Construction of Pau Water Daycare (Q2854168): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0672698342342638) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Bouw van de Pau Water Creche | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruzione del Pau Water Creche | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de la Creche de Agua Pau | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Pau vee päevahoolduse ehitus | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pau vandens dienos priežiūros statyba | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja Pau vodeni vrtić | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή του Pau Water Daycare | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba dennej starostlivosti o vodu Pau | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Pau Water Daycaren rakentaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Budowa Opieki Wodnej Pau | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Pau vízi napközi építése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba denní péče o vodu Pau | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Po ūdens dienas aprūpes būvniecība | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tógáil Cúram Lae Uisce Pau | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja Pau Water Daycare | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на денонощна грижа за водата Pau | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni ta ‘Pau Ilma Daycare | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse af Pau Water Daycare | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construcția de apă Pau Daycare | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Byggandet av Pau Water Daycare | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2854168 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2854168 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2854168 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2854168 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2854168 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2854168 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2854168 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2854168 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2854168 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2854168 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2854168 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2854168 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2854168 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2854168 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2854168 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2854168 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2854168 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2854168 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2854168 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2854168 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2854168 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2854168 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2854168 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 7 June 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): VICE-PRESIDÊNCIA DO GOVERNO REGIONAL / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The nursery, with capacity for 42 children, will consist of a nursery room (10 babies) and two activity rooms (for medium? 14 kids and one big one? 18 children).It should be noted that the daycare is properly designed and equipped according to the legislation, with sanitary facilities for children, milk cups, seedlings, sanitary facilities for users and employees, multipurpose room, dining room and access to patios and Recre (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0672698342342638
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2985059 / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 822,940.42 Euro
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 699,499.36 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Lagoa e Carvoeiro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De crèche, met een capaciteit van 42 kinderen, zal bestaan uit een kinderkamer (10 baby’s) en twee activiteitenzalen (voor mediums? 14 kinderen en één voor grote? 18 kinderen).Opgemerkt moet worden dat de dagopvang is goed gemaatd en uitgerust volgens de wetgeving, met sanitaire voorzieningen voor kinderen, melk luifels, zaailingen, sanitaire voorzieningen voor gebruikers en werknemers, multifunctionele ruimte, eetkamer en toegang tot binnenplaatsen en recreatie (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De crèche, met een capaciteit van 42 kinderen, zal bestaan uit een kinderkamer (10 baby’s) en twee activiteitenzalen (voor mediums? 14 kinderen en één voor grote? 18 kinderen).Opgemerkt moet worden dat de dagopvang is goed gemaatd en uitgerust volgens de wetgeving, met sanitaire voorzieningen voor kinderen, melk luifels, zaailingen, sanitaire voorzieningen voor gebruikers en werknemers, multifunctionele ruimte, eetkamer en toegang tot binnenplaatsen en recreatie (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De crèche, met een capaciteit van 42 kinderen, zal bestaan uit een kinderkamer (10 baby’s) en twee activiteitenzalen (voor mediums? 14 kinderen en één voor grote? 18 kinderen).Opgemerkt moet worden dat de dagopvang is goed gemaatd en uitgerust volgens de wetgeving, met sanitaire voorzieningen voor kinderen, melk luifels, zaailingen, sanitaire voorzieningen voor gebruikers en werknemers, multifunctionele ruimte, eetkamer en toegang tot binnenplaatsen en recreatie (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'asilo nido, con capacità di 42 bambini, sarà composto da una stanza per bambini (10 bambini) e da due sale attività (per i mezzi? 14 bambini e uno per grandi? 18 bambini).Si noti che l'asilo nido è adeguatamente dimensionato e attrezzato secondo la legislazione, con servizi igienici per i bambini, baldacchino, piantine, servizi igienici per utenti e dipendenti, sala polifunzionale, sala da pranzo e accesso ai cortili e ricreazione (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'asilo nido, con capacità di 42 bambini, sarà composto da una stanza per bambini (10 bambini) e da due sale attività (per i mezzi? 14 bambini e uno per grandi? 18 bambini).Si noti che l'asilo nido è adeguatamente dimensionato e attrezzato secondo la legislazione, con servizi igienici per i bambini, baldacchino, piantine, servizi igienici per utenti e dipendenti, sala polifunzionale, sala da pranzo e accesso ai cortili e ricreazione (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'asilo nido, con capacità di 42 bambini, sarà composto da una stanza per bambini (10 bambini) e da due sale attività (per i mezzi? 14 bambini e uno per grandi? 18 bambini).Si noti che l'asilo nido è adeguatamente dimensionato e attrezzato secondo la legislazione, con servizi igienici per i bambini, baldacchino, piantine, servizi igienici per utenti e dipendenti, sala polifunzionale, sala da pranzo e accesso ai cortili e ricreazione (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La guardería, con capacidad para 42 niños, consistirá en una guardería (10 bebés) y dos salas de actividades (para médiums? ¿14 niños y uno para grandes? 18 niños). Cabe señalar que la guardería tiene un tamaño adecuado y está equipada de acuerdo con la legislación, con instalaciones sanitarias para niños, copas de leche, plántulas, instalaciones sanitarias para usuarios y empleados, sala polivalente, comedor y acceso a patios y actividades recreativas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La guardería, con capacidad para 42 niños, consistirá en una guardería (10 bebés) y dos salas de actividades (para médiums? ¿14 niños y uno para grandes? 18 niños). Cabe señalar que la guardería tiene un tamaño adecuado y está equipada de acuerdo con la legislación, con instalaciones sanitarias para niños, copas de leche, plántulas, instalaciones sanitarias para usuarios y empleados, sala polivalente, comedor y acceso a patios y actividades recreativas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La guardería, con capacidad para 42 niños, consistirá en una guardería (10 bebés) y dos salas de actividades (para médiums? ¿14 niños y uno para grandes? 18 niños). Cabe señalar que la guardería tiene un tamaño adecuado y está equipada de acuerdo con la legislación, con instalaciones sanitarias para niños, copas de leche, plántulas, instalaciones sanitarias para usuarios y empleados, sala polivalente, comedor y acceso a patios y actividades recreativas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lasteaed, mis mahutab 42 last, koosneb lasteaiatoast (10 last) ja kahest tegevusruumist (keskmise suurusega? 14 last ja üks suur? 18 lapsed).Tuleb märkida, et päevahoid on korralikult projekteeritud ja varustatud vastavalt õigusaktidele, sanitaarruumid lastele, piima tassid, seemikud, sanitaarruumi kasutajatele ja töötajatele, mitmeotstarbeline tuba, söögituba ja juurdepääs terrassid ja Recre (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lasteaed, mis mahutab 42 last, koosneb lasteaiatoast (10 last) ja kahest tegevusruumist (keskmise suurusega? 14 last ja üks suur? 18 lapsed).Tuleb märkida, et päevahoid on korralikult projekteeritud ja varustatud vastavalt õigusaktidele, sanitaarruumid lastele, piima tassid, seemikud, sanitaarruumi kasutajatele ja töötajatele, mitmeotstarbeline tuba, söögituba ja juurdepääs terrassid ja Recre (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lasteaed, mis mahutab 42 last, koosneb lasteaiatoast (10 last) ja kahest tegevusruumist (keskmise suurusega? 14 last ja üks suur? 18 lapsed).Tuleb märkida, et päevahoid on korralikult projekteeritud ja varustatud vastavalt õigusaktidele, sanitaarruumid lastele, piima tassid, seemikud, sanitaarruumi kasutajatele ja töötajatele, mitmeotstarbeline tuba, söögituba ja juurdepääs terrassid ja Recre (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vaikų darželį, kuriame gali gyventi 42 vaikai, sudarys vaikų darželis (10 kūdikių) ir du veiklos kambariai (vidutiniams tikslams? 14 vaikų ir vienas didelis? 18 vaikų).Reikia pažymėti, kad dienos priežiūra yra tinkamai suprojektuota ir įrengta pagal teisės aktus, su sanitarinėmis patalpomis vaikams, pieno puodeliai, sodinukai, sanitarinės patalpos vartotojams ir darbuotojams, daugiafunkcinis kambarys, valgomasis ir prieiga prie terasų ir Recre (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vaikų darželį, kuriame gali gyventi 42 vaikai, sudarys vaikų darželis (10 kūdikių) ir du veiklos kambariai (vidutiniams tikslams? 14 vaikų ir vienas didelis? 18 vaikų).Reikia pažymėti, kad dienos priežiūra yra tinkamai suprojektuota ir įrengta pagal teisės aktus, su sanitarinėmis patalpomis vaikams, pieno puodeliai, sodinukai, sanitarinės patalpos vartotojams ir darbuotojams, daugiafunkcinis kambarys, valgomasis ir prieiga prie terasų ir Recre (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vaikų darželį, kuriame gali gyventi 42 vaikai, sudarys vaikų darželis (10 kūdikių) ir du veiklos kambariai (vidutiniams tikslams? 14 vaikų ir vienas didelis? 18 vaikų).Reikia pažymėti, kad dienos priežiūra yra tinkamai suprojektuota ir įrengta pagal teisės aktus, su sanitarinėmis patalpomis vaikams, pieno puodeliai, sodinukai, sanitarinės patalpos vartotojams ir darbuotojams, daugiafunkcinis kambarys, valgomasis ir prieiga prie terasų ir Recre (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vrtić, kapaciteta za 42 djece, sastojat će se od dječje sobe (10 beba) i dvije prostorije za aktivnosti (za srednje? 14 djece i jedan veliki? 18 djece).Treba napomenuti da je vrtić pravilno dizajniran i opremljen u skladu sa zakonodavstvom, sa sanitarnim čvorovima za djecu, šalicama za mlijeko, sadnicama, sanitarnim čvorovima za korisnike i zaposlenike, višenamjenskom sobom, blagovaonicom i pristupom patiosu i Rekreu (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vrtić, kapaciteta za 42 djece, sastojat će se od dječje sobe (10 beba) i dvije prostorije za aktivnosti (za srednje? 14 djece i jedan veliki? 18 djece).Treba napomenuti da je vrtić pravilno dizajniran i opremljen u skladu sa zakonodavstvom, sa sanitarnim čvorovima za djecu, šalicama za mlijeko, sadnicama, sanitarnim čvorovima za korisnike i zaposlenike, višenamjenskom sobom, blagovaonicom i pristupom patiosu i Rekreu (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vrtić, kapaciteta za 42 djece, sastojat će se od dječje sobe (10 beba) i dvije prostorije za aktivnosti (za srednje? 14 djece i jedan veliki? 18 djece).Treba napomenuti da je vrtić pravilno dizajniran i opremljen u skladu sa zakonodavstvom, sa sanitarnim čvorovima za djecu, šalicama za mlijeko, sadnicama, sanitarnim čvorovima za korisnike i zaposlenike, višenamjenskom sobom, blagovaonicom i pristupom patiosu i Rekreu (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το νηπιαγωγείο, χωρητικότητας 42 παιδιών, θα αποτελείται από ένα νηπιαγωγείο (10 μωρά) και δύο αίθουσες δραστηριοτήτων (για μεσαία; 14 παιδιά και ένα μεγάλο; 18 παιδιά). Θα πρέπει να σημειωθεί ότι ο βρεφονηπιακός σταθμός είναι κατάλληλα σχεδιασμένος και εξοπλισμένος σύμφωνα με τη νομοθεσία, με εγκαταστάσεις υγιεινής για παιδιά, κύπελλα γάλακτος, σπορόφυτα, εγκαταστάσεις υγιεινής για χρήστες και υπαλλήλους, αίθουσα πολλαπλών χρήσεων, τραπεζαρία και πρόσβαση σε αίθρια και Recre (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το νηπιαγωγείο, χωρητικότητας 42 παιδιών, θα αποτελείται από ένα νηπιαγωγείο (10 μωρά) και δύο αίθουσες δραστηριοτήτων (για μεσαία; 14 παιδιά και ένα μεγάλο; 18 παιδιά). Θα πρέπει να σημειωθεί ότι ο βρεφονηπιακός σταθμός είναι κατάλληλα σχεδιασμένος και εξοπλισμένος σύμφωνα με τη νομοθεσία, με εγκαταστάσεις υγιεινής για παιδιά, κύπελλα γάλακτος, σπορόφυτα, εγκαταστάσεις υγιεινής για χρήστες και υπαλλήλους, αίθουσα πολλαπλών χρήσεων, τραπεζαρία και πρόσβαση σε αίθρια και Recre (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το νηπιαγωγείο, χωρητικότητας 42 παιδιών, θα αποτελείται από ένα νηπιαγωγείο (10 μωρά) και δύο αίθουσες δραστηριοτήτων (για μεσαία; 14 παιδιά και ένα μεγάλο; 18 παιδιά). Θα πρέπει να σημειωθεί ότι ο βρεφονηπιακός σταθμός είναι κατάλληλα σχεδιασμένος και εξοπλισμένος σύμφωνα με τη νομοθεσία, με εγκαταστάσεις υγιεινής για παιδιά, κύπελλα γάλακτος, σπορόφυτα, εγκαταστάσεις υγιεινής για χρήστες και υπαλλήλους, αίθουσα πολλαπλών χρήσεων, τραπεζαρία και πρόσβαση σε αίθρια και Recre (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Škôlka s kapacitou pre 42 detí bude pozostávať z detskej izby (10 bábätiek) a dvoch miestností pre aktivity (pre stredné? 14 detí a jeden veľký? 18 detí).Je potrebné poznamenať, že denná starostlivosť je správne navrhnutá a vybavená podľa právnych predpisov, so sanitárnymi zariadeniami pre deti, mliečnymi pohármi, sadenicami, hygienickými zariadeniami pre používateľov a zamestnancov, viacúčelovou miestnosťou, jedálňou a prístupom k terasám a Rekrémom (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Škôlka s kapacitou pre 42 detí bude pozostávať z detskej izby (10 bábätiek) a dvoch miestností pre aktivity (pre stredné? 14 detí a jeden veľký? 18 detí).Je potrebné poznamenať, že denná starostlivosť je správne navrhnutá a vybavená podľa právnych predpisov, so sanitárnymi zariadeniami pre deti, mliečnymi pohármi, sadenicami, hygienickými zariadeniami pre používateľov a zamestnancov, viacúčelovou miestnosťou, jedálňou a prístupom k terasám a Rekrémom (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Škôlka s kapacitou pre 42 detí bude pozostávať z detskej izby (10 bábätiek) a dvoch miestností pre aktivity (pre stredné? 14 detí a jeden veľký? 18 detí).Je potrebné poznamenať, že denná starostlivosť je správne navrhnutá a vybavená podľa právnych predpisov, so sanitárnymi zariadeniami pre deti, mliečnymi pohármi, sadenicami, hygienickými zariadeniami pre používateľov a zamestnancov, viacúčelovou miestnosťou, jedálňou a prístupom k terasám a Rekrémom (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lastentarha, jossa on 42 lasta, koostuu lastenhuoneesta (10 vauvaa) ja kahdesta toimintahuoneesta (keskikokoisille? 14 lasta ja yksi iso? 18 lasta).On huomattava, että päivähoito on asianmukaisesti suunniteltu ja varustettu lainsäädännön mukaisesti, saniteettitilat lapsille, maitokupit, taimet, saniteettitilat käyttäjille ja työntekijöille, monikäyttöinen huone, ruokasali ja pääsy patioille ja recre (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lastentarha, jossa on 42 lasta, koostuu lastenhuoneesta (10 vauvaa) ja kahdesta toimintahuoneesta (keskikokoisille? 14 lasta ja yksi iso? 18 lasta).On huomattava, että päivähoito on asianmukaisesti suunniteltu ja varustettu lainsäädännön mukaisesti, saniteettitilat lapsille, maitokupit, taimet, saniteettitilat käyttäjille ja työntekijöille, monikäyttöinen huone, ruokasali ja pääsy patioille ja recre (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lastentarha, jossa on 42 lasta, koostuu lastenhuoneesta (10 vauvaa) ja kahdesta toimintahuoneesta (keskikokoisille? 14 lasta ja yksi iso? 18 lasta).On huomattava, että päivähoito on asianmukaisesti suunniteltu ja varustettu lainsäädännön mukaisesti, saniteettitilat lapsille, maitokupit, taimet, saniteettitilat käyttäjille ja työntekijöille, monikäyttöinen huone, ruokasali ja pääsy patioille ja recre (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Żłobek, o pojemności 42 dzieci, będzie składał się z przedszkola (10 dzieci) i dwóch pomieszczeń służbowych (dla średnich? 14 dzieci i jeden duży? 18 dzieci).Należy zauważyć, że przedszkole jest odpowiednio zaprojektowane i wyposażone zgodnie z przepisami, z urządzeniami sanitarnymi dla dzieci, kubkami na mleko, sadzonkami, urządzeniami sanitarnymi dla użytkowników i pracowników, pokojem wielofunkcyjnym, jadalnią i dostępem do patio i rekreacji (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Żłobek, o pojemności 42 dzieci, będzie składał się z przedszkola (10 dzieci) i dwóch pomieszczeń służbowych (dla średnich? 14 dzieci i jeden duży? 18 dzieci).Należy zauważyć, że przedszkole jest odpowiednio zaprojektowane i wyposażone zgodnie z przepisami, z urządzeniami sanitarnymi dla dzieci, kubkami na mleko, sadzonkami, urządzeniami sanitarnymi dla użytkowników i pracowników, pokojem wielofunkcyjnym, jadalnią i dostępem do patio i rekreacji (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Żłobek, o pojemności 42 dzieci, będzie składał się z przedszkola (10 dzieci) i dwóch pomieszczeń służbowych (dla średnich? 14 dzieci i jeden duży? 18 dzieci).Należy zauważyć, że przedszkole jest odpowiednio zaprojektowane i wyposażone zgodnie z przepisami, z urządzeniami sanitarnymi dla dzieci, kubkami na mleko, sadzonkami, urządzeniami sanitarnymi dla użytkowników i pracowników, pokojem wielofunkcyjnym, jadalnią i dostępem do patio i rekreacji (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A 42 gyermek befogadására alkalmas óvoda egy óvoda (10 csecsemő) és két (közepes? 14 gyerek és egy nagy? 18 gyermek).Meg kell jegyezni, hogy a bölcsődét megfelelően tervezték és felszerelték a jogszabályoknak megfelelően, szaniterekkel a gyermekek számára, tejcsészék, palánták, szaniterhelyiségek a felhasználók és az alkalmazottak számára, többcélú szoba, étkező és hozzáférés a patiókhoz és a kikapcsolódáshoz (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A 42 gyermek befogadására alkalmas óvoda egy óvoda (10 csecsemő) és két (közepes? 14 gyerek és egy nagy? 18 gyermek).Meg kell jegyezni, hogy a bölcsődét megfelelően tervezték és felszerelték a jogszabályoknak megfelelően, szaniterekkel a gyermekek számára, tejcsészék, palánták, szaniterhelyiségek a felhasználók és az alkalmazottak számára, többcélú szoba, étkező és hozzáférés a patiókhoz és a kikapcsolódáshoz (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A 42 gyermek befogadására alkalmas óvoda egy óvoda (10 csecsemő) és két (közepes? 14 gyerek és egy nagy? 18 gyermek).Meg kell jegyezni, hogy a bölcsődét megfelelően tervezték és felszerelték a jogszabályoknak megfelelően, szaniterekkel a gyermekek számára, tejcsészék, palánták, szaniterhelyiségek a felhasználók és az alkalmazottak számára, többcélú szoba, étkező és hozzáférés a patiókhoz és a kikapcsolódáshoz (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Školka s kapacitou 42 dětí se bude skládat z dětského pokoje (10 dětí) a dvou místností pro aktivity (pro střední? 14 dětí a jedno velké? 18 dětí).Je třeba poznamenat, že denní péče je řádně navržena a vybavena v souladu s právními předpisy, se sociálním zařízením pro děti, mléčné poháry, sazenice, sociální zařízení pro uživatele a zaměstnance, víceúčelová místnost, jídelna a přístup na terasy a Recre (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Školka s kapacitou 42 dětí se bude skládat z dětského pokoje (10 dětí) a dvou místností pro aktivity (pro střední? 14 dětí a jedno velké? 18 dětí).Je třeba poznamenat, že denní péče je řádně navržena a vybavena v souladu s právními předpisy, se sociálním zařízením pro děti, mléčné poháry, sazenice, sociální zařízení pro uživatele a zaměstnance, víceúčelová místnost, jídelna a přístup na terasy a Recre (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Školka s kapacitou 42 dětí se bude skládat z dětského pokoje (10 dětí) a dvou místností pro aktivity (pro střední? 14 dětí a jedno velké? 18 dětí).Je třeba poznamenat, že denní péče je řádně navržena a vybavena v souladu s právními předpisy, se sociálním zařízením pro děti, mléčné poháry, sazenice, sociální zařízení pro uživatele a zaměstnance, víceúčelová místnost, jídelna a přístup na terasy a Recre (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bērnudārzs, kurā var uzņemt 42 bērnus, sastāvēs no bērnudārza (10 bērni) un divām aktivitāšu telpām (vidēji? 14 bērni un viens liels? 18 bērni).Jāatzīmē, ka dienas aprūpe ir pareizi izstrādāta un aprīkota saskaņā ar tiesību aktiem, ar sanitārajām iekārtām bērniem, piena krūzes, stādi, sanitārās iekārtas lietotājiem un darbiniekiem, daudzfunkcionāla istaba, ēdamistaba un piekļuve terasēm un atpūtai (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bērnudārzs, kurā var uzņemt 42 bērnus, sastāvēs no bērnudārza (10 bērni) un divām aktivitāšu telpām (vidēji? 14 bērni un viens liels? 18 bērni).Jāatzīmē, ka dienas aprūpe ir pareizi izstrādāta un aprīkota saskaņā ar tiesību aktiem, ar sanitārajām iekārtām bērniem, piena krūzes, stādi, sanitārās iekārtas lietotājiem un darbiniekiem, daudzfunkcionāla istaba, ēdamistaba un piekļuve terasēm un atpūtai (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bērnudārzs, kurā var uzņemt 42 bērnus, sastāvēs no bērnudārza (10 bērni) un divām aktivitāšu telpām (vidēji? 14 bērni un viens liels? 18 bērni).Jāatzīmē, ka dienas aprūpe ir pareizi izstrādāta un aprīkota saskaņā ar tiesību aktiem, ar sanitārajām iekārtām bērniem, piena krūzes, stādi, sanitārās iekārtas lietotājiem un darbiniekiem, daudzfunkcionāla istaba, ēdamistaba un piekļuve terasēm un atpūtai (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard a bheidh sa naíolann, le cumas do 42 leanbh, seomra naíolainne (10 leanbh) agus dhá sheomra gníomhaíochta (don mheán? 14 páistí agus ceann amháin mór? 18 leanaí).Ba chóir a thabhairt faoi deara go bhfuil an cúram lae deartha agus feistithe i gceart de réir na reachtaíochta, le háiseanna sláintíochta do leanaí, cupáin bainne, síológa, áiseanna sláintíochta d’úsáideoirí agus d’fhostaithe, seomra ilchuspóireach, seomra bia agus rochtain ar patios agus Recre (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard a bheidh sa naíolann, le cumas do 42 leanbh, seomra naíolainne (10 leanbh) agus dhá sheomra gníomhaíochta (don mheán? 14 páistí agus ceann amháin mór? 18 leanaí).Ba chóir a thabhairt faoi deara go bhfuil an cúram lae deartha agus feistithe i gceart de réir na reachtaíochta, le háiseanna sláintíochta do leanaí, cupáin bainne, síológa, áiseanna sláintíochta d’úsáideoirí agus d’fhostaithe, seomra ilchuspóireach, seomra bia agus rochtain ar patios agus Recre (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard a bheidh sa naíolann, le cumas do 42 leanbh, seomra naíolainne (10 leanbh) agus dhá sheomra gníomhaíochta (don mheán? 14 páistí agus ceann amháin mór? 18 leanaí).Ba chóir a thabhairt faoi deara go bhfuil an cúram lae deartha agus feistithe i gceart de réir na reachtaíochta, le háiseanna sláintíochta do leanaí, cupáin bainne, síológa, áiseanna sláintíochta d’úsáideoirí agus d’fhostaithe, seomra ilchuspóireach, seomra bia agus rochtain ar patios agus Recre (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vrtec z zmogljivostjo za 42 otrok bo sestavljen iz vrtca (10 dojenčkov) in dveh prostorov za aktivnosti (za medij? 14 otrok in en velik? 18 otrok).Opozoriti je treba, da je dnevno varstvo pravilno zasnovano in opremljeno v skladu z zakonodajo, s sanitarnimi prostori za otroke, mlečnimi skodelicami, sadikami, sanitarnimi prostori za uporabnike in zaposlene, večnamensko sobo, jedilnico in dostopom do teras in rekre (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vrtec z zmogljivostjo za 42 otrok bo sestavljen iz vrtca (10 dojenčkov) in dveh prostorov za aktivnosti (za medij? 14 otrok in en velik? 18 otrok).Opozoriti je treba, da je dnevno varstvo pravilno zasnovano in opremljeno v skladu z zakonodajo, s sanitarnimi prostori za otroke, mlečnimi skodelicami, sadikami, sanitarnimi prostori za uporabnike in zaposlene, večnamensko sobo, jedilnico in dostopom do teras in rekre (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vrtec z zmogljivostjo za 42 otrok bo sestavljen iz vrtca (10 dojenčkov) in dveh prostorov za aktivnosti (za medij? 14 otrok in en velik? 18 otrok).Opozoriti je treba, da je dnevno varstvo pravilno zasnovano in opremljeno v skladu z zakonodajo, s sanitarnimi prostori za otroke, mlečnimi skodelicami, sadikami, sanitarnimi prostori za uporabnike in zaposlene, večnamensko sobo, jedilnico in dostopom do teras in rekre (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Детската стая с капацитет 42 деца ще се състои от детска стая (10 бебета) и две зали за занимания (за средни? 14 деца и едно голямо? 18 деца).Трябва да се отбележи, че дневната грижа е правилно проектирана и оборудвана в съответствие със законодателството, със санитарни помещения за деца, чаши за мляко, разсад, санитарни помещения за потребители и служители, многофункционална стая, трапезария и достъп до вътрешни дворове и Recre (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Детската стая с капацитет 42 деца ще се състои от детска стая (10 бебета) и две зали за занимания (за средни? 14 деца и едно голямо? 18 деца).Трябва да се отбележи, че дневната грижа е правилно проектирана и оборудвана в съответствие със законодателството, със санитарни помещения за деца, чаши за мляко, разсад, санитарни помещения за потребители и служители, многофункционална стая, трапезария и достъп до вътрешни дворове и Recre (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Детската стая с капацитет 42 деца ще се състои от детска стая (10 бебета) и две зали за занимания (за средни? 14 деца и едно голямо? 18 деца).Трябва да се отбележи, че дневната грижа е правилно проектирана и оборудвана в съответствие със законодателството, със санитарни помещения за деца, чаши за мляко, разсад, санитарни помещения за потребители и служители, многофункционална стая, трапезария и достъп до вътрешни дворове и Recre (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In-nursery, b’kapaċità għal 42 tifel u tifla, se jikkonsisti f’kamra tat-trabi (10 trabi) u żewġ kmamar tal-attività (għall-mezz? 14-il gidjien u wieħed kbir? 18-il tifel u tifla). Ta’ min jinnota li l-kura matul il-jum hija mfassla u mgħammra kif suppost skont il-leġiżlazzjoni, b’faċilitajiet sanitarji għat-tfal, kikkri tal-ħalib, nebbieta, faċilitajiet sanitarji għall-utenti u l-impjegati, kamra b’diversi skopijiet, kamra tal-ikel u aċċess għal patios u Recre (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: In-nursery, b’kapaċità għal 42 tifel u tifla, se jikkonsisti f’kamra tat-trabi (10 trabi) u żewġ kmamar tal-attività (għall-mezz? 14-il gidjien u wieħed kbir? 18-il tifel u tifla). Ta’ min jinnota li l-kura matul il-jum hija mfassla u mgħammra kif suppost skont il-leġiżlazzjoni, b’faċilitajiet sanitarji għat-tfal, kikkri tal-ħalib, nebbieta, faċilitajiet sanitarji għall-utenti u l-impjegati, kamra b’diversi skopijiet, kamra tal-ikel u aċċess għal patios u Recre (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In-nursery, b’kapaċità għal 42 tifel u tifla, se jikkonsisti f’kamra tat-trabi (10 trabi) u żewġ kmamar tal-attività (għall-mezz? 14-il gidjien u wieħed kbir? 18-il tifel u tifla). Ta’ min jinnota li l-kura matul il-jum hija mfassla u mgħammra kif suppost skont il-leġiżlazzjoni, b’faċilitajiet sanitarji għat-tfal, kikkri tal-ħalib, nebbieta, faċilitajiet sanitarji għall-utenti u l-impjegati, kamra b’diversi skopijiet, kamra tal-ikel u aċċess għal patios u Recre (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Børnehaven med plads til 42 børn vil bestå af et børnehaverum (10 babyer) og to aktivitetslokaler (til medium? 14 børn og en stor en? 18 børn).Det skal bemærkes, at dagplejen er korrekt designet og udstyret i henhold til lovgivningen, med sanitære faciliteter til børn, mælkekopper, kimplanter, sanitære faciliteter for brugere og medarbejdere, multifunktionsstue, spisestue og adgang til terrasser og Recre (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Børnehaven med plads til 42 børn vil bestå af et børnehaverum (10 babyer) og to aktivitetslokaler (til medium? 14 børn og en stor en? 18 børn).Det skal bemærkes, at dagplejen er korrekt designet og udstyret i henhold til lovgivningen, med sanitære faciliteter til børn, mælkekopper, kimplanter, sanitære faciliteter for brugere og medarbejdere, multifunktionsstue, spisestue og adgang til terrasser og Recre (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Børnehaven med plads til 42 børn vil bestå af et børnehaverum (10 babyer) og to aktivitetslokaler (til medium? 14 børn og en stor en? 18 børn).Det skal bemærkes, at dagplejen er korrekt designet og udstyret i henhold til lovgivningen, med sanitære faciliteter til børn, mælkekopper, kimplanter, sanitære faciliteter for brugere og medarbejdere, multifunktionsstue, spisestue og adgang til terrasser og Recre (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pepiniera, cu capacitate de 42 de copii, va consta dintr-o creșă (10 copii) și două săli de activitate (pentru mediu? 14 copii și unul mare? 18 copii).Trebuie remarcat faptul că grădinița este proiectată și echipată corespunzător conform legislației, cu facilități sanitare pentru copii, cupe de lapte, răsaduri, facilități sanitare pentru utilizatori și angajați, cameră multifuncțională, sală de mese și acces la terase și Recre (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pepiniera, cu capacitate de 42 de copii, va consta dintr-o creșă (10 copii) și două săli de activitate (pentru mediu? 14 copii și unul mare? 18 copii).Trebuie remarcat faptul că grădinița este proiectată și echipată corespunzător conform legislației, cu facilități sanitare pentru copii, cupe de lapte, răsaduri, facilități sanitare pentru utilizatori și angajați, cameră multifuncțională, sală de mese și acces la terase și Recre (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pepiniera, cu capacitate de 42 de copii, va consta dintr-o creșă (10 copii) și două săli de activitate (pentru mediu? 14 copii și unul mare? 18 copii).Trebuie remarcat faptul că grădinița este proiectată și echipată corespunzător conform legislației, cu facilități sanitare pentru copii, cupe de lapte, răsaduri, facilități sanitare pentru utilizatori și angajați, cameră multifuncțională, sală de mese și acces la terase și Recre (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Barnkammaren med plats för 42 barn kommer att bestå av ett förskola (10 barn) och två aktivitetsrum (för medium? 14 barn och en stor? 18 barn).Det bör noteras att dagvården är korrekt utformad och utrustad enligt lagstiftningen, med sanitära faciliteter för barn, mjölkkoppar, plantor, sanitära anläggningar för användare och anställda, multipurpose rum, matsal och tillgång till uteplatser och Recre (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Barnkammaren med plats för 42 barn kommer att bestå av ett förskola (10 barn) och två aktivitetsrum (för medium? 14 barn och en stor? 18 barn).Det bör noteras att dagvården är korrekt utformad och utrustad enligt lagstiftningen, med sanitära faciliteter för barn, mjölkkoppar, plantor, sanitära anläggningar för användare och anställda, multipurpose rum, matsal och tillgång till uteplatser och Recre (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Barnkammaren med plats för 42 barn kommer att bestå av ett förskola (10 barn) och två aktivitetsrum (för medium? 14 barn och en stor? 18 barn).Det bör noteras att dagvården är korrekt utformad och utrustad enligt lagstiftningen, med sanitära faciliteter för barn, mjölkkoppar, plantor, sanitära anläggningar för användare och anställda, multipurpose rum, matsal och tillgång till uteplatser och Recre (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social Inclusion and Combating Poverty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
6 July 2019
| |||||||||||||||
| Property / end time: 6 July 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2985057 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
DIREÇÃO REGIONAL DA SOLIDARIEDADE SOCIAL | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): DIREÇÃO REGIONAL DA SOLIDARIEDADE SOCIAL / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:14, 23 March 2024
Project Q2854168 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of Pau Water Daycare |
Project Q2854168 in Portugal |
Statements
699,499.36 Euro
0 references
822,940.42 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
31 August 2016
0 references
6 July 2019
0 references
DIREÇÃO REGIONAL DA SOLIDARIEDADE SOCIAL
0 references
37°7'57.29"N, 8°27'18.18"W
0 references
A creche, com capacidade para 42 crianças, será composta por uma sala berçário (10 bebés) e duas salas de atividades (para médios ? 14 crianças e uma para grandes ? 18 crianças).É de referir que a creche está devidamente dimensionada e equipada segundo a legislação, com instalações sanitárias para crianças, copas de leite, mudas, instalações sanitárias para utentes e funcionários, sala polivalente, sala de refeições e acessos aos pátios e recre (Portuguese)
0 references
The nursery, with capacity for 42 children, will consist of a nursery room (10 babies) and two activity rooms (for medium? 14 kids and one big one? 18 children).It should be noted that the daycare is properly designed and equipped according to the legislation, with sanitary facilities for children, milk cups, seedlings, sanitary facilities for users and employees, multipurpose room, dining room and access to patios and Recre (English)
6 July 2021
0.0672698342342638
0 references
La crèche, d’une capacité de 42 enfants, se composera d’une chambre maternelle (10 bébés) et de deux salles d’activités (pour les médiums? 14 enfants et un pour les grands? 18 enfants).Il convient de noter que la garderie est correctement dimensionnée et équipée conformément à la législation, avec des installations sanitaires pour les enfants, des auvents de lait, des semis, des installations sanitaires pour les utilisateurs et les employés, une salle polyvalente, une salle à manger et un accès aux cours et aux loisirs. (French)
4 December 2021
0 references
Die Kinderkrippe mit einer Kapazität von 42 Kindern besteht aus einem Kinderzimmer (10 Babys) und zwei Aktivitätsräumen (für Medien? 14 Kinder und eins für große? 18 Kinder).Es sollte beachtet werden, dass die Kindertagesstätte entsprechend den Rechtsvorschriften, mit sanitären Einrichtungen für Kinder, Milchvordach, Sämlinge, Sanitäreinrichtungen für Benutzer und Mitarbeiter, Mehrzweckraum, Speisesaal und Zugang zu Innenhöfen und Erholung ausgestattet ist. (German)
13 December 2021
0 references
De crèche, met een capaciteit van 42 kinderen, zal bestaan uit een kinderkamer (10 baby’s) en twee activiteitenzalen (voor mediums? 14 kinderen en één voor grote? 18 kinderen).Opgemerkt moet worden dat de dagopvang is goed gemaatd en uitgerust volgens de wetgeving, met sanitaire voorzieningen voor kinderen, melk luifels, zaailingen, sanitaire voorzieningen voor gebruikers en werknemers, multifunctionele ruimte, eetkamer en toegang tot binnenplaatsen en recreatie (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'asilo nido, con capacità di 42 bambini, sarà composto da una stanza per bambini (10 bambini) e da due sale attività (per i mezzi? 14 bambini e uno per grandi? 18 bambini).Si noti che l'asilo nido è adeguatamente dimensionato e attrezzato secondo la legislazione, con servizi igienici per i bambini, baldacchino, piantine, servizi igienici per utenti e dipendenti, sala polifunzionale, sala da pranzo e accesso ai cortili e ricreazione (Italian)
17 January 2022
0 references
La guardería, con capacidad para 42 niños, consistirá en una guardería (10 bebés) y dos salas de actividades (para médiums? ¿14 niños y uno para grandes? 18 niños). Cabe señalar que la guardería tiene un tamaño adecuado y está equipada de acuerdo con la legislación, con instalaciones sanitarias para niños, copas de leche, plántulas, instalaciones sanitarias para usuarios y empleados, sala polivalente, comedor y acceso a patios y actividades recreativas. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Lasteaed, mis mahutab 42 last, koosneb lasteaiatoast (10 last) ja kahest tegevusruumist (keskmise suurusega? 14 last ja üks suur? 18 lapsed).Tuleb märkida, et päevahoid on korralikult projekteeritud ja varustatud vastavalt õigusaktidele, sanitaarruumid lastele, piima tassid, seemikud, sanitaarruumi kasutajatele ja töötajatele, mitmeotstarbeline tuba, söögituba ja juurdepääs terrassid ja Recre (Estonian)
29 July 2022
0 references
Vaikų darželį, kuriame gali gyventi 42 vaikai, sudarys vaikų darželis (10 kūdikių) ir du veiklos kambariai (vidutiniams tikslams? 14 vaikų ir vienas didelis? 18 vaikų).Reikia pažymėti, kad dienos priežiūra yra tinkamai suprojektuota ir įrengta pagal teisės aktus, su sanitarinėmis patalpomis vaikams, pieno puodeliai, sodinukai, sanitarinės patalpos vartotojams ir darbuotojams, daugiafunkcinis kambarys, valgomasis ir prieiga prie terasų ir Recre (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Vrtić, kapaciteta za 42 djece, sastojat će se od dječje sobe (10 beba) i dvije prostorije za aktivnosti (za srednje? 14 djece i jedan veliki? 18 djece).Treba napomenuti da je vrtić pravilno dizajniran i opremljen u skladu sa zakonodavstvom, sa sanitarnim čvorovima za djecu, šalicama za mlijeko, sadnicama, sanitarnim čvorovima za korisnike i zaposlenike, višenamjenskom sobom, blagovaonicom i pristupom patiosu i Rekreu (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το νηπιαγωγείο, χωρητικότητας 42 παιδιών, θα αποτελείται από ένα νηπιαγωγείο (10 μωρά) και δύο αίθουσες δραστηριοτήτων (για μεσαία; 14 παιδιά και ένα μεγάλο; 18 παιδιά). Θα πρέπει να σημειωθεί ότι ο βρεφονηπιακός σταθμός είναι κατάλληλα σχεδιασμένος και εξοπλισμένος σύμφωνα με τη νομοθεσία, με εγκαταστάσεις υγιεινής για παιδιά, κύπελλα γάλακτος, σπορόφυτα, εγκαταστάσεις υγιεινής για χρήστες και υπαλλήλους, αίθουσα πολλαπλών χρήσεων, τραπεζαρία και πρόσβαση σε αίθρια και Recre (Greek)
29 July 2022
0 references
Škôlka s kapacitou pre 42 detí bude pozostávať z detskej izby (10 bábätiek) a dvoch miestností pre aktivity (pre stredné? 14 detí a jeden veľký? 18 detí).Je potrebné poznamenať, že denná starostlivosť je správne navrhnutá a vybavená podľa právnych predpisov, so sanitárnymi zariadeniami pre deti, mliečnymi pohármi, sadenicami, hygienickými zariadeniami pre používateľov a zamestnancov, viacúčelovou miestnosťou, jedálňou a prístupom k terasám a Rekrémom (Slovak)
29 July 2022
0 references
Lastentarha, jossa on 42 lasta, koostuu lastenhuoneesta (10 vauvaa) ja kahdesta toimintahuoneesta (keskikokoisille? 14 lasta ja yksi iso? 18 lasta).On huomattava, että päivähoito on asianmukaisesti suunniteltu ja varustettu lainsäädännön mukaisesti, saniteettitilat lapsille, maitokupit, taimet, saniteettitilat käyttäjille ja työntekijöille, monikäyttöinen huone, ruokasali ja pääsy patioille ja recre (Finnish)
29 July 2022
0 references
Żłobek, o pojemności 42 dzieci, będzie składał się z przedszkola (10 dzieci) i dwóch pomieszczeń służbowych (dla średnich? 14 dzieci i jeden duży? 18 dzieci).Należy zauważyć, że przedszkole jest odpowiednio zaprojektowane i wyposażone zgodnie z przepisami, z urządzeniami sanitarnymi dla dzieci, kubkami na mleko, sadzonkami, urządzeniami sanitarnymi dla użytkowników i pracowników, pokojem wielofunkcyjnym, jadalnią i dostępem do patio i rekreacji (Polish)
29 July 2022
0 references
A 42 gyermek befogadására alkalmas óvoda egy óvoda (10 csecsemő) és két (közepes? 14 gyerek és egy nagy? 18 gyermek).Meg kell jegyezni, hogy a bölcsődét megfelelően tervezték és felszerelték a jogszabályoknak megfelelően, szaniterekkel a gyermekek számára, tejcsészék, palánták, szaniterhelyiségek a felhasználók és az alkalmazottak számára, többcélú szoba, étkező és hozzáférés a patiókhoz és a kikapcsolódáshoz (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Školka s kapacitou 42 dětí se bude skládat z dětského pokoje (10 dětí) a dvou místností pro aktivity (pro střední? 14 dětí a jedno velké? 18 dětí).Je třeba poznamenat, že denní péče je řádně navržena a vybavena v souladu s právními předpisy, se sociálním zařízením pro děti, mléčné poháry, sazenice, sociální zařízení pro uživatele a zaměstnance, víceúčelová místnost, jídelna a přístup na terasy a Recre (Czech)
29 July 2022
0 references
Bērnudārzs, kurā var uzņemt 42 bērnus, sastāvēs no bērnudārza (10 bērni) un divām aktivitāšu telpām (vidēji? 14 bērni un viens liels? 18 bērni).Jāatzīmē, ka dienas aprūpe ir pareizi izstrādāta un aprīkota saskaņā ar tiesību aktiem, ar sanitārajām iekārtām bērniem, piena krūzes, stādi, sanitārās iekārtas lietotājiem un darbiniekiem, daudzfunkcionāla istaba, ēdamistaba un piekļuve terasēm un atpūtai (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is éard a bheidh sa naíolann, le cumas do 42 leanbh, seomra naíolainne (10 leanbh) agus dhá sheomra gníomhaíochta (don mheán? 14 páistí agus ceann amháin mór? 18 leanaí).Ba chóir a thabhairt faoi deara go bhfuil an cúram lae deartha agus feistithe i gceart de réir na reachtaíochta, le háiseanna sláintíochta do leanaí, cupáin bainne, síológa, áiseanna sláintíochta d’úsáideoirí agus d’fhostaithe, seomra ilchuspóireach, seomra bia agus rochtain ar patios agus Recre (Irish)
29 July 2022
0 references
Vrtec z zmogljivostjo za 42 otrok bo sestavljen iz vrtca (10 dojenčkov) in dveh prostorov za aktivnosti (za medij? 14 otrok in en velik? 18 otrok).Opozoriti je treba, da je dnevno varstvo pravilno zasnovano in opremljeno v skladu z zakonodajo, s sanitarnimi prostori za otroke, mlečnimi skodelicami, sadikami, sanitarnimi prostori za uporabnike in zaposlene, večnamensko sobo, jedilnico in dostopom do teras in rekre (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Детската стая с капацитет 42 деца ще се състои от детска стая (10 бебета) и две зали за занимания (за средни? 14 деца и едно голямо? 18 деца).Трябва да се отбележи, че дневната грижа е правилно проектирана и оборудвана в съответствие със законодателството, със санитарни помещения за деца, чаши за мляко, разсад, санитарни помещения за потребители и служители, многофункционална стая, трапезария и достъп до вътрешни дворове и Recre (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
In-nursery, b’kapaċità għal 42 tifel u tifla, se jikkonsisti f’kamra tat-trabi (10 trabi) u żewġ kmamar tal-attività (għall-mezz? 14-il gidjien u wieħed kbir? 18-il tifel u tifla). Ta’ min jinnota li l-kura matul il-jum hija mfassla u mgħammra kif suppost skont il-leġiżlazzjoni, b’faċilitajiet sanitarji għat-tfal, kikkri tal-ħalib, nebbieta, faċilitajiet sanitarji għall-utenti u l-impjegati, kamra b’diversi skopijiet, kamra tal-ikel u aċċess għal patios u Recre (Maltese)
29 July 2022
0 references
Børnehaven med plads til 42 børn vil bestå af et børnehaverum (10 babyer) og to aktivitetslokaler (til medium? 14 børn og en stor en? 18 børn).Det skal bemærkes, at dagplejen er korrekt designet og udstyret i henhold til lovgivningen, med sanitære faciliteter til børn, mælkekopper, kimplanter, sanitære faciliteter for brugere og medarbejdere, multifunktionsstue, spisestue og adgang til terrasser og Recre (Danish)
29 July 2022
0 references
Pepiniera, cu capacitate de 42 de copii, va consta dintr-o creșă (10 copii) și două săli de activitate (pentru mediu? 14 copii și unul mare? 18 copii).Trebuie remarcat faptul că grădinița este proiectată și echipată corespunzător conform legislației, cu facilități sanitare pentru copii, cupe de lapte, răsaduri, facilități sanitare pentru utilizatori și angajați, cameră multifuncțională, sală de mese și acces la terase și Recre (Romanian)
29 July 2022
0 references
Barnkammaren med plats för 42 barn kommer att bestå av ett förskola (10 barn) och två aktivitetsrum (för medium? 14 barn och en stor? 18 barn).Det bör noteras att dagvården är korrekt utformad och utrustad enligt lagstiftningen, med sanitära faciliteter för barn, mjölkkoppar, plantor, sanitära anläggningar för användare och anställda, multipurpose rum, matsal och tillgång till uteplatser och Recre (Swedish)
29 July 2022
0 references
Lagoa
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
ACORES-09-4842-FEDER-000030
0 references