Installation and Benefit of Equipment for Water and Energy Efficiency in Low Systems, with a view to the Control and Reduction of Loss in the Water Distribution and Aduction Systems (Q2982854): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): The application consists of the creation of 70 ZMC’s in the 1.390 Km network and the installation of 70 flow meters, 147 sectioning valves and 5 pressure-reducing systems in the existing AA infrastructure installation of computer equipment for network and communication management, aiming at reducing real water losses, which are estimated to be 10 % after the completion of the contract to be carried out under this application., translated_summary) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.125949771658632) |
||||||||||||||
| (18 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Installation and Benefit of Equipment for Water and Energy Efficiency in Low Systems, with a view to the Control and Reduction of Loss in the Water Distribution and Aduction Systems | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Installation et avantages d’équipements pour l’efficacité de l’eau et l’énergie dans les systèmes à faible consommation d’eau, en vue de la maîtrise et de la réduction des pertes dans les systèmes de distribution et de production d’eau | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Installation und Nutzen von Geräten für Wassereffizienz und Energie in niedrigen Systemen zur Kontrolle und Reduzierung von Verlusten in Wasserverteilungs- und -produktionssystemen | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Installatie en voordeel van apparatuur voor waterefficiëntie en energie in lage systemen, met het oog op de beheersing en vermindering van verliezen in waterdistributie- en productiesystemen | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Installazione e beneficio di apparecchiature per l'efficienza idrica e l'energia nei sistemi a basso livello, in vista del controllo e della riduzione delle perdite nei sistemi di distribuzione e produzione di acqua | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Instalación y beneficio de equipos para la eficiencia hídrica y la energía en sistemas bajos, con miras a controlar y reducir las pérdidas en los sistemas de distribución y producción de agua | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Madalate süsteemide vee- ja energiatõhususe seadmete paigaldamine ja kasu, eesmärgiga kontrollida ja vähendada veejaotus- ja -maardumissüsteemides tekkivat kahju | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Įrangos įrengimas ir nauda vandens naudojimo efektyvumui ir energijos vartojimo efektyvumui mažose sistemose, siekiant kontroliuoti ir mažinti nuostolį vandens paskirstymo ir gavybos sistemose | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Ugradnja i korist opreme za učinkovitost vode i energetske učinkovitosti u malim sustavima, s ciljem kontrole i smanjenja gubitka u sustavima za distribuciju i smanjenje vode | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εγκατάσταση και όφελος του εξοπλισμού για την υδατική και ενεργειακή απόδοση σε συστήματα χαμηλής κατανάλωσης, με σκοπό τον έλεγχο και τη μείωση της απώλειας στα συστήματα διανομής και μείωσης του νερού | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Inštalácia a prínos zariadení pre vodu a energetickú účinnosť v nízkych systémoch s cieľom kontroly a znižovania strát v systémoch distribúcie a znižovania vody | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vesi- ja energiatehokkuuslaitteiden asentaminen ja hyöty matalissa järjestelmissä vedenjakelu- ja puhdistusjärjestelmien menetysten hallitsemiseksi ja vähentämiseksi | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Instalacja i korzyści urządzeń dla efektywności wodnej i energetycznej w niskich systemach, w celu kontroli i redukcji strat w systemach dystrybucji i redukcji wody | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Víz- és energiahatékonysági berendezések telepítése és előnyei alacsony rendszerekben, a vízelosztási és -beviteli rendszerek veszteségének ellenőrzése és csökkentése céljából | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Instalace a přínos zařízení pro vodní a energetickou účinnost v nízkých systémech s ohledem na kontrolu a snížení ztrát v rozvodných a indukčních systémech | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ūdens un energoefektivitātes iekārtu uzstādīšana un ieguvumi zemās sistēmās, lai kontrolētu un samazinātu zudumus ūdens sadales un adukcijas sistēmās | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Suiteáil agus Sochar Trealamh le haghaidh Éifeachtúlachta Uisce agus Fuinnimh i gCórais Íseal, d’fhonn Caillteanas a Rialú agus a Laghdú sna Córais Dáileacháin agus Glactha Uisce | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Namestitev in korist opreme za vodno in energetsko učinkovitost v nizkih sistemih z namenom nadzora in zmanjšanja izgube v sistemih za distribucijo in dovajanje vode | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Монтаж и полза от оборудване за водоснабдителна и енергийна ефективност при ниски системи, с оглед на Контрол и намаляване на загубите в системите за разпределение и изпускане на вода | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Installazzjoni u Benefiċċju ta’ Tagħmir għall-Effiċjenza fl-Ilma u l-Enerġija f’Sistemi Baxxa, bil-ħsieb tal-Kontroll u t-Tnaqqis tat-Telf fis-Sistemi ta’ Distribuzzjoni u Tnaqqis ta’ l-Ilma | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Installation og udnyttelse af udstyr til vand- og energieffektivitet i lavsystemer med henblik på kontrol og reduktion af tab i vanddistributions- og reduktionssystemer | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Instalarea și beneficiile echipamentelor pentru eficiența apei și a energiei în sisteme cu consum redus de energie, în vederea controlului și reducerii pierderilor în sistemele de distribuție și de reducere a apei | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Installation och nytta av utrustning för vatten- och energieffektivitet i låga system, i syfte att kontrollera och minska förlusten i vattendistributions- och aduktionssystem | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2982854 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2982854 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2982854 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2982854 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2982854 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2982854 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2982854 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2982854 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2982854 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2982854 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2982854 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2982854 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2982854 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2982854 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2982854 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2982854 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2982854 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2982854 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2982854 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2982854 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2982854 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2982854 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2982854 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 198,374.24 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DE POMBAL / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: The application consists of the creation of 70 ZMC’s in the 1.390 Km network and the installation of 70 flow meters, 147 sectioning valves and 5 pressure-reducing systems in the existing AA infrastructure installation of computer equipment for network and communication management, aiming at reducing real water losses, which are estimated to be 10 % after the completion of the contract to be carried out under this application. (English) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The application consists of the creation of 70 ZMC’s in the 1.390 Km network and the installation of 70 flow meters, 147 sectioning valves and 5 pressure-reducing systems in the existing AA infrastructure installation of computer equipment for network and communication management, aiming at reducing real water losses, which are estimated to be 10 % after the completion of the contract to be carried out under this application. (English) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pombal / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The application consists of the creation of 70 ZMC’s in the 1.390 Km network and the installation of 70 flow meters, 147 sectioning valves and 5 pressure-reducing systems in the existing AA infrastructure installation of computer equipment for network and communication management, aiming at reducing real water losses, which are estimated to be 10 % after the completion of the contract to be carried out under this application. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The application consists of the creation of 70 ZMC’s in the 1.390 Km network and the installation of 70 flow meters, 147 sectioning valves and 5 pressure-reducing systems in the existing AA infrastructure installation of computer equipment for network and communication management, aiming at reducing real water losses, which are estimated to be 10 % after the completion of the contract to be carried out under this application. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The application consists of the creation of 70 ZMC’s in the 1.390 Km network and the installation of 70 flow meters, 147 sectioning valves and 5 pressure-reducing systems in the existing AA infrastructure installation of computer equipment for network and communication management, aiming at reducing real water losses, which are estimated to be 10 % after the completion of the contract to be carried out under this application. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The application consists of the creation of 70 ZMC’s in the 1.390 Km network and the installation of 70 flow meters, 147 sectioning valves and 5 pressure-reducing systems in the existing AA infrastructure installation of computer equipment for network and communication management, aiming at reducing real water losses, which are estimated to be 10 % after the completion of the contract to be carried out under this application. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.125949771658632
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’application consiste en la création de 70 ZMCS sur le réseau de 1,390 km et l’installation de 70 débitmètres, 147 vannes de section et 5 systèmes de réduction de pression, dans l’installation existante de l’infrastructure AA d’équipements informatiques de gestion du réseau et de communication, visant à réduire les pertes réelles d’eau, qui sont estimées à 10 % après l’achèvement du contrat à exécuter dans le cadre de cette application. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’application consiste en la création de 70 ZMCS sur le réseau de 1,390 km et l’installation de 70 débitmètres, 147 vannes de section et 5 systèmes de réduction de pression, dans l’installation existante de l’infrastructure AA d’équipements informatiques de gestion du réseau et de communication, visant à réduire les pertes réelles d’eau, qui sont estimées à 10 % après l’achèvement du contrat à exécuter dans le cadre de cette application. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’application consiste en la création de 70 ZMCS sur le réseau de 1,390 km et l’installation de 70 débitmètres, 147 vannes de section et 5 systèmes de réduction de pression, dans l’installation existante de l’infrastructure AA d’équipements informatiques de gestion du réseau et de communication, visant à réduire les pertes réelles d’eau, qui sont estimées à 10 % après l’achèvement du contrat à exécuter dans le cadre de cette application. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Anwendung besteht in der Schaffung von 70 ZMCS im 1,390 km-Netz und der Installation von 70 Durchflussmessern, 147 Abschnitten und 5 Druckmindersystemen in der bestehenden AA-Infrastrukturinstallation von Netzwerkmanagement und Kommunikations-IT-Ausrüstung, mit denen die tatsächlichen Wasserverluste verringert werden sollen, die nach Abschluss des Vertrags, der im Rahmen dieser Anwendung durchzuführen ist, auf 10 % geschätzt werden. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Anwendung besteht in der Schaffung von 70 ZMCS im 1,390 km-Netz und der Installation von 70 Durchflussmessern, 147 Abschnitten und 5 Druckmindersystemen in der bestehenden AA-Infrastrukturinstallation von Netzwerkmanagement und Kommunikations-IT-Ausrüstung, mit denen die tatsächlichen Wasserverluste verringert werden sollen, die nach Abschluss des Vertrags, der im Rahmen dieser Anwendung durchzuführen ist, auf 10 % geschätzt werden. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Anwendung besteht in der Schaffung von 70 ZMCS im 1,390 km-Netz und der Installation von 70 Durchflussmessern, 147 Abschnitten und 5 Druckmindersystemen in der bestehenden AA-Infrastrukturinstallation von Netzwerkmanagement und Kommunikations-IT-Ausrüstung, mit denen die tatsächlichen Wasserverluste verringert werden sollen, die nach Abschluss des Vertrags, der im Rahmen dieser Anwendung durchzuführen ist, auf 10 % geschätzt werden. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De toepassing bestaat uit de oprichting van 70 ZMCS in het netwerk van 1,390 km en de installatie van 70 stroommeters, 147 sectiekleppen en 5 drukverlagende systemen in de bestaande AA-infrastructuurinstallatie van netwerkbeheer- en communicatie-IT-apparatuur, gericht op het verminderen van de werkelijke waterverliezen, die naar schatting 10 % bedragen na voltooiing van het contract dat in het kader van deze toepassing moet worden uitgevoerd. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De toepassing bestaat uit de oprichting van 70 ZMCS in het netwerk van 1,390 km en de installatie van 70 stroommeters, 147 sectiekleppen en 5 drukverlagende systemen in de bestaande AA-infrastructuurinstallatie van netwerkbeheer- en communicatie-IT-apparatuur, gericht op het verminderen van de werkelijke waterverliezen, die naar schatting 10 % bedragen na voltooiing van het contract dat in het kader van deze toepassing moet worden uitgevoerd. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De toepassing bestaat uit de oprichting van 70 ZMCS in het netwerk van 1,390 km en de installatie van 70 stroommeters, 147 sectiekleppen en 5 drukverlagende systemen in de bestaande AA-infrastructuurinstallatie van netwerkbeheer- en communicatie-IT-apparatuur, gericht op het verminderen van de werkelijke waterverliezen, die naar schatting 10 % bedragen na voltooiing van het contract dat in het kader van deze toepassing moet worden uitgevoerd. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'applicazione consiste nella creazione di 70 ZMCS nella rete 1,390 km e nell'installazione di 70 misuratori di portata, 147 valvole di sezione e 5 sistemi di riduzione della pressione, nell'esistente installazione di infrastrutture AA di apparecchiature IT di gestione e comunicazione della rete, con l'obiettivo di ridurre le perdite di acqua effettive, stimate al 10 % dopo il completamento del contratto da eseguire nell'ambito della presente applicazione. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'applicazione consiste nella creazione di 70 ZMCS nella rete 1,390 km e nell'installazione di 70 misuratori di portata, 147 valvole di sezione e 5 sistemi di riduzione della pressione, nell'esistente installazione di infrastrutture AA di apparecchiature IT di gestione e comunicazione della rete, con l'obiettivo di ridurre le perdite di acqua effettive, stimate al 10 % dopo il completamento del contratto da eseguire nell'ambito della presente applicazione. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'applicazione consiste nella creazione di 70 ZMCS nella rete 1,390 km e nell'installazione di 70 misuratori di portata, 147 valvole di sezione e 5 sistemi di riduzione della pressione, nell'esistente installazione di infrastrutture AA di apparecchiature IT di gestione e comunicazione della rete, con l'obiettivo di ridurre le perdite di acqua effettive, stimate al 10 % dopo il completamento del contratto da eseguire nell'ambito della presente applicazione. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La aplicación consiste en la creación de 70 ZMCS en la red de 1,390 km y la instalación de 70 caudalímetros, 147 válvulas de sección y 5 sistemas de reducción de presión, en la actual instalación de infraestructura AA de equipos informáticos de gestión de redes y comunicaciones, con el objetivo de reducir las pérdidas reales de agua, que se estiman en un 10 % tras la finalización del contrato que se llevará a cabo en el marco de esta aplicación. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La aplicación consiste en la creación de 70 ZMCS en la red de 1,390 km y la instalación de 70 caudalímetros, 147 válvulas de sección y 5 sistemas de reducción de presión, en la actual instalación de infraestructura AA de equipos informáticos de gestión de redes y comunicaciones, con el objetivo de reducir las pérdidas reales de agua, que se estiman en un 10 % tras la finalización del contrato que se llevará a cabo en el marco de esta aplicación. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La aplicación consiste en la creación de 70 ZMCS en la red de 1,390 km y la instalación de 70 caudalímetros, 147 válvulas de sección y 5 sistemas de reducción de presión, en la actual instalación de infraestructura AA de equipos informáticos de gestión de redes y comunicaciones, con el objetivo de reducir las pérdidas reales de agua, que se estiman en un 10 % tras la finalización del contrato que se llevará a cabo en el marco de esta aplicación. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Taotlus hõlmab 70 ZMC loomist võrgus 1.390 Km ning 70 voolumõõturi, 147 jaotusventiili ja 5 rõhu vähendamise süsteemi paigaldamist olemasolevasse AA infrastruktuuri võrgu- ja sidehalduse arvutiseadmete paigaldusse, mille eesmärk on vähendada tegelikke veekadu, mis on hinnanguliselt 10 % pärast käesoleva taotluse alusel sõlmitava lepingu täitmist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Taotlus hõlmab 70 ZMC loomist võrgus 1.390 Km ning 70 voolumõõturi, 147 jaotusventiili ja 5 rõhu vähendamise süsteemi paigaldamist olemasolevasse AA infrastruktuuri võrgu- ja sidehalduse arvutiseadmete paigaldusse, mille eesmärk on vähendada tegelikke veekadu, mis on hinnanguliselt 10 % pärast käesoleva taotluse alusel sõlmitava lepingu täitmist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Taotlus hõlmab 70 ZMC loomist võrgus 1.390 Km ning 70 voolumõõturi, 147 jaotusventiili ja 5 rõhu vähendamise süsteemi paigaldamist olemasolevasse AA infrastruktuuri võrgu- ja sidehalduse arvutiseadmete paigaldusse, mille eesmärk on vähendada tegelikke veekadu, mis on hinnanguliselt 10 % pärast käesoleva taotluse alusel sõlmitava lepingu täitmist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Paraišką sudaro 70 ZMC įsteigimas 1,390 km tinkle ir 70 srautmačių, 147 sekcijos vožtuvų ir 5 slėgio mažinimo sistemų įrengimas esamoje AA infrastruktūros kompiuterinės įrangos tinklo ir ryšių valdymo įrenginiuose, siekiant sumažinti tikruosius vandens nuostolius, kurie, kaip apskaičiuota, sudarys 10 % pasibaigus sutarčiai, kuri bus vykdoma pagal šią paraišką. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Paraišką sudaro 70 ZMC įsteigimas 1,390 km tinkle ir 70 srautmačių, 147 sekcijos vožtuvų ir 5 slėgio mažinimo sistemų įrengimas esamoje AA infrastruktūros kompiuterinės įrangos tinklo ir ryšių valdymo įrenginiuose, siekiant sumažinti tikruosius vandens nuostolius, kurie, kaip apskaičiuota, sudarys 10 % pasibaigus sutarčiai, kuri bus vykdoma pagal šią paraišką. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Paraišką sudaro 70 ZMC įsteigimas 1,390 km tinkle ir 70 srautmačių, 147 sekcijos vožtuvų ir 5 slėgio mažinimo sistemų įrengimas esamoje AA infrastruktūros kompiuterinės įrangos tinklo ir ryšių valdymo įrenginiuose, siekiant sumažinti tikruosius vandens nuostolius, kurie, kaip apskaičiuota, sudarys 10 % pasibaigus sutarčiai, kuri bus vykdoma pagal šią paraišką. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aplikacija se sastoji od stvaranja 70 ZMC-a u mreži 1,390 km i ugradnje 70 metara protoka, 147 sekcijskih ventila i 5 sustava za smanjenje tlaka u postojećoj AA infrastrukturnoj instalaciji računalne opreme za mrežno i komunikacijsko upravljanje, s ciljem smanjenja stvarnih gubitaka vode, koji se procjenjuju na 10 % nakon završetka ugovora koji će se izvršiti u okviru ove aplikacije. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aplikacija se sastoji od stvaranja 70 ZMC-a u mreži 1,390 km i ugradnje 70 metara protoka, 147 sekcijskih ventila i 5 sustava za smanjenje tlaka u postojećoj AA infrastrukturnoj instalaciji računalne opreme za mrežno i komunikacijsko upravljanje, s ciljem smanjenja stvarnih gubitaka vode, koji se procjenjuju na 10 % nakon završetka ugovora koji će se izvršiti u okviru ove aplikacije. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aplikacija se sastoji od stvaranja 70 ZMC-a u mreži 1,390 km i ugradnje 70 metara protoka, 147 sekcijskih ventila i 5 sustava za smanjenje tlaka u postojećoj AA infrastrukturnoj instalaciji računalne opreme za mrežno i komunikacijsko upravljanje, s ciljem smanjenja stvarnih gubitaka vode, koji se procjenjuju na 10 % nakon završetka ugovora koji će se izvršiti u okviru ove aplikacije. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η εφαρμογή συνίσταται στη δημιουργία 70 ZMC στο δίκτυο 1.390 χλμ. και στην εγκατάσταση 70 ροομέτρων, 147 διαχωριστικών βαλβίδων και 5 συστημάτων μείωσης της πίεσης στην υφιστάμενη εγκατάσταση υποδομής ΑΑ μηχανογραφικού εξοπλισμού για τη διαχείριση δικτύων και επικοινωνιών, με στόχο τη μείωση των πραγματικών απωλειών νερού, οι οποίες υπολογίζονται σε 10 % μετά την ολοκλήρωση της σύμβασης που θα εκτελεστεί στο πλαίσιο της παρούσας εφαρμογής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εφαρμογή συνίσταται στη δημιουργία 70 ZMC στο δίκτυο 1.390 χλμ. και στην εγκατάσταση 70 ροομέτρων, 147 διαχωριστικών βαλβίδων και 5 συστημάτων μείωσης της πίεσης στην υφιστάμενη εγκατάσταση υποδομής ΑΑ μηχανογραφικού εξοπλισμού για τη διαχείριση δικτύων και επικοινωνιών, με στόχο τη μείωση των πραγματικών απωλειών νερού, οι οποίες υπολογίζονται σε 10 % μετά την ολοκλήρωση της σύμβασης που θα εκτελεστεί στο πλαίσιο της παρούσας εφαρμογής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εφαρμογή συνίσταται στη δημιουργία 70 ZMC στο δίκτυο 1.390 χλμ. και στην εγκατάσταση 70 ροομέτρων, 147 διαχωριστικών βαλβίδων και 5 συστημάτων μείωσης της πίεσης στην υφιστάμενη εγκατάσταση υποδομής ΑΑ μηχανογραφικού εξοπλισμού για τη διαχείριση δικτύων και επικοινωνιών, με στόχο τη μείωση των πραγματικών απωλειών νερού, οι οποίες υπολογίζονται σε 10 % μετά την ολοκλήρωση της σύμβασης που θα εκτελεστεί στο πλαίσιο της παρούσας εφαρμογής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aplikácia spočíva vo vytvorení 70 ZMC v sieti 1,390 km a inštalácii 70 prietokomerov, 147 sekacích ventilov a 5 systémov na zníženie tlaku v existujúcej inštalácii infraštruktúry AA počítačových zariadení pre riadenie sietí a komunikácií s cieľom znížiť skutočné straty vody, ktoré sa odhadujú na 10 % po dokončení zmluvy, ktorá sa má vykonať v rámci tejto aplikácie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aplikácia spočíva vo vytvorení 70 ZMC v sieti 1,390 km a inštalácii 70 prietokomerov, 147 sekacích ventilov a 5 systémov na zníženie tlaku v existujúcej inštalácii infraštruktúry AA počítačových zariadení pre riadenie sietí a komunikácií s cieľom znížiť skutočné straty vody, ktoré sa odhadujú na 10 % po dokončení zmluvy, ktorá sa má vykonať v rámci tejto aplikácie. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aplikácia spočíva vo vytvorení 70 ZMC v sieti 1,390 km a inštalácii 70 prietokomerov, 147 sekacích ventilov a 5 systémov na zníženie tlaku v existujúcej inštalácii infraštruktúry AA počítačových zariadení pre riadenie sietí a komunikácií s cieľom znížiť skutočné straty vody, ktoré sa odhadujú na 10 % po dokončení zmluvy, ktorá sa má vykonať v rámci tejto aplikácie. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hakemuksessa luodaan 70 ZMC:tä 1 390 km:n verkkoon ja asennetaan 70 virtausmittaria, 147 leikkausventtiiliä ja 5 painetta vähentävää järjestelmää nykyiseen AA-infrastruktuuriin verkon ja viestinnän hallintaan tarkoitettujen tietokonelaitteiden asentamiseen. Tavoitteena on vähentää todellista vesihävikkiä, jonka arvioidaan olevan 10 prosenttia sen jälkeen, kun tämän hakemuksen mukainen sopimus on saatu päätökseen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hakemuksessa luodaan 70 ZMC:tä 1 390 km:n verkkoon ja asennetaan 70 virtausmittaria, 147 leikkausventtiiliä ja 5 painetta vähentävää järjestelmää nykyiseen AA-infrastruktuuriin verkon ja viestinnän hallintaan tarkoitettujen tietokonelaitteiden asentamiseen. Tavoitteena on vähentää todellista vesihävikkiä, jonka arvioidaan olevan 10 prosenttia sen jälkeen, kun tämän hakemuksen mukainen sopimus on saatu päätökseen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hakemuksessa luodaan 70 ZMC:tä 1 390 km:n verkkoon ja asennetaan 70 virtausmittaria, 147 leikkausventtiiliä ja 5 painetta vähentävää järjestelmää nykyiseen AA-infrastruktuuriin verkon ja viestinnän hallintaan tarkoitettujen tietokonelaitteiden asentamiseen. Tavoitteena on vähentää todellista vesihävikkiä, jonka arvioidaan olevan 10 prosenttia sen jälkeen, kun tämän hakemuksen mukainen sopimus on saatu päätökseen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wniosek polega na utworzeniu 70 ZMC w sieci 1.390 Km oraz instalacji 70 przepływomierzy, 147 zaworów przekrojowych i 5 systemów redukcji ciśnienia w istniejącej infrastrukturze AA instalacji urządzeń komputerowych do zarządzania siecią i komunikacją, mających na celu zmniejszenie rzeczywistych strat wody, które szacuje się na 10 % po zakończeniu umowy, która ma zostać zrealizowana w ramach niniejszego wniosku. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wniosek polega na utworzeniu 70 ZMC w sieci 1.390 Km oraz instalacji 70 przepływomierzy, 147 zaworów przekrojowych i 5 systemów redukcji ciśnienia w istniejącej infrastrukturze AA instalacji urządzeń komputerowych do zarządzania siecią i komunikacją, mających na celu zmniejszenie rzeczywistych strat wody, które szacuje się na 10 % po zakończeniu umowy, która ma zostać zrealizowana w ramach niniejszego wniosku. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wniosek polega na utworzeniu 70 ZMC w sieci 1.390 Km oraz instalacji 70 przepływomierzy, 147 zaworów przekrojowych i 5 systemów redukcji ciśnienia w istniejącej infrastrukturze AA instalacji urządzeń komputerowych do zarządzania siecią i komunikacją, mających na celu zmniejszenie rzeczywistych strat wody, które szacuje się na 10 % po zakończeniu umowy, która ma zostać zrealizowana w ramach niniejszego wniosku. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az alkalmazás 70 ZMC-t hoz létre az 1,390 km-es hálózatban, valamint 70 áramlásmérőt, 147 szakítószelepet és 5 nyomáscsökkentő rendszert telepít a meglévő AA-infrastruktúrába hálózati és kommunikációs irányítási számítógépes berendezések telepítésére, amelyek célja a valós vízveszteség csökkentése, amely a becslések szerint 10%-ot tesz ki az e kérelem alapján végrehajtandó szerződés teljesítését követően. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az alkalmazás 70 ZMC-t hoz létre az 1,390 km-es hálózatban, valamint 70 áramlásmérőt, 147 szakítószelepet és 5 nyomáscsökkentő rendszert telepít a meglévő AA-infrastruktúrába hálózati és kommunikációs irányítási számítógépes berendezések telepítésére, amelyek célja a valós vízveszteség csökkentése, amely a becslések szerint 10%-ot tesz ki az e kérelem alapján végrehajtandó szerződés teljesítését követően. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az alkalmazás 70 ZMC-t hoz létre az 1,390 km-es hálózatban, valamint 70 áramlásmérőt, 147 szakítószelepet és 5 nyomáscsökkentő rendszert telepít a meglévő AA-infrastruktúrába hálózati és kommunikációs irányítási számítógépes berendezések telepítésére, amelyek célja a valós vízveszteség csökkentése, amely a becslések szerint 10%-ot tesz ki az e kérelem alapján végrehajtandó szerződés teljesítését követően. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aplikace spočívá v vytvoření 70 ZMC v síti 1.390 Km a instalaci 70 průtokoměrů, 147 uzavíracích ventilů a 5 redukčních systémů při instalaci počítačového zařízení pro řízení sítě a komunikace v rámci stávající AA infrastruktury, jejichž cílem je snížit skutečné ztráty vody, které se odhadují na 10 % po dokončení zakázky, která má být provedena v rámci této aplikace. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aplikace spočívá v vytvoření 70 ZMC v síti 1.390 Km a instalaci 70 průtokoměrů, 147 uzavíracích ventilů a 5 redukčních systémů při instalaci počítačového zařízení pro řízení sítě a komunikace v rámci stávající AA infrastruktury, jejichž cílem je snížit skutečné ztráty vody, které se odhadují na 10 % po dokončení zakázky, která má být provedena v rámci této aplikace. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aplikace spočívá v vytvoření 70 ZMC v síti 1.390 Km a instalaci 70 průtokoměrů, 147 uzavíracích ventilů a 5 redukčních systémů při instalaci počítačového zařízení pro řízení sítě a komunikace v rámci stávající AA infrastruktury, jejichž cílem je snížit skutečné ztráty vody, které se odhadují na 10 % po dokončení zakázky, která má být provedena v rámci této aplikace. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pieteikums ietver 70 ZMC izveidi 1,390 km tīklā un 70 caurplūduma mērītāju, 147 sekciju vārstu un 5 spiediena samazināšanas sistēmu uzstādīšanu esošajā AA datoriekārtu instalācijā tīkla un sakaru vadībai, lai samazinātu reālos ūdens zudumus, kas tiek lēsts 10 % apmērā pēc līguma izpildes, kas jāveic saskaņā ar šo pieteikumu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pieteikums ietver 70 ZMC izveidi 1,390 km tīklā un 70 caurplūduma mērītāju, 147 sekciju vārstu un 5 spiediena samazināšanas sistēmu uzstādīšanu esošajā AA datoriekārtu instalācijā tīkla un sakaru vadībai, lai samazinātu reālos ūdens zudumus, kas tiek lēsts 10 % apmērā pēc līguma izpildes, kas jāveic saskaņā ar šo pieteikumu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pieteikums ietver 70 ZMC izveidi 1,390 km tīklā un 70 caurplūduma mērītāju, 147 sekciju vārstu un 5 spiediena samazināšanas sistēmu uzstādīšanu esošajā AA datoriekārtu instalācijā tīkla un sakaru vadībai, lai samazinātu reālos ūdens zudumus, kas tiek lēsts 10 % apmērā pēc līguma izpildes, kas jāveic saskaņā ar šo pieteikumu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá san iarratas ná 70 ZMC a chruthú sa líonra 1.390 Km agus suiteáil 70 méadar sreafa, comhlaí rannáin 147 agus 5 chóras laghdaithe brú i suiteáil bonneagair AA atá ann cheana maidir le trealamh ríomhaireachta do bhainistiú líonra agus cumarsáide, arb é is aidhm dóibh caillteanais fíoruisce a laghdú, a mheastar a bheith 10 % tar éis an conradh atá le déanamh faoin iarratas seo a chríochnú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá san iarratas ná 70 ZMC a chruthú sa líonra 1.390 Km agus suiteáil 70 méadar sreafa, comhlaí rannáin 147 agus 5 chóras laghdaithe brú i suiteáil bonneagair AA atá ann cheana maidir le trealamh ríomhaireachta do bhainistiú líonra agus cumarsáide, arb é is aidhm dóibh caillteanais fíoruisce a laghdú, a mheastar a bheith 10 % tar éis an conradh atá le déanamh faoin iarratas seo a chríochnú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá san iarratas ná 70 ZMC a chruthú sa líonra 1.390 Km agus suiteáil 70 méadar sreafa, comhlaí rannáin 147 agus 5 chóras laghdaithe brú i suiteáil bonneagair AA atá ann cheana maidir le trealamh ríomhaireachta do bhainistiú líonra agus cumarsáide, arb é is aidhm dóibh caillteanais fíoruisce a laghdú, a mheastar a bheith 10 % tar éis an conradh atá le déanamh faoin iarratas seo a chríochnú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aplikacija je sestavljena iz izdelave 70 ZMC v omrežju 1.390 Km in namestitve 70 merilnikov pretoka, 147 ventilov za odseke in 5 sistemov za zmanjševanje tlaka v obstoječi AA infrastrukturni namestitvi računalniške opreme za upravljanje omrežij in komunikacij, katerih cilj je zmanjšanje dejanskih izgub vode, ki so ocenjene na 10 % po zaključku pogodbe, ki bo izvedena v okviru te aplikacije. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aplikacija je sestavljena iz izdelave 70 ZMC v omrežju 1.390 Km in namestitve 70 merilnikov pretoka, 147 ventilov za odseke in 5 sistemov za zmanjševanje tlaka v obstoječi AA infrastrukturni namestitvi računalniške opreme za upravljanje omrežij in komunikacij, katerih cilj je zmanjšanje dejanskih izgub vode, ki so ocenjene na 10 % po zaključku pogodbe, ki bo izvedena v okviru te aplikacije. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aplikacija je sestavljena iz izdelave 70 ZMC v omrežju 1.390 Km in namestitve 70 merilnikov pretoka, 147 ventilov za odseke in 5 sistemov za zmanjševanje tlaka v obstoječi AA infrastrukturni namestitvi računalniške opreme za upravljanje omrežij in komunikacij, katerih cilj je zmanjšanje dejanskih izgub vode, ki so ocenjene na 10 % po zaključku pogodbe, ki bo izvedena v okviru te aplikacije. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Приложението се състои в създаването на 70 ZMC в мрежата 1.390 Km и инсталирането на 70 дебитомера, 147 сечови клапана и 5 системи за намаляване на налягането в съществуващата AA инфраструктура инсталация на компютърно оборудване за мрежово и комуникационно управление, с цел намаляване на реалните загуби на вода, които се оценяват на 10 % след приключване на договора, който ще бъде изпълнен по това заявление. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Приложението се състои в създаването на 70 ZMC в мрежата 1.390 Km и инсталирането на 70 дебитомера, 147 сечови клапана и 5 системи за намаляване на налягането в съществуващата AA инфраструктура инсталация на компютърно оборудване за мрежово и комуникационно управление, с цел намаляване на реалните загуби на вода, които се оценяват на 10 % след приключване на договора, който ще бъде изпълнен по това заявление. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Приложението се състои в създаването на 70 ZMC в мрежата 1.390 Km и инсталирането на 70 дебитомера, 147 сечови клапана и 5 системи за намаляване на налягането в съществуващата AA инфраструктура инсталация на компютърно оборудване за мрежово и комуникационно управление, с цел намаляване на реалните загуби на вода, които се оценяват на 10 % след приключване на договора, който ще бъде изпълнен по това заявление. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-applikazzjoni tikkonsisti fil-ħolqien ta’ 70 ZMCs fin-netwerk 1.390 Km u l-installazzjoni ta’ 70 miter tal-fluss, 147 valv ta’ sezzjonizzjoni u 5 sistemi li jnaqqsu l-pressjoni fl-installazzjoni tal-infrastruttura AA eżistenti ta’ tagħmir tal-kompjuter għall-ġestjoni tan-netwerk u tal-komunikazzjoni, bil-għan li jitnaqqas it-telf reali tal-ilma, li huwa stmat li huwa 10 % wara t-tlestija tal-kuntratt li għandu jitwettaq skont din l-applikazzjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-applikazzjoni tikkonsisti fil-ħolqien ta’ 70 ZMCs fin-netwerk 1.390 Km u l-installazzjoni ta’ 70 miter tal-fluss, 147 valv ta’ sezzjonizzjoni u 5 sistemi li jnaqqsu l-pressjoni fl-installazzjoni tal-infrastruttura AA eżistenti ta’ tagħmir tal-kompjuter għall-ġestjoni tan-netwerk u tal-komunikazzjoni, bil-għan li jitnaqqas it-telf reali tal-ilma, li huwa stmat li huwa 10 % wara t-tlestija tal-kuntratt li għandu jitwettaq skont din l-applikazzjoni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-applikazzjoni tikkonsisti fil-ħolqien ta’ 70 ZMCs fin-netwerk 1.390 Km u l-installazzjoni ta’ 70 miter tal-fluss, 147 valv ta’ sezzjonizzjoni u 5 sistemi li jnaqqsu l-pressjoni fl-installazzjoni tal-infrastruttura AA eżistenti ta’ tagħmir tal-kompjuter għall-ġestjoni tan-netwerk u tal-komunikazzjoni, bil-għan li jitnaqqas it-telf reali tal-ilma, li huwa stmat li huwa 10 % wara t-tlestija tal-kuntratt li għandu jitwettaq skont din l-applikazzjoni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ansøgningen består i oprettelsen af 70 ZMC'er i 1,390 Km-nettet og installationen af 70 flowmeter, 147 sektionsventiler og 5 trykreducerende systemer i den eksisterende AA-infrastrukturinstallation af computerudstyr til netværks- og kommunikationsstyring, der har til formål at reducere det reelle vandtab, som anslås til 10 % efter afslutningen af den kontrakt, der skal gennemføres i henhold til denne ansøgning. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ansøgningen består i oprettelsen af 70 ZMC'er i 1,390 Km-nettet og installationen af 70 flowmeter, 147 sektionsventiler og 5 trykreducerende systemer i den eksisterende AA-infrastrukturinstallation af computerudstyr til netværks- og kommunikationsstyring, der har til formål at reducere det reelle vandtab, som anslås til 10 % efter afslutningen af den kontrakt, der skal gennemføres i henhold til denne ansøgning. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ansøgningen består i oprettelsen af 70 ZMC'er i 1,390 Km-nettet og installationen af 70 flowmeter, 147 sektionsventiler og 5 trykreducerende systemer i den eksisterende AA-infrastrukturinstallation af computerudstyr til netværks- og kommunikationsstyring, der har til formål at reducere det reelle vandtab, som anslås til 10 % efter afslutningen af den kontrakt, der skal gennemføres i henhold til denne ansøgning. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aplicația constă în crearea a 70 ZMC în rețeaua de 1.390 Km și instalarea a 70 de debitmetre, 147 de supape de secționare și 5 sisteme de reducere a presiunii în infrastructura AA existentă de echipamente informatice pentru gestionarea rețelelor și comunicațiilor, cu scopul de a reduce pierderile reale de apă, care sunt estimate la 10 % după finalizarea contractului care urmează să fie realizat în temeiul prezentei aplicații. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aplicația constă în crearea a 70 ZMC în rețeaua de 1.390 Km și instalarea a 70 de debitmetre, 147 de supape de secționare și 5 sisteme de reducere a presiunii în infrastructura AA existentă de echipamente informatice pentru gestionarea rețelelor și comunicațiilor, cu scopul de a reduce pierderile reale de apă, care sunt estimate la 10 % după finalizarea contractului care urmează să fie realizat în temeiul prezentei aplicații. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aplicația constă în crearea a 70 ZMC în rețeaua de 1.390 Km și instalarea a 70 de debitmetre, 147 de supape de secționare și 5 sisteme de reducere a presiunii în infrastructura AA existentă de echipamente informatice pentru gestionarea rețelelor și comunicațiilor, cu scopul de a reduce pierderile reale de apă, care sunt estimate la 10 % după finalizarea contractului care urmează să fie realizat în temeiul prezentei aplicații. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ansökan består av skapandet av 70 ZMC:s i nätverket 1.390 Km och installation av 70 flödesmätare, 147 sektionsventiler och 5 tryckreducerande system i den befintliga AA-infrastrukturinstallationen av datorutrustning för nätverks- och kommunikationshantering, i syfte att minska de verkliga vattenförlusterna, vilka uppskattas till 10 % efter slutförandet av det kontrakt som ska utföras inom ramen för denna tillämpning. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ansökan består av skapandet av 70 ZMC:s i nätverket 1.390 Km och installation av 70 flödesmätare, 147 sektionsventiler och 5 tryckreducerande system i den befintliga AA-infrastrukturinstallationen av datorutrustning för nätverks- och kommunikationshantering, i syfte att minska de verkliga vattenförlusterna, vilka uppskattas till 10 % efter slutförandet av det kontrakt som ska utföras inom ramen för denna tillämpning. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ansökan består av skapandet av 70 ZMC:s i nätverket 1.390 Km och installation av 70 flödesmätare, 147 sektionsventiler och 5 tryckreducerande system i den befintliga AA-infrastrukturinstallationen av datorutrustning för nätverks- och kommunikationshantering, i syfte att minska de verkliga vattenförlusterna, vilka uppskattas till 10 % efter slutförandet av det kontrakt som ska utföras inom ramen för denna tillämpning. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Protecting the environment and promoting resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
514,399.34 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 514,399.34 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
513,465.83 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 513,465.83 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
99.82 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 99.82 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: MUNICÍPIO DE POMBAL / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MUNICÍPIO DE POMBAL | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DE POMBAL / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
4 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 4 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:14, 23 March 2024
Project Q2982854 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Installation and Benefit of Equipment for Water and Energy Efficiency in Low Systems, with a view to the Control and Reduction of Loss in the Water Distribution and Aduction Systems |
Project Q2982854 in Portugal |
Statements
513,465.83 Euro
0 references
514,399.34 Euro
0 references
99.82 percent
0 references
1 January 2020
0 references
4 April 2023
0 references
MUNICÍPIO DE POMBAL
0 references
39°54'58.28"N, 8°37'40.51"W
0 references
A candidatura consiste na criação de 70 ZMC's nos 1.390 Km de rede e instalação de 70 medidores de caudal, de 147 válvulas de seccionamento e de 5 sistemas redutores de pressão, nas infraestruturas de AA já existente instalação de equipamento informático de gestão de redes e comunicação, visando a redução de perdas reais de água, que se estimam em 10% após a conclusão da empreitada a levar a efeito no âmbito desta candidatura. (Portuguese)
0 references
The application consists of the creation of 70 ZMC’s in the 1.390 Km network and the installation of 70 flow meters, 147 sectioning valves and 5 pressure-reducing systems in the existing AA infrastructure installation of computer equipment for network and communication management, aiming at reducing real water losses, which are estimated to be 10 % after the completion of the contract to be carried out under this application. (English)
9 July 2021
0.125949771658632
0 references
L’application consiste en la création de 70 ZMCS sur le réseau de 1,390 km et l’installation de 70 débitmètres, 147 vannes de section et 5 systèmes de réduction de pression, dans l’installation existante de l’infrastructure AA d’équipements informatiques de gestion du réseau et de communication, visant à réduire les pertes réelles d’eau, qui sont estimées à 10 % après l’achèvement du contrat à exécuter dans le cadre de cette application. (French)
7 December 2021
0 references
Die Anwendung besteht in der Schaffung von 70 ZMCS im 1,390 km-Netz und der Installation von 70 Durchflussmessern, 147 Abschnitten und 5 Druckmindersystemen in der bestehenden AA-Infrastrukturinstallation von Netzwerkmanagement und Kommunikations-IT-Ausrüstung, mit denen die tatsächlichen Wasserverluste verringert werden sollen, die nach Abschluss des Vertrags, der im Rahmen dieser Anwendung durchzuführen ist, auf 10 % geschätzt werden. (German)
16 December 2021
0 references
De toepassing bestaat uit de oprichting van 70 ZMCS in het netwerk van 1,390 km en de installatie van 70 stroommeters, 147 sectiekleppen en 5 drukverlagende systemen in de bestaande AA-infrastructuurinstallatie van netwerkbeheer- en communicatie-IT-apparatuur, gericht op het verminderen van de werkelijke waterverliezen, die naar schatting 10 % bedragen na voltooiing van het contract dat in het kader van deze toepassing moet worden uitgevoerd. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'applicazione consiste nella creazione di 70 ZMCS nella rete 1,390 km e nell'installazione di 70 misuratori di portata, 147 valvole di sezione e 5 sistemi di riduzione della pressione, nell'esistente installazione di infrastrutture AA di apparecchiature IT di gestione e comunicazione della rete, con l'obiettivo di ridurre le perdite di acqua effettive, stimate al 10 % dopo il completamento del contratto da eseguire nell'ambito della presente applicazione. (Italian)
18 January 2022
0 references
La aplicación consiste en la creación de 70 ZMCS en la red de 1,390 km y la instalación de 70 caudalímetros, 147 válvulas de sección y 5 sistemas de reducción de presión, en la actual instalación de infraestructura AA de equipos informáticos de gestión de redes y comunicaciones, con el objetivo de reducir las pérdidas reales de agua, que se estiman en un 10 % tras la finalización del contrato que se llevará a cabo en el marco de esta aplicación. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Taotlus hõlmab 70 ZMC loomist võrgus 1.390 Km ning 70 voolumõõturi, 147 jaotusventiili ja 5 rõhu vähendamise süsteemi paigaldamist olemasolevasse AA infrastruktuuri võrgu- ja sidehalduse arvutiseadmete paigaldusse, mille eesmärk on vähendada tegelikke veekadu, mis on hinnanguliselt 10 % pärast käesoleva taotluse alusel sõlmitava lepingu täitmist. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Paraišką sudaro 70 ZMC įsteigimas 1,390 km tinkle ir 70 srautmačių, 147 sekcijos vožtuvų ir 5 slėgio mažinimo sistemų įrengimas esamoje AA infrastruktūros kompiuterinės įrangos tinklo ir ryšių valdymo įrenginiuose, siekiant sumažinti tikruosius vandens nuostolius, kurie, kaip apskaičiuota, sudarys 10 % pasibaigus sutarčiai, kuri bus vykdoma pagal šią paraišką. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Aplikacija se sastoji od stvaranja 70 ZMC-a u mreži 1,390 km i ugradnje 70 metara protoka, 147 sekcijskih ventila i 5 sustava za smanjenje tlaka u postojećoj AA infrastrukturnoj instalaciji računalne opreme za mrežno i komunikacijsko upravljanje, s ciljem smanjenja stvarnih gubitaka vode, koji se procjenjuju na 10 % nakon završetka ugovora koji će se izvršiti u okviru ove aplikacije. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η εφαρμογή συνίσταται στη δημιουργία 70 ZMC στο δίκτυο 1.390 χλμ. και στην εγκατάσταση 70 ροομέτρων, 147 διαχωριστικών βαλβίδων και 5 συστημάτων μείωσης της πίεσης στην υφιστάμενη εγκατάσταση υποδομής ΑΑ μηχανογραφικού εξοπλισμού για τη διαχείριση δικτύων και επικοινωνιών, με στόχο τη μείωση των πραγματικών απωλειών νερού, οι οποίες υπολογίζονται σε 10 % μετά την ολοκλήρωση της σύμβασης που θα εκτελεστεί στο πλαίσιο της παρούσας εφαρμογής. (Greek)
3 August 2022
0 references
Aplikácia spočíva vo vytvorení 70 ZMC v sieti 1,390 km a inštalácii 70 prietokomerov, 147 sekacích ventilov a 5 systémov na zníženie tlaku v existujúcej inštalácii infraštruktúry AA počítačových zariadení pre riadenie sietí a komunikácií s cieľom znížiť skutočné straty vody, ktoré sa odhadujú na 10 % po dokončení zmluvy, ktorá sa má vykonať v rámci tejto aplikácie. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hakemuksessa luodaan 70 ZMC:tä 1 390 km:n verkkoon ja asennetaan 70 virtausmittaria, 147 leikkausventtiiliä ja 5 painetta vähentävää järjestelmää nykyiseen AA-infrastruktuuriin verkon ja viestinnän hallintaan tarkoitettujen tietokonelaitteiden asentamiseen. Tavoitteena on vähentää todellista vesihävikkiä, jonka arvioidaan olevan 10 prosenttia sen jälkeen, kun tämän hakemuksen mukainen sopimus on saatu päätökseen. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Wniosek polega na utworzeniu 70 ZMC w sieci 1.390 Km oraz instalacji 70 przepływomierzy, 147 zaworów przekrojowych i 5 systemów redukcji ciśnienia w istniejącej infrastrukturze AA instalacji urządzeń komputerowych do zarządzania siecią i komunikacją, mających na celu zmniejszenie rzeczywistych strat wody, które szacuje się na 10 % po zakończeniu umowy, która ma zostać zrealizowana w ramach niniejszego wniosku. (Polish)
3 August 2022
0 references
Az alkalmazás 70 ZMC-t hoz létre az 1,390 km-es hálózatban, valamint 70 áramlásmérőt, 147 szakítószelepet és 5 nyomáscsökkentő rendszert telepít a meglévő AA-infrastruktúrába hálózati és kommunikációs irányítási számítógépes berendezések telepítésére, amelyek célja a valós vízveszteség csökkentése, amely a becslések szerint 10%-ot tesz ki az e kérelem alapján végrehajtandó szerződés teljesítését követően. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Aplikace spočívá v vytvoření 70 ZMC v síti 1.390 Km a instalaci 70 průtokoměrů, 147 uzavíracích ventilů a 5 redukčních systémů při instalaci počítačového zařízení pro řízení sítě a komunikace v rámci stávající AA infrastruktury, jejichž cílem je snížit skutečné ztráty vody, které se odhadují na 10 % po dokončení zakázky, která má být provedena v rámci této aplikace. (Czech)
3 August 2022
0 references
Pieteikums ietver 70 ZMC izveidi 1,390 km tīklā un 70 caurplūduma mērītāju, 147 sekciju vārstu un 5 spiediena samazināšanas sistēmu uzstādīšanu esošajā AA datoriekārtu instalācijā tīkla un sakaru vadībai, lai samazinātu reālos ūdens zudumus, kas tiek lēsts 10 % apmērā pēc līguma izpildes, kas jāveic saskaņā ar šo pieteikumu. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is éard atá san iarratas ná 70 ZMC a chruthú sa líonra 1.390 Km agus suiteáil 70 méadar sreafa, comhlaí rannáin 147 agus 5 chóras laghdaithe brú i suiteáil bonneagair AA atá ann cheana maidir le trealamh ríomhaireachta do bhainistiú líonra agus cumarsáide, arb é is aidhm dóibh caillteanais fíoruisce a laghdú, a mheastar a bheith 10 % tar éis an conradh atá le déanamh faoin iarratas seo a chríochnú. (Irish)
3 August 2022
0 references
Aplikacija je sestavljena iz izdelave 70 ZMC v omrežju 1.390 Km in namestitve 70 merilnikov pretoka, 147 ventilov za odseke in 5 sistemov za zmanjševanje tlaka v obstoječi AA infrastrukturni namestitvi računalniške opreme za upravljanje omrežij in komunikacij, katerih cilj je zmanjšanje dejanskih izgub vode, ki so ocenjene na 10 % po zaključku pogodbe, ki bo izvedena v okviru te aplikacije. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Приложението се състои в създаването на 70 ZMC в мрежата 1.390 Km и инсталирането на 70 дебитомера, 147 сечови клапана и 5 системи за намаляване на налягането в съществуващата AA инфраструктура инсталация на компютърно оборудване за мрежово и комуникационно управление, с цел намаляване на реалните загуби на вода, които се оценяват на 10 % след приключване на договора, който ще бъде изпълнен по това заявление. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-applikazzjoni tikkonsisti fil-ħolqien ta’ 70 ZMCs fin-netwerk 1.390 Km u l-installazzjoni ta’ 70 miter tal-fluss, 147 valv ta’ sezzjonizzjoni u 5 sistemi li jnaqqsu l-pressjoni fl-installazzjoni tal-infrastruttura AA eżistenti ta’ tagħmir tal-kompjuter għall-ġestjoni tan-netwerk u tal-komunikazzjoni, bil-għan li jitnaqqas it-telf reali tal-ilma, li huwa stmat li huwa 10 % wara t-tlestija tal-kuntratt li għandu jitwettaq skont din l-applikazzjoni. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Ansøgningen består i oprettelsen af 70 ZMC'er i 1,390 Km-nettet og installationen af 70 flowmeter, 147 sektionsventiler og 5 trykreducerende systemer i den eksisterende AA-infrastrukturinstallation af computerudstyr til netværks- og kommunikationsstyring, der har til formål at reducere det reelle vandtab, som anslås til 10 % efter afslutningen af den kontrakt, der skal gennemføres i henhold til denne ansøgning. (Danish)
3 August 2022
0 references
Aplicația constă în crearea a 70 ZMC în rețeaua de 1.390 Km și instalarea a 70 de debitmetre, 147 de supape de secționare și 5 sisteme de reducere a presiunii în infrastructura AA existentă de echipamente informatice pentru gestionarea rețelelor și comunicațiilor, cu scopul de a reduce pierderile reale de apă, care sunt estimate la 10 % după finalizarea contractului care urmează să fie realizat în temeiul prezentei aplicații. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Ansökan består av skapandet av 70 ZMC:s i nätverket 1.390 Km och installation av 70 flödesmätare, 147 sektionsventiler och 5 tryckreducerande system i den befintliga AA-infrastrukturinstallationen av datorutrustning för nätverks- och kommunikationshantering, i syfte att minska de verkliga vattenförlusterna, vilka uppskattas till 10 % efter slutförandet av det kontrakt som ska utföras inom ramen för denna tillämpning. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Pombal
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-001297
0 references