Construction of ETA of Almeirim Farms (Q2982660): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): The aim is to address the problems identified in the supply subsystem of Quintas de Almeirim/Frade de Cima resulting from the presence of arsenic. The planned interventions will introduce a treatment solution for removal of arsenic (coagulation and filtration), providing the level of quality of service required by legislation, ensuring full compliance with the Water Quality Directive for Human Consumption., translated_summary) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.3807857228125874) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Construction de l’ETA de Quintas de Almeirim | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Bau der ETA von Quintas de Almeirim | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Bouw van de ETA van Quintas de Almeirim | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruzione dell'ETA di Quintas de Almeirim | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de la ETA de Quintas de Almeirim | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Almeirimi talude ETA ehitamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Almeirim ūkių ETA statyba | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja ETA farmi Almeirim | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή ΕΤΑ των αγροκτημάτων Almeirim | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba ETA fariem Almeirim | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Almeirim-tilojen ETA:n rakentaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Budowa ETA gospodarstw Almeirim | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az Almeirim farmok ETA építése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba ETA farmy Almeirim | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Almeirim Farms ETA būvniecība | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tógáil MTE na bhFeirmí Almeirim | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja ETA kmetij Almeirim | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на ЕТА на ферми Алмейрим | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni ta’ ETA ta’ Almeirim Farms | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse af ETA af Almeirim Farms | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construirea ETA a fermelor Almeirim | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Byggnation av ETA för Almeirims gårdar | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2982660 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2982660 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2982660 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2982660 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2982660 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2982660 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2982660 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2982660 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2982660 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2982660 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2982660 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2982660 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2982660 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2982660 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2982660 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2982660 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2982660 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2982660 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2982660 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2982660 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2982660 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2982660 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2982660 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 558,365.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 2 April 2018 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 October 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim is to address the problems identified in the supply subsystem of Quintas de Almeirim/Frade de Cima resulting from the presence of arsenic. The planned interventions will introduce a treatment solution for removal of arsenic (coagulation and filtration), providing the level of quality of service required by legislation, ensuring full compliance with the Water Quality Directive for Human Consumption. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3807857228125874
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Almeirim, Fazendas de Almeirim / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°11'15.22"N, 8°35'32.96"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lezíria do Tejo Subregion / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Fazendas de Almeirim / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objectif est de résoudre les problèmes identifiés dans le sous-système d’approvisionnement de Quintas de Almeirim/Frade de Cima en raison de la présence d’arsenic. Les interventions prévues introduiront une solution de traitement pour l’élimination de l’arsenic (coagulation et filtration), fournissant la qualité de service requise par la législation, garantissant le plein respect de la directive sur la qualité de l’eau pour la consommation humaine. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif est de résoudre les problèmes identifiés dans le sous-système d’approvisionnement de Quintas de Almeirim/Frade de Cima en raison de la présence d’arsenic. Les interventions prévues introduiront une solution de traitement pour l’élimination de l’arsenic (coagulation et filtration), fournissant la qualité de service requise par la législation, garantissant le plein respect de la directive sur la qualité de l’eau pour la consommation humaine. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objectif est de résoudre les problèmes identifiés dans le sous-système d’approvisionnement de Quintas de Almeirim/Frade de Cima en raison de la présence d’arsenic. Les interventions prévues introduiront une solution de traitement pour l’élimination de l’arsenic (coagulation et filtration), fournissant la qualité de service requise par la législation, garantissant le plein respect de la directive sur la qualité de l’eau pour la consommation humaine. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel ist es, die im Versorgungsteilsystem Quintas de Almeirim/Frade de Cima festgestellten Probleme zu lösen, die sich aus dem Vorhandensein von Arsen ergeben. Mit den geplanten Maßnahmen wird eine Behandlungslösung für die Entfernung von Arsen (Koagulation und Filtration) eingeführt, die die in den Rechtsvorschriften geforderte Qualität der Dienstleistung gewährleistet und die vollständige Einhaltung der Wasserqualitätsrichtlinie für den menschlichen Verbrauch gewährleistet. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel ist es, die im Versorgungsteilsystem Quintas de Almeirim/Frade de Cima festgestellten Probleme zu lösen, die sich aus dem Vorhandensein von Arsen ergeben. Mit den geplanten Maßnahmen wird eine Behandlungslösung für die Entfernung von Arsen (Koagulation und Filtration) eingeführt, die die in den Rechtsvorschriften geforderte Qualität der Dienstleistung gewährleistet und die vollständige Einhaltung der Wasserqualitätsrichtlinie für den menschlichen Verbrauch gewährleistet. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel ist es, die im Versorgungsteilsystem Quintas de Almeirim/Frade de Cima festgestellten Probleme zu lösen, die sich aus dem Vorhandensein von Arsen ergeben. Mit den geplanten Maßnahmen wird eine Behandlungslösung für die Entfernung von Arsen (Koagulation und Filtration) eingeführt, die die in den Rechtsvorschriften geforderte Qualität der Dienstleistung gewährleistet und die vollständige Einhaltung der Wasserqualitätsrichtlinie für den menschlichen Verbrauch gewährleistet. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel is de problemen aan te pakken die zijn vastgesteld in het subsysteem „levering” van Quintas de Almeirim/Frade de Cima als gevolg van de aanwezigheid van arseen. Met de geplande interventies zal een behandelingsoplossing voor de verwijdering van arseen (coagulatie en filtratie) worden ingevoerd, waardoor de kwaliteit van de door de wetgeving vereiste dienstverlening wordt gewaarborgd, zodat de waterkwaliteitsrichtlijn voor menselijke consumptie volledig wordt nageleefd. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel is de problemen aan te pakken die zijn vastgesteld in het subsysteem „levering” van Quintas de Almeirim/Frade de Cima als gevolg van de aanwezigheid van arseen. Met de geplande interventies zal een behandelingsoplossing voor de verwijdering van arseen (coagulatie en filtratie) worden ingevoerd, waardoor de kwaliteit van de door de wetgeving vereiste dienstverlening wordt gewaarborgd, zodat de waterkwaliteitsrichtlijn voor menselijke consumptie volledig wordt nageleefd. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel is de problemen aan te pakken die zijn vastgesteld in het subsysteem „levering” van Quintas de Almeirim/Frade de Cima als gevolg van de aanwezigheid van arseen. Met de geplande interventies zal een behandelingsoplossing voor de verwijdering van arseen (coagulatie en filtratie) worden ingevoerd, waardoor de kwaliteit van de door de wetgeving vereiste dienstverlening wordt gewaarborgd, zodat de waterkwaliteitsrichtlijn voor menselijke consumptie volledig wordt nageleefd. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo è affrontare i problemi individuati nel sottosistema fornitura di Quintas de Almeirim/Frade de Cima derivanti dalla presenza di arsenico. Gli interventi previsti introdurranno una soluzione di trattamento per la rimozione dell'arsenico (coagulazione e filtrazione), fornendo la qualità del servizio richiesta dalla normativa, garantendo il pieno rispetto della direttiva sulla qualità delle acque per il consumo umano. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo è affrontare i problemi individuati nel sottosistema fornitura di Quintas de Almeirim/Frade de Cima derivanti dalla presenza di arsenico. Gli interventi previsti introdurranno una soluzione di trattamento per la rimozione dell'arsenico (coagulazione e filtrazione), fornendo la qualità del servizio richiesta dalla normativa, garantendo il pieno rispetto della direttiva sulla qualità delle acque per il consumo umano. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo è affrontare i problemi individuati nel sottosistema fornitura di Quintas de Almeirim/Frade de Cima derivanti dalla presenza di arsenico. Gli interventi previsti introdurranno una soluzione di trattamento per la rimozione dell'arsenico (coagulazione e filtrazione), fornendo la qualità del servizio richiesta dalla normativa, garantendo il pieno rispetto della direttiva sulla qualità delle acque per il consumo umano. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo es abordar los problemas detectados en el subsistema de suministro de Quintas de Almeirim/Frade de Cima derivados de la presencia de arsénico. Las intervenciones previstas introducirán una solución de tratamiento para la eliminación de arsénico (coagulación y filtración), proporcionando la calidad del servicio requerido por la legislación, garantizando el pleno cumplimiento de la Directiva sobre la calidad del agua para el consumo humano. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo es abordar los problemas detectados en el subsistema de suministro de Quintas de Almeirim/Frade de Cima derivados de la presencia de arsénico. Las intervenciones previstas introducirán una solución de tratamiento para la eliminación de arsénico (coagulación y filtración), proporcionando la calidad del servicio requerido por la legislación, garantizando el pleno cumplimiento de la Directiva sobre la calidad del agua para el consumo humano. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo es abordar los problemas detectados en el subsistema de suministro de Quintas de Almeirim/Frade de Cima derivados de la presencia de arsénico. Las intervenciones previstas introducirán una solución de tratamiento para la eliminación de arsénico (coagulación y filtración), proporcionando la calidad del servicio requerido por la legislación, garantizando el pleno cumplimiento de la Directiva sobre la calidad del agua para el consumo humano. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Eesmärk on lahendada Quintas de Almeirim/Frade de Cima tarnete allsüsteemis kindlaks tehtud probleemid, mis tulenevad arseeni esinemisest. Kavandatud sekkumistega võetakse kasutusele ravilahendus arseeni eemaldamiseks (koaguleerimine ja filtreerimine), tagades õigusaktidega nõutava teenuse kvaliteedi, tagades täieliku vastavuse inimtarbimise vee kvaliteedi direktiivile. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Eesmärk on lahendada Quintas de Almeirim/Frade de Cima tarnete allsüsteemis kindlaks tehtud probleemid, mis tulenevad arseeni esinemisest. Kavandatud sekkumistega võetakse kasutusele ravilahendus arseeni eemaldamiseks (koaguleerimine ja filtreerimine), tagades õigusaktidega nõutava teenuse kvaliteedi, tagades täieliku vastavuse inimtarbimise vee kvaliteedi direktiivile. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Eesmärk on lahendada Quintas de Almeirim/Frade de Cima tarnete allsüsteemis kindlaks tehtud probleemid, mis tulenevad arseeni esinemisest. Kavandatud sekkumistega võetakse kasutusele ravilahendus arseeni eemaldamiseks (koaguleerimine ja filtreerimine), tagades õigusaktidega nõutava teenuse kvaliteedi, tagades täieliku vastavuse inimtarbimise vee kvaliteedi direktiivile. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Siekiama spręsti Quintas de Almeirim/Frade de Cima tiekimo posistemio problemas, kylančias dėl arseno. Planuojamomis intervencijomis bus įdiegtas arseno pašalinimo (koaguliacijos ir filtravimo) gydymo sprendimas, užtikrinantis teisės aktais reikalaujamo paslaugų kokybės lygį, užtikrinant visišką atitiktį Vandens kokybės direktyvai dėl žmonių vartojimo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Siekiama spręsti Quintas de Almeirim/Frade de Cima tiekimo posistemio problemas, kylančias dėl arseno. Planuojamomis intervencijomis bus įdiegtas arseno pašalinimo (koaguliacijos ir filtravimo) gydymo sprendimas, užtikrinantis teisės aktais reikalaujamo paslaugų kokybės lygį, užtikrinant visišką atitiktį Vandens kokybės direktyvai dėl žmonių vartojimo. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Siekiama spręsti Quintas de Almeirim/Frade de Cima tiekimo posistemio problemas, kylančias dėl arseno. Planuojamomis intervencijomis bus įdiegtas arseno pašalinimo (koaguliacijos ir filtravimo) gydymo sprendimas, užtikrinantis teisės aktais reikalaujamo paslaugų kokybės lygį, užtikrinant visišką atitiktį Vandens kokybės direktyvai dėl žmonių vartojimo. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je riješiti probleme utvrđene u podsustavu opskrbe Quintas de Almeirim/Frade de Cima koji proizlaze iz prisutnosti arsena. Planiranim intervencijama će se uvesti rješenje za obradu uklanjanja arsena (koagulacija i filtracija), čime će se osigurati razina kvalitete usluge koja se zahtijeva zakonodavstvom, čime će se osigurati potpuna usklađenost s Direktivom o kakvoći vode za ljudsku potrošnju. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je riješiti probleme utvrđene u podsustavu opskrbe Quintas de Almeirim/Frade de Cima koji proizlaze iz prisutnosti arsena. Planiranim intervencijama će se uvesti rješenje za obradu uklanjanja arsena (koagulacija i filtracija), čime će se osigurati razina kvalitete usluge koja se zahtijeva zakonodavstvom, čime će se osigurati potpuna usklađenost s Direktivom o kakvoći vode za ljudsku potrošnju. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je riješiti probleme utvrđene u podsustavu opskrbe Quintas de Almeirim/Frade de Cima koji proizlaze iz prisutnosti arsena. Planiranim intervencijama će se uvesti rješenje za obradu uklanjanja arsena (koagulacija i filtracija), čime će se osigurati razina kvalitete usluge koja se zahtijeva zakonodavstvom, čime će se osigurati potpuna usklađenost s Direktivom o kakvoći vode za ljudsku potrošnju. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος είναι η αντιμετώπιση των προβλημάτων που εντοπίστηκαν στο υποσύστημα εφοδιασμού Quintas de Almeirim/Frade de Cima, τα οποία προκύπτουν από την παρουσία αρσενικού. Οι σχεδιαζόμενες παρεμβάσεις θα καθιερώσουν μια λύση επεξεργασίας για την αφαίρεση του αρσενικού (πήξη και διήθηση), παρέχοντας το επίπεδο ποιότητας των υπηρεσιών που απαιτείται από τη νομοθεσία, διασφαλίζοντας την πλήρη συμμόρφωση με την οδηγία για την ποιότητα των υδάτων για ανθρώπινη κατανάλωση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος είναι η αντιμετώπιση των προβλημάτων που εντοπίστηκαν στο υποσύστημα εφοδιασμού Quintas de Almeirim/Frade de Cima, τα οποία προκύπτουν από την παρουσία αρσενικού. Οι σχεδιαζόμενες παρεμβάσεις θα καθιερώσουν μια λύση επεξεργασίας για την αφαίρεση του αρσενικού (πήξη και διήθηση), παρέχοντας το επίπεδο ποιότητας των υπηρεσιών που απαιτείται από τη νομοθεσία, διασφαλίζοντας την πλήρη συμμόρφωση με την οδηγία για την ποιότητα των υδάτων για ανθρώπινη κατανάλωση. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος είναι η αντιμετώπιση των προβλημάτων που εντοπίστηκαν στο υποσύστημα εφοδιασμού Quintas de Almeirim/Frade de Cima, τα οποία προκύπτουν από την παρουσία αρσενικού. Οι σχεδιαζόμενες παρεμβάσεις θα καθιερώσουν μια λύση επεξεργασίας για την αφαίρεση του αρσενικού (πήξη και διήθηση), παρέχοντας το επίπεδο ποιότητας των υπηρεσιών που απαιτείται από τη νομοθεσία, διασφαλίζοντας την πλήρη συμμόρφωση με την οδηγία για την ποιότητα των υδάτων για ανθρώπινη κατανάλωση. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom je riešiť problémy zistené v zásobovacom subsystéme Quintas de Almeirim/Frade de Cima vyplývajúce z prítomnosti arzénu. Plánovanými intervenciami sa zavedie riešenie úpravy na odstránenie arzénu (koagulácia a filtrácia), čím sa zabezpečí úroveň kvality služieb vyžadovaná právnymi predpismi, čím sa zabezpečí úplný súlad so smernicou o kvalite vody pre ľudskú spotrebu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom je riešiť problémy zistené v zásobovacom subsystéme Quintas de Almeirim/Frade de Cima vyplývajúce z prítomnosti arzénu. Plánovanými intervenciami sa zavedie riešenie úpravy na odstránenie arzénu (koagulácia a filtrácia), čím sa zabezpečí úroveň kvality služieb vyžadovaná právnymi predpismi, čím sa zabezpečí úplný súlad so smernicou o kvalite vody pre ľudskú spotrebu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom je riešiť problémy zistené v zásobovacom subsystéme Quintas de Almeirim/Frade de Cima vyplývajúce z prítomnosti arzénu. Plánovanými intervenciami sa zavedie riešenie úpravy na odstránenie arzénu (koagulácia a filtrácia), čím sa zabezpečí úroveň kvality služieb vyžadovaná právnymi predpismi, čím sa zabezpečí úplný súlad so smernicou o kvalite vody pre ľudskú spotrebu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tarkoituksena on puuttua Quintas de Almeirim/Frade de Cima -yhtiön toimitusosajärjestelmässä havaittuihin ongelmiin, jotka johtuvat arseenin esiintymisestä. Suunnitelluilla toimenpiteillä otetaan käyttöön käsittelyratkaisu arseenin poistamiseksi (koagulaatio ja suodatus), jotta voidaan varmistaa lainsäädännön edellyttämä palvelun laatutaso ja varmistaa veden laatua koskevan direktiivin täysimääräinen noudattaminen ihmisten kulutuksen osalta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tarkoituksena on puuttua Quintas de Almeirim/Frade de Cima -yhtiön toimitusosajärjestelmässä havaittuihin ongelmiin, jotka johtuvat arseenin esiintymisestä. Suunnitelluilla toimenpiteillä otetaan käyttöön käsittelyratkaisu arseenin poistamiseksi (koagulaatio ja suodatus), jotta voidaan varmistaa lainsäädännön edellyttämä palvelun laatutaso ja varmistaa veden laatua koskevan direktiivin täysimääräinen noudattaminen ihmisten kulutuksen osalta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tarkoituksena on puuttua Quintas de Almeirim/Frade de Cima -yhtiön toimitusosajärjestelmässä havaittuihin ongelmiin, jotka johtuvat arseenin esiintymisestä. Suunnitelluilla toimenpiteillä otetaan käyttöön käsittelyratkaisu arseenin poistamiseksi (koagulaatio ja suodatus), jotta voidaan varmistaa lainsäädännön edellyttämä palvelun laatutaso ja varmistaa veden laatua koskevan direktiivin täysimääräinen noudattaminen ihmisten kulutuksen osalta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem jest rozwiązanie problemów stwierdzonych w podsystemie zaopatrzenia Quintas de Almeirim/Frade de Cima wynikających z obecności arsenu. Planowane interwencje wprowadzą rozwiązanie do oczyszczania do usuwania arsenu (koagulacja i filtracja), zapewniając poziom jakości usług wymagany przez prawodawstwo, zapewniając pełną zgodność z dyrektywą w sprawie jakości wody dla spożycia przez ludzi. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem jest rozwiązanie problemów stwierdzonych w podsystemie zaopatrzenia Quintas de Almeirim/Frade de Cima wynikających z obecności arsenu. Planowane interwencje wprowadzą rozwiązanie do oczyszczania do usuwania arsenu (koagulacja i filtracja), zapewniając poziom jakości usług wymagany przez prawodawstwo, zapewniając pełną zgodność z dyrektywą w sprawie jakości wody dla spożycia przez ludzi. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem jest rozwiązanie problemów stwierdzonych w podsystemie zaopatrzenia Quintas de Almeirim/Frade de Cima wynikających z obecności arsenu. Planowane interwencje wprowadzą rozwiązanie do oczyszczania do usuwania arsenu (koagulacja i filtracja), zapewniając poziom jakości usług wymagany przez prawodawstwo, zapewniając pełną zgodność z dyrektywą w sprawie jakości wody dla spożycia przez ludzi. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A cél a Quintas de Almeirim/Frade de Cima ellátási alrendszerében az arzén jelenlétéből eredő problémák kezelése. A tervezett beavatkozások olyan kezelési megoldást vezetnek be az arzén eltávolítására (koaguláció és szűrés), amely biztosítja a jogszabályok által előírt szolgáltatásminőségi szintet, biztosítva az emberi fogyasztásra vonatkozó vízminőségi irányelvnek való teljes megfelelést. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A cél a Quintas de Almeirim/Frade de Cima ellátási alrendszerében az arzén jelenlétéből eredő problémák kezelése. A tervezett beavatkozások olyan kezelési megoldást vezetnek be az arzén eltávolítására (koaguláció és szűrés), amely biztosítja a jogszabályok által előírt szolgáltatásminőségi szintet, biztosítva az emberi fogyasztásra vonatkozó vízminőségi irányelvnek való teljes megfelelést. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A cél a Quintas de Almeirim/Frade de Cima ellátási alrendszerében az arzén jelenlétéből eredő problémák kezelése. A tervezett beavatkozások olyan kezelési megoldást vezetnek be az arzén eltávolítására (koaguláció és szűrés), amely biztosítja a jogszabályok által előírt szolgáltatásminőségi szintet, biztosítva az emberi fogyasztásra vonatkozó vízminőségi irányelvnek való teljes megfelelést. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem je řešit problémy zjištěné v subsystému dodávky Quintas de Almeirim/Frade de Cima vyplývající z přítomnosti arsenu. Plánované zásahy zavedou řešení pro odstranění arsenu (koagulace a filtrace), které zajistí úroveň kvality služeb vyžadovanou právními předpisy a zajistí plný soulad se směrnicí o jakosti vody pro lidskou spotřebu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem je řešit problémy zjištěné v subsystému dodávky Quintas de Almeirim/Frade de Cima vyplývající z přítomnosti arsenu. Plánované zásahy zavedou řešení pro odstranění arsenu (koagulace a filtrace), které zajistí úroveň kvality služeb vyžadovanou právními předpisy a zajistí plný soulad se směrnicí o jakosti vody pro lidskou spotřebu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem je řešit problémy zjištěné v subsystému dodávky Quintas de Almeirim/Frade de Cima vyplývající z přítomnosti arsenu. Plánované zásahy zavedou řešení pro odstranění arsenu (koagulace a filtrace), které zajistí úroveň kvality služeb vyžadovanou právními předpisy a zajistí plný soulad se směrnicí o jakosti vody pro lidskou spotřebu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mērķis ir risināt problēmas, kas konstatētas Quintas de Almeirim/Frade de Cima piegādes apakšsistēmā un kas izriet no arsēna klātbūtnes. Ar plānoto intervenci tiks ieviests attīrīšanas risinājums arsēna aizvākšanai (koagulācija un filtrēšana), nodrošinot tiesību aktos prasīto pakalpojumu kvalitātes līmeni, nodrošinot pilnīgu atbilstību Ūdens kvalitātes direktīvai cilvēku patēriņam. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mērķis ir risināt problēmas, kas konstatētas Quintas de Almeirim/Frade de Cima piegādes apakšsistēmā un kas izriet no arsēna klātbūtnes. Ar plānoto intervenci tiks ieviests attīrīšanas risinājums arsēna aizvākšanai (koagulācija un filtrēšana), nodrošinot tiesību aktos prasīto pakalpojumu kvalitātes līmeni, nodrošinot pilnīgu atbilstību Ūdens kvalitātes direktīvai cilvēku patēriņam. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mērķis ir risināt problēmas, kas konstatētas Quintas de Almeirim/Frade de Cima piegādes apakšsistēmā un kas izriet no arsēna klātbūtnes. Ar plānoto intervenci tiks ieviests attīrīšanas risinājums arsēna aizvākšanai (koagulācija un filtrēšana), nodrošinot tiesību aktos prasīto pakalpojumu kvalitātes līmeni, nodrošinot pilnīgu atbilstību Ūdens kvalitātes direktīvai cilvēku patēriņam. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é an aidhm atá ann aghaidh a thabhairt ar na fadhbanna a sainaithníodh i bhfochóras soláthair Quintas de Almeirim/Frade de Cima mar thoradh ar arsanaic a bheith ann. Tabharfaidh na hidirghabhálacha atá beartaithe réiteach cóireála isteach chun deireadh a chur le harsanaic (cumarú agus scagachán), lena soláthrófar an leibhéal cáilíochta seirbhíse a cheanglaítear leis an reachtaíocht, lena n-áiritheofar go gcomhlíonfar go hiomlán an Treoir maidir le Cáilíocht Uisce le haghaidh Tomhaltas an Duine. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an aidhm atá ann aghaidh a thabhairt ar na fadhbanna a sainaithníodh i bhfochóras soláthair Quintas de Almeirim/Frade de Cima mar thoradh ar arsanaic a bheith ann. Tabharfaidh na hidirghabhálacha atá beartaithe réiteach cóireála isteach chun deireadh a chur le harsanaic (cumarú agus scagachán), lena soláthrófar an leibhéal cáilíochta seirbhíse a cheanglaítear leis an reachtaíocht, lena n-áiritheofar go gcomhlíonfar go hiomlán an Treoir maidir le Cáilíocht Uisce le haghaidh Tomhaltas an Duine. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é an aidhm atá ann aghaidh a thabhairt ar na fadhbanna a sainaithníodh i bhfochóras soláthair Quintas de Almeirim/Frade de Cima mar thoradh ar arsanaic a bheith ann. Tabharfaidh na hidirghabhálacha atá beartaithe réiteach cóireála isteach chun deireadh a chur le harsanaic (cumarú agus scagachán), lena soláthrófar an leibhéal cáilíochta seirbhíse a cheanglaítear leis an reachtaíocht, lena n-áiritheofar go gcomhlíonfar go hiomlán an Treoir maidir le Cáilíocht Uisce le haghaidh Tomhaltas an Duine. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je obravnavati težave, ugotovljene v podsistemu oskrbe Quintas de Almeirim/Frade de Cima, ki so posledica prisotnosti arzena. Načrtovani posegi bodo uvedli rešitev za čiščenje za odstranitev arzena (koagulacija in filtracija), ki bo zagotovila raven kakovosti storitev, ki jo zahteva zakonodaja, in zagotovila popolno skladnost z direktivo o kakovosti vode za prehrano ljudi. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je obravnavati težave, ugotovljene v podsistemu oskrbe Quintas de Almeirim/Frade de Cima, ki so posledica prisotnosti arzena. Načrtovani posegi bodo uvedli rešitev za čiščenje za odstranitev arzena (koagulacija in filtracija), ki bo zagotovila raven kakovosti storitev, ki jo zahteva zakonodaja, in zagotovila popolno skladnost z direktivo o kakovosti vode za prehrano ljudi. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je obravnavati težave, ugotovljene v podsistemu oskrbe Quintas de Almeirim/Frade de Cima, ki so posledica prisotnosti arzena. Načrtovani posegi bodo uvedli rešitev za čiščenje za odstranitev arzena (koagulacija in filtracija), ki bo zagotovila raven kakovosti storitev, ki jo zahteva zakonodaja, in zagotovila popolno skladnost z direktivo o kakovosti vode za prehrano ljudi. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта е да се решат проблемите, установени в подсистемата „Снабдяване“ на Quintas de Almeirim/Frade de Cima, произтичащи от наличието на арсен. Планираните интервенции ще въведат решение за пречистване за отстраняване на арсен (коагулация и филтрация), осигуряващо нивото на качество на обслужването, изисквано от законодателството, гарантиращо пълно съответствие с Директивата за качеството на водите за консумация от човека. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта е да се решат проблемите, установени в подсистемата „Снабдяване“ на Quintas de Almeirim/Frade de Cima, произтичащи от наличието на арсен. Планираните интервенции ще въведат решение за пречистване за отстраняване на арсен (коагулация и филтрация), осигуряващо нивото на качество на обслужването, изисквано от законодателството, гарантиращо пълно съответствие с Директивата за качеството на водите за консумация от човека. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта е да се решат проблемите, установени в подсистемата „Снабдяване“ на Quintas de Almeirim/Frade de Cima, произтичащи от наличието на арсен. Планираните интервенции ще въведат решение за пречистване за отстраняване на арсен (коагулация и филтрация), осигуряващо нивото на качество на обслужването, изисквано от законодателството, гарантиращо пълно съответствие с Директивата за качеството на водите за консумация от човека. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan huwa li jiġu indirizzati l-problemi identifikati fis-subsistema tal-provvista ta’ Quintas de Almeirim/Frade de Cima li jirriżultaw mill-preżenza tal-arseniku. L-interventi ppjanati se jintroduċu soluzzjoni ta’ trattament għat-tneħħija tal-arseniku (koagulazzjoni u filtrazzjoni), li tipprovdi l-livell ta’ kwalità tas-servizz meħtieġ mil-leġiżlazzjoni, li tiżgura konformità sħiħa mad-Direttiva dwar il-Kwalità tal-Ilma għall-Konsum mill-Bniedem. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan huwa li jiġu indirizzati l-problemi identifikati fis-subsistema tal-provvista ta’ Quintas de Almeirim/Frade de Cima li jirriżultaw mill-preżenza tal-arseniku. L-interventi ppjanati se jintroduċu soluzzjoni ta’ trattament għat-tneħħija tal-arseniku (koagulazzjoni u filtrazzjoni), li tipprovdi l-livell ta’ kwalità tas-servizz meħtieġ mil-leġiżlazzjoni, li tiżgura konformità sħiħa mad-Direttiva dwar il-Kwalità tal-Ilma għall-Konsum mill-Bniedem. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan huwa li jiġu indirizzati l-problemi identifikati fis-subsistema tal-provvista ta’ Quintas de Almeirim/Frade de Cima li jirriżultaw mill-preżenza tal-arseniku. L-interventi ppjanati se jintroduċu soluzzjoni ta’ trattament għat-tneħħija tal-arseniku (koagulazzjoni u filtrazzjoni), li tipprovdi l-livell ta’ kwalità tas-servizz meħtieġ mil-leġiżlazzjoni, li tiżgura konformità sħiħa mad-Direttiva dwar il-Kwalità tal-Ilma għall-Konsum mill-Bniedem. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet er at løse de problemer, der er konstateret i forsyningsdelsystemet Quintas de Almeirim/Frade de Cima som følge af tilstedeværelsen af arsen. De planlagte foranstaltninger vil indføre en behandlingsløsning til fjernelse af arsen (koagulering og filtrering), der sikrer den servicekvalitet, der kræves i henhold til lovgivningen, og sikrer fuld overensstemmelse med vandkvalitetsdirektivet for menneskeligt forbrug. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet er at løse de problemer, der er konstateret i forsyningsdelsystemet Quintas de Almeirim/Frade de Cima som følge af tilstedeværelsen af arsen. De planlagte foranstaltninger vil indføre en behandlingsløsning til fjernelse af arsen (koagulering og filtrering), der sikrer den servicekvalitet, der kræves i henhold til lovgivningen, og sikrer fuld overensstemmelse med vandkvalitetsdirektivet for menneskeligt forbrug. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet er at løse de problemer, der er konstateret i forsyningsdelsystemet Quintas de Almeirim/Frade de Cima som følge af tilstedeværelsen af arsen. De planlagte foranstaltninger vil indføre en behandlingsløsning til fjernelse af arsen (koagulering og filtrering), der sikrer den servicekvalitet, der kræves i henhold til lovgivningen, og sikrer fuld overensstemmelse med vandkvalitetsdirektivet for menneskeligt forbrug. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul este de a aborda problemele identificate în subsistemul de aprovizionare Quintas de Almeirim/Frade de Cima care rezultă din prezența arsenului. Intervențiile planificate vor introduce o soluție de tratare pentru îndepărtarea arsenului (coagulare și filtrare), asigurând nivelul de calitate a serviciului cerut de legislație, asigurând respectarea deplină a Directivei privind calitatea apei pentru consumul uman. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul este de a aborda problemele identificate în subsistemul de aprovizionare Quintas de Almeirim/Frade de Cima care rezultă din prezența arsenului. Intervențiile planificate vor introduce o soluție de tratare pentru îndepărtarea arsenului (coagulare și filtrare), asigurând nivelul de calitate a serviciului cerut de legislație, asigurând respectarea deplină a Directivei privind calitatea apei pentru consumul uman. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul este de a aborda problemele identificate în subsistemul de aprovizionare Quintas de Almeirim/Frade de Cima care rezultă din prezența arsenului. Intervențiile planificate vor introduce o soluție de tratare pentru îndepărtarea arsenului (coagulare și filtrare), asigurând nivelul de calitate a serviciului cerut de legislație, asigurând respectarea deplină a Directivei privind calitatea apei pentru consumul uman. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet är att ta itu med de problem som identifierats i försörjningssystemet i Quintas de Almeirim/Frade de Cima till följd av förekomsten av arsenik. Genom de planerade åtgärderna kommer man att införa en behandlingslösning för avlägsnande av arsenik (koagulering och filtrering), som ger den servicenivå som krävs enligt lagstiftningen och säkerställer full överensstämmelse med vattenkvalitetsdirektivet för mänsklig konsumtion. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet är att ta itu med de problem som identifierats i försörjningssystemet i Quintas de Almeirim/Frade de Cima till följd av förekomsten av arsenik. Genom de planerade åtgärderna kommer man att införa en behandlingslösning för avlägsnande av arsenik (koagulering och filtrering), som ger den servicenivå som krävs enligt lagstiftningen och säkerställer full överensstämmelse med vattenkvalitetsdirektivet för mänsklig konsumtion. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet är att ta itu med de problem som identifierats i försörjningssystemet i Quintas de Almeirim/Frade de Cima till följd av förekomsten av arsenik. Genom de planerade åtgärderna kommer man att införa en behandlingslösning för avlägsnande av arsenik (koagulering och filtrering), som ger den servicenivå som krävs enligt lagstiftningen och säkerställer full överensstämmelse med vattenkvalitetsdirektivet för mänsklig konsumtion. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3054865 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Protecting the environment and promoting resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
4 February 2018
| |||||||||||||||
| Property / start time: 4 February 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 September 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
704,271.72 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 704,271.72 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
560,325.74 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 560,325.74 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
79.56 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 79.56 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Almeirim | |||||||||||||||
| Property / location (string): Almeirim / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
39°10'4.80"N, 8°34'21.32"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°10'4.80"N, 8°34'21.32"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°10'4.80"N, 8°34'21.32"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lezíria do Tejo Subregion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:28, 23 March 2024
Project Q2982660 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of ETA of Almeirim Farms |
Project Q2982660 in Portugal |
Statements
560,325.74 Euro
0 references
704,271.72 Euro
0 references
79.56 percent
0 references
4 February 2018
0 references
30 September 2022
0 references
AR - ÁGUAS DO RIBATEJO, E.I.M., S.A.
0 references
Pretende-se dar resposta aos problemas identificados no subsistema de abastecimento de Fazendas de Almeirim / Frade de Cima decorrentes da presença de arsénio. As intervenções previstas irão introduzir uma solução de tratamento para remoção de arsénio (coagulação e filtração), proporcionando o nível de qualidade de serviço exigido pela legislação, garantindo o integral cumprimento da Diretiva da Qualidade da Água para Consumo Humano. (Portuguese)
0 references
The aim is to address the problems identified in the supply subsystem of Quintas de Almeirim/Frade de Cima resulting from the presence of arsenic. The planned interventions will introduce a treatment solution for removal of arsenic (coagulation and filtration), providing the level of quality of service required by legislation, ensuring full compliance with the Water Quality Directive for Human Consumption. (English)
9 July 2021
0.3807857228125874
0 references
L’objectif est de résoudre les problèmes identifiés dans le sous-système d’approvisionnement de Quintas de Almeirim/Frade de Cima en raison de la présence d’arsenic. Les interventions prévues introduiront une solution de traitement pour l’élimination de l’arsenic (coagulation et filtration), fournissant la qualité de service requise par la législation, garantissant le plein respect de la directive sur la qualité de l’eau pour la consommation humaine. (French)
7 December 2021
0 references
Ziel ist es, die im Versorgungsteilsystem Quintas de Almeirim/Frade de Cima festgestellten Probleme zu lösen, die sich aus dem Vorhandensein von Arsen ergeben. Mit den geplanten Maßnahmen wird eine Behandlungslösung für die Entfernung von Arsen (Koagulation und Filtration) eingeführt, die die in den Rechtsvorschriften geforderte Qualität der Dienstleistung gewährleistet und die vollständige Einhaltung der Wasserqualitätsrichtlinie für den menschlichen Verbrauch gewährleistet. (German)
16 December 2021
0 references
Het doel is de problemen aan te pakken die zijn vastgesteld in het subsysteem „levering” van Quintas de Almeirim/Frade de Cima als gevolg van de aanwezigheid van arseen. Met de geplande interventies zal een behandelingsoplossing voor de verwijdering van arseen (coagulatie en filtratie) worden ingevoerd, waardoor de kwaliteit van de door de wetgeving vereiste dienstverlening wordt gewaarborgd, zodat de waterkwaliteitsrichtlijn voor menselijke consumptie volledig wordt nageleefd. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'obiettivo è affrontare i problemi individuati nel sottosistema fornitura di Quintas de Almeirim/Frade de Cima derivanti dalla presenza di arsenico. Gli interventi previsti introdurranno una soluzione di trattamento per la rimozione dell'arsenico (coagulazione e filtrazione), fornendo la qualità del servizio richiesta dalla normativa, garantendo il pieno rispetto della direttiva sulla qualità delle acque per il consumo umano. (Italian)
18 January 2022
0 references
El objetivo es abordar los problemas detectados en el subsistema de suministro de Quintas de Almeirim/Frade de Cima derivados de la presencia de arsénico. Las intervenciones previstas introducirán una solución de tratamiento para la eliminación de arsénico (coagulación y filtración), proporcionando la calidad del servicio requerido por la legislación, garantizando el pleno cumplimiento de la Directiva sobre la calidad del agua para el consumo humano. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Eesmärk on lahendada Quintas de Almeirim/Frade de Cima tarnete allsüsteemis kindlaks tehtud probleemid, mis tulenevad arseeni esinemisest. Kavandatud sekkumistega võetakse kasutusele ravilahendus arseeni eemaldamiseks (koaguleerimine ja filtreerimine), tagades õigusaktidega nõutava teenuse kvaliteedi, tagades täieliku vastavuse inimtarbimise vee kvaliteedi direktiivile. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Siekiama spręsti Quintas de Almeirim/Frade de Cima tiekimo posistemio problemas, kylančias dėl arseno. Planuojamomis intervencijomis bus įdiegtas arseno pašalinimo (koaguliacijos ir filtravimo) gydymo sprendimas, užtikrinantis teisės aktais reikalaujamo paslaugų kokybės lygį, užtikrinant visišką atitiktį Vandens kokybės direktyvai dėl žmonių vartojimo. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj je riješiti probleme utvrđene u podsustavu opskrbe Quintas de Almeirim/Frade de Cima koji proizlaze iz prisutnosti arsena. Planiranim intervencijama će se uvesti rješenje za obradu uklanjanja arsena (koagulacija i filtracija), čime će se osigurati razina kvalitete usluge koja se zahtijeva zakonodavstvom, čime će se osigurati potpuna usklađenost s Direktivom o kakvoći vode za ljudsku potrošnju. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στόχος είναι η αντιμετώπιση των προβλημάτων που εντοπίστηκαν στο υποσύστημα εφοδιασμού Quintas de Almeirim/Frade de Cima, τα οποία προκύπτουν από την παρουσία αρσενικού. Οι σχεδιαζόμενες παρεμβάσεις θα καθιερώσουν μια λύση επεξεργασίας για την αφαίρεση του αρσενικού (πήξη και διήθηση), παρέχοντας το επίπεδο ποιότητας των υπηρεσιών που απαιτείται από τη νομοθεσία, διασφαλίζοντας την πλήρη συμμόρφωση με την οδηγία για την ποιότητα των υδάτων για ανθρώπινη κατανάλωση. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom je riešiť problémy zistené v zásobovacom subsystéme Quintas de Almeirim/Frade de Cima vyplývajúce z prítomnosti arzénu. Plánovanými intervenciami sa zavedie riešenie úpravy na odstránenie arzénu (koagulácia a filtrácia), čím sa zabezpečí úroveň kvality služieb vyžadovaná právnymi predpismi, čím sa zabezpečí úplný súlad so smernicou o kvalite vody pre ľudskú spotrebu. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Tarkoituksena on puuttua Quintas de Almeirim/Frade de Cima -yhtiön toimitusosajärjestelmässä havaittuihin ongelmiin, jotka johtuvat arseenin esiintymisestä. Suunnitelluilla toimenpiteillä otetaan käyttöön käsittelyratkaisu arseenin poistamiseksi (koagulaatio ja suodatus), jotta voidaan varmistaa lainsäädännön edellyttämä palvelun laatutaso ja varmistaa veden laatua koskevan direktiivin täysimääräinen noudattaminen ihmisten kulutuksen osalta. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem jest rozwiązanie problemów stwierdzonych w podsystemie zaopatrzenia Quintas de Almeirim/Frade de Cima wynikających z obecności arsenu. Planowane interwencje wprowadzą rozwiązanie do oczyszczania do usuwania arsenu (koagulacja i filtracja), zapewniając poziom jakości usług wymagany przez prawodawstwo, zapewniając pełną zgodność z dyrektywą w sprawie jakości wody dla spożycia przez ludzi. (Polish)
3 August 2022
0 references
A cél a Quintas de Almeirim/Frade de Cima ellátási alrendszerében az arzén jelenlétéből eredő problémák kezelése. A tervezett beavatkozások olyan kezelési megoldást vezetnek be az arzén eltávolítására (koaguláció és szűrés), amely biztosítja a jogszabályok által előírt szolgáltatásminőségi szintet, biztosítva az emberi fogyasztásra vonatkozó vízminőségi irányelvnek való teljes megfelelést. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem je řešit problémy zjištěné v subsystému dodávky Quintas de Almeirim/Frade de Cima vyplývající z přítomnosti arsenu. Plánované zásahy zavedou řešení pro odstranění arsenu (koagulace a filtrace), které zajistí úroveň kvality služeb vyžadovanou právními předpisy a zajistí plný soulad se směrnicí o jakosti vody pro lidskou spotřebu. (Czech)
3 August 2022
0 references
Mērķis ir risināt problēmas, kas konstatētas Quintas de Almeirim/Frade de Cima piegādes apakšsistēmā un kas izriet no arsēna klātbūtnes. Ar plānoto intervenci tiks ieviests attīrīšanas risinājums arsēna aizvākšanai (koagulācija un filtrēšana), nodrošinot tiesību aktos prasīto pakalpojumu kvalitātes līmeni, nodrošinot pilnīgu atbilstību Ūdens kvalitātes direktīvai cilvēku patēriņam. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é an aidhm atá ann aghaidh a thabhairt ar na fadhbanna a sainaithníodh i bhfochóras soláthair Quintas de Almeirim/Frade de Cima mar thoradh ar arsanaic a bheith ann. Tabharfaidh na hidirghabhálacha atá beartaithe réiteach cóireála isteach chun deireadh a chur le harsanaic (cumarú agus scagachán), lena soláthrófar an leibhéal cáilíochta seirbhíse a cheanglaítear leis an reachtaíocht, lena n-áiritheofar go gcomhlíonfar go hiomlán an Treoir maidir le Cáilíocht Uisce le haghaidh Tomhaltas an Duine. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj je obravnavati težave, ugotovljene v podsistemu oskrbe Quintas de Almeirim/Frade de Cima, ki so posledica prisotnosti arzena. Načrtovani posegi bodo uvedli rešitev za čiščenje za odstranitev arzena (koagulacija in filtracija), ki bo zagotovila raven kakovosti storitev, ki jo zahteva zakonodaja, in zagotovila popolno skladnost z direktivo o kakovosti vode za prehrano ljudi. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта е да се решат проблемите, установени в подсистемата „Снабдяване“ на Quintas de Almeirim/Frade de Cima, произтичащи от наличието на арсен. Планираните интервенции ще въведат решение за пречистване за отстраняване на арсен (коагулация и филтрация), осигуряващо нивото на качество на обслужването, изисквано от законодателството, гарантиращо пълно съответствие с Директивата за качеството на водите за консумация от човека. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan huwa li jiġu indirizzati l-problemi identifikati fis-subsistema tal-provvista ta’ Quintas de Almeirim/Frade de Cima li jirriżultaw mill-preżenza tal-arseniku. L-interventi ppjanati se jintroduċu soluzzjoni ta’ trattament għat-tneħħija tal-arseniku (koagulazzjoni u filtrazzjoni), li tipprovdi l-livell ta’ kwalità tas-servizz meħtieġ mil-leġiżlazzjoni, li tiżgura konformità sħiħa mad-Direttiva dwar il-Kwalità tal-Ilma għall-Konsum mill-Bniedem. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Formålet er at løse de problemer, der er konstateret i forsyningsdelsystemet Quintas de Almeirim/Frade de Cima som følge af tilstedeværelsen af arsen. De planlagte foranstaltninger vil indføre en behandlingsløsning til fjernelse af arsen (koagulering og filtrering), der sikrer den servicekvalitet, der kræves i henhold til lovgivningen, og sikrer fuld overensstemmelse med vandkvalitetsdirektivet for menneskeligt forbrug. (Danish)
3 August 2022
0 references
Scopul este de a aborda problemele identificate în subsistemul de aprovizionare Quintas de Almeirim/Frade de Cima care rezultă din prezența arsenului. Intervențiile planificate vor introduce o soluție de tratare pentru îndepărtarea arsenului (coagulare și filtrare), asigurând nivelul de calitate a serviciului cerut de legislație, asigurând respectarea deplină a Directivei privind calitatea apei pentru consumul uman. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Syftet är att ta itu med de problem som identifierats i försörjningssystemet i Quintas de Almeirim/Frade de Cima till följd av förekomsten av arsenik. Genom de planerade åtgärderna kommer man att införa en behandlingslösning för avlägsnande av arsenik (koagulering och filtrering), som ger den servicenivå som krävs enligt lagstiftningen och säkerställer full överensstämmelse med vattenkvalitetsdirektivet för mänsklig konsumtion. (Swedish)
3 August 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Almeirim
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-001051
0 references