Activation of people over the age of 29 in the city of Elbląg and Elbląg County (Q132963): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.3856099671669674)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Activation des personnes de plus de 29 ans dans la ville d’Elbląg et le district d’Elbląg
Activation des personnes de plus de 29 ans dans le comté d’Elbląg et d’Elbląg
label / delabel / de
Aktivierung von Menschen über 29 in der Stadt Elbląg und im Elbląg Bezirk
Aktivierung von Menschen über 29 in Elbląg und Elbląg
label / nllabel / nl
Activering van 29 personen in de stad Elbląg en het district Elbląg
Activering van mensen boven de 29 in Elbląg en Elbląg County
label / itlabel / it
Attivazione di persone di età superiore a 29 anni nella città di Elbląg e nel distretto di Elbląg
Attivazione di persone di età superiore a 29 anni nella contea di Elbląg e Elbląg
label / eslabel / es
Activación de personas mayores de 29 años en la ciudad de Elbląg y el distrito de Elbląg
Activación de personas mayores de 29 años en Elbląg y Elbląg County
label / dalabel / da
Aktivering af personer over 29 år i byen ElblÄg og ElblÄg Amt
Aktivering af personer over 29 år i Elbląg og Elbląg amt
label / ellabel / el
Ενεργοποίηση ατόμων ηλικίας άνω των 29 ετών στην πόλη ElblÄg και στην κομητεία ElblÄg
Ενεργοποίηση ατόμων άνω των 29 ετών στην κομητεία Elbląg και Elbląg
label / hrlabel / hr
Aktivacija osoba starijih od 29 godina u gradu ElblÄg i ElblÄg županiji
Aktivacija osoba starijih od 29 godina u okrugu Elbląg i Elbląg
label / rolabel / ro
Activarea persoanelor cu vârsta de peste 29 de ani în orașul ElblÄg și județul ElblÄg
Activarea persoanelor de peste 29 de ani în Elbląg și Elbląg County
label / sklabel / sk
Aktivácia ľudí vo veku nad 29 rokov v meste ElblÄg a ElblÄg
Aktivácia osôb nad 29 rokov v okrese Elbląg a Elbląg
label / mtlabel / mt
Attivazzjoni ta’ persuni ‘l fuq minn 29 sena fil-belt ta’ ElblÄg u l-Kontea ta’ ElblÄg
Attivazzjoni ta’ persuni li għandhom aktar minn 29 sena fil-Kontea ta’ Elbląg u Elbląg
label / ptlabel / pt
Ativação de pessoas com mais de 29 anos na cidade de ElblÄg e Condado de ElblÄg
Ativação de pessoas com mais de 29 anos no condado de Elbląg e Elbląg
label / filabel / fi
Yli 29-vuotiaiden aktivointi ElblÄgin ja ElblÄgin maakunnassa
Yli 29-vuotiaiden aktivointi Elblągin ja Elblągin läänissä
label / sllabel / sl
Aktivacija ljudi, starejših od 29 let, v mestu ElblÄg in ElblÄg County
Aktivacija oseb, starejših od 29 let, v okrožju Elbląg in Elbląg
label / cslabel / cs
Aktivace osob starších 29 let ve městě ElblÄg a ElblÄg County
Aktivace osob starších 29 let v okrese Elbląg a Elbląg
label / ltlabel / lt
Vyresnių nei 29 metų žmonių aktyvavimas Elblės ir Elblės apskrities mieste
Vyresnių nei 29 metų asmenų aktyvinimas Elbląg ir Elbląg apskrityje
label / lvlabel / lv
Aktivizācija cilvēkiem, kas vecāki par 29 gadiem Elblėg un ElblÄg apriņķī
Cilvēku, kas vecāki par 29 gadiem, aktivizēšana Elbląg un Elbląg apgabalā
label / bglabel / bg
Активиране на хора на възраст над 29 години в град ElblÄg и окръг ElblÄg
Активиране на лица над 29 години в окръг Elbląg и Elbląg
label / hulabel / hu
29 év felettiek aktiválása ElblÄg és ElblÄg megye városában
29 év felettiek aktiválása Elbląg és Elbląg megyében
label / galabel / ga
Gníomhachtú daoine os cionn 29 mbliana d’aois i gcathair ElblÄg agus Contae ElblÄg
Gníomhachtú daoine os cionn 29 bliain d’aois i gContae Elbl
label / svlabel / sv
Aktivering av personer över 29 år i ElblÄg och ElblÄg län
Aktivering av personer över 29 i Elbląg och Elbląg County
label / etlabel / et
Üle 29-aastaste inimeste aktiveerimine ElblÄgi ja ElblÄgi maakonnas
Üle 29-aastaste inimeste aktiveerimine Elblągi ja Elblągi maakonnas
Property / EU contributionProperty / EU contribution
640,864.38 Euro
Amount640,864.38 Euro
UnitEuro
593,600.64 Euro
Amount593,600.64 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
753,958.10 Euro
Amount753,958.10 Euro
UnitEuro
698,353.69 Euro
Amount698,353.69 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: The aim of the project is to increase the employability of unemployed people over the age of 29 in the city of Elbląg and Elbląg County. Participants in the project will be unemployed persons over the age of 29, who are in group one – active unemployed (I aid profile) or in group two – unemployed persons requiring support (II aid profile), additionally fulfilling at least one of the following criteria: a) they are long-term unemployed (b) are disabled (c) they are persons over 50 years of age (d) they are women e) they are low-skilled, i.e. low-skilled persons. The following forms of support are planned: — traineeships – 163 people, – one-off funds for starting a business (grants) – 35 people, – refunds of the cost of equipment or retrofitting of workplaces – 67 people, – intervention work – 18 people. A total of 283 people will be supported under the project. Period of implementation of the project: 01.09.2015-30.06.2016 (the project assumes that the recruitment process of project participants will be completed by 31.12.2015). The project assumes the achievement of the employment efficiency index: a) the overall employment efficiency index for participants not eligible for any of the following target groups (referred to in points b, c, d) of at least – 38 %, (b) for disabled persons – employment efficiency ratio of at least – 12 %, (c) for the long-term unemployed – an employment efficiency index of at least – 30 %, (d) for low-skilled persons – an employment efficiency index of at least – 31 %. (English) / qualifier
 
readability score: 0.3856099671669674
Amount0.3856099671669674
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi pour les chômeurs âgés de plus de 29 ans dans la ville d’Elbląg et dans le district d’Elbląg. Les participants au projet seront les chômeurs âgés de plus de 29 ans qui font partie du premier groupe — chômeurs actifs (profil d’aide I) ou 2 — chômeurs ayant besoin d’aide (deuxième profil d’aide), répondant en outre à au moins un des critères suivants: a) sont sans emploi de longue durée b) les personnes handicapées c) ont plus de 50 ans d) sont des femmes e) sont peu qualifiées, c’est-à-dire peu qualifiées. Les formes de soutien suivantes sont prévues: — stages — 163 personnes, — mesures ponctuelles de création d’entreprise (subventions) — 35 personnes, — remboursement des frais d’équipement ou d’aménagement des postes de travail — 67 personnes, — travail d’intervention — 18 personnes. Au total, 283 personnes bénéficieront d’un soutien dans le cadre du projet. Durée du projet: 01.09.2015-30.06.2016 (le projet suppose que le processus de recrutement des participants au projet sera achevé d’ici le 31.12.2015). Le projet suppose l’atteinte de l’indicateur de performance en matière d’emploi: un taux global de performance en matière d’emploi pour les participants non éligibles à l’un des groupes cibles suivants (comme indiqué aux points b, c) et d) d’au moins — 38 %, b) pour les personnes handicapées — un taux d’efficacité de l’emploi d’au moins — 12 %, c) pour les chômeurs de longue durée — un taux d’efficacité de l’emploi d’au moins — 30 %, d) pour les personnes peu qualifiées, un taux d’emploi d’au moins — 31 %. (French)
L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi pour les chômeurs de plus de 29 ans dans la ville d’Elbląg et du comté d’Elbląg. Les participants au projet seront les chômeurs de plus de 29 ans qui sont dans le premier groupe — chômeurs actifs (profil d’aide I) ou dans le deuxième groupe — les chômeurs ayant besoin d’aide (deuxième profil d’aide), en plus de remplir au moins l’un des critères suivants: a) sont des chômeurs de longue durée b) sont des personnes handicapées c) sont des personnes âgées de plus de 50 ans d) sont des femmes e) sont des personnes peu qualifiées, c’est-à-dire des personnes peu qualifiées. Les formes d’aide suivantes sont prévues: — stages — 163 personnes, — fonds ponctuels pour la création d’une entreprise (subventions) — 35 personnes, — remboursement des frais d’équipement ou de réaménagement des postes de travail — 67 personnes, — travaux d’intervention — 18 personnes. Au total, 283 personnes seront soutenues par le projet. Période de mise en œuvre du projet: 01.09.2015-30.06.2016 (le projet suppose que le processus de recrutement des participants au projet sera achevé d’ici le 31.12.2015). Le projet vise à atteindre un indicateur d’efficacité de l’emploi: le taux global de performance en matière d’emploi pour les participants non éligibles à l’un des groupes cibles suivants (comme indiqué aux points b, c, d) d’au moins — 38 %, (b) pour les personnes handicapées — ratio de performance en matière d’emploi d’au moins — 12 %, c) pour les chômeurs de longue durée — ratio de performance en matière d’emploi d’au moins — 30 %, (d) pour les personnes peu qualifiées — taux d’efficacité de l’emploi d’au moins — 31 %. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsmöglichkeiten für Arbeitslose im Alter von über 29 Jahren in der Stadt Elbląg und im Bezirk Elbląg zu erhöhen. Teilnehmer des Projekts sind Arbeitslose über 29 Jahre alt, die sich in der ersten Gruppe befinden – erwerbstätige Arbeitslose (I-Hilfe-Profil) oder in der Gruppe zwei – Arbeitslosen, die Unterstützung benötigen (zweites Hilfsprofil), zusätzlich mindestens eines der folgenden Kriterien erfüllen: a) Langzeitarbeitslose sind b) Menschen mit Behinderungen c) sind über 50 Jahre alt d) Frauen e) sind gering qualifizierte, d. h. gering qualifizierte. Folgende Formen der Unterstützung sind geplant: — Praktika – 163 Personen, – einmalige Maßnahmen für die Gründung eines Unternehmens (Zuschüsse) – 35 Personen, – Erstattung der Kosten für Ausrüstung oder Umrüstung von Arbeitsplätzen – 67 Personen, – Interventionsarbeiten – 18 Personen. Insgesamt werden im Rahmen des Projekts 283 Personen unterstützt. Laufzeit des Projekts: 01.09.2015-30.06.2016 (Projekt geht davon aus, dass der Prozess der Rekrutierung von Projektteilnehmern bis zum 31.12.2015 abgeschlossen sein wird). Das Projekt geht von der Erreichung des Indikators „Beschäftigungsleistung“ aus: Gesamtbeschäftigungsleistungsquote für Teilnehmer, die nicht für eine der folgenden Zielgruppen in Frage kommen (wie unter den Buchstaben b, c, d) von mindestens – 38 %, b) für Menschen mit Behinderungen – eine Beschäftigungseffizienzquote von mindestens – 12 %, c) für Langzeitarbeitslose – eine Beschäftigungseffizienzquote von mindestens – 30 %, d) für Geringqualifizierte, eine Beschäftigungsquote von mindestens – 31 %. (German)
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsmöglichkeiten für Arbeitslose über 29 Jahren in der Stadt Elbląg und Elbląg zu erhöhen. Bei den Projektteilnehmern handelt es sich um Arbeitslose über 29 Jahren, die in der ersten Gruppe – aktive Arbeitslose (I-Hilfsprofil) oder in Gruppe 2 – unterstützungsbedürftige Arbeitslose (zweites Beihilfeprofil) sind und zusätzlich mindestens eines der folgenden Kriterien erfüllen: A) Langzeitarbeitslose sind b) Behinderte sind c) Personen über 50 Jahre alt d) Frauen sind e) Geringqualifizierte, d. h. Personen mit geringer Qualifikation. Folgende Formen der Unterstützung sind geplant: — Praktika – 163 Personen, – einmalige Mittel für die Unternehmensgründung (Subventionen) – 35 Personen, – Erstattung der Kosten für Ausrüstung oder Nachrüstung von Arbeitsplätzen – 67 Personen, – Interventionsarbeiten – 18 Personen. Insgesamt werden 283 Personen von dem Projekt unterstützt. Projektdurchführungszeitraum: 01.09.2015 – 30.6.2016 (das Projekt geht davon aus, dass der Prozess der Rekrutierung von Projektteilnehmern bis zum 31.12.2015 abgeschlossen sein wird). Ziel des Projekts ist es, einen Indikator für die Beschäftigungseffizienz zu erreichen: die Gesamtbeschäftigungsleistungsrate der Teilnehmer, die für keine der folgenden Zielgruppen in Frage kommen (gemäß den Buchstaben b, c, d) von mindestens – 38 %, b) für Menschen mit Behinderungen – Beschäftigungsleistungsquote von mindestens – 12 %, c) für Langzeitarbeitslose – Beschäftigungsleistungsquote von mindestens – 30 %, d) für Geringqualifizierte – Beschäftigungseffizienzquote von mindestens – 31 %. (German)
Property / summaryProperty / summary
Doel van het project is de arbeidskansen te vergroten voor werklozen ouder dan 29 jaar in de stad Elbląg en het district Elbląg. Deelnemers aan het project zijn werklozen ouder dan 29 jaar die tot de eerste groep behoren — actieve werklozen (I-steunprofiel) of in groep twee — werklozen die steun nodig hebben (tweede steunprofiel), bovendien voldoen aan ten minste een van de volgende criteria: a) langdurig werkloos zijn b) personen met een handicap c) ouder zijn dan 50 jaar d) zijn vrouwen e) laaggeschoold, d.w.z. laaggeschoolden. De volgende vormen van steun zijn gepland: stages — 163 personen, — eenmalige maatregelen voor de oprichting van een bedrijf (subsidies) — 35 personen, — vergoeding van de kosten van uitrusting of aanpassing van werkplekken — 67 personen, — interventiewerkzaamheden — 18 personen. In totaal zullen in het kader van het project 283 mensen worden ondersteund. Duur van het project: 01.09.2015-30.06.2016 (project gaat ervan uit dat het proces van werving van projectdeelnemers tegen 31.12.2015 zal zijn voltooid). Het project gaat uit van de verwezenlijking van de werkgelegenheidsprestatie-indicator: een totale arbeidsparticipatie van deelnemers die niet in aanmerking komen voor een van de volgende doelgroepen (zoals aangegeven in de punten b, c, d) van ten minste — 38 %, b) voor personen met een handicap — een arbeidsefficiëntiepercentage van ten minste — 12 %, c) voor langdurig werklozen — een arbeidsefficiëntiepercentage van ten minste — 30 %, (d) voor laaggeschoolden, een arbeidsparticipatie van ten minste — 31 %. (Dutch)
Het doel van het project is het vergroten van de werkgelegenheid voor werklozen boven de 29 jaar in de stad Elbląg en Elbląg County. De deelnemers aan het project zijn werkloze personen ouder dan 29 jaar die tot de eerste groep behoren — actief werklozen (I-steunprofiel) of in groep twee — werklozen die steun nodig hebben (tweede steunprofiel), en voldoen bovendien aan ten minste één van de volgende criteria: A) langdurig werklozen zijn b) personen met een handicap c) personen ouder dan 50 jaar d) vrouwen e) laaggeschoolden zijn, d.w.z. mensen met lage kwalificaties. De volgende vormen van steun zijn gepland: — stages — 163 personen, — eenmalige middelen voor het starten van een bedrijf (subsidies) — 35 personen, — vergoeding van de kosten van uitrusting of aanpassing van werkplekken — 67 personen, — interventiewerkzaamheden — 18 personen. In totaal zullen 283 mensen door het project worden ondersteund. Uitvoeringsperiode van het project: 01.09.2015-30.06.2016 (het project gaat ervan uit dat het proces van werving van projectdeelnemers uiterlijk op 31.12.2015 voltooid zal zijn). Het project heeft tot doel een indicator voor werkgelegenheidsefficiëntie te bereiken: de totale arbeidsprestatie voor deelnemers die niet in aanmerking komen voor een van de volgende doelgroepen (zoals aangegeven in de punten b, c, d) van ten minste — 38 %, b) voor personen met een handicap — arbeidsprestatieratio van ten minste — 12 %, c) voor langdurig werklozen — arbeidsprestaties van ten minste — 30 %, d) voor laaggeschoolden — arbeidsefficiëntie van ten minste — 31 %. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è aumentare le opportunità di lavoro per i disoccupati di età superiore ai 29 anni nella città di Elbląg e nel distretto di Elbląg. I partecipanti al progetto saranno disoccupati di età superiore ai 29 anni appartenenti al primo gruppo — disoccupati attivi (profilo di aiuto) o al gruppo 2 — disoccupati che necessitano di sostegno (profilo di secondo aiuto), che soddisfano inoltre almeno uno dei seguenti criteri: a) sono disoccupati di lunga durata b) sono persone con disabilità c) hanno più di 50 anni d) sono donne e) sono scarsamente qualificate, vale a dire scarsamente qualificate. Sono previste le seguenti forme di sostegno: — tirocini — 163 persone, — misure una tantum per la creazione di un'impresa (sovvenzioni) — 35 persone, — rimborso delle spese per l'attrezzatura o l'adeguamento dei posti di lavoro — 67 persone, — interventi di intervento — 18 persone. In totale, nell'ambito del progetto saranno sostenute 283 persone. Durata del progetto: 01.09.2015-30.06.2016 (il progetto presuppone che il processo di assunzione dei partecipanti al progetto sia completato entro il 31.12.2015). Il progetto presuppone il conseguimento dell'indicatore dei risultati in materia di occupazione: un tasso complessivo di rendimento occupazionale per i partecipanti non ammissibili per nessuno dei seguenti gruppi destinatari (come indicato alle lettere b, c, d) di almeno — 38 %, b) per le persone con disabilità — un tasso di efficienza occupazionale di almeno — 12 %, c) per i disoccupati di lungo periodo — un tasso di efficienza occupazionale di almeno — 30 %, d) per le persone poco qualificate, un tasso di rendimento occupazionale di almeno — 31 %. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le opportunità di lavoro per i disoccupati di età superiore ai 29 anni nella città di Elbląg e nella contea di Elbląg. I partecipanti al progetto saranno disoccupati di età superiore ai 29 anni che si trovano nel primo gruppo — disoccupati attivi (profilo di aiuto I) o nel secondo gruppo — disoccupati bisognosi di sostegno (secondo profilo di aiuto), oltre a soddisfare almeno uno dei seguenti criteri: a) sono disoccupati di lunga durata b) sono persone con disabilità c) sono persone di età superiore ai 50 anni d) sono donne e) sono persone poco qualificate, cioè persone con scarse qualifiche. Sono previste le seguenti forme di sostegno: — tirocini — 163 persone, — fondi una tantum per l'avvio di un'impresa (sovvenzioni) — 35 persone, — rimborso delle spese di attrezzature o ammodernamento delle postazioni di lavoro — 67 persone, — lavori di intervento — 18 persone. In totale, 283 persone saranno supportate dal progetto. Periodo di attuazione del progetto: 01.09.2015-30.06.2016 (il progetto presuppone che il processo di assunzione dei partecipanti al progetto sia completato entro il 31.12.2015). Il progetto mira a raggiungere un indicatore di efficienza occupazionale: il tasso complessivo di rendimento occupazionale per i partecipanti non ammissibili a nessuno dei seguenti gruppi destinatari (come indicato ai punti b, c, d) di almeno — 38 %, b) per le persone con disabilità — rapporto di rendimento occupazionale di almeno — 12 %, c) per i disoccupati di lungo periodo — rapporto di rendimento occupazionale di almeno — 30 %, d) per le persone poco qualificate — tasso di efficienza occupazionale di almeno — 31 %. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo de los desempleados mayores de 29 años en la ciudad de Elbląg y el distrito de Elbląg. Los participantes en el proyecto serán personas desempleadas mayores de 29 años que se encuentren en el primer grupo — parados activos (perfil de ayuda I) o en el grupo dos — personas desempleadas necesitadas de ayuda (segundo perfil de ayuda), que cumplan además al menos uno de los siguientes criterios: a) son desempleados de larga duración b) son personas con discapacidad c) tienen más de 50 años de edad d) son mujeres e) están poco cualificados, es decir, poco cualificados. Se prevén las siguientes formas de apoyo: — períodos de prácticas — 163 personas, — medidas puntuales para la creación de una empresa (subvenciones) — 35 personas, — reembolso de los gastos de equipamiento o de adaptación de los puestos de trabajo — 67 personas, — trabajo de intervención — 18 personas. En total, se apoyará a 283 personas en el marco del proyecto. Duración del proyecto: 01.09.2015-30.06.2016 (proyecto supone que el proceso de contratación de participantes en el proyecto concluirá el 31.12.2015). El proyecto supone la consecución del indicador de resultados en materia de empleo: una tasa global de resultados en materia de empleo para los participantes no elegibles para ninguno de los siguientes grupos destinatarios (como se indica en las letras b), c), d) de al menos — 38 %, b) para las personas con discapacidad — una tasa de eficiencia en el empleo de al menos — 12 %, c) para los desempleados de larga duración — una tasa de eficiencia en el empleo de al menos — 30 %, d) para las personas poco cualificadas, una tasa de rendimiento laboral de al menos — 31 %. (Spanish)
El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo para los desempleados mayores de 29 años en la ciudad de Elbląg y el condado de Elbląg. Los participantes en el proyecto serán personas desempleadas mayores de 29 años que se encuentren en el primer grupo — parados activos (perfil de ayuda I) o en el grupo dos — personas desempleadas que necesitan ayuda (segundo perfil de ayuda), además de cumplir al menos uno de los siguientes criterios: a) son desempleados de larga duración b) son personas discapacitadas c) son personas mayores de 50 años d) son mujeres e) son personas poco cualificadas, es decir, personas con baja cualificación. Se prevén las siguientes formas de apoyo: — períodos de prácticas — 163 personas, — fondos únicos para la creación de una empresa (subvenciones) — 35 personas, — reembolso de los gastos de equipamiento o adaptación de los puestos de trabajo — 67 personas, — obras de intervención — 18 personas. En total, 283 personas serán apoyadas por el proyecto. Período de ejecución del proyecto: 01.09.2015-30.06.2016 (el proyecto supone que el proceso de contratación de los participantes en el proyecto se completará a más tardar el 31.12.2015). El proyecto tiene como objetivo lograr un indicador de eficiencia en el empleo: la tasa global de rendimiento laboral de los participantes no elegibles para ninguno de los siguientes grupos destinatarios (como se indica en las letras b, c) y d) de al menos — 38 %, b) para las personas con discapacidad — ratio de rendimiento laboral de al menos — 12 %, c) para los desempleados de larga duración — ratio de rendimiento laboral de al menos — 30 %, d) para las personas poco cualificadas — tasa de eficiencia en el empleo de al menos — 31 %. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for arbejdsløse over 29 år i byen ElblÄg og ElblÄg Amt. Projektdeltagerne vil være arbejdsløse over 29 år, som er i gruppe 1 âEUR aktiv arbejdsløse (I-støtteprofil) eller i gruppe to arbejdsløse, der har behov for støtte (II-støtteprofil), og som desuden opfylder mindst et af følgende kriterier: a) de er langtidsledige (b) er handicappede (c) de er personer over 50 år (d) de er kvinder e) de er lavtuddannede, dvs. lavtuddannede personer. Der er planlagt følgende former for støtte: âEUR praktikophold â EUR 163 mennesker, â EUR engangs midler til at starte en virksomhed (tilskud) â EUR 35 personer, â EUR refusion af udgifter til udstyr eller eftermontering af arbejdspladser â EUR 67 personer, â EUR intervention arbejde â EUR 18 personer. I alt 283 personer vil blive støttet under projektet. Projektets gennemførelsesperiode: 01.09.2015-30.06.2016 (projektet forudsætter, at rekrutteringsprocessen for projektdeltagere vil være afsluttet senest den 31.12.2015). Projektet forudsætter opnåelse af beskæftigelseseffektivitetsindekset: a) det samlede beskæftigelseseffektivitetsindeks for deltagere, der ikke er berettiget til nogen af følgende målgrupper (jf. litra b, c, d) på mindst 38 %, b) for handicappede › beskæftigelseseffektivitetsgrad på mindst 12 %, c) for langtidsledige et beskæftigelseseffektivitetsindeks på mindst 30 %, d) for lavtuddannede et beskæftigelseseffektivitetsindeks på mindst 31 %. (Danish)
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne for arbejdsløse over 29 år i byen Elbląg og Elbląg amt. Projektets deltagere vil være arbejdsløse over 29 år, som er i den første gruppe — aktive arbejdsløse (I-støtteprofil) eller i gruppe to — arbejdsløse, der har behov for støtte (anden støtteprofil), og som desuden opfylder mindst et af følgende kriterier: a) er langtidsledige b) er handicappede c) personer over 50 år d) er kvinder e) er lavtuddannede, dvs. personer med ringe kvalifikationer. Der er planlagt følgende former for støtte: — praktikophold — 163 personer — engangsmidler til at starte en virksomhed (tilskud) — 35 personer — godtgørelse af udgifter til udstyr eller eftermontering af arbejdsstationer — 67 personer — interventionsarbejder — 18 personer. I alt 283 personer vil blive støttet af projektet. Projektgennemførelsesperiode: 01.09.2015-30.06.2016 (projektet forudsætter, at processen med rekruttering af projektdeltagere vil være afsluttet senest den 31.12.2015). Projektet har til formål at opnå en indikator for beskæftigelseseffektivitet: den samlede beskæftigelsesfrekvens for deltagere, der ikke er berettiget til nogen af følgende målgrupper (som anført i litra b), c, d) på mindst — 38 %, b) for personer med handicap — beskæftigelsesresultatprocent på mindst — 12 %, c) for langtidsledige — beskæftigelsesresultatprocent på mindst — 30 %, d) for lavtuddannede — beskæftigelseseffektivitet på mindst — 31 %. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας των ανέργων ηλικίας άνω των 29 ετών στην πόλη ElblÄg και στην κομητεία ElblÄg. Οι συμμετέχοντες στο έργο θα είναι άνεργοι άνω των 29 ετών, οι οποίοι είναι στην ομάδα 1 â EUR ενεργός άνεργος (I aid profile) ή στην ομάδα δύο â EUR άνεργοι που χρειάζονται υποστήριξη (II προφίλ βοήθειας), επιπλέον πληροί τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα κριτήρια: α) είναι μακροχρόνια άνεργοι β) είναι ανάπηροι γ) είναι άτομα ηλικίας άνω των 50 ετών δ) είναι γυναίκες ε) είναι χαμηλής ειδίκευσης, δηλαδή άτομα χαμηλής ειδίκευσης. Προβλέπονται οι ακόλουθες μορφές στήριξης: â EUR 163 άτομα, â EUR εφάπαξ κεφάλαια για την έναρξη μιας επιχείρησης (επιχορηγήσεις) EUR 35 άτομα, â EUR επιστροφή του κόστους του εξοπλισμού ή μετασκευή των χώρων εργασίας â EUR 67 άτομα, â EUR έργο παρέμβασης â EUR 18 άτομα. Στο πλαίσιο του σχεδίου θα υποστηριχθούν συνολικά 283 άτομα. Περίοδος υλοποίησης του έργου: 01.09.2015-30.06.2016 (το έργο προϋποθέτει ότι η διαδικασία πρόσληψης συμμετεχόντων στο έργο θα έχει ολοκληρωθεί έως τις 31.12.2015). Το έργο προϋποθέτει την επίτευξη του δείκτη αποδοτικότητας της απασχόλησης: α) ο συνολικός δείκτης αποδοτικότητας της απασχόλησης για τους συμμετέχοντες που δεν είναι επιλέξιμοι για οποιαδήποτε από τις ακόλουθες ομάδες-στόχους (που αναφέρονται στα σημεία β, γ, δ) τουλάχιστον 38 %, β) για τα άτομα με αναπηρία â EUR τουλάχιστον 12 %, (γ) για τους μακροχρόνια ανέργους â EUR δείκτη αποδοτικότητας της απασχόλησης τουλάχιστον â 30 %, δ) για τα άτομα χαμηλής ειδίκευσης â EUR â EUR δείκτη απόδοσης της απασχόλησης τουλάχιστον â EUR 31 %. (Greek)
Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση των ευκαιριών απασχόλησης για ανέργους ηλικίας άνω των 29 ετών στην πόλη Elbląg και στην κομητεία Elbląg. Οι συμμετέχοντες στο σχέδιο θα είναι άνεργοι ηλικίας άνω των 29 ετών που ανήκουν στην πρώτη ομάδα —ενεργοί άνεργοι (προφίλ ενίσχυσης I) ή στην ομάδα 2 — άνεργοι που χρήζουν στήριξης (δεύτερο προφίλ βοήθειας), επιπλέον πληρούν τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα κριτήρια: α) είναι μακροχρόνια άνεργοι β) είναι άτομα με αναπηρία γ) είναι άτομα ηλικίας άνω των 50 ετών δ) είναι γυναίκες ε) είναι άτομα χαμηλής ειδίκευσης, δηλαδή άτομα με χαμηλά προσόντα. Προγραμματίζονται οι ακόλουθες μορφές στήριξης: — πρακτική άσκηση — 163 άτομα, — εφάπαξ χρηματοδότηση για την έναρξη επιχείρησης (επιδοτήσεις) — 35 άτομα — επιστροφή των εξόδων εξοπλισμού ή μετασκευής σταθμών εργασίας — 67 άτομα, — έργα παρεμβάσεως — 18 άτομα. Συνολικά, 283 άτομα θα υποστηριχθούν από το έργο. Περίοδος υλοποίησης του έργου: 01.09.2015 — 30.6.2016 (το έργο υποθέτει ότι η διαδικασία πρόσληψης των συμμετεχόντων στο έργο θα ολοκληρωθεί έως τις 31.12.2015). Το έργο αποσκοπεί στην επίτευξη ενός δείκτη αποδοτικότητας της απασχόλησης: το συνολικό ποσοστό επιδόσεων απασχόλησης των συμμετεχόντων που δεν είναι επιλέξιμοι για καμία από τις ακόλουθες ομάδες-στόχους (όπως αναφέρεται στα στοιχεία β), γ), δ) τουλάχιστον — 38 %, β) για τα άτομα με αναπηρία — δείκτης επιδόσεων απασχόλησης τουλάχιστον — 12 %, γ) για τους μακροχρόνια ανέργους — δείκτης επιδόσεων απασχόλησης τουλάχιστον — 30 %, δ) για τα άτομα με χαμηλή ειδίκευση — ποσοστό αποδοτικότητας απασχόλησης τουλάχιστον — 31 %. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povećati zapošljivost nezaposlenih osoba starijih od 29 godina u gradu ElblÄg i ElblÄg županiji. Sudionici projekta bit će nezaposlene osobe starije od 29 godina, koje su u skupini 1 EUR aktivno nezaposleni (profil I pomoći) ili u skupini dvije nezaposlene osobe koje traže potporu (II profil pomoći), dodatno ispunjavajući najmanje jedan od sljedećih kriterija: a) dugotrajno nezaposlene osobe (b) osobe s invaliditetom (c) osobe starije od 50 godina (d) su žene e) niskokvalificirane osobe, tj. niskokvalificirane osobe. Planirani su sljedeći oblici potpore: â EUR stažiranje â EUR 163 osobe, â EUR jednokratna sredstva za pokretanje poslovanja (bespovratna sredstva) 35 ljudi, â EUR povrat troškova opreme ili naknadno opremanje radnih mjesta â EUR 67 ljudi, â EUR intervencije rad 18 ljudi. U okviru projekta podupirat će se ukupno 283 osobe. Razdoblje provedbe projekta: 01.09.2015 – 30.06.2016 (projekt pretpostavlja da će proces zapošljavanja sudionika projekta biti završen do 31.12.2015.). Projektom se pretpostavlja postizanje indeksa učinkovitosti zapošljavanja: a) ukupni indeks učinkovitosti zapošljavanja za sudionike koji ne ispunjavaju uvjete ni za jednu od sljedećih ciljnih skupina (iz točaka b, c, d) od najmanje 38 %, (b) za osobe s invaliditetom omjer učinkovitosti zapošljavanja od najmanje 12 %, (c) za dugotrajno nezaposlene âEUR indeks učinkovitosti zapošljavanja od najmanje 30 %, (d) za niskokvalificirane osobe indeks učinkovitosti zapošljavanja od najmanje 31 %. (Croatian)
Cilj projekta je povećati mogućnosti zapošljavanja nezaposlenih osoba starijih od 29 godina u gradu Elblągu i okrugu Elbląg. Sudionici projekta bit će nezaposlene osobe starije od 29 godina koje su u prvoj skupini – aktivno nezaposleni (profil pomoći I) ili u drugoj skupini – nezaposlene osobe kojima je potrebna potpora (profil druge pomoći), uz ispunjavanje najmanje jednog od sljedećih kriterija: a) dugotrajno nezaposlene osobe b) osobe s invaliditetom c) osobe starije od 50 godina d) su žene e) niskokvalificirane osobe, tj. osobe s niskim kvalifikacijama. Planirani su sljedeći oblici potpore: — stažiranje – 163 osobe, – jednokratna sredstva za osnivanje poduzeća (subvencije) – 35 osoba, povrat troškova opreme ili opremanje radnih stanica – 67 osoba, interventni radovi – 18 osoba. Projekt će podržati ukupno 283 osobe. Razdoblje provedbe projekta: 01.09.2015 – 30.6.2016 (projekt pretpostavlja da će proces zapošljavanja sudionika projekta biti završen do 31.12.2015.). Cilj je projekta postići pokazatelj učinkovitosti zapošljavanja: ukupna stopa zaposlenosti sudionika koji ne ispunjavaju uvjete ni za jednu od sljedećih ciljnih skupina (kako je navedeno u točkama b, c, d) od najmanje – 38 %, (b) za osobe s invaliditetom – omjer uspješnosti zaposlenosti od najmanje – 12 %, c) za dugotrajno nezaposlene – omjer uspješnosti zaposlenosti od najmanje – 30 %, (d) za niskokvalificirane osobe – stopa učinkovitosti zaposlenosti od najmanje – 31 %. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a spori capacitatea de inserție profesională a șomerilor cu vârsta de peste 29 de ani în orașele ElblÄg și ElblÄg. Participanții la proiect vor fi șomerii cu vârsta peste 29 de ani, care se află în grupa 1 a șomerilor activi (profilul ajutorului I) sau din grupul doi șomeri care au nevoie de sprijin (profilul de ajutor II), îndeplinind, în plus, cel puțin unul dintre următoarele criterii: a) sunt șomeri de lungă durată (b) sunt cu handicap (c) sunt persoane cu vârsta peste 50 de ani (d) sunt femei e) sunt slab calificați, adică persoane slab calificate. Sunt planificate următoarele forme de sprijin: â EUR stagii â EUR 163 persoane, â EUR fonduri unice pentru a începe o afacere (granturi) â EUR 35 de persoane, â EUR rambursarea costurilor de echipamente sau postechiparea de locuri de muncă â EUR 67 de persoane, â EUR intervenție locul de muncă â EUR 18 persoane. Un total de 283 de persoane vor fi sprijinite în cadrul proiectului. Perioada de implementare a proiectului: 01.09.2015-30.06.2016 (proiectul presupune ca procesul de recrutare a participantilor la proiect sa fie finalizat pana la 31.12.2015). Proiectul presupune realizarea indicelui de eficiență a ocupării forței de muncă: a) indicele global de eficiență a ocupării forței de muncă pentru participanții care nu sunt eligibili pentru niciunul dintre următoarele grupuri-țintă (menționate la literele b, c, d) de cel puțin 38 %, (b) pentru persoanele cu handicap rata de eficiență a ocupării forței de muncă de cel puțin 12 %, (c) pentru șomerii de lungă durată un indice de eficiență a ocupării forței de muncă de cel puțin 30 %, (d) pentru persoanele slab calificate, un indice de eficiență a ocupării forței de muncă de cel puțin 31 %. (Romanian)
Scopul proiectului este de a crește șansele de angajare pentru șomerii cu vârsta de peste 29 de ani în orașele Elbląg și Elbląg. Participanții la proiect vor fi șomerii în vârstă de peste 29 de ani care se află în primul grup – șomeri activi (profilul de ajutor I) sau în grupa doi – șomeri care au nevoie de sprijin (profilul de al doilea ajutor), îndeplinind, în plus, cel puțin unul dintre următoarele criterii: a) sunt șomeri de lungă durată (b) sunt persoane cu handicap (c) sunt persoane cu vârsta peste 50 de ani (d) sunt femei (e) sunt persoane slab calificate, adică persoane cu un nivel scăzut de calificare. Sunt planificate următoarele forme de sprijin: — stagii – 163 de persoane, – fonduri unice pentru înființarea unei întreprinderi (subvenții)-35 de persoane, – rambursarea costurilor echipamentelor sau a posturilor de lucru – 67 de persoane, – lucrări de intervenție – 18 persoane. În total, 283 de persoane vor fi sprijinite de proiect. Perioada de implementare a proiectului: 01.09.2015-30.06.2016 (proiectul presupune că procesul de recrutare a participanților la proiect va fi finalizat până la 31.12.2015). Proiectul își propune să atingă un indicator de eficiență a ocupării forței de muncă: rata globală de performanță în materie de ocupare a forței de muncă pentru participanții care nu sunt eligibili pentru niciunul dintre următoarele grupuri-țintă [astfel cum se indică la literele (b), (c), (d) de cel puțin – 38 %, (b) pentru persoanele cu handicap – raport de performanță în materie de ocupare a forței de muncă de cel puțin – 12 %, (c) pentru șomerii de lungă durată – rata de ocupare a forței de muncă de cel puțin – 30 %, (d) pentru persoanele slab calificate – o rată de eficiență a ocupării forței de muncă de cel puțin – 31 %. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť nezamestnaných vo veku nad 29 rokov v mestách ElblÄg a ElblÄg. Účastníkmi projektu budú nezamestnané osoby staršie ako 29 rokov, ktoré sú v skupine jedna aktívna nezamestnaná (profil pomoci) alebo v skupine dve nezamestnané osoby, ktoré potrebujú podporu (II profil pomoci), navyše spĺňajú aspoň jedno z týchto kritérií: a) sú dlhodobo nezamestnaní; b) sú zdravotne postihnutí (c) sú osobami staršími ako 50 rokov; d) sú to ženy, e) majú nízku kvalifikáciu, t. j. osoby s nízkou kvalifikáciou. Plánujú sa tieto formy podpory: â EUR stáže â EUR 163 ľudia, â EUR jednorazové fondy pre začatie podnikania (granty) â EUR 35 ľudí, â EUR náhrady nákladov na vybavenie alebo dodatočné vybavenie pracovísk â EUR 67 ľudí, â EUR intervenčné práce â EUR 18 ľudí. V rámci projektu sa podporí spolu 283 osôb. Obdobie realizácie projektu: 01.09.2015 – 30. 6. 2016 (projekt predpokladá, že proces náboru účastníkov projektu bude ukončený do 31.12.2015). Projekt predpokladá dosiahnutie indexu efektívnosti zamestnanosti: a) celkový index efektívnosti zamestnanosti pre účastníkov, ktorí nie sú oprávnení pre niektorú z týchto cieľových skupín (uvedené v písmenách b, c, d) aspoň 38 %, b) pre osoby so zdravotným postihnutím pomer efektívnosti zamestnanosti aspoň 12 %, c) pre dlhodobo nezamestnaných index efektívnosti zamestnanosti aspoň 30 %, d) pre nízkokvalifikované osoby index efektívnosti zamestnanosti aspoň 31 %. (Slovak)
Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti pre nezamestnaných starších ako 29 rokov v mestách Elbląg a Elbląg. Účastníkmi projektu budú nezamestnané osoby staršie ako 29 rokov, ktoré sú v prvej skupine – aktívne nezamestnaní (profil I pomoci) alebo v skupine dvoch – nezamestnané osoby, ktoré potrebujú podporu (profil druhej pomoci), okrem toho spĺňajú aspoň jedno z týchto kritérií: a) sú dlhodobo nezamestnaní b) sú zdravotne postihnutí ľudia c) sú osoby staršie ako 50 rokov d) sú ženy e) osoby s nízkou kvalifikáciou, t. j. osoby s nízkou kvalifikáciou. Plánujú sa tieto formy podpory: — stáže – 163 osôb, – jednorazové finančné prostriedky na začatie podnikania (dotácie) – 35 osôb, – náhrada nákladov na vybavenie alebo dodatočné vybavenie pracovísk – 67 osôb, – intervenčné práce – 18 osôb. Celkovo bude z projektu podporených 283 ľudí. Obdobie realizácie projektu: 01.09.2015 – 30.6.2016 (projekt predpokladá, že proces prijímania účastníkov projektu bude ukončený do 31.12.2015). Cieľom projektu je dosiahnuť ukazovateľ efektívnosti zamestnanosti: celková miera výkonnosti v oblasti zamestnanosti účastníkov, ktorí nie sú oprávnení pre žiadnu z týchto cieľových skupín (ako sa uvádza v písmenách b), c), d) aspoň – 38 %, b) v prípade osôb so zdravotným postihnutím – pomer výkonnosti zamestnanosti najmenej – 12 %, c) pre dlhodobo nezamestnaných – pomer výkonnosti zamestnanosti najmenej – 30 %, d) v prípade osôb so zdravotným postihnutím – miera efektívnosti zamestnanosti aspoň – 31 %. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-impjegabbiltà ta’ persuni qiegħda li għandhom aktar minn 29 sena fil-belt ta’ ElblÄg u l-Kontea ta’ ElblÄg. Parteċipanti fil-proġett se jkunu persuni qiegħda fuq l-età ta '29 sena, li huma fi grupp wieħed â EUR â EUR attivi qiegħda (profil għajnuna I) jew fil-grupp żewġ persuni qiegħda â EUR â EUR jeħtieġu appoġġ (profil għajnuna II), barra minn hekk jissodisfaw mill-inqas wieħed mill-kriterji li ġejjin: a) huma qiegħda fit-tul (b) għandhom diżabilità (c) huma persuni li għandhom aktar minn 50 sena (d) huma nisa e) għandhom ftit ħiliet, jiġifieri persuni b’livell baxx ta’ ħiliet. Il-forom ta’ appoġġ li ġejjin huma ppjanati: â EUR traineeships EUR 163 nies, EUR â EUR one-off fondi għall-bidu ta ‘negozju (għotjiet) EUR 35 nies, EUR â EUR rifużjonijiet tal-ispiża ta ‘tagħmir jew retrofitting ta’ postijiet tax-xogħol EUR 67 ruħ, EUR â EUR xogħol ta ‘intervent â EUR 18 nies. Total ta’ 283 persuna se jiġu appoġġati taħt il-proġett. Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: 01.09.2015–30.06.2016 (il-proġett jassumi li l-proċess ta’ reklutaġġ tal-parteċipanti tal-proġett se jitlesta sal-31.12.2015). Il-proġett jassumi l-kisba tal-indiċi tal-effiċjenza fl-impjiegi: a) l-indiċi ġenerali effiċjenza tax-xogħol għall-parteċipanti mhux eliġibbli għal kwalunkwe mill-gruppi fil-mira li ġejjin (imsemmija fil-punti b, c, d) ta ‘mill-inqas EUR 38 %, (b) għal persuni b’diżabilità â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR 12 %, (c) għall-qiegħda fit-tul â EUR â EUR â EUR â EUR 30 %, (d) għal persuni b’ħiliet baxxi â EUR â EUR â EUR â EUR 31 %. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-opportunitajiet ta’ impjieg għal persuni qiegħda li għandhom aktar minn 29 sena fil-belt ta’ Elbląg u l-Kontea ta’ Elbląg. Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu persuni qiegħda li għandhom aktar minn 29 sena li huma fl-ewwel grupp — persuni qiegħda attivi (profil ta’ għajnuna I) jew fil-grupp tnejn — persuni qiegħda li jeħtieġu appoġġ (it-tieni profil ta’ għajnuna), barra minn hekk li jissodisfaw mill-inqas wieħed mill-kriterji li ġejjin: a) huma qiegħda fit-tul b) huma persuni b’diżabilità c) huma persuni li għandhom aktar minn 50 sena d) huma nisa e) huma persuni b’livell baxx ta’ ħiliet, jiġifieri persuni b’livell baxx ta’ kwalifiki. Huma ppjanati l-forom ta’ appoġġ li ġejjin: — traineeships — 163 persuna, — fondi ta’ darba għall-bidu ta’ negozju (sussidji) — 35 persuna, — rimborż tal-ispejjeż tat-tagħmir jew tar-retrofitting tal-postijiet tax-xogħol — 67 persuna, — xogħlijiet ta’ intervent — 18-il persuna. B’kollox, 283 persuna se jkunu appoġġati mill-proġett. Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: 01.09.2015–30.06.2016 (il-proġett jassumi li l-proċess ta’ reklutaġġ tal-parteċipanti tal-proġett se jitlesta sal-31.12.2015). Il-proġett għandu l-għan li jikseb indikatur tal-effiċjenza fl-impjiegi: ir-rata ġenerali tal-prestazzjoni tal-impjiegi għall-parteċipanti li mhumiex eliġibbli għal kwalunkwe wieħed mill-gruppi fil-mira li ġejjin (kif indikat fil-punti b, c, d) ta’ mill-inqas — 38 %, (b) għall-persuni b’diżabbiltà — proporzjon tal-prestazzjoni tal-impjieg ta’ mill-inqas — 12 %, c) għall-persuni qiegħda fit-tul — proporzjon tal-prestazzjoni tal-impjiegi ta’ mill-inqas — 30 %, (d) għal persuni b’livell baxx ta’ ħiliet — rata ta’ effiċjenza tal-impjiegi ta’ mill-inqas — 31 %. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade das pessoas desempregadas com mais de 29 anos na cidade de ElblÄg e no Condado de ElblÄg. Os participantes no projeto serão desempregados com mais de 29 anos, que se encontram no grupo 1 EUR desempregado ativo (perfil de auxílio I) ou no grupo 2 EUR desempregados que necessitam de apoio (II perfil de ajuda), preenchendo, além disso, pelo menos um dos seguintes critérios: a) são desempregados de longa duração (b) são deficientes (c) são pessoas com mais de 50 anos de idade (d) são mulheres e) são pouco qualificados, ou seja, pessoas pouco qualificadas. Estão previstas as seguintes formas de apoio: estágios EUR 163 pessoas, fundos únicos para a criação de uma empresa (subvenções) âEUR 35 pessoas, reembolsos do custo de equipamento ou adaptação dos locais de trabalho âEUR 67 pessoas, âEUR trabalho de intervenção âEUR 18 pessoas. No total, serão apoiadas 283 pessoas no âmbito do projeto. Período de execução do projeto: 01.09.2015 — 30.06.2016 (o projeto parte do pressuposto de que o processo de recrutamento dos participantes no projeto estará concluído até 31.12.2015). O projeto pressupõe a realização do índice de eficiência do emprego: a) o índice global de eficiência do emprego para os participantes não elegíveis para nenhum dos seguintes grupos-alvo (referidos nas alíneas b), c, d) de, pelo menos, 38 % EUR, b) para as pessoas com deficiência — rácio de eficiência do emprego de, pelo menos, 12 EUR; c) para os desempregados de longa duração — um índice de eficiência no emprego de, pelo menos, 30 EUR; d) para as pessoas pouco qualificadas — um índice de eficiência do emprego de, pelo menos, 31 EUR. (Portuguese)
O objetivo do projeto é aumentar as oportunidades de emprego para desempregados com mais de 29 anos na cidade de Elbląg e no Condado de Elbląg. Os participantes no projeto serão desempregados com mais de 29 anos que se encontram no primeiro grupo — desempregados ativos (perfil de auxílio) ou no grupo dois — desempregados que necessitam de apoio (segundo perfil de ajuda), além de preencherem, pelo menos, um dos seguintes critérios: a) são desempregados de longa duração b) são pessoas com deficiência c) são pessoas com mais de 50 anos d) são mulheres e) são pessoas pouco qualificadas, ou seja, pessoas com poucas qualificações. Estão previstas as seguintes formas de apoio: — estágios — 163 pessoas, — fundos únicos para a criação de uma empresa (subvenções) — 35 pessoas, — reembolso das despesas de equipamento ou de adaptação dos postos de trabalho — 67 pessoas, — trabalhos de intervenção — 18 pessoas. No total, 283 pessoas serão apoiadas pelo projeto. Período de execução do projeto: 01.09.2015 — 30.06.2016 (o projeto parte do pressuposto de que o processo de recrutamento dos participantes no projeto estará concluído até 31.12.2015). O projeto visa alcançar um indicador de eficiência do emprego: a taxa global de desempenho do emprego para os participantes não elegíveis para nenhum dos seguintes grupos-alvo (conforme indicado nas alíneas b), c, d) de, pelo menos, — 38 %, b) para as pessoas com deficiência — rácio de desempenho do emprego de, pelo menos, — 12 %, c) para os desempregados de longa duração — rácio de desempenho do emprego de, pelo menos, — 30 %, (d) para as pessoas pouco qualificadas — taxa de eficiência do emprego de, pelo menos, — 31 %. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on parantaa yli 29-vuotiaiden työttömien työllistettävyyttä ElblÄgin ja ElblÄgin maakunnassa. Hankkeen osallistujat ovat yli 29-vuotiaita työttömiä, jotka kuuluvat ryhmään 1 työttömiksi (tukiprofiili) tai ryhmään kaksi â EUR tukea tarvitsevia työttömiä (II-tukiprofiili), jotka täyttävät lisäksi vähintään yhden seuraavista kriteereistä: a) he ovat pitkäaikaistyöttömiä, b) vammaisia, c) yli 50-vuotiaita (d) naisia, e) heikosti koulutettuja eli vähän koulutettuja henkilöitä. Suunnitteilla on seuraavat tukimuodot: harjoittelujaksot 163 henkilöä, kertaluonteiset varat yrityksen perustamiseen (avustukset) 35 henkilöä, â EUR hyvitykset laitteiden kustannuksista tai työpaikkojen jälkiasennuksesta 67 henkilöä, interventiotyö 18 henkilöä. Hankkeesta tuetaan yhteensä 283 henkilöä. Hankkeen toteutusaika: 01.09.2015–30.06.2016 (hankkeessa oletetaan, että hankkeen osallistujien rekrytointiprosessi saadaan päätökseen 31.12.2015 mennessä). Hankkeessa oletetaan, että työllisyystehokkuusindeksi on saavutettu: a) kokonaistyöllisyysindeksi osallistujille, jotka eivät ole oikeutettuja mihinkään seuraavista (b, c ja d alakohdassa tarkoitetuista) kohderyhmistä, vähintään 38 prosenttia, b) vammaisten osalta vähintään 12 prosentin työllisyyshyötysuhde, c) pitkäaikaistyöttömien osalta vähintään 30 prosentin työllisyystehokkuusindeksi, d) heikosti koulutettujen osalta vähintään 31 prosentin työllisyyshyötyindeksi. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on lisätä yli 29-vuotiaiden työttömien työllistymismahdollisuuksia Elblągin ja Elblągin läänissä. Hankkeen osanottajat ovat yli 29-vuotiaita työttömiä, jotka kuuluvat ensimmäiseen ryhmään – aktiivityöttömiin (I-tukiprofiili) tai ryhmään 2 – tukea tarvitsevia työttömiä (toinen tukiprofiili), ja lisäksi ne täyttävät vähintään yhden seuraavista kriteereistä: a) pitkäaikaistyöttömät b) ovat vammaisia c) ovat yli 50-vuotiaita d) naisia e) heikosti koulutettuja eli heikosti koulutettuja. Suunnitteilla on seuraavat tukimuodot: — harjoittelu – 163 henkilöä – kertaluonteiset varat yrityksen perustamiseen (tuet) – 35 henkilöä, – laitteiden tai työasemien jälkiasennuksen kustannusten korvaaminen – 67 henkilöä, – interventiotyöt – 18 henkilöä. Hankkeella tuetaan yhteensä 283 henkilöä. Hankkeen toteutusaika: 01.09.2015–30.06.2016 (hankkeessa oletetaan, että osallistujien rekrytointiprosessi valmistuu 31.12.2015 mennessä). Hankkeen tavoitteena on saavuttaa työllisyyden tehokkuutta kuvaava indikaattori: niiden osallistujien kokonaistyöllisyysaste, jotka eivät ole tukikelpoisia mihinkään seuraavista kohderyhmistä (ks. b, c ja d alakohta), joka on vähintään – 38 prosenttia, b) vammaisten osalta – työsuoritusaste vähintään – 12 prosenttia, c) pitkäaikaistyöttömien osalta – vähintään – 30 prosenttia, d) matalan osaamistason työntekijöiden osalta – työllisyystehokkuus vähintään – 31 prosenttia. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povečati zaposljivost brezposelnih, starejših od 29 let, v mestu ElblÄg in županiji ElblÄg. Udeleženci projekta bodo brezposelne osebe, starejše od 29 let, ki so v skupini 1 â EUR aktivno brezposelni (I profil pomoči) ali v skupini 2 â EUR brezposelnih oseb, ki potrebujejo podporo (II profil pomoči), dodatno izpolnjujejo vsaj eno od naslednjih meril: a) so dolgotrajno brezposelni, (b) invalidi (c) so osebe, starejše od 50 let, (d) ženske e) so nizkokvalificirane osebe, tj. nizkokvalificirane osebe. Načrtovane so naslednje oblike podpore: â EUR EUR Pripravništev â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ Osebje, â EUR EUR enkratna sredstva za ustanovitev podjetja (nepovratna sredstva) â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR 18 ljudi. V okviru projekta bo podprtih skupno 283 ljudi. Obdobje izvajanja projekta: 01.09.2015–30.06.2016 (projekt predvideva, da bo postopek zaposlovanja udeležencev projekta zaključen do 31.12.2015). Projekt predvideva doseganje indeksa učinkovitosti zaposlovanja: a) skupni indeks učinkovitosti zaposlovanja za udeležence, ki niso upravičeni do katere koli od naslednjih ciljnih skupin (navedenih v točkah b, c, d) vsaj 38 %, (b) za invalide razmerje učinkovitosti zaposlovanja v višini vsaj 12 %, (c) za dolgotrajno brezposelne â EUR indeks učinkovitosti vsaj 30 %, (d) za nizkokvalificirane osebe indeks delovne učinkovitosti v višini vsaj 31 EUR. (Slovenian)
Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti za brezposelne, starejše od 29 let, v mestu Elbląg in okrožju Elbląg. Udeleženci projekta bodo brezposelne osebe, starejše od 29 let, ki so v prvi skupini – aktivno brezposelne (profil pomoči I) ali v drugi skupini – brezposelne osebe, ki potrebujejo podporo (drugi profil pomoči), poleg tega pa bodo izpolnjevale vsaj eno od naslednjih meril: a) so dolgotrajno brezposelni, b) so invalidi, c) osebe, starejše od 50 let, d) so ženske e) nizkokvalificirane osebe, tj. osebe z nizko izobrazbo. Načrtujejo se naslednje oblike podpore: — pripravništva – 163 oseb, – enkratna sredstva za ustanovitev podjetja (subvencije) – 35 oseb, – povračilo stroškov opreme ali naknadnega opremljanja delovnih postaj – 67 oseb, – intervencijska dela – 18 oseb. Skupno bo projekt podprl 283 ljudi. Obdobje izvajanja projekta: 01.09.2015–30.06.2016 (projekt predvideva, da bo postopek zaposlovanja udeležencev projekta zaključen do 31.12.2015). Cilj projekta je doseči kazalnik učinkovitosti zaposlovanja: splošna stopnja uspešnosti zaposlovanja za udeležence, ki niso upravičeni do katere koli od naslednjih ciljnih skupin (kot je navedeno v točkah b, c, d), ki znaša vsaj – 38 %, (b) za invalide – vsaj – 12 %, c) za dolgotrajno brezposelne – vsaj – 30 %, (d) za nizkokvalificirane osebe – stopnja učinkovitosti zaposlovanja vsaj – 31 %. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost nezaměstnaných nad 29 let ve městě ElblÄg a okres ElblÄg. Účastníky projektu budou nezaměstnané osoby starší 29 let, které jsou ve skupině „aktivní nezaměstnaní“ (profil podpory I), nebo ve skupině 2, nezaměstnané osoby vyžadující podporu (II profil podpory), které navíc splňují alespoň jedno z těchto kritérií: a) jsou dlouhodobě nezaměstnaní, b) jsou zdravotně postižení, c) jsou osoby starší 50 let (d) jsou ženy e) mají nízkou kvalifikaci, tj. osoby s nízkou kvalifikací. Plánují se tyto formy podpory: â EUR stáže â EUR 163 lidé, â EUR jednorázové prostředky na zahájení podnikání (granty) â EUR 35 lidí, â EUR náhrady nákladů na vybavení nebo dovybavení pracovišť â EUR 67 lidé, â EUR intervenční práce â EUR 18 lidí. V rámci projektu bude podpořeno celkem 283 osob. Doba realizace projektu: 01.09.2015–30.06.2016 (projekt předpokládá, že nábor účastníků projektu bude dokončen do 31.12.2015). Projekt předpokládá dosažení indexu efektivity zaměstnanosti: a) celkový index efektivity zaměstnanosti pro účastníky, kteří nejsou způsobilí pro žádnou z následujících cílových skupin (uvedený v písmenech b), c), d) ve výši nejméně 38 %, b) u zdravotně postižených osob: poměr efektivity zaměstnanosti ve výši nejméně 12 %, c) u dlouhodobě nezaměstnaných › index efektivity zaměstnanosti ve výši nejméně 30 %, d) u osob s nízkou kvalifikací index efektivity zaměstnanosti ve výši nejméně 31 EUR. (Czech)
Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti pro nezaměstnané osoby starší 29 let v okrese Elbląg a Elbląg. Účastníky projektu budou nezaměstnaní osoby starší 29 let, které jsou v první skupině – aktivní nezaměstnaní (profil I podpory) nebo ve skupině dvě – nezaměstnané osoby, které potřebují podporu (profil druhé pomoci), navíc splňují alespoň jedno z těchto kritérií: a) jsou dlouhodobě nezaměstnaní b) osoby se zdravotním postižením c) jsou osoby starší 50 let d) jsou ženy e) jsou osoby s nízkou kvalifikací, tj. osoby s nízkou kvalifikací. Plánují se tyto formy podpory: — stáže – 163 osob, – jednorázové prostředky na zahájení podnikání (dotace) – 35 osob, – náhrada nákladů na vybavení nebo dodatečné vybavení pracovišť – 67 osob, – zásahové práce – 18 osob. Celkem bude projektem podpořeno 283 lidí. Období realizace projektu: 01.09.2015–30.06.2016 (projekt předpokládá, že proces náboru účastníků projektu bude dokončen do 31. 12. 2015). Cílem projektu je dosáhnout ukazatele účinnosti zaměstnanosti: celková míra výkonnosti v oblasti zaměstnanosti u účastníků, kteří nejsou způsobilí pro některou z následujících cílových skupin (jak je uvedeno v písmenech b), c), d) nejméně – 38 %, b) pro osoby se zdravotním postižením – poměr pracovních výsledků nejméně – 12 %, c) pro dlouhodobě nezaměstnané – poměr výkonu zaměstnání nejméně – 30 %, d) u osob s nízkou kvalifikací – míra účinnosti zaměstnání nejméně – 31 %. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – padidinti vyresnių nei 29 metų bedarbių įsidarbinimo galimybes Elblės ir Elblės apskrities miestuose. Projekto dalyviai bus vyresni nei 29 metų bedarbiai, priklausantys vienai grupei ā EUR aktyvūs bedarbiai (I pagalbos profilis) arba dviejų grupių bedarbiai, kuriems reikalinga parama (II pagalbos profilis), papildomai atitinkantys bent vieną iš šių kriterijų: a) jie yra ilgalaikiai bedarbiai; b) yra neįgalūs; c) jie yra vyresni nei 50 metų asmenys, d) jie yra moterys, e) jie yra žemos kvalifikacijos, t. y. žemos kvalifikacijos asmenys. Planuojamos tokios paramos formos: â EUR stažuočių â EUR 163 žmonės, â EUR vienkartiniai fondai pradedant verslą (dotacijos) â EUR 35 žmonės, â EUR grąžinimo įrangos ar modifikavimo darbo vietų â EUR 67 žmonės, â EUR intervencijos darbasâ EUR 18 žmonių. Pagal šį projektą iš viso bus remiami 283 asmenys. Projekto įgyvendinimo laikotarpis: 2015 09 01–2016 06 30 (projekte numatoma, kad projekto dalyvių įdarbinimo procesas bus baigtas iki 2015 m. gruodžio 31 d.). Įgyvendinant projektą daroma prielaida, kad bus pasiektas užimtumo efektyvumo indeksas: a) bendras užimtumo efektyvumo indeksas dalyviams, kurie neatitinka reikalavimų bet kuriai iš šių tikslinių grupių (nurodytų punktuose b, c, d) bent â EUR 38 %, (b) neįgaliesiems â EUR užimtumo efektyvumo santykis ne mažiau kaip â EUR 12 %, c) ilgalaikiams bedarbiams â EUR užimtumo efektyvumo indeksas ne mažiau kaip â EUR 30 %, d) žemos kvalifikacijos asmenims â EUR užimtumo efektyvumo indeksas ne mažiau kaip â EUR 31 %. (Lithuanian)
Projekto tikslas – padidinti darbo galimybes vyresniems nei 29 metų bedarbiams Elblągo mieste ir Elblągo apskrityje. Projekto dalyviai bus vyresni nei 29 metų bedarbiai, kurie priklauso pirmajai grupei – aktyviems bedarbiams (aš pagalbos profilis) arba antrai grupei – bedarbiams, kuriems reikia paramos (antroji parama), be to, atitinka bent vieną iš šių kriterijų: a) ilgalaikiai bedarbiai, b) neįgalieji, c) vyresni nei 50 metų asmenys, d) moterys, e) žemos kvalifikacijos asmenys, t. y. žemos kvalifikacijos asmenys. Planuojamos šios paramos formos: – stažuotės – 163 asmenys, – vienkartinės lėšos verslui pradėti (subsidijos) – 35 asmenys, – įrangos ar darbo vietų modernizavimo išlaidų kompensavimas – 67 asmenys, – intervenciniai darbai – 18 asmenų. Iš viso pagal projektą bus remiami 283 žmonės. Projekto įgyvendinimo laikotarpis: 01.09.2015–30.06.2016 (projektas numato, kad projekto dalyvių įdarbinimo procesas bus baigtas iki 2015 12 31). Projekto tikslas – nustatyti užimtumo efektyvumo rodiklį: bendras dalyvių, neatitinkančių reikalavimų nė vienai iš toliau nurodytų tikslinių grupių, užimtumo lygis (kaip nurodyta b, c, d punktuose) yra bent – 38 %, b) neįgaliųjų atveju – ne mažesnis kaip – 12 %, c) ilgalaikių bedarbių užimtumo rodiklis – ne mažesnis kaip – 30 % užimtumo rodiklis, d) žemos kvalifikacijos asmenų atveju – ne mažesnis kaip – 31 % užimtumo efektyvumo lygis. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir palielināt to bezdarbnieku nodarbināmību, kuri ir vecāki par 29 gadiem Elblėg un Elblėg apriņķī. Projekta dalībnieki būs bezdarbnieki, kas vecāki par 29 gadiem un ir viena EUR aktīvo bezdarbnieku grupā (I atbalsta profils) vai grupā divi EUR bezdarbnieki, kuriem nepieciešams atbalsts (II palīdzības profils), papildus izpildot vismaz vienu no šādiem kritērijiem: a) viņi ir ilgstoši bezdarbnieki (b) ir invalīdi, c) tie ir personas, kas vecākas par 50 gadiem, d) viņas ir sievietes, e) tās ir mazkvalificētas personas, t. i., mazkvalificētas personas. Ir plānoti šādi atbalsta veidi: â EUR stažēšanās â EUR 163 cilvēki, â EUR vienreizējs finansējums, lai sāktu uzņēmējdarbību (dotācijas) â EUR 35 cilvēki, â EUR kompensācijas izmaksas iekārtu vai modernizēšanas darbavietās â EUR 67 cilvēki, â EUR intervences darbu â EUR 18 cilvēki. Projekta ietvaros kopumā tiks atbalstīti 283 cilvēki. Projekta īstenošanas periods: 01.09.2015–30.06.2016 (projektā pieņemts, ka projekta dalībnieku darbā pieņemšanas process tiks pabeigts līdz 31.12.2015.). Projektā paredzēts sasniegt nodarbinātības efektivitātes indeksu: a) kopējais nodarbinātības efektivitātes indekss dalībniekiem, kas nav tiesīgi uz kādu no šādām mērķa grupām (minēts b, c, d) vismaz EUR 38 %, b) invalīdiem â EUR nodarbinātības efektivitātes koeficients ir vismaz EUR 12 %, c) ilgtermiņa bezdarbniekiem â EUR nodarbinātības efektivitātes indekss ir vismaz EUR 30 %, d) mazkvalificētām personām â EUR nodarbinātības efektivitātes indekss vismaz EUR 31 %. (Latvian)
Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātības iespējas bezdarbniekiem, kas vecāki par 29 gadiem Elbląg pilsētā un Elbląg apgabalā. Projekta dalībnieki būs bezdarbnieki, kas vecāki par 29 gadiem un ir pirmajā grupā — aktīvie bezdarbnieki (I palīdzības profils) vai otrajā grupā — bezdarbnieki, kuriem nepieciešams atbalsts (otrās palīdzības profils), turklāt atbilst vismaz vienam no šādiem kritērijiem: a) ir ilgstoši bezdarbnieki, b) personas ar invaliditāti, c) personas, kas vecākas par 50 gadiem, d) ir sievietes e) ir mazkvalificētas personas, t. i., personas ar zemu kvalifikāciju. Tiek plānoti šādi atbalsta veidi: stažēšanās — 163 personas, — vienreizējs finansējums uzņēmējdarbības uzsākšanai (subsīdijas) — 35 personas, — aprīkojuma vai darba staciju modernizācijas izmaksu atlīdzināšana — 67 personas, — intervences darbi — 18 personas. Kopumā projekts atbalstīs 283 cilvēkus. Projekta īstenošanas periods: 01.09.2015–30.06.2016 (projekts paredz, ka projekta dalībnieku atlases process tiks pabeigts līdz 31.12.2015.). Projekta mērķis ir sasniegt nodarbinātības efektivitātes rādītāju: kopējais nodarbinātības līmenis dalībniekiem, kas neatbilst nevienai no turpmāk minētajām mērķgrupām (kā norādīts b), c), d) apakšpunktā vismaz — 38 %, b) personām ar invaliditāti — nodarbinātības snieguma rādītājs ir vismaz — 12 %, c) ilgtermiņa bezdarbniekiem — nodarbinātības snieguma rādītājs vismaz — 30 %, d) mazkvalificētām personām — nodarbinātības efektivitātes rādītājs vismaz 31 %. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост на безработните лица на възраст над 29 години в град Елблей и окръг Елблейг. Участници в проекта ще бъдат безработни лица на възраст над 29 години, които са в група едно активно безработни (профил на помощта) или в група две безработни лица, нуждаещи се от подкрепа (II профил на помощта), които допълнително отговарят на поне един от следните критерии: а) са трайно безработни; б) са лица с увреждания; в) са лица на възраст над 50 години; г) жени; д) нискоквалифицирани, т.е. нискоквалифицирани лица. Планирани са следните форми на подпомагане: стажове в размер на 163 EUR, еднократни средства за започване на бизнес (безвъзмездни средства) 35 души, възстановяване на разходите за оборудване или модернизиране на работните места 67 души, работа по интервенция â EUR 18 души. По проекта ще бъдат подкрепени общо 283 души. Период на изпълнение на проекта: 01.09.2015—30.06.2016 г. (проектът предполага, че подборът на участниците в проекта ще приключи до 31.12.2015 г.). Проектът предполага постигането на индекса за ефективност на заетостта: а) общия индекс за ефективност на заетостта за участници, които не отговарят на условията за някоя от следните целеви групи (посочени в букви б), в), г) от най-малко 38 %, б) за хората с увреждания коефициент на ефективност на заетостта от най-малко 12 %, в) за дългосрочно безработните — индекс за ефективност на заетостта от най-малко 30 %, г) за нискоквалифицираните лица — индекс за ефективност на заетостта от най-малко 31 %. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост на безработните на възраст над 29 години в град Elbląg и окръг Elbląg. Участниците в проекта ще бъдат безработни лица над 29-годишна възраст, които са в първата група — активно безработни (профил на помощ) или в група две — безработни лица, нуждаещи се от подкрепа (втори профил на помощ), като освен това отговарят на поне един от следните критерии: а) са дългосрочно безработни, б) хора с увреждания, в) хора над 50-годишна възраст, г) жени д) са нискоквалифицирани хора, т.е. хора с ниска квалификация. Планирани са следните форми на подкрепа: — стажове — 163 лица, — еднократни средства за започване на стопанска дейност (субсидии) — 35 лица — възстановяване на разходите за оборудване или преоборудване на работните места — 67 лица, — интервенционни дейности — 18 лица. Общо 283 души ще бъдат подкрепени от проекта. Период на изпълнение на проекта: 01.09.2015—30.06.2016 г. (проектът предполага, че процесът на набиране на участници в проекта ще приключи до 31.12.2015 г.). Целта на проекта е да се постигне показател за ефективност на заетостта: общото равнище на заетост за участниците, които не отговарят на условията за някоя от следните целеви групи (както е посочено в букви б), в), г) от най-малко — 38 %, б) за хората с увреждания — съотношение на резултатите по отношение на заетостта от най-малко — 12 %, в) за дългосрочно безработните — коефициент на ефективност на заетостта най-малко — 30 %, г) за нискоквалифицираните лица — коефициент на ефективност на заетостта най-малко — 31 %. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy növelje a 29 év feletti munkanélküliek foglalkoztathatóságát ElblÄg és ElblÄg megye városában. A projekt résztvevői 29 év feletti munkanélküliek lesznek, akik az 1. csoportba tartozó aktív munkanélküliek (I támogatási profil) vagy a második csoportba tartozó, támogatásra szoruló munkanélküliek (II támogatási profil), továbbá megfelelnek az alábbi kritériumok legalább egyikének: a) tartósan munkanélküliek (b) fogyatékosok (c) 50 év felettiek (d) nők, e) alacsony képzettségűek, azaz alacsony képzettségűek. A következő támogatási formákat tervezik: szakmai gyakorlatok 163 fő, egyszeri alapok vállalkozás indítására (támogatások) â EUR 35 fő, âEUR âEUR the cost of equipment or utólagos felszerelése munkahelyek â EUR EUR 67 fő, âEUR intervenciós munka â EUR â EUR EUR â EUR. A projekt keretében összesen 283 fő részesül támogatásban. A projekt végrehajtási időszaka: 2015. szeptember 1. – 2016. június 30. (a projekt feltételezi, hogy a projekt résztvevőinek felvételi eljárása 2015. december 31-ig lezárul). A projekt feltételezi a foglalkoztatás hatékonysági mutatójának elérését: a) a következő célcsoportok egyikére sem jogosult résztvevők általános foglalkoztatási hatékonysági mutatója (a b), c), d) pontban említettek szerint legalább 38%; b) a fogyatékossággal élő személyek esetében legalább 12% foglalkoztatási hatékonysági mutató; c) a tartósan munkanélküli személyek esetében legalább 30% foglalkoztatási hatékonysági mutató; d) az alacsony képzettségű személyek esetében legalább 31% foglalkoztatási hatékonysági mutató. (Hungarian)
A projekt célja, hogy növelje a 29 év feletti munkanélküliek foglalkoztatási lehetőségeit Elbląg és Elbląg megyében. A projekt résztvevői 29 év feletti munkanélküliek lesznek, akik az első csoportba tartoznak – aktív munkanélküliek (I. segélyprofil) vagy a második csoportba tartozók – támogatásra szoruló munkanélküliek (második támogatási profil), továbbá megfelelnek az alábbi kritériumok legalább egyikének: a) tartósan munkanélküliek b) fogyatékkal élők c) 50 év felettiek, d) nők e) alacsony képzettségűek, azaz alacsony képzettségűek. A következő támogatási formákat tervezik: szakmai gyakorlat – 163 fő, – egyszeri alapok vállalkozásindításra (támogatások) – 35 fő, – a felszerelés költségeinek megtérítése vagy a munkaállomások utólagos felszerelése – 67 fő, – beavatkozási munkák – 18 személy. Összesen 283 embert támogat a projekt. A projekt végrehajtási időszaka: 01.09.2015–30.06.2016 (a projekt feltételezi, hogy a projekt résztvevőinek felvételi folyamata 2015. december 31-ig befejeződik). A projekt célja egy foglalkoztatási hatékonysági mutató elérése: a következő célcsoportok valamelyikére nem jogosult résztvevők foglalkoztatási teljesítményének általános aránya (a b), c) és d) pontban említettek szerint legalább –38%, b) a fogyatékossággal élő személyek esetében – legalább – 12%, c) a tartósan munkanélküliek esetében – legalább – 30%-os foglalkoztatási teljesítményhányad, d) alacsony képzettségű személyek esetében – legalább – 31% foglalkoztatási hatékonysági ráta. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail cur le hinfhostaitheacht daoine dífhostaithe os cionn 29 mbliana d’aois i gcathair ElblÄg agus ElblÄg Chontae. Beidh rannpháirtithe sa tionscadal daoine dífhostaithe os cionn 29 bliain d’aois, atá i ngrúpa amháin â EUR âEUR dífhostaithe go gníomhach (próifíl cabhrach I) nó i ngrúpa dhá â EUR daoine dífhostaithe a bhfuil tacaíocht (próifíl cabhrach II), a chomhlíonann chomh maith ceann amháin ar a laghad de na critéir seo a leanas: cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Tá na foirmeacha tacaíochta seo a leanas beartaithe: EUR â EUR 163 daoine, â EUR EUR aon-uaire cistí chun gnó a thosú (deontais) â EUR 35 duine, â EUR âEUR aisíocaíochtaí an costas trealaimh nó iarfheistiú na n-ionad oibre â EUR 67 daoine, â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR 18 duine. Tabharfar tacaíocht do 283 duine faoin tionscadal. Tréimhse chur chun feidhme an tionscadail: 01.09.2015-30.06.2016 (glactar leis an tionscadal go mbeidh próiseas earcaíochta na rannpháirtithe tionscadail curtha i gcrích faoin 31.12.2015). Glacann an tionscadal leis an innéacs éifeachtúlachta fostaíochta a bhaint amach: a) an t-innéacs éifeachtúlachta fostaíochta foriomlán do rannpháirtithe nach bhfuil incháilithe d’aon cheann de na spriocghrúpaí seo a leanas (dá dtagraítear i bpointí b, c, d) de EUR 38 % ar a laghad, (b) do dhaoine faoi mhíchumas â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â ar a laghad â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM innéacs éifeachtúlachta fostaíochta ar a laghad â EUR â EUR 31 %. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail deiseanna fostaíochta a mhéadú do dhaoine dífhostaithe atá os cionn 29 mbliana d’aois i gcathair ElblΧg agus i gContae Elblţg. Is iad rannpháirtithe an tionscadail daoine dífhostaithe os cionn 29 mbliana d’aois atá sa chéad ghrúpa — dífhostaithe go gníomhach (próifíl cúnaimh I) nó i ngrúpa beirt — daoine dífhostaithe a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu (próifíl an dara cabhair), chomh maith le ceann amháin ar a laghad de na critéir seo a leanas a chomhlíonadh: a) daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach b) daoine faoi mhíchumas c) iad daoine atá os cionn 50 bliain d’aois d) is mná iad e) daoine ar bheagán oiliúna, i.e. daoine a bhfuil cáilíochtaí ísle acu. Tá na foirmeacha tacaíochta seo a leanas beartaithe: — cúrsaí oiliúna — 163 duine, — cistí aonuaire chun gnó a thosú (fóirdheontais) — 35 dhuine, — costas trealaimh a aisíoc nó stáisiúin oibre a iarfheistiú — 67 nduine, — oibreacha idirghabhála — 18 nduine. Tacóidh an tionscadal le 283 duine san iomlán. Tréimhse cur chun feidhme an tionscadail: 01.09.2015-30.06.2016 (glactar leis an tionscadal go mbeidh an próiseas earcaíochta rannpháirtithe tionscadail curtha i gcrích faoi 31.12.2015). Tá sé mar aidhm ag an tionscadal táscaire éifeachtúlachta fostaíochta a bhaint amach: an ráta feidhmíochta foriomlán fostaíochta do rannpháirtithe nach bhfuil incháilithe d’aon cheann de na spriocghrúpaí seo a leanas (mar a léirítear i bpointí b, c, d) de — 38 % ar a laghad, (b) do dhaoine faoi mhíchumas — cóimheas feidhmíochta fostaíochta de — 12 %, c) ar a laghad do dhaoine atá dífhostaithe go fadtéarmach — cóimheas feidhmíochta fostaíochta de — 30 %, (d) do dhaoine ar bheagán oiliúna — ráta éifeachtúlachta fostaíochta — 31 %. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att öka anställbarheten för arbetslösa över 29 år i ElblÄg och ElblÄg län. Deltagarna i projektet kommer att vara arbetslösa personer över 29 år som tillhör grupp ett â EUR aktiva arbetslösa (I-stödsprofil) eller i grupp två â EUR arbetslösa som behöver stöd (II stödprofil), som dessutom uppfyller minst ett av följande kriterier: a) de är långtidsarbetslösa b) är funktionshindrade c) de är personer över 50 år d) de är kvinnor e) de är lågutbildade, dvs. lågutbildade. Följande stödformer planeras: â EUR praktik â EUR 163 personer, â EUR engångsfonder för att starta ett företag (bidrag) â EUR 35 personer, â EUR återbetalning av kostnader för utrustning eller eftermontering av arbetsplatser â EUR 67 personer, â EUR intervention arbete â EUR 18 personer. Totalt 283 personer kommer att få stöd inom ramen för projektet. Projektets genomförandeperiod: 01.09.2015–30.6.2016 (projektet förutsätter att rekryteringsprocessen för projektdeltagare kommer att vara klar senast den 31 december 2015). Projektet förutsätter att sysselsättningseffektivitetsindexet uppnås: a) det totala sysselsättningseffektivitetsindexet för deltagare som inte är berättigade till någon av följande målgrupper (som avses i punkterna b, c, d) på minst 38 %, b) för funktionshindrade â EUR i sysselsättningseffektivitetskvot på minst 12 %, c) för långtidsarbetslösa â EUR ett sysselsättningseffektivitetsindex på minst 30 %, d) för lågutbildade â EUR ett sysselsättningseffektivitetsindex på minst 31 %. (Swedish)
Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna för arbetslösa över 29 år i staden Elbląg och Elbląg County. Deltagarna i projektet kommer att vara arbetslösa personer över 29 år som tillhör den första gruppen – aktiva arbetslösa (I-stödprofil) eller i grupp två – arbetslösa i behov av stöd (andra stödprofilen), dessutom uppfyller minst ett av följande kriterier: a) är långtidsarbetslösa b) är funktionshindrade c) personer över 50 år d) är kvinnor e) är lågutbildade, dvs. personer med låga kvalifikationer. Följande stödformer planeras: — praktik – 163 personer, – engångsmedel för att starta företag (subventioner) – 35 personer, – ersättning för utrustning eller eftermontering av arbetsstationer – 67 personer, – interventionsarbeten – 18 personer. Totalt kommer 283 personer att stödjas av projektet. Projektgenomförandeperiod: 01.09.2015–30.06.2016 (projektet förutsätter att rekryteringen av projektdeltagare kommer att slutföras senast 31.12.2015). Projektet syftar till att uppnå en indikator för sysselsättningseffektivitet: den totala sysselsättningsgraden för deltagare som inte är berättigade till någon av följande målgrupper (enligt punkterna b, c, d) på minst – 38 %, b) för personer med funktionsnedsättning – sysselsättningsgrad på minst – 12 %, c) för långtidsarbetslösa – sysselsättningsgrad på minst – 30 %, d) för lågutbildade – sysselsättningsgrad på minst – 31 %. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on suurendada üle 29-aastaste töötute tööalast konkurentsivõimet ElblÄgi ja ElblÄgi maakonnas. Projektis osalevad üle 29aastased töötud, kes kuuluvad 1. rühma (I abiprofiil) või teise rühma töötud, kes vajavad toetust (II abiprofiil), kes lisaks vastavad vähemalt ühele järgmistest kriteeriumidest: a) nad on pikaajalised töötud, b) on puudega, c) nad on üle 50-aastased isikud, d) nad on naised, e) nad on madala kvalifikatsiooniga, st madala kvalifikatsiooniga isikud. Kavas on järgmised toetusvormid: praktikakohad âEUR 163 inimest, ühekordsed vahendid ettevõtte asutamiseks (toetused) âEUR 35 inimest, seadmete maksumuse hüvitamine või töökohtade moderniseerimine âEUR 67 inimest, sekkumistöö âEUR 18 inimest. Projekti raames toetatakse kokku 283 inimest. Projekti rakendamise periood: 01.09.2015–30.06.2016 (projektis eeldatakse, et projektis osalejate värbamine lõpeb 31.12.2015). Projekt eeldab tööhõive tõhususe indeksi saavutamist: a) üldine tööhõive tõhususe indeks osalejate puhul, kes ei vasta ühelegi järgmisele sihtrühmale (vt punktid b, c, d), vähemalt 38 %, b) puuetega inimeste tööhõive tõhususe määr vähemalt 12 %, c) pikaajaliste töötute puhul vähemalt 30 % tööhõive tõhususe indeks, d) madala kvalifikatsiooniga isikute puhul vähemalt 31 % tööhõive tõhususe indeks. (Estonian)
Projekti eesmärk on suurendada üle 29-aastaste töötute töövõimalusi Elblągi ja Elblągi maakonnas. Projektis osalejad on üle 29 aasta vanused töötud, kes kuuluvad esimesse rühma – aktiivsed töötud (I abi profiil) või teise rühma – toetust vajavad töötud (teine abiprofiil), kes lisaks vastavad vähemalt ühele järgmistest kriteeriumidest: a) on pikaajalised töötud b) on puudega inimesed c) üle 50-aastased isikud d) on naised e) on madala kvalifikatsiooniga inimesed, st madala kvalifikatsiooniga inimesed. Kavandatud on järgmised toetuse vormid: – praktika – 163 inimest, – ühekordsed vahendid ettevõtte alustamiseks (toetused) – 35 isikut, – seadmete või töökohtade moderniseerimise kulude hüvitamine – 67 isikut, – sekkumistööd – 18 isikut. Projekti raames toetatakse kokku 283 inimest. Projekti rakendamise periood: 01.09.2015–30.06.2016 (projekt eeldab, et projektis osalejate värbamisprotsess viiakse lõpule 31.12.2015). Projekti eesmärk on saavutada tööhõive tõhususe näitaja: nende osalejate üldine tööhõive tulemuslikkuse määr, kes ei vasta ühelegi järgmistest sihtrühmadest (nagu on osutatud punktides b, c, d), vähemalt – 38 %, b) puuetega inimeste puhul – tööhõive tulemuslikkuse suhtarv vähemalt – 12 %, c) pikaajaliste töötute puhul – tööhõive tulemuslikkuse suhtarv vähemalt – 30 %, d) madala kvalifikatsiooniga isikute puhul – tööhõive tõhususe määr vähemalt – 31 %. (Estonian)
Property / coordinate location: 54°11'56.0"N, 19°26'28.0"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 54°9'30.2"N, 19°18'31.7"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 54°4'51.2"N, 19°54'11.5"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 54°5'10.7"N, 19°18'24.8"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 54°2'52.1"N, 19°23'10.0"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 54°13'8.0"N, 19°32'35.9"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 54°11'15.4"N, 19°43'22.4"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 54°3'45.4"N, 19°39'23.4"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 53°59'9.2"N, 19°31'36.5"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 54°19'12.7"N, 19°31'37.2"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Elbląski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Godkowo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Godkowo / qualifier
 
Property / coordinate location
 
54°9'33.37"N, 19°38'17.88"E
Latitude54.1592651
Longitude19.638304593203
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 54°9'33.37"N, 19°38'17.88"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 54°9'33.37"N, 19°38'17.88"E / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: elbląski
Property / location (string): WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: elbląski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: REGIONAL LABOUR MARKET / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 14:15, 23 March 2024

Project Q132963 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Activation of people over the age of 29 in the city of Elbląg and Elbląg County
Project Q132963 in Poland

    Statements

    0 references
    2,670,268.27 zloty
    0 references
    593,600.64 Euro
    13 January 2020
    0 references
    3,141,492.08 zloty
    0 references
    698,353.69 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 September 2015
    0 references
    30 June 2016
    0 references
    GMINA MIASTO ELBLĄG/POWIATOWY URZĄD PRACY W ELBLĄGU
    0 references
    0 references
    0 references

    54°11'56.0"N, 19°26'28.0"E
    0 references

    54°9'30.2"N, 19°18'31.7"E
    0 references

    54°4'51.2"N, 19°54'11.5"E
    0 references

    54°5'10.7"N, 19°18'24.8"E
    0 references

    54°2'52.1"N, 19°23'10.0"E
    0 references

    54°13'8.0"N, 19°32'35.9"E
    0 references

    54°11'15.4"N, 19°43'22.4"E
    0 references

    54°3'45.4"N, 19°39'23.4"E
    0 references

    53°59'9.2"N, 19°31'36.5"E
    0 references

    54°19'12.7"N, 19°31'37.2"E
    0 references

    54°9'33.37"N, 19°38'17.88"E
    0 references
    Celem projektu jest zwiększenie możliwości zatrudnienia osób bezrobotnych w wieku powyżej 29 roku życia w mieście Elblągu i powiecie elbląskim. Uczestnikami projektu będą osoby bezrobotne w wieku powyżej 29 roku życia, znajdujące się w grupie pierwszej – bezrobotni aktywni (I profil pomocy) lub w grupie drugiej – bezrobotni wymagający wsparcia (II profil pomocy), dodatkowo spełniające co najmniej jedno z poniższych kryteriów: a) są osobami długotrwale bezrobotnymi b) są osobami niepełnosprawnymi c) są osobami powyżej 50 roku życia d) są kobietami e) są osobami niskowykwalifikowanymi, tj. osobami o niskich kwalifikacjach. Zaplanowano następujące formy wsparcia: - staże – 163 osób, - jednorazowe środki na podjęcie działalności gospodarczej (dotacje) – 35 osób, - refundacje kosztów wyposażenia lub doposażenia stanowisk pracy – 67 osób, - prace interwencyjne – 18 osób. Ogółem w ramach projektu wsparciem zostanie objętych 283 osób. Okres realizacji projektu: 01.09.2015-30.06.2016 (projekt zakłada, że proces rekrutacji uczestników projektu zakończy się do 31.12.2015 r.). Projekt zakłada osiągnięcie wskaźnika efektywności zatrudnieniowej: a) ogólny wskaźnik efektywności zatrudnieniowej dla uczestników nie kwalifikujących się do żadnej z poniżej wymienionych grup docelowych (wskazanych w pkt. b, c, d) na poziomie co najmniej - 38%, b) dla osób niepełnosprawnych - wskaźnik efektywności zatrudnieniowej na poziomie co najmniej - 12%, c) dla osób długotrwale bezrobotnych - wskaźnik efektywności zatrudnieniowej na poziomie co najmniej - 30%, d) dla osób o niskich kwalifikacjach - wskaźnik efektywności zatrudnieniowej na poziomie co najmniej - 31%. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to increase the employability of unemployed people over the age of 29 in the city of Elbląg and Elbląg County. Participants in the project will be unemployed persons over the age of 29, who are in group one – active unemployed (I aid profile) or in group two – unemployed persons requiring support (II aid profile), additionally fulfilling at least one of the following criteria: a) they are long-term unemployed (b) are disabled (c) they are persons over 50 years of age (d) they are women e) they are low-skilled, i.e. low-skilled persons. The following forms of support are planned: — traineeships – 163 people, – one-off funds for starting a business (grants) – 35 people, – refunds of the cost of equipment or retrofitting of workplaces – 67 people, – intervention work – 18 people. A total of 283 people will be supported under the project. Period of implementation of the project: 01.09.2015-30.06.2016 (the project assumes that the recruitment process of project participants will be completed by 31.12.2015). The project assumes the achievement of the employment efficiency index: a) the overall employment efficiency index for participants not eligible for any of the following target groups (referred to in points b, c, d) of at least – 38 %, (b) for disabled persons – employment efficiency ratio of at least – 12 %, (c) for the long-term unemployed – an employment efficiency index of at least – 30 %, (d) for low-skilled persons – an employment efficiency index of at least – 31 %. (English)
    21 October 2020
    0.3856099671669674
    0 references
    L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi pour les chômeurs de plus de 29 ans dans la ville d’Elbląg et du comté d’Elbląg. Les participants au projet seront les chômeurs de plus de 29 ans qui sont dans le premier groupe — chômeurs actifs (profil d’aide I) ou dans le deuxième groupe — les chômeurs ayant besoin d’aide (deuxième profil d’aide), en plus de remplir au moins l’un des critères suivants: a) sont des chômeurs de longue durée b) sont des personnes handicapées c) sont des personnes âgées de plus de 50 ans d) sont des femmes e) sont des personnes peu qualifiées, c’est-à-dire des personnes peu qualifiées. Les formes d’aide suivantes sont prévues: — stages — 163 personnes, — fonds ponctuels pour la création d’une entreprise (subventions) — 35 personnes, — remboursement des frais d’équipement ou de réaménagement des postes de travail — 67 personnes, — travaux d’intervention — 18 personnes. Au total, 283 personnes seront soutenues par le projet. Période de mise en œuvre du projet: 01.09.2015-30.06.2016 (le projet suppose que le processus de recrutement des participants au projet sera achevé d’ici le 31.12.2015). Le projet vise à atteindre un indicateur d’efficacité de l’emploi: le taux global de performance en matière d’emploi pour les participants non éligibles à l’un des groupes cibles suivants (comme indiqué aux points b, c, d) d’au moins — 38 %, (b) pour les personnes handicapées — ratio de performance en matière d’emploi d’au moins — 12 %, c) pour les chômeurs de longue durée — ratio de performance en matière d’emploi d’au moins — 30 %, (d) pour les personnes peu qualifiées — taux d’efficacité de l’emploi d’au moins — 31 %. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsmöglichkeiten für Arbeitslose über 29 Jahren in der Stadt Elbląg und Elbląg zu erhöhen. Bei den Projektteilnehmern handelt es sich um Arbeitslose über 29 Jahren, die in der ersten Gruppe – aktive Arbeitslose (I-Hilfsprofil) oder in Gruppe 2 – unterstützungsbedürftige Arbeitslose (zweites Beihilfeprofil) sind und zusätzlich mindestens eines der folgenden Kriterien erfüllen: A) Langzeitarbeitslose sind b) Behinderte sind c) Personen über 50 Jahre alt d) Frauen sind e) Geringqualifizierte, d. h. Personen mit geringer Qualifikation. Folgende Formen der Unterstützung sind geplant: — Praktika – 163 Personen, – einmalige Mittel für die Unternehmensgründung (Subventionen) – 35 Personen, – Erstattung der Kosten für Ausrüstung oder Nachrüstung von Arbeitsplätzen – 67 Personen, – Interventionsarbeiten – 18 Personen. Insgesamt werden 283 Personen von dem Projekt unterstützt. Projektdurchführungszeitraum: 01.09.2015 – 30.6.2016 (das Projekt geht davon aus, dass der Prozess der Rekrutierung von Projektteilnehmern bis zum 31.12.2015 abgeschlossen sein wird). Ziel des Projekts ist es, einen Indikator für die Beschäftigungseffizienz zu erreichen: die Gesamtbeschäftigungsleistungsrate der Teilnehmer, die für keine der folgenden Zielgruppen in Frage kommen (gemäß den Buchstaben b, c, d) von mindestens – 38 %, b) für Menschen mit Behinderungen – Beschäftigungsleistungsquote von mindestens – 12 %, c) für Langzeitarbeitslose – Beschäftigungsleistungsquote von mindestens – 30 %, d) für Geringqualifizierte – Beschäftigungseffizienzquote von mindestens – 31 %. (German)
    9 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is het vergroten van de werkgelegenheid voor werklozen boven de 29 jaar in de stad Elbląg en Elbląg County. De deelnemers aan het project zijn werkloze personen ouder dan 29 jaar die tot de eerste groep behoren — actief werklozen (I-steunprofiel) of in groep twee — werklozen die steun nodig hebben (tweede steunprofiel), en voldoen bovendien aan ten minste één van de volgende criteria: A) langdurig werklozen zijn b) personen met een handicap c) personen ouder dan 50 jaar d) vrouwen e) laaggeschoolden zijn, d.w.z. mensen met lage kwalificaties. De volgende vormen van steun zijn gepland: — stages — 163 personen, — eenmalige middelen voor het starten van een bedrijf (subsidies) — 35 personen, — vergoeding van de kosten van uitrusting of aanpassing van werkplekken — 67 personen, — interventiewerkzaamheden — 18 personen. In totaal zullen 283 mensen door het project worden ondersteund. Uitvoeringsperiode van het project: 01.09.2015-30.06.2016 (het project gaat ervan uit dat het proces van werving van projectdeelnemers uiterlijk op 31.12.2015 voltooid zal zijn). Het project heeft tot doel een indicator voor werkgelegenheidsefficiëntie te bereiken: de totale arbeidsprestatie voor deelnemers die niet in aanmerking komen voor een van de volgende doelgroepen (zoals aangegeven in de punten b, c, d) van ten minste — 38 %, b) voor personen met een handicap — arbeidsprestatieratio van ten minste — 12 %, c) voor langdurig werklozen — arbeidsprestaties van ten minste — 30 %, d) voor laaggeschoolden — arbeidsefficiëntie van ten minste — 31 %. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le opportunità di lavoro per i disoccupati di età superiore ai 29 anni nella città di Elbląg e nella contea di Elbląg. I partecipanti al progetto saranno disoccupati di età superiore ai 29 anni che si trovano nel primo gruppo — disoccupati attivi (profilo di aiuto I) o nel secondo gruppo — disoccupati bisognosi di sostegno (secondo profilo di aiuto), oltre a soddisfare almeno uno dei seguenti criteri: a) sono disoccupati di lunga durata b) sono persone con disabilità c) sono persone di età superiore ai 50 anni d) sono donne e) sono persone poco qualificate, cioè persone con scarse qualifiche. Sono previste le seguenti forme di sostegno: — tirocini — 163 persone, — fondi una tantum per l'avvio di un'impresa (sovvenzioni) — 35 persone, — rimborso delle spese di attrezzature o ammodernamento delle postazioni di lavoro — 67 persone, — lavori di intervento — 18 persone. In totale, 283 persone saranno supportate dal progetto. Periodo di attuazione del progetto: 01.09.2015-30.06.2016 (il progetto presuppone che il processo di assunzione dei partecipanti al progetto sia completato entro il 31.12.2015). Il progetto mira a raggiungere un indicatore di efficienza occupazionale: il tasso complessivo di rendimento occupazionale per i partecipanti non ammissibili a nessuno dei seguenti gruppi destinatari (come indicato ai punti b, c, d) di almeno — 38 %, b) per le persone con disabilità — rapporto di rendimento occupazionale di almeno — 12 %, c) per i disoccupati di lungo periodo — rapporto di rendimento occupazionale di almeno — 30 %, d) per le persone poco qualificate — tasso di efficienza occupazionale di almeno — 31 %. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo para los desempleados mayores de 29 años en la ciudad de Elbląg y el condado de Elbląg. Los participantes en el proyecto serán personas desempleadas mayores de 29 años que se encuentren en el primer grupo — parados activos (perfil de ayuda I) o en el grupo dos — personas desempleadas que necesitan ayuda (segundo perfil de ayuda), además de cumplir al menos uno de los siguientes criterios: a) son desempleados de larga duración b) son personas discapacitadas c) son personas mayores de 50 años d) son mujeres e) son personas poco cualificadas, es decir, personas con baja cualificación. Se prevén las siguientes formas de apoyo: — períodos de prácticas — 163 personas, — fondos únicos para la creación de una empresa (subvenciones) — 35 personas, — reembolso de los gastos de equipamiento o adaptación de los puestos de trabajo — 67 personas, — obras de intervención — 18 personas. En total, 283 personas serán apoyadas por el proyecto. Período de ejecución del proyecto: 01.09.2015-30.06.2016 (el proyecto supone que el proceso de contratación de los participantes en el proyecto se completará a más tardar el 31.12.2015). El proyecto tiene como objetivo lograr un indicador de eficiencia en el empleo: la tasa global de rendimiento laboral de los participantes no elegibles para ninguno de los siguientes grupos destinatarios (como se indica en las letras b, c) y d) de al menos — 38 %, b) para las personas con discapacidad — ratio de rendimiento laboral de al menos — 12 %, c) para los desempleados de larga duración — ratio de rendimiento laboral de al menos — 30 %, d) para las personas poco cualificadas — tasa de eficiencia en el empleo de al menos — 31 %. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne for arbejdsløse over 29 år i byen Elbląg og Elbląg amt. Projektets deltagere vil være arbejdsløse over 29 år, som er i den første gruppe — aktive arbejdsløse (I-støtteprofil) eller i gruppe to — arbejdsløse, der har behov for støtte (anden støtteprofil), og som desuden opfylder mindst et af følgende kriterier: a) er langtidsledige b) er handicappede c) personer over 50 år d) er kvinder e) er lavtuddannede, dvs. personer med ringe kvalifikationer. Der er planlagt følgende former for støtte: — praktikophold — 163 personer — engangsmidler til at starte en virksomhed (tilskud) — 35 personer — godtgørelse af udgifter til udstyr eller eftermontering af arbejdsstationer — 67 personer — interventionsarbejder — 18 personer. I alt 283 personer vil blive støttet af projektet. Projektgennemførelsesperiode: 01.09.2015-30.06.2016 (projektet forudsætter, at processen med rekruttering af projektdeltagere vil være afsluttet senest den 31.12.2015). Projektet har til formål at opnå en indikator for beskæftigelseseffektivitet: den samlede beskæftigelsesfrekvens for deltagere, der ikke er berettiget til nogen af følgende målgrupper (som anført i litra b), c, d) på mindst — 38 %, b) for personer med handicap — beskæftigelsesresultatprocent på mindst — 12 %, c) for langtidsledige — beskæftigelsesresultatprocent på mindst — 30 %, d) for lavtuddannede — beskæftigelseseffektivitet på mindst — 31 %. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση των ευκαιριών απασχόλησης για ανέργους ηλικίας άνω των 29 ετών στην πόλη Elbląg και στην κομητεία Elbląg. Οι συμμετέχοντες στο σχέδιο θα είναι άνεργοι ηλικίας άνω των 29 ετών που ανήκουν στην πρώτη ομάδα —ενεργοί άνεργοι (προφίλ ενίσχυσης I) ή στην ομάδα 2 — άνεργοι που χρήζουν στήριξης (δεύτερο προφίλ βοήθειας), επιπλέον πληρούν τουλάχιστον ένα από τα ακόλουθα κριτήρια: α) είναι μακροχρόνια άνεργοι β) είναι άτομα με αναπηρία γ) είναι άτομα ηλικίας άνω των 50 ετών δ) είναι γυναίκες ε) είναι άτομα χαμηλής ειδίκευσης, δηλαδή άτομα με χαμηλά προσόντα. Προγραμματίζονται οι ακόλουθες μορφές στήριξης: — πρακτική άσκηση — 163 άτομα, — εφάπαξ χρηματοδότηση για την έναρξη επιχείρησης (επιδοτήσεις) — 35 άτομα — επιστροφή των εξόδων εξοπλισμού ή μετασκευής σταθμών εργασίας — 67 άτομα, — έργα παρεμβάσεως — 18 άτομα. Συνολικά, 283 άτομα θα υποστηριχθούν από το έργο. Περίοδος υλοποίησης του έργου: 01.09.2015 — 30.6.2016 (το έργο υποθέτει ότι η διαδικασία πρόσληψης των συμμετεχόντων στο έργο θα ολοκληρωθεί έως τις 31.12.2015). Το έργο αποσκοπεί στην επίτευξη ενός δείκτη αποδοτικότητας της απασχόλησης: το συνολικό ποσοστό επιδόσεων απασχόλησης των συμμετεχόντων που δεν είναι επιλέξιμοι για καμία από τις ακόλουθες ομάδες-στόχους (όπως αναφέρεται στα στοιχεία β), γ), δ) τουλάχιστον — 38 %, β) για τα άτομα με αναπηρία — δείκτης επιδόσεων απασχόλησης τουλάχιστον — 12 %, γ) για τους μακροχρόνια ανέργους — δείκτης επιδόσεων απασχόλησης τουλάχιστον — 30 %, δ) για τα άτομα με χαμηλή ειδίκευση — ποσοστό αποδοτικότητας απασχόλησης τουλάχιστον — 31 %. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povećati mogućnosti zapošljavanja nezaposlenih osoba starijih od 29 godina u gradu Elblągu i okrugu Elbląg. Sudionici projekta bit će nezaposlene osobe starije od 29 godina koje su u prvoj skupini – aktivno nezaposleni (profil pomoći I) ili u drugoj skupini – nezaposlene osobe kojima je potrebna potpora (profil druge pomoći), uz ispunjavanje najmanje jednog od sljedećih kriterija: a) dugotrajno nezaposlene osobe b) osobe s invaliditetom c) osobe starije od 50 godina d) su žene e) niskokvalificirane osobe, tj. osobe s niskim kvalifikacijama. Planirani su sljedeći oblici potpore: — stažiranje – 163 osobe, – jednokratna sredstva za osnivanje poduzeća (subvencije) – 35 osoba, povrat troškova opreme ili opremanje radnih stanica – 67 osoba, interventni radovi – 18 osoba. Projekt će podržati ukupno 283 osobe. Razdoblje provedbe projekta: 01.09.2015 – 30.6.2016 (projekt pretpostavlja da će proces zapošljavanja sudionika projekta biti završen do 31.12.2015.). Cilj je projekta postići pokazatelj učinkovitosti zapošljavanja: ukupna stopa zaposlenosti sudionika koji ne ispunjavaju uvjete ni za jednu od sljedećih ciljnih skupina (kako je navedeno u točkama b, c, d) od najmanje – 38 %, (b) za osobe s invaliditetom – omjer uspješnosti zaposlenosti od najmanje – 12 %, c) za dugotrajno nezaposlene – omjer uspješnosti zaposlenosti od najmanje – 30 %, (d) za niskokvalificirane osobe – stopa učinkovitosti zaposlenosti od najmanje – 31 %. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a crește șansele de angajare pentru șomerii cu vârsta de peste 29 de ani în orașele Elbląg și Elbląg. Participanții la proiect vor fi șomerii în vârstă de peste 29 de ani care se află în primul grup – șomeri activi (profilul de ajutor I) sau în grupa doi – șomeri care au nevoie de sprijin (profilul de al doilea ajutor), îndeplinind, în plus, cel puțin unul dintre următoarele criterii: a) sunt șomeri de lungă durată (b) sunt persoane cu handicap (c) sunt persoane cu vârsta peste 50 de ani (d) sunt femei (e) sunt persoane slab calificate, adică persoane cu un nivel scăzut de calificare. Sunt planificate următoarele forme de sprijin: — stagii – 163 de persoane, – fonduri unice pentru înființarea unei întreprinderi (subvenții)-35 de persoane, – rambursarea costurilor echipamentelor sau a posturilor de lucru – 67 de persoane, – lucrări de intervenție – 18 persoane. În total, 283 de persoane vor fi sprijinite de proiect. Perioada de implementare a proiectului: 01.09.2015-30.06.2016 (proiectul presupune că procesul de recrutare a participanților la proiect va fi finalizat până la 31.12.2015). Proiectul își propune să atingă un indicator de eficiență a ocupării forței de muncă: rata globală de performanță în materie de ocupare a forței de muncă pentru participanții care nu sunt eligibili pentru niciunul dintre următoarele grupuri-țintă [astfel cum se indică la literele (b), (c), (d) de cel puțin – 38 %, (b) pentru persoanele cu handicap – raport de performanță în materie de ocupare a forței de muncă de cel puțin – 12 %, (c) pentru șomerii de lungă durată – rata de ocupare a forței de muncă de cel puțin – 30 %, (d) pentru persoanele slab calificate – o rată de eficiență a ocupării forței de muncă de cel puțin – 31 %. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti pre nezamestnaných starších ako 29 rokov v mestách Elbląg a Elbląg. Účastníkmi projektu budú nezamestnané osoby staršie ako 29 rokov, ktoré sú v prvej skupine – aktívne nezamestnaní (profil I pomoci) alebo v skupine dvoch – nezamestnané osoby, ktoré potrebujú podporu (profil druhej pomoci), okrem toho spĺňajú aspoň jedno z týchto kritérií: a) sú dlhodobo nezamestnaní b) sú zdravotne postihnutí ľudia c) sú osoby staršie ako 50 rokov d) sú ženy e) osoby s nízkou kvalifikáciou, t. j. osoby s nízkou kvalifikáciou. Plánujú sa tieto formy podpory: — stáže – 163 osôb, – jednorazové finančné prostriedky na začatie podnikania (dotácie) – 35 osôb, – náhrada nákladov na vybavenie alebo dodatočné vybavenie pracovísk – 67 osôb, – intervenčné práce – 18 osôb. Celkovo bude z projektu podporených 283 ľudí. Obdobie realizácie projektu: 01.09.2015 – 30.6.2016 (projekt predpokladá, že proces prijímania účastníkov projektu bude ukončený do 31.12.2015). Cieľom projektu je dosiahnuť ukazovateľ efektívnosti zamestnanosti: celková miera výkonnosti v oblasti zamestnanosti účastníkov, ktorí nie sú oprávnení pre žiadnu z týchto cieľových skupín (ako sa uvádza v písmenách b), c), d) aspoň – 38 %, b) v prípade osôb so zdravotným postihnutím – pomer výkonnosti zamestnanosti najmenej – 12 %, c) pre dlhodobo nezamestnaných – pomer výkonnosti zamestnanosti najmenej – 30 %, d) v prípade osôb so zdravotným postihnutím – miera efektívnosti zamestnanosti aspoň – 31 %. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jżid l-opportunitajiet ta’ impjieg għal persuni qiegħda li għandhom aktar minn 29 sena fil-belt ta’ Elbląg u l-Kontea ta’ Elbląg. Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu persuni qiegħda li għandhom aktar minn 29 sena li huma fl-ewwel grupp — persuni qiegħda attivi (profil ta’ għajnuna I) jew fil-grupp tnejn — persuni qiegħda li jeħtieġu appoġġ (it-tieni profil ta’ għajnuna), barra minn hekk li jissodisfaw mill-inqas wieħed mill-kriterji li ġejjin: a) huma qiegħda fit-tul b) huma persuni b’diżabilità c) huma persuni li għandhom aktar minn 50 sena d) huma nisa e) huma persuni b’livell baxx ta’ ħiliet, jiġifieri persuni b’livell baxx ta’ kwalifiki. Huma ppjanati l-forom ta’ appoġġ li ġejjin: — traineeships — 163 persuna, — fondi ta’ darba għall-bidu ta’ negozju (sussidji) — 35 persuna, — rimborż tal-ispejjeż tat-tagħmir jew tar-retrofitting tal-postijiet tax-xogħol — 67 persuna, — xogħlijiet ta’ intervent — 18-il persuna. B’kollox, 283 persuna se jkunu appoġġati mill-proġett. Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: 01.09.2015–30.06.2016 (il-proġett jassumi li l-proċess ta’ reklutaġġ tal-parteċipanti tal-proġett se jitlesta sal-31.12.2015). Il-proġett għandu l-għan li jikseb indikatur tal-effiċjenza fl-impjiegi: ir-rata ġenerali tal-prestazzjoni tal-impjiegi għall-parteċipanti li mhumiex eliġibbli għal kwalunkwe wieħed mill-gruppi fil-mira li ġejjin (kif indikat fil-punti b, c, d) ta’ mill-inqas — 38 %, (b) għall-persuni b’diżabbiltà — proporzjon tal-prestazzjoni tal-impjieg ta’ mill-inqas — 12 %, c) għall-persuni qiegħda fit-tul — proporzjon tal-prestazzjoni tal-impjiegi ta’ mill-inqas — 30 %, (d) għal persuni b’livell baxx ta’ ħiliet — rata ta’ effiċjenza tal-impjiegi ta’ mill-inqas — 31 %. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é aumentar as oportunidades de emprego para desempregados com mais de 29 anos na cidade de Elbląg e no Condado de Elbląg. Os participantes no projeto serão desempregados com mais de 29 anos que se encontram no primeiro grupo — desempregados ativos (perfil de auxílio) ou no grupo dois — desempregados que necessitam de apoio (segundo perfil de ajuda), além de preencherem, pelo menos, um dos seguintes critérios: a) são desempregados de longa duração b) são pessoas com deficiência c) são pessoas com mais de 50 anos d) são mulheres e) são pessoas pouco qualificadas, ou seja, pessoas com poucas qualificações. Estão previstas as seguintes formas de apoio: — estágios — 163 pessoas, — fundos únicos para a criação de uma empresa (subvenções) — 35 pessoas, — reembolso das despesas de equipamento ou de adaptação dos postos de trabalho — 67 pessoas, — trabalhos de intervenção — 18 pessoas. No total, 283 pessoas serão apoiadas pelo projeto. Período de execução do projeto: 01.09.2015 — 30.06.2016 (o projeto parte do pressuposto de que o processo de recrutamento dos participantes no projeto estará concluído até 31.12.2015). O projeto visa alcançar um indicador de eficiência do emprego: a taxa global de desempenho do emprego para os participantes não elegíveis para nenhum dos seguintes grupos-alvo (conforme indicado nas alíneas b), c, d) de, pelo menos, — 38 %, b) para as pessoas com deficiência — rácio de desempenho do emprego de, pelo menos, — 12 %, c) para os desempregados de longa duração — rácio de desempenho do emprego de, pelo menos, — 30 %, (d) para as pessoas pouco qualificadas — taxa de eficiência do emprego de, pelo menos, — 31 %. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on lisätä yli 29-vuotiaiden työttömien työllistymismahdollisuuksia Elblągin ja Elblągin läänissä. Hankkeen osanottajat ovat yli 29-vuotiaita työttömiä, jotka kuuluvat ensimmäiseen ryhmään – aktiivityöttömiin (I-tukiprofiili) tai ryhmään 2 – tukea tarvitsevia työttömiä (toinen tukiprofiili), ja lisäksi ne täyttävät vähintään yhden seuraavista kriteereistä: a) pitkäaikaistyöttömät b) ovat vammaisia c) ovat yli 50-vuotiaita d) naisia e) heikosti koulutettuja eli heikosti koulutettuja. Suunnitteilla on seuraavat tukimuodot: — harjoittelu – 163 henkilöä – kertaluonteiset varat yrityksen perustamiseen (tuet) – 35 henkilöä, – laitteiden tai työasemien jälkiasennuksen kustannusten korvaaminen – 67 henkilöä, – interventiotyöt – 18 henkilöä. Hankkeella tuetaan yhteensä 283 henkilöä. Hankkeen toteutusaika: 01.09.2015–30.06.2016 (hankkeessa oletetaan, että osallistujien rekrytointiprosessi valmistuu 31.12.2015 mennessä). Hankkeen tavoitteena on saavuttaa työllisyyden tehokkuutta kuvaava indikaattori: niiden osallistujien kokonaistyöllisyysaste, jotka eivät ole tukikelpoisia mihinkään seuraavista kohderyhmistä (ks. b, c ja d alakohta), joka on vähintään – 38 prosenttia, b) vammaisten osalta – työsuoritusaste vähintään – 12 prosenttia, c) pitkäaikaistyöttömien osalta – vähintään – 30 prosenttia, d) matalan osaamistason työntekijöiden osalta – työllisyystehokkuus vähintään – 31 prosenttia. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti za brezposelne, starejše od 29 let, v mestu Elbląg in okrožju Elbląg. Udeleženci projekta bodo brezposelne osebe, starejše od 29 let, ki so v prvi skupini – aktivno brezposelne (profil pomoči I) ali v drugi skupini – brezposelne osebe, ki potrebujejo podporo (drugi profil pomoči), poleg tega pa bodo izpolnjevale vsaj eno od naslednjih meril: a) so dolgotrajno brezposelni, b) so invalidi, c) osebe, starejše od 50 let, d) so ženske e) nizkokvalificirane osebe, tj. osebe z nizko izobrazbo. Načrtujejo se naslednje oblike podpore: — pripravništva – 163 oseb, – enkratna sredstva za ustanovitev podjetja (subvencije) – 35 oseb, – povračilo stroškov opreme ali naknadnega opremljanja delovnih postaj – 67 oseb, – intervencijska dela – 18 oseb. Skupno bo projekt podprl 283 ljudi. Obdobje izvajanja projekta: 01.09.2015–30.06.2016 (projekt predvideva, da bo postopek zaposlovanja udeležencev projekta zaključen do 31.12.2015). Cilj projekta je doseči kazalnik učinkovitosti zaposlovanja: splošna stopnja uspešnosti zaposlovanja za udeležence, ki niso upravičeni do katere koli od naslednjih ciljnih skupin (kot je navedeno v točkah b, c, d), ki znaša vsaj – 38 %, (b) za invalide – vsaj – 12 %, c) za dolgotrajno brezposelne – vsaj – 30 %, (d) za nizkokvalificirane osebe – stopnja učinkovitosti zaposlovanja vsaj – 31 %. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti pro nezaměstnané osoby starší 29 let v okrese Elbląg a Elbląg. Účastníky projektu budou nezaměstnaní osoby starší 29 let, které jsou v první skupině – aktivní nezaměstnaní (profil I podpory) nebo ve skupině dvě – nezaměstnané osoby, které potřebují podporu (profil druhé pomoci), navíc splňují alespoň jedno z těchto kritérií: a) jsou dlouhodobě nezaměstnaní b) osoby se zdravotním postižením c) jsou osoby starší 50 let d) jsou ženy e) jsou osoby s nízkou kvalifikací, tj. osoby s nízkou kvalifikací. Plánují se tyto formy podpory: — stáže – 163 osob, – jednorázové prostředky na zahájení podnikání (dotace) – 35 osob, – náhrada nákladů na vybavení nebo dodatečné vybavení pracovišť – 67 osob, – zásahové práce – 18 osob. Celkem bude projektem podpořeno 283 lidí. Období realizace projektu: 01.09.2015–30.06.2016 (projekt předpokládá, že proces náboru účastníků projektu bude dokončen do 31. 12. 2015). Cílem projektu je dosáhnout ukazatele účinnosti zaměstnanosti: celková míra výkonnosti v oblasti zaměstnanosti u účastníků, kteří nejsou způsobilí pro některou z následujících cílových skupin (jak je uvedeno v písmenech b), c), d) nejméně – 38 %, b) pro osoby se zdravotním postižením – poměr pracovních výsledků nejméně – 12 %, c) pro dlouhodobě nezaměstnané – poměr výkonu zaměstnání nejméně – 30 %, d) u osob s nízkou kvalifikací – míra účinnosti zaměstnání nejméně – 31 %. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – padidinti darbo galimybes vyresniems nei 29 metų bedarbiams Elblągo mieste ir Elblągo apskrityje. Projekto dalyviai bus vyresni nei 29 metų bedarbiai, kurie priklauso pirmajai grupei – aktyviems bedarbiams (aš pagalbos profilis) arba antrai grupei – bedarbiams, kuriems reikia paramos (antroji parama), be to, atitinka bent vieną iš šių kriterijų: a) ilgalaikiai bedarbiai, b) neįgalieji, c) vyresni nei 50 metų asmenys, d) moterys, e) žemos kvalifikacijos asmenys, t. y. žemos kvalifikacijos asmenys. Planuojamos šios paramos formos: – stažuotės – 163 asmenys, – vienkartinės lėšos verslui pradėti (subsidijos) – 35 asmenys, – įrangos ar darbo vietų modernizavimo išlaidų kompensavimas – 67 asmenys, – intervenciniai darbai – 18 asmenų. Iš viso pagal projektą bus remiami 283 žmonės. Projekto įgyvendinimo laikotarpis: 01.09.2015–30.06.2016 (projektas numato, kad projekto dalyvių įdarbinimo procesas bus baigtas iki 2015 12 31). Projekto tikslas – nustatyti užimtumo efektyvumo rodiklį: bendras dalyvių, neatitinkančių reikalavimų nė vienai iš toliau nurodytų tikslinių grupių, užimtumo lygis (kaip nurodyta b, c, d punktuose) yra bent – 38 %, b) neįgaliųjų atveju – ne mažesnis kaip – 12 %, c) ilgalaikių bedarbių užimtumo rodiklis – ne mažesnis kaip – 30 % užimtumo rodiklis, d) žemos kvalifikacijos asmenų atveju – ne mažesnis kaip – 31 % užimtumo efektyvumo lygis. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātības iespējas bezdarbniekiem, kas vecāki par 29 gadiem Elbląg pilsētā un Elbląg apgabalā. Projekta dalībnieki būs bezdarbnieki, kas vecāki par 29 gadiem un ir pirmajā grupā — aktīvie bezdarbnieki (I palīdzības profils) vai otrajā grupā — bezdarbnieki, kuriem nepieciešams atbalsts (otrās palīdzības profils), turklāt atbilst vismaz vienam no šādiem kritērijiem: a) ir ilgstoši bezdarbnieki, b) personas ar invaliditāti, c) personas, kas vecākas par 50 gadiem, d) ir sievietes e) ir mazkvalificētas personas, t. i., personas ar zemu kvalifikāciju. Tiek plānoti šādi atbalsta veidi: stažēšanās — 163 personas, — vienreizējs finansējums uzņēmējdarbības uzsākšanai (subsīdijas) — 35 personas, — aprīkojuma vai darba staciju modernizācijas izmaksu atlīdzināšana — 67 personas, — intervences darbi — 18 personas. Kopumā projekts atbalstīs 283 cilvēkus. Projekta īstenošanas periods: 01.09.2015–30.06.2016 (projekts paredz, ka projekta dalībnieku atlases process tiks pabeigts līdz 31.12.2015.). Projekta mērķis ir sasniegt nodarbinātības efektivitātes rādītāju: kopējais nodarbinātības līmenis dalībniekiem, kas neatbilst nevienai no turpmāk minētajām mērķgrupām (kā norādīts b), c), d) apakšpunktā vismaz — 38 %, b) personām ar invaliditāti — nodarbinātības snieguma rādītājs ir vismaz — 12 %, c) ilgtermiņa bezdarbniekiem — nodarbinātības snieguma rādītājs vismaz — 30 %, d) mazkvalificētām personām — nodarbinātības efektivitātes rādītājs vismaz 31 %. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост на безработните на възраст над 29 години в град Elbląg и окръг Elbląg. Участниците в проекта ще бъдат безработни лица над 29-годишна възраст, които са в първата група — активно безработни (профил на помощ) или в група две — безработни лица, нуждаещи се от подкрепа (втори профил на помощ), като освен това отговарят на поне един от следните критерии: а) са дългосрочно безработни, б) хора с увреждания, в) хора над 50-годишна възраст, г) жени д) са нискоквалифицирани хора, т.е. хора с ниска квалификация. Планирани са следните форми на подкрепа: — стажове — 163 лица, — еднократни средства за започване на стопанска дейност (субсидии) — 35 лица — възстановяване на разходите за оборудване или преоборудване на работните места — 67 лица, — интервенционни дейности — 18 лица. Общо 283 души ще бъдат подкрепени от проекта. Период на изпълнение на проекта: 01.09.2015—30.06.2016 г. (проектът предполага, че процесът на набиране на участници в проекта ще приключи до 31.12.2015 г.). Целта на проекта е да се постигне показател за ефективност на заетостта: общото равнище на заетост за участниците, които не отговарят на условията за някоя от следните целеви групи (както е посочено в букви б), в), г) от най-малко — 38 %, б) за хората с увреждания — съотношение на резултатите по отношение на заетостта от най-малко — 12 %, в) за дългосрочно безработните — коефициент на ефективност на заетостта най-малко — 30 %, г) за нискоквалифицираните лица — коефициент на ефективност на заетостта най-малко — 31 %. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy növelje a 29 év feletti munkanélküliek foglalkoztatási lehetőségeit Elbląg és Elbląg megyében. A projekt résztvevői 29 év feletti munkanélküliek lesznek, akik az első csoportba tartoznak – aktív munkanélküliek (I. segélyprofil) vagy a második csoportba tartozók – támogatásra szoruló munkanélküliek (második támogatási profil), továbbá megfelelnek az alábbi kritériumok legalább egyikének: a) tartósan munkanélküliek b) fogyatékkal élők c) 50 év felettiek, d) nők e) alacsony képzettségűek, azaz alacsony képzettségűek. A következő támogatási formákat tervezik: szakmai gyakorlat – 163 fő, – egyszeri alapok vállalkozásindításra (támogatások) – 35 fő, – a felszerelés költségeinek megtérítése vagy a munkaállomások utólagos felszerelése – 67 fő, – beavatkozási munkák – 18 személy. Összesen 283 embert támogat a projekt. A projekt végrehajtási időszaka: 01.09.2015–30.06.2016 (a projekt feltételezi, hogy a projekt résztvevőinek felvételi folyamata 2015. december 31-ig befejeződik). A projekt célja egy foglalkoztatási hatékonysági mutató elérése: a következő célcsoportok valamelyikére nem jogosult résztvevők foglalkoztatási teljesítményének általános aránya (a b), c) és d) pontban említettek szerint legalább –38%, b) a fogyatékossággal élő személyek esetében – legalább – 12%, c) a tartósan munkanélküliek esetében – legalább – 30%-os foglalkoztatási teljesítményhányad, d) alacsony képzettségű személyek esetében – legalább – 31% foglalkoztatási hatékonysági ráta. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail deiseanna fostaíochta a mhéadú do dhaoine dífhostaithe atá os cionn 29 mbliana d’aois i gcathair ElblΧg agus i gContae Elblţg. Is iad rannpháirtithe an tionscadail daoine dífhostaithe os cionn 29 mbliana d’aois atá sa chéad ghrúpa — dífhostaithe go gníomhach (próifíl cúnaimh I) nó i ngrúpa beirt — daoine dífhostaithe a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu (próifíl an dara cabhair), chomh maith le ceann amháin ar a laghad de na critéir seo a leanas a chomhlíonadh: a) daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach b) daoine faoi mhíchumas c) iad daoine atá os cionn 50 bliain d’aois d) is mná iad e) daoine ar bheagán oiliúna, i.e. daoine a bhfuil cáilíochtaí ísle acu. Tá na foirmeacha tacaíochta seo a leanas beartaithe: — cúrsaí oiliúna — 163 duine, — cistí aonuaire chun gnó a thosú (fóirdheontais) — 35 dhuine, — costas trealaimh a aisíoc nó stáisiúin oibre a iarfheistiú — 67 nduine, — oibreacha idirghabhála — 18 nduine. Tacóidh an tionscadal le 283 duine san iomlán. Tréimhse cur chun feidhme an tionscadail: 01.09.2015-30.06.2016 (glactar leis an tionscadal go mbeidh an próiseas earcaíochta rannpháirtithe tionscadail curtha i gcrích faoi 31.12.2015). Tá sé mar aidhm ag an tionscadal táscaire éifeachtúlachta fostaíochta a bhaint amach: an ráta feidhmíochta foriomlán fostaíochta do rannpháirtithe nach bhfuil incháilithe d’aon cheann de na spriocghrúpaí seo a leanas (mar a léirítear i bpointí b, c, d) de — 38 % ar a laghad, (b) do dhaoine faoi mhíchumas — cóimheas feidhmíochta fostaíochta de — 12 %, c) ar a laghad do dhaoine atá dífhostaithe go fadtéarmach — cóimheas feidhmíochta fostaíochta de — 30 %, (d) do dhaoine ar bheagán oiliúna — ráta éifeachtúlachta fostaíochta — 31 %. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna för arbetslösa över 29 år i staden Elbląg och Elbląg County. Deltagarna i projektet kommer att vara arbetslösa personer över 29 år som tillhör den första gruppen – aktiva arbetslösa (I-stödprofil) eller i grupp två – arbetslösa i behov av stöd (andra stödprofilen), dessutom uppfyller minst ett av följande kriterier: a) är långtidsarbetslösa b) är funktionshindrade c) personer över 50 år d) är kvinnor e) är lågutbildade, dvs. personer med låga kvalifikationer. Följande stödformer planeras: — praktik – 163 personer, – engångsmedel för att starta företag (subventioner) – 35 personer, – ersättning för utrustning eller eftermontering av arbetsstationer – 67 personer, – interventionsarbeten – 18 personer. Totalt kommer 283 personer att stödjas av projektet. Projektgenomförandeperiod: 01.09.2015–30.06.2016 (projektet förutsätter att rekryteringen av projektdeltagare kommer att slutföras senast 31.12.2015). Projektet syftar till att uppnå en indikator för sysselsättningseffektivitet: den totala sysselsättningsgraden för deltagare som inte är berättigade till någon av följande målgrupper (enligt punkterna b, c, d) på minst – 38 %, b) för personer med funktionsnedsättning – sysselsättningsgrad på minst – 12 %, c) för långtidsarbetslösa – sysselsättningsgrad på minst – 30 %, d) för lågutbildade – sysselsättningsgrad på minst – 31 %. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on suurendada üle 29-aastaste töötute töövõimalusi Elblągi ja Elblągi maakonnas. Projektis osalejad on üle 29 aasta vanused töötud, kes kuuluvad esimesse rühma – aktiivsed töötud (I abi profiil) või teise rühma – toetust vajavad töötud (teine abiprofiil), kes lisaks vastavad vähemalt ühele järgmistest kriteeriumidest: a) on pikaajalised töötud b) on puudega inimesed c) üle 50-aastased isikud d) on naised e) on madala kvalifikatsiooniga inimesed, st madala kvalifikatsiooniga inimesed. Kavandatud on järgmised toetuse vormid: – praktika – 163 inimest, – ühekordsed vahendid ettevõtte alustamiseks (toetused) – 35 isikut, – seadmete või töökohtade moderniseerimise kulude hüvitamine – 67 isikut, – sekkumistööd – 18 isikut. Projekti raames toetatakse kokku 283 inimest. Projekti rakendamise periood: 01.09.2015–30.06.2016 (projekt eeldab, et projektis osalejate värbamisprotsess viiakse lõpule 31.12.2015). Projekti eesmärk on saavutada tööhõive tõhususe näitaja: nende osalejate üldine tööhõive tulemuslikkuse määr, kes ei vasta ühelegi järgmistest sihtrühmadest (nagu on osutatud punktides b, c, d), vähemalt – 38 %, b) puuetega inimeste puhul – tööhõive tulemuslikkuse suhtarv vähemalt – 12 %, c) pikaajaliste töötute puhul – tööhõive tulemuslikkuse suhtarv vähemalt – 30 %, d) madala kvalifikatsiooniga isikute puhul – tööhõive tõhususe määr vähemalt – 31 %. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: elbląski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPWM.10.01.00-28-0005/15
    0 references