiek, miestni občania a širšia verejnosť. Vzhľadom na to, že región Vojvodina v Srbsku a Čsongradská župa v Maďarsku nemali bežne definovaný výrobok a služby, ktoré boli spoločne označené a propagované, cieľom tohto projektu je vytvoriť nový a inovatívny základ pre budúci spoločný rozvoj a propagáciu cestovného ruchu. Činnosti, ktoré plánuje vykonávať, zahŕňajú: Vytvorenie dokumentu o vypracovaní spoločnej stratégie v oblasti cestovného ruchu. Vytváranie digitálnych databáz. Vývoj mobilných aplikácií a sprievodcov. Vytvorenie viacjazyčného webového portálu. — Organizovanie tematických seminárov a seminárov pre príslušné zainteresované strany o propagácii, označovaní a využívaní finančných prostriedkov EÚ. — Vytvorenie cezhraničnej siete cestovného ruchu IDENTIS. — Podpora vymedzených tematických zájazdov a trás na veľtrhoch cestovného ruchu a v médiách. Hlavnou činnosťou bude vytvorenie strategického dokumentu na ďalšie vymedzenie krokov v rámci jednotnej akcie. Cieľom projektu je zapojiť rôzne zainteresované strany do marketingových činností súvisiacich s výrobkami a trasami. Cieľom projektu je zabezpečiť trvalo udržateľný rozvoj projektovej oblasti. To sa dosiahne zahrnutím jedinečných turistických ponúk a ich propagáciou. Niektoré z týchto ponúk zahŕňajú: vidieť Tisu Mayfly; tematické trasy, ako je cyklistika, beh alebo chôdza s cieľom zoznámiť sa s prírodnými hodnotami, vidieť špeciálnu flóru a faunu v zoologických záhradách v Palići a Szegede a farmu Buffalo pri jazere Nagyszéksós; návšteva pamiatok kultúrneho dedičstva, ako sú katedrály a múzeá. Marketingové aktivity projektu budú zahŕňať digitálnu a nedigitálnu propagáciu, ako aj používanie Android a iOS platforiem. (Slovak)
Property / summary: Rieka Tisa má bohaté prírodné krásy a mimoriadny potenciál rozvoja cestovného ruchu, čo by umožnilo celkový sociálno-ekonomický rozvoj regiónu. Cieľom tohto projektu je zvýšiť počet návštev atrakcií kultúrneho dedičstva v tomto regióne, ako aj počet prenocovaní a tým zvýšiť príjmy v odvetví cestovného ruchu v pohraničnom regióne. Cieľovými skupinami, ktorými sa bude projekt zaoberať, sú: zástupcovia turistických spoločností z odvetvia cestovného ruchu, zástupcovia médií, domácností a ubytovacích jednotiek, miestni občania a širšia verejnosť. Vzhľadom na to, že región Vojvodina v Srbsku a Čsongradská župa v Maďarsku nemali bežne definovaný výrobok a služby, ktoré boli spoločne označené a propagované, cieľom tohto projektu je vytvoriť nový a inovatívny základ pre budúci spoločný rozvoj a propagáciu cestovného ruchu. Činnosti, ktoré plánuje vykonávať, zahŕňajú: Vytvorenie dokumentu o vypracovaní spoločnej stratégie v oblasti cestovného ruchu. Vytváranie digitálnych databáz. Vývoj mobilných aplikácií a sprievodcov. Vytvorenie viacjazyčného webového portálu. — Organizovanie tematických seminárov a seminárov pre príslušné zainteresované strany o propagácii, označovaní a využívaní finančných prostriedkov EÚ. — Vytvorenie cezhraničnej siete cestovného ruchu IDENTIS. — Podpora vymedzených tematických zájazdov a trás na veľtrhoch cestovného ruchu a v médiách. Hlavnou činnosťou bude vytvorenie strategického dokumentu na ďalšie vymedzenie krokov v rámci jednotnej akcie. Cieľom projektu je zapojiť rôzne zainteresované strany do marketingových činností súvisiacich s výrobkami a trasami. Cieľom projektu je zabezpečiť trvalo udržateľný rozvoj projektovej oblasti. To sa dosiahne zahrnutím jedinečných turistických ponúk a ich propagáciou. Niektoré z týchto ponúk zahŕňajú: vidieť Tisu Mayfly; tematické trasy, ako je cyklistika, beh alebo chôdza s cieľom zoznámiť sa s prírodnými hodnotami, vidieť špeciálnu flóru a faunu v zoologických záhradách v Palići a Szegede a farmu Buffalo pri jazere Nagyszéksós; návšteva pamiatok kultúrneho dedičstva, ako sú katedrály a múzeá. Marketingové aktivity projektu budú zahŕňať digitálnu a nedigitálnu propagáciu, ako aj používanie Android a iOS platforiem. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Rieka Tisa má bohaté prírodné krásy a mimoriadny potenciál rozvoja cestovného ruchu, čo by umožnilo celkový sociálno-ekonomický rozvoj regiónu. Cieľom tohto projektu je zvýšiť počet návštev atrakcií kultúrneho dedičstva v tomto regióne, ako aj počet prenocovaní a tým zvýšiť príjmy v odvetví cestovného ruchu v pohraničnom regióne. Cieľovými skupinami, ktorými sa bude projekt zaoberať, sú: zástupcovia turistických spoločností z odvetvia cestovného ruchu, zástupcovia médií, domácností a ubytovacích jednotiek, miestni občania a širšia verejnosť. Vzhľadom na to, že región Vojvodina v Srbsku a Čsongradská župa v Maďarsku nemali bežne definovaný výrobok a služby, ktoré boli spoločne označené a propagované, cieľom tohto projektu je vytvoriť nový a inovatívny základ pre budúci spoločný rozvoj a propagáciu cestovného ruchu. Činnosti, ktoré plánuje vykonávať, zahŕňajú: Vytvorenie dokumentu o vypracovaní spoločnej stratégie v oblasti cestovného ruchu. Vytváranie digitálnych databáz. Vývoj mobilných aplikácií a sprievodcov. Vytvorenie viacjazyčného webového portálu. — Organizovanie tematických seminárov a seminárov pre príslušné zainteresované strany o propagácii, označovaní a využívaní finančných prostriedkov EÚ. — Vytvorenie cezhraničnej siete cestovného ruchu IDENTIS. — Podpora vymedzených tematických zájazdov a trás na veľtrhoch cestovného ruchu a v médiách. Hlavnou činnosťou bude vytvorenie strategického dokumentu na ďalšie vymedzenie krokov v rámci jednotnej akcie. Cieľom projektu je zapojiť rôzne zainteresované strany do marketingových činností súvisiacich s výrobkami a trasami. Cieľom projektu je zabezpečiť trvalo udržateľný rozvoj projektovej oblasti. To sa dosiahne zahrnutím jedinečných turistických ponúk a ich propagáciou. Niektoré z týchto ponúk zahŕňajú: vidieť Tisu Mayfly; tematické trasy, ako je cyklistika, beh alebo chôdza s cieľom zoznámiť sa s prírodnými hodnotami, vidieť špeciálnu flóru a faunu v zoologických záhradách v Palići a Szegede a farmu Buffalo pri jazere Nagyszéksós; návšteva pamiatok kultúrneho dedičstva, ako sú katedrály a múzeá. Marketingové aktivity projektu budú zahŕňať digitálnu a nedigitálnu propagáciu, ako aj používanie Android a iOS platforiem. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 5 November 2022
Timestamp+2022-11-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Rzeka Tisa ma obfite piękno przyrody i niezwykły potencjał rozwoju turystyki, co umożliwi ogólny rozwój społeczno-gospodarczy regionu. Projekt ten ma na celu zwiększenie liczby odwiedzin atrakcji dziedzictwa kulturowego w tym regionie, a także liczbę noclegów, a tym samym zwiększenie przychodów w sektorze turystycznym w regionie przygranicznym. Grupami docelowymi, do których odnosi się projekt, są: przedstawiciele firm turystycznych z branży turystycznej, przedstawiciele mediów, gospodarstw domowych i jednostek zakwaterowania, lokalni mieszkańcy i szersza publiczność. Mając na uwadze, że region Wojwodina w Serbii i hrabstwie Csongrad na Węgrzech nie posiada wspólnie zdefiniowanych produktów i usług, które były wspólnie markowane i promowane, projekt ten ma na celu stworzenie nowej i innowacyjnej podstawy dla przyszłego wspólnego rozwoju i promocji turystyki. Działania, które zamierza realizować, obejmują: Stworzenie wspólnego dokumentu rozwoju strategii turystycznej. — Tworzenie cyfrowych baz danych. Tworzenie aplikacji mobilnych i przewodników. Stworzenie wielojęzycznego portalu internetowego. — Organizowanie seminariów tematycznych i warsztatów dla odpowiednich zainteresowanych stron na temat promocji, brandingu i wykorzystania funduszy UE. Stworzenie transgranicznej sieci turystycznej IDENTIS. Promowanie zdefiniowanych tematycznych wycieczek i tras na targach turystycznych i w mediach. Głównym działaniem będzie stworzenie dokumentu strategicznego w celu dalszego określenia etapów wspólnego działania. Projekt ma na celu zaangażowanie różnych zainteresowanych stron w działania marketingowe związane z produktami i trasami. Projekt ma na celu zapewnienie zrównoważonego rozwoju obszaru projektu, który zostanie osiągnięty poprzez włączenie unikalnych ofert turystycznych i ich promocję. Niektóre z tych ofert obejmują: zobaczyć Tisa mayfly; trasy tematyczne, takie jak jazda na rowerze, bieganie lub spacery, aby lepiej zapoznać się z walorami przyrodniczymi, zobaczyć specjalną florę i faunę w ogrodach zoologicznych w Palić i Szeged oraz farmę Buffalo nad jeziorem Nagyszéksós; zwiedzanie obiektów dziedzictwa kulturowego, takich jak katedry i muzea. Działania marketingowe projektu będą obejmowały promocję cyfrową i niecyfrową, a także wykorzystanie platform Android i iOS. (Polish)
Property / summary: Rzeka Tisa ma obfite piękno przyrody i niezwykły potencjał rozwoju turystyki, co umożliwi ogólny rozwój społeczno-gospodarczy regionu. Projekt ten ma na celu zwiększenie liczby odwiedzin atrakcji dziedzictwa kulturowego w tym regionie, a także liczbę noclegów, a tym samym zwiększenie przychodów w sektorze turystycznym w regionie przygranicznym. Grupami docelowymi, do których odnosi się projekt, są: przedstawiciele firm turystycznych z branży turystycznej, przedstawiciele mediów, gospodarstw domowych i jednostek zakwaterowania, lokalni mieszkańcy i szersza publiczność. Mając na uwadze, że region Wojwodina w Serbii i hrabstwie Csongrad na Węgrzech nie posiada wspólnie zdefiniowanych produktów i usług, które były wspólnie markowane i promowane, projekt ten ma na celu stworzenie nowej i innowacyjnej podstawy dla przyszłego wspólnego rozwoju i promocji turystyki. Działania, które zamierza realizować, obejmują: Stworzenie wspólnego dokumentu rozwoju strategii turystycznej. — Tworzenie cyfrowych baz danych. Tworzenie aplikacji mobilnych i przewodników. Stworzenie wielojęzycznego portalu internetowego. — Organizowanie seminariów tematycznych i warsztatów dla odpowiednich zainteresowanych stron na temat promocji, brandingu i wykorzystania funduszy UE. Stworzenie transgranicznej sieci turystycznej IDENTIS. Promowanie zdefiniowanych tematycznych wycieczek i tras na targach turystycznych i w mediach. Głównym działaniem będzie stworzenie dokumentu strategicznego w celu dalszego określenia etapów wspólnego działania. Projekt ma na celu zaangażowanie różnych zainteresowanych stron w działania marketingowe związane z produktami i trasami. Projekt ma na celu zapewnienie zrównoważonego rozwoju obszaru projektu, który zostanie osiągnięty poprzez włączenie unikalnych ofert turystycznych i ich promocję. Niektóre z tych ofert obejmują: zobaczyć Tisa mayfly; trasy tematyczne, takie jak jazda na rowerze, bieganie lub spacery, aby lepiej zapoznać się z walorami przyrodniczymi, zobaczyć specjalną florę i faunę w ogrodach zoologicznych w Palić i Szeged oraz farmę Buffalo nad jeziorem Nagyszéksós; zwiedzanie obiektów dziedzictwa kulturowego, takich jak katedry i muzea. Działania marketingowe projektu będą obejmowały promocję cyfrową i niecyfrową, a także wykorzystanie platform Android i iOS. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Rzeka Tisa ma obfite piękno przyrody i niezwykły potencjał rozwoju turystyki, co umożliwi ogólny rozwój społeczno-gospodarczy regionu. Projekt ten ma na celu zwiększenie liczby odwiedzin atrakcji dziedzictwa kulturowego w tym regionie, a także liczbę noclegów, a tym samym zwiększenie przychodów w sektorze turystycznym w regionie przygranicznym. Grupami docelowymi, do których odnosi się projekt, są: przedstawiciele firm turystycznych z branży turystycznej, przedstawiciele mediów, gospodarstw domowych i jednostek zakwaterowania, lokalni mieszkańcy i szersza publiczność. Mając na uwadze, że region Wojwodina w Serbii i hrabstwie Csongrad na Węgrzech nie posiada wspólnie zdefiniowanych produktów i usług, które były wspólnie markowane i promowane, projekt ten ma na celu stworzenie nowej i innowacyjnej podstawy dla przyszłego wspólnego rozwoju i promocji turystyki. Działania, które zamierza realizować, obejmują: Stworzenie wspólnego dokumentu rozwoju strategii turystycznej. — Tworzenie cyfrowych baz danych. Tworzenie aplikacji mobilnych i przewodników. Stworzenie wielojęzycznego portalu internetowego. — Organizowanie seminariów tematycznych i warsztatów dla odpowiednich zainteresowanych stron na temat promocji, brandingu i wykorzystania funduszy UE. Stworzenie transgranicznej sieci turystycznej IDENTIS. Promowanie zdefiniowanych tematycznych wycieczek i tras na targach turystycznych i w mediach. Głównym działaniem będzie stworzenie dokumentu strategicznego w celu dalszego określenia etapów wspólnego działania. Projekt ma na celu zaangażowanie różnych zainteresowanych stron w działania marketingowe związane z produktami i trasami. Projekt ma na celu zapewnienie zrównoważonego rozwoju obszaru projektu, który zostanie osiągnięty poprzez włączenie unikalnych ofert turystycznych i ich promocję. Niektóre z tych ofert obejmują: zobaczyć Tisa mayfly; trasy tematyczne, takie jak jazda na rowerze, bieganie lub spacery, aby lepiej zapoznać się z walorami przyrodniczymi, zobaczyć specjalną florę i faunę w ogrodach zoologicznych w Palić i Szeged oraz farmę Buffalo nad jeziorem Nagyszéksós; zwiedzanie obiektów dziedzictwa kulturowego, takich jak katedry i muzea. Działania marketingowe projektu będą obejmowały promocję cyfrową i niecyfrową, a także wykorzystanie platform Android i iOS. (Polish) / qualifier
 
point in time: 5 November 2022
Timestamp+2022-11-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Tisa-joella on runsaasti luonnon kauneutta ja poikkeukselliset mahdollisuudet matkailun kehittämiseen, mikä mahdollistaisi alueen yleisen sosioekonomisen kehityksen. Hankkeen tavoitteena on lisätä alueen kulttuuriperintökohteiden vierailujen määrää sekä yöpymisten määrää ja siten lisätä matkailualan tuloja rajaseudulla. Hankkeessa käsitellään seuraavia kohderyhmiä: matkailualan yritysten, tiedotusvälineiden, kotitalouksien ja majoitusyksiköiden, paikallisten kansalaisten ja laajemman yleisön edustajat. Kun otetaan huomioon, että Vojvodinan alueella Serbiassa ja Csongradin piirikunnassa Unkarissa ei ole ollut yhteisesti määriteltyjä tuotteita ja palveluja, joita brändättiin ja mainostettiin yhdessä, hankkeen tavoitteena on luoda uusi ja innovatiivinen perusta tulevalle matkailun kehittämiselle ja edistämiselle. Toimia, joita se aikoo toteuttaa, ovat muun muassa seuraavat: — Yhteisen matkailustrategian kehittämisasiakirjan laatiminen. Digitaalisten tietokantojen luominen. — Mobiilisovellusten ja oppaiden kehittäminen. — Monikielisen verkkoportaalin kehittäminen. — Järjestetään aihekohtaisia seminaareja ja työpajoja asiaankuuluville sidosryhmille EU:n varojen menekinedistämisestä, tuotemerkinnästä ja käytöstä. — Rajat ylittävän matkailuverkoston perustaminen IDENTIS. — Tiettyjen aihekohtaisten kiertueiden ja reittien edistäminen matkailumessuilla ja tiedotusvälineissä. Ensisijaisena toimena on laatia strateginen asiakirja, jossa määritellään tarkemmin yhteisen toiminnan vaiheet. Hankkeessa on tarkoitus ottaa mukaan eri sidosryhmiä tuotteisiin ja reitteihin liittyvään markkinointitoimintaan. Hankkeella pyritään varmistamaan hankealueen kestävä kehitys sisällyttämällä siihen ainutlaatuisia matkailutarjouksia ja edistämällä niitä. Joitakin näistä tarjouksista ovat: Tisa Mayflyn näkeminen; aihekohtaiset reitit, kuten pyöräily, juokseminen tai kävely luonnonarvoihin tutustumiseksi, erityisen kasviston ja eläimistön näkeminen Palićin ja Szegedin eläintarhoissa sekä Buffalon tila Nagyszéksósin järven rannalla; vierailevat kulttuuriperintökohteissa, kuten katedraalit ja museot. Hankkeen markkinointiin sisältyy digitaalista ja ei-digitaalista myynninedistämistä sekä Android- ja iOS-alustojen käyttöä. (Finnish)
Property / summary: Tisa-joella on runsaasti luonnon kauneutta ja poikkeukselliset mahdollisuudet matkailun kehittämiseen, mikä mahdollistaisi alueen yleisen sosioekonomisen kehityksen. Hankkeen tavoitteena on lisätä alueen kulttuuriperintökohteiden vierailujen määrää sekä yöpymisten määrää ja siten lisätä matkailualan tuloja rajaseudulla. Hankkeessa käsitellään seuraavia kohderyhmiä: matkailualan yritysten, tiedotusvälineiden, kotitalouksien ja majoitusyksiköiden, paikallisten kansalaisten ja laajemman yleisön edustajat. Kun otetaan huomioon, että Vojvodinan alueella Serbiassa ja Csongradin piirikunnassa Unkarissa ei ole ollut yhteisesti määriteltyjä tuotteita ja palveluja, joita brändättiin ja mainostettiin yhdessä, hankkeen tavoitteena on luoda uusi ja innovatiivinen perusta tulevalle matkailun kehittämiselle ja edistämiselle. Toimia, joita se aikoo toteuttaa, ovat muun muassa seuraavat: — Yhteisen matkailustrategian kehittämisasiakirjan laatiminen. Digitaalisten tietokantojen luominen. — Mobiilisovellusten ja oppaiden kehittäminen. — Monikielisen verkkoportaalin kehittäminen. — Järjestetään aihekohtaisia seminaareja ja työpajoja asiaankuuluville sidosryhmille EU:n varojen menekinedistämisestä, tuotemerkinnästä ja käytöstä. — Rajat ylittävän matkailuverkoston perustaminen IDENTIS. — Tiettyjen aihekohtaisten kiertueiden ja reittien edistäminen matkailumessuilla ja tiedotusvälineissä. Ensisijaisena toimena on laatia strateginen asiakirja, jossa määritellään tarkemmin yhteisen toiminnan vaiheet. Hankkeessa on tarkoitus ottaa mukaan eri sidosryhmiä tuotteisiin ja reitteihin liittyvään markkinointitoimintaan. Hankkeella pyritään varmistamaan hankealueen kestävä kehitys sisällyttämällä siihen ainutlaatuisia matkailutarjouksia ja edistämällä niitä. Joitakin näistä tarjouksista ovat: Tisa Mayflyn näkeminen; aihekohtaiset reitit, kuten pyöräily, juokseminen tai kävely luonnonarvoihin tutustumiseksi, erityisen kasviston ja eläimistön näkeminen Palićin ja Szegedin eläintarhoissa sekä Buffalon tila Nagyszéksósin järven rannalla; vierailevat kulttuuriperintökohteissa, kuten katedraalit ja museot. Hankkeen markkinointiin sisältyy digitaalista ja ei-digitaalista myynninedistämistä sekä Android- ja iOS-alustojen käyttöä. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Tisa-joella on runsaasti luonnon kauneutta ja poikkeukselliset mahdollisuudet matkailun kehittämiseen, mikä mahdollistaisi alueen yleisen sosioekonomisen kehityksen. Hankkeen tavoitteena on lisätä alueen kulttuuriperintökohteiden vierailujen määrää sekä yöpymisten määrää ja siten lisätä matkailualan tuloja rajaseudulla. Hankkeessa käsitellään seuraavia kohderyhmiä: matkailualan yritysten, tiedotusvälineiden, kotitalouksien ja majoitusyksiköiden, paikallisten kansalaisten ja laajemman yleisön edustajat. Kun otetaan huomioon, että Vojvodinan alueella Serbiassa ja Csongradin piirikunnassa Unkarissa ei ole ollut yhteisesti määriteltyjä tuotteita ja palveluja, joita brändättiin ja mainostettiin yhdessä, hankkeen tavoitteena on luoda uusi ja innovatiivinen perusta tulevalle matkailun kehittämiselle ja edistämiselle. Toimia, joita se aikoo toteuttaa, ovat muun muassa seuraavat: — Yhteisen matkailustrategian kehittämisasiakirjan laatiminen. Digitaalisten tietokantojen luominen. — Mobiilisovellusten ja oppaiden kehittäminen. — Monikielisen verkkoportaalin kehittäminen. — Järjestetään aihekohtaisia seminaareja ja työpajoja asiaankuuluville sidosryhmille EU:n varojen menekinedistämisestä, tuotemerkinnästä ja käytöstä. — Rajat ylittävän matkailuverkoston perustaminen IDENTIS. — Tiettyjen aihekohtaisten kiertueiden ja reittien edistäminen matkailumessuilla ja tiedotusvälineissä. Ensisijaisena toimena on laatia strateginen asiakirja, jossa määritellään tarkemmin yhteisen toiminnan vaiheet. Hankkeessa on tarkoitus ottaa mukaan eri sidosryhmiä tuotteisiin ja reitteihin liittyvään markkinointitoimintaan. Hankkeella pyritään varmistamaan hankealueen kestävä kehitys sisällyttämällä siihen ainutlaatuisia matkailutarjouksia ja edistämällä niitä. Joitakin näistä tarjouksista ovat: Tisa Mayflyn näkeminen; aihekohtaiset reitit, kuten pyöräily, juokseminen tai kävely luonnonarvoihin tutustumiseksi, erityisen kasviston ja eläimistön näkeminen Palićin ja Szegedin eläintarhoissa sekä Buffalon tila Nagyszéksósin järven rannalla; vierailevat kulttuuriperintökohteissa, kuten katedraalit ja museot. Hankkeen markkinointiin sisältyy digitaalista ja ei-digitaalista myynninedistämistä sekä Android- ja iOS-alustojen käyttöä. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 5 November 2022
Timestamp+2022-11-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Reka Tisa ima bogate naravne lepote in izjemen potencial za razvoj turizma, kar bi omogočilo splošni družbeno-gospodarski razvoj regije. Cilj projekta je povečati število obiskov znamenitosti kulturne dediščine v tej regiji ter število prenočitev in s tem povečati prihodke v turističnem sektorju v obmejni regiji. Ciljne skupine, na katere se bo projekt nanašal, so: predstavniki turističnih podjetij iz turistične industrije, predstavniki medijev, gospodinjstev in nastanitvenih enot, lokalni državljani in širša javnost. Glede na to, da regija Vojvodina v Srbiji in okrožje Csongrad na Madžarskem nimata skupno opredeljenega izdelka in storitev, ki so bili skupaj označeni in promovirani, je cilj tega projekta ustvariti novo in inovativno podlago za prihodnji skupni razvoj in promocijo turizma. Dejavnosti, ki jih namerava izvajati, vključujejo: — Oblikovanje skupnega dokumenta o razvoju turistične strategije. Ustvarjanje digitalnih podatkovnih baz. Razvoj mobilnih aplikacij in vodnikov. Razvoj večjezičnega spletnega portala. — Organizacija tematskih seminarjev in delavnic za ustrezne deležnike o promociji, trženju blagovne znamke in uporabi sredstev EU. — Vzpostavitev čezmejnega turističnega omrežja IDENTIS. Spodbujanje opredeljenih tematskih tur in poti na turističnih sejmih in v medijih. Glavna dejavnost bo oblikovanje strateškega dokumenta za nadaljnjo opredelitev korakov v skupnem ukrepu. Namen projekta je vključiti različne deležnike v trženjske dejavnosti, povezane s proizvodi in potmi. Cilj projekta je zagotoviti trajnostni razvoj projektnega območja.To bo doseženo z vključitvijo edinstvenih turističnih ponudb in njihovo promocijo. Nekatere od teh ponudb vključujejo: pogled na Tiso Mayfly; tematske poti, kot so kolesarjenje, tek ali hoja, da bi se bolje seznanili z naravnimi vrednotami, v živalskih vrtovih v Paliću in Szegedu ter na kmetiji Buffalo ob jezeru Nagyszéksós; obisk kulturne dediščine, kot so katedrale in muzeji. Aktivnosti projektnega marketinga bodo vključevale digitalno in nedigitalno promocijo ter uporabo platform Android in iOS. (Slovenian)
Property / summary: Reka Tisa ima bogate naravne lepote in izjemen potencial za razvoj turizma, kar bi omogočilo splošni družbeno-gospodarski razvoj regije. Cilj projekta je povečati število obiskov znamenitosti kulturne dediščine v tej regiji ter število prenočitev in s tem povečati prihodke v turističnem sektorju v obmejni regiji. Ciljne skupine, na katere se bo projekt nanašal, so: predstavniki turističnih podjetij iz turistične industrije, predstavniki medijev, gospodinjstev in nastanitvenih enot, lokalni državljani in širša javnost. Glede na to, da regija Vojvodina v Srbiji in okrožje Csongrad na Madžarskem nimata skupno opredeljenega izdelka in storitev, ki so bili skupaj označeni in promovirani, je cilj tega projekta ustvariti novo in inovativno podlago za prihodnji skupni razvoj in promocijo turizma. Dejavnosti, ki jih namerava izvajati, vključujejo: — Oblikovanje skupnega dokumenta o razvoju turistične strategije. Ustvarjanje digitalnih podatkovnih baz. Razvoj mobilnih aplikacij in vodnikov. Razvoj večjezičnega spletnega portala. — Organizacija tematskih seminarjev in delavnic za ustrezne deležnike o promociji, trženju blagovne znamke in uporabi sredstev EU. — Vzpostavitev čezmejnega turističnega omrežja IDENTIS. Spodbujanje opredeljenih tematskih tur in poti na turističnih sejmih in v medijih. Glavna dejavnost bo oblikovanje strateškega dokumenta za nadaljnjo opredelitev korakov v skupnem ukrepu. Namen projekta je vključiti različne deležnike v trženjske dejavnosti, povezane s proizvodi in potmi. Cilj projekta je zagotoviti trajnostni razvoj projektnega območja.To bo doseženo z vključitvijo edinstvenih turističnih ponudb in njihovo promocijo. Nekatere od teh ponudb vključujejo: pogled na Tiso Mayfly; tematske poti, kot so kolesarjenje, tek ali hoja, da bi se bolje seznanili z naravnimi vrednotami, v živalskih vrtovih v Paliću in Szegedu ter na kmetiji Buffalo ob jezeru Nagyszéksós; obisk kulturne dediščine, kot so katedrale in muzeji. Aktivnosti projektnega marketinga bodo vključevale digitalno in nedigitalno promocijo ter uporabo platform Android in iOS. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Reka Tisa ima bogate naravne lepote in izjemen potencial za razvoj turizma, kar bi omogočilo splošni družbeno-gospodarski razvoj regije. Cilj projekta je povečati število obiskov znamenitosti kulturne dediščine v tej regiji ter število prenočitev in s tem povečati prihodke v turističnem sektorju v obmejni regiji. Ciljne skupine, na katere se bo projekt nanašal, so: predstavniki turističnih podjetij iz turistične industrije, predstavniki medijev, gospodinjstev in nastanitvenih enot, lokalni državljani in širša javnost. Glede na to, da regija Vojvodina v Srbiji in okrožje Csongrad na Madžarskem nimata skupno opredeljenega izdelka in storitev, ki so bili skupaj označeni in promovirani, je cilj tega projekta ustvariti novo in inovativno podlago za prihodnji skupni razvoj in promocijo turizma. Dejavnosti, ki jih namerava izvajati, vključujejo: — Oblikovanje skupnega dokumenta o razvoju turistične strategije. Ustvarjanje digitalnih podatkovnih baz. Razvoj mobilnih aplikacij in vodnikov. Razvoj večjezičnega spletnega portala. — Organizacija tematskih seminarjev in delavnic za ustrezne deležnike o promociji, trženju blagovne znamke in uporabi sredstev EU. — Vzpostavitev čezmejnega turističnega omrežja IDENTIS. Spodbujanje opredeljenih tematskih tur in poti na turističnih sejmih in v medijih. Glavna dejavnost bo oblikovanje strateškega dokumenta za nadaljnjo opredelitev korakov v skupnem ukrepu. Namen projekta je vključiti različne deležnike v trženjske dejavnosti, povezane s proizvodi in potmi. Cilj projekta je zagotoviti trajnostni razvoj projektnega območja.To bo doseženo z vključitvijo edinstvenih turističnih ponudb in njihovo promocijo. Nekatere od teh ponudb vključujejo: pogled na Tiso Mayfly; tematske poti, kot so kolesarjenje, tek ali hoja, da bi se bolje seznanili z naravnimi vrednotami, v živalskih vrtovih v Paliću in Szegedu ter na kmetiji Buffalo ob jezeru Nagyszéksós; obisk kulturne dediščine, kot so katedrale in muzeji. Aktivnosti projektnega marketinga bodo vključevale digitalno in nedigitalno promocijo ter uporabo platform Android in iOS. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 5 November 2022
Timestamp+2022-11-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Il fiume Tisa ha un'abbondante bellezza naturale e uno straordinario potenziale di sviluppo turistico, che consentirebbe lo sviluppo socioeconomico generale della regione. Questo progetto ha l'obiettivo di aumentare il numero di visite delle attrazioni del patrimonio culturale in questa regione, così come il numero di pernottamenti e quindi aumentare le entrate nel settore turistico nella regione di confine. I gruppi destinatari cui si rivolge il progetto sono: rappresentanti delle imprese turistiche dell'industria del turismo, rappresentanti dei media, delle famiglie e delle unità di alloggio, cittadini locali e un pubblico più ampio. Tenendo presente che la regione della Vojvodina in Serbia e la contea di Csongrad in Ungheria non hanno avuto un prodotto e servizi comunemente definiti che sono stati marchiati e promossi congiuntamente, questo progetto mira a creare una base nuova e innovativa per il futuro sviluppo e promozione del turismo congiunto. Le attività che intende attuare comprendono: — Creazione di un documento comune di sviluppo della strategia turistica. Creazione di database digitali. Sviluppo di applicazioni e guide mobili. — Sviluppo di un portale web multilingue. — Organizzazione di seminari tematici e seminari per le parti interessate sulla promozione, il marchio e l'uso dei fondi dell'UE. — Creazione di una rete turistica transfrontaliera IDENTIS. — Promuovere tour tematici definiti e itinerari alle fiere del turismo e nei media. L'attività principale sarà la creazione di un documento strategico per definire ulteriormente le fasi dell'azione comune. Il progetto intende coinvolgere diversi stakeholder nelle attività di marketing relative ai prodotti e ai percorsi. Il progetto intende garantire lo sviluppo sostenibile dell'area di progetto.Questo sarà realizzato includendo offerte turistiche uniche e promuovendole. Alcune di queste offerte includono: vedere il Tisa Mayfly; percorsi tematici, come andare in bicicletta, correre o camminare per conoscere meglio i valori naturali, vedere flora e fauna speciali negli zoo di Palić e Szeged e la Fattoria Buffalo sul lago di Nagyszéksós; visitando i siti del patrimonio culturale, come cattedrali e musei. Le attività di project marketing includeranno la promozione digitale e non digitale, nonché l'utilizzo di piattaforme Android e iOS. (Italian)
Property / summary: Il fiume Tisa ha un'abbondante bellezza naturale e uno straordinario potenziale di sviluppo turistico, che consentirebbe lo sviluppo socioeconomico generale della regione. Questo progetto ha l'obiettivo di aumentare il numero di visite delle attrazioni del patrimonio culturale in questa regione, così come il numero di pernottamenti e quindi aumentare le entrate nel settore turistico nella regione di confine. I gruppi destinatari cui si rivolge il progetto sono: rappresentanti delle imprese turistiche dell'industria del turismo, rappresentanti dei media, delle famiglie e delle unità di alloggio, cittadini locali e un pubblico più ampio. Tenendo presente che la regione della Vojvodina in Serbia e la contea di Csongrad in Ungheria non hanno avuto un prodotto e servizi comunemente definiti che sono stati marchiati e promossi congiuntamente, questo progetto mira a creare una base nuova e innovativa per il futuro sviluppo e promozione del turismo congiunto. Le attività che intende attuare comprendono: — Creazione di un documento comune di sviluppo della strategia turistica. Creazione di database digitali. Sviluppo di applicazioni e guide mobili. — Sviluppo di un portale web multilingue. — Organizzazione di seminari tematici e seminari per le parti interessate sulla promozione, il marchio e l'uso dei fondi dell'UE. — Creazione di una rete turistica transfrontaliera IDENTIS. — Promuovere tour tematici definiti e itinerari alle fiere del turismo e nei media. L'attività principale sarà la creazione di un documento strategico per definire ulteriormente le fasi dell'azione comune. Il progetto intende coinvolgere diversi stakeholder nelle attività di marketing relative ai prodotti e ai percorsi. Il progetto intende garantire lo sviluppo sostenibile dell'area di progetto.Questo sarà realizzato includendo offerte turistiche uniche e promuovendole. Alcune di queste offerte includono: vedere il Tisa Mayfly; percorsi tematici, come andare in bicicletta, correre o camminare per conoscere meglio i valori naturali, vedere flora e fauna speciali negli zoo di Palić e Szeged e la Fattoria Buffalo sul lago di Nagyszéksós; visitando i siti del patrimonio culturale, come cattedrali e musei. Le attività di project marketing includeranno la promozione digitale e non digitale, nonché l'utilizzo di piattaforme Android e iOS. (Italian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Il fiume Tisa ha un'abbondante bellezza naturale e uno straordinario potenziale di sviluppo turistico, che consentirebbe lo sviluppo socioeconomico generale della regione. Questo progetto ha l'obiettivo di aumentare il numero di visite delle attrazioni del patrimonio culturale in questa regione, così come il numero di pernottamenti e quindi aumentare le entrate nel settore turistico nella regione di confine. I gruppi destinatari cui si rivolge il progetto sono: rappresentanti delle imprese turistiche dell'industria del turismo, rappresentanti dei media, delle famiglie e delle unità di alloggio, cittadini locali e un pubblico più ampio. Tenendo presente che la regione della Vojvodina in Serbia e la contea di Csongrad in Ungheria non hanno avuto un prodotto e servizi comunemente definiti che sono stati marchiati e promossi congiuntamente, questo progetto mira a creare una base nuova e innovativa per il futuro sviluppo e promozione del turismo congiunto. Le attività che intende attuare comprendono: — Creazione di un documento comune di sviluppo della strategia turistica. Creazione di database digitali. Sviluppo di applicazioni e guide mobili. — Sviluppo di un portale web multilingue. — Organizzazione di seminari tematici e seminari per le parti interessate sulla promozione, il marchio e l'uso dei fondi dell'UE. — Creazione di una rete turistica transfrontaliera IDENTIS. — Promuovere tour tematici definiti e itinerari alle fiere del turismo e nei media. L'attività principale sarà la creazione di un documento strategico per definire ulteriormente le fasi dell'azione comune. Il progetto intende coinvolgere diversi stakeholder nelle attività di marketing relative ai prodotti e ai percorsi. Il progetto intende garantire lo sviluppo sostenibile dell'area di progetto.Questo sarà realizzato includendo offerte turistiche uniche e promuovendole. Alcune di queste offerte includono: vedere il Tisa Mayfly; percorsi tematici, come andare in bicicletta, correre o camminare per conoscere meglio i valori naturali, vedere flora e fauna speciali negli zoo di Palić e Szeged e la Fattoria Buffalo sul lago di Nagyszéksós; visitando i siti del patrimonio culturale, come cattedrali e musei. Le attività di project marketing includeranno la promozione digitale e non digitale, nonché l'utilizzo di piattaforme Android e iOS. (Italian) / qualifier
 
point in time: 5 November 2022
Timestamp+2022-11-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Floden Tisa har en överflödande naturlig skönhet och en extraordinär potential för turismutveckling, vilket skulle möjliggöra en övergripande socioekonomisk utveckling i regionen. Detta projekt har som mål att öka antalet besök av kulturarvsattraktionerna i denna region, liksom antalet övernattningar och därmed öka intäkterna inom turistnäringen i gränsregionen. De målgrupper som projektet kommer att rikta sig till är: företrädare för turistföretag från turistnäringen, företrädare för medier, hushåll och inkvarteringsenheter, lokala medborgare och en bredare allmänhet. Med tanke på att regionen Vojvodina i Serbien och Csongrads län i Ungern inte har en allmänt definierad produkt och tjänst som gemensamt marknadsförts och marknadsförts, syftar detta projekt till att skapa en ny och innovativ grund för den framtida gemensamma utvecklingen och marknadsföringen av turismen. Den verksamhet som kommissionen planerar att genomföra omfattar följande: — Skapa ett gemensamt dokument för utveckling av turismstrategier. Skapa digitala databaser. Utveckla mobila applikationer och guider. — Utveckla en flerspråkig webbportal. Anordna tematiska seminarier och workshoppar för relevanta intressenter om främjande, märkning och användning av EU-medel. — Skapa ett gränsöverskridande turistnätverk IDENTIS. — Främja definierade tematiska turer och rutter på turistmässor och i media. Den primära verksamheten kommer att vara att skapa ett strategiskt dokument för att ytterligare definiera stegen i den gemensamma åtgärden. Projektet avser att involvera olika intressenter i marknadsföringsaktiviteter relaterade till produkter och rutter. Projektet syftar till att säkerställa en hållbar utveckling av projektområdet.Detta kommer att uppnås genom att inkludera unika turisterbjudanden och främja dem. Några av dessa erbjudanden inkluderar: att se Tisa mayfly, tematiska vägar, såsom cykling, löpning eller promenader för att bli mer bekanta med naturvärden, se speciell flora och fauna i djurparkerna i Palić och Szeged och Buffalo Farm vid sjön Nagyszéksós. besök kulturarvsplatser, såsom katedraler och museer. Projektets marknadsföringsaktiviteter kommer att omfatta digital och icke-digital marknadsföring samt användning av Android- och iOS-plattformar. (Swedish)
Property / summary: Floden Tisa har en överflödande naturlig skönhet och en extraordinär potential för turismutveckling, vilket skulle möjliggöra en övergripande socioekonomisk utveckling i regionen. Detta projekt har som mål att öka antalet besök av kulturarvsattraktionerna i denna region, liksom antalet övernattningar och därmed öka intäkterna inom turistnäringen i gränsregionen. De målgrupper som projektet kommer att rikta sig till är: företrädare för turistföretag från turistnäringen, företrädare för medier, hushåll och inkvarteringsenheter, lokala medborgare och en bredare allmänhet. Med tanke på att regionen Vojvodina i Serbien och Csongrads län i Ungern inte har en allmänt definierad produkt och tjänst som gemensamt marknadsförts och marknadsförts, syftar detta projekt till att skapa en ny och innovativ grund för den framtida gemensamma utvecklingen och marknadsföringen av turismen. Den verksamhet som kommissionen planerar att genomföra omfattar följande: — Skapa ett gemensamt dokument för utveckling av turismstrategier. Skapa digitala databaser. Utveckla mobila applikationer och guider. — Utveckla en flerspråkig webbportal. Anordna tematiska seminarier och workshoppar för relevanta intressenter om främjande, märkning och användning av EU-medel. — Skapa ett gränsöverskridande turistnätverk IDENTIS. — Främja definierade tematiska turer och rutter på turistmässor och i media. Den primära verksamheten kommer att vara att skapa ett strategiskt dokument för att ytterligare definiera stegen i den gemensamma åtgärden. Projektet avser att involvera olika intressenter i marknadsföringsaktiviteter relaterade till produkter och rutter. Projektet syftar till att säkerställa en hållbar utveckling av projektområdet.Detta kommer att uppnås genom att inkludera unika turisterbjudanden och främja dem. Några av dessa erbjudanden inkluderar: att se Tisa mayfly, tematiska vägar, såsom cykling, löpning eller promenader för att bli mer bekanta med naturvärden, se speciell flora och fauna i djurparkerna i Palić och Szeged och Buffalo Farm vid sjön Nagyszéksós. besök kulturarvsplatser, såsom katedraler och museer. Projektets marknadsföringsaktiviteter kommer att omfatta digital och icke-digital marknadsföring samt användning av Android- och iOS-plattformar. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Floden Tisa har en överflödande naturlig skönhet och en extraordinär potential för turismutveckling, vilket skulle möjliggöra en övergripande socioekonomisk utveckling i regionen. Detta projekt har som mål att öka antalet besök av kulturarvsattraktionerna i denna region, liksom antalet övernattningar och därmed öka intäkterna inom turistnäringen i gränsregionen. De målgrupper som projektet kommer att rikta sig till är: företrädare för turistföretag från turistnäringen, företrädare för medier, hushåll och inkvarteringsenheter, lokala medborgare och en bredare allmänhet. Med tanke på att regionen Vojvodina i Serbien och Csongrads län i Ungern inte har en allmänt definierad produkt och tjänst som gemensamt marknadsförts och marknadsförts, syftar detta projekt till att skapa en ny och innovativ grund för den framtida gemensamma utvecklingen och marknadsföringen av turismen. Den verksamhet som kommissionen planerar att genomföra omfattar följande: — Skapa ett gemensamt dokument för utveckling av turismstrategier. Skapa digitala databaser. Utveckla mobila applikationer och guider. — Utveckla en flerspråkig webbportal. Anordna tematiska seminarier och workshoppar för relevanta intressenter om främjande, märkning och användning av EU-medel. — Skapa ett gränsöverskridande turistnätverk IDENTIS. — Främja definierade tematiska turer och rutter på turistmässor och i media. Den primära verksamheten kommer att vara att skapa ett strategiskt dokument för att ytterligare definiera stegen i den gemensamma åtgärden. Projektet avser att involvera olika intressenter i marknadsföringsaktiviteter relaterade till produkter och rutter. Projektet syftar till att säkerställa en hållbar utveckling av projektområdet.Detta kommer att uppnås genom att inkludera unika turisterbjudanden och främja dem. Några av dessa erbjudanden inkluderar: att se Tisa mayfly, tematiska vägar, såsom cykling, löpning eller promenader för att bli mer bekanta med naturvärden, se speciell flora och fauna i djurparkerna i Palić och Szeged och Buffalo Farm vid sjön Nagyszéksós. besök kulturarvsplatser, såsom katedraler och museer. Projektets marknadsföringsaktiviteter kommer att omfatta digital och icke-digital marknadsföring samt användning av Android- och iOS-plattformar. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 5 November 2022
Timestamp+2022-11-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Tisos upė turi didžiulį gamtos grožį ir ypatingą turizmo plėtros potencialą, kuris sudarytų sąlygas bendram regiono socialiniam ir ekonominiam vystymuisi. Šio projekto tikslas – padidinti kultūros paveldo objektų apsilankymų skaičių šiame regione, taip pat nakvynių skaičių ir taip padidinti pajamas turizmo sektoriuje pasienio regione. Tikslinės grupės, kurioms bus skirtas projektas, yra šios: turizmo sektoriaus turizmo įmonių atstovai, žiniasklaidos, namų ūkių ir apgyvendinimo įstaigų atstovai, vietos piliečiai ir plačioji visuomenė. Atsižvelgiant į tai, kad Vojvodinos regione Serbijoje ir Čongrado apygardoje Vengrijoje nėra bendrai apibrėžtų produktų ir paslaugų, kurie buvo bendrai pažymėti ir reklamuojami, šiuo projektu siekiama sukurti naują ir novatorišką pagrindą būsimai bendrai turizmo plėtrai ir skatinimui. Veikla, kurią ji planuoja įgyvendinti, apima: Parengti bendrą turizmo strategijos plėtros dokumentą. Skaitmeninių duomenų bazių kūrimas. – Mobiliųjų programų ir vadovų kūrimas. Daugiakalbio interneto portalo kūrimas. – Rengti teminius seminarus ir praktinius seminarus atitinkamiems suinteresuotiesiems subjektams apie ES lėšų propagavimą, prekės ženklo kūrimą ir naudojimą. – Tarpvalstybinio turizmo tinklo IDENTIS sukūrimas. – Reklamuoti apibrėžtas temines keliones ir maršrutus turizmo mugėse ir žiniasklaidoje. Pagrindinė veikla bus parengti strateginį dokumentą, kuriame būtų išsamiau apibrėžti bendrų veiksmų etapai. Projektu siekiama įtraukti įvairias suinteresuotąsias šalis į rinkodaros veiklą, susijusią su produktais ir maršrutais. Projektu siekiama užtikrinti tvarią projekto teritorijos plėtrą.Tai bus pasiekta įtraukiant unikalius turistinius pasiūlymus ir juos reklamuojant. Kai kurie iš šių pasiūlymų yra: pamatyti Tisa mayfly; teminiai maršrutai, pavyzdžiui, dviračių sportas, bėgimas ar vaikščiojimas, siekiant geriau susipažinti su gamtos vertybėmis, pamatyti ypatingą florą ir fauną Palić ir Szeged zoologijos soduose ir Bafalo fermą prie Nagyszéksós ežero; lankytis kultūros paveldo vietose, pavyzdžiui, katedrose ir muziejuose. Projekto rinkodaros veikla apims skaitmeninę ir neskaitmeninę reklamą, taip pat „Android“ ir „iOS“ platformų naudojimą. (Lithuanian)
Property / summary: Tisos upė turi didžiulį gamtos grožį ir ypatingą turizmo plėtros potencialą, kuris sudarytų sąlygas bendram regiono socialiniam ir ekonominiam vystymuisi. Šio projekto tikslas – padidinti kultūros paveldo objektų apsilankymų skaičių šiame regione, taip pat nakvynių skaičių ir taip padidinti pajamas turizmo sektoriuje pasienio regione. Tikslinės grupės, kurioms bus skirtas projektas, yra šios: turizmo sektoriaus turizmo įmonių atstovai, žiniasklaidos, namų ūkių ir apgyvendinimo įstaigų atstovai, vietos piliečiai ir plačioji visuomenė. Atsižvelgiant į tai, kad Vojvodinos regione Serbijoje ir Čongrado apygardoje Vengrijoje nėra bendrai apibrėžtų produktų ir paslaugų, kurie buvo bendrai pažymėti ir reklamuojami, šiuo projektu siekiama sukurti naują ir novatorišką pagrindą būsimai bendrai turizmo plėtrai ir skatinimui. Veikla, kurią ji planuoja įgyvendinti, apima: Parengti bendrą turizmo strategijos plėtros dokumentą. Skaitmeninių duomenų bazių kūrimas. – Mobiliųjų programų ir vadovų kūrimas. Daugiakalbio interneto portalo kūrimas. – Rengti teminius seminarus ir praktinius seminarus atitinkamiems suinteresuotiesiems subjektams apie ES lėšų propagavimą, prekės ženklo kūrimą ir naudojimą. – Tarpvalstybinio turizmo tinklo IDENTIS sukūrimas. – Reklamuoti apibrėžtas temines keliones ir maršrutus turizmo mugėse ir žiniasklaidoje. Pagrindinė veikla bus parengti strateginį dokumentą, kuriame būtų išsamiau apibrėžti bendrų veiksmų etapai. Projektu siekiama įtraukti įvairias suinteresuotąsias šalis į rinkodaros veiklą, susijusią su produktais ir maršrutais. Projektu siekiama užtikrinti tvarią projekto teritorijos plėtrą.Tai bus pasiekta įtraukiant unikalius turistinius pasiūlymus ir juos reklamuojant. Kai kurie iš šių pasiūlymų yra: pamatyti Tisa mayfly; teminiai maršrutai, pavyzdžiui, dviračių sportas, bėgimas ar vaikščiojimas, siekiant geriau susipažinti su gamtos vertybėmis, pamatyti ypatingą florą ir fauną Palić ir Szeged zoologijos soduose ir Bafalo fermą prie Nagyszéksós ežero; lankytis kultūros paveldo vietose, pavyzdžiui, katedrose ir muziejuose. Projekto rinkodaros veikla apims skaitmeninę ir neskaitmeninę reklamą, taip pat „Android“ ir „iOS“ platformų naudojimą. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Tisos upė turi didžiulį gamtos grožį ir ypatingą turizmo plėtros potencialą, kuris sudarytų sąlygas bendram regiono socialiniam ir ekonominiam vystymuisi. Šio projekto tikslas – padidinti kultūros paveldo objektų apsilankymų skaičių šiame regione, taip pat nakvynių skaičių ir taip padidinti pajamas turizmo sektoriuje pasienio regione. Tikslinės grupės, kurioms bus skirtas projektas, yra šios: turizmo sektoriaus turizmo įmonių atstovai, žiniasklaidos, namų ūkių ir apgyvendinimo įstaigų atstovai, vietos piliečiai ir plačioji visuomenė. Atsižvelgiant į tai, kad Vojvodinos regione Serbijoje ir Čongrado apygardoje Vengrijoje nėra bendrai apibrėžtų produktų ir paslaugų, kurie buvo bendrai pažymėti ir reklamuojami, šiuo projektu siekiama sukurti naują ir novatorišką pagrindą būsimai bendrai turizmo plėtrai ir skatinimui. Veikla, kurią ji planuoja įgyvendinti, apima: Parengti bendrą turizmo strategijos plėtros dokumentą. Skaitmeninių duomenų bazių kūrimas. – Mobiliųjų programų ir vadovų kūrimas. Daugiakalbio interneto portalo kūrimas. – Rengti teminius seminarus ir praktinius seminarus atitinkamiems suinteresuotiesiems subjektams apie ES lėšų propagavimą, prekės ženklo kūrimą ir naudojimą. – Tarpvalstybinio turizmo tinklo IDENTIS sukūrimas. – Reklamuoti apibrėžtas temines keliones ir maršrutus turizmo mugėse ir žiniasklaidoje. Pagrindinė veikla bus parengti strateginį dokumentą, kuriame būtų išsamiau apibrėžti bendrų veiksmų etapai. Projektu siekiama įtraukti įvairias suinteresuotąsias šalis į rinkodaros veiklą, susijusią su produktais ir maršrutais. Projektu siekiama užtikrinti tvarią projekto teritorijos plėtrą.Tai bus pasiekta įtraukiant unikalius turistinius pasiūlymus ir juos reklamuojant. Kai kurie iš šių pasiūlymų yra: pamatyti Tisa mayfly; teminiai maršrutai, pavyzdžiui, dviračių sportas, bėgimas ar vaikščiojimas, siekiant geriau susipažinti su gamtos vertybėmis, pamatyti ypatingą florą ir fauną Palić ir Szeged zoologijos soduose ir Bafalo fermą prie Nagyszéksós ežero; lankytis kultūros paveldo vietose, pavyzdžiui, katedrose ir muziejuose. Projekto rinkodaros veikla apims skaitmeninę ir neskaitmeninę reklamą, taip pat „Android“ ir „iOS“ platformų naudojimą. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 5 November 2022
Timestamp+2022-11-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Ix-xmara Tisa għandha sbuħija naturali u potenzjal straordinarju għall-iżvilupp turistiku, li jippermettu l-iżvilupp soċjoekonomiku ġenerali tar-reġjun. Dan il-proġett għandu l-għan li jżid l-għadd ta’ żjarat tal-attrazzjonijiet tal-wirt kulturali f’dan ir-reġjun, kif ukoll l-għadd ta’ soġġorni matul il-lejl u b’hekk iżid id-dħul fis-settur tat-turiżmu fir-reġjun tal-fruntiera. Il-gruppi fil-mira li l-proġett se jkun qed jindirizza huma: rappreżentanti ta’ kumpaniji turistiċi mill-industrija tat-turiżmu, rappreżentanti tal-midja, djar u unitajiet ta’ akkomodazzjoni, ċittadini lokali u pubbliku usa’. Meta wieħed iżomm f’moħħu li r-reġjun ta’ Vojvodina fis-Serbja u l-Kontea ta’ Csongrad fl-Ungerija ma kellux prodott u servizzi definiti b’mod komuni li ġew immarkati u promossi b’mod konġunt, dan il-proġett għandu l-għan li joħloq bażi ġdida u innovattiva għall-iżvilupp u l-promozzjoni konġunti futuri tat-turiżmu. L-attivitajiet li qed tippjana li timplimenta jinkludu: — Il-ħolqien ta’ dokument konġunt dwar l-iżvilupp tal-istrateġija tat-turiżmu. — Il-ħolqien ta’ bażijiet ta’ data diġitali. — L-iżvilupp ta ‘applikazzjonijiet mobbli u gwidi. — L-iżvilupp ta” portal tal-web multilingwi. — L-organizzazzjoni ta’ seminars u workshops tematiċi għall-partijiet interessati rilevanti dwar il-promozzjoni, il-branding u l-użu tal-fondi tal-UE. — Il-ħolqien ta’ netwerk tat-turiżmu transkonfinali IDENTIS. — Il-promozzjoni ta’ tour tematiku definit u rotot fil-fieri tat-turiżmu u fil-midja. L-attività primarja se tkun il-ħolqien ta’ dokument strateġiku biex jiġu definiti aktar il-passi fl-azzjoni konġunta. Il-proġett għandu l-għan li jinvolvi diversi partijiet interessati fl-attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni relatati mal-prodotti u r-rotot. Il-proġett għandu l-għan li jiżgura l-iżvilupp sostenibbli taż-żona tal-proġett. Dan se jinkiseb bl-inklużjoni ta’ offerti turistiċi uniċi u l-promozzjoni tagħhom. Uħud minn dawn l-offerti jinkludu: tara l-Tisa mayfly; rotot tematiċi, bħaċ-ċikliżmu, it-tmexxija, jew il-mixi biex isiru aktar familjari mal-valuri naturali, li jaraw il-flora u l-fawna speċjali fiż-żoos f’Palić u Szeged, u l-Buffalo Farm mil-lag ta’ Nagyszéksós; żjarat fis-siti ta’ wirt kulturali, bħal katidrali u mużewijiet. L-attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni tal-proġetti se jinkludu l-promozzjoni diġitali u mhux diġitali kif ukoll l-użu ta’ pjattaformi android u iOS. (Maltese)
Property / summary: Ix-xmara Tisa għandha sbuħija naturali u potenzjal straordinarju għall-iżvilupp turistiku, li jippermettu l-iżvilupp soċjoekonomiku ġenerali tar-reġjun. Dan il-proġett għandu l-għan li jżid l-għadd ta’ żjarat tal-attrazzjonijiet tal-wirt kulturali f’dan ir-reġjun, kif ukoll l-għadd ta’ soġġorni matul il-lejl u b’hekk iżid id-dħul fis-settur tat-turiżmu fir-reġjun tal-fruntiera. Il-gruppi fil-mira li l-proġett se jkun qed jindirizza huma: rappreżentanti ta’ kumpaniji turistiċi mill-industrija tat-turiżmu, rappreżentanti tal-midja, djar u unitajiet ta’ akkomodazzjoni, ċittadini lokali u pubbliku usa’. Meta wieħed iżomm f’moħħu li r-reġjun ta’ Vojvodina fis-Serbja u l-Kontea ta’ Csongrad fl-Ungerija ma kellux prodott u servizzi definiti b’mod komuni li ġew immarkati u promossi b’mod konġunt, dan il-proġett għandu l-għan li joħloq bażi ġdida u innovattiva għall-iżvilupp u l-promozzjoni konġunti futuri tat-turiżmu. L-attivitajiet li qed tippjana li timplimenta jinkludu: — Il-ħolqien ta’ dokument konġunt dwar l-iżvilupp tal-istrateġija tat-turiżmu. — Il-ħolqien ta’ bażijiet ta’ data diġitali. — L-iżvilupp ta ‘applikazzjonijiet mobbli u gwidi. — L-iżvilupp ta” portal tal-web multilingwi. — L-organizzazzjoni ta’ seminars u workshops tematiċi għall-partijiet interessati rilevanti dwar il-promozzjoni, il-branding u l-użu tal-fondi tal-UE. — Il-ħolqien ta’ netwerk tat-turiżmu transkonfinali IDENTIS. — Il-promozzjoni ta’ tour tematiku definit u rotot fil-fieri tat-turiżmu u fil-midja. L-attività primarja se tkun il-ħolqien ta’ dokument strateġiku biex jiġu definiti aktar il-passi fl-azzjoni konġunta. Il-proġett għandu l-għan li jinvolvi diversi partijiet interessati fl-attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni relatati mal-prodotti u r-rotot. Il-proġett għandu l-għan li jiżgura l-iżvilupp sostenibbli taż-żona tal-proġett. Dan se jinkiseb bl-inklużjoni ta’ offerti turistiċi uniċi u l-promozzjoni tagħhom. Uħud minn dawn l-offerti jinkludu: tara l-Tisa mayfly; rotot tematiċi, bħaċ-ċikliżmu, it-tmexxija, jew il-mixi biex isiru aktar familjari mal-valuri naturali, li jaraw il-flora u l-fawna speċjali fiż-żoos f’Palić u Szeged, u l-Buffalo Farm mil-lag ta’ Nagyszéksós; żjarat fis-siti ta’ wirt kulturali, bħal katidrali u mużewijiet. L-attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni tal-proġetti se jinkludu l-promozzjoni diġitali u mhux diġitali kif ukoll l-użu ta’ pjattaformi android u iOS. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Ix-xmara Tisa għandha sbuħija naturali u potenzjal straordinarju għall-iżvilupp turistiku, li jippermettu l-iżvilupp soċjoekonomiku ġenerali tar-reġjun. Dan il-proġett għandu l-għan li jżid l-għadd ta’ żjarat tal-attrazzjonijiet tal-wirt kulturali f’dan ir-reġjun, kif ukoll l-għadd ta’ soġġorni matul il-lejl u b’hekk iżid id-dħul fis-settur tat-turiżmu fir-reġjun tal-fruntiera. Il-gruppi fil-mira li l-proġett se jkun qed jindirizza huma: rappreżentanti ta’ kumpaniji turistiċi mill-industrija tat-turiżmu, rappreżentanti tal-midja, djar u unitajiet ta’ akkomodazzjoni, ċittadini lokali u pubbliku usa’. Meta wieħed iżomm f’moħħu li r-reġjun ta’ Vojvodina fis-Serbja u l-Kontea ta’ Csongrad fl-Ungerija ma kellux prodott u servizzi definiti b’mod komuni li ġew immarkati u promossi b’mod konġunt, dan il-proġett għandu l-għan li joħloq bażi ġdida u innovattiva għall-iżvilupp u l-promozzjoni konġunti futuri tat-turiżmu. L-attivitajiet li qed tippjana li timplimenta jinkludu: — Il-ħolqien ta’ dokument konġunt dwar l-iżvilupp tal-istrateġija tat-turiżmu. — Il-ħolqien ta’ bażijiet ta’ data diġitali. — L-iżvilupp ta ‘applikazzjonijiet mobbli u gwidi. — L-iżvilupp ta” portal tal-web multilingwi. — L-organizzazzjoni ta’ seminars u workshops tematiċi għall-partijiet interessati rilevanti dwar il-promozzjoni, il-branding u l-użu tal-fondi tal-UE. — Il-ħolqien ta’ netwerk tat-turiżmu transkonfinali IDENTIS. — Il-promozzjoni ta’ tour tematiku definit u rotot fil-fieri tat-turiżmu u fil-midja. L-attività primarja se tkun il-ħolqien ta’ dokument strateġiku biex jiġu definiti aktar il-passi fl-azzjoni konġunta. Il-proġett għandu l-għan li jinvolvi diversi partijiet interessati fl-attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni relatati mal-prodotti u r-rotot. Il-proġett għandu l-għan li jiżgura l-iżvilupp sostenibbli taż-żona tal-proġett. Dan se jinkiseb bl-inklużjoni ta’ offerti turistiċi uniċi u l-promozzjoni tagħhom. Uħud minn dawn l-offerti jinkludu: tara l-Tisa mayfly; rotot tematiċi, bħaċ-ċikliżmu, it-tmexxija, jew il-mixi biex isiru aktar familjari mal-valuri naturali, li jaraw il-flora u l-fawna speċjali fiż-żoos f’Palić u Szeged, u l-Buffalo Farm mil-lag ta’ Nagyszéksós; żjarat fis-siti ta’ wirt kulturali, bħal katidrali u mużewijiet. L-attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni tal-proġetti se jinkludu l-promozzjoni diġitali u mhux diġitali kif ukoll l-użu ta’ pjattaformi android u iOS. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 5 November 2022
Timestamp+2022-11-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Râul Tisa are o frumusețe naturală abundentă și un potențial extraordinar pentru dezvoltarea turismului, ceea ce ar permite dezvoltarea socio-economică generală a regiunii. Acest proiect are ca scop creșterea numărului de vizite ale atracțiilor patrimoniului cultural din această regiune, precum și a numărului de șederi peste noapte și, astfel, creșterea veniturilor în sectorul turismului din regiunea de frontieră. Grupurile țintă pe care le va aborda proiectul sunt: reprezentanți ai companiilor turistice din industria turismului, reprezentanți ai mass-media, gospodăriilor și unităților de cazare, cetățeni locali și un public mai larg. Având în vedere că regiunea Voivodina din Serbia și județul Csongrad din Ungaria nu a avut un produs și servicii definite în comun, care au fost marcate și promovate în comun, acest proiect își propune să creeze o bază nouă și inovatoare pentru dezvoltarea și promovarea turismului în comun. Activitățile pe care intenționează să le pună în aplicare includ: Crearea unui document comun de elaborare a strategiei în domeniul turismului. Crearea bazelor de date digitale. Dezvoltarea de aplicații mobile și ghiduri. Dezvoltarea unui portal web multilingv. Organizarea de seminarii și ateliere tematice pentru părțile interesate relevante privind promovarea, marcarea și utilizarea fondurilor UE. Crearea unei rețele turistice transfrontaliere IDENTIS. Promovarea tururilor și rutelor tematice definite la târgurile turistice și în mass-media. Activitatea principală va fi crearea unui document strategic care să definească în continuare etapele acțiunii comune. Proiectul își propune să implice diverse părți interesate în activitățile de marketing legate de produse și rute. Proiectul își propune să asigure dezvoltarea durabilă a zonei de proiect. Acest lucru se va realiza prin includerea unor oferte turistice unice și promovarea acestora. Unele dintre aceste oferte includ: văzând Tisa mayfly; trasee tematice, cum ar fi mersul cu bicicleta, alergatul sau mersul pe jos pentru a se familiariza mai mult cu valorile naturale, văzând floră și faună specială la grădinile zoologice din Palić și Szeged, și Ferma Buffalo de lângă lacul Nagyszéksós; vizitarea siturilor de patrimoniu cultural, cum ar fi catedralele și muzeele. Activitățile de marketing ale proiectului vor include promovarea digitală și non-digitală, precum și utilizarea platformelor Android și iOS. (Romanian)
Property / summary: Râul Tisa are o frumusețe naturală abundentă și un potențial extraordinar pentru dezvoltarea turismului, ceea ce ar permite dezvoltarea socio-economică generală a regiunii. Acest proiect are ca scop creșterea numărului de vizite ale atracțiilor patrimoniului cultural din această regiune, precum și a numărului de șederi peste noapte și, astfel, creșterea veniturilor în sectorul turismului din regiunea de frontieră. Grupurile țintă pe care le va aborda proiectul sunt: reprezentanți ai companiilor turistice din industria turismului, reprezentanți ai mass-media, gospodăriilor și unităților de cazare, cetățeni locali și un public mai larg. Având în vedere că regiunea Voivodina din Serbia și județul Csongrad din Ungaria nu a avut un produs și servicii definite în comun, care au fost marcate și promovate în comun, acest proiect își propune să creeze o bază nouă și inovatoare pentru dezvoltarea și promovarea turismului în comun. Activitățile pe care intenționează să le pună în aplicare includ: Crearea unui document comun de elaborare a strategiei în domeniul turismului. Crearea bazelor de date digitale. Dezvoltarea de aplicații mobile și ghiduri. Dezvoltarea unui portal web multilingv. Organizarea de seminarii și ateliere tematice pentru părțile interesate relevante privind promovarea, marcarea și utilizarea fondurilor UE. Crearea unei rețele turistice transfrontaliere IDENTIS. Promovarea tururilor și rutelor tematice definite la târgurile turistice și în mass-media. Activitatea principală va fi crearea unui document strategic care să definească în continuare etapele acțiunii comune. Proiectul își propune să implice diverse părți interesate în activitățile de marketing legate de produse și rute. Proiectul își propune să asigure dezvoltarea durabilă a zonei de proiect. Acest lucru se va realiza prin includerea unor oferte turistice unice și promovarea acestora. Unele dintre aceste oferte includ: văzând Tisa mayfly; trasee tematice, cum ar fi mersul cu bicicleta, alergatul sau mersul pe jos pentru a se familiariza mai mult cu valorile naturale, văzând floră și faună specială la grădinile zoologice din Palić și Szeged, și Ferma Buffalo de lângă lacul Nagyszéksós; vizitarea siturilor de patrimoniu cultural, cum ar fi catedralele și muzeele. Activitățile de marketing ale proiectului vor include promovarea digitală și non-digitală, precum și utilizarea platformelor Android și iOS. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Râul Tisa are o frumusețe naturală abundentă și un potențial extraordinar pentru dezvoltarea turismului, ceea ce ar permite dezvoltarea socio-economică generală a regiunii. Acest proiect are ca scop creșterea numărului de vizite ale atracțiilor patrimoniului cultural din această regiune, precum și a numărului de șederi peste noapte și, astfel, creșterea veniturilor în sectorul turismului din regiunea de frontieră. Grupurile țintă pe care le va aborda proiectul sunt: reprezentanți ai companiilor turistice din industria turismului, reprezentanți ai mass-media, gospodăriilor și unităților de cazare, cetățeni locali și un public mai larg. Având în vedere că regiunea Voivodina din Serbia și județul Csongrad din Ungaria nu a avut un produs și servicii definite în comun, care au fost marcate și promovate în comun, acest proiect își propune să creeze o bază nouă și inovatoare pentru dezvoltarea și promovarea turismului în comun. Activitățile pe care intenționează să le pună în aplicare includ: Crearea unui document comun de elaborare a strategiei în domeniul turismului. Crearea bazelor de date digitale. Dezvoltarea de aplicații mobile și ghiduri. Dezvoltarea unui portal web multilingv. Organizarea de seminarii și ateliere tematice pentru părțile interesate relevante privind promovarea, marcarea și utilizarea fondurilor UE. Crearea unei rețele turistice transfrontaliere IDENTIS. Promovarea tururilor și rutelor tematice definite la târgurile turistice și în mass-media. Activitatea principală va fi crearea unui document strategic care să definească în continuare etapele acțiunii comune. Proiectul își propune să implice diverse părți interesate în activitățile de marketing legate de produse și rute. Proiectul își propune să asigure dezvoltarea durabilă a zonei de proiect. Acest lucru se va realiza prin includerea unor oferte turistice unice și promovarea acestora. Unele dintre aceste oferte includ: văzând Tisa mayfly; trasee tematice, cum ar fi mersul cu bicicleta, alergatul sau mersul pe jos pentru a se familiariza mai mult cu valorile naturale, văzând floră și faună specială la grădinile zoologice din Palić și Szeged, și Ferma Buffalo de lângă lacul Nagyszéksós; vizitarea siturilor de patrimoniu cultural, cum ar fi catedralele și muzeele. Activitățile de marketing ale proiectului vor include promovarea digitală și non-digitală, precum și utilizarea platformelor Android și iOS. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 5 November 2022
Timestamp+2022-11-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A Tisa folyó gazdag természeti szépségekkel és a turizmus fejlődésében rendkívüli potenciállal rendelkezik, amely lehetővé tenné a régió általános társadalmi-gazdasági fejlődését. Ennek a projektnek az a célja, hogy növelje a kulturális örökség vonzáskörzetében tett látogatások számát, valamint a vendégéjszakák számát, és ezáltal növelje az idegenforgalmi ágazat bevételeit a határ menti régióban. A projekt által érintett célcsoportok a következők: az idegenforgalmi ágazat turisztikai vállalatainak, a média, a háztartások és a szálláshelyek képviselőinek, a helyi polgároknak és a szélesebb nyilvánosságnak a képviselői. Szem előtt tartva, hogy a szerbiai Vajdaság és a magyarországi Csongrád megye régiója nem rendelkezett közösen márkázott és népszerűsített, általánosan meghatározott termékkel és szolgáltatásokkal, a projekt célja, hogy új és innovatív alapot teremtsen a jövőbeli közös turizmusfejlesztéshez és promócióhoz. Az általa végrehajtani tervezett tevékenységek többek között a következők: Közös idegenforgalmi stratégia fejlesztési dokumentum létrehozása. Digitális adatbázisok létrehozása. Mobil alkalmazások és útmutatók fejlesztése. Többnyelvű internetes portál kialakítása. Tematikus szemináriumok és munkaértekezletek szervezése az érdekelt felek számára az uniós források népszerűsítéséről, márkajelzéséről és felhasználásáról. Az IDENTIS határokon átnyúló turisztikai hálózatának létrehozása. Meghatározott tematikus túrák és útvonalak előmozdítása a turisztikai vásárokon és a médiában. Az elsődleges tevékenység egy stratégiai dokumentum létrehozása lesz, amely részletesebben meghatározza az együttes fellépés lépéseit. A projekt különböző érdekelt feleket kíván bevonni a termékekkel és útvonalakkal kapcsolatos marketingtevékenységekbe. A projekt célja, hogy biztosítsa a projektterület fenntartható fejlődését. Ezt egyedi turisztikai ajánlatok beépítésével és népszerűsítésével érjük el. Ezen ajánlatok közül néhány a következők: látva a Tisa mayfly-t; tematikus útvonalak, például kerékpározás, futás vagy gyaloglás a természeti értékek megismerése érdekében, a palići és szegedi állatkertek különleges növény- és állatvilágának, valamint a Nagyszéksós-tó melletti Buffalo Farmnak; meglátogatja a kulturális örökség helyszíneit, például a katedrálisokat és a múzeumokat. A projekt marketingtevékenységei magukban foglalják a digitális és nem digitális promóciót, valamint az android és iOS platformok használatát. (Hungarian)
Property / summary: A Tisa folyó gazdag természeti szépségekkel és a turizmus fejlődésében rendkívüli potenciállal rendelkezik, amely lehetővé tenné a régió általános társadalmi-gazdasági fejlődését. Ennek a projektnek az a célja, hogy növelje a kulturális örökség vonzáskörzetében tett látogatások számát, valamint a vendégéjszakák számát, és ezáltal növelje az idegenforgalmi ágazat bevételeit a határ menti régióban. A projekt által érintett célcsoportok a következők: az idegenforgalmi ágazat turisztikai vállalatainak, a média, a háztartások és a szálláshelyek képviselőinek, a helyi polgároknak és a szélesebb nyilvánosságnak a képviselői. Szem előtt tartva, hogy a szerbiai Vajdaság és a magyarországi Csongrád megye régiója nem rendelkezett közösen márkázott és népszerűsített, általánosan meghatározott termékkel és szolgáltatásokkal, a projekt célja, hogy új és innovatív alapot teremtsen a jövőbeli közös turizmusfejlesztéshez és promócióhoz. Az általa végrehajtani tervezett tevékenységek többek között a következők: Közös idegenforgalmi stratégia fejlesztési dokumentum létrehozása. Digitális adatbázisok létrehozása. Mobil alkalmazások és útmutatók fejlesztése. Többnyelvű internetes portál kialakítása. Tematikus szemináriumok és munkaértekezletek szervezése az érdekelt felek számára az uniós források népszerűsítéséről, márkajelzéséről és felhasználásáról. Az IDENTIS határokon átnyúló turisztikai hálózatának létrehozása. Meghatározott tematikus túrák és útvonalak előmozdítása a turisztikai vásárokon és a médiában. Az elsődleges tevékenység egy stratégiai dokumentum létrehozása lesz, amely részletesebben meghatározza az együttes fellépés lépéseit. A projekt különböző érdekelt feleket kíván bevonni a termékekkel és útvonalakkal kapcsolatos marketingtevékenységekbe. A projekt célja, hogy biztosítsa a projektterület fenntartható fejlődését. Ezt egyedi turisztikai ajánlatok beépítésével és népszerűsítésével érjük el. Ezen ajánlatok közül néhány a következők: látva a Tisa mayfly-t; tematikus útvonalak, például kerékpározás, futás vagy gyaloglás a természeti értékek megismerése érdekében, a palići és szegedi állatkertek különleges növény- és állatvilágának, valamint a Nagyszéksós-tó melletti Buffalo Farmnak; meglátogatja a kulturális örökség helyszíneit, például a katedrálisokat és a múzeumokat. A projekt marketingtevékenységei magukban foglalják a digitális és nem digitális promóciót, valamint az android és iOS platformok használatát. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A Tisa folyó gazdag természeti szépségekkel és a turizmus fejlődésében rendkívüli potenciállal rendelkezik, amely lehetővé tenné a régió általános társadalmi-gazdasági fejlődését. Ennek a projektnek az a célja, hogy növelje a kulturális örökség vonzáskörzetében tett látogatások számát, valamint a vendégéjszakák számát, és ezáltal növelje az idegenforgalmi ágazat bevételeit a határ menti régióban. A projekt által érintett célcsoportok a következők: az idegenforgalmi ágazat turisztikai vállalatainak, a média, a háztartások és a szálláshelyek képviselőinek, a helyi polgároknak és a szélesebb nyilvánosságnak a képviselői. Szem előtt tartva, hogy a szerbiai Vajdaság és a magyarországi Csongrád megye régiója nem rendelkezett közösen márkázott és népszerűsített, általánosan meghatározott termékkel és szolgáltatásokkal, a projekt célja, hogy új és innovatív alapot teremtsen a jövőbeli közös turizmusfejlesztéshez és promócióhoz. Az általa végrehajtani tervezett tevékenységek többek között a következők: Közös idegenforgalmi stratégia fejlesztési dokumentum létrehozása. Digitális adatbázisok létrehozása. Mobil alkalmazások és útmutatók fejlesztése. Többnyelvű internetes portál kialakítása. Tematikus szemináriumok és munkaértekezletek szervezése az érdekelt felek számára az uniós források népszerűsítéséről, márkajelzéséről és felhasználásáról. Az IDENTIS határokon átnyúló turisztikai hálózatának létrehozása. Meghatározott tematikus túrák és útvonalak előmozdítása a turisztikai vásárokon és a médiában. Az elsődleges tevékenység egy stratégiai dokumentum létrehozása lesz, amely részletesebben meghatározza az együttes fellépés lépéseit. A projekt különböző érdekelt feleket kíván bevonni a termékekkel és útvonalakkal kapcsolatos marketingtevékenységekbe. A projekt célja, hogy biztosítsa a projektterület fenntartható fejlődését. Ezt egyedi turisztikai ajánlatok beépítésével és népszerűsítésével érjük el. Ezen ajánlatok közül néhány a következők: látva a Tisa mayfly-t; tematikus útvonalak, például kerékpározás, futás vagy gyaloglás a természeti értékek megismerése érdekében, a palići és szegedi állatkertek különleges növény- és állatvilágának, valamint a Nagyszéksós-tó melletti Buffalo Farmnak; meglátogatja a kulturális örökség helyszíneit, például a katedrálisokat és a múzeumokat. A projekt marketingtevékenységei magukban foglalják a digitális és nem digitális promóciót, valamint az android és iOS platformok használatát. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 5 November 2022
Timestamp+2022-11-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Rijeka Tisa ima obilnu prirodnu ljepotu i izvanredan potencijal za razvoj turizma, što bi omogućilo cjelokupan društveno-gospodarski razvoj regije. Cilj ovog projekta je povećati broj posjeta znamenitostima kulturne baštine u ovoj regiji, kao i broj noćenja i time povećati prihode u turističkom sektoru u pograničnom području. Ciljne skupine kojima će se projekt baviti su sljedeće: predstavnici turističkih tvrtki iz turističke industrije, predstavnici medija, kućanstava i smještajnih jedinica, lokalni građani i šira javnost. Imajući na umu da regija Vojvodina u Srbiji i Csongradska županija u Mađarskoj nisu imali zajednički definiran proizvod i usluge koji su zajednički brendirani i promovirani, ovaj projekt ima za cilj stvoriti novu i inovativnu osnovu za budući zajednički razvoj i promociju turizma. Aktivnosti koje namjerava provesti uključuju: — Izrada zajedničkog dokumenta o razvoju strategije turizma. Stvaranje digitalnih baza podataka. Razvoj mobilnih aplikacija i vodiča. — Razvoj višejezičnog internetskog portala. — Organiziranje tematskih seminara i radionica za relevantne dionike o promociji, brendiranju i korištenju fondova EU-a. — Stvaranje prekogranične turističke mreže IDENTIS. — Promicanje definiranih tematskih tura i ruta na turističkim sajmovima i u medijima. Primarna aktivnost bit će izrada strateškog dokumenta kako bi se dodatno definirali koraci u zajedničkom djelovanju. Projekt namjerava uključiti različite dionike u marketinške aktivnosti povezane s proizvodima i rutama. Projektom se namjerava osigurati održivi razvoj projektnog područja. To će se postići uključivanjem jedinstvenih turističkih ponuda i njihovom promocijom. Neke od tih ponuda uključuju: vidjeti Tisa Mayfly; tematske rute, kao što su biciklizam, trčanje ili hodanje kako bi se bolje upoznali s prirodnim vrijednostima, vidjeti posebnu floru i faunu u zoološkim vrtovima u Paliću i Szegedu te farmu Buffalo uz jezero Nagyszéksós; posjet lokalitetima kulturne baštine, kao što su katedrale i muzeji. Projektne marketinške aktivnosti uključivat će digitalnu i nedigitalnu promociju, kao i korištenje androida i iOS platformi. (Croatian)
Property / summary: Rijeka Tisa ima obilnu prirodnu ljepotu i izvanredan potencijal za razvoj turizma, što bi omogućilo cjelokupan društveno-gospodarski razvoj regije. Cilj ovog projekta je povećati broj posjeta znamenitostima kulturne baštine u ovoj regiji, kao i broj noćenja i time povećati prihode u turističkom sektoru u pograničnom području. Ciljne skupine kojima će se projekt baviti su sljedeće: predstavnici turističkih tvrtki iz turističke industrije, predstavnici medija, kućanstava i smještajnih jedinica, lokalni građani i šira javnost. Imajući na umu da regija Vojvodina u Srbiji i Csongradska županija u Mađarskoj nisu imali zajednički definiran proizvod i usluge koji su zajednički brendirani i promovirani, ovaj projekt ima za cilj stvoriti novu i inovativnu osnovu za budući zajednički razvoj i promociju turizma. Aktivnosti koje namjerava provesti uključuju: — Izrada zajedničkog dokumenta o razvoju strategije turizma. Stvaranje digitalnih baza podataka. Razvoj mobilnih aplikacija i vodiča. — Razvoj višejezičnog internetskog portala. — Organiziranje tematskih seminara i radionica za relevantne dionike o promociji, brendiranju i korištenju fondova EU-a. — Stvaranje prekogranične turističke mreže IDENTIS. — Promicanje definiranih tematskih tura i ruta na turističkim sajmovima i u medijima. Primarna aktivnost bit će izrada strateškog dokumenta kako bi se dodatno definirali koraci u zajedničkom djelovanju. Projekt namjerava uključiti različite dionike u marketinške aktivnosti povezane s proizvodima i rutama. Projektom se namjerava osigurati održivi razvoj projektnog područja. To će se postići uključivanjem jedinstvenih turističkih ponuda i njihovom promocijom. Neke od tih ponuda uključuju: vidjeti Tisa Mayfly; tematske rute, kao što su biciklizam, trčanje ili hodanje kako bi se bolje upoznali s prirodnim vrijednostima, vidjeti posebnu floru i faunu u zoološkim vrtovima u Paliću i Szegedu te farmu Buffalo uz jezero Nagyszéksós; posjet lokalitetima kulturne baštine, kao što su katedrale i muzeji. Projektne marketinške aktivnosti uključivat će digitalnu i nedigitalnu promociju, kao i korištenje androida i iOS platformi. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Rijeka Tisa ima obilnu prirodnu ljepotu i izvanredan potencijal za razvoj turizma, što bi omogućilo cjelokupan društveno-gospodarski razvoj regije. Cilj ovog projekta je povećati broj posjeta znamenitostima kulturne baštine u ovoj regiji, kao i broj noćenja i time povećati prihode u turističkom sektoru u pograničnom području. Ciljne skupine kojima će se projekt baviti su sljedeće: predstavnici turističkih tvrtki iz turističke industrije, predstavnici medija, kućanstava i smještajnih jedinica, lokalni građani i šira javnost. Imajući na umu da regija Vojvodina u Srbiji i Csongradska županija u Mađarskoj nisu imali zajednički definiran proizvod i usluge koji su zajednički brendirani i promovirani, ovaj projekt ima za cilj stvoriti novu i inovativnu osnovu za budući zajednički razvoj i promociju turizma. Aktivnosti koje namjerava provesti uključuju: — Izrada zajedničkog dokumenta o razvoju strategije turizma. Stvaranje digitalnih baza podataka. Razvoj mobilnih aplikacija i vodiča. — Razvoj višejezičnog internetskog portala. — Organiziranje tematskih seminara i radionica za relevantne dionike o promociji, brendiranju i korištenju fondova EU-a. — Stvaranje prekogranične turističke mreže IDENTIS. — Promicanje definiranih tematskih tura i ruta na turističkim sajmovima i u medijima. Primarna aktivnost bit će izrada strateškog dokumenta kako bi se dodatno definirali koraci u zajedničkom djelovanju. Projekt namjerava uključiti različite dionike u marketinške aktivnosti povezane s proizvodima i rutama. Projektom se namjerava osigurati održivi razvoj projektnog područja. To će se postići uključivanjem jedinstvenih turističkih ponuda i njihovom promocijom. Neke od tih ponuda uključuju: vidjeti Tisa Mayfly; tematske rute, kao što su biciklizam, trčanje ili hodanje kako bi se bolje upoznali s prirodnim vrijednostima, vidjeti posebnu floru i faunu u zoološkim vrtovima u Paliću i Szegedu te farmu Buffalo uz jezero Nagyszéksós; posjet lokalitetima kulturne baštine, kao što su katedrale i muzeji. Projektne marketinške aktivnosti uključivat će digitalnu i nedigitalnu promociju, kao i korištenje androida i iOS platformi. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 5 November 2022
Timestamp+2022-11-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Der Fluss Tisa hat eine Fülle von Naturschönheiten und ein außergewöhnliches Potenzial für die Entwicklung des Tourismus, was die allgemeine sozioökonomische Entwicklung der Region ermöglichen würde. Ziel dieses Projekts ist es, die Zahl der Besuche der Sehenswürdigkeiten des Kulturerbes in dieser Region sowie die Anzahl der Übernachtungen zu erhöhen und so die Einnahmen im Tourismussektor in der Grenzregion zu erhöhen. Die Zielgruppen, die das Projekt ansprechen wird, sind: Vertreter von Tourismusunternehmen aus der Tourismusbranche, Vertreter von Medien, Haushalten und Beherbergungseinheiten, lokale Bürger und eine breitere Öffentlichkeit. Angesichts der Tatsache, dass die Region Vojvodina in Serbien und der Kreis Csongrad in Ungarn über keine gemeinsam definierten Produkte und Dienstleistungen verfügten, die gemeinsam gebrandmarkt und gefördert wurden, zielt dieses Projekt darauf ab, eine neue und innovative Grundlage für die künftige gemeinsame Entwicklung und Förderung des Tourismus zu schaffen. Zu den von ihr geplanten Tätigkeiten gehören: — Erstellung eines gemeinsamen Dokuments zur Entwicklung der Tourismusstrategie. — Erstellung digitaler Datenbanken. — Entwicklung mobiler Anwendungen und Leitfäden. — Entwicklung eines mehrsprachigen Webportals. — Organisation von thematischen Seminaren und Workshops für relevante Interessenträger zur Förderung, Markenbildung und Verwendung von EU-Mitteln. — Schaffung eines grenzüberschreitenden Tourismusnetzes IDENTIS. — Förderung definierter thematischer Touren und Routen auf Tourismusmessen und in den Medien. Die Haupttätigkeit wird darin bestehen, ein strategisches Dokument zu erstellen, um die Schritte in der gemeinsamen Aktion weiter zu definieren. Das Projekt zielt darauf ab, verschiedene Akteure in die Marketingaktivitäten im Zusammenhang mit den Produkten und Routen einzubinden. Das Projekt zielt darauf ab, eine nachhaltige Entwicklung des Projektgebiets zu gewährleisten.Dies wird erreicht, indem einzigartige touristische Angebote aufgenommen und gefördert werden. Einige dieser Angebote umfassen: die Tisa Mayfly zu sehen; thematische Routen wie Radfahren, Laufen oder Wandern, um sich mit den natürlichen Werten vertraut zu machen, besondere Flora und Fauna in den Zoos in Palić und Szeged zu sehen, und die Büffelfarm am See von Nagyszéksós; besuchen Sie die Kulturerbestätten, wie Kathedralen und Museen. Die Projektmarketingaktivitäten umfassen digitale und nicht-digitale Werbung sowie die Nutzung von Android- und iOS-Plattformen. (German)
Property / summary: Der Fluss Tisa hat eine Fülle von Naturschönheiten und ein außergewöhnliches Potenzial für die Entwicklung des Tourismus, was die allgemeine sozioökonomische Entwicklung der Region ermöglichen würde. Ziel dieses Projekts ist es, die Zahl der Besuche der Sehenswürdigkeiten des Kulturerbes in dieser Region sowie die Anzahl der Übernachtungen zu erhöhen und so die Einnahmen im Tourismussektor in der Grenzregion zu erhöhen. Die Zielgruppen, die das Projekt ansprechen wird, sind: Vertreter von Tourismusunternehmen aus der Tourismusbranche, Vertreter von Medien, Haushalten und Beherbergungseinheiten, lokale Bürger und eine breitere Öffentlichkeit. Angesichts der Tatsache, dass die Region Vojvodina in Serbien und der Kreis Csongrad in Ungarn über keine gemeinsam definierten Produkte und Dienstleistungen verfügten, die gemeinsam gebrandmarkt und gefördert wurden, zielt dieses Projekt darauf ab, eine neue und innovative Grundlage für die künftige gemeinsame Entwicklung und Förderung des Tourismus zu schaffen. Zu den von ihr geplanten Tätigkeiten gehören: — Erstellung eines gemeinsamen Dokuments zur Entwicklung der Tourismusstrategie. — Erstellung digitaler Datenbanken. — Entwicklung mobiler Anwendungen und Leitfäden. — Entwicklung eines mehrsprachigen Webportals. — Organisation von thematischen Seminaren und Workshops für relevante Interessenträger zur Förderung, Markenbildung und Verwendung von EU-Mitteln. — Schaffung eines grenzüberschreitenden Tourismusnetzes IDENTIS. — Förderung definierter thematischer Touren und Routen auf Tourismusmessen und in den Medien. Die Haupttätigkeit wird darin bestehen, ein strategisches Dokument zu erstellen, um die Schritte in der gemeinsamen Aktion weiter zu definieren. Das Projekt zielt darauf ab, verschiedene Akteure in die Marketingaktivitäten im Zusammenhang mit den Produkten und Routen einzubinden. Das Projekt zielt darauf ab, eine nachhaltige Entwicklung des Projektgebiets zu gewährleisten.Dies wird erreicht, indem einzigartige touristische Angebote aufgenommen und gefördert werden. Einige dieser Angebote umfassen: die Tisa Mayfly zu sehen; thematische Routen wie Radfahren, Laufen oder Wandern, um sich mit den natürlichen Werten vertraut zu machen, besondere Flora und Fauna in den Zoos in Palić und Szeged zu sehen, und die Büffelfarm am See von Nagyszéksós; besuchen Sie die Kulturerbestätten, wie Kathedralen und Museen. Die Projektmarketingaktivitäten umfassen digitale und nicht-digitale Werbung sowie die Nutzung von Android- und iOS-Plattformen. (German) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Der Fluss Tisa hat eine Fülle von Naturschönheiten und ein außergewöhnliches Potenzial für die Entwicklung des Tourismus, was die allgemeine sozioökonomische Entwicklung der Region ermöglichen würde. Ziel dieses Projekts ist es, die Zahl der Besuche der Sehenswürdigkeiten des Kulturerbes in dieser Region sowie die Anzahl der Übernachtungen zu erhöhen und so die Einnahmen im Tourismussektor in der Grenzregion zu erhöhen. Die Zielgruppen, die das Projekt ansprechen wird, sind: Vertreter von Tourismusunternehmen aus der Tourismusbranche, Vertreter von Medien, Haushalten und Beherbergungseinheiten, lokale Bürger und eine breitere Öffentlichkeit. Angesichts der Tatsache, dass die Region Vojvodina in Serbien und der Kreis Csongrad in Ungarn über keine gemeinsam definierten Produkte und Dienstleistungen verfügten, die gemeinsam gebrandmarkt und gefördert wurden, zielt dieses Projekt darauf ab, eine neue und innovative Grundlage für die künftige gemeinsame Entwicklung und Förderung des Tourismus zu schaffen. Zu den von ihr geplanten Tätigkeiten gehören: — Erstellung eines gemeinsamen Dokuments zur Entwicklung der Tourismusstrategie. — Erstellung digitaler Datenbanken. — Entwicklung mobiler Anwendungen und Leitfäden. — Entwicklung eines mehrsprachigen Webportals. — Organisation von thematischen Seminaren und Workshops für relevante Interessenträger zur Förderung, Markenbildung und Verwendung von EU-Mitteln. — Schaffung eines grenzüberschreitenden Tourismusnetzes IDENTIS. — Förderung definierter thematischer Touren und Routen auf Tourismusmessen und in den Medien. Die Haupttätigkeit wird darin bestehen, ein strategisches Dokument zu erstellen, um die Schritte in der gemeinsamen Aktion weiter zu definieren. Das Projekt zielt darauf ab, verschiedene Akteure in die Marketingaktivitäten im Zusammenhang mit den Produkten und Routen einzubinden. Das Projekt zielt darauf ab, eine nachhaltige Entwicklung des Projektgebiets zu gewährleisten.Dies wird erreicht, indem einzigartige touristische Angebote aufgenommen und gefördert werden. Einige dieser Angebote umfassen: die Tisa Mayfly zu sehen; thematische Routen wie Radfahren, Laufen oder Wandern, um sich mit den natürlichen Werten vertraut zu machen, besondere Flora und Fauna in den Zoos in Palić und Szeged zu sehen, und die Büffelfarm am See von Nagyszéksós; besuchen Sie die Kulturerbestätten, wie Kathedralen und Museen. Die Projektmarketingaktivitäten umfassen digitale und nicht-digitale Werbung sowie die Nutzung von Android- und iOS-Plattformen. (German) / qualifier
 
point in time: 5 November 2022
Timestamp+2022-11-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Řeka Tisa má bohatou přírodní krásu a mimořádný potenciál pro rozvoj cestovního ruchu, což by umožnilo celkový sociálně-ekonomický rozvoj regionu. Cílem tohoto projektu je zvýšit počet návštěv kulturních památek v tomto regionu, jakož i počet přenocování, a tím zvýšit příjmy v odvětví cestovního ruchu v příhraničním regionu. Cílovými skupinami, kterými se bude projekt zabývat, jsou: zástupci turistických společností z odvětví cestovního ruchu, zástupci médií, domácností a ubytovacích jednotek, místní občané a širší veřejnost. Vzhledem k tomu, že region Vojvodina v Srbsku a okresu Csongrad v Maďarsku nemají společně definované produkty a služby, které byly společně označeny a propagovány, cílem tohoto projektu je vytvořit nový a inovativní základ pro budoucí společný rozvoj a propagaci cestovního ruchu. Činnosti, které hodlá provádět, zahrnují: Vytvoření společného dokumentu o rozvoji strategie cestovního ruchu. Vytváření digitálních databází. Vývoj mobilních aplikací a průvodců. Vytvoření vícejazyčného webového portálu. Pořádání tematických seminářů a seminářů pro příslušné zúčastněné strany o propagaci, označování a využívání finančních prostředků EU. Vytvoření přeshraniční sítě cestovního ruchu IDENTIS. Podpora definovaných tematických cest a cest na veletrhech cestovního ruchu a v médiích. Hlavní činností bude vytvoření strategického dokumentu pro další vymezení kroků v rámci společné akce. Projekt má v úmyslu zapojit různé zúčastněné strany do marketingových činností souvisejících s produkty a trasami. Projekt má za cíl zajistit udržitelný rozvoj projektové oblasti.Toho bude dosaženo zahrnutím jedinečných turistických nabídek a jejich podporou. Některé z těchto nabídek zahrnují: pohled na Tisa Mayfly; tematické trasy, jako je jízda na kole, běh nebo chůze, aby se lépe seznámily s přírodními hodnotami, vidět zvláštní flóru a faunu v zoologických zahradách v Palići a Szegedu a farmu Buffalo u jezera Nagyszéksós; návštěva památek kulturního dědictví, jako jsou katedrály a muzea. Marketingové aktivity projektu budou zahrnovat digitální a nedigitální propagaci, jakož i využívání platforem Android a iOS. (Czech)
Property / summary: Řeka Tisa má bohatou přírodní krásu a mimořádný potenciál pro rozvoj cestovního ruchu, což by umožnilo celkový sociálně-ekonomický rozvoj regionu. Cílem tohoto projektu je zvýšit počet návštěv kulturních památek v tomto regionu, jakož i počet přenocování, a tím zvýšit příjmy v odvětví cestovního ruchu v příhraničním regionu. Cílovými skupinami, kterými se bude projekt zabývat, jsou: zástupci turistických společností z odvětví cestovního ruchu, zástupci médií, domácností a ubytovacích jednotek, místní občané a širší veřejnost. Vzhledem k tomu, že region Vojvodina v Srbsku a okresu Csongrad v Maďarsku nemají společně definované produkty a služby, které byly společně označeny a propagovány, cílem tohoto projektu je vytvořit nový a inovativní základ pro budoucí společný rozvoj a propagaci cestovního ruchu. Činnosti, které hodlá provádět, zahrnují: Vytvoření společného dokumentu o rozvoji strategie cestovního ruchu. Vytváření digitálních databází. Vývoj mobilních aplikací a průvodců. Vytvoření vícejazyčného webového portálu. Pořádání tematických seminářů a seminářů pro příslušné zúčastněné strany o propagaci, označování a využívání finančních prostředků EU. Vytvoření přeshraniční sítě cestovního ruchu IDENTIS. Podpora definovaných tematických cest a cest na veletrhech cestovního ruchu a v médiích. Hlavní činností bude vytvoření strategického dokumentu pro další vymezení kroků v rámci společné akce. Projekt má v úmyslu zapojit různé zúčastněné strany do marketingových činností souvisejících s produkty a trasami. Projekt má za cíl zajistit udržitelný rozvoj projektové oblasti.Toho bude dosaženo zahrnutím jedinečných turistických nabídek a jejich podporou. Některé z těchto nabídek zahrnují: pohled na Tisa Mayfly; tematické trasy, jako je jízda na kole, běh nebo chůze, aby se lépe seznámily s přírodními hodnotami, vidět zvláštní flóru a faunu v zoologických zahradách v Palići a Szegedu a farmu Buffalo u jezera Nagyszéksós; návštěva památek kulturního dědictví, jako jsou katedrály a muzea. Marketingové aktivity projektu budou zahrnovat digitální a nedigitální propagaci, jakož i využívání platforem Android a iOS. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Řeka Tisa má bohatou přírodní krásu a mimořádný potenciál pro rozvoj cestovního ruchu, což by umožnilo celkový sociálně-ekonomický rozvoj regionu. Cílem tohoto projektu je zvýšit počet návštěv kulturních památek v tomto regionu, jakož i počet přenocování, a tím zvýšit příjmy v odvětví cestovního ruchu v příhraničním regionu. Cílovými skupinami, kterými se bude projekt zabývat, jsou: zástupci turistických společností z odvětví cestovního ruchu, zástupci médií, domácností a ubytovacích jednotek, místní občané a širší veřejnost. Vzhledem k tomu, že region Vojvodina v Srbsku a okresu Csongrad v Maďarsku nemají společně definované produkty a služby, které byly společně označeny a propagovány, cílem tohoto projektu je vytvořit nový a inovativní základ pro budoucí společný rozvoj a propagaci cestovního ruchu. Činnosti, které hodlá provádět, zahrnují: Vytvoření společného dokumentu o rozvoji strategie cestovního ruchu. Vytváření digitálních databází. Vývoj mobilních aplikací a průvodců. Vytvoření vícejazyčného webového portálu. Pořádání tematických seminářů a seminářů pro příslušné zúčastněné strany o propagaci, označování a využívání finančních prostředků EU. Vytvoření přeshraniční sítě cestovního ruchu IDENTIS. Podpora definovaných tematických cest a cest na veletrhech cestovního ruchu a v médiích. Hlavní činností bude vytvoření strategického dokumentu pro další vymezení kroků v rámci společné akce. Projekt má v úmyslu zapojit různé zúčastněné strany do marketingových činností souvisejících s produkty a trasami. Projekt má za cíl zajistit udržitelný rozvoj projektové oblasti.Toho bude dosaženo zahrnutím jedinečných turistických nabídek a jejich podporou. Některé z těchto nabídek zahrnují: pohled na Tisa Mayfly; tematické trasy, jako je jízda na kole, běh nebo chůze, aby se lépe seznámily s přírodními hodnotami, vidět zvláštní flóru a faunu v zoologických zahradách v Palići a Szegedu a farmu Buffalo u jezera Nagyszéksós; návštěva památek kulturního dědictví, jako jsou katedrály a muzea. Marketingové aktivity projektu budou zahrnovat digitální a nedigitální propagaci, jakož i využívání platforem Android a iOS. (Czech) / qualifier
 
point in time: 5 November 2022
Timestamp+2022-11-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Tizas upei ir bagātīgs dabas skaistums un ārkārtējs tūrisma attīstības potenciāls, kas nodrošinātu reģiona vispārējo sociālekonomisko attīstību. Projekta mērķis ir palielināt kultūras mantojuma objektu apmeklējumu skaitu šajā reģionā, kā arī nakšņošanu skaitu un tādējādi palielināt ieņēmumus tūrisma nozarē pierobežas reģionā. Projekta mērķgrupas ir šādas: tūrisma nozares tūrisma uzņēmumu pārstāvji, plašsaziņas līdzekļu, mājsaimniecību un izmitināšanas vienību pārstāvji, vietējie iedzīvotāji un plašāka sabiedrība. Paturot prātā, ka Vojvodinas reģionam Serbijā un Csongradas grāfistē Ungārijā nav kopīgi noteikta produkta un pakalpojumu, kas tika kopīgi apzīmēti un veicināti, šā projekta mērķis ir radīt jaunu un inovatīvu pamatu turpmākai kopīgai tūrisma attīstībai un veicināšanai. Darbības, ko tā plāno īstenot, ietver: — Kopīga tūrisma stratēģijas attīstības dokumenta izstrāde. — Digitālo datu bāzu izveide. — Mobilo aplikāciju un ceļvežu izstrāde. — Daudzvalodu tīmekļa portāla izveide. Organizēt tematiskus seminārus un darbseminārus attiecīgajām ieinteresētajām personām par ES līdzekļu popularizēšanu, zīmola veidošanu un izmantošanu. — Pārrobežu tūrisma tīkla IDENTIS izveide. — Veicināt noteiktu tematisku ceļojumu un maršrutus tūrisma gadatirgos un plašsaziņas līdzekļos. Galvenā darbība būs stratēģiska dokumenta izstrāde, lai sīkāk definētu vienotās rīcības posmus. Projekta mērķis ir iesaistīt dažādas ieinteresētās personas tirdzniecības darbībās, kas saistītas ar produktiem un maršrutiem. Projekta mērķis ir nodrošināt projekta teritorijas ilgtspējīgu attīstību.Tas tiks panākts, iekļaujot unikālus tūrisma piedāvājumus un tos popularizējot. Daži no šiem piedāvājumiem ietver: redzot Tisa mayfly; tematiski maršruti, piemēram, riteņbraukšana, skriešana vai pastaigas, lai labāk iepazītu dabas vērtības, redzot īpašu floru un faunu Palić un Szeged zooloģiskajos dārzos un Buffalo fermu pie Nagyszéksós ezera; apmeklēt kultūras mantojuma vietas, piemēram, katedrāles un muzejus. Projekta mārketinga aktivitātes ietvers digitālo un nedigitālo popularizēšanu, kā arī Android un iOS platformu izmantošanu. (Latvian)
Property / summary: Tizas upei ir bagātīgs dabas skaistums un ārkārtējs tūrisma attīstības potenciāls, kas nodrošinātu reģiona vispārējo sociālekonomisko attīstību. Projekta mērķis ir palielināt kultūras mantojuma objektu apmeklējumu skaitu šajā reģionā, kā arī nakšņošanu skaitu un tādējādi palielināt ieņēmumus tūrisma nozarē pierobežas reģionā. Projekta mērķgrupas ir šādas: tūrisma nozares tūrisma uzņēmumu pārstāvji, plašsaziņas līdzekļu, mājsaimniecību un izmitināšanas vienību pārstāvji, vietējie iedzīvotāji un plašāka sabiedrība. Paturot prātā, ka Vojvodinas reģionam Serbijā un Csongradas grāfistē Ungārijā nav kopīgi noteikta produkta un pakalpojumu, kas tika kopīgi apzīmēti un veicināti, šā projekta mērķis ir radīt jaunu un inovatīvu pamatu turpmākai kopīgai tūrisma attīstībai un veicināšanai. Darbības, ko tā plāno īstenot, ietver: — Kopīga tūrisma stratēģijas attīstības dokumenta izstrāde. — Digitālo datu bāzu izveide. — Mobilo aplikāciju un ceļvežu izstrāde. — Daudzvalodu tīmekļa portāla izveide. Organizēt tematiskus seminārus un darbseminārus attiecīgajām ieinteresētajām personām par ES līdzekļu popularizēšanu, zīmola veidošanu un izmantošanu. — Pārrobežu tūrisma tīkla IDENTIS izveide. — Veicināt noteiktu tematisku ceļojumu un maršrutus tūrisma gadatirgos un plašsaziņas līdzekļos. Galvenā darbība būs stratēģiska dokumenta izstrāde, lai sīkāk definētu vienotās rīcības posmus. Projekta mērķis ir iesaistīt dažādas ieinteresētās personas tirdzniecības darbībās, kas saistītas ar produktiem un maršrutiem. Projekta mērķis ir nodrošināt projekta teritorijas ilgtspējīgu attīstību.Tas tiks panākts, iekļaujot unikālus tūrisma piedāvājumus un tos popularizējot. Daži no šiem piedāvājumiem ietver: redzot Tisa mayfly; tematiski maršruti, piemēram, riteņbraukšana, skriešana vai pastaigas, lai labāk iepazītu dabas vērtības, redzot īpašu floru un faunu Palić un Szeged zooloģiskajos dārzos un Buffalo fermu pie Nagyszéksós ezera; apmeklēt kultūras mantojuma vietas, piemēram, katedrāles un muzejus. Projekta mārketinga aktivitātes ietvers digitālo un nedigitālo popularizēšanu, kā arī Android un iOS platformu izmantošanu. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Tizas upei ir bagātīgs dabas skaistums un ārkārtējs tūrisma attīstības potenciāls, kas nodrošinātu reģiona vispārējo sociālekonomisko attīstību. Projekta mērķis ir palielināt kultūras mantojuma objektu apmeklējumu skaitu šajā reģionā, kā arī nakšņošanu skaitu un tādējādi palielināt ieņēmumus tūrisma nozarē pierobežas reģionā. Projekta mērķgrupas ir šādas: tūrisma nozares tūrisma uzņēmumu pārstāvji, plašsaziņas līdzekļu, mājsaimniecību un izmitināšanas vienību pārstāvji, vietējie iedzīvotāji un plašāka sabiedrība. Paturot prātā, ka Vojvodinas reģionam Serbijā un Csongradas grāfistē Ungārijā nav kopīgi noteikta produkta un pakalpojumu, kas tika kopīgi apzīmēti un veicināti, šā projekta mērķis ir radīt jaunu un inovatīvu pamatu turpmākai kopīgai tūrisma attīstībai un veicināšanai. Darbības, ko tā plāno īstenot, ietver: — Kopīga tūrisma stratēģijas attīstības dokumenta izstrāde. — Digitālo datu bāzu izveide. — Mobilo aplikāciju un ceļvežu izstrāde. — Daudzvalodu tīmekļa portāla izveide. Organizēt tematiskus seminārus un darbseminārus attiecīgajām ieinteresētajām personām par ES līdzekļu popularizēšanu, zīmola veidošanu un izmantošanu. — Pārrobežu tūrisma tīkla IDENTIS izveide. — Veicināt noteiktu tematisku ceļojumu un maršrutus tūrisma gadatirgos un plašsaziņas līdzekļos. Galvenā darbība būs stratēģiska dokumenta izstrāde, lai sīkāk definētu vienotās rīcības posmus. Projekta mērķis ir iesaistīt dažādas ieinteresētās personas tirdzniecības darbībās, kas saistītas ar produktiem un maršrutiem. Projekta mērķis ir nodrošināt projekta teritorijas ilgtspējīgu attīstību.Tas tiks panākts, iekļaujot unikālus tūrisma piedāvājumus un tos popularizējot. Daži no šiem piedāvājumiem ietver: redzot Tisa mayfly; tematiski maršruti, piemēram, riteņbraukšana, skriešana vai pastaigas, lai labāk iepazītu dabas vērtības, redzot īpašu floru un faunu Palić un Szeged zooloģiskajos dārzos un Buffalo fermu pie Nagyszéksós ezera; apmeklēt kultūras mantojuma vietas, piemēram, katedrāles un muzejus. Projekta mārketinga aktivitātes ietvers digitālo un nedigitālo popularizēšanu, kā arī Android un iOS platformu izmantošanu. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 5 November 2022
Timestamp+2022-11-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
El río Tisa tiene una belleza natural abundante y un potencial extraordinario para el desarrollo turístico, lo que permitiría el desarrollo socioeconómico general de la región. Este proyecto tiene como objetivo aumentar el número de visitas de los atractivos del patrimonio cultural en esta región, así como el número de pernoctaciones y así aumentar los ingresos en el sector turístico en la región fronteriza. Los grupos destinatarios a los que se dirigirá el proyecto son: representantes de empresas turísticas de la industria turística, representantes de medios de comunicación, hogares y unidades de alojamiento, ciudadanos locales y un público más amplio. Teniendo en cuenta que la región de Vojvodina en Serbia y el condado de Csongrad en Hungría no han tenido un producto y servicios comúnmente definidos que se hayan promocionado y etiquetado conjuntamente, este proyecto tiene como objetivo crear una base nueva e innovadora para el futuro desarrollo y promoción del turismo conjunto. Las actividades que tiene previsto llevar a cabo incluyen: — Crear un documento conjunto de desarrollo de la estrategia turística. — Creación de bases de datos digitales. — Desarrollo de aplicaciones y guías móviles. — Desarrollo de un portal web multilingüe. — Organizar seminarios temáticos y talleres para las partes interesadas pertinentes sobre la promoción, la marca y el uso de los fondos de la UE. — Creación de una red turística transfronteriza IDENTIS. — Promoción de rutas y recorridos temáticos definidos en ferias de turismo y en los medios de comunicación. La actividad principal será la creación de un documento estratégico para definir aún más los pasos de la acción conjunta. El proyecto pretende involucrar a varias partes interesadas en las actividades de marketing relacionadas con los productos y rutas. El proyecto tiene la intención de garantizar el desarrollo sostenible del área del proyecto. Esto se logrará mediante la inclusión de ofertas turísticas únicas y su promoción. Algunas de estas ofertas incluyen: ver a la Tisa Mayfly; rutas temáticas, como ciclismo, correr o caminar para familiarizarse con los valores naturales, ver flora y fauna especiales en los zoológicos de Palić y Szeged, y la Granja de Búfalo junto al lago de Nagyszéksós; visitar los sitios del patrimonio cultural, como catedrales y museos. Las actividades de marketing del proyecto incluirán la promoción digital y no digital, así como el uso de plataformas Android e iOS. (Spanish)
Property / summary: El río Tisa tiene una belleza natural abundante y un potencial extraordinario para el desarrollo turístico, lo que permitiría el desarrollo socioeconómico general de la región. Este proyecto tiene como objetivo aumentar el número de visitas de los atractivos del patrimonio cultural en esta región, así como el número de pernoctaciones y así aumentar los ingresos en el sector turístico en la región fronteriza. Los grupos destinatarios a los que se dirigirá el proyecto son: representantes de empresas turísticas de la industria turística, representantes de medios de comunicación, hogares y unidades de alojamiento, ciudadanos locales y un público más amplio. Teniendo en cuenta que la región de Vojvodina en Serbia y el condado de Csongrad en Hungría no han tenido un producto y servicios comúnmente definidos que se hayan promocionado y etiquetado conjuntamente, este proyecto tiene como objetivo crear una base nueva e innovadora para el futuro desarrollo y promoción del turismo conjunto. Las actividades que tiene previsto llevar a cabo incluyen: — Crear un documento conjunto de desarrollo de la estrategia turística. — Creación de bases de datos digitales. — Desarrollo de aplicaciones y guías móviles. — Desarrollo de un portal web multilingüe. — Organizar seminarios temáticos y talleres para las partes interesadas pertinentes sobre la promoción, la marca y el uso de los fondos de la UE. — Creación de una red turística transfronteriza IDENTIS. — Promoción de rutas y recorridos temáticos definidos en ferias de turismo y en los medios de comunicación. La actividad principal será la creación de un documento estratégico para definir aún más los pasos de la acción conjunta. El proyecto pretende involucrar a varias partes interesadas en las actividades de marketing relacionadas con los productos y rutas. El proyecto tiene la intención de garantizar el desarrollo sostenible del área del proyecto. Esto se logrará mediante la inclusión de ofertas turísticas únicas y su promoción. Algunas de estas ofertas incluyen: ver a la Tisa Mayfly; rutas temáticas, como ciclismo, correr o caminar para familiarizarse con los valores naturales, ver flora y fauna especiales en los zoológicos de Palić y Szeged, y la Granja de Búfalo junto al lago de Nagyszéksós; visitar los sitios del patrimonio cultural, como catedrales y museos. Las actividades de marketing del proyecto incluirán la promoción digital y no digital, así como el uso de plataformas Android e iOS. (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: El río Tisa tiene una belleza natural abundante y un potencial extraordinario para el desarrollo turístico, lo que permitiría el desarrollo socioeconómico general de la región. Este proyecto tiene como objetivo aumentar el número de visitas de los atractivos del patrimonio cultural en esta región, así como el número de pernoctaciones y así aumentar los ingresos en el sector turístico en la región fronteriza. Los grupos destinatarios a los que se dirigirá el proyecto son: representantes de empresas turísticas de la industria turística, representantes de medios de comunicación, hogares y unidades de alojamiento, ciudadanos locales y un público más amplio. Teniendo en cuenta que la región de Vojvodina en Serbia y el condado de Csongrad en Hungría no han tenido un producto y servicios comúnmente definidos que se hayan promocionado y etiquetado conjuntamente, este proyecto tiene como objetivo crear una base nueva e innovadora para el futuro desarrollo y promoción del turismo conjunto. Las actividades que tiene previsto llevar a cabo incluyen: — Crear un documento conjunto de desarrollo de la estrategia turística. — Creación de bases de datos digitales. — Desarrollo de aplicaciones y guías móviles. — Desarrollo de un portal web multilingüe. — Organizar seminarios temáticos y talleres para las partes interesadas pertinentes sobre la promoción, la marca y el uso de los fondos de la UE. — Creación de una red turística transfronteriza IDENTIS. — Promoción de rutas y recorridos temáticos definidos en ferias de turismo y en los medios de comunicación. La actividad principal será la creación de un documento estratégico para definir aún más los pasos de la acción conjunta. El proyecto pretende involucrar a varias partes interesadas en las actividades de marketing relacionadas con los productos y rutas. El proyecto tiene la intención de garantizar el desarrollo sostenible del área del proyecto. Esto se logrará mediante la inclusión de ofertas turísticas únicas y su promoción. Algunas de estas ofertas incluyen: ver a la Tisa Mayfly; rutas temáticas, como ciclismo, correr o caminar para familiarizarse con los valores naturales, ver flora y fauna especiales en los zoológicos de Palić y Szeged, y la Granja de Búfalo junto al lago de Nagyszéksós; visitar los sitios del patrimonio cultural, como catedrales y museos. Las actividades de marketing del proyecto incluirán la promoción digital y no digital, así como el uso de plataformas Android e iOS. (Spanish) / qualifier
 
point in time: 5 November 2022
Timestamp+2022-11-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
La rivière Tisa a une beauté naturelle abondante et un potentiel extraordinaire pour le développement touristique, ce qui permettrait le développement socio-économique global de la région. Ce projet a pour objectif d’augmenter le nombre de visites des attractions du patrimoine culturel dans cette région, ainsi que le nombre de nuitées et donc d’augmenter les revenus dans le secteur du tourisme dans la région frontalière. Les groupes cibles auxquels le projet s’adressera sont les suivants: les représentants des entreprises touristiques de l’industrie du tourisme, les représentants des médias, des ménages et des unités d’hébergement, les citoyens locaux et un public plus large. Ayant à l’esprit que la région de Voïvodine en Serbie et le comté de Csongrad en Hongrie n’ont pas eu de produits et de services communément définis qui ont été conjointement marqués et promus, ce projet vise à créer une base nouvelle et innovante pour le développement et la promotion futurs du tourisme conjoint. Les activités qu’elle prévoit mettre en œuvre comprennent: — La création d’un document conjoint de développement de la stratégie touristique. — Création de bases de données numériques. — Développer des applications et des guides mobiles. — Développer un portail web multilingue. — Organiser des séminaires thématiques et des ateliers à l’intention des parties prenantes concernées sur la promotion, l’image de marque et l’utilisation des fonds de l’UE. — Création d’un réseau touristique transfrontalier IDENTIS. — Promouvoir des circuits thématiques définis et des itinéraires dans les foires touristiques et dans les médias. L’activité principale consistera à créer un document stratégique pour mieux définir les étapes de l’action commune. Le projet a l’intention d’impliquer diverses parties prenantes dans les activités de marketing liées aux produits et aux itinéraires. Le projet vise à assurer le développement durable de la zone du projet.Cela sera réalisé en incluant des offres touristiques uniques et en les promouvant. Certaines de ces offres comprennent: voir la Tisa mayfly; des itinéraires thématiques, tels que le vélo, la course à pied ou la marche pour mieux connaître les valeurs naturelles, voir la flore et la faune spéciales dans les zoos de Palić et Szeged, et la ferme Buffalo au bord du lac de Nagyszéksós; visiter les sites du patrimoine culturel, tels que les cathédrales et les musées. Les activités de marketing du projet comprendront la promotion numérique et non numérique ainsi que l’utilisation de plates-formes Android et iOS. (French)
Property / summary: La rivière Tisa a une beauté naturelle abondante et un potentiel extraordinaire pour le développement touristique, ce qui permettrait le développement socio-économique global de la région. Ce projet a pour objectif d’augmenter le nombre de visites des attractions du patrimoine culturel dans cette région, ainsi que le nombre de nuitées et donc d’augmenter les revenus dans le secteur du tourisme dans la région frontalière. Les groupes cibles auxquels le projet s’adressera sont les suivants: les représentants des entreprises touristiques de l’industrie du tourisme, les représentants des médias, des ménages et des unités d’hébergement, les citoyens locaux et un public plus large. Ayant à l’esprit que la région de Voïvodine en Serbie et le comté de Csongrad en Hongrie n’ont pas eu de produits et de services communément définis qui ont été conjointement marqués et promus, ce projet vise à créer une base nouvelle et innovante pour le développement et la promotion futurs du tourisme conjoint. Les activités qu’elle prévoit mettre en œuvre comprennent: — La création d’un document conjoint de développement de la stratégie touristique. — Création de bases de données numériques. — Développer des applications et des guides mobiles. — Développer un portail web multilingue. — Organiser des séminaires thématiques et des ateliers à l’intention des parties prenantes concernées sur la promotion, l’image de marque et l’utilisation des fonds de l’UE. — Création d’un réseau touristique transfrontalier IDENTIS. — Promouvoir des circuits thématiques définis et des itinéraires dans les foires touristiques et dans les médias. L’activité principale consistera à créer un document stratégique pour mieux définir les étapes de l’action commune. Le projet a l’intention d’impliquer diverses parties prenantes dans les activités de marketing liées aux produits et aux itinéraires. Le projet vise à assurer le développement durable de la zone du projet.Cela sera réalisé en incluant des offres touristiques uniques et en les promouvant. Certaines de ces offres comprennent: voir la Tisa mayfly; des itinéraires thématiques, tels que le vélo, la course à pied ou la marche pour mieux connaître les valeurs naturelles, voir la flore et la faune spéciales dans les zoos de Palić et Szeged, et la ferme Buffalo au bord du lac de Nagyszéksós; visiter les sites du patrimoine culturel, tels que les cathédrales et les musées. Les activités de marketing du projet comprendront la promotion numérique et non numérique ainsi que l’utilisation de plates-formes Android et iOS. (French) / rank
 
Normal rank
Property / summary: La rivière Tisa a une beauté naturelle abondante et un potentiel extraordinaire pour le développement touristique, ce qui permettrait le développement socio-économique global de la région. Ce projet a pour objectif d’augmenter le nombre de visites des attractions du patrimoine culturel dans cette région, ainsi que le nombre de nuitées et donc d’augmenter les revenus dans le secteur du tourisme dans la région frontalière. Les groupes cibles auxquels le projet s’adressera sont les suivants: les représentants des entreprises touristiques de l’industrie du tourisme, les représentants des médias, des ménages et des unités d’hébergement, les citoyens locaux et un public plus large. Ayant à l’esprit que la région de Voïvodine en Serbie et le comté de Csongrad en Hongrie n’ont pas eu de produits et de services communément définis qui ont été conjointement marqués et promus, ce projet vise à créer une base nouvelle et innovante pour le développement et la promotion futurs du tourisme conjoint. Les activités qu’elle prévoit mettre en œuvre comprennent: — La création d’un document conjoint de développement de la stratégie touristique. — Création de bases de données numériques. — Développer des applications et des guides mobiles. — Développer un portail web multilingue. — Organiser des séminaires thématiques et des ateliers à l’intention des parties prenantes concernées sur la promotion, l’image de marque et l’utilisation des fonds de l’UE. — Création d’un réseau touristique transfrontalier IDENTIS. — Promouvoir des circuits thématiques définis et des itinéraires dans les foires touristiques et dans les médias. L’activité principale consistera à créer un document stratégique pour mieux définir les étapes de l’action commune. Le projet a l’intention d’impliquer diverses parties prenantes dans les activités de marketing liées aux produits et aux itinéraires. Le projet vise à assurer le développement durable de la zone du projet.Cela sera réalisé en incluant des offres touristiques uniques et en les promouvant. Certaines de ces offres comprennent: voir la Tisa mayfly; des itinéraires thématiques, tels que le vélo, la course à pied ou la marche pour mieux connaître les valeurs naturelles, voir la flore et la faune spéciales dans les zoos de Palić et Szeged, et la ferme Buffalo au bord du lac de Nagyszéksós; visiter les sites du patrimoine culturel, tels que les cathédrales et les musées. Les activités de marketing du projet comprendront la promotion numérique et non numérique ainsi que l’utilisation de plates-formes Android et iOS. (French) / qualifier
 
point in time: 5 November 2022
Timestamp+2022-11-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
O rio Tisa possui uma beleza natural abundante e um extraordinário potencial de desenvolvimento turístico, o que permitiria o desenvolvimento socioeconómico global da região. Este projeto tem como objetivo aumentar o número de visitas às atrações do património cultural nesta região, bem como o número de dormidas, aumentando assim as receitas no setor do turismo na região fronteiriça. Os grupos-alvo a que o projeto se destina são os seguintes: representantes de empresas turísticas do setor do turismo, representantes dos meios de comunicação social, agregados familiares e unidades de alojamento, cidadãos locais e um público mais vasto. Tendo em conta que a região de Voivodina, na Sérvia, e o Condado de Csongrad, na Hungria, não dispõem de um produto e serviços comummente definidos que foram conjuntamente marcados e promovidos, este projeto visa criar uma base nova e inovadora para o futuro desenvolvimento e promoção do turismo conjunto. As atividades que tenciona realizar incluem: — Criação de um documento conjunto de desenvolvimento da estratégia de turismo. — Criação de bases de dados digitais. — Desenvolvimento de aplicações e guias móveis. — Desenvolvimento de um portal Web multilingue. — Organização de seminários temáticos e workshops destinados às partes interessadas pertinentes sobre a promoção, a criação de marcas e a utilização dos fundos da UE. — Criação de uma rede turística transfronteiriça IDENTIS. — Promoção de percursos e percursos temáticos definidos em feiras turísticas e nos meios de comunicação social. A atividade principal consistirá na criação de um documento estratégico para definir melhor as etapas da ação conjunta. O projeto pretende envolver várias partes interessadas nas atividades de marketing relacionadas com os produtos e rotas. O projeto pretende assegurar o desenvolvimento sustentável da área do projeto, o que será alcançado através da inclusão de ofertas turísticas únicas e da sua promoção. Algumas dessas ofertas incluem: vendo a prefeitura de Tisa; rotas temáticas, como ciclismo, corrida ou caminhada para se familiarizar mais com os valores naturais, vendo flora e fauna especiais nos jardins zoológicos de Palić e Szeged, e na Quinta Buffalo junto ao lago de Nagyszéksós; visitar os sítios do património cultural, tais como catedrais e museus. As atividades de marketing do projeto incluirão a promoção digital e não digital, bem como a utilização de plataformas Android e iOS. (Portuguese)
Property / summary: O rio Tisa possui uma beleza natural abundante e um extraordinário potencial de desenvolvimento turístico, o que permitiria o desenvolvimento socioeconómico global da região. Este projeto tem como objetivo aumentar o número de visitas às atrações do património cultural nesta região, bem como o número de dormidas, aumentando assim as receitas no setor do turismo na região fronteiriça. Os grupos-alvo a que o projeto se destina são os seguintes: representantes de empresas turísticas do setor do turismo, representantes dos meios de comunicação social, agregados familiares e unidades de alojamento, cidadãos locais e um público mais vasto. Tendo em conta que a região de Voivodina, na Sérvia, e o Condado de Csongrad, na Hungria, não dispõem de um produto e serviços comummente definidos que foram conjuntamente marcados e promovidos, este projeto visa criar uma base nova e inovadora para o futuro desenvolvimento e promoção do turismo conjunto. As atividades que tenciona realizar incluem: — Criação de um documento conjunto de desenvolvimento da estratégia de turismo. — Criação de bases de dados digitais. — Desenvolvimento de aplicações e guias móveis. — Desenvolvimento de um portal Web multilingue. — Organização de seminários temáticos e workshops destinados às partes interessadas pertinentes sobre a promoção, a criação de marcas e a utilização dos fundos da UE. — Criação de uma rede turística transfronteiriça IDENTIS. — Promoção de percursos e percursos temáticos definidos em feiras turísticas e nos meios de comunicação social. A atividade principal consistirá na criação de um documento estratégico para definir melhor as etapas da ação conjunta. O projeto pretende envolver várias partes interessadas nas atividades de marketing relacionadas com os produtos e rotas. O projeto pretende assegurar o desenvolvimento sustentável da área do projeto, o que será alcançado através da inclusão de ofertas turísticas únicas e da sua promoção. Algumas dessas ofertas incluem: vendo a prefeitura de Tisa; rotas temáticas, como ciclismo, corrida ou caminhada para se familiarizar mais com os valores naturais, vendo flora e fauna especiais nos jardins zoológicos de Palić e Szeged, e na Quinta Buffalo junto ao lago de Nagyszéksós; visitar os sítios do património cultural, tais como catedrais e museus. As atividades de marketing do projeto incluirão a promoção digital e não digital, bem como a utilização de plataformas Android e iOS. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: O rio Tisa possui uma beleza natural abundante e um extraordinário potencial de desenvolvimento turístico, o que permitiria o desenvolvimento socioeconómico global da região. Este projeto tem como objetivo aumentar o número de visitas às atrações do património cultural nesta região, bem como o número de dormidas, aumentando assim as receitas no setor do turismo na região fronteiriça. Os grupos-alvo a que o projeto se destina são os seguintes: representantes de empresas turísticas do setor do turismo, representantes dos meios de comunicação social, agregados familiares e unidades de alojamento, cidadãos locais e um público mais vasto. Tendo em conta que a região de Voivodina, na Sérvia, e o Condado de Csongrad, na Hungria, não dispõem de um produto e serviços comummente definidos que foram conjuntamente marcados e promovidos, este projeto visa criar uma base nova e inovadora para o futuro desenvolvimento e promoção do turismo conjunto. As atividades que tenciona realizar incluem: — Criação de um documento conjunto de desenvolvimento da estratégia de turismo. — Criação de bases de dados digitais. — Desenvolvimento de aplicações e guias móveis. — Desenvolvimento de um portal Web multilingue. — Organização de seminários temáticos e workshops destinados às partes interessadas pertinentes sobre a promoção, a criação de marcas e a utilização dos fundos da UE. — Criação de uma rede turística transfronteiriça IDENTIS. — Promoção de percursos e percursos temáticos definidos em feiras turísticas e nos meios de comunicação social. A atividade principal consistirá na criação de um documento estratégico para definir melhor as etapas da ação conjunta. O projeto pretende envolver várias partes interessadas nas atividades de marketing relacionadas com os produtos e rotas. O projeto pretende assegurar o desenvolvimento sustentável da área do projeto, o que será alcançado através da inclusão de ofertas turísticas únicas e da sua promoção. Algumas dessas ofertas incluem: vendo a prefeitura de Tisa; rotas temáticas, como ciclismo, corrida ou caminhada para se familiarizar mais com os valores naturais, vendo flora e fauna especiais nos jardins zoológicos de Palić e Szeged, e na Quinta Buffalo junto ao lago de Nagyszéksós; visitar os sítios do património cultural, tais como catedrais e museus. As atividades de marketing do projeto incluirão a promoção digital e não digital, bem como a utilização de plataformas Android e iOS. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 5 November 2022
Timestamp+2022-11-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q4356390 / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Јужнобачка област / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:09, 26 March 2024

Project Q4295573 in Serbia
Language Label Description Also known as
English
Integrated Development of Natural and Cultural Tourism in Tisa River Region
Project Q4295573 in Serbia

    Statements

    0 references
    206,303.25 Euro
    0 references
    242,709.71 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 May 2018
    0 references
    30 April 2020
    0 references
    Tourism organisation of Vojvodina / Turistička organizacija Vojvodine (TOV)
    0 references
    0 references

    45°15'14.00"N, 19°50'33.61"E
    0 references
    The river Tisa has aboundant natural beauty and an extraordinary potential for tourism development, which would enable the overall socio-economic development of the region. This project has a goal to increase the number of visits of the cultural heritage attractions in this region, as well as the number of overnight stays and thus increase the revenue in the tourism sector in the border region. The target groups that the project will be addressing are: representatives of tourist companies from the tourism industry, representatives of media, households and accommodation units, local citizens and a wider public. Having in mind that the region of Vojvodina in Serbia and Csongrad County in Hungary have not had a commonly defined product and services that were jointly branded and promoted, this project aims to create a new and innovative basis for the future joint tourism development and promotion. The activities it plans to implement include: - Creating a joint tourism strategy development document. - Creating digital databases. - Developing mobile applications and guides. - Developing a multilingual web portal. - Organizing thematic seminars and workshops for relevant stakeholders on promotion, branding and use of EU funds. - Creating a cross-border tourism network IDENTIS. - Promoting defined thematic tour and routes at tourism fairs and in media. The primary activity will be creating a strategic document to further define the steps in the joint action. The project intends to involve various stakeholders in the marketing activities related to the products and routes. The project intends to ensure sustainable development of project area.This will be achieved by including unique tourist offers and promoting them. Some of these offers include: seeing the Tisa mayfly; thematic routes, such as cycling, running, or walking to get more familiar with natural values, seeing special flora and fauna at the zoos in Palić and Szeged, and the Buffalo Farm by the lake of Nagyszéksós; visiting the cultural heritage sites, such as cathedrals and museums. The project marketing activities will includes digital and non-digital promotion as well as usage of android and iOS platforms. (English)
    0.9237382267657092
    0 references
    Floden Tisa har en overflod af naturskønhed og et ekstraordinært potentiale for turismeudvikling, hvilket vil muliggøre den overordnede socioøkonomiske udvikling i regionen. Dette projekt har til formål at øge antallet af besøg af kulturarvsattraktioner i denne region samt antallet af overnatninger og dermed øge indtægterne i turistsektoren i grænseregionen. De målgrupper, som projektet vil tage fat på, er: repræsentanter for turistvirksomheder fra turistindustrien, repræsentanter for medier, husstande og boligenheder, lokale borgere og en bredere offentlighed. Under hensyntagen til, at regionen Vojvodina i Serbien og Csongrad amt i Ungarn ikke har haft et almindeligt defineret produkt og tjenesteydelser, der blev mærket og promoveret i fællesskab, har dette projekt til formål at skabe et nyt og innovativt grundlag for den fremtidige fælles udvikling og fremme af turismen. De aktiviteter, det planlægger at gennemføre, omfatter: — Udarbejdelse af et fælles dokument om udvikling af turismestrategien. Oprettelse af digitale databaser. Udvikling af mobile applikationer og vejledninger. Udvikling af en flersproget webportal. — Tilrettelæggelse af tematiske seminarer og workshopper for relevante interessenter om fremme, branding og anvendelse af EU-midler. — Oprettelse af et grænseoverskridende turistnetværk IDENTIS. — Fremme af definerede tematiske ture og ruter på turistmesser og i medierne. Den primære aktivitet vil være at skabe et strategisk dokument for yderligere at definere trinnene i den fælles aktion. Projektet har til formål at inddrage forskellige interessenter i markedsføringsaktiviteterne i forbindelse med produkterne og ruterne. Projektet har til formål at sikre en bæredygtig udvikling af projektområdet.Dette vil blive opnået ved at medtage unikke turisttilbud og fremme dem. Nogle af disse tilbud omfatter: se Tisa Mayfly; tematiske ruter, såsom cykling, løb eller gang for at blive mere fortrolig med naturlige værdier, se særlig flora og fauna i zoologiske haver i Palić og Szeged, og Buffalo Farm ved søen Nagyszéksós; besøg kulturarvsstederne, såsom katedraler og museer. Projektets markedsføringsaktiviteter vil omfatte digital og ikke-digital markedsføring samt brug af Android- og iOS-platforme. (Danish)
    5 November 2022
    0 references
    Река Тиза има богата природна красота и изключителен потенциал за развитие на туризма, което би позволило цялостното социално-икономическо развитие на региона. Този проект има за цел да увеличи броя на посещенията на забележителностите на културното наследство в този регион, както и броя на нощувките и по този начин да увеличи приходите в туристическия сектор в граничния регион. Целевите групи, към които ще се обърне проектът, са: представители на туристически фирми от туристическата индустрия, представители на медии, домакинства и места за настаняване, местни граждани и по-широка общественост. Като се има предвид, че регион Войводина в Сърбия и окръг Ченград в Унгария не са имали общо дефинирани продукти и услуги, които са били съвместно брандирани и популяризирани, този проект има за цел да създаде нова и иновативна основа за бъдещото съвместно развитие и популяризиране на туризма. Дейностите, които планира да изпълни, включват: Създаване на съвместен документ за развитие на стратегията за туризма. Създаване на цифрови бази данни. Разработване на мобилни приложения и ръководства. Разработване на многоезичен уеб портал. Организиране на тематични семинари и работни срещи за съответните заинтересовани страни относно популяризирането, брандирането и използването на фондовете на ЕС. Създаване на трансгранична туристическа мрежа IDENTIS. Насърчаване на определена тематична обиколка и маршрути на туристически панаири и медии. Основната дейност ще бъде създаването на стратегически документ за по-нататъшно определяне на стъпките в съвместното действие. Проектът има за цел да включи различни заинтересовани страни в маркетинговите дейности, свързани с продуктите и маршрутите. Проектът има за цел да осигури устойчиво развитие на района на проекта.Това ще бъде постигнато чрез включване на уникални туристически оферти и популяризирането им. Някои от тези оферти включват: виждайки Тиса майфлай; тематични маршрути, като колоездене, бягане или ходене пеша, за да се запознаете по-добре с природните ценности, да видите специална флора и фауна в зоологическите градини в Палич и Сегед и фермата в Бъфало край езерото Нагизецос; посещение на обекти на културното наследство, като катедрали и музеи. Маркетинговите дейности по проекта ще включват дигитална и нецифрова промоция, както и използване на Android и iOS платформи. (Bulgarian)
    5 November 2022
    0 references
    Ο ποταμός Tisa έχει αφθοντική φυσική ομορφιά και εξαιρετικό δυναμικό τουριστικής ανάπτυξης, γεγονός που θα επιτρέψει τη συνολική κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της περιοχής. Το έργο αυτό έχει ως στόχο να αυξήσει τον αριθμό των επισκέψεων των αξιοθέατων πολιτιστικής κληρονομιάς στην περιοχή αυτή, καθώς και τον αριθμό των διανυκτερεύσεων και έτσι να αυξήσει τα έσοδα στον τομέα του τουρισμού στην παραμεθόρια περιοχή. Οι ομάδες-στόχοι στις οποίες θα απευθυνθεί το έργο είναι οι εξής: εκπρόσωποι τουριστικών εταιρειών της τουριστικής βιομηχανίας, εκπρόσωποι των μέσων ενημέρωσης, των νοικοκυριών και των καταλυμάτων, ντόπιοι πολίτες και ευρύ κοινό. Έχοντας υπόψη ότι η περιφέρεια της Βοϊβοντίνας στη Σερβία και η κομητεία Csongrad στην Ουγγαρία δεν είχαν ένα κοινώς καθορισμένο προϊόν και υπηρεσίες που από κοινού επώνυμα και προωθήθηκαν, το έργο αυτό αποσκοπεί στη δημιουργία μιας νέας και καινοτόμου βάσης για τη μελλοντική κοινή τουριστική ανάπτυξη και προώθηση. Οι δραστηριότητες που σκοπεύει να υλοποιήσει περιλαμβάνουν: — Δημιουργία ενός κοινού εγγράφου ανάπτυξης της τουριστικής στρατηγικής. Δημιουργία ψηφιακών βάσεων δεδομένων. Ανάπτυξη εφαρμογών και οδηγών για κινητά. — Ανάπτυξη πολυγλωσσικής διαδικτυακής πύλης. — Διοργάνωση θεματικών σεμιναρίων και εργαστηρίων για τους ενδιαφερόμενους φορείς σχετικά με την προώθηση, το branding και τη χρήση των κονδυλίων της ΕΕ. — Δημιουργία ενός διασυνοριακού τουριστικού δικτύου IDENTIS. — Προώθηση καθορισμένων θεματικών περιηγήσεων και διαδρομών στις τουριστικές εκθέσεις και στα μέσα ενημέρωσης. Η κύρια δραστηριότητα θα είναι η δημιουργία ενός στρατηγικού εγγράφου για τον περαιτέρω καθορισμό των σταδίων της κοινής δράσης. Το σχέδιο αποσκοπεί στη συμμετοχή διαφόρων ενδιαφερόμενων μερών στις δραστηριότητες μάρκετινγκ που σχετίζονται με τα προϊόντα και τις διαδρομές. Το έργο αποσκοπεί στη διασφάλιση της βιώσιμης ανάπτυξης της περιοχής του έργου.Αυτό θα επιτευχθεί με τη συμπερίληψη μοναδικών τουριστικών προσφορών και την προώθησή τους. Μερικές από αυτές τις προσφορές περιλαμβάνουν: βλέποντας την Tisa Mayfly θεματικές διαδρομές, όπως ποδηλασία, τρέξιμο ή περπάτημα για να εξοικειωθούν περισσότερο με τις φυσικές αξίες, βλέποντας ιδιαίτερη χλωρίδα και πανίδα στους ζωολογικούς κήπους του Palić και του Szeged, και το Buffalo Farm δίπλα στη λίμνη Nagyszéksós· επίσκεψη σε μνημεία πολιτιστικής κληρονομιάς, όπως καθεδρικούς ναούς και μουσεία. Οι δραστηριότητες μάρκετινγκ του έργου θα περιλαμβάνουν ψηφιακή και μη ψηφιακή προώθηση, καθώς και χρήση πλατφορμών Android και iOS. (Greek)
    5 November 2022
    0 references
    Tá áilleacht nádúrtha ollmhór ag an abhainn Tisa agus tá acmhainneacht iontach ann d’fhorbairt turasóireachta, rud a chumasódh forbairt shocheacnamaíoch fhoriomlán an réigiúin. Tá sé d’aidhm ag an tionscadal seo líon na gcuairteanna ar na nithe is díol spéise don oidhreacht chultúrtha sa réigiún seo a mhéadú, chomh maith le líon na dtréimhsí fanachta thar oíche agus, ar an gcaoi sin, an t-ioncam in earnáil na turasóireachta i réigiún na teorann a mhéadú. Is iad seo a leanas na spriocghrúpaí a mbeidh aghaidh á tabhairt orthu ag an tionscadal: ionadaithe ó chuideachtaí turasóireachta ó thionscal na turasóireachta, ionadaithe ó na meáin, teaghlaigh agus aonaid chóiríochta, saoránaigh áitiúla agus pobal níos leithne. Agus é á chur san áireamh nach raibh táirge agus seirbhísí a sainíodh go coitianta ag réigiún Vojvodina sa tSeirbia agus i gContae Csongrad san Ungáir agus go ndearnadh iad a chomhbhrandáil agus a chur chun cinn, tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo bonn nua agus nuálach a chruthú d’fhorbairt agus do chur chun cinn na turasóireachta comhpháirtí amach anseo. Áirítear an méid seo a leanas ar na gníomhaíochtaí atá beartaithe aige a chur chun feidhme: — Doiciméad forbartha comhstraitéise turasóireachta a chruthú. — Bunachair sonraí dhigiteacha a chruthú. — Feidhmchláir mhóibíleacha agus treoracha a fhorbairt. — Tairseach ilteangach gréasáin a fhorbairt. — Seimineáir agus ceardlanna téamacha a eagrú do gheallsealbhóirí ábhartha maidir le cur chun cinn, brandáil agus úsáid chistí an Aontais. — Líonra turasóireachta trasteorann IDENTIS a chruthú. — Turas agus bealaí téamacha sainithe a chur chun cinn ag aontaí turasóireachta agus sna meáin. Is í an phríomhghníomhaíocht ná doiciméad straitéiseach a chruthú chun na céimeanna sa ghníomhaíocht chomhpháirteach a shainiú tuilleadh. Tá sé i gceist leis an tionscadal go mbeidh páirtithe leasmhara éagsúla rannpháirteach sna gníomhaíochtaí margaíochta a bhaineann leis na táirgí agus na bealaí. Tá sé i gceist ag an tionscadal forbairt inbhuanaithe limistéar tionscadail a chinntiú. Bainfear é seo amach trí thairiscintí uathúla turasóireachta a chur san áireamh agus iad a chur chun cinn. I measc na dtairiscintí seo tá: féach ar an mayfly Tisa; bealaí téamacha, amhail rothaíocht, rith, nó siúl chun eolas níos fearr a fháil ar luachanna nádúrtha, flóra agus fána speisialta a fheiceáil ag na zúnna i Palić agus Szeged, agus Feirm Buffalo le loch Nagyszéksós; cuairt a thabhairt ar láithreáin oidhreachta cultúrtha, amhail ardeaglaisí agus músaeim. Áireofar leis na gníomhaíochtaí margaíochta tionscadail cur chun cinn digiteach agus neamhdhigiteach chomh maith le hardáin android agus iOS a úsáid. (Irish)
    5 November 2022
    0 references
    Tisa jõel on rikkalik looduslik ilu ja turismi arendamise erakordne potentsiaal, mis võimaldaks piirkonna üldist sotsiaalmajanduslikku arengut. Projekti eesmärk on suurendada piirkonna kultuuripärandi vaatamisväärsuste külastuste arvu ja ööbimiste arvu ning seeläbi suurendada piiriala turismisektori tulusid. Sihtrühmad, keda projekt käsitleb, on järgmised: turismisektori turismiettevõtete esindajad, meedia, majapidamiste ja majutusüksuste esindajad, kohalikud kodanikud ja laiem avalikkus. Pidades silmas, et Vojvodina piirkonnas Serbias ja Csongradi maakonnas Ungaris ei ole olnud ühiselt määratletud toodet ja teenuseid, mida oleks ühiselt kaubamärgistatud ja edendatud, on selle projekti eesmärk luua uus ja innovaatiline alus turismi tulevaseks ühiseks arendamiseks ja edendamiseks. Meetmed, mida ta kavatseb ellu viia, hõlmavad järgmist: – Luua ühine turismistrateegia arendamise dokument. Digitaalsete andmebaaside loomine. – Mobiilirakenduste ja juhendite väljatöötamine. – Töötada välja mitmekeelne veebiportaal. – Korraldada asjaomastele sidusrühmadele temaatilisi seminare ja seminare ELi vahendite edendamise, kaubamärgistamise ja kasutamise teemal. – Luua piiriülene turismivõrgustik IDENTIS. Kindlaksmääratud temaatiliste ekskursioonide ja marsruutide edendamine turismimessidel ja meedias. Põhitegevuseks on strateegilise dokumendi koostamine ühismeetme etappide täpsemaks määratlemiseks. Projekti eesmärk on kaasata erinevaid sidusrühmi toodete ja marsruutidega seotud turundustegevustesse. Projekti eesmärk on tagada projektipiirkonna jätkusuutlik areng.See saavutatakse unikaalsete turismipakkumiste lisamise ja nende edendamisega. Mõned neist pakkumistest on järgmised: näha Tisa mayfly’t; temaatilised teed, nagu jalgrattasõit, jooksmine või kõndimine looduslike väärtuste tundmaõppimiseks, erilise taimestiku ja loomastiku nägemine Palići ja Szegedi loomaaedades ning pühvlifarm Nagyszéksóse järve ääres; kultuuripärandi objektide, näiteks katedraalide ja muuseumide külastamine. Projekti turundustegevus hõlmab digitaalset ja mittedigitaalset reklaami ning Androidi ja iOS-i platvormide kasutamist. (Estonian)
    5 November 2022
    0 references
    De rivier de Tisa heeft een overvloed aan natuurlijke schoonheid en een buitengewoon potentieel voor toeristische ontwikkeling, die de algehele sociaal-economische ontwikkeling van de regio mogelijk zou maken. Dit project heeft als doel het aantal bezoeken aan culturele erfgoedattracties in deze regio te verhogen, evenals het aantal overnachtingen en zo de inkomsten in de toeristische sector in de grensregio te verhogen. De doelgroepen die het project zal aanpakken zijn: vertegenwoordigers van toeristische bedrijven uit de toeristische sector, vertegenwoordigers van media, huishoudens en wooneenheden, lokale burgers en een breder publiek. Rekening houdend met het feit dat de regio Vojvodina in Servië en Csongrad County in Hongarije geen algemeen gedefinieerde product en diensten hebben gehad die gezamenlijk werden gebrandmerkt en gepromoot, heeft dit project tot doel een nieuwe en innovatieve basis te creëren voor de toekomstige gezamenlijke ontwikkeling en promotie van het toerisme. De activiteiten die zij van plan is uit te voeren omvatten: — Opstelling van een gemeenschappelijk document voor de ontwikkeling van de toeristische strategie. Het creëren van digitale databases. Het ontwikkelen van mobiele applicaties en gidsen. Het ontwikkelen van een meertalig webportaal. Het organiseren van thematische seminars en workshops voor relevante belanghebbenden over promotie, branding en gebruik van EU-fondsen. — Oprichting van een grensoverschrijdend toerismenetwerk IDENTIS. — Het bevorderen van gedefinieerde thematische rondleidingen en routes op toeristische beurzen en in de media. De primaire activiteit is het opstellen van een strategisch document om de stappen van de gezamenlijke actie verder te definiëren. Het project is bedoeld om verschillende belanghebbenden te betrekken bij de marketingactiviteiten met betrekking tot de producten en routes. Het project is bedoeld om te zorgen voor een duurzame ontwikkeling van het projectgebied.Dit zal worden bereikt door unieke toeristische aanbiedingen op te nemen en deze te promoten. Enkele van deze aanbiedingen zijn: het zien van de Tisa mayfly; thematische routes, zoals fietsen, hardlopen of wandelen om meer vertrouwd te raken met natuurlijke waarden, bijzondere flora en fauna te zien in de dierentuinen in Palić en Szeged, en de Buffalo Farm aan het meer van Nagyszéksós; bezoek de culturele erfgoedsites, zoals kathedralen en musea. De projectmarketingactiviteiten omvatten digitale en niet-digitale promotie, evenals het gebruik van Android- en iOS-platforms. (Dutch)
    5 November 2022
    0 references
    Rieka Tisa má bohaté prírodné krásy a mimoriadny potenciál rozvoja cestovného ruchu, čo by umožnilo celkový sociálno-ekonomický rozvoj regiónu. Cieľom tohto projektu je zvýšiť počet návštev atrakcií kultúrneho dedičstva v tomto regióne, ako aj počet prenocovaní a tým zvýšiť príjmy v odvetví cestovného ruchu v pohraničnom regióne. Cieľovými skupinami, ktorými sa bude projekt zaoberať, sú: zástupcovia turistických spoločností z odvetvia cestovného ruchu, zástupcovia médií, domácností a ubytovacích jednotiek, miestni občania a širšia verejnosť. Vzhľadom na to, že región Vojvodina v Srbsku a Čsongradská župa v Maďarsku nemali bežne definovaný výrobok a služby, ktoré boli spoločne označené a propagované, cieľom tohto projektu je vytvoriť nový a inovatívny základ pre budúci spoločný rozvoj a propagáciu cestovného ruchu. Činnosti, ktoré plánuje vykonávať, zahŕňajú: Vytvorenie dokumentu o vypracovaní spoločnej stratégie v oblasti cestovného ruchu. Vytváranie digitálnych databáz. Vývoj mobilných aplikácií a sprievodcov. Vytvorenie viacjazyčného webového portálu. — Organizovanie tematických seminárov a seminárov pre príslušné zainteresované strany o propagácii, označovaní a využívaní finančných prostriedkov EÚ. — Vytvorenie cezhraničnej siete cestovného ruchu IDENTIS. — Podpora vymedzených tematických zájazdov a trás na veľtrhoch cestovného ruchu a v médiách. Hlavnou činnosťou bude vytvorenie strategického dokumentu na ďalšie vymedzenie krokov v rámci jednotnej akcie. Cieľom projektu je zapojiť rôzne zainteresované strany do marketingových činností súvisiacich s výrobkami a trasami. Cieľom projektu je zabezpečiť trvalo udržateľný rozvoj projektovej oblasti. To sa dosiahne zahrnutím jedinečných turistických ponúk a ich propagáciou. Niektoré z týchto ponúk zahŕňajú: vidieť Tisu Mayfly; tematické trasy, ako je cyklistika, beh alebo chôdza s cieľom zoznámiť sa s prírodnými hodnotami, vidieť špeciálnu flóru a faunu v zoologických záhradách v Palići a Szegede a farmu Buffalo pri jazere Nagyszéksós; návšteva pamiatok kultúrneho dedičstva, ako sú katedrály a múzeá. Marketingové aktivity projektu budú zahŕňať digitálnu a nedigitálnu propagáciu, ako aj používanie Android a iOS platforiem. (Slovak)
    5 November 2022
    0 references
    Rzeka Tisa ma obfite piękno przyrody i niezwykły potencjał rozwoju turystyki, co umożliwi ogólny rozwój społeczno-gospodarczy regionu. Projekt ten ma na celu zwiększenie liczby odwiedzin atrakcji dziedzictwa kulturowego w tym regionie, a także liczbę noclegów, a tym samym zwiększenie przychodów w sektorze turystycznym w regionie przygranicznym. Grupami docelowymi, do których odnosi się projekt, są: przedstawiciele firm turystycznych z branży turystycznej, przedstawiciele mediów, gospodarstw domowych i jednostek zakwaterowania, lokalni mieszkańcy i szersza publiczność. Mając na uwadze, że region Wojwodina w Serbii i hrabstwie Csongrad na Węgrzech nie posiada wspólnie zdefiniowanych produktów i usług, które były wspólnie markowane i promowane, projekt ten ma na celu stworzenie nowej i innowacyjnej podstawy dla przyszłego wspólnego rozwoju i promocji turystyki. Działania, które zamierza realizować, obejmują: Stworzenie wspólnego dokumentu rozwoju strategii turystycznej. — Tworzenie cyfrowych baz danych. Tworzenie aplikacji mobilnych i przewodników. Stworzenie wielojęzycznego portalu internetowego. — Organizowanie seminariów tematycznych i warsztatów dla odpowiednich zainteresowanych stron na temat promocji, brandingu i wykorzystania funduszy UE. Stworzenie transgranicznej sieci turystycznej IDENTIS. Promowanie zdefiniowanych tematycznych wycieczek i tras na targach turystycznych i w mediach. Głównym działaniem będzie stworzenie dokumentu strategicznego w celu dalszego określenia etapów wspólnego działania. Projekt ma na celu zaangażowanie różnych zainteresowanych stron w działania marketingowe związane z produktami i trasami. Projekt ma na celu zapewnienie zrównoważonego rozwoju obszaru projektu, który zostanie osiągnięty poprzez włączenie unikalnych ofert turystycznych i ich promocję. Niektóre z tych ofert obejmują: zobaczyć Tisa mayfly; trasy tematyczne, takie jak jazda na rowerze, bieganie lub spacery, aby lepiej zapoznać się z walorami przyrodniczymi, zobaczyć specjalną florę i faunę w ogrodach zoologicznych w Palić i Szeged oraz farmę Buffalo nad jeziorem Nagyszéksós; zwiedzanie obiektów dziedzictwa kulturowego, takich jak katedry i muzea. Działania marketingowe projektu będą obejmowały promocję cyfrową i niecyfrową, a także wykorzystanie platform Android i iOS. (Polish)
    5 November 2022
    0 references
    Tisa-joella on runsaasti luonnon kauneutta ja poikkeukselliset mahdollisuudet matkailun kehittämiseen, mikä mahdollistaisi alueen yleisen sosioekonomisen kehityksen. Hankkeen tavoitteena on lisätä alueen kulttuuriperintökohteiden vierailujen määrää sekä yöpymisten määrää ja siten lisätä matkailualan tuloja rajaseudulla. Hankkeessa käsitellään seuraavia kohderyhmiä: matkailualan yritysten, tiedotusvälineiden, kotitalouksien ja majoitusyksiköiden, paikallisten kansalaisten ja laajemman yleisön edustajat. Kun otetaan huomioon, että Vojvodinan alueella Serbiassa ja Csongradin piirikunnassa Unkarissa ei ole ollut yhteisesti määriteltyjä tuotteita ja palveluja, joita brändättiin ja mainostettiin yhdessä, hankkeen tavoitteena on luoda uusi ja innovatiivinen perusta tulevalle matkailun kehittämiselle ja edistämiselle. Toimia, joita se aikoo toteuttaa, ovat muun muassa seuraavat: — Yhteisen matkailustrategian kehittämisasiakirjan laatiminen. Digitaalisten tietokantojen luominen. — Mobiilisovellusten ja oppaiden kehittäminen. — Monikielisen verkkoportaalin kehittäminen. — Järjestetään aihekohtaisia seminaareja ja työpajoja asiaankuuluville sidosryhmille EU:n varojen menekinedistämisestä, tuotemerkinnästä ja käytöstä. — Rajat ylittävän matkailuverkoston perustaminen IDENTIS. — Tiettyjen aihekohtaisten kiertueiden ja reittien edistäminen matkailumessuilla ja tiedotusvälineissä. Ensisijaisena toimena on laatia strateginen asiakirja, jossa määritellään tarkemmin yhteisen toiminnan vaiheet. Hankkeessa on tarkoitus ottaa mukaan eri sidosryhmiä tuotteisiin ja reitteihin liittyvään markkinointitoimintaan. Hankkeella pyritään varmistamaan hankealueen kestävä kehitys sisällyttämällä siihen ainutlaatuisia matkailutarjouksia ja edistämällä niitä. Joitakin näistä tarjouksista ovat: Tisa Mayflyn näkeminen; aihekohtaiset reitit, kuten pyöräily, juokseminen tai kävely luonnonarvoihin tutustumiseksi, erityisen kasviston ja eläimistön näkeminen Palićin ja Szegedin eläintarhoissa sekä Buffalon tila Nagyszéksósin järven rannalla; vierailevat kulttuuriperintökohteissa, kuten katedraalit ja museot. Hankkeen markkinointiin sisältyy digitaalista ja ei-digitaalista myynninedistämistä sekä Android- ja iOS-alustojen käyttöä. (Finnish)
    5 November 2022
    0 references
    Reka Tisa ima bogate naravne lepote in izjemen potencial za razvoj turizma, kar bi omogočilo splošni družbeno-gospodarski razvoj regije. Cilj projekta je povečati število obiskov znamenitosti kulturne dediščine v tej regiji ter število prenočitev in s tem povečati prihodke v turističnem sektorju v obmejni regiji. Ciljne skupine, na katere se bo projekt nanašal, so: predstavniki turističnih podjetij iz turistične industrije, predstavniki medijev, gospodinjstev in nastanitvenih enot, lokalni državljani in širša javnost. Glede na to, da regija Vojvodina v Srbiji in okrožje Csongrad na Madžarskem nimata skupno opredeljenega izdelka in storitev, ki so bili skupaj označeni in promovirani, je cilj tega projekta ustvariti novo in inovativno podlago za prihodnji skupni razvoj in promocijo turizma. Dejavnosti, ki jih namerava izvajati, vključujejo: — Oblikovanje skupnega dokumenta o razvoju turistične strategije. Ustvarjanje digitalnih podatkovnih baz. Razvoj mobilnih aplikacij in vodnikov. Razvoj večjezičnega spletnega portala. — Organizacija tematskih seminarjev in delavnic za ustrezne deležnike o promociji, trženju blagovne znamke in uporabi sredstev EU. — Vzpostavitev čezmejnega turističnega omrežja IDENTIS. Spodbujanje opredeljenih tematskih tur in poti na turističnih sejmih in v medijih. Glavna dejavnost bo oblikovanje strateškega dokumenta za nadaljnjo opredelitev korakov v skupnem ukrepu. Namen projekta je vključiti različne deležnike v trženjske dejavnosti, povezane s proizvodi in potmi. Cilj projekta je zagotoviti trajnostni razvoj projektnega območja.To bo doseženo z vključitvijo edinstvenih turističnih ponudb in njihovo promocijo. Nekatere od teh ponudb vključujejo: pogled na Tiso Mayfly; tematske poti, kot so kolesarjenje, tek ali hoja, da bi se bolje seznanili z naravnimi vrednotami, v živalskih vrtovih v Paliću in Szegedu ter na kmetiji Buffalo ob jezeru Nagyszéksós; obisk kulturne dediščine, kot so katedrale in muzeji. Aktivnosti projektnega marketinga bodo vključevale digitalno in nedigitalno promocijo ter uporabo platform Android in iOS. (Slovenian)
    5 November 2022
    0 references
    Il fiume Tisa ha un'abbondante bellezza naturale e uno straordinario potenziale di sviluppo turistico, che consentirebbe lo sviluppo socioeconomico generale della regione. Questo progetto ha l'obiettivo di aumentare il numero di visite delle attrazioni del patrimonio culturale in questa regione, così come il numero di pernottamenti e quindi aumentare le entrate nel settore turistico nella regione di confine. I gruppi destinatari cui si rivolge il progetto sono: rappresentanti delle imprese turistiche dell'industria del turismo, rappresentanti dei media, delle famiglie e delle unità di alloggio, cittadini locali e un pubblico più ampio. Tenendo presente che la regione della Vojvodina in Serbia e la contea di Csongrad in Ungheria non hanno avuto un prodotto e servizi comunemente definiti che sono stati marchiati e promossi congiuntamente, questo progetto mira a creare una base nuova e innovativa per il futuro sviluppo e promozione del turismo congiunto. Le attività che intende attuare comprendono: — Creazione di un documento comune di sviluppo della strategia turistica. Creazione di database digitali. Sviluppo di applicazioni e guide mobili. — Sviluppo di un portale web multilingue. — Organizzazione di seminari tematici e seminari per le parti interessate sulla promozione, il marchio e l'uso dei fondi dell'UE. — Creazione di una rete turistica transfrontaliera IDENTIS. — Promuovere tour tematici definiti e itinerari alle fiere del turismo e nei media. L'attività principale sarà la creazione di un documento strategico per definire ulteriormente le fasi dell'azione comune. Il progetto intende coinvolgere diversi stakeholder nelle attività di marketing relative ai prodotti e ai percorsi. Il progetto intende garantire lo sviluppo sostenibile dell'area di progetto.Questo sarà realizzato includendo offerte turistiche uniche e promuovendole. Alcune di queste offerte includono: vedere il Tisa Mayfly; percorsi tematici, come andare in bicicletta, correre o camminare per conoscere meglio i valori naturali, vedere flora e fauna speciali negli zoo di Palić e Szeged e la Fattoria Buffalo sul lago di Nagyszéksós; visitando i siti del patrimonio culturale, come cattedrali e musei. Le attività di project marketing includeranno la promozione digitale e non digitale, nonché l'utilizzo di piattaforme Android e iOS. (Italian)
    5 November 2022
    0 references
    Floden Tisa har en överflödande naturlig skönhet och en extraordinär potential för turismutveckling, vilket skulle möjliggöra en övergripande socioekonomisk utveckling i regionen. Detta projekt har som mål att öka antalet besök av kulturarvsattraktionerna i denna region, liksom antalet övernattningar och därmed öka intäkterna inom turistnäringen i gränsregionen. De målgrupper som projektet kommer att rikta sig till är: företrädare för turistföretag från turistnäringen, företrädare för medier, hushåll och inkvarteringsenheter, lokala medborgare och en bredare allmänhet. Med tanke på att regionen Vojvodina i Serbien och Csongrads län i Ungern inte har en allmänt definierad produkt och tjänst som gemensamt marknadsförts och marknadsförts, syftar detta projekt till att skapa en ny och innovativ grund för den framtida gemensamma utvecklingen och marknadsföringen av turismen. Den verksamhet som kommissionen planerar att genomföra omfattar följande: — Skapa ett gemensamt dokument för utveckling av turismstrategier. Skapa digitala databaser. Utveckla mobila applikationer och guider. — Utveckla en flerspråkig webbportal. Anordna tematiska seminarier och workshoppar för relevanta intressenter om främjande, märkning och användning av EU-medel. — Skapa ett gränsöverskridande turistnätverk IDENTIS. — Främja definierade tematiska turer och rutter på turistmässor och i media. Den primära verksamheten kommer att vara att skapa ett strategiskt dokument för att ytterligare definiera stegen i den gemensamma åtgärden. Projektet avser att involvera olika intressenter i marknadsföringsaktiviteter relaterade till produkter och rutter. Projektet syftar till att säkerställa en hållbar utveckling av projektområdet.Detta kommer att uppnås genom att inkludera unika turisterbjudanden och främja dem. Några av dessa erbjudanden inkluderar: att se Tisa mayfly, tematiska vägar, såsom cykling, löpning eller promenader för att bli mer bekanta med naturvärden, se speciell flora och fauna i djurparkerna i Palić och Szeged och Buffalo Farm vid sjön Nagyszéksós. besök kulturarvsplatser, såsom katedraler och museer. Projektets marknadsföringsaktiviteter kommer att omfatta digital och icke-digital marknadsföring samt användning av Android- och iOS-plattformar. (Swedish)
    5 November 2022
    0 references
    Tisos upė turi didžiulį gamtos grožį ir ypatingą turizmo plėtros potencialą, kuris sudarytų sąlygas bendram regiono socialiniam ir ekonominiam vystymuisi. Šio projekto tikslas – padidinti kultūros paveldo objektų apsilankymų skaičių šiame regione, taip pat nakvynių skaičių ir taip padidinti pajamas turizmo sektoriuje pasienio regione. Tikslinės grupės, kurioms bus skirtas projektas, yra šios: turizmo sektoriaus turizmo įmonių atstovai, žiniasklaidos, namų ūkių ir apgyvendinimo įstaigų atstovai, vietos piliečiai ir plačioji visuomenė. Atsižvelgiant į tai, kad Vojvodinos regione Serbijoje ir Čongrado apygardoje Vengrijoje nėra bendrai apibrėžtų produktų ir paslaugų, kurie buvo bendrai pažymėti ir reklamuojami, šiuo projektu siekiama sukurti naują ir novatorišką pagrindą būsimai bendrai turizmo plėtrai ir skatinimui. Veikla, kurią ji planuoja įgyvendinti, apima: Parengti bendrą turizmo strategijos plėtros dokumentą. Skaitmeninių duomenų bazių kūrimas. – Mobiliųjų programų ir vadovų kūrimas. Daugiakalbio interneto portalo kūrimas. – Rengti teminius seminarus ir praktinius seminarus atitinkamiems suinteresuotiesiems subjektams apie ES lėšų propagavimą, prekės ženklo kūrimą ir naudojimą. – Tarpvalstybinio turizmo tinklo IDENTIS sukūrimas. – Reklamuoti apibrėžtas temines keliones ir maršrutus turizmo mugėse ir žiniasklaidoje. Pagrindinė veikla bus parengti strateginį dokumentą, kuriame būtų išsamiau apibrėžti bendrų veiksmų etapai. Projektu siekiama įtraukti įvairias suinteresuotąsias šalis į rinkodaros veiklą, susijusią su produktais ir maršrutais. Projektu siekiama užtikrinti tvarią projekto teritorijos plėtrą.Tai bus pasiekta įtraukiant unikalius turistinius pasiūlymus ir juos reklamuojant. Kai kurie iš šių pasiūlymų yra: pamatyti Tisa mayfly; teminiai maršrutai, pavyzdžiui, dviračių sportas, bėgimas ar vaikščiojimas, siekiant geriau susipažinti su gamtos vertybėmis, pamatyti ypatingą florą ir fauną Palić ir Szeged zoologijos soduose ir Bafalo fermą prie Nagyszéksós ežero; lankytis kultūros paveldo vietose, pavyzdžiui, katedrose ir muziejuose. Projekto rinkodaros veikla apims skaitmeninę ir neskaitmeninę reklamą, taip pat „Android“ ir „iOS“ platformų naudojimą. (Lithuanian)
    5 November 2022
    0 references
    Ix-xmara Tisa għandha sbuħija naturali u potenzjal straordinarju għall-iżvilupp turistiku, li jippermettu l-iżvilupp soċjoekonomiku ġenerali tar-reġjun. Dan il-proġett għandu l-għan li jżid l-għadd ta’ żjarat tal-attrazzjonijiet tal-wirt kulturali f’dan ir-reġjun, kif ukoll l-għadd ta’ soġġorni matul il-lejl u b’hekk iżid id-dħul fis-settur tat-turiżmu fir-reġjun tal-fruntiera. Il-gruppi fil-mira li l-proġett se jkun qed jindirizza huma: rappreżentanti ta’ kumpaniji turistiċi mill-industrija tat-turiżmu, rappreżentanti tal-midja, djar u unitajiet ta’ akkomodazzjoni, ċittadini lokali u pubbliku usa’. Meta wieħed iżomm f’moħħu li r-reġjun ta’ Vojvodina fis-Serbja u l-Kontea ta’ Csongrad fl-Ungerija ma kellux prodott u servizzi definiti b’mod komuni li ġew immarkati u promossi b’mod konġunt, dan il-proġett għandu l-għan li joħloq bażi ġdida u innovattiva għall-iżvilupp u l-promozzjoni konġunti futuri tat-turiżmu. L-attivitajiet li qed tippjana li timplimenta jinkludu: — Il-ħolqien ta’ dokument konġunt dwar l-iżvilupp tal-istrateġija tat-turiżmu. — Il-ħolqien ta’ bażijiet ta’ data diġitali. — L-iżvilupp ta ‘applikazzjonijiet mobbli u gwidi. — L-iżvilupp ta” portal tal-web multilingwi. — L-organizzazzjoni ta’ seminars u workshops tematiċi għall-partijiet interessati rilevanti dwar il-promozzjoni, il-branding u l-użu tal-fondi tal-UE. — Il-ħolqien ta’ netwerk tat-turiżmu transkonfinali IDENTIS. — Il-promozzjoni ta’ tour tematiku definit u rotot fil-fieri tat-turiżmu u fil-midja. L-attività primarja se tkun il-ħolqien ta’ dokument strateġiku biex jiġu definiti aktar il-passi fl-azzjoni konġunta. Il-proġett għandu l-għan li jinvolvi diversi partijiet interessati fl-attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni relatati mal-prodotti u r-rotot. Il-proġett għandu l-għan li jiżgura l-iżvilupp sostenibbli taż-żona tal-proġett. Dan se jinkiseb bl-inklużjoni ta’ offerti turistiċi uniċi u l-promozzjoni tagħhom. Uħud minn dawn l-offerti jinkludu: tara l-Tisa mayfly; rotot tematiċi, bħaċ-ċikliżmu, it-tmexxija, jew il-mixi biex isiru aktar familjari mal-valuri naturali, li jaraw il-flora u l-fawna speċjali fiż-żoos f’Palić u Szeged, u l-Buffalo Farm mil-lag ta’ Nagyszéksós; żjarat fis-siti ta’ wirt kulturali, bħal katidrali u mużewijiet. L-attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni tal-proġetti se jinkludu l-promozzjoni diġitali u mhux diġitali kif ukoll l-użu ta’ pjattaformi android u iOS. (Maltese)
    5 November 2022
    0 references
    Râul Tisa are o frumusețe naturală abundentă și un potențial extraordinar pentru dezvoltarea turismului, ceea ce ar permite dezvoltarea socio-economică generală a regiunii. Acest proiect are ca scop creșterea numărului de vizite ale atracțiilor patrimoniului cultural din această regiune, precum și a numărului de șederi peste noapte și, astfel, creșterea veniturilor în sectorul turismului din regiunea de frontieră. Grupurile țintă pe care le va aborda proiectul sunt: reprezentanți ai companiilor turistice din industria turismului, reprezentanți ai mass-media, gospodăriilor și unităților de cazare, cetățeni locali și un public mai larg. Având în vedere că regiunea Voivodina din Serbia și județul Csongrad din Ungaria nu a avut un produs și servicii definite în comun, care au fost marcate și promovate în comun, acest proiect își propune să creeze o bază nouă și inovatoare pentru dezvoltarea și promovarea turismului în comun. Activitățile pe care intenționează să le pună în aplicare includ: Crearea unui document comun de elaborare a strategiei în domeniul turismului. Crearea bazelor de date digitale. Dezvoltarea de aplicații mobile și ghiduri. Dezvoltarea unui portal web multilingv. Organizarea de seminarii și ateliere tematice pentru părțile interesate relevante privind promovarea, marcarea și utilizarea fondurilor UE. Crearea unei rețele turistice transfrontaliere IDENTIS. Promovarea tururilor și rutelor tematice definite la târgurile turistice și în mass-media. Activitatea principală va fi crearea unui document strategic care să definească în continuare etapele acțiunii comune. Proiectul își propune să implice diverse părți interesate în activitățile de marketing legate de produse și rute. Proiectul își propune să asigure dezvoltarea durabilă a zonei de proiect. Acest lucru se va realiza prin includerea unor oferte turistice unice și promovarea acestora. Unele dintre aceste oferte includ: văzând Tisa mayfly; trasee tematice, cum ar fi mersul cu bicicleta, alergatul sau mersul pe jos pentru a se familiariza mai mult cu valorile naturale, văzând floră și faună specială la grădinile zoologice din Palić și Szeged, și Ferma Buffalo de lângă lacul Nagyszéksós; vizitarea siturilor de patrimoniu cultural, cum ar fi catedralele și muzeele. Activitățile de marketing ale proiectului vor include promovarea digitală și non-digitală, precum și utilizarea platformelor Android și iOS. (Romanian)
    5 November 2022
    0 references
    A Tisa folyó gazdag természeti szépségekkel és a turizmus fejlődésében rendkívüli potenciállal rendelkezik, amely lehetővé tenné a régió általános társadalmi-gazdasági fejlődését. Ennek a projektnek az a célja, hogy növelje a kulturális örökség vonzáskörzetében tett látogatások számát, valamint a vendégéjszakák számát, és ezáltal növelje az idegenforgalmi ágazat bevételeit a határ menti régióban. A projekt által érintett célcsoportok a következők: az idegenforgalmi ágazat turisztikai vállalatainak, a média, a háztartások és a szálláshelyek képviselőinek, a helyi polgároknak és a szélesebb nyilvánosságnak a képviselői. Szem előtt tartva, hogy a szerbiai Vajdaság és a magyarországi Csongrád megye régiója nem rendelkezett közösen márkázott és népszerűsített, általánosan meghatározott termékkel és szolgáltatásokkal, a projekt célja, hogy új és innovatív alapot teremtsen a jövőbeli közös turizmusfejlesztéshez és promócióhoz. Az általa végrehajtani tervezett tevékenységek többek között a következők: Közös idegenforgalmi stratégia fejlesztési dokumentum létrehozása. Digitális adatbázisok létrehozása. Mobil alkalmazások és útmutatók fejlesztése. Többnyelvű internetes portál kialakítása. Tematikus szemináriumok és munkaértekezletek szervezése az érdekelt felek számára az uniós források népszerűsítéséről, márkajelzéséről és felhasználásáról. Az IDENTIS határokon átnyúló turisztikai hálózatának létrehozása. Meghatározott tematikus túrák és útvonalak előmozdítása a turisztikai vásárokon és a médiában. Az elsődleges tevékenység egy stratégiai dokumentum létrehozása lesz, amely részletesebben meghatározza az együttes fellépés lépéseit. A projekt különböző érdekelt feleket kíván bevonni a termékekkel és útvonalakkal kapcsolatos marketingtevékenységekbe. A projekt célja, hogy biztosítsa a projektterület fenntartható fejlődését. Ezt egyedi turisztikai ajánlatok beépítésével és népszerűsítésével érjük el. Ezen ajánlatok közül néhány a következők: látva a Tisa mayfly-t; tematikus útvonalak, például kerékpározás, futás vagy gyaloglás a természeti értékek megismerése érdekében, a palići és szegedi állatkertek különleges növény- és állatvilágának, valamint a Nagyszéksós-tó melletti Buffalo Farmnak; meglátogatja a kulturális örökség helyszíneit, például a katedrálisokat és a múzeumokat. A projekt marketingtevékenységei magukban foglalják a digitális és nem digitális promóciót, valamint az android és iOS platformok használatát. (Hungarian)
    5 November 2022
    0 references
    Rijeka Tisa ima obilnu prirodnu ljepotu i izvanredan potencijal za razvoj turizma, što bi omogućilo cjelokupan društveno-gospodarski razvoj regije. Cilj ovog projekta je povećati broj posjeta znamenitostima kulturne baštine u ovoj regiji, kao i broj noćenja i time povećati prihode u turističkom sektoru u pograničnom području. Ciljne skupine kojima će se projekt baviti su sljedeće: predstavnici turističkih tvrtki iz turističke industrije, predstavnici medija, kućanstava i smještajnih jedinica, lokalni građani i šira javnost. Imajući na umu da regija Vojvodina u Srbiji i Csongradska županija u Mađarskoj nisu imali zajednički definiran proizvod i usluge koji su zajednički brendirani i promovirani, ovaj projekt ima za cilj stvoriti novu i inovativnu osnovu za budući zajednički razvoj i promociju turizma. Aktivnosti koje namjerava provesti uključuju: — Izrada zajedničkog dokumenta o razvoju strategije turizma. Stvaranje digitalnih baza podataka. Razvoj mobilnih aplikacija i vodiča. — Razvoj višejezičnog internetskog portala. — Organiziranje tematskih seminara i radionica za relevantne dionike o promociji, brendiranju i korištenju fondova EU-a. — Stvaranje prekogranične turističke mreže IDENTIS. — Promicanje definiranih tematskih tura i ruta na turističkim sajmovima i u medijima. Primarna aktivnost bit će izrada strateškog dokumenta kako bi se dodatno definirali koraci u zajedničkom djelovanju. Projekt namjerava uključiti različite dionike u marketinške aktivnosti povezane s proizvodima i rutama. Projektom se namjerava osigurati održivi razvoj projektnog područja. To će se postići uključivanjem jedinstvenih turističkih ponuda i njihovom promocijom. Neke od tih ponuda uključuju: vidjeti Tisa Mayfly; tematske rute, kao što su biciklizam, trčanje ili hodanje kako bi se bolje upoznali s prirodnim vrijednostima, vidjeti posebnu floru i faunu u zoološkim vrtovima u Paliću i Szegedu te farmu Buffalo uz jezero Nagyszéksós; posjet lokalitetima kulturne baštine, kao što su katedrale i muzeji. Projektne marketinške aktivnosti uključivat će digitalnu i nedigitalnu promociju, kao i korištenje androida i iOS platformi. (Croatian)
    5 November 2022
    0 references
    Der Fluss Tisa hat eine Fülle von Naturschönheiten und ein außergewöhnliches Potenzial für die Entwicklung des Tourismus, was die allgemeine sozioökonomische Entwicklung der Region ermöglichen würde. Ziel dieses Projekts ist es, die Zahl der Besuche der Sehenswürdigkeiten des Kulturerbes in dieser Region sowie die Anzahl der Übernachtungen zu erhöhen und so die Einnahmen im Tourismussektor in der Grenzregion zu erhöhen. Die Zielgruppen, die das Projekt ansprechen wird, sind: Vertreter von Tourismusunternehmen aus der Tourismusbranche, Vertreter von Medien, Haushalten und Beherbergungseinheiten, lokale Bürger und eine breitere Öffentlichkeit. Angesichts der Tatsache, dass die Region Vojvodina in Serbien und der Kreis Csongrad in Ungarn über keine gemeinsam definierten Produkte und Dienstleistungen verfügten, die gemeinsam gebrandmarkt und gefördert wurden, zielt dieses Projekt darauf ab, eine neue und innovative Grundlage für die künftige gemeinsame Entwicklung und Förderung des Tourismus zu schaffen. Zu den von ihr geplanten Tätigkeiten gehören: — Erstellung eines gemeinsamen Dokuments zur Entwicklung der Tourismusstrategie. — Erstellung digitaler Datenbanken. — Entwicklung mobiler Anwendungen und Leitfäden. — Entwicklung eines mehrsprachigen Webportals. — Organisation von thematischen Seminaren und Workshops für relevante Interessenträger zur Förderung, Markenbildung und Verwendung von EU-Mitteln. — Schaffung eines grenzüberschreitenden Tourismusnetzes IDENTIS. — Förderung definierter thematischer Touren und Routen auf Tourismusmessen und in den Medien. Die Haupttätigkeit wird darin bestehen, ein strategisches Dokument zu erstellen, um die Schritte in der gemeinsamen Aktion weiter zu definieren. Das Projekt zielt darauf ab, verschiedene Akteure in die Marketingaktivitäten im Zusammenhang mit den Produkten und Routen einzubinden. Das Projekt zielt darauf ab, eine nachhaltige Entwicklung des Projektgebiets zu gewährleisten.Dies wird erreicht, indem einzigartige touristische Angebote aufgenommen und gefördert werden. Einige dieser Angebote umfassen: die Tisa Mayfly zu sehen; thematische Routen wie Radfahren, Laufen oder Wandern, um sich mit den natürlichen Werten vertraut zu machen, besondere Flora und Fauna in den Zoos in Palić und Szeged zu sehen, und die Büffelfarm am See von Nagyszéksós; besuchen Sie die Kulturerbestätten, wie Kathedralen und Museen. Die Projektmarketingaktivitäten umfassen digitale und nicht-digitale Werbung sowie die Nutzung von Android- und iOS-Plattformen. (German)
    5 November 2022
    0 references
    Řeka Tisa má bohatou přírodní krásu a mimořádný potenciál pro rozvoj cestovního ruchu, což by umožnilo celkový sociálně-ekonomický rozvoj regionu. Cílem tohoto projektu je zvýšit počet návštěv kulturních památek v tomto regionu, jakož i počet přenocování, a tím zvýšit příjmy v odvětví cestovního ruchu v příhraničním regionu. Cílovými skupinami, kterými se bude projekt zabývat, jsou: zástupci turistických společností z odvětví cestovního ruchu, zástupci médií, domácností a ubytovacích jednotek, místní občané a širší veřejnost. Vzhledem k tomu, že region Vojvodina v Srbsku a okresu Csongrad v Maďarsku nemají společně definované produkty a služby, které byly společně označeny a propagovány, cílem tohoto projektu je vytvořit nový a inovativní základ pro budoucí společný rozvoj a propagaci cestovního ruchu. Činnosti, které hodlá provádět, zahrnují: Vytvoření společného dokumentu o rozvoji strategie cestovního ruchu. Vytváření digitálních databází. Vývoj mobilních aplikací a průvodců. Vytvoření vícejazyčného webového portálu. Pořádání tematických seminářů a seminářů pro příslušné zúčastněné strany o propagaci, označování a využívání finančních prostředků EU. Vytvoření přeshraniční sítě cestovního ruchu IDENTIS. Podpora definovaných tematických cest a cest na veletrhech cestovního ruchu a v médiích. Hlavní činností bude vytvoření strategického dokumentu pro další vymezení kroků v rámci společné akce. Projekt má v úmyslu zapojit různé zúčastněné strany do marketingových činností souvisejících s produkty a trasami. Projekt má za cíl zajistit udržitelný rozvoj projektové oblasti.Toho bude dosaženo zahrnutím jedinečných turistických nabídek a jejich podporou. Některé z těchto nabídek zahrnují: pohled na Tisa Mayfly; tematické trasy, jako je jízda na kole, běh nebo chůze, aby se lépe seznámily s přírodními hodnotami, vidět zvláštní flóru a faunu v zoologických zahradách v Palići a Szegedu a farmu Buffalo u jezera Nagyszéksós; návštěva památek kulturního dědictví, jako jsou katedrály a muzea. Marketingové aktivity projektu budou zahrnovat digitální a nedigitální propagaci, jakož i využívání platforem Android a iOS. (Czech)
    5 November 2022
    0 references
    Tizas upei ir bagātīgs dabas skaistums un ārkārtējs tūrisma attīstības potenciāls, kas nodrošinātu reģiona vispārējo sociālekonomisko attīstību. Projekta mērķis ir palielināt kultūras mantojuma objektu apmeklējumu skaitu šajā reģionā, kā arī nakšņošanu skaitu un tādējādi palielināt ieņēmumus tūrisma nozarē pierobežas reģionā. Projekta mērķgrupas ir šādas: tūrisma nozares tūrisma uzņēmumu pārstāvji, plašsaziņas līdzekļu, mājsaimniecību un izmitināšanas vienību pārstāvji, vietējie iedzīvotāji un plašāka sabiedrība. Paturot prātā, ka Vojvodinas reģionam Serbijā un Csongradas grāfistē Ungārijā nav kopīgi noteikta produkta un pakalpojumu, kas tika kopīgi apzīmēti un veicināti, šā projekta mērķis ir radīt jaunu un inovatīvu pamatu turpmākai kopīgai tūrisma attīstībai un veicināšanai. Darbības, ko tā plāno īstenot, ietver: — Kopīga tūrisma stratēģijas attīstības dokumenta izstrāde. — Digitālo datu bāzu izveide. — Mobilo aplikāciju un ceļvežu izstrāde. — Daudzvalodu tīmekļa portāla izveide. Organizēt tematiskus seminārus un darbseminārus attiecīgajām ieinteresētajām personām par ES līdzekļu popularizēšanu, zīmola veidošanu un izmantošanu. — Pārrobežu tūrisma tīkla IDENTIS izveide. — Veicināt noteiktu tematisku ceļojumu un maršrutus tūrisma gadatirgos un plašsaziņas līdzekļos. Galvenā darbība būs stratēģiska dokumenta izstrāde, lai sīkāk definētu vienotās rīcības posmus. Projekta mērķis ir iesaistīt dažādas ieinteresētās personas tirdzniecības darbībās, kas saistītas ar produktiem un maršrutiem. Projekta mērķis ir nodrošināt projekta teritorijas ilgtspējīgu attīstību.Tas tiks panākts, iekļaujot unikālus tūrisma piedāvājumus un tos popularizējot. Daži no šiem piedāvājumiem ietver: redzot Tisa mayfly; tematiski maršruti, piemēram, riteņbraukšana, skriešana vai pastaigas, lai labāk iepazītu dabas vērtības, redzot īpašu floru un faunu Palić un Szeged zooloģiskajos dārzos un Buffalo fermu pie Nagyszéksós ezera; apmeklēt kultūras mantojuma vietas, piemēram, katedrāles un muzejus. Projekta mārketinga aktivitātes ietvers digitālo un nedigitālo popularizēšanu, kā arī Android un iOS platformu izmantošanu. (Latvian)
    5 November 2022
    0 references
    El río Tisa tiene una belleza natural abundante y un potencial extraordinario para el desarrollo turístico, lo que permitiría el desarrollo socioeconómico general de la región. Este proyecto tiene como objetivo aumentar el número de visitas de los atractivos del patrimonio cultural en esta región, así como el número de pernoctaciones y así aumentar los ingresos en el sector turístico en la región fronteriza. Los grupos destinatarios a los que se dirigirá el proyecto son: representantes de empresas turísticas de la industria turística, representantes de medios de comunicación, hogares y unidades de alojamiento, ciudadanos locales y un público más amplio. Teniendo en cuenta que la región de Vojvodina en Serbia y el condado de Csongrad en Hungría no han tenido un producto y servicios comúnmente definidos que se hayan promocionado y etiquetado conjuntamente, este proyecto tiene como objetivo crear una base nueva e innovadora para el futuro desarrollo y promoción del turismo conjunto. Las actividades que tiene previsto llevar a cabo incluyen: — Crear un documento conjunto de desarrollo de la estrategia turística. — Creación de bases de datos digitales. — Desarrollo de aplicaciones y guías móviles. — Desarrollo de un portal web multilingüe. — Organizar seminarios temáticos y talleres para las partes interesadas pertinentes sobre la promoción, la marca y el uso de los fondos de la UE. — Creación de una red turística transfronteriza IDENTIS. — Promoción de rutas y recorridos temáticos definidos en ferias de turismo y en los medios de comunicación. La actividad principal será la creación de un documento estratégico para definir aún más los pasos de la acción conjunta. El proyecto pretende involucrar a varias partes interesadas en las actividades de marketing relacionadas con los productos y rutas. El proyecto tiene la intención de garantizar el desarrollo sostenible del área del proyecto. Esto se logrará mediante la inclusión de ofertas turísticas únicas y su promoción. Algunas de estas ofertas incluyen: ver a la Tisa Mayfly; rutas temáticas, como ciclismo, correr o caminar para familiarizarse con los valores naturales, ver flora y fauna especiales en los zoológicos de Palić y Szeged, y la Granja de Búfalo junto al lago de Nagyszéksós; visitar los sitios del patrimonio cultural, como catedrales y museos. Las actividades de marketing del proyecto incluirán la promoción digital y no digital, así como el uso de plataformas Android e iOS. (Spanish)
    5 November 2022
    0 references
    La rivière Tisa a une beauté naturelle abondante et un potentiel extraordinaire pour le développement touristique, ce qui permettrait le développement socio-économique global de la région. Ce projet a pour objectif d’augmenter le nombre de visites des attractions du patrimoine culturel dans cette région, ainsi que le nombre de nuitées et donc d’augmenter les revenus dans le secteur du tourisme dans la région frontalière. Les groupes cibles auxquels le projet s’adressera sont les suivants: les représentants des entreprises touristiques de l’industrie du tourisme, les représentants des médias, des ménages et des unités d’hébergement, les citoyens locaux et un public plus large. Ayant à l’esprit que la région de Voïvodine en Serbie et le comté de Csongrad en Hongrie n’ont pas eu de produits et de services communément définis qui ont été conjointement marqués et promus, ce projet vise à créer une base nouvelle et innovante pour le développement et la promotion futurs du tourisme conjoint. Les activités qu’elle prévoit mettre en œuvre comprennent: — La création d’un document conjoint de développement de la stratégie touristique. — Création de bases de données numériques. — Développer des applications et des guides mobiles. — Développer un portail web multilingue. — Organiser des séminaires thématiques et des ateliers à l’intention des parties prenantes concernées sur la promotion, l’image de marque et l’utilisation des fonds de l’UE. — Création d’un réseau touristique transfrontalier IDENTIS. — Promouvoir des circuits thématiques définis et des itinéraires dans les foires touristiques et dans les médias. L’activité principale consistera à créer un document stratégique pour mieux définir les étapes de l’action commune. Le projet a l’intention d’impliquer diverses parties prenantes dans les activités de marketing liées aux produits et aux itinéraires. Le projet vise à assurer le développement durable de la zone du projet.Cela sera réalisé en incluant des offres touristiques uniques et en les promouvant. Certaines de ces offres comprennent: voir la Tisa mayfly; des itinéraires thématiques, tels que le vélo, la course à pied ou la marche pour mieux connaître les valeurs naturelles, voir la flore et la faune spéciales dans les zoos de Palić et Szeged, et la ferme Buffalo au bord du lac de Nagyszéksós; visiter les sites du patrimoine culturel, tels que les cathédrales et les musées. Les activités de marketing du projet comprendront la promotion numérique et non numérique ainsi que l’utilisation de plates-formes Android et iOS. (French)
    5 November 2022
    0 references
    O rio Tisa possui uma beleza natural abundante e um extraordinário potencial de desenvolvimento turístico, o que permitiria o desenvolvimento socioeconómico global da região. Este projeto tem como objetivo aumentar o número de visitas às atrações do património cultural nesta região, bem como o número de dormidas, aumentando assim as receitas no setor do turismo na região fronteiriça. Os grupos-alvo a que o projeto se destina são os seguintes: representantes de empresas turísticas do setor do turismo, representantes dos meios de comunicação social, agregados familiares e unidades de alojamento, cidadãos locais e um público mais vasto. Tendo em conta que a região de Voivodina, na Sérvia, e o Condado de Csongrad, na Hungria, não dispõem de um produto e serviços comummente definidos que foram conjuntamente marcados e promovidos, este projeto visa criar uma base nova e inovadora para o futuro desenvolvimento e promoção do turismo conjunto. As atividades que tenciona realizar incluem: — Criação de um documento conjunto de desenvolvimento da estratégia de turismo. — Criação de bases de dados digitais. — Desenvolvimento de aplicações e guias móveis. — Desenvolvimento de um portal Web multilingue. — Organização de seminários temáticos e workshops destinados às partes interessadas pertinentes sobre a promoção, a criação de marcas e a utilização dos fundos da UE. — Criação de uma rede turística transfronteiriça IDENTIS. — Promoção de percursos e percursos temáticos definidos em feiras turísticas e nos meios de comunicação social. A atividade principal consistirá na criação de um documento estratégico para definir melhor as etapas da ação conjunta. O projeto pretende envolver várias partes interessadas nas atividades de marketing relacionadas com os produtos e rotas. O projeto pretende assegurar o desenvolvimento sustentável da área do projeto, o que será alcançado através da inclusão de ofertas turísticas únicas e da sua promoção. Algumas dessas ofertas incluem: vendo a prefeitura de Tisa; rotas temáticas, como ciclismo, corrida ou caminhada para se familiarizar mais com os valores naturais, vendo flora e fauna especiais nos jardins zoológicos de Palić e Szeged, e na Quinta Buffalo junto ao lago de Nagyszéksós; visitar os sítios do património cultural, tais como catedrais e museus. As atividades de marketing do projeto incluirão a promoção digital e não digital, bem como a utilização de plataformas Android e iOS. (Portuguese)
    5 November 2022
    0 references

    Identifiers

    0 references