Programme to combat premature exit from the labour market by persons employed at the Maria Grzegorzewska Special Education Centre in Jędrzejów (Q2716412): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.4801008029938023) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Programme | Programme visant à prévenir la sortie précoce du marché du travail par les personnes employées dans l’école spéciale et le centre d’éducation Maria Grzegorzewska à Jędrzejowo | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Programm zur | Programm zur Verhinderung eines vorzeitigen Ausstiegs aus dem Arbeitsmarkt durch Beschäftigte des Sonderschul- und Bildungszentrums Maria Grzegorzewska in Jędrzejowo | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Programma ter | Programma ter voorkoming van vroegtijdige uittreding van de arbeidsmarkt door personen die werkzaam zijn bij het centrum voor speciaal onderwijs en onderwijs Maria Grzegorzewska in Jędrzejowo | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Programma | Programma per prevenire l'uscita anticipata dal mercato del lavoro da parte delle persone impiegate presso il Centro speciale di istruzione e scuola Maria Grzegorzewska di Jędrzejowo | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Programa | Programa para evitar la salida temprana del mercado de trabajo por parte de las personas empleadas en el Centro de Educación y Escuela Especial Maria Grzegorzewska de Jędrzejowo | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Program til | Program til forebyggelse af tidlig udtræden af arbejdsmarkedet for personer, der er ansat på Maria Grzegorzewska Specialskole- og Uddannelsescenter i Jędrzejowo | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Πρόγραμμα για την | Πρόγραμμα για την πρόληψη της πρόωρης εξόδου από την αγορά εργασίας των εργαζομένων στο ειδικό σχολείο και εκπαιδευτικό κέντρο Maria Grzegorzewska στο Jędrzejowo | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Program za | Program za sprečavanje ranog izlaska s tržišta rada za osobe zaposlene u Posebnom školskom i obrazovnom centru Maria Grzegorzewska u Jędrzejowou | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Program de | Program de prevenire a părăsirii timpurii a pieței forței de muncă de către persoanele angajate la Centrul special pentru școli și educație Maria Grzegorzewska din Jędrzejowo | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Program | Program na predchádzanie predčasnému odchodu z trhu práce osobami zamestnanými v Špeciálnom školskom a vzdelávacom stredisku Maria Grzegorzewska v Jędrzejowo | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Programm għall- | Programm għall-prevenzjoni tal-ħruġ bikri mis-suq tax-xogħol minn persuni impjegati fiċ-Ċentru Speċjali tal-Iskola u l-Edukazzjoni Maria Grzegorzewska f’Jędrzejowo | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Programa de | Programa de prevenção da saída antecipada do mercado de trabalho por pessoas empregadas na Escola Especial Maria Grzegorzewska em Jędrzejowo | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ohjelma | Ohjelma, jolla estetään Maria Grzegorzewskan erityiskoulussa ja koulutuskeskuksessa Jędrzejowossa työskentelevien henkilöiden varhainen poistuminen työmarkkinoilta | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Program za | Program za preprečevanje predčasnega izstopa oseb, zaposlenih v posebni šoli in izobraževalnem centru Maria Grzegorzewska v Jędrzejowo | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Program pro | Program pro předcházení předčasnému opuštění trhu práce osobami zaměstnanými ve zvláštní škole a vzdělávacím středisku Maria Grzegorzewska v Jędrzejowo | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Programa, | Programa, kuria siekiama užkirsti kelią ankstyvam Marijos Grzegorzewskos specialiosios mokyklos ir švietimo centro Jędrzejowo darbuotojų pasitraukimui iš darbo rinkos | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Programma | Programma, lai novērstu to personu priekšlaicīgu aiziešanu no darba tirgus, kuras nodarbinātas Jędrzejowo Maria Grzegorzewska Speciālajā skolu un izglītības centrā | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Програма за | Програма за предотвратяване на ранното напускане на пазара на труда от лица, наети в Специалния училищен и образователен център „Мария Гжегоревска“ в Jędrzejowo | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Program a | Program a jędrzejowoi Maria Grzegorzewska Különleges Iskola és Oktatási Központban foglalkoztatott személyek korai munkaerőpiacról való kilépésének megakadályozására | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Clár chun | Clár chun cosc a chur ar luathfhágáil an mhargaidh saothair ag daoine atá fostaithe ag Ionad Oideachais agus Scoile Speisialta Maria Grzegorzewska in Jędrzejowo | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Program för att | Program för att förhindra att personer som är anställda vid Maria Grzegorzewska Special School and Education Centre i Jędrzejowo lämnar arbetsmarknaden i förtid | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Maria Grzegorzewska erikooli- ja hariduskeskuses Jędrzejowos töötavate isikute ennetähtaegse tööturult lahkumise vältimise programm | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°38'21.8"N, 20°18'16.6"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to extend the professional activity of employees employed at the Maria Grzegorzewska Special Education and Education Centre in Jędrzejów, run for children and young people, who require the use of special teaching, educational, psychological and pedagogical assistance and have a ruling on the need for special education. These workers are affected by health problems hindering the performance of their professional duties, resulting in the risk of developing an occupational disease, losing the opportunity to carry out their professional duties and prematurely leaving the labour market. The project’s GD consists of 88 persons(79K,9M) at working age, in particular area. 50 years old 45 persons(40K,5M) in whom, following an analysis carried out on the basis of individual surveys, the Applicant identified health problems resulting from the fulfilment of current professional duties. GD is entirely composed of people who, according to the KC, working in Świętokrzyskie voivodeship. Activities planned in the to:1.Usługi Health project: prophylaxis. 2. Rehabilitation: individual consultation with the physiotherapist, rehabilitation package, sanatorium treatment. 3. Psychological and motivational support for employees, including measures to combat stress: motivational workshops, workshops against burnout, educational and health picnic. 4.Coaching for executives and consulting on work ergonomics for employees: coaching and group preventive counselling on the organisation of work. All activities will be implemented in accordance with the recommendation made at the initial stage of the project during the medical diagnosis. The total value of the project is PLN 446 630.00, including the grant amount of PLN 399 980.00 and the own contribution of PLN 46 650.00. The project will be implemented in the 12-month period 01.10.2020-30.09.2021. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4801008029938023
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif principal du projet est d’étendre l’activité professionnelle des employés du Centre d’éducation spéciale Maria Grzegorzewska à Jędrzejów, dirigés à l’intention des enfants et des jeunes, qui ont besoin d’un enseignement spécial, d’une assistance éducative, psychologique et pédagogique et se prononcent sur la nécessité d’une éducation spéciale. Ces travailleurs souffrent de problèmes de santé qui entravent l’exercice de leurs fonctions professionnelles, ce qui entraîne un risque de maladie professionnelle, de perte de capacité à exercer leurs fonctions professionnelles et de sortie prématurée du marché du travail. GD du projet se compose de 88 personnes (79K,9M) en âge de travailler, en particulier ce qui précède. 50 ans. 45 personnes (40K,5M), dans lesquelles, à la suite d’une analyse effectuée sur la base d’enquêtes individuelles, la requérante a identifié des problèmes liés à l’état de santé résultant de l’exercice des fonctions professionnelles actuelles. GD est entièrement composé de personnes qui, selon le Comité central, travaillent dans la voïvodie de Świętokrzyskie. Activités prévues dans le cadre du projet to:1.Usługi santé: tests prophylactiques. 2. Réhabilitation: consultations individuelles avec un physiothérapeute, forfait de réadaptation, traitement au sanatorium. 3.Le soutien psychologique et motivationnel des employés, y compris les efforts de lutte contre le stress: ateliers sur la motivation, ateliers contre l’épuisement professionnel, pique-nique éducatif et santé. 4.Coaching pour les managers et conseils en ergonomie pour les employés: coaching et conseil préventif de groupe auprès de l’organisation du travail. Toutes les activités seront réalisées conformément à la recommandation créée au stade initial du projet lors du diagnostic médical. La valeur totale du projet s’élève à 446 630,00 PLN, y compris le montant du cofinancement de 399 980,00 PLN et la contribution propre de 46 650,00 PLN. Le projet sera mis en œuvre dans la période de 12 mois 01.10.2020r.-30.09.2021r. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Hauptziel des Projekts ist es, die berufliche Tätigkeit der Mitarbeiter des Maria Grzegorzewska Sonderbildungszentrums in Jędrzejów zu erweitern, die für Kinder und Jugendliche durchgeführt werden, die den Einsatz von Sonderunterricht, pädagogischer, psychologischer und pädagogischer Hilfe benötigen und über die Notwendigkeit einer Sonderausbildung entscheiden. Diese Arbeitnehmer leiden unter gesundheitlichen Problemen, die die Ausübung ihrer beruflichen Pflichten behindern, was zu einem Risiko der Entwicklung von Berufskrankheiten, dem Verlust der Fähigkeit zur Ausübung ihrer beruflichen Pflichten und einem vorzeitigen Ausstieg aus dem Arbeitsmarkt führt. GD des Projekts besteht aus 88 Personen (79K,9M) im erwerbsfähigen Alter, insbesondere die oben genannten. 50 Jahre alt. 45 Personen (40K,5M), bei denen der Antragsteller infolge einer Analyse auf der Grundlage von Einzelerhebungen Probleme im Zusammenhang mit dem Gesundheitszustand festgestellt hat, die sich aus der Ausübung der derzeitigen beruflichen Tätigkeit ergeben. GD besteht ausschließlich aus Personen, die nach Angaben des Zentralkomitees in der Woiwodschaft Świętokrzyskie tätig sind. Aktivitäten im Rahmen des Projekts to:1.Usługi Gesundheit: prophylaktische Tests. 2. Rehabilitation: individuelle Beratung mit einem Physiotherapeuten, Rehabilitationspaket, Sanatoriumsbehandlung. 3. Die psychologische und motivierende Unterstützung der Mitarbeiter, einschließlich der Bemühungen zur Bekämpfung von Stress: Workshops zu Motivation, Workshops gegen professionelle Burnout, Bildungs- und Gesundheitspicknick. 4.Coaching für Führungskräfte und Beratung zur Ergonomie für Mitarbeiter: Coaching und Gruppenpräventionsberatung aus der Arbeitsorganisation. Alle Aktivitäten werden in Übereinstimmung mit der Empfehlung durchgeführt, die in der Anfangsphase des Projekts während der medizinischen Diagnose erstellt wurde. Der Gesamtwert des Projekts beläuft sich auf 446 630,00 PLN, einschließlich des Kofinanzierungsbetrags von 399 980,00 PLN und des Eigenbeitrags von 46 650,00 PLN. Das Projekt wird im Zeitraum von 12 Monaten 01.10.2020r.-30.09.2021r durchgeführt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het belangrijkste doel van het project is het uitbreiden van de beroepsactiviteit van werknemers die werkzaam zijn in het centrum voor speciaal onderwijs Maria Grzegorzewska in Jędrzejów, uitgevoerd voor kinderen en jongeren, die het gebruik van speciale onderwijs-, educatieve, psychologische en pedagogische bijstand vereisen en een uitspraak hebben over de noodzaak van speciaal onderwijs. Deze werknemers lijden aan gezondheidsproblemen die de uitoefening van hun beroepstaken belemmeren, wat leidt tot het risico op het ontwikkelen van beroepsziekten, het verlies van het vermogen om hun beroepstaken uit te voeren en een voortijdige uittreding van de arbeidsmarkt. GD van het project bestaat uit 88 personen (79K,9M) van de werkende leeftijd, in het bijzonder het bovenstaande. 50 jaar oud. 45 personen (40K,5M), bij wie de aanvrager, als gevolg van een analyse op basis van individuele onderzoeken, problemen heeft vastgesteld in verband met de gezondheidstoestand als gevolg van de uitoefening van de huidige beroepstaken. GD bestaat volledig uit mensen die volgens het Centraal Comité in het Świętokrzyskie woiwodschap werken. Activiteiten gepland in het project to:1.Usługi gezondheid: profylactische tests. 2. Revalidatie: individueel overleg met een fysiotherapeut, revalidatiepakket, sanatoriumbehandeling. 3.De psychologische en motiverende ondersteuning van werknemers, met inbegrip van inspanningen om stress te bestrijden: workshops over motivatie, workshops tegen professionele burn-out, educatieve en gezondheidspicknick. 4.Coaching voor managers en advies over ergonomie voor werknemers: coaching en groepspreventie vanuit de werkorganisatie. Alle activiteiten zullen worden uitgevoerd in overeenstemming met de aanbeveling die is opgesteld in de beginfase van het project tijdens de medische diagnose. De totale waarde van het project bedraagt 446 630,00 PLN, inclusief het bedrag van de medefinanciering van 399 980,00 PLN en de eigen bijdrage van 46 650,00 PLN. Het project zal worden uitgevoerd in de periode van 12 maanden 01.10.2020r-30.09.2021r. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di estendere l'attività professionale dei dipendenti impiegati nel Centro di istruzione speciale Maria Grzegorzewska di Jędrzejów, condotto per bambini e giovani, che richiedono l'uso di un insegnamento speciale, l'assistenza educativa, psicologica e pedagogica e hanno una decisione sulla necessità di un'istruzione speciale. Questi lavoratori soffrono di problemi di salute che ostacolano l'esercizio delle loro funzioni professionali, con conseguente rischio di sviluppare malattie professionali, perdita di capacità di svolgere le loro funzioni professionali e uscita prematura dal mercato del lavoro. La GD del progetto è composta da 88 persone (79K,9M) dell'età lavorativa, in particolare quanto sopra. 50 anni. 45 persone (40K,5M), in cui, a seguito di un'analisi effettuata sulla base di singole indagini, il richiedente ha individuato problemi relativi allo stato di salute derivanti dall'esercizio delle attuali funzioni professionali. Il GD è interamente composto da persone che, secondo il Comitato Centrale, lavorano nel Voivodato di Świętokrzyskie. Attività previste nel progetto to:1.Usługi salute: test profilattici. 2. Riabilitazione: consulenze individuali con fisioterapista, pacchetto riabilitativo, trattamento sanatorio. 3.Il sostegno psicologico e motivazionale dei dipendenti, compresi gli sforzi per combattere lo stress: workshop sulla motivazione, workshop contro il burnout professionale, picnic educativo e sanitario. 4.Coaching per manager e consigli sull'ergonomia per i dipendenti: coaching e consulenza preventiva di gruppo da parte dell'organizzazione del lavoro. Tutte le attività saranno svolte in conformità con la raccomandazione creata nella fase iniziale del progetto durante la diagnosi medica. Il valore totale del progetto ammonta a 446 630,00 PLN, compreso l'importo del cofinanziamento di 399 980,00 PLN e il contributo proprio di 46 650,00 PLN. Il progetto sarà attuato nel periodo di 12 mesi 01.10.2020r.-30.09.2021r. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es ampliar la actividad profesional de los empleados empleados en el Centro de Educación Especial Maria Grzegorzewska de Jędrzejów, dirigido a niños y jóvenes, que requieren el uso de la enseñanza especial, asistencia educativa, psicológica y pedagógica y tienen una resolución sobre la necesidad de educación especial. Estos trabajadores sufren problemas de salud que dificultan el desempeño de sus funciones profesionales, lo que provoca el riesgo de desarrollar enfermedades profesionales, la pérdida de capacidad para desempeñar sus funciones profesionales y la salida prematura del mercado laboral. El GD del proyecto consta de 88 personas (79K,9M) en edad de trabajar, en particular las anteriores. 50 años de edad. 45 personas (40K,5M), en las que, como resultado de un análisis realizado sobre la base de encuestas individuales, el solicitante identificó problemas relacionados con el estado de salud derivados del desempeño de las funciones profesionales actuales. GD está completamente compuesta por personas que, según el Comité Central, trabajan en el Voivodato Świętokrzyskie. Actividades previstas en el proyecto to:1.Usługi salud: pruebas profilácticas. 2. Rehabilitación: consultas individuales con un fisioterapeuta, paquete de rehabilitación, tratamiento de sanatorio. 3.El apoyo psicológico y motivacional de los empleados, incluidos los esfuerzos para combatir el estrés: talleres sobre motivación, talleres contra el agotamiento profesional, picnic educativo y de salud. 4.Coaching para gerentes y asesoramiento sobre ergonomía para empleados: coaching y asesoramiento preventivo grupal desde la organización del trabajo. Todas las actividades se llevarán a cabo de acuerdo con la recomendación creada en la etapa inicial del proyecto durante el diagnóstico médico. El valor total del proyecto asciende a 446 630,00 PLN, incluido el importe de cofinanciación de 399 980,00 PLN y la contribución propia de 46 650,00 PLN. El proyecto se ejecutará en el período de 12 meses 01.10.2020r.-30.09.2021r. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at udvide den erhvervsmæssige aktivitet for arbejdstagere, der er ansat i Maria Grzegorzewska Special Education Centre i Jędrzejów, for børn og unge, der kræver særlig undervisning, uddannelsesmæssig, psykologisk og pædagogisk bistand og har en afgørelse om behovet for specialundervisning. Disse arbejdstagere lider af sundhedsproblemer, der hindrer udførelsen af deres erhvervsmæssige opgaver, hvilket medfører risiko for udvikling af erhvervssygdomme, tab af evne til at udføre deres erhvervsmæssige opgaver og for tidlig udtræden af arbejdsmarkedet. GD for projektet består af 88 personer (79 K,9M) i den erhvervsaktive alder, navnlig ovennævnte. 50 år gammel. 45 personer (40K,5M), hos hvem ansøgeren som følge af en analyse, der er foretaget på grundlag af individuelle undersøgelser, identificerede problemer vedrørende sundhedstilstanden som følge af udførelsen af de nuværende erhvervsmæssige opgaver. GD består udelukkende af personer, der ifølge centralkomiteen arbejder i Świętokrzyskie Voivodeship. Aktiviteter planlagt i projektet to:1.Usługi sundhed: profylaktiske test. 2. Rehabilitering: individuelle konsultationer med en fysioterapeut, rehabiliteringspakke, sanatoriumbehandling. 3.Den psykologiske og motiverende støtte af medarbejderne, herunder bestræbelser på at bekæmpe stress: workshops om motivation, workshops mod udbrændthed, uddannelse og sundhed picnic. 4.Coaching for ledere og rådgivning om ergonomi for medarbejdere: coaching og gruppeforebyggende rådgivning fra arbejdsorganisation. Alle aktiviteter vil blive udført i overensstemmelse med den anbefaling, der blev udarbejdet i den indledende fase af projektet under den medicinske diagnose. Projektets samlede værdi beløber sig til 446 630,00 PLN, inklusive samfinansieringsbeløbet på 399 980,00 PLN og egetbidraget på 46 650,00 PLN. Projektet vil blive gennemført i 12 måneder 01.10.2020r.-30.09.2021r. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι η επέκταση της επαγγελματικής δραστηριότητας των εργαζομένων που απασχολούνται στο Κέντρο Ειδικής Αγωγής Maria Grzegorzewska στο Jędrzejów, που διεξάγεται για παιδιά και νέους, οι οποίοι απαιτούν τη χρήση ειδικής διδακτικής, εκπαιδευτικής, ψυχολογικής και παιδαγωγικής βοήθειας και έχουν μια απόφαση σχετικά με την ανάγκη για ειδική εκπαίδευση. Οι εργαζόμενοι αυτοί αντιμετωπίζουν προβλήματα υγείας που παρεμποδίζουν την άσκηση των επαγγελματικών τους καθηκόντων, με αποτέλεσμα τον κίνδυνο εμφάνισης επαγγελματικής ασθένειας, απώλειας της ικανότητας εκτέλεσης των επαγγελματικών καθηκόντων τους και πρόωρης εξόδου από την αγορά εργασίας. Η Γ.Δ. του έργου αποτελείται από 88 άτομα (79Κ,9Μ) σε ηλικία εργασίας, ιδίως τα παραπάνω. 50 χρονών. 45 άτομα (40K,5M), στα οποία, κατόπιν ανάλυσης που διενεργήθηκε βάσει ατομικών ερευνών, ο αιτών εντόπισε προβλήματα σχετικά με την κατάσταση της υγείας που προκύπτουν από την άσκηση των υφιστάμενων επαγγελματικών καθηκόντων. Η GD αποτελείται εξ ολοκλήρου από ανθρώπους που, σύμφωνα με την Κεντρική Επιτροπή, εργάζονται στο Βοϊβοδάτο του Βοεβοδάτου. Δραστηριότητες που προγραμματίζονται στο πλαίσιο του έργου: Υγεία: προφυλακτικές εξετάσεις. 2. Για την αποκατάσταση: ατομικές διαβουλεύσεις με φυσιοθεραπευτή, πακέτο αποκατάστασης, θεραπεία σανατόριου. 3.Η ψυχολογική και παρακινητική υποστήριξη των εργαζομένων, συμπεριλαμβανομένων των προσπαθειών για την καταπολέμηση του στρες: εργαστήρια με θέμα τα κίνητρα, εργαστήρια ενάντια στην επαγγελματική εξουθένωση, εκπαιδευτικό πικνίκ και πικνίκ για την υγεία. 4.Coaching για διευθυντικά στελέχη και συμβουλές σχετικά με την εργονομία για τους εργαζόμενους: καθοδήγηση και ομαδική προληπτική συμβουλευτική από την οργάνωση της εργασίας. Όλες οι δραστηριότητες θα πραγματοποιούνται σύμφωνα με τη σύσταση που δημιουργήθηκε στο αρχικό στάδιο του έργου κατά τη διάρκεια της ιατρικής διάγνωσης. Η συνολική αξία του έργου ανέρχεται σε 446 630,00 PLN, συμπεριλαμβανομένου του ποσού συγχρηματοδότησης ύψους 399 980,00 PLN και της ιδίας συνεισφοράς ύψους 46 650,00 PLN. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο 12 μηνών 01.10.2020r.-30.09.2021r. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je proširiti profesionalnu djelatnost zaposlenih u Posebnom obrazovnom centru Maria Grzegorzewska u Jędrzejówu, koji se provode za djecu i mlade, kojima je potrebna posebna nastavna, obrazovna, psihološka i pedagoška pomoć te se odlučuje o potrebi za posebnim obrazovanjem. Ti radnici pate od zdravstvenih problema koji ometaju obavljanje njihovih profesionalnih dužnosti, što dovodi do rizika od razvoja profesionalne bolesti, gubitka sposobnosti obavljanja profesionalnih dužnosti i prijevremenog izlaska s tržišta rada. GD projekta sastoji se od 88 osoba (79K,9M) radno sposobnih osoba, posebno gore navedenog. 50 godina. 45 osoba (40K,5M) kod kojih je, na temelju analize provedene na temelju pojedinačnih istraživanja, podnositelj zahtjeva utvrdio probleme povezane sa zdravstvenim stanjem koji proizlaze iz obavljanja tekućih profesionalnih dužnosti. GD je u cijelosti sastavljen od ljudi koji, prema Središnjem odboru, rade u Świętokrzyskie vojvodstvu. Planirane aktivnosti u okviru projekta to:1.Usługi Zdravlje: profilaktički testovi. 2. Rehabilitacija: individualne konzultacije s fizioterapeutom, rehabilitacijski paket, sanatorij liječenje. Psihološka i motivacijska potpora zaposlenicima, uključujući napore u borbi protiv stresa: radionice o motivaciji, radionice protiv profesionalnog sagorijevanja, edukativni i zdravstveni piknik. 4.Coaching za menadžere i savjetovanje o ergonomiji za zaposlenike: podučavanje i grupno preventivno savjetovanje iz organizacije rada. Sve aktivnosti provodit će se u skladu s preporukom izrađenom u početnoj fazi projekta tijekom medicinske dijagnoze. Ukupna vrijednost projekta iznosi 446 630,00 PLN, uključujući iznos sufinanciranja od 399 980,00 PLN i vlastiti doprinos u iznosu od 46 650,00 PLN. Projekt će se provoditi u razdoblju od 12 mjeseci 01.10.2020r.-30.09.2021r. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a extinde activitatea profesională a angajaților angajați în Centrul de Educație Specială Maria Grzegorzewska din Jędrzejów, desfășurată pentru copii și tineri, care necesită utilizarea unei asistențe speciale de predare, educație, psihologică și pedagogică și care au o hotărâre cu privire la necesitatea unei educații speciale. Acești lucrători se confruntă cu probleme de sănătate care împiedică îndeplinirea sarcinilor lor profesionale, ceea ce duce la riscul de a dezvolta boli profesionale, la pierderea capacității de a-și îndeplini sarcinile profesionale și la ieșirea prematură de pe piața muncii. GD-ul proiectului este format din 88 de persoane (79K,9M) de vârstă activă, în special cele de mai sus. 50 de ani. 45 de persoane (40K,5M), în care, în urma unei analize efectuate pe baza unor anchete individuale, solicitantul a identificat probleme legate de starea de sănătate care rezultă din îndeplinirea atribuțiilor profesionale curente. GD este compus în întregime din persoane care, potrivit Comitetului Central, lucrează în Voievodatul Świętokrzyskie. Activități planificate în cadrul proiectului to:1.Usługi sănătate: teste profilactice. 2. Reabilitare: consultații individuale cu un fizioterapeut, pachet de reabilitare, tratament sanatoriu. 3.Susținerea psihologică și motivațională a angajaților, inclusiv eforturile de combatere a stresului: ateliere privind motivația, ateliere împotriva burnout-ului profesional, picnic educațional și de sănătate. 4.Coaching pentru manageri și sfaturi privind ergonomia pentru angajați: coaching și consiliere preventivă de grup de la organizarea muncii. Toate activitățile se vor desfășura în conformitate cu recomandarea creată în etapa inițială a proiectului în timpul diagnosticului medical. Valoarea totală a proiectului se ridică la 446 630,00 PLN, inclusiv valoarea cofinanțării de 399 980,00 PLN și contribuția proprie de 46 650,00 PLN. Proiectul va fi implementat în perioada de 12 luni 01.10.2020r.-30.09.2021r. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je rozšíriť odbornú činnosť zamestnancov zamestnaných v Špeciálnom vzdelávacom stredisku Maria Grzegorzewska v Jędrzejówe pre deti a mladých ľudí, ktorí si vyžadujú špeciálne vyučovanie, vzdelávaciu, psychologickú a pedagogickú pomoc a rozhodujú o potrebe špeciálneho vzdelávania. Títo pracovníci trpia zdravotnými problémami, ktoré bránia výkonu ich pracovných povinností, čo vedie k riziku vzniku choroby z povolania, strate schopnosti vykonávať svoje pracovné povinnosti a predčasnému odchodu z trhu práce. GD projektu sa skladá z 88 osôb (79K,9M) v produktívnom veku, najmä z vyššie uvedeného. 50 rokov. 45 osôb (40K,5M), v ktorých žiadateľ na základe analýzy vykonanej na základe individuálnych prieskumov zistil problémy súvisiace so zdravotným stavom, ktoré vyplývajú z výkonu súčasných pracovných povinností. GD sa skladá výlučne z ľudí, ktorí podľa Ústredného výboru pracujú v Świętokrzyskie Voivodeship. Aktivity plánované v rámci projektu to:1.Usługi zdravie: profylaktické testy. 2. Rehabilitácia: individuálne konzultácie s fyzioterapeutom, rehabilitačný balík, liečba sanatóriom. Psychologická a motivačná podpora zamestnancov vrátane úsilia v boji proti stresu: workshopy o motivácii, workshopy proti profesionálnemu vyhoreniu, vzdelávacie a zdravotné pikniky. 4.Coaching pre manažérov a poradenstvo v oblasti ergonómie pre zamestnancov: koučing a skupinové preventívne poradenstvo z organizácie práce. Všetky činnosti sa budú vykonávať v súlade s odporúčaním vytvoreným v počiatočnej fáze projektu počas lekárskej diagnózy. Celková hodnota projektu predstavuje 446 630,00 PLN vrátane sumy spolufinancovania vo výške 399 980,00 PLN a vlastného príspevku vo výške 46 650,00 PLN. Projekt sa bude realizovať v období 12 mesiacov 01.10.2020r.-30.09.2021r. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jestendi l-attività professjonali tal-impjegati impjegati fiċ-Ċentru Speċjali tal-Edukazzjoni ta’ Maria Grzegorzewska f’Jędrzejów, imwettaq għat-tfal u ż-żgħażagħ, li jeħtieġu l-użu ta’ tagħlim speċjali, assistenza edukattiva, psikoloġika u pedagoġika u li jiddeċiedu dwar il-ħtieġa ta’ edukazzjoni speċjali. Dawn il-ħaddiema jbatu minn problemi tas-saħħa li jfixklu t-twettiq tad-dmirijiet professjonali tagħhom, li jirriżultaw fir-riskju li jiżviluppaw mard okkupazzjonali, telf tal-kapaċità li jwettqu d-dmirijiet professjonali tagħhom u ħruġ prematur mis-suq tax-xogħol. GD tal-proġett jikkonsisti fi 88 persuna (79K,9M) tal-età tax-xogħol, b’mod partikolari ta’ hawn fuq. Għandhom 50 sena. 45 persuna (40K,5M), li fihom, bħala riżultat ta’ analiżi mwettqa abbażi ta’ stħarriġ individwali, l-Applikant identifika problemi relatati mal-istat tas-saħħa li jirriżultaw mit-twettiq tad-dmirijiet professjonali attwali. Il-GD huwa magħmul kompletament minn persuni li, skont il-Kumitat Ċentrali, jaħdmu fil-Voivodeship ta’ Świętokrzyskie. Attivitajiet ippjanati fil-proġett to:1.Usługi tas-saħħa: testijiet profilattiċi. 2. Riabilitazzjoni: konsultazzjonijiet individwali ma’ fiżjoterapista, pakkett ta’ riabilitazzjoni, trattament sanatorju. 3.L-appoġġ psikoloġiku u motivazzjonali tal-impjegati, inklużi l-isforzi biex jiġi miġġieled l-istress: workshops dwar il-motivazzjoni, workshops kontra l-burnout professjonali, piknik edukattiv u tas-saħħa. 4.Coaching għall-maniġers u pariri dwar l-ergonomija għall-impjegati: kowċing u konsulenza preventiva tal-grupp mill-organizzazzjoni tax-xogħol. L-attivitajiet kollha se jitwettqu skont ir-rakkomandazzjoni maħluqa fl-istadju inizjali tal-proġett matul id-dijanjożi medika. Il-valur totali tal-proġett jammonta għal PLN 446 630,00, inkluż l-ammont ta’ kofinanzjament ta’ PLN 399 980,00 u l-kontribuzzjoni proprja ta’ PLN 46 650,00. Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu ta’ 12-il xahar 01.10.2020r.-30.09.2021r. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é alargar a atividade profissional dos trabalhadores empregados no Centro de Educação Especial Maria Grzegorzewska, em Jędrzejów, realizado para crianças e jovens, que requerem o uso de ensino especial, assistência educativa, psicológica e pedagógica e têm uma decisão sobre a necessidade de educação especial. Estes trabalhadores sofrem de problemas de saúde que dificultam o desempenho das suas funções profissionais, o que acarreta o risco de desenvolver doenças profissionais, a perda de capacidade para desempenhar as suas funções profissionais e a saída prematura do mercado de trabalho. O GD do projeto é composto por 88 pessoas (79K,9M) em idade ativa, em especial as acima referidas. 50 anos. 45 pessoas (40K,5M), nas quais, na sequência de uma análise efetuada com base em inquéritos individuais, o requerente identificou problemas relacionados com o estado de saúde resultantes do exercício das atuais funções profissionais. O GD é inteiramente composto por pessoas que, segundo o Comité Central, trabalham na voivodia de Świętokrzyskie. Atividades previstas no projeto to:1.Usługi saúde: testes profiláticos. 2. Reabilitação: consultas individuais com fisioterapeuta, pacote de reabilitação, tratamento de sanatório. 3.O apoio psicológico e motivacional dos funcionários, incluindo esforços para combater o estresse: workshops sobre motivação, workshops contra burnout profissional, piquenique educacional e de saúde. 4.Coaching para gerentes e conselhos sobre ergonomia para funcionários: coaching e aconselhamento preventivo de grupo a partir da organização do trabalho. Todas as atividades serão realizadas de acordo com a recomendação criada na fase inicial do projeto durante o diagnóstico médico. O valor total do projeto ascende a 446 630,00 PLN, incluindo o montante de cofinanciamento de 399 980,00 PLN e a contribuição própria de 46 650,00 PLN. O projeto será executado no período de 12 meses 01.10.2020r.-30.09.2021r. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on laajentaa Jędrzejówissa sijaitsevan Maria Grzegorzewska -erityiskoulutuskeskuksen työntekijöiden ammatillista toimintaa lapsille ja nuorille, jotka tarvitsevat erityistä opetusta, koulutusta, psykologista ja pedagogista apua ja joilla on päätös erityisopetuksen tarpeesta. Nämä työntekijät kärsivät terveysongelmista, jotka haittaavat heidän ammatillisten tehtäviensä hoitamista, minkä vuoksi he voivat sairastua ammattitautiin, menettää kykynsä hoitaa ammatillisia tehtäviään ja poistua työmarkkinoilta ennenaikaisesti. Hankkeen GD koostuu 88 työikäisestä henkilöstä (79K,9M), erityisesti edellä mainituista. 50 vuotta vanha. 45 henkilöä (40K,5M), joissa hakija yksilöi yksilöllisten tutkimusten perusteella suoritetun analyysin perusteella terveydentilaan liittyviä ongelmia, jotka johtuvat nykyisten ammatillisten tehtävien suorittamisesta. GD koostuu kokonaan henkilöistä, jotka keskuskomitean mukaan työskentelevät Świętokrzyskien voivodikunnassa. Hankkeessa suunnitellut toimet: terveys: ennaltaehkäisevät testit. 2. Kuntoutus: yksilölliset konsultaatiot fysioterapeutin kanssa, kuntoutuspaketti, parantolahoito. 3.Työntekijöiden psykologinen ja motivoiva tuki, mukaan lukien pyrkimykset torjua stressiä: työpajat motivaatiosta, työuupumuksen vastaiset työpajat, koulutus- ja terveyspiknik. 4.Valmennus johtajille ja neuvoja työntekijöiden ergonomiasta: työorganisaation valmennusta ja ryhmäneuvontaa. Kaikki toimet toteutetaan hankkeen alkuvaiheessa lääketieteellisen diagnoosin aikana laaditun suosituksen mukaisesti. Hankkeen kokonaisarvo on 446 630,00 zlotya, mukaan lukien osarahoituksen määrä 399 980,00 zlotya ja oma rahoitusosuus 46 650,00 zlotya. Hanke toteutetaan 12 kuukauden aikana 01.10.2020r.-30.09.2021r. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je razširiti poklicno dejavnost zaposlenih v posebnem izobraževalnem centru Maria Grzegorzewska v Jędrzejówu, ki se izvaja za otroke in mlade, ki potrebujejo posebno poučevanje, izobraževalno, psihološko in pedagoško pomoč ter odločajo o potrebi po posebnem izobraževanju. Ti delavci imajo zdravstvene težave, ki ovirajo opravljanje njihovih poklicnih dolžnosti, kar povzroča tveganje za razvoj poklicnih bolezni, izgubo sposobnosti za opravljanje poklicnih dolžnosti in prezgodnji izstop s trga dela. GD projekta sestavlja 88 oseb (79K,9M) delovne starosti, zlasti zgoraj navedeno. Star je 50 let. 45 oseb (40K,5M), pri katerih je tožeča stranka na podlagi analize, opravljene na podlagi posameznih raziskav, odkrila težave, povezane z zdravstvenim stanjem, ki izhajajo iz opravljanja trenutnih poklicnih dolžnosti. GD v celoti sestavljajo ljudje, ki po mnenju centralnega odbora delajo v vojvodstvu Świętokrzyskie. Aktivnosti, načrtovane v projektu to:1.Usługi zdravje: profilaktični testi. 2. Rehabilitacija: individualno posvetovanje s fizioterapevtom, rehabilitacijski paket, zdravljenje sanatorija. Psihološka in motivacijska podpora zaposlenih, vključno s prizadevanji za boj proti stresu: delavnice o motivaciji, delavnice proti izgorelosti, izobraževalni in zdravstveni piknik. 4.Coaching za menedžerje in svetovanje o ergonomiji za zaposlene: coaching in skupinsko preventivno svetovanje iz organizacije dela. Vse aktivnosti se bodo izvajale v skladu s priporočilom, ustvarjenim v začetni fazi projekta med medicinsko diagnozo. Skupna vrednost projekta znaša 446 630,00 PLN, vključno z zneskom sofinanciranja v višini 399 980,00 PLN in lastnim prispevkom v višini 46 650,00 PLN. Projekt se bo izvajal v obdobju 12 mesecev 01.10.2020r.-30.09.2021r. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je rozšířit odbornou činnost zaměstnanců zaměstnaných ve speciálním vzdělávacím středisku Maria Grzegorzewska v Jędrzejów, která je prováděna pro děti a mladé lidi, kteří potřebují speciální výukovou, vzdělávací, psychologickou a pedagogickou pomoc a rozhodují o potřebě speciálního vzdělávání. Tito pracovníci trpí zdravotními problémy, které brání výkonu jejich profesních povinností, což vede k riziku vzniku nemoci z povolání, ztrátě schopnosti vykonávat své profesní povinnosti a předčasnému odchodu z trhu práce. GD projektu se skládá z 88 osob (79K,9M) v produktivním věku, zejména výše uvedených. Je jí 50 let. 45 osob (40K,5M), ve kterých žadatel na základě analýzy provedené na základě jednotlivých průzkumů zjistil problémy související se zdravotním stavem vyplývající z plnění současných profesních povinností. GD se skládá výhradně z lidí, kteří podle Ústředního výboru pracují v Świętokrzyskie Voivodeship. Aktivity plánované v rámci projektu to:1.Usługi zdraví: profylaktické testy. 2. Rehabilitace: individuální konzultace s fyzioterapeutem, rehabilitační balíček, sanatorium ošetření. 3. psychologická a motivační podpora zaměstnanců, včetně úsilí v boji proti stresu: workshopy na motivaci, workshopy proti profesionálnímu vyhoření, vzdělávací a zdravotní piknik. 4.Coaching pro manažery a poradenství v oblasti ergonomie pro zaměstnance: koučování a skupinové preventivní poradenství od organizace práce. Všechny činnosti budou prováděny v souladu s doporučením vytvořeným v počáteční fázi projektu během lékařské diagnostiky. Celková hodnota projektu činí 446 630,00 PLN, včetně částky spolufinancování ve výši 399 980,00 PLN a vlastního příspěvku ve výši 46 650,00 PLN. Projekt bude realizován v období 12 měsíců 01.10.2020r.-30.09.2021r. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – išplėsti Maria Grzegorzewska Specialiojo ugdymo centre Jędrzejów dirbančių darbuotojų profesinę veiklą vaikams ir jaunimui, kuriems reikalinga speciali mokymo, švietimo, psichologinė ir pedagoginė pagalba ir kurie priima sprendimą dėl specialaus ugdymo poreikio. Šie darbuotojai susiduria su sveikatos problemomis, trukdančiomis atlikti savo profesines pareigas, dėl kurių kyla rizika susirgti profesine liga, prarasti gebėjimą atlikti savo profesines pareigas ir anksti pasitraukti iš darbo rinkos. Projekto GD sudaro 88 darbingo amžiaus asmenys (79K,9M), ypač pirmiau nurodyti asmenys. 50 metų. 45 asmenys (40K,5M), kuriems, atlikus analizę remiantis individualiais tyrimais, pareiškėjas nustatė su sveikatos būkle susijusių problemų, susijusių su einamų profesinių pareigų vykdymu. GD sudaro tik žmonės, kurie, pasak Centro komiteto, dirba Świętokrzyskie vaivadijoje. Projekte planuojamos veiklos to:1.Usługi sveikata: profilaktiniai testai. 2. Reabilitacija: individualios konsultacijos su fizioterapeutu, reabilitacijos paketas, sanatorijos gydymas. Darbuotojų psichologinė ir motyvacinė parama, įskaitant pastangas kovoti su stresu: praktiniai seminarai apie motyvaciją, seminarai prieš profesionalų perdegimą, švietimo ir sveikatos iškylą. 4.Coaching vadovams ir patarimai ergonomikos darbuotojams: instruktavimas ir grupinės prevencinės konsultacijos iš darbo organizavimo. Visa veikla bus vykdoma vadovaujantis rekomendacijomis, parengtomis pradiniame projekto etape atliekant medicininę diagnozę. Bendra projekto vertė yra 446 630,00 PLN, įskaitant 399 980,00 PLN bendro finansavimo sumą ir 46 650,00 PLN nuosavą įnašą. Projektas bus įgyvendintas per 12 mėnesių 2020.10.01r.-30.09.2021r. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir paplašināt Maria Grzegorzewska Speciālās izglītības centrā Jędrzejów nodarbināto darbinieku profesionālo darbību bērniem un jauniešiem, kuriem nepieciešama speciāla pedagoģiskā, izglītojošā, psiholoģiskā un pedagoģiskā palīdzība un kuri lemj par speciālās izglītības nepieciešamību. Šie darba ņēmēji cieš no veselības problēmām, kas kavē viņu profesionālo pienākumu izpildi, radot risku saslimt ar arodslimībām, zaudēt spēju veikt profesionālos pienākumus un priekšlaicīgi aiziet no darba tirgus. Projekta GD sastāvā ir 88 personas (79K,9M) darbspējīgā vecumā, jo īpaši iepriekš minētais. 50 gadus vecs. 45 personas (40K,5M), kurās, pamatojoties uz individuālajām aptaujām veiktās analīzes rezultātā, Pieteikuma iesniedzējs konstatēja ar veselības stāvokli saistītas problēmas, kas izriet no pašreizējo profesionālo pienākumu veikšanas. GD pilnībā sastāv no cilvēkiem, kuri saskaņā ar Centrālās komitejas viedokli strādā Šwiętokrzyskie vojevodistē. Projektā plānotās aktivitātes to:1.Usługi veselība: profilaktiski testi. 2. Rehabilitācija: individuālas konsultācijas ar fizioterapeitu, rehabilitācijas pakete, sanatorijas ārstēšana. 3.Darba ņēmēju psiholoģiskais un motivējošais atbalsts, tai skaitā centieni apkarot stresu: semināri par motivāciju, semināri pret profesionālu izdegšanu, izglītojošs un veselības pikniks. 4.Koučings vadītājiem un konsultācijas par ergonomiku darbiniekiem: koučings un grupu profilaktiskās konsultācijas no darba organizācijas. Visas aktivitātes tiks veiktas saskaņā ar rekomendāciju, kas izstrādāta projekta sākumposmā medicīniskās diagnozes laikā. Projekta kopējā vērtība ir PLN 446 630,00, ieskaitot līdzfinansējuma summu PLN 399 980,00 apmērā un pašu ieguldījumu PLN 46 650,00 apmērā. Projekts tiks īstenots 12 mēnešu laikā 01.10.2020.r.-30.09.2021. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се разшири професионалната дейност на служителите, наети в Центъра за специално образование „Мария Гжегоревска“ в Jędrzejów, провеждан за деца и младежи, които изискват използването на специална преподавателска, образователна, психологическа и педагогическа помощ и имат решение относно необходимостта от специално образование. Тези работници страдат от здравословни проблеми, които възпрепятстват изпълнението на професионалните им задължения, което води до риск от развитие на професионални заболявания, загуба на способност за изпълнение на професионалните им задължения и преждевременно излизане от пазара на труда. GD на проекта се състои от 88 души (79K,9M) от трудоспособна възраст, по-специално горното. На 50 години. 45 лица (40K,5M), при които в резултат на анализ, извършен въз основа на индивидуални проучвания, заявителят е установил проблеми, свързани със здравословното състояние, произтичащи от изпълнението на текущите професионални задължения. GD се състои изцяло от хора, които според Централния комитет работят в Швиентокшиското войводство. Дейности, планирани в проекта: Здравеопазване: профилактични тестове. 2. Рехабилитация: индивидуални консултации с физиотерапевт, рехабилитационен пакет, санаториум. 3.Психологическата и мотивационна подкрепа на служителите, включително усилията за борба със стреса: семинари по мотивация, семинари срещу професионално прегаряне, образователен и здравен пикник. 4.Коучинг за мениджъри и съвети по ергономичност за служители: коучинг и групово превантивно консултиране от организацията на труда. Всички дейности ще се извършват в съответствие с препоръката, създадена в началния етап на проекта по време на медицинската диагностика. Общата стойност на проекта възлиза на 446 630,00 PLN, включително сумата на съфинансирането в размер на 399 980,00 PLN и собствения принос в размер на 46 650,00 PLN. Проектът ще бъде реализиран в срок от 12 месеца 1.10.2020 г.с. 30.9.2021 г. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt fő célja a Jędrzejów-i Maria Grzegorzewska Különleges Oktatási Központban foglalkoztatott munkavállalók szakmai tevékenységének kiterjesztése gyermekek és fiatalok számára, akik speciális oktatást, oktatási, pszichológiai és pedagógiai segítséget igényelnek, és döntenek a speciális oktatás szükségességéről. Ezek a munkavállalók olyan egészségügyi problémáktól szenvednek, amelyek akadályozzák szakmai feladataik ellátását, ami foglalkozási megbetegedések kialakulásának kockázatát, szakmai feladataik ellátására való képesség elvesztését és a munkaerőpiacról való korai kilépést eredményez. A projekt GD-je 88 főből (79K,9M) áll, különösen a fentiekkel. 50 éves. 45 személy (40K,5M), akiknél a kérelmező egyéni felmérések alapján végzett elemzés eredményeként a jelenlegi szakmai feladatok ellátásából eredő egészségi állapottal kapcsolatos problémákat tárt fel. A GD teljes egészében olyan emberekből áll, akik a Központi Bizottság szerint a Świętokrzyskie vajdaságban dolgoznak. A projektben tervezett tevékenységek: Egészségügy: profilaktikus tesztek. 2. Rehabilitáció: egyéni konzultáció fizioterapeutával, rehabilitációs csomag, szanatóriumi kezelés. 3.A munkavállalók pszichológiai és motivációs támogatása, beleértve a stressz elleni küzdelmet is: motivációs workshopok, szakmai kiégés elleni workshopok, oktatási és egészségügyi piknik. 4.Coaching vezetőknek és tanácsadás az ergonómiával kapcsolatban a munkavállalók számára: coaching és csoportos megelőző tanácsadás a munkaszervezettől. Minden tevékenységet a projekt kezdeti szakaszában az orvosi diagnózis során megfogalmazott ajánlásnak megfelelően kell végezni. A projekt összértéke 446 630,00 PLN, beleértve a 399 980,00 PLN összegű társfinanszírozást és a 46 650,00 PLN összegű saját hozzájárulást. A projekt végrehajtására a 12 hónapos időszakban 2020.10.01.-2021.09.30. között kerül sor. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le gníomhaíocht ghairmiúil na bhfostaithe atá fostaithe in Ionad Oideachais Speisialta Maria Grzegorzewska in Jędrzejów, a reáchtáiltear do leanaí agus do dhaoine óga, a dteastaíonn cúnamh speisialta teagaisc, oideachais, síceolaíochta agus oideolaíochta uathu agus a bhfuil rialú acu ar an ngá atá le hoideachas speisialta. Bíonn fadhbanna sláinte ag na hoibrithe sin a chuireann bac ar chomhlíonadh a ndualgas gairmiúil, rud a fhágann go bhfuil an baol ann go bhforbróidh siad galar ceirde, go gcaillfear a gcumas a ndualgais ghairmiúla a chomhlíonadh agus go bhfágfaidh siad an margadh saothair roimh am. Tá 88 duine (79K,9M) den aois oibre i gceist le GD an tionscadail, go háirithe an méid thuas. 50 bliain d’aois. 45 duine (40K,5M), inar aithin an tIarratasóir, mar thoradh ar anailís a rinneadh ar bhonn suirbhéanna aonair, fadhbanna a bhaineann le staid na sláinte mar thoradh ar chomhlíonadh na ndualgas gairmiúil reatha. Tá GD go hiomlán comhdhéanta de dhaoine, de réir an Lárchoiste, atá ag obair sa Voivodeship,więtokrzyskie. Gníomhaíochtaí atá beartaithe sa tionscadal to:1.Usługi health: tástálacha próifiolacsacha. 2. Athshlánú: comhairliúcháin aonair le fisiteiripeoir, pacáiste athshlánaithe, cóireáil sanatorium. 3.Tacaíocht shíceolaíoch agus spreagthach na bhfostaithe, lena n-áirítear iarrachtaí chun strus a chomhrac: ceardlanna maidir le hinspreagadh, ceardlanna in aghaidh dóite gairmiúla, picnic oideachais agus sláinte. 4.Coaching do bhainisteoirí agus comhairle maidir le heirgeanamaíocht d’fhostaithe: oiliúint agus comhairleoireacht choisctheach grúpa ón eagraíocht oibre. Déanfar na gníomhaíochtaí go léir i gcomhréir leis an moladh a cruthaíodh ag an gcéim thosaigh den tionscadal le linn na diagnóise leighis. Is ionann luach iomlán an tionscadail agus PLN 446 630,00, lena n-áirítear méid an chómhaoinithe do PLN 399 980,00 agus a ranníocaíocht féin ag PLN 46 650,00. Cuirfear an tionscadal chun feidhme sa tréimhse 12 mhí 01.10.2020r.-30.09.2021r. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att utvidga yrkesverksamheten för arbetstagare som är anställda vid Maria Grzegorzewska Special Education Centre i Jędrzejów, som bedrivs för barn och ungdomar, som kräver särskild undervisning, pedagogisk, psykologisk och pedagogisk hjälp och som har ett avgörande om behovet av särskild utbildning. Dessa arbetstagare lider av hälsoproblem som hindrar deras yrkesutövning, vilket leder till risk för att utveckla arbetssjukdomar, förlust av förmåga att utföra sina arbetsuppgifter och förtida utträde från arbetsmarknaden. GD i projektet består av 88 personer (79K,9M) i arbetsför ålder, särskilt ovanstående. 50 år gammal. 45 personer (40K,5M), i vilka sökanden, till följd av en analys som utförts på grundval av enskilda undersökningar, identifierade problem med anknytning till hälsotillståndet till följd av utförandet av nuvarande yrkesuppgifter. GD består helt och hållet av personer som enligt centralkommittén arbetar i Świętokrzyskie Voivodeship. Aktiviteter som planeras i projektet to:1.Usługi hälsa: profylaktiska tester. 2. Rehabilitering: individuella konsultationer med sjukgymnast, rehabiliteringspaket, sanatoriumbehandling. 3.Det psykologiska och motiverande stödet från anställda, inklusive insatser för att bekämpa stress: workshops om motivation, workshops mot professionell utbrändhet, utbildnings- och hälsopicknick. 4.Coaching för chefer och råd om ergonomi för anställda: coaching och gruppförebyggande rådgivning från arbetsorganisationen. All verksamhet kommer att genomföras i enlighet med den rekommendation som utarbetats i det inledande skedet av projektet under den medicinska diagnosen. Projektets totala värde uppgår till 446 630,00 zloty, inklusive medfinansieringsbeloppet på 399 980,00 zloty och det egna bidraget på 46 650,00 zloty. Projektet kommer att genomföras under 12 månader 01.10.2020r-30.09.2021r. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti põhieesmärk on laiendada Jędrzejówis Maria Grzegorzewska erihariduskeskuses töötavate laste- ja noortetöötajate kutsetegevust, kes vajavad eripedagoogilist, haridusalast, psühholoogilist ja pedagoogilist abi ning kes otsustavad erihariduse vajaduse üle. Need töötajad kannatavad terviseprobleemide all, mis takistavad nende ametikohustuste täitmist, mis põhjustavad kutsehaiguste tekkimise, ametikohustuste täitmise võime kaotuse ja enneaegse tööturult lahkumise ohu. Projekti GD koosneb 88 tööealisest inimesest (79K,9M), eelkõige eespool nimetatust. 50 aastat vana. 45 isikut (40K,5M), kelle puhul taotleja tuvastas individuaalsete uuringute alusel tehtud analüüsi tulemusel terviseseisundiga seotud probleeme, mis tulenevad praeguste ametiülesannete täitmisest. GD koosneb täielikult inimestest, kes keskkomitee sõnul töötavad Świętokrzyskie vojevoodkonnas. Projektis kavandatud tegevused to:1.Usługi: profülaktilised testid. 2. Taastusravi: individuaalsed konsultatsioonid füsioterapeudiga, rehabilitatsioonipakett, sanatooriumiravi. Töötajate psühholoogiline ja motiveeriv toetus, sealhulgas jõupingutused stressi vastu võitlemiseks: motivatsiooni õpikojad, töötoad professionaalse läbipõlemise vastu, haridus- ja tervisepiknik. Juhtide juhendamine ja töötajate ergonoomika alane nõustamine: juhendamine ja grupiennetav nõustamine töökorraldusest. Kõik tegevused viiakse läbi vastavalt soovitusele, mis on koostatud projekti algetapis meditsiinilise diagnoosimise ajal. Projekti koguväärtus on 446 630,00 Poola zlotti, sealhulgas kaasrahastamise summa 399 980,00 Poola zlotti ja omapanus 46 650,00 Poola zlotti. Projekt viiakse ellu 12 kuu jooksul 01.10.2020r-30.09.2021r. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Sandomiersko-jędrzejowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Jędrzejów / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Jędrzejów / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: jędrzejowski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: jędrzejowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Development of education and active society / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:16, 23 March 2024
Project Q2716412 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Programme to combat premature exit from the labour market by persons employed at the Maria Grzegorzewska Special Education Centre in Jędrzejów |
Project Q2716412 in Poland |
Statements
379,635.5 zloty
0 references
446,630.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2020
0 references
30 September 2021
0 references
FUNDACJA MIŚKA ZDZIŚKA BŁĘKITNY PROMYK NADZIEI
0 references
Głównym celem projektu jest wydłużenie aktywności zawodowej pracowników zatrudnionych w Specjalnym Ośrodku Szkolno-Wychowawczym im. Marii Grzegorzewskiej w Jędrzejowie, prowadzonym dla dzieci i młodzieży, które wymagają stosowania specjalnych oddziaływań dydaktycznych,wychowawczych,pomocy psychologiczno-pedagogicznej oraz posiadają orzeczenie o potrzebie kształcenia specjalnego. Pracownikom tym doskwierają problemy zdrowotne utrudniające wykonywanie obowiązków zawodowych, skutkujące ryzykiem rozwoju choroby zawodowej, utratą możliwości realizowania obowiązków zawodowych i przedwczesnym opuszczeniem rynku pracy. GD projektu stanowi 88 osób(79K,9M) w wieku aktywności zawodowej, w szczególności pow. 50 r.ż. 45 osób(40K,5M), u których w wyniku przeprowadzonej analizy wykonanej na podstawie sporządzonych indywidualnych ankiet Wnioskodawca stwierdził kłopoty związane ze stanem zdrowia, wynikające z realizacji bieżących obowiązków zawodowych. GD w całości złożona jest z osób, które zgodnie z KC pracującą na terenie woj. świętokrzyskiego. Działania zaplanowane w projekcie to:1.Usługi zdrowotne: badania profilaktyczne. 2. Rehabilitacja: konsultacje indywidualne z fizjoterapeutą, pakiet rehabilitacyjny, sanatoryjne leczenie. 3.Wsparcie psychologiczne i motywacyjne pracowników, w tym działania na rzecz walki ze stresem: warsztaty z motywacji, warsztaty przeciwdziałanie wypaleniu zawodowemu, piknik edukacyjno-zdrowotny. 4.Coaching dla kadry zarządzającej i doradztwo z ergonomii pracy dla pracowników: coaching oraz grupowego doradztwa profilaktycznego z organizacji pracy. Całość działań realizowana będzie zgodnie z zaleceniem powstałym na wstępnym etapie realizacji projektu w trakcie diagnostyki medycznej. Całkowita wartość projektu wynosi 446 630,00zł, w tym kwota dofinansowania 399 980,00zł oraz wkład własny 46 650,00zł. Projekt będzie realizowany w okresie 12 m-cy 01.10.2020r.-30.09.2021r. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to extend the professional activity of employees employed at the Maria Grzegorzewska Special Education and Education Centre in Jędrzejów, run for children and young people, who require the use of special teaching, educational, psychological and pedagogical assistance and have a ruling on the need for special education. These workers are affected by health problems hindering the performance of their professional duties, resulting in the risk of developing an occupational disease, losing the opportunity to carry out their professional duties and prematurely leaving the labour market. The project’s GD consists of 88 persons(79K,9M) at working age, in particular area. 50 years old 45 persons(40K,5M) in whom, following an analysis carried out on the basis of individual surveys, the Applicant identified health problems resulting from the fulfilment of current professional duties. GD is entirely composed of people who, according to the KC, working in Świętokrzyskie voivodeship. Activities planned in the to:1.Usługi Health project: prophylaxis. 2. Rehabilitation: individual consultation with the physiotherapist, rehabilitation package, sanatorium treatment. 3. Psychological and motivational support for employees, including measures to combat stress: motivational workshops, workshops against burnout, educational and health picnic. 4.Coaching for executives and consulting on work ergonomics for employees: coaching and group preventive counselling on the organisation of work. All activities will be implemented in accordance with the recommendation made at the initial stage of the project during the medical diagnosis. The total value of the project is PLN 446 630.00, including the grant amount of PLN 399 980.00 and the own contribution of PLN 46 650.00. The project will be implemented in the 12-month period 01.10.2020-30.09.2021. (English)
8 July 2021
0.4801008029938023
0 references
L’objectif principal du projet est d’étendre l’activité professionnelle des employés du Centre d’éducation spéciale Maria Grzegorzewska à Jędrzejów, dirigés à l’intention des enfants et des jeunes, qui ont besoin d’un enseignement spécial, d’une assistance éducative, psychologique et pédagogique et se prononcent sur la nécessité d’une éducation spéciale. Ces travailleurs souffrent de problèmes de santé qui entravent l’exercice de leurs fonctions professionnelles, ce qui entraîne un risque de maladie professionnelle, de perte de capacité à exercer leurs fonctions professionnelles et de sortie prématurée du marché du travail. GD du projet se compose de 88 personnes (79K,9M) en âge de travailler, en particulier ce qui précède. 50 ans. 45 personnes (40K,5M), dans lesquelles, à la suite d’une analyse effectuée sur la base d’enquêtes individuelles, la requérante a identifié des problèmes liés à l’état de santé résultant de l’exercice des fonctions professionnelles actuelles. GD est entièrement composé de personnes qui, selon le Comité central, travaillent dans la voïvodie de Świętokrzyskie. Activités prévues dans le cadre du projet to:1.Usługi santé: tests prophylactiques. 2. Réhabilitation: consultations individuelles avec un physiothérapeute, forfait de réadaptation, traitement au sanatorium. 3.Le soutien psychologique et motivationnel des employés, y compris les efforts de lutte contre le stress: ateliers sur la motivation, ateliers contre l’épuisement professionnel, pique-nique éducatif et santé. 4.Coaching pour les managers et conseils en ergonomie pour les employés: coaching et conseil préventif de groupe auprès de l’organisation du travail. Toutes les activités seront réalisées conformément à la recommandation créée au stade initial du projet lors du diagnostic médical. La valeur totale du projet s’élève à 446 630,00 PLN, y compris le montant du cofinancement de 399 980,00 PLN et la contribution propre de 46 650,00 PLN. Le projet sera mis en œuvre dans la période de 12 mois 01.10.2020r.-30.09.2021r. (French)
4 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist es, die berufliche Tätigkeit der Mitarbeiter des Maria Grzegorzewska Sonderbildungszentrums in Jędrzejów zu erweitern, die für Kinder und Jugendliche durchgeführt werden, die den Einsatz von Sonderunterricht, pädagogischer, psychologischer und pädagogischer Hilfe benötigen und über die Notwendigkeit einer Sonderausbildung entscheiden. Diese Arbeitnehmer leiden unter gesundheitlichen Problemen, die die Ausübung ihrer beruflichen Pflichten behindern, was zu einem Risiko der Entwicklung von Berufskrankheiten, dem Verlust der Fähigkeit zur Ausübung ihrer beruflichen Pflichten und einem vorzeitigen Ausstieg aus dem Arbeitsmarkt führt. GD des Projekts besteht aus 88 Personen (79K,9M) im erwerbsfähigen Alter, insbesondere die oben genannten. 50 Jahre alt. 45 Personen (40K,5M), bei denen der Antragsteller infolge einer Analyse auf der Grundlage von Einzelerhebungen Probleme im Zusammenhang mit dem Gesundheitszustand festgestellt hat, die sich aus der Ausübung der derzeitigen beruflichen Tätigkeit ergeben. GD besteht ausschließlich aus Personen, die nach Angaben des Zentralkomitees in der Woiwodschaft Świętokrzyskie tätig sind. Aktivitäten im Rahmen des Projekts to:1.Usługi Gesundheit: prophylaktische Tests. 2. Rehabilitation: individuelle Beratung mit einem Physiotherapeuten, Rehabilitationspaket, Sanatoriumsbehandlung. 3. Die psychologische und motivierende Unterstützung der Mitarbeiter, einschließlich der Bemühungen zur Bekämpfung von Stress: Workshops zu Motivation, Workshops gegen professionelle Burnout, Bildungs- und Gesundheitspicknick. 4.Coaching für Führungskräfte und Beratung zur Ergonomie für Mitarbeiter: Coaching und Gruppenpräventionsberatung aus der Arbeitsorganisation. Alle Aktivitäten werden in Übereinstimmung mit der Empfehlung durchgeführt, die in der Anfangsphase des Projekts während der medizinischen Diagnose erstellt wurde. Der Gesamtwert des Projekts beläuft sich auf 446 630,00 PLN, einschließlich des Kofinanzierungsbetrags von 399 980,00 PLN und des Eigenbeitrags von 46 650,00 PLN. Das Projekt wird im Zeitraum von 12 Monaten 01.10.2020r.-30.09.2021r durchgeführt. (German)
16 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het uitbreiden van de beroepsactiviteit van werknemers die werkzaam zijn in het centrum voor speciaal onderwijs Maria Grzegorzewska in Jędrzejów, uitgevoerd voor kinderen en jongeren, die het gebruik van speciale onderwijs-, educatieve, psychologische en pedagogische bijstand vereisen en een uitspraak hebben over de noodzaak van speciaal onderwijs. Deze werknemers lijden aan gezondheidsproblemen die de uitoefening van hun beroepstaken belemmeren, wat leidt tot het risico op het ontwikkelen van beroepsziekten, het verlies van het vermogen om hun beroepstaken uit te voeren en een voortijdige uittreding van de arbeidsmarkt. GD van het project bestaat uit 88 personen (79K,9M) van de werkende leeftijd, in het bijzonder het bovenstaande. 50 jaar oud. 45 personen (40K,5M), bij wie de aanvrager, als gevolg van een analyse op basis van individuele onderzoeken, problemen heeft vastgesteld in verband met de gezondheidstoestand als gevolg van de uitoefening van de huidige beroepstaken. GD bestaat volledig uit mensen die volgens het Centraal Comité in het Świętokrzyskie woiwodschap werken. Activiteiten gepland in het project to:1.Usługi gezondheid: profylactische tests. 2. Revalidatie: individueel overleg met een fysiotherapeut, revalidatiepakket, sanatoriumbehandeling. 3.De psychologische en motiverende ondersteuning van werknemers, met inbegrip van inspanningen om stress te bestrijden: workshops over motivatie, workshops tegen professionele burn-out, educatieve en gezondheidspicknick. 4.Coaching voor managers en advies over ergonomie voor werknemers: coaching en groepspreventie vanuit de werkorganisatie. Alle activiteiten zullen worden uitgevoerd in overeenstemming met de aanbeveling die is opgesteld in de beginfase van het project tijdens de medische diagnose. De totale waarde van het project bedraagt 446 630,00 PLN, inclusief het bedrag van de medefinanciering van 399 980,00 PLN en de eigen bijdrage van 46 650,00 PLN. Het project zal worden uitgevoerd in de periode van 12 maanden 01.10.2020r-30.09.2021r. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di estendere l'attività professionale dei dipendenti impiegati nel Centro di istruzione speciale Maria Grzegorzewska di Jędrzejów, condotto per bambini e giovani, che richiedono l'uso di un insegnamento speciale, l'assistenza educativa, psicologica e pedagogica e hanno una decisione sulla necessità di un'istruzione speciale. Questi lavoratori soffrono di problemi di salute che ostacolano l'esercizio delle loro funzioni professionali, con conseguente rischio di sviluppare malattie professionali, perdita di capacità di svolgere le loro funzioni professionali e uscita prematura dal mercato del lavoro. La GD del progetto è composta da 88 persone (79K,9M) dell'età lavorativa, in particolare quanto sopra. 50 anni. 45 persone (40K,5M), in cui, a seguito di un'analisi effettuata sulla base di singole indagini, il richiedente ha individuato problemi relativi allo stato di salute derivanti dall'esercizio delle attuali funzioni professionali. Il GD è interamente composto da persone che, secondo il Comitato Centrale, lavorano nel Voivodato di Świętokrzyskie. Attività previste nel progetto to:1.Usługi salute: test profilattici. 2. Riabilitazione: consulenze individuali con fisioterapista, pacchetto riabilitativo, trattamento sanatorio. 3.Il sostegno psicologico e motivazionale dei dipendenti, compresi gli sforzi per combattere lo stress: workshop sulla motivazione, workshop contro il burnout professionale, picnic educativo e sanitario. 4.Coaching per manager e consigli sull'ergonomia per i dipendenti: coaching e consulenza preventiva di gruppo da parte dell'organizzazione del lavoro. Tutte le attività saranno svolte in conformità con la raccomandazione creata nella fase iniziale del progetto durante la diagnosi medica. Il valore totale del progetto ammonta a 446 630,00 PLN, compreso l'importo del cofinanziamento di 399 980,00 PLN e il contributo proprio di 46 650,00 PLN. Il progetto sarà attuato nel periodo di 12 mesi 01.10.2020r.-30.09.2021r. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es ampliar la actividad profesional de los empleados empleados en el Centro de Educación Especial Maria Grzegorzewska de Jędrzejów, dirigido a niños y jóvenes, que requieren el uso de la enseñanza especial, asistencia educativa, psicológica y pedagógica y tienen una resolución sobre la necesidad de educación especial. Estos trabajadores sufren problemas de salud que dificultan el desempeño de sus funciones profesionales, lo que provoca el riesgo de desarrollar enfermedades profesionales, la pérdida de capacidad para desempeñar sus funciones profesionales y la salida prematura del mercado laboral. El GD del proyecto consta de 88 personas (79K,9M) en edad de trabajar, en particular las anteriores. 50 años de edad. 45 personas (40K,5M), en las que, como resultado de un análisis realizado sobre la base de encuestas individuales, el solicitante identificó problemas relacionados con el estado de salud derivados del desempeño de las funciones profesionales actuales. GD está completamente compuesta por personas que, según el Comité Central, trabajan en el Voivodato Świętokrzyskie. Actividades previstas en el proyecto to:1.Usługi salud: pruebas profilácticas. 2. Rehabilitación: consultas individuales con un fisioterapeuta, paquete de rehabilitación, tratamiento de sanatorio. 3.El apoyo psicológico y motivacional de los empleados, incluidos los esfuerzos para combatir el estrés: talleres sobre motivación, talleres contra el agotamiento profesional, picnic educativo y de salud. 4.Coaching para gerentes y asesoramiento sobre ergonomía para empleados: coaching y asesoramiento preventivo grupal desde la organización del trabajo. Todas las actividades se llevarán a cabo de acuerdo con la recomendación creada en la etapa inicial del proyecto durante el diagnóstico médico. El valor total del proyecto asciende a 446 630,00 PLN, incluido el importe de cofinanciación de 399 980,00 PLN y la contribución propia de 46 650,00 PLN. El proyecto se ejecutará en el período de 12 meses 01.10.2020r.-30.09.2021r. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at udvide den erhvervsmæssige aktivitet for arbejdstagere, der er ansat i Maria Grzegorzewska Special Education Centre i Jędrzejów, for børn og unge, der kræver særlig undervisning, uddannelsesmæssig, psykologisk og pædagogisk bistand og har en afgørelse om behovet for specialundervisning. Disse arbejdstagere lider af sundhedsproblemer, der hindrer udførelsen af deres erhvervsmæssige opgaver, hvilket medfører risiko for udvikling af erhvervssygdomme, tab af evne til at udføre deres erhvervsmæssige opgaver og for tidlig udtræden af arbejdsmarkedet. GD for projektet består af 88 personer (79 K,9M) i den erhvervsaktive alder, navnlig ovennævnte. 50 år gammel. 45 personer (40K,5M), hos hvem ansøgeren som følge af en analyse, der er foretaget på grundlag af individuelle undersøgelser, identificerede problemer vedrørende sundhedstilstanden som følge af udførelsen af de nuværende erhvervsmæssige opgaver. GD består udelukkende af personer, der ifølge centralkomiteen arbejder i Świętokrzyskie Voivodeship. Aktiviteter planlagt i projektet to:1.Usługi sundhed: profylaktiske test. 2. Rehabilitering: individuelle konsultationer med en fysioterapeut, rehabiliteringspakke, sanatoriumbehandling. 3.Den psykologiske og motiverende støtte af medarbejderne, herunder bestræbelser på at bekæmpe stress: workshops om motivation, workshops mod udbrændthed, uddannelse og sundhed picnic. 4.Coaching for ledere og rådgivning om ergonomi for medarbejdere: coaching og gruppeforebyggende rådgivning fra arbejdsorganisation. Alle aktiviteter vil blive udført i overensstemmelse med den anbefaling, der blev udarbejdet i den indledende fase af projektet under den medicinske diagnose. Projektets samlede værdi beløber sig til 446 630,00 PLN, inklusive samfinansieringsbeløbet på 399 980,00 PLN og egetbidraget på 46 650,00 PLN. Projektet vil blive gennemført i 12 måneder 01.10.2020r.-30.09.2021r. (Danish)
10 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η επέκταση της επαγγελματικής δραστηριότητας των εργαζομένων που απασχολούνται στο Κέντρο Ειδικής Αγωγής Maria Grzegorzewska στο Jędrzejów, που διεξάγεται για παιδιά και νέους, οι οποίοι απαιτούν τη χρήση ειδικής διδακτικής, εκπαιδευτικής, ψυχολογικής και παιδαγωγικής βοήθειας και έχουν μια απόφαση σχετικά με την ανάγκη για ειδική εκπαίδευση. Οι εργαζόμενοι αυτοί αντιμετωπίζουν προβλήματα υγείας που παρεμποδίζουν την άσκηση των επαγγελματικών τους καθηκόντων, με αποτέλεσμα τον κίνδυνο εμφάνισης επαγγελματικής ασθένειας, απώλειας της ικανότητας εκτέλεσης των επαγγελματικών καθηκόντων τους και πρόωρης εξόδου από την αγορά εργασίας. Η Γ.Δ. του έργου αποτελείται από 88 άτομα (79Κ,9Μ) σε ηλικία εργασίας, ιδίως τα παραπάνω. 50 χρονών. 45 άτομα (40K,5M), στα οποία, κατόπιν ανάλυσης που διενεργήθηκε βάσει ατομικών ερευνών, ο αιτών εντόπισε προβλήματα σχετικά με την κατάσταση της υγείας που προκύπτουν από την άσκηση των υφιστάμενων επαγγελματικών καθηκόντων. Η GD αποτελείται εξ ολοκλήρου από ανθρώπους που, σύμφωνα με την Κεντρική Επιτροπή, εργάζονται στο Βοϊβοδάτο του Βοεβοδάτου. Δραστηριότητες που προγραμματίζονται στο πλαίσιο του έργου: Υγεία: προφυλακτικές εξετάσεις. 2. Για την αποκατάσταση: ατομικές διαβουλεύσεις με φυσιοθεραπευτή, πακέτο αποκατάστασης, θεραπεία σανατόριου. 3.Η ψυχολογική και παρακινητική υποστήριξη των εργαζομένων, συμπεριλαμβανομένων των προσπαθειών για την καταπολέμηση του στρες: εργαστήρια με θέμα τα κίνητρα, εργαστήρια ενάντια στην επαγγελματική εξουθένωση, εκπαιδευτικό πικνίκ και πικνίκ για την υγεία. 4.Coaching για διευθυντικά στελέχη και συμβουλές σχετικά με την εργονομία για τους εργαζόμενους: καθοδήγηση και ομαδική προληπτική συμβουλευτική από την οργάνωση της εργασίας. Όλες οι δραστηριότητες θα πραγματοποιούνται σύμφωνα με τη σύσταση που δημιουργήθηκε στο αρχικό στάδιο του έργου κατά τη διάρκεια της ιατρικής διάγνωσης. Η συνολική αξία του έργου ανέρχεται σε 446 630,00 PLN, συμπεριλαμβανομένου του ποσού συγχρηματοδότησης ύψους 399 980,00 PLN και της ιδίας συνεισφοράς ύψους 46 650,00 PLN. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο 12 μηνών 01.10.2020r.-30.09.2021r. (Greek)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je proširiti profesionalnu djelatnost zaposlenih u Posebnom obrazovnom centru Maria Grzegorzewska u Jędrzejówu, koji se provode za djecu i mlade, kojima je potrebna posebna nastavna, obrazovna, psihološka i pedagoška pomoć te se odlučuje o potrebi za posebnim obrazovanjem. Ti radnici pate od zdravstvenih problema koji ometaju obavljanje njihovih profesionalnih dužnosti, što dovodi do rizika od razvoja profesionalne bolesti, gubitka sposobnosti obavljanja profesionalnih dužnosti i prijevremenog izlaska s tržišta rada. GD projekta sastoji se od 88 osoba (79K,9M) radno sposobnih osoba, posebno gore navedenog. 50 godina. 45 osoba (40K,5M) kod kojih je, na temelju analize provedene na temelju pojedinačnih istraživanja, podnositelj zahtjeva utvrdio probleme povezane sa zdravstvenim stanjem koji proizlaze iz obavljanja tekućih profesionalnih dužnosti. GD je u cijelosti sastavljen od ljudi koji, prema Središnjem odboru, rade u Świętokrzyskie vojvodstvu. Planirane aktivnosti u okviru projekta to:1.Usługi Zdravlje: profilaktički testovi. 2. Rehabilitacija: individualne konzultacije s fizioterapeutom, rehabilitacijski paket, sanatorij liječenje. Psihološka i motivacijska potpora zaposlenicima, uključujući napore u borbi protiv stresa: radionice o motivaciji, radionice protiv profesionalnog sagorijevanja, edukativni i zdravstveni piknik. 4.Coaching za menadžere i savjetovanje o ergonomiji za zaposlenike: podučavanje i grupno preventivno savjetovanje iz organizacije rada. Sve aktivnosti provodit će se u skladu s preporukom izrađenom u početnoj fazi projekta tijekom medicinske dijagnoze. Ukupna vrijednost projekta iznosi 446 630,00 PLN, uključujući iznos sufinanciranja od 399 980,00 PLN i vlastiti doprinos u iznosu od 46 650,00 PLN. Projekt će se provoditi u razdoblju od 12 mjeseci 01.10.2020r.-30.09.2021r. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a extinde activitatea profesională a angajaților angajați în Centrul de Educație Specială Maria Grzegorzewska din Jędrzejów, desfășurată pentru copii și tineri, care necesită utilizarea unei asistențe speciale de predare, educație, psihologică și pedagogică și care au o hotărâre cu privire la necesitatea unei educații speciale. Acești lucrători se confruntă cu probleme de sănătate care împiedică îndeplinirea sarcinilor lor profesionale, ceea ce duce la riscul de a dezvolta boli profesionale, la pierderea capacității de a-și îndeplini sarcinile profesionale și la ieșirea prematură de pe piața muncii. GD-ul proiectului este format din 88 de persoane (79K,9M) de vârstă activă, în special cele de mai sus. 50 de ani. 45 de persoane (40K,5M), în care, în urma unei analize efectuate pe baza unor anchete individuale, solicitantul a identificat probleme legate de starea de sănătate care rezultă din îndeplinirea atribuțiilor profesionale curente. GD este compus în întregime din persoane care, potrivit Comitetului Central, lucrează în Voievodatul Świętokrzyskie. Activități planificate în cadrul proiectului to:1.Usługi sănătate: teste profilactice. 2. Reabilitare: consultații individuale cu un fizioterapeut, pachet de reabilitare, tratament sanatoriu. 3.Susținerea psihologică și motivațională a angajaților, inclusiv eforturile de combatere a stresului: ateliere privind motivația, ateliere împotriva burnout-ului profesional, picnic educațional și de sănătate. 4.Coaching pentru manageri și sfaturi privind ergonomia pentru angajați: coaching și consiliere preventivă de grup de la organizarea muncii. Toate activitățile se vor desfășura în conformitate cu recomandarea creată în etapa inițială a proiectului în timpul diagnosticului medical. Valoarea totală a proiectului se ridică la 446 630,00 PLN, inclusiv valoarea cofinanțării de 399 980,00 PLN și contribuția proprie de 46 650,00 PLN. Proiectul va fi implementat în perioada de 12 luni 01.10.2020r.-30.09.2021r. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je rozšíriť odbornú činnosť zamestnancov zamestnaných v Špeciálnom vzdelávacom stredisku Maria Grzegorzewska v Jędrzejówe pre deti a mladých ľudí, ktorí si vyžadujú špeciálne vyučovanie, vzdelávaciu, psychologickú a pedagogickú pomoc a rozhodujú o potrebe špeciálneho vzdelávania. Títo pracovníci trpia zdravotnými problémami, ktoré bránia výkonu ich pracovných povinností, čo vedie k riziku vzniku choroby z povolania, strate schopnosti vykonávať svoje pracovné povinnosti a predčasnému odchodu z trhu práce. GD projektu sa skladá z 88 osôb (79K,9M) v produktívnom veku, najmä z vyššie uvedeného. 50 rokov. 45 osôb (40K,5M), v ktorých žiadateľ na základe analýzy vykonanej na základe individuálnych prieskumov zistil problémy súvisiace so zdravotným stavom, ktoré vyplývajú z výkonu súčasných pracovných povinností. GD sa skladá výlučne z ľudí, ktorí podľa Ústredného výboru pracujú v Świętokrzyskie Voivodeship. Aktivity plánované v rámci projektu to:1.Usługi zdravie: profylaktické testy. 2. Rehabilitácia: individuálne konzultácie s fyzioterapeutom, rehabilitačný balík, liečba sanatóriom. Psychologická a motivačná podpora zamestnancov vrátane úsilia v boji proti stresu: workshopy o motivácii, workshopy proti profesionálnemu vyhoreniu, vzdelávacie a zdravotné pikniky. 4.Coaching pre manažérov a poradenstvo v oblasti ergonómie pre zamestnancov: koučing a skupinové preventívne poradenstvo z organizácie práce. Všetky činnosti sa budú vykonávať v súlade s odporúčaním vytvoreným v počiatočnej fáze projektu počas lekárskej diagnózy. Celková hodnota projektu predstavuje 446 630,00 PLN vrátane sumy spolufinancovania vo výške 399 980,00 PLN a vlastného príspevku vo výške 46 650,00 PLN. Projekt sa bude realizovať v období 12 mesiacov 01.10.2020r.-30.09.2021r. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jestendi l-attività professjonali tal-impjegati impjegati fiċ-Ċentru Speċjali tal-Edukazzjoni ta’ Maria Grzegorzewska f’Jędrzejów, imwettaq għat-tfal u ż-żgħażagħ, li jeħtieġu l-użu ta’ tagħlim speċjali, assistenza edukattiva, psikoloġika u pedagoġika u li jiddeċiedu dwar il-ħtieġa ta’ edukazzjoni speċjali. Dawn il-ħaddiema jbatu minn problemi tas-saħħa li jfixklu t-twettiq tad-dmirijiet professjonali tagħhom, li jirriżultaw fir-riskju li jiżviluppaw mard okkupazzjonali, telf tal-kapaċità li jwettqu d-dmirijiet professjonali tagħhom u ħruġ prematur mis-suq tax-xogħol. GD tal-proġett jikkonsisti fi 88 persuna (79K,9M) tal-età tax-xogħol, b’mod partikolari ta’ hawn fuq. Għandhom 50 sena. 45 persuna (40K,5M), li fihom, bħala riżultat ta’ analiżi mwettqa abbażi ta’ stħarriġ individwali, l-Applikant identifika problemi relatati mal-istat tas-saħħa li jirriżultaw mit-twettiq tad-dmirijiet professjonali attwali. Il-GD huwa magħmul kompletament minn persuni li, skont il-Kumitat Ċentrali, jaħdmu fil-Voivodeship ta’ Świętokrzyskie. Attivitajiet ippjanati fil-proġett to:1.Usługi tas-saħħa: testijiet profilattiċi. 2. Riabilitazzjoni: konsultazzjonijiet individwali ma’ fiżjoterapista, pakkett ta’ riabilitazzjoni, trattament sanatorju. 3.L-appoġġ psikoloġiku u motivazzjonali tal-impjegati, inklużi l-isforzi biex jiġi miġġieled l-istress: workshops dwar il-motivazzjoni, workshops kontra l-burnout professjonali, piknik edukattiv u tas-saħħa. 4.Coaching għall-maniġers u pariri dwar l-ergonomija għall-impjegati: kowċing u konsulenza preventiva tal-grupp mill-organizzazzjoni tax-xogħol. L-attivitajiet kollha se jitwettqu skont ir-rakkomandazzjoni maħluqa fl-istadju inizjali tal-proġett matul id-dijanjożi medika. Il-valur totali tal-proġett jammonta għal PLN 446 630,00, inkluż l-ammont ta’ kofinanzjament ta’ PLN 399 980,00 u l-kontribuzzjoni proprja ta’ PLN 46 650,00. Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu ta’ 12-il xahar 01.10.2020r.-30.09.2021r. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é alargar a atividade profissional dos trabalhadores empregados no Centro de Educação Especial Maria Grzegorzewska, em Jędrzejów, realizado para crianças e jovens, que requerem o uso de ensino especial, assistência educativa, psicológica e pedagógica e têm uma decisão sobre a necessidade de educação especial. Estes trabalhadores sofrem de problemas de saúde que dificultam o desempenho das suas funções profissionais, o que acarreta o risco de desenvolver doenças profissionais, a perda de capacidade para desempenhar as suas funções profissionais e a saída prematura do mercado de trabalho. O GD do projeto é composto por 88 pessoas (79K,9M) em idade ativa, em especial as acima referidas. 50 anos. 45 pessoas (40K,5M), nas quais, na sequência de uma análise efetuada com base em inquéritos individuais, o requerente identificou problemas relacionados com o estado de saúde resultantes do exercício das atuais funções profissionais. O GD é inteiramente composto por pessoas que, segundo o Comité Central, trabalham na voivodia de Świętokrzyskie. Atividades previstas no projeto to:1.Usługi saúde: testes profiláticos. 2. Reabilitação: consultas individuais com fisioterapeuta, pacote de reabilitação, tratamento de sanatório. 3.O apoio psicológico e motivacional dos funcionários, incluindo esforços para combater o estresse: workshops sobre motivação, workshops contra burnout profissional, piquenique educacional e de saúde. 4.Coaching para gerentes e conselhos sobre ergonomia para funcionários: coaching e aconselhamento preventivo de grupo a partir da organização do trabalho. Todas as atividades serão realizadas de acordo com a recomendação criada na fase inicial do projeto durante o diagnóstico médico. O valor total do projeto ascende a 446 630,00 PLN, incluindo o montante de cofinanciamento de 399 980,00 PLN e a contribuição própria de 46 650,00 PLN. O projeto será executado no período de 12 meses 01.10.2020r.-30.09.2021r. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on laajentaa Jędrzejówissa sijaitsevan Maria Grzegorzewska -erityiskoulutuskeskuksen työntekijöiden ammatillista toimintaa lapsille ja nuorille, jotka tarvitsevat erityistä opetusta, koulutusta, psykologista ja pedagogista apua ja joilla on päätös erityisopetuksen tarpeesta. Nämä työntekijät kärsivät terveysongelmista, jotka haittaavat heidän ammatillisten tehtäviensä hoitamista, minkä vuoksi he voivat sairastua ammattitautiin, menettää kykynsä hoitaa ammatillisia tehtäviään ja poistua työmarkkinoilta ennenaikaisesti. Hankkeen GD koostuu 88 työikäisestä henkilöstä (79K,9M), erityisesti edellä mainituista. 50 vuotta vanha. 45 henkilöä (40K,5M), joissa hakija yksilöi yksilöllisten tutkimusten perusteella suoritetun analyysin perusteella terveydentilaan liittyviä ongelmia, jotka johtuvat nykyisten ammatillisten tehtävien suorittamisesta. GD koostuu kokonaan henkilöistä, jotka keskuskomitean mukaan työskentelevät Świętokrzyskien voivodikunnassa. Hankkeessa suunnitellut toimet: terveys: ennaltaehkäisevät testit. 2. Kuntoutus: yksilölliset konsultaatiot fysioterapeutin kanssa, kuntoutuspaketti, parantolahoito. 3.Työntekijöiden psykologinen ja motivoiva tuki, mukaan lukien pyrkimykset torjua stressiä: työpajat motivaatiosta, työuupumuksen vastaiset työpajat, koulutus- ja terveyspiknik. 4.Valmennus johtajille ja neuvoja työntekijöiden ergonomiasta: työorganisaation valmennusta ja ryhmäneuvontaa. Kaikki toimet toteutetaan hankkeen alkuvaiheessa lääketieteellisen diagnoosin aikana laaditun suosituksen mukaisesti. Hankkeen kokonaisarvo on 446 630,00 zlotya, mukaan lukien osarahoituksen määrä 399 980,00 zlotya ja oma rahoitusosuus 46 650,00 zlotya. Hanke toteutetaan 12 kuukauden aikana 01.10.2020r.-30.09.2021r. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je razširiti poklicno dejavnost zaposlenih v posebnem izobraževalnem centru Maria Grzegorzewska v Jędrzejówu, ki se izvaja za otroke in mlade, ki potrebujejo posebno poučevanje, izobraževalno, psihološko in pedagoško pomoč ter odločajo o potrebi po posebnem izobraževanju. Ti delavci imajo zdravstvene težave, ki ovirajo opravljanje njihovih poklicnih dolžnosti, kar povzroča tveganje za razvoj poklicnih bolezni, izgubo sposobnosti za opravljanje poklicnih dolžnosti in prezgodnji izstop s trga dela. GD projekta sestavlja 88 oseb (79K,9M) delovne starosti, zlasti zgoraj navedeno. Star je 50 let. 45 oseb (40K,5M), pri katerih je tožeča stranka na podlagi analize, opravljene na podlagi posameznih raziskav, odkrila težave, povezane z zdravstvenim stanjem, ki izhajajo iz opravljanja trenutnih poklicnih dolžnosti. GD v celoti sestavljajo ljudje, ki po mnenju centralnega odbora delajo v vojvodstvu Świętokrzyskie. Aktivnosti, načrtovane v projektu to:1.Usługi zdravje: profilaktični testi. 2. Rehabilitacija: individualno posvetovanje s fizioterapevtom, rehabilitacijski paket, zdravljenje sanatorija. Psihološka in motivacijska podpora zaposlenih, vključno s prizadevanji za boj proti stresu: delavnice o motivaciji, delavnice proti izgorelosti, izobraževalni in zdravstveni piknik. 4.Coaching za menedžerje in svetovanje o ergonomiji za zaposlene: coaching in skupinsko preventivno svetovanje iz organizacije dela. Vse aktivnosti se bodo izvajale v skladu s priporočilom, ustvarjenim v začetni fazi projekta med medicinsko diagnozo. Skupna vrednost projekta znaša 446 630,00 PLN, vključno z zneskom sofinanciranja v višini 399 980,00 PLN in lastnim prispevkom v višini 46 650,00 PLN. Projekt se bo izvajal v obdobju 12 mesecev 01.10.2020r.-30.09.2021r. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je rozšířit odbornou činnost zaměstnanců zaměstnaných ve speciálním vzdělávacím středisku Maria Grzegorzewska v Jędrzejów, která je prováděna pro děti a mladé lidi, kteří potřebují speciální výukovou, vzdělávací, psychologickou a pedagogickou pomoc a rozhodují o potřebě speciálního vzdělávání. Tito pracovníci trpí zdravotními problémy, které brání výkonu jejich profesních povinností, což vede k riziku vzniku nemoci z povolání, ztrátě schopnosti vykonávat své profesní povinnosti a předčasnému odchodu z trhu práce. GD projektu se skládá z 88 osob (79K,9M) v produktivním věku, zejména výše uvedených. Je jí 50 let. 45 osob (40K,5M), ve kterých žadatel na základě analýzy provedené na základě jednotlivých průzkumů zjistil problémy související se zdravotním stavem vyplývající z plnění současných profesních povinností. GD se skládá výhradně z lidí, kteří podle Ústředního výboru pracují v Świętokrzyskie Voivodeship. Aktivity plánované v rámci projektu to:1.Usługi zdraví: profylaktické testy. 2. Rehabilitace: individuální konzultace s fyzioterapeutem, rehabilitační balíček, sanatorium ošetření. 3. psychologická a motivační podpora zaměstnanců, včetně úsilí v boji proti stresu: workshopy na motivaci, workshopy proti profesionálnímu vyhoření, vzdělávací a zdravotní piknik. 4.Coaching pro manažery a poradenství v oblasti ergonomie pro zaměstnance: koučování a skupinové preventivní poradenství od organizace práce. Všechny činnosti budou prováděny v souladu s doporučením vytvořeným v počáteční fázi projektu během lékařské diagnostiky. Celková hodnota projektu činí 446 630,00 PLN, včetně částky spolufinancování ve výši 399 980,00 PLN a vlastního příspěvku ve výši 46 650,00 PLN. Projekt bude realizován v období 12 měsíců 01.10.2020r.-30.09.2021r. (Czech)
10 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – išplėsti Maria Grzegorzewska Specialiojo ugdymo centre Jędrzejów dirbančių darbuotojų profesinę veiklą vaikams ir jaunimui, kuriems reikalinga speciali mokymo, švietimo, psichologinė ir pedagoginė pagalba ir kurie priima sprendimą dėl specialaus ugdymo poreikio. Šie darbuotojai susiduria su sveikatos problemomis, trukdančiomis atlikti savo profesines pareigas, dėl kurių kyla rizika susirgti profesine liga, prarasti gebėjimą atlikti savo profesines pareigas ir anksti pasitraukti iš darbo rinkos. Projekto GD sudaro 88 darbingo amžiaus asmenys (79K,9M), ypač pirmiau nurodyti asmenys. 50 metų. 45 asmenys (40K,5M), kuriems, atlikus analizę remiantis individualiais tyrimais, pareiškėjas nustatė su sveikatos būkle susijusių problemų, susijusių su einamų profesinių pareigų vykdymu. GD sudaro tik žmonės, kurie, pasak Centro komiteto, dirba Świętokrzyskie vaivadijoje. Projekte planuojamos veiklos to:1.Usługi sveikata: profilaktiniai testai. 2. Reabilitacija: individualios konsultacijos su fizioterapeutu, reabilitacijos paketas, sanatorijos gydymas. Darbuotojų psichologinė ir motyvacinė parama, įskaitant pastangas kovoti su stresu: praktiniai seminarai apie motyvaciją, seminarai prieš profesionalų perdegimą, švietimo ir sveikatos iškylą. 4.Coaching vadovams ir patarimai ergonomikos darbuotojams: instruktavimas ir grupinės prevencinės konsultacijos iš darbo organizavimo. Visa veikla bus vykdoma vadovaujantis rekomendacijomis, parengtomis pradiniame projekto etape atliekant medicininę diagnozę. Bendra projekto vertė yra 446 630,00 PLN, įskaitant 399 980,00 PLN bendro finansavimo sumą ir 46 650,00 PLN nuosavą įnašą. Projektas bus įgyvendintas per 12 mėnesių 2020.10.01r.-30.09.2021r. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir paplašināt Maria Grzegorzewska Speciālās izglītības centrā Jędrzejów nodarbināto darbinieku profesionālo darbību bērniem un jauniešiem, kuriem nepieciešama speciāla pedagoģiskā, izglītojošā, psiholoģiskā un pedagoģiskā palīdzība un kuri lemj par speciālās izglītības nepieciešamību. Šie darba ņēmēji cieš no veselības problēmām, kas kavē viņu profesionālo pienākumu izpildi, radot risku saslimt ar arodslimībām, zaudēt spēju veikt profesionālos pienākumus un priekšlaicīgi aiziet no darba tirgus. Projekta GD sastāvā ir 88 personas (79K,9M) darbspējīgā vecumā, jo īpaši iepriekš minētais. 50 gadus vecs. 45 personas (40K,5M), kurās, pamatojoties uz individuālajām aptaujām veiktās analīzes rezultātā, Pieteikuma iesniedzējs konstatēja ar veselības stāvokli saistītas problēmas, kas izriet no pašreizējo profesionālo pienākumu veikšanas. GD pilnībā sastāv no cilvēkiem, kuri saskaņā ar Centrālās komitejas viedokli strādā Šwiętokrzyskie vojevodistē. Projektā plānotās aktivitātes to:1.Usługi veselība: profilaktiski testi. 2. Rehabilitācija: individuālas konsultācijas ar fizioterapeitu, rehabilitācijas pakete, sanatorijas ārstēšana. 3.Darba ņēmēju psiholoģiskais un motivējošais atbalsts, tai skaitā centieni apkarot stresu: semināri par motivāciju, semināri pret profesionālu izdegšanu, izglītojošs un veselības pikniks. 4.Koučings vadītājiem un konsultācijas par ergonomiku darbiniekiem: koučings un grupu profilaktiskās konsultācijas no darba organizācijas. Visas aktivitātes tiks veiktas saskaņā ar rekomendāciju, kas izstrādāta projekta sākumposmā medicīniskās diagnozes laikā. Projekta kopējā vērtība ir PLN 446 630,00, ieskaitot līdzfinansējuma summu PLN 399 980,00 apmērā un pašu ieguldījumu PLN 46 650,00 apmērā. Projekts tiks īstenots 12 mēnešu laikā 01.10.2020.r.-30.09.2021. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се разшири професионалната дейност на служителите, наети в Центъра за специално образование „Мария Гжегоревска“ в Jędrzejów, провеждан за деца и младежи, които изискват използването на специална преподавателска, образователна, психологическа и педагогическа помощ и имат решение относно необходимостта от специално образование. Тези работници страдат от здравословни проблеми, които възпрепятстват изпълнението на професионалните им задължения, което води до риск от развитие на професионални заболявания, загуба на способност за изпълнение на професионалните им задължения и преждевременно излизане от пазара на труда. GD на проекта се състои от 88 души (79K,9M) от трудоспособна възраст, по-специално горното. На 50 години. 45 лица (40K,5M), при които в резултат на анализ, извършен въз основа на индивидуални проучвания, заявителят е установил проблеми, свързани със здравословното състояние, произтичащи от изпълнението на текущите професионални задължения. GD се състои изцяло от хора, които според Централния комитет работят в Швиентокшиското войводство. Дейности, планирани в проекта: Здравеопазване: профилактични тестове. 2. Рехабилитация: индивидуални консултации с физиотерапевт, рехабилитационен пакет, санаториум. 3.Психологическата и мотивационна подкрепа на служителите, включително усилията за борба със стреса: семинари по мотивация, семинари срещу професионално прегаряне, образователен и здравен пикник. 4.Коучинг за мениджъри и съвети по ергономичност за служители: коучинг и групово превантивно консултиране от организацията на труда. Всички дейности ще се извършват в съответствие с препоръката, създадена в началния етап на проекта по време на медицинската диагностика. Общата стойност на проекта възлиза на 446 630,00 PLN, включително сумата на съфинансирането в размер на 399 980,00 PLN и собствения принос в размер на 46 650,00 PLN. Проектът ще бъде реализиран в срок от 12 месеца 1.10.2020 г.с. 30.9.2021 г. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt fő célja a Jędrzejów-i Maria Grzegorzewska Különleges Oktatási Központban foglalkoztatott munkavállalók szakmai tevékenységének kiterjesztése gyermekek és fiatalok számára, akik speciális oktatást, oktatási, pszichológiai és pedagógiai segítséget igényelnek, és döntenek a speciális oktatás szükségességéről. Ezek a munkavállalók olyan egészségügyi problémáktól szenvednek, amelyek akadályozzák szakmai feladataik ellátását, ami foglalkozási megbetegedések kialakulásának kockázatát, szakmai feladataik ellátására való képesség elvesztését és a munkaerőpiacról való korai kilépést eredményez. A projekt GD-je 88 főből (79K,9M) áll, különösen a fentiekkel. 50 éves. 45 személy (40K,5M), akiknél a kérelmező egyéni felmérések alapján végzett elemzés eredményeként a jelenlegi szakmai feladatok ellátásából eredő egészségi állapottal kapcsolatos problémákat tárt fel. A GD teljes egészében olyan emberekből áll, akik a Központi Bizottság szerint a Świętokrzyskie vajdaságban dolgoznak. A projektben tervezett tevékenységek: Egészségügy: profilaktikus tesztek. 2. Rehabilitáció: egyéni konzultáció fizioterapeutával, rehabilitációs csomag, szanatóriumi kezelés. 3.A munkavállalók pszichológiai és motivációs támogatása, beleértve a stressz elleni küzdelmet is: motivációs workshopok, szakmai kiégés elleni workshopok, oktatási és egészségügyi piknik. 4.Coaching vezetőknek és tanácsadás az ergonómiával kapcsolatban a munkavállalók számára: coaching és csoportos megelőző tanácsadás a munkaszervezettől. Minden tevékenységet a projekt kezdeti szakaszában az orvosi diagnózis során megfogalmazott ajánlásnak megfelelően kell végezni. A projekt összértéke 446 630,00 PLN, beleértve a 399 980,00 PLN összegű társfinanszírozást és a 46 650,00 PLN összegű saját hozzájárulást. A projekt végrehajtására a 12 hónapos időszakban 2020.10.01.-2021.09.30. között kerül sor. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le gníomhaíocht ghairmiúil na bhfostaithe atá fostaithe in Ionad Oideachais Speisialta Maria Grzegorzewska in Jędrzejów, a reáchtáiltear do leanaí agus do dhaoine óga, a dteastaíonn cúnamh speisialta teagaisc, oideachais, síceolaíochta agus oideolaíochta uathu agus a bhfuil rialú acu ar an ngá atá le hoideachas speisialta. Bíonn fadhbanna sláinte ag na hoibrithe sin a chuireann bac ar chomhlíonadh a ndualgas gairmiúil, rud a fhágann go bhfuil an baol ann go bhforbróidh siad galar ceirde, go gcaillfear a gcumas a ndualgais ghairmiúla a chomhlíonadh agus go bhfágfaidh siad an margadh saothair roimh am. Tá 88 duine (79K,9M) den aois oibre i gceist le GD an tionscadail, go háirithe an méid thuas. 50 bliain d’aois. 45 duine (40K,5M), inar aithin an tIarratasóir, mar thoradh ar anailís a rinneadh ar bhonn suirbhéanna aonair, fadhbanna a bhaineann le staid na sláinte mar thoradh ar chomhlíonadh na ndualgas gairmiúil reatha. Tá GD go hiomlán comhdhéanta de dhaoine, de réir an Lárchoiste, atá ag obair sa Voivodeship,więtokrzyskie. Gníomhaíochtaí atá beartaithe sa tionscadal to:1.Usługi health: tástálacha próifiolacsacha. 2. Athshlánú: comhairliúcháin aonair le fisiteiripeoir, pacáiste athshlánaithe, cóireáil sanatorium. 3.Tacaíocht shíceolaíoch agus spreagthach na bhfostaithe, lena n-áirítear iarrachtaí chun strus a chomhrac: ceardlanna maidir le hinspreagadh, ceardlanna in aghaidh dóite gairmiúla, picnic oideachais agus sláinte. 4.Coaching do bhainisteoirí agus comhairle maidir le heirgeanamaíocht d’fhostaithe: oiliúint agus comhairleoireacht choisctheach grúpa ón eagraíocht oibre. Déanfar na gníomhaíochtaí go léir i gcomhréir leis an moladh a cruthaíodh ag an gcéim thosaigh den tionscadal le linn na diagnóise leighis. Is ionann luach iomlán an tionscadail agus PLN 446 630,00, lena n-áirítear méid an chómhaoinithe do PLN 399 980,00 agus a ranníocaíocht féin ag PLN 46 650,00. Cuirfear an tionscadal chun feidhme sa tréimhse 12 mhí 01.10.2020r.-30.09.2021r. (Irish)
10 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att utvidga yrkesverksamheten för arbetstagare som är anställda vid Maria Grzegorzewska Special Education Centre i Jędrzejów, som bedrivs för barn och ungdomar, som kräver särskild undervisning, pedagogisk, psykologisk och pedagogisk hjälp och som har ett avgörande om behovet av särskild utbildning. Dessa arbetstagare lider av hälsoproblem som hindrar deras yrkesutövning, vilket leder till risk för att utveckla arbetssjukdomar, förlust av förmåga att utföra sina arbetsuppgifter och förtida utträde från arbetsmarknaden. GD i projektet består av 88 personer (79K,9M) i arbetsför ålder, särskilt ovanstående. 50 år gammal. 45 personer (40K,5M), i vilka sökanden, till följd av en analys som utförts på grundval av enskilda undersökningar, identifierade problem med anknytning till hälsotillståndet till följd av utförandet av nuvarande yrkesuppgifter. GD består helt och hållet av personer som enligt centralkommittén arbetar i Świętokrzyskie Voivodeship. Aktiviteter som planeras i projektet to:1.Usługi hälsa: profylaktiska tester. 2. Rehabilitering: individuella konsultationer med sjukgymnast, rehabiliteringspaket, sanatoriumbehandling. 3.Det psykologiska och motiverande stödet från anställda, inklusive insatser för att bekämpa stress: workshops om motivation, workshops mot professionell utbrändhet, utbildnings- och hälsopicknick. 4.Coaching för chefer och råd om ergonomi för anställda: coaching och gruppförebyggande rådgivning från arbetsorganisationen. All verksamhet kommer att genomföras i enlighet med den rekommendation som utarbetats i det inledande skedet av projektet under den medicinska diagnosen. Projektets totala värde uppgår till 446 630,00 zloty, inklusive medfinansieringsbeloppet på 399 980,00 zloty och det egna bidraget på 46 650,00 zloty. Projektet kommer att genomföras under 12 månader 01.10.2020r-30.09.2021r. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on laiendada Jędrzejówis Maria Grzegorzewska erihariduskeskuses töötavate laste- ja noortetöötajate kutsetegevust, kes vajavad eripedagoogilist, haridusalast, psühholoogilist ja pedagoogilist abi ning kes otsustavad erihariduse vajaduse üle. Need töötajad kannatavad terviseprobleemide all, mis takistavad nende ametikohustuste täitmist, mis põhjustavad kutsehaiguste tekkimise, ametikohustuste täitmise võime kaotuse ja enneaegse tööturult lahkumise ohu. Projekti GD koosneb 88 tööealisest inimesest (79K,9M), eelkõige eespool nimetatust. 50 aastat vana. 45 isikut (40K,5M), kelle puhul taotleja tuvastas individuaalsete uuringute alusel tehtud analüüsi tulemusel terviseseisundiga seotud probleeme, mis tulenevad praeguste ametiülesannete täitmisest. GD koosneb täielikult inimestest, kes keskkomitee sõnul töötavad Świętokrzyskie vojevoodkonnas. Projektis kavandatud tegevused to:1.Usługi: profülaktilised testid. 2. Taastusravi: individuaalsed konsultatsioonid füsioterapeudiga, rehabilitatsioonipakett, sanatooriumiravi. Töötajate psühholoogiline ja motiveeriv toetus, sealhulgas jõupingutused stressi vastu võitlemiseks: motivatsiooni õpikojad, töötoad professionaalse läbipõlemise vastu, haridus- ja tervisepiknik. Juhtide juhendamine ja töötajate ergonoomika alane nõustamine: juhendamine ja grupiennetav nõustamine töökorraldusest. Kõik tegevused viiakse läbi vastavalt soovitusele, mis on koostatud projekti algetapis meditsiinilise diagnoosimise ajal. Projekti koguväärtus on 446 630,00 Poola zlotti, sealhulgas kaasrahastamise summa 399 980,00 Poola zlotti ja omapanus 46 650,00 Poola zlotti. Projekt viiakse ellu 12 kuu jooksul 01.10.2020r-30.09.2021r. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: jędrzejowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSW.08.02.01-26-0005/20
0 references