REAL ESTATE IMPROVEMENT IN THE HISTORIC CENTRE, CÁDIZ (Q3259112): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from location) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.2329926968413431) |
||||||||||||||
(14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
REAL ESTATE IMPROVEMENT IN THE HISTORIC CENTRE, CÁDIZ | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
AMÉLIORATION IMMOBILIÈRE DANS LE CENTRE HISTORIQUE DE CADIX | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
IMMOBILIENVERBESSERUNG IM HISTORISCHEN ZENTRUM, CÁDIZ | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
VASTGOEDVERBETERING IN HET HISTORISCHE CENTRUM, CÁDIZ | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
MIGLIORAMENTO IMMOBILIARE NEL CENTRO STORICO, CADICE | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΑΚΙΝΉΤΩΝ ΣΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ, CÁDIZ | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
FORBEDRING AF FAST EJENDOM I DET HISTORISKE CENTRUM, CÁDIZ | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
KIINTEISTÖJEN PARANTAMINEN HISTORIALLISESSA KESKUSTASSA, CÁDIZ | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
TITJIB TAL-PROPRJETÀ IMMOBBLI FIĊ-ĊENTRU STORIKU, CÁDIZ | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
NEKUSTAMĀ ĪPAŠUMA LABIEKĀRTOŠANA VĒSTURISKAJĀ CENTRĀ KADISĀ | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
REKONŠTRUKCIA NEHNUTEĽNOSTÍ V HISTORICKOM CENTRE, CÁDIZ | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
FEABHAS AR EASTÁT RÉADACH SAN IONAD STAIRIÚIL, CÁDIZ | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ZDOKONALOVÁNÍ NEMOVITOSTÍ V HISTORICKÉM CENTRU, CÁDIZ | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
MELHORIA IMOBILIÁRIA NO CENTRO HISTÓRICO, CÁDIZ | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
KINNISVARA PARANDAMINE AJALOOLISES KESKUSES, CÁDIZ | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
INGATLANFEJLESZTÉS A TÖRTÉNELMI KÖZPONTBAN, CÁDIZ | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПОДОБРЯВАНЕ НА НЕДВИЖИМИТЕ ИМОТИ В ИСТОРИЧЕСКИЯ ЦЕНТЪР, КАДИС | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
NEKILNOJAMOJO TURTO GERINIMAS ISTORINIAME CENTRE, KADISAS | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
POBOLJŠANJE NEKRETNINA U POVIJESNOM SREDIŠTU, CÁDIZ | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
FASTIGHETSFÖRBÄTTRING I DEN HISTORISKA STADSKÄRNAN, CÁDIZ | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ÎMBUNĂTĂȚIREA IMOBILIARĂ ÎN CENTRUL ISTORIC, CÁDIZ | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
IZBOLJŠANJE NEPREMIČNIN V ZGODOVINSKEM SREDIŠČU, CÁDIZ | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
MODERNIZACJA NIERUCHOMOŚCI W ZABYTKOWYM CENTRUM, KADYKS | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3259112 в Испания | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3259112 u Španjolskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3259112 Spanyolországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3259112 ve Španělsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3259112 i Spanien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3259112 in Spanje | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3259112 Hispaanias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3259112 Espanjassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3259112 en Espagne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3259112 in Spanien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3259112 στην Ισπανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3259112 sa Spáinn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3259112 in Spagna | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3259112 Spānijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3259112 Ispanijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3259112 fi Spanja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3259112 w Hiszpanii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3259112 na Espanha | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3259112 în Spania | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3259112 v Španielsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3259112 v Španiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3259112 en España | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3259112 i Spanien | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 36,390,158.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 29,112,126.4 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / postal code | |||||||||||||||
Property / postal code: 11012 / rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Property / location (string): Cádiz / rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 36°29'40.92"N, 6°16'2.50"W / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Cádiz / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
The interventions provided for in the operation on the above-mentioned public housing buildings of the Historical Centre of Cadiz are basically intended to restore the living conditions of the dwellings and their common spaces (with the recognition of the areas and common elements as an extension of the housing, thus promoting respectful, supportive and supportive use patterns of coexistence). These interventions will generally affect the common building and functional elements of buildings: repair of façade cladding and carpentry; retrieval of deck waterproofing; improvement of common facilities, carpentry and interior distributions of halls, stairs, patios, accesses. We make a special mention of the practically generalised interventions necessary to reduce and mitigate the effects of moisture by capillary. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: The interventions provided for in the operation on the above-mentioned public housing buildings of the Historical Centre of Cadiz are basically intended to restore the living conditions of the dwellings and their common spaces (with the recognition of the areas and common elements as an extension of the housing, thus promoting respectful, supportive and supportive use patterns of coexistence). These interventions will generally affect the common building and functional elements of buildings: repair of façade cladding and carpentry; retrieval of deck waterproofing; improvement of common facilities, carpentry and interior distributions of halls, stairs, patios, accesses. We make a special mention of the practically generalised interventions necessary to reduce and mitigate the effects of moisture by capillary. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: The interventions provided for in the operation on the above-mentioned public housing buildings of the Historical Centre of Cadiz are basically intended to restore the living conditions of the dwellings and their common spaces (with the recognition of the areas and common elements as an extension of the housing, thus promoting respectful, supportive and supportive use patterns of coexistence). These interventions will generally affect the common building and functional elements of buildings: repair of façade cladding and carpentry; retrieval of deck waterproofing; improvement of common facilities, carpentry and interior distributions of halls, stairs, patios, accesses. We make a special mention of the practically generalised interventions necessary to reduce and mitigate the effects of moisture by capillary. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 October 2021
| |||||||||||||||
Property / summary: The interventions provided for in the operation on the above-mentioned public housing buildings of the Historical Centre of Cadiz are basically intended to restore the living conditions of the dwellings and their common spaces (with the recognition of the areas and common elements as an extension of the housing, thus promoting respectful, supportive and supportive use patterns of coexistence). These interventions will generally affect the common building and functional elements of buildings: repair of façade cladding and carpentry; retrieval of deck waterproofing; improvement of common facilities, carpentry and interior distributions of halls, stairs, patios, accesses. We make a special mention of the practically generalised interventions necessary to reduce and mitigate the effects of moisture by capillary. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2329926968413431
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Les interventions prévues dans le cadre de l’opération sur les bâtiments de logements publics susmentionnés du Centre historique de Cadix visent essentiellement à restaurer les conditions de vie des logements et de leurs espaces communs (en reconnaissant les espaces et éléments communs comme une extension du logement, favorisant ainsi des modes d’utilisation respectueux, de soutien et de soutien de la coexistence). Ces interventions auront généralement une incidence sur le bâtiment commun et les éléments fonctionnels des bâtiments: réparation du revêtement de façade et de la menuiserie; récupération de l’étanchéité du pont; amélioration des installations communes, de la menuiserie et de la distribution intérieure des halls, des escaliers, des patios, des accès. Nous mentionnons particulièrement les interventions pratiquement généralisées nécessaires pour réduire et atténuer les effets de l’humidité par capillaire. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Les interventions prévues dans le cadre de l’opération sur les bâtiments de logements publics susmentionnés du Centre historique de Cadix visent essentiellement à restaurer les conditions de vie des logements et de leurs espaces communs (en reconnaissant les espaces et éléments communs comme une extension du logement, favorisant ainsi des modes d’utilisation respectueux, de soutien et de soutien de la coexistence). Ces interventions auront généralement une incidence sur le bâtiment commun et les éléments fonctionnels des bâtiments: réparation du revêtement de façade et de la menuiserie; récupération de l’étanchéité du pont; amélioration des installations communes, de la menuiserie et de la distribution intérieure des halls, des escaliers, des patios, des accès. Nous mentionnons particulièrement les interventions pratiquement généralisées nécessaires pour réduire et atténuer les effets de l’humidité par capillaire. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Les interventions prévues dans le cadre de l’opération sur les bâtiments de logements publics susmentionnés du Centre historique de Cadix visent essentiellement à restaurer les conditions de vie des logements et de leurs espaces communs (en reconnaissant les espaces et éléments communs comme une extension du logement, favorisant ainsi des modes d’utilisation respectueux, de soutien et de soutien de la coexistence). Ces interventions auront généralement une incidence sur le bâtiment commun et les éléments fonctionnels des bâtiments: réparation du revêtement de façade et de la menuiserie; récupération de l’étanchéité du pont; amélioration des installations communes, de la menuiserie et de la distribution intérieure des halls, des escaliers, des patios, des accès. Nous mentionnons particulièrement les interventions pratiquement généralisées nécessaires pour réduire et atténuer les effets de l’humidité par capillaire. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Die im Betrieb vorgesehenen Maßnahmen zu den oben genannten öffentlichen Wohngebäuden des Historischen Zentrums von Cadiz zielen im Wesentlichen darauf ab, die Lebensbedingungen der Wohnungen und ihrer gemeinsamen Räume wiederherzustellen (mit der Anerkennung der Bereiche und gemeinsamen Elemente als Erweiterung des Wohnraums, wodurch respektvolle, unterstützende und unterstützende Nutzungsmuster der Koexistenz gefördert werden). Diese Maßnahmen werden sich in der Regel auf die gemeinsamen Gebäude- und Funktionselemente von Gebäuden auswirken: Reparatur von Fassadenverkleidungen und Tischlerei; Abholung der Deckabdichtung; Verbesserung der gemeinsamen Einrichtungen, Zimmerei und Innenverteilungen von Hallen, Treppen, Terrassen, Zugängen. Wir erwähnen besonders die praktisch verallgemeinerten Eingriffe, die notwendig sind, um die Auswirkungen von Feuchtigkeit durch Kapillare zu reduzieren und zu mildern. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Die im Betrieb vorgesehenen Maßnahmen zu den oben genannten öffentlichen Wohngebäuden des Historischen Zentrums von Cadiz zielen im Wesentlichen darauf ab, die Lebensbedingungen der Wohnungen und ihrer gemeinsamen Räume wiederherzustellen (mit der Anerkennung der Bereiche und gemeinsamen Elemente als Erweiterung des Wohnraums, wodurch respektvolle, unterstützende und unterstützende Nutzungsmuster der Koexistenz gefördert werden). Diese Maßnahmen werden sich in der Regel auf die gemeinsamen Gebäude- und Funktionselemente von Gebäuden auswirken: Reparatur von Fassadenverkleidungen und Tischlerei; Abholung der Deckabdichtung; Verbesserung der gemeinsamen Einrichtungen, Zimmerei und Innenverteilungen von Hallen, Treppen, Terrassen, Zugängen. Wir erwähnen besonders die praktisch verallgemeinerten Eingriffe, die notwendig sind, um die Auswirkungen von Feuchtigkeit durch Kapillare zu reduzieren und zu mildern. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Die im Betrieb vorgesehenen Maßnahmen zu den oben genannten öffentlichen Wohngebäuden des Historischen Zentrums von Cadiz zielen im Wesentlichen darauf ab, die Lebensbedingungen der Wohnungen und ihrer gemeinsamen Räume wiederherzustellen (mit der Anerkennung der Bereiche und gemeinsamen Elemente als Erweiterung des Wohnraums, wodurch respektvolle, unterstützende und unterstützende Nutzungsmuster der Koexistenz gefördert werden). Diese Maßnahmen werden sich in der Regel auf die gemeinsamen Gebäude- und Funktionselemente von Gebäuden auswirken: Reparatur von Fassadenverkleidungen und Tischlerei; Abholung der Deckabdichtung; Verbesserung der gemeinsamen Einrichtungen, Zimmerei und Innenverteilungen von Hallen, Treppen, Terrassen, Zugängen. Wir erwähnen besonders die praktisch verallgemeinerten Eingriffe, die notwendig sind, um die Auswirkungen von Feuchtigkeit durch Kapillare zu reduzieren und zu mildern. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
De interventies in het kader van de exploitatie van de bovengenoemde openbare huisvestingsgebouwen van het historisch centrum van Cadiz zijn hoofdzakelijk bedoeld om de levensomstandigheden van de woningen en hun gemeenschappelijke ruimten te herstellen (met de erkenning van de gebieden en gemeenschappelijke elementen als uitbreiding van de huisvesting, waardoor respectvolle, ondersteunende en ondersteunende gebruikspatronen van coëxistentie worden bevorderd). Deze interventies zullen in het algemeen gevolgen hebben voor de gemeenschappelijke gebouwen en functionele elementen van gebouwen: reparatie van gevelbekleding en timmerwerk; ophalen van dek waterdicht; verbetering van gemeenschappelijke faciliteiten, timmerwerk en interieur distributies van zalen, trappen, patio’s, toegangen. We maken een speciale vermelding van de praktisch veralgemeende interventies die nodig zijn om de effecten van vocht door capillair te verminderen en te beperken. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: De interventies in het kader van de exploitatie van de bovengenoemde openbare huisvestingsgebouwen van het historisch centrum van Cadiz zijn hoofdzakelijk bedoeld om de levensomstandigheden van de woningen en hun gemeenschappelijke ruimten te herstellen (met de erkenning van de gebieden en gemeenschappelijke elementen als uitbreiding van de huisvesting, waardoor respectvolle, ondersteunende en ondersteunende gebruikspatronen van coëxistentie worden bevorderd). Deze interventies zullen in het algemeen gevolgen hebben voor de gemeenschappelijke gebouwen en functionele elementen van gebouwen: reparatie van gevelbekleding en timmerwerk; ophalen van dek waterdicht; verbetering van gemeenschappelijke faciliteiten, timmerwerk en interieur distributies van zalen, trappen, patio’s, toegangen. We maken een speciale vermelding van de praktisch veralgemeende interventies die nodig zijn om de effecten van vocht door capillair te verminderen en te beperken. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: De interventies in het kader van de exploitatie van de bovengenoemde openbare huisvestingsgebouwen van het historisch centrum van Cadiz zijn hoofdzakelijk bedoeld om de levensomstandigheden van de woningen en hun gemeenschappelijke ruimten te herstellen (met de erkenning van de gebieden en gemeenschappelijke elementen als uitbreiding van de huisvesting, waardoor respectvolle, ondersteunende en ondersteunende gebruikspatronen van coëxistentie worden bevorderd). Deze interventies zullen in het algemeen gevolgen hebben voor de gemeenschappelijke gebouwen en functionele elementen van gebouwen: reparatie van gevelbekleding en timmerwerk; ophalen van dek waterdicht; verbetering van gemeenschappelijke faciliteiten, timmerwerk en interieur distributies van zalen, trappen, patio’s, toegangen. We maken een speciale vermelding van de praktisch veralgemeende interventies die nodig zijn om de effecten van vocht door capillair te verminderen en te beperken. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Gli interventi previsti nell'operazione sui suddetti edifici abitativi pubblici del Centro Storico di Cadice sono essenzialmente volti a ripristinare le condizioni di vita delle abitazioni e dei loro spazi comuni (con il riconoscimento delle aree e degli elementi comuni come ampliamento dell'abitazione, promuovendo in tal modo modelli di utilizzo rispettosi, solidali e solidali di convivenza). Tali interventi influiranno in generale sull'edificio comune e sugli elementi funzionali degli edifici: riparazione del rivestimento della facciata e della falegnameria; recupero dell'impermeabilizzazione del ponte; miglioramento di strutture comuni, carpenteria e distribuzioni interne di sale, scale, patio, accessi. Facciamo una menzione speciale degli interventi praticamente generalizzati necessari per ridurre e mitigare gli effetti dell'umidità da capillare. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Gli interventi previsti nell'operazione sui suddetti edifici abitativi pubblici del Centro Storico di Cadice sono essenzialmente volti a ripristinare le condizioni di vita delle abitazioni e dei loro spazi comuni (con il riconoscimento delle aree e degli elementi comuni come ampliamento dell'abitazione, promuovendo in tal modo modelli di utilizzo rispettosi, solidali e solidali di convivenza). Tali interventi influiranno in generale sull'edificio comune e sugli elementi funzionali degli edifici: riparazione del rivestimento della facciata e della falegnameria; recupero dell'impermeabilizzazione del ponte; miglioramento di strutture comuni, carpenteria e distribuzioni interne di sale, scale, patio, accessi. Facciamo una menzione speciale degli interventi praticamente generalizzati necessari per ridurre e mitigare gli effetti dell'umidità da capillare. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Gli interventi previsti nell'operazione sui suddetti edifici abitativi pubblici del Centro Storico di Cadice sono essenzialmente volti a ripristinare le condizioni di vita delle abitazioni e dei loro spazi comuni (con il riconoscimento delle aree e degli elementi comuni come ampliamento dell'abitazione, promuovendo in tal modo modelli di utilizzo rispettosi, solidali e solidali di convivenza). Tali interventi influiranno in generale sull'edificio comune e sugli elementi funzionali degli edifici: riparazione del rivestimento della facciata e della falegnameria; recupero dell'impermeabilizzazione del ponte; miglioramento di strutture comuni, carpenteria e distribuzioni interne di sale, scale, patio, accessi. Facciamo una menzione speciale degli interventi praticamente generalizzati necessari per ridurre e mitigare gli effetti dell'umidità da capillare. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Οι παρεμβάσεις που προβλέπονται στην πράξη σχετικά με τα προαναφερθέντα δημόσια κτίρια στέγασης του Ιστορικού Κέντρου του Κάδιξ αποσκοπούν ουσιαστικά στην αποκατάσταση των συνθηκών διαβίωσης των κατοικιών και των κοινών χώρων τους (με την αναγνώριση των χώρων και των κοινών στοιχείων ως επέκτασης της στέγασης, προωθώντας με τον τρόπο αυτό αξιοσέβαστα, υποστηρικτικά και υποστηρικτικά πρότυπα συνύπαρξης). Οι παρεμβάσεις αυτές θα επηρεάσουν γενικά τα κοινά κτίρια και τα λειτουργικά στοιχεία των κτιρίων: επισκευή πρόσοψης και ξυλουργικής· ανάκτηση στεγανοποίησης καταστρώματος· βελτίωση των κοινών εγκαταστάσεων, ξυλουργική και εσωτερικές διανομές αιθουσών, σκαλοπάτια, αίθρια, προσβάσεις. Κάνουμε μια ειδική αναφορά στις πρακτικά γενικευμένες παρεμβάσεις που είναι απαραίτητες για τη μείωση και τον μετριασμό των επιπτώσεων της υγρασίας από το τριχοειδές. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Οι παρεμβάσεις που προβλέπονται στην πράξη σχετικά με τα προαναφερθέντα δημόσια κτίρια στέγασης του Ιστορικού Κέντρου του Κάδιξ αποσκοπούν ουσιαστικά στην αποκατάσταση των συνθηκών διαβίωσης των κατοικιών και των κοινών χώρων τους (με την αναγνώριση των χώρων και των κοινών στοιχείων ως επέκτασης της στέγασης, προωθώντας με τον τρόπο αυτό αξιοσέβαστα, υποστηρικτικά και υποστηρικτικά πρότυπα συνύπαρξης). Οι παρεμβάσεις αυτές θα επηρεάσουν γενικά τα κοινά κτίρια και τα λειτουργικά στοιχεία των κτιρίων: επισκευή πρόσοψης και ξυλουργικής· ανάκτηση στεγανοποίησης καταστρώματος· βελτίωση των κοινών εγκαταστάσεων, ξυλουργική και εσωτερικές διανομές αιθουσών, σκαλοπάτια, αίθρια, προσβάσεις. Κάνουμε μια ειδική αναφορά στις πρακτικά γενικευμένες παρεμβάσεις που είναι απαραίτητες για τη μείωση και τον μετριασμό των επιπτώσεων της υγρασίας από το τριχοειδές. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Οι παρεμβάσεις που προβλέπονται στην πράξη σχετικά με τα προαναφερθέντα δημόσια κτίρια στέγασης του Ιστορικού Κέντρου του Κάδιξ αποσκοπούν ουσιαστικά στην αποκατάσταση των συνθηκών διαβίωσης των κατοικιών και των κοινών χώρων τους (με την αναγνώριση των χώρων και των κοινών στοιχείων ως επέκτασης της στέγασης, προωθώντας με τον τρόπο αυτό αξιοσέβαστα, υποστηρικτικά και υποστηρικτικά πρότυπα συνύπαρξης). Οι παρεμβάσεις αυτές θα επηρεάσουν γενικά τα κοινά κτίρια και τα λειτουργικά στοιχεία των κτιρίων: επισκευή πρόσοψης και ξυλουργικής· ανάκτηση στεγανοποίησης καταστρώματος· βελτίωση των κοινών εγκαταστάσεων, ξυλουργική και εσωτερικές διανομές αιθουσών, σκαλοπάτια, αίθρια, προσβάσεις. Κάνουμε μια ειδική αναφορά στις πρακτικά γενικευμένες παρεμβάσεις που είναι απαραίτητες για τη μείωση και τον μετριασμό των επιπτώσεων της υγρασίας από το τριχοειδές. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
De interventioner, der er fastsat i forbindelse med driften af ovennævnte offentlige boligbygninger i det historiske centrum af Cadiz, har grundlæggende til formål at genoprette levevilkårene for boligerne og deres fælles rum (med anerkendelse af områder og fælles elementer som en udvidelse af boligerne og dermed fremme respektfulde, støttende og understøttende brugsmønstre for sameksistens). Disse interventioner vil generelt påvirke bygningernes fælles bygninger og funktionelle elementer: reparation af facadebeklædning og tømrerarbejde; hentning af dæk imprægnering; forbedring af fælles faciliteter, tømrerarbejde og indretning af haller, trapper, terrasser, adgangsveje. Vi nævner især de praktisk talt generaliserede interventioner, der er nødvendige for at reducere og afbøde virkningerne af fugt ved kapillær. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: De interventioner, der er fastsat i forbindelse med driften af ovennævnte offentlige boligbygninger i det historiske centrum af Cadiz, har grundlæggende til formål at genoprette levevilkårene for boligerne og deres fælles rum (med anerkendelse af områder og fælles elementer som en udvidelse af boligerne og dermed fremme respektfulde, støttende og understøttende brugsmønstre for sameksistens). Disse interventioner vil generelt påvirke bygningernes fælles bygninger og funktionelle elementer: reparation af facadebeklædning og tømrerarbejde; hentning af dæk imprægnering; forbedring af fælles faciliteter, tømrerarbejde og indretning af haller, trapper, terrasser, adgangsveje. Vi nævner især de praktisk talt generaliserede interventioner, der er nødvendige for at reducere og afbøde virkningerne af fugt ved kapillær. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: De interventioner, der er fastsat i forbindelse med driften af ovennævnte offentlige boligbygninger i det historiske centrum af Cadiz, har grundlæggende til formål at genoprette levevilkårene for boligerne og deres fælles rum (med anerkendelse af områder og fælles elementer som en udvidelse af boligerne og dermed fremme respektfulde, støttende og understøttende brugsmønstre for sameksistens). Disse interventioner vil generelt påvirke bygningernes fælles bygninger og funktionelle elementer: reparation af facadebeklædning og tømrerarbejde; hentning af dæk imprægnering; forbedring af fælles faciliteter, tømrerarbejde og indretning af haller, trapper, terrasser, adgangsveje. Vi nævner især de praktisk talt generaliserede interventioner, der er nødvendige for at reducere og afbøde virkningerne af fugt ved kapillær. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cadizin historiallisen keskuksen edellä mainittuja julkisia asuntorakennuksia koskevaan toimeen sisältyvillä toimilla pyritään pääasiassa palauttamaan asuntojen ja niiden yhteisten tilojen elinolot (ottaen huomioon alueet ja yhteiset elementit asuntojen laajennuksena, mikä edistää kunnioittavia, tukevia ja tukevia rinnakkaiselon käyttömalleja). Nämä toimet vaikuttavat yleensä rakennusten yhteisiin rakennuksiin ja toiminnallisiin osiin: julkisivuverhouksen ja kirvesmiehen korjaus; kannen vedeneristyksen hakeminen; yleisten tilojen, puusepän ja sisätilojen jakelu hallien, portaiden, patioiden, kulkuteiden parantamiseksi. Teemme erityisen maininnan käytännöllisesti katsoen yleistetyistä toimenpiteistä, jotka ovat tarpeen kosteuden vaikutusten vähentämiseksi ja lieventämiseksi kapillaarilla. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Cadizin historiallisen keskuksen edellä mainittuja julkisia asuntorakennuksia koskevaan toimeen sisältyvillä toimilla pyritään pääasiassa palauttamaan asuntojen ja niiden yhteisten tilojen elinolot (ottaen huomioon alueet ja yhteiset elementit asuntojen laajennuksena, mikä edistää kunnioittavia, tukevia ja tukevia rinnakkaiselon käyttömalleja). Nämä toimet vaikuttavat yleensä rakennusten yhteisiin rakennuksiin ja toiminnallisiin osiin: julkisivuverhouksen ja kirvesmiehen korjaus; kannen vedeneristyksen hakeminen; yleisten tilojen, puusepän ja sisätilojen jakelu hallien, portaiden, patioiden, kulkuteiden parantamiseksi. Teemme erityisen maininnan käytännöllisesti katsoen yleistetyistä toimenpiteistä, jotka ovat tarpeen kosteuden vaikutusten vähentämiseksi ja lieventämiseksi kapillaarilla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cadizin historiallisen keskuksen edellä mainittuja julkisia asuntorakennuksia koskevaan toimeen sisältyvillä toimilla pyritään pääasiassa palauttamaan asuntojen ja niiden yhteisten tilojen elinolot (ottaen huomioon alueet ja yhteiset elementit asuntojen laajennuksena, mikä edistää kunnioittavia, tukevia ja tukevia rinnakkaiselon käyttömalleja). Nämä toimet vaikuttavat yleensä rakennusten yhteisiin rakennuksiin ja toiminnallisiin osiin: julkisivuverhouksen ja kirvesmiehen korjaus; kannen vedeneristyksen hakeminen; yleisten tilojen, puusepän ja sisätilojen jakelu hallien, portaiden, patioiden, kulkuteiden parantamiseksi. Teemme erityisen maininnan käytännöllisesti katsoen yleistetyistä toimenpiteistä, jotka ovat tarpeen kosteuden vaikutusten vähentämiseksi ja lieventämiseksi kapillaarilla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-interventi previsti fl-operazzjoni fuq il-bini tal-akkomodazzjoni pubblika msemmi hawn fuq taċ-Ċentru Storiku ta’ Cadiz huma bażikament maħsuba biex jirrestawraw il-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-abitazzjonijiet u l-ispazji komuni tagħhom (bir-rikonoxximent taż-żoni u l-elementi komuni bħala estensjoni tad-djar, u b’hekk jippromwovu mudelli ta’ koeżistenza rispettużi, ta’ appoġġ u ta’ appoġġ). Dawn l-interventi ġeneralment se jaffettwaw il-bini komuni u l-elementi funzjonali tal-bini: tiswija ta’ kisi tal-faċċata u karpenterija; l-irkupru ta’ materjal li ma jgħaddix ilma minnu fuq il-gverta; titjib ta’ faċilitajiet komuni, karpenterija u distribuzzjonijiet interni tas-swali, turġien, patios, aċċessi. Nagħmlu referenza speċjali għall-interventi prattikament ġeneralizzati meħtieġa biex jitnaqqsu u jittaffew l-effetti tal-umdità mill-kapillari. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-interventi previsti fl-operazzjoni fuq il-bini tal-akkomodazzjoni pubblika msemmi hawn fuq taċ-Ċentru Storiku ta’ Cadiz huma bażikament maħsuba biex jirrestawraw il-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-abitazzjonijiet u l-ispazji komuni tagħhom (bir-rikonoxximent taż-żoni u l-elementi komuni bħala estensjoni tad-djar, u b’hekk jippromwovu mudelli ta’ koeżistenza rispettużi, ta’ appoġġ u ta’ appoġġ). Dawn l-interventi ġeneralment se jaffettwaw il-bini komuni u l-elementi funzjonali tal-bini: tiswija ta’ kisi tal-faċċata u karpenterija; l-irkupru ta’ materjal li ma jgħaddix ilma minnu fuq il-gverta; titjib ta’ faċilitajiet komuni, karpenterija u distribuzzjonijiet interni tas-swali, turġien, patios, aċċessi. Nagħmlu referenza speċjali għall-interventi prattikament ġeneralizzati meħtieġa biex jitnaqqsu u jittaffew l-effetti tal-umdità mill-kapillari. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-interventi previsti fl-operazzjoni fuq il-bini tal-akkomodazzjoni pubblika msemmi hawn fuq taċ-Ċentru Storiku ta’ Cadiz huma bażikament maħsuba biex jirrestawraw il-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-abitazzjonijiet u l-ispazji komuni tagħhom (bir-rikonoxximent taż-żoni u l-elementi komuni bħala estensjoni tad-djar, u b’hekk jippromwovu mudelli ta’ koeżistenza rispettużi, ta’ appoġġ u ta’ appoġġ). Dawn l-interventi ġeneralment se jaffettwaw il-bini komuni u l-elementi funzjonali tal-bini: tiswija ta’ kisi tal-faċċata u karpenterija; l-irkupru ta’ materjal li ma jgħaddix ilma minnu fuq il-gverta; titjib ta’ faċilitajiet komuni, karpenterija u distribuzzjonijiet interni tas-swali, turġien, patios, aċċessi. Nagħmlu referenza speċjali għall-interventi prattikament ġeneralizzati meħtieġa biex jitnaqqsu u jittaffew l-effetti tal-umdità mill-kapillari. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pasākumi, kas paredzēti iepriekš minēto Kadisas Vēsturiskā centra publisko dzīvojamo ēku darbībā, galvenokārt ir paredzēti, lai atjaunotu mājokļu un to kopējo telpu dzīves apstākļus (atzīstot teritorijas un kopīgos elementus kā mājokļa paplašinājumu, tādējādi veicinot cieņpilnu, atbalstošu un atbalstošu līdzāspastāvēšanas veidu izmantošanu). Šie pasākumi kopumā ietekmēs ēku kopējo ēku un funkcionālos elementus: fasādes apšuvuma un galdniecības remonts; izguves klāja hidroizolācijas; koplietošanas telpu, galdnieku un telpu telpu, kāpņu, terašu, ieeju uzlabošana. Mēs īpaši pieminam praktiski vispārējus pasākumus, kas nepieciešami, lai samazinātu un mazinātu mitruma ietekmi ar kapilāru. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Pasākumi, kas paredzēti iepriekš minēto Kadisas Vēsturiskā centra publisko dzīvojamo ēku darbībā, galvenokārt ir paredzēti, lai atjaunotu mājokļu un to kopējo telpu dzīves apstākļus (atzīstot teritorijas un kopīgos elementus kā mājokļa paplašinājumu, tādējādi veicinot cieņpilnu, atbalstošu un atbalstošu līdzāspastāvēšanas veidu izmantošanu). Šie pasākumi kopumā ietekmēs ēku kopējo ēku un funkcionālos elementus: fasādes apšuvuma un galdniecības remonts; izguves klāja hidroizolācijas; koplietošanas telpu, galdnieku un telpu telpu, kāpņu, terašu, ieeju uzlabošana. Mēs īpaši pieminam praktiski vispārējus pasākumus, kas nepieciešami, lai samazinātu un mazinātu mitruma ietekmi ar kapilāru. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pasākumi, kas paredzēti iepriekš minēto Kadisas Vēsturiskā centra publisko dzīvojamo ēku darbībā, galvenokārt ir paredzēti, lai atjaunotu mājokļu un to kopējo telpu dzīves apstākļus (atzīstot teritorijas un kopīgos elementus kā mājokļa paplašinājumu, tādējādi veicinot cieņpilnu, atbalstošu un atbalstošu līdzāspastāvēšanas veidu izmantošanu). Šie pasākumi kopumā ietekmēs ēku kopējo ēku un funkcionālos elementus: fasādes apšuvuma un galdniecības remonts; izguves klāja hidroizolācijas; koplietošanas telpu, galdnieku un telpu telpu, kāpņu, terašu, ieeju uzlabošana. Mēs īpaši pieminam praktiski vispārējus pasākumus, kas nepieciešami, lai samazinātu un mazinātu mitruma ietekmi ar kapilāru. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Zásahy stanovené v rámci operácie týkajúcej sa uvedených verejných bytových budov historického centra Cádiz sú v podstate zamerané na obnovu životných podmienok obydlí a ich spoločných priestorov (s uznaním priestorov a spoločných prvkov ako rozšírenia bývania, čím sa podporia úctivé, podporné a podporné modely koexistencie). Tieto zásahy budú mať vo všeobecnosti vplyv na spoločnú budovu a funkčné prvky budov: oprava fasádnych obkladov a tesárstva; vyhľadanie paluby hydroizolácie; zlepšenie spoločných zariadení, tesárskych a vnútorných rozvodov hál, schodov, teras, prístupov. Osobitne spomíname prakticky zovšeobecnené zásahy potrebné na zníženie a zmiernenie účinkov vlhkosti kapilárou. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Zásahy stanovené v rámci operácie týkajúcej sa uvedených verejných bytových budov historického centra Cádiz sú v podstate zamerané na obnovu životných podmienok obydlí a ich spoločných priestorov (s uznaním priestorov a spoločných prvkov ako rozšírenia bývania, čím sa podporia úctivé, podporné a podporné modely koexistencie). Tieto zásahy budú mať vo všeobecnosti vplyv na spoločnú budovu a funkčné prvky budov: oprava fasádnych obkladov a tesárstva; vyhľadanie paluby hydroizolácie; zlepšenie spoločných zariadení, tesárskych a vnútorných rozvodov hál, schodov, teras, prístupov. Osobitne spomíname prakticky zovšeobecnené zásahy potrebné na zníženie a zmiernenie účinkov vlhkosti kapilárou. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Zásahy stanovené v rámci operácie týkajúcej sa uvedených verejných bytových budov historického centra Cádiz sú v podstate zamerané na obnovu životných podmienok obydlí a ich spoločných priestorov (s uznaním priestorov a spoločných prvkov ako rozšírenia bývania, čím sa podporia úctivé, podporné a podporné modely koexistencie). Tieto zásahy budú mať vo všeobecnosti vplyv na spoločnú budovu a funkčné prvky budov: oprava fasádnych obkladov a tesárstva; vyhľadanie paluby hydroizolácie; zlepšenie spoločných zariadení, tesárskych a vnútorných rozvodov hál, schodov, teras, prístupov. Osobitne spomíname prakticky zovšeobecnené zásahy potrebné na zníženie a zmiernenie účinkov vlhkosti kapilárou. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Go bunúsach, is é is aidhm do na hidirghabhálacha dá bhforáiltear san oibríocht ar na foirgnimh tithíochta poiblí thuasluaite de chuid Lárionad Stairiúil Cadiz dálaí maireachtála na dteaghaisí agus a spásanna coiteanna a athbhunú (agus aitheantas á thabhairt do na limistéir agus do na heilimintí coiteanna mar leathnú ar an tithíocht, agus ar an gcaoi sin patrúin úsáide measúla, tacúla agus tacúla a bhaineann le cómhaireachtáil a chur chun cinn). Tríd is tríd, beidh tionchar ag na hidirghabhálacha sin ar ghnéithe comhchoiteanna tógála agus feidhmiúla foirgneamh: cumhdach aghaidhe agus cearpantóireacht a dheisiú; uiscedhíonta deice a aisghabháil; feabhas a chur ar chomháiseanna, imdháiltí cearpantóireachta agus intí hallaí, staighrí, patios, bealaí rochtana. Déanaimid trácht speisialta ar na hidirghabhálacha atá ginearálaithe go praiticiúil chun éifeachtaí na taise a laghdú agus a mhaolú trí ribeach. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Go bunúsach, is é is aidhm do na hidirghabhálacha dá bhforáiltear san oibríocht ar na foirgnimh tithíochta poiblí thuasluaite de chuid Lárionad Stairiúil Cadiz dálaí maireachtála na dteaghaisí agus a spásanna coiteanna a athbhunú (agus aitheantas á thabhairt do na limistéir agus do na heilimintí coiteanna mar leathnú ar an tithíocht, agus ar an gcaoi sin patrúin úsáide measúla, tacúla agus tacúla a bhaineann le cómhaireachtáil a chur chun cinn). Tríd is tríd, beidh tionchar ag na hidirghabhálacha sin ar ghnéithe comhchoiteanna tógála agus feidhmiúla foirgneamh: cumhdach aghaidhe agus cearpantóireacht a dheisiú; uiscedhíonta deice a aisghabháil; feabhas a chur ar chomháiseanna, imdháiltí cearpantóireachta agus intí hallaí, staighrí, patios, bealaí rochtana. Déanaimid trácht speisialta ar na hidirghabhálacha atá ginearálaithe go praiticiúil chun éifeachtaí na taise a laghdú agus a mhaolú trí ribeach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Go bunúsach, is é is aidhm do na hidirghabhálacha dá bhforáiltear san oibríocht ar na foirgnimh tithíochta poiblí thuasluaite de chuid Lárionad Stairiúil Cadiz dálaí maireachtála na dteaghaisí agus a spásanna coiteanna a athbhunú (agus aitheantas á thabhairt do na limistéir agus do na heilimintí coiteanna mar leathnú ar an tithíocht, agus ar an gcaoi sin patrúin úsáide measúla, tacúla agus tacúla a bhaineann le cómhaireachtáil a chur chun cinn). Tríd is tríd, beidh tionchar ag na hidirghabhálacha sin ar ghnéithe comhchoiteanna tógála agus feidhmiúla foirgneamh: cumhdach aghaidhe agus cearpantóireacht a dheisiú; uiscedhíonta deice a aisghabháil; feabhas a chur ar chomháiseanna, imdháiltí cearpantóireachta agus intí hallaí, staighrí, patios, bealaí rochtana. Déanaimid trácht speisialta ar na hidirghabhálacha atá ginearálaithe go praiticiúil chun éifeachtaí na taise a laghdú agus a mhaolú trí ribeach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Zásahy stanovené v rámci operace na výše uvedených veřejných bytových budovách Historického centra v Cádizu mají v podstatě za cíl obnovit životní podmínky obydlí a jejich společných prostor (s uznáním prostor a společných prvků jako rozšíření bytu, a tím podporovat uctivé, podpůrné a podpůrné způsoby využívání soužití). Tyto zásahy budou mít obecně dopad na společné stavební a funkční prvky budov: opravy obkladů fasády a tesařství; získání hydroizolace paluby; zlepšení společných zařízení, tesařství a vnitřní distribuce hal, schodů, teras, přístupů. Zvláštní zmínku o prakticky generalizovaných intervencí nezbytných ke snížení a zmírnění účinků vlhkosti kapilárou. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Zásahy stanovené v rámci operace na výše uvedených veřejných bytových budovách Historického centra v Cádizu mají v podstatě za cíl obnovit životní podmínky obydlí a jejich společných prostor (s uznáním prostor a společných prvků jako rozšíření bytu, a tím podporovat uctivé, podpůrné a podpůrné způsoby využívání soužití). Tyto zásahy budou mít obecně dopad na společné stavební a funkční prvky budov: opravy obkladů fasády a tesařství; získání hydroizolace paluby; zlepšení společných zařízení, tesařství a vnitřní distribuce hal, schodů, teras, přístupů. Zvláštní zmínku o prakticky generalizovaných intervencí nezbytných ke snížení a zmírnění účinků vlhkosti kapilárou. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Zásahy stanovené v rámci operace na výše uvedených veřejných bytových budovách Historického centra v Cádizu mají v podstatě za cíl obnovit životní podmínky obydlí a jejich společných prostor (s uznáním prostor a společných prvků jako rozšíření bytu, a tím podporovat uctivé, podpůrné a podpůrné způsoby využívání soužití). Tyto zásahy budou mít obecně dopad na společné stavební a funkční prvky budov: opravy obkladů fasády a tesařství; získání hydroizolace paluby; zlepšení společných zařízení, tesařství a vnitřní distribuce hal, schodů, teras, přístupů. Zvláštní zmínku o prakticky generalizovaných intervencí nezbytných ke snížení a zmírnění účinků vlhkosti kapilárou. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
As intervenções previstas na operação nos referidos edifícios habitacionais públicos do Centro Histórico de Cádiz destinam-se basicamente a restaurar as condições de vida das habitações e dos seus espaços comuns (com o reconhecimento das áreas e dos elementos comuns como extensão da habitação, promovendo assim padrões de utilização respeitosos, solidários e de apoio da coexistência). Estas intervenções afetarão, de um modo geral, a construção comum e os elementos funcionais dos edifícios: reparação de revestimentos de frontaria e carpintaria; recuperação da impermeabilização do convés; melhoria de instalações comuns, carpintaria e distribuições interiores de salões, escadas, pátios, acessos. Fazemos uma menção especial às intervenções praticamente generalizadas necessárias para reduzir e mitigar os efeitos da umidade pelo capilar. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: As intervenções previstas na operação nos referidos edifícios habitacionais públicos do Centro Histórico de Cádiz destinam-se basicamente a restaurar as condições de vida das habitações e dos seus espaços comuns (com o reconhecimento das áreas e dos elementos comuns como extensão da habitação, promovendo assim padrões de utilização respeitosos, solidários e de apoio da coexistência). Estas intervenções afetarão, de um modo geral, a construção comum e os elementos funcionais dos edifícios: reparação de revestimentos de frontaria e carpintaria; recuperação da impermeabilização do convés; melhoria de instalações comuns, carpintaria e distribuições interiores de salões, escadas, pátios, acessos. Fazemos uma menção especial às intervenções praticamente generalizadas necessárias para reduzir e mitigar os efeitos da umidade pelo capilar. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: As intervenções previstas na operação nos referidos edifícios habitacionais públicos do Centro Histórico de Cádiz destinam-se basicamente a restaurar as condições de vida das habitações e dos seus espaços comuns (com o reconhecimento das áreas e dos elementos comuns como extensão da habitação, promovendo assim padrões de utilização respeitosos, solidários e de apoio da coexistência). Estas intervenções afetarão, de um modo geral, a construção comum e os elementos funcionais dos edifícios: reparação de revestimentos de frontaria e carpintaria; recuperação da impermeabilização do convés; melhoria de instalações comuns, carpintaria e distribuições interiores de salões, escadas, pátios, acessos. Fazemos uma menção especial às intervenções praticamente generalizadas necessárias para reduzir e mitigar os efeitos da umidade pelo capilar. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cádizi ajaloolise keskuse eespool nimetatud avalike eluhoonete operatsiooniga ette nähtud sekkumiste peamine eesmärk on eluruumide ja nende ühisruumide elutingimuste taastamine (pindalade ja ühiste elementide tunnustamine eluaseme laiendusena, edendades seeläbi kooseksisteerimise lugupidavaid, toetavaid ja toetavaid kasutusviise). Need sekkumised mõjutavad üldiselt hoonete ühiseid hooneid ja funktsionaalseid elemente: fassaadikatte ja puusepa parandamine; teki veekindluse otsimine; saalide, treppide, terrasside ja sissepääsude ühiste rajatiste, puusepa- ja siseruumide parandamine. Eraldi mainime praktiliselt üldistatud sekkumisi, mis on vajalikud niiskuse mõju vähendamiseks ja leevendamiseks kapillaaride abil. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cádizi ajaloolise keskuse eespool nimetatud avalike eluhoonete operatsiooniga ette nähtud sekkumiste peamine eesmärk on eluruumide ja nende ühisruumide elutingimuste taastamine (pindalade ja ühiste elementide tunnustamine eluaseme laiendusena, edendades seeläbi kooseksisteerimise lugupidavaid, toetavaid ja toetavaid kasutusviise). Need sekkumised mõjutavad üldiselt hoonete ühiseid hooneid ja funktsionaalseid elemente: fassaadikatte ja puusepa parandamine; teki veekindluse otsimine; saalide, treppide, terrasside ja sissepääsude ühiste rajatiste, puusepa- ja siseruumide parandamine. Eraldi mainime praktiliselt üldistatud sekkumisi, mis on vajalikud niiskuse mõju vähendamiseks ja leevendamiseks kapillaaride abil. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cádizi ajaloolise keskuse eespool nimetatud avalike eluhoonete operatsiooniga ette nähtud sekkumiste peamine eesmärk on eluruumide ja nende ühisruumide elutingimuste taastamine (pindalade ja ühiste elementide tunnustamine eluaseme laiendusena, edendades seeläbi kooseksisteerimise lugupidavaid, toetavaid ja toetavaid kasutusviise). Need sekkumised mõjutavad üldiselt hoonete ühiseid hooneid ja funktsionaalseid elemente: fassaadikatte ja puusepa parandamine; teki veekindluse otsimine; saalide, treppide, terrasside ja sissepääsude ühiste rajatiste, puusepa- ja siseruumide parandamine. Eraldi mainime praktiliselt üldistatud sekkumisi, mis on vajalikud niiskuse mõju vähendamiseks ja leevendamiseks kapillaaride abil. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A Cádizi Történeti Központ fent említett középületeinek üzemeltetése során előírt beavatkozások alapvetően a lakások és közös tereik életkörülményeinek helyreállítására irányulnak (a területek és közös elemek mint a lakások bővítése, ezáltal az együttélés tiszteletteljes, támogató és támogató használati mintáinak elismerése révén). Ezek a beavatkozások általában az épületek közös épületeit és funkcionális elemeit érintik: homlokzati burkolatok és ácsok javítása; fedélzeti vízszigetelés visszakeresése; a közös létesítmények, ácsok és belső terek javítása csarnokok, lépcsők, patiók, bejáratok. Külön megemlítjük azokat a gyakorlatilag általános beavatkozásokat, amelyek a kapilláris nedvesség hatásának csökkentéséhez és enyhítéséhez szükségesek. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A Cádizi Történeti Központ fent említett középületeinek üzemeltetése során előírt beavatkozások alapvetően a lakások és közös tereik életkörülményeinek helyreállítására irányulnak (a területek és közös elemek mint a lakások bővítése, ezáltal az együttélés tiszteletteljes, támogató és támogató használati mintáinak elismerése révén). Ezek a beavatkozások általában az épületek közös épületeit és funkcionális elemeit érintik: homlokzati burkolatok és ácsok javítása; fedélzeti vízszigetelés visszakeresése; a közös létesítmények, ácsok és belső terek javítása csarnokok, lépcsők, patiók, bejáratok. Külön megemlítjük azokat a gyakorlatilag általános beavatkozásokat, amelyek a kapilláris nedvesség hatásának csökkentéséhez és enyhítéséhez szükségesek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A Cádizi Történeti Központ fent említett középületeinek üzemeltetése során előírt beavatkozások alapvetően a lakások és közös tereik életkörülményeinek helyreállítására irányulnak (a területek és közös elemek mint a lakások bővítése, ezáltal az együttélés tiszteletteljes, támogató és támogató használati mintáinak elismerése révén). Ezek a beavatkozások általában az épületek közös épületeit és funkcionális elemeit érintik: homlokzati burkolatok és ácsok javítása; fedélzeti vízszigetelés visszakeresése; a közös létesítmények, ácsok és belső terek javítása csarnokok, lépcsők, patiók, bejáratok. Külön megemlítjük azokat a gyakorlatilag általános beavatkozásokat, amelyek a kapilláris nedvesség hatásának csökkentéséhez és enyhítéséhez szükségesek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Интервенциите, предвидени в експлоатацията на посочените по-горе обществени жилищни сгради на Историческия център на Кадис, имат за цел основно да възстановят условията на живот на жилищата и техните общи пространства (с признаването на площите и общите елементи като разширение на жилищата, като по този начин се насърчават уважителни, подкрепящи и подкрепящи модели на съвместно съществуване). Тези интервенции като цяло ще засегнат общите сградни и функционални елементи на сградите: ремонт на фасадни облицовки и дърводелство; извличане на хидроизолация на палубата; подобряване на общите съоръжения, дърводелство и вътрешно разпределение на зали, стълби, вътрешни дворове, достъпи. Обръщаме специално внимание на практически общите интервенции, необходими за намаляване и смекчаване на ефектите от влагата чрез капиляри. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Интервенциите, предвидени в експлоатацията на посочените по-горе обществени жилищни сгради на Историческия център на Кадис, имат за цел основно да възстановят условията на живот на жилищата и техните общи пространства (с признаването на площите и общите елементи като разширение на жилищата, като по този начин се насърчават уважителни, подкрепящи и подкрепящи модели на съвместно съществуване). Тези интервенции като цяло ще засегнат общите сградни и функционални елементи на сградите: ремонт на фасадни облицовки и дърводелство; извличане на хидроизолация на палубата; подобряване на общите съоръжения, дърводелство и вътрешно разпределение на зали, стълби, вътрешни дворове, достъпи. Обръщаме специално внимание на практически общите интервенции, необходими за намаляване и смекчаване на ефектите от влагата чрез капиляри. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Интервенциите, предвидени в експлоатацията на посочените по-горе обществени жилищни сгради на Историческия център на Кадис, имат за цел основно да възстановят условията на живот на жилищата и техните общи пространства (с признаването на площите и общите елементи като разширение на жилищата, като по този начин се насърчават уважителни, подкрепящи и подкрепящи модели на съвместно съществуване). Тези интервенции като цяло ще засегнат общите сградни и функционални елементи на сградите: ремонт на фасадни облицовки и дърводелство; извличане на хидроизолация на палубата; подобряване на общите съоръжения, дърводелство и вътрешно разпределение на зали, стълби, вътрешни дворове, достъпи. Обръщаме специално внимание на практически общите интервенции, необходими за намаляване и смекчаване на ефектите от влагата чрез капиляри. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Veiksmais, numatytais operacijoje minėtuose Kadiso istorinio centro visuomeniniuose būstuose, iš esmės siekiama atkurti gyvenimo sąlygas būstuose ir jų bendrose erdvėse (pripažįstant vietoves ir bendrus elementus kaip būsto išplėtimą, taip skatinant pagarbius, palaikančius ir palaikančius sambūvio modelius). Šios intervencinės priemonės iš esmės paveiks bendrą pastatą ir pastatų funkcinius elementus: fasadų ir dailidžių dirbinių remontas; denio hidroizoliacijos išėmimas; bendrų patalpų, dailidžių ir interjero salių, laiptų, terasų, priėjimų tobulinimas. Mes specialiai paminime praktiškai apibendrintas intervencijas, būtinas siekiant sumažinti ir sušvelninti drėgmės poveikį kapiliarais. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Veiksmais, numatytais operacijoje minėtuose Kadiso istorinio centro visuomeniniuose būstuose, iš esmės siekiama atkurti gyvenimo sąlygas būstuose ir jų bendrose erdvėse (pripažįstant vietoves ir bendrus elementus kaip būsto išplėtimą, taip skatinant pagarbius, palaikančius ir palaikančius sambūvio modelius). Šios intervencinės priemonės iš esmės paveiks bendrą pastatą ir pastatų funkcinius elementus: fasadų ir dailidžių dirbinių remontas; denio hidroizoliacijos išėmimas; bendrų patalpų, dailidžių ir interjero salių, laiptų, terasų, priėjimų tobulinimas. Mes specialiai paminime praktiškai apibendrintas intervencijas, būtinas siekiant sumažinti ir sušvelninti drėgmės poveikį kapiliarais. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Veiksmais, numatytais operacijoje minėtuose Kadiso istorinio centro visuomeniniuose būstuose, iš esmės siekiama atkurti gyvenimo sąlygas būstuose ir jų bendrose erdvėse (pripažįstant vietoves ir bendrus elementus kaip būsto išplėtimą, taip skatinant pagarbius, palaikančius ir palaikančius sambūvio modelius). Šios intervencinės priemonės iš esmės paveiks bendrą pastatą ir pastatų funkcinius elementus: fasadų ir dailidžių dirbinių remontas; denio hidroizoliacijos išėmimas; bendrų patalpų, dailidžių ir interjero salių, laiptų, terasų, priėjimų tobulinimas. Mes specialiai paminime praktiškai apibendrintas intervencijas, būtinas siekiant sumažinti ir sušvelninti drėgmės poveikį kapiliarais. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Intervencije predviđene u operaciji na prethodno navedenim javnim stambenim zgradama povijesnog centra Cadiz u osnovi su namijenjene obnovi životnih uvjeta stambenih objekata i njihovih zajedničkih prostora (priznavanjem područja i zajedničkih elemenata kao proširenja stambenog prostora, čime se promiču obrasci suživota s poštovanjem, podržavanjem i podupiranjem). Te će intervencije općenito utjecati na zajedničku zgradu i funkcionalne elemente zgrada: popravak fasadnih obloga i stolarije; dohvat palube hidroizolacije; poboljšanje zajedničkih objekata, stolarije i unutarnje distribucije dvorana, stepenica, vrtova, pristupnih točaka. Posebno spominjemo praktički generalizirane intervencije potrebne za smanjenje i ublažavanje učinaka vlage kapilara. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Intervencije predviđene u operaciji na prethodno navedenim javnim stambenim zgradama povijesnog centra Cadiz u osnovi su namijenjene obnovi životnih uvjeta stambenih objekata i njihovih zajedničkih prostora (priznavanjem područja i zajedničkih elemenata kao proširenja stambenog prostora, čime se promiču obrasci suživota s poštovanjem, podržavanjem i podupiranjem). Te će intervencije općenito utjecati na zajedničku zgradu i funkcionalne elemente zgrada: popravak fasadnih obloga i stolarije; dohvat palube hidroizolacije; poboljšanje zajedničkih objekata, stolarije i unutarnje distribucije dvorana, stepenica, vrtova, pristupnih točaka. Posebno spominjemo praktički generalizirane intervencije potrebne za smanjenje i ublažavanje učinaka vlage kapilara. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Intervencije predviđene u operaciji na prethodno navedenim javnim stambenim zgradama povijesnog centra Cadiz u osnovi su namijenjene obnovi životnih uvjeta stambenih objekata i njihovih zajedničkih prostora (priznavanjem područja i zajedničkih elemenata kao proširenja stambenog prostora, čime se promiču obrasci suživota s poštovanjem, podržavanjem i podupiranjem). Te će intervencije općenito utjecati na zajedničku zgradu i funkcionalne elemente zgrada: popravak fasadnih obloga i stolarije; dohvat palube hidroizolacije; poboljšanje zajedničkih objekata, stolarije i unutarnje distribucije dvorana, stepenica, vrtova, pristupnih točaka. Posebno spominjemo praktički generalizirane intervencije potrebne za smanjenje i ublažavanje učinaka vlage kapilara. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
De insatser som föreskrivs i operationen av ovannämnda offentliga bostadsbyggnader i det historiska centrumet i Cadiz syftar i huvudsak till att återställa boendeförhållandena i bostäderna och deras gemensamma utrymmen (med erkännande av områdena och de gemensamma inslagen som en utvidgning av bostäderna och på så sätt främja respektfulla, stödjande och stödjande användningsmönster för samexistens). Dessa insatser kommer i allmänhet att påverka byggnaders gemensamma byggnader och funktionella delar: reparation av fasadbeklädnad och snickeri; hämtning av däck tätskikt; förbättring av gemensamma faciliteter, snickeri och inredning av hallar, trappor, uteplatser, tillträden. Vi nämner särskilt de praktiskt taget generaliserade åtgärder som krävs för att minska och mildra effekterna av fukt från kapillär. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: De insatser som föreskrivs i operationen av ovannämnda offentliga bostadsbyggnader i det historiska centrumet i Cadiz syftar i huvudsak till att återställa boendeförhållandena i bostäderna och deras gemensamma utrymmen (med erkännande av områdena och de gemensamma inslagen som en utvidgning av bostäderna och på så sätt främja respektfulla, stödjande och stödjande användningsmönster för samexistens). Dessa insatser kommer i allmänhet att påverka byggnaders gemensamma byggnader och funktionella delar: reparation av fasadbeklädnad och snickeri; hämtning av däck tätskikt; förbättring av gemensamma faciliteter, snickeri och inredning av hallar, trappor, uteplatser, tillträden. Vi nämner särskilt de praktiskt taget generaliserade åtgärder som krävs för att minska och mildra effekterna av fukt från kapillär. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: De insatser som föreskrivs i operationen av ovannämnda offentliga bostadsbyggnader i det historiska centrumet i Cadiz syftar i huvudsak till att återställa boendeförhållandena i bostäderna och deras gemensamma utrymmen (med erkännande av områdena och de gemensamma inslagen som en utvidgning av bostäderna och på så sätt främja respektfulla, stödjande och stödjande användningsmönster för samexistens). Dessa insatser kommer i allmänhet att påverka byggnaders gemensamma byggnader och funktionella delar: reparation av fasadbeklädnad och snickeri; hämtning av däck tätskikt; förbättring av gemensamma faciliteter, snickeri och inredning av hallar, trappor, uteplatser, tillträden. Vi nämner särskilt de praktiskt taget generaliserade åtgärder som krävs för att minska och mildra effekterna av fukt från kapillär. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Intervențiile prevăzute în operațiunea privind clădirile de locuințe publice menționate mai sus ale Centrului Istoric Cadiz au ca scop principal restabilirea condițiilor de viață ale locuințelor și a spațiilor comune ale acestora (cu recunoașterea zonelor și a elementelor comune ca o extindere a locuinței, promovând astfel modele de utilizare respectuoasă, de susținere și de susținere a coexistenței). Aceste intervenții vor afecta, în general, clădirea comună și elementele funcționale ale clădirilor: repararea plăcilor de fațadă și a tâmplăriei; recuperarea impermeabilizării punții; îmbunătățirea facilităților comune, dulgherie și distribuții interioare ale sălilor, scărilor, teraselor, căilor de acces. Menționăm în mod special intervențiile practic generalizate necesare pentru reducerea și atenuarea efectelor umidității prin capilară. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Intervențiile prevăzute în operațiunea privind clădirile de locuințe publice menționate mai sus ale Centrului Istoric Cadiz au ca scop principal restabilirea condițiilor de viață ale locuințelor și a spațiilor comune ale acestora (cu recunoașterea zonelor și a elementelor comune ca o extindere a locuinței, promovând astfel modele de utilizare respectuoasă, de susținere și de susținere a coexistenței). Aceste intervenții vor afecta, în general, clădirea comună și elementele funcționale ale clădirilor: repararea plăcilor de fațadă și a tâmplăriei; recuperarea impermeabilizării punții; îmbunătățirea facilităților comune, dulgherie și distribuții interioare ale sălilor, scărilor, teraselor, căilor de acces. Menționăm în mod special intervențiile practic generalizate necesare pentru reducerea și atenuarea efectelor umidității prin capilară. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Intervențiile prevăzute în operațiunea privind clădirile de locuințe publice menționate mai sus ale Centrului Istoric Cadiz au ca scop principal restabilirea condițiilor de viață ale locuințelor și a spațiilor comune ale acestora (cu recunoașterea zonelor și a elementelor comune ca o extindere a locuinței, promovând astfel modele de utilizare respectuoasă, de susținere și de susținere a coexistenței). Aceste intervenții vor afecta, în general, clădirea comună și elementele funcționale ale clădirilor: repararea plăcilor de fațadă și a tâmplăriei; recuperarea impermeabilizării punții; îmbunătățirea facilităților comune, dulgherie și distribuții interioare ale sălilor, scărilor, teraselor, căilor de acces. Menționăm în mod special intervențiile practic generalizate necesare pentru reducerea și atenuarea efectelor umidității prin capilară. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Posegi, predvideni v operaciji na zgoraj omenjenih javnih stanovanjskih stavbah zgodovinskega centra Cadiz, so v osnovi namenjeni obnovitvi življenjskih razmer stanovanj in njihovih skupnih prostorov (s priznanjem območij in skupnih elementov kot razširitve stanovanja, s čimer se spodbujajo spoštljivi, podporni in podporni vzorci sožitja). Ti posegi bodo na splošno vplivali na skupne stavbne in funkcionalne elemente stavb: popravilo fasadnih oblog in tesarstva; priklic hidroizolacije krova; izboljšanje skupnih objektov, tesarstva in notranje distribucije dvoran, stopnic, dvoran, dostopov. Posebej omenjamo praktično splošne posege, ki so potrebni za zmanjšanje in ublažitev učinkov vlage s kapilarno. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Posegi, predvideni v operaciji na zgoraj omenjenih javnih stanovanjskih stavbah zgodovinskega centra Cadiz, so v osnovi namenjeni obnovitvi življenjskih razmer stanovanj in njihovih skupnih prostorov (s priznanjem območij in skupnih elementov kot razširitve stanovanja, s čimer se spodbujajo spoštljivi, podporni in podporni vzorci sožitja). Ti posegi bodo na splošno vplivali na skupne stavbne in funkcionalne elemente stavb: popravilo fasadnih oblog in tesarstva; priklic hidroizolacije krova; izboljšanje skupnih objektov, tesarstva in notranje distribucije dvoran, stopnic, dvoran, dostopov. Posebej omenjamo praktično splošne posege, ki so potrebni za zmanjšanje in ublažitev učinkov vlage s kapilarno. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Posegi, predvideni v operaciji na zgoraj omenjenih javnih stanovanjskih stavbah zgodovinskega centra Cadiz, so v osnovi namenjeni obnovitvi življenjskih razmer stanovanj in njihovih skupnih prostorov (s priznanjem območij in skupnih elementov kot razširitve stanovanja, s čimer se spodbujajo spoštljivi, podporni in podporni vzorci sožitja). Ti posegi bodo na splošno vplivali na skupne stavbne in funkcionalne elemente stavb: popravilo fasadnih oblog in tesarstva; priklic hidroizolacije krova; izboljšanje skupnih objektov, tesarstva in notranje distribucije dvoran, stopnic, dvoran, dostopov. Posebej omenjamo praktično splošne posege, ki so potrebni za zmanjšanje in ublažitev učinkov vlage s kapilarno. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Interwencje przewidziane w operacji dotyczącej wyżej wymienionych budynków mieszkalnych zabytkowego centrum Kadyksu mają zasadniczo na celu przywrócenie warunków życia mieszkań i ich wspólnych przestrzeni (z uznaniem obszarów i elementów wspólnych jako przedłużenie mieszkania, promując w ten sposób wzorce współistnienia z szacunkiem, wsparciem i wsparciem). Interwencje te będą zasadniczo miały wpływ na wspólny budynek i elementy funkcjonalne budynków: naprawa okładzin elewacyjnych i stolarskich; pobieranie hydroizolacji pokładu; poprawa wspólnych obiektów, stolarki i wewnętrznych dystrybucji sal, schodów, patio, dostępów. Szczególną wzmiankę o praktycznie uogólnionych interwencjach niezbędnych do zmniejszenia i złagodzenia skutków wilgoci przez kapilarne. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Interwencje przewidziane w operacji dotyczącej wyżej wymienionych budynków mieszkalnych zabytkowego centrum Kadyksu mają zasadniczo na celu przywrócenie warunków życia mieszkań i ich wspólnych przestrzeni (z uznaniem obszarów i elementów wspólnych jako przedłużenie mieszkania, promując w ten sposób wzorce współistnienia z szacunkiem, wsparciem i wsparciem). Interwencje te będą zasadniczo miały wpływ na wspólny budynek i elementy funkcjonalne budynków: naprawa okładzin elewacyjnych i stolarskich; pobieranie hydroizolacji pokładu; poprawa wspólnych obiektów, stolarki i wewnętrznych dystrybucji sal, schodów, patio, dostępów. Szczególną wzmiankę o praktycznie uogólnionych interwencjach niezbędnych do zmniejszenia i złagodzenia skutków wilgoci przez kapilarne. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Interwencje przewidziane w operacji dotyczącej wyżej wymienionych budynków mieszkalnych zabytkowego centrum Kadyksu mają zasadniczo na celu przywrócenie warunków życia mieszkań i ich wspólnych przestrzeni (z uznaniem obszarów i elementów wspólnych jako przedłużenie mieszkania, promując w ten sposób wzorce współistnienia z szacunkiem, wsparciem i wsparciem). Interwencje te będą zasadniczo miały wpływ na wspólny budynek i elementy funkcjonalne budynków: naprawa okładzin elewacyjnych i stolarskich; pobieranie hydroizolacji pokładu; poprawa wspólnych obiektów, stolarki i wewnętrznych dystrybucji sal, schodów, patio, dostępów. Szczególną wzmiankę o praktycznie uogólnionych interwencjach niezbędnych do zmniejszenia i złagodzenia skutków wilgoci przez kapilarne. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
363,901.6 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 363,901.6 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
291,121.28 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 291,121.28 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
80.00000000000001 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 80.00000000000001 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
12 June 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 12 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
Cádiz | |||||||||||||||
Property / location (string): Cádiz / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
36°31'47.06"N, 6°17'34.44"W
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 36°31'47.06"N, 6°17'34.44"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 36°31'47.06"N, 6°17'34.44"W / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Cádiz Province / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 14:08, 23 March 2024
Project Q3259112 in Spain
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | REAL ESTATE IMPROVEMENT IN THE HISTORIC CENTRE, CÁDIZ |
Project Q3259112 in Spain |
Statements
291,121.28 Euro
0 references
363,901.6 Euro
0 references
80.00000000000001 percent
0 references
1 January 2016
0 references
30 December 2017
0 references
JUNTA DE ANDALUCIA
0 references
Las intervenciones que contempla la operación sobre los citados inmuebles de viviendas públicas del Centro Histórico de Cádiz, pretenden básicamente restaurar las condiciones de habitabilidad de las viviendas y de sus espacios comunes (con el reconocimiento de las zonas y elementos comunes como una extensión de la vivienda, promoviéndose así pautas de uso respetuosas, solidarias y favorecedoras de la convivencia). Estas intervenciones afectarán por lo general a los elementos comunes constructivos y funcionales de los inmuebles: reparación de revestimientos y carpinterías de fachada; recuperación de la impermeabilización de cubiertas; mejora de las instalaciones comunes, carpinterías y distribuciones interiores de vestíbulos, escaleras, patios, accesos,. Hacemos una especial mención a las prácticamente generalizadas intervenciones necesarias para disminuir y paliar los efectos de las humedades por capilaridad. (Spanish)
0 references
The interventions provided for in the operation on the above-mentioned public housing buildings of the Historical Centre of Cadiz are basically intended to restore the living conditions of the dwellings and their common spaces (with the recognition of the areas and common elements as an extension of the housing, thus promoting respectful, supportive and supportive use patterns of coexistence). These interventions will generally affect the common building and functional elements of buildings: repair of façade cladding and carpentry; retrieval of deck waterproofing; improvement of common facilities, carpentry and interior distributions of halls, stairs, patios, accesses. We make a special mention of the practically generalised interventions necessary to reduce and mitigate the effects of moisture by capillary. (English)
14 October 2021
0.2329926968413431
0 references
Les interventions prévues dans le cadre de l’opération sur les bâtiments de logements publics susmentionnés du Centre historique de Cadix visent essentiellement à restaurer les conditions de vie des logements et de leurs espaces communs (en reconnaissant les espaces et éléments communs comme une extension du logement, favorisant ainsi des modes d’utilisation respectueux, de soutien et de soutien de la coexistence). Ces interventions auront généralement une incidence sur le bâtiment commun et les éléments fonctionnels des bâtiments: réparation du revêtement de façade et de la menuiserie; récupération de l’étanchéité du pont; amélioration des installations communes, de la menuiserie et de la distribution intérieure des halls, des escaliers, des patios, des accès. Nous mentionnons particulièrement les interventions pratiquement généralisées nécessaires pour réduire et atténuer les effets de l’humidité par capillaire. (French)
6 December 2021
0 references
Die im Betrieb vorgesehenen Maßnahmen zu den oben genannten öffentlichen Wohngebäuden des Historischen Zentrums von Cadiz zielen im Wesentlichen darauf ab, die Lebensbedingungen der Wohnungen und ihrer gemeinsamen Räume wiederherzustellen (mit der Anerkennung der Bereiche und gemeinsamen Elemente als Erweiterung des Wohnraums, wodurch respektvolle, unterstützende und unterstützende Nutzungsmuster der Koexistenz gefördert werden). Diese Maßnahmen werden sich in der Regel auf die gemeinsamen Gebäude- und Funktionselemente von Gebäuden auswirken: Reparatur von Fassadenverkleidungen und Tischlerei; Abholung der Deckabdichtung; Verbesserung der gemeinsamen Einrichtungen, Zimmerei und Innenverteilungen von Hallen, Treppen, Terrassen, Zugängen. Wir erwähnen besonders die praktisch verallgemeinerten Eingriffe, die notwendig sind, um die Auswirkungen von Feuchtigkeit durch Kapillare zu reduzieren und zu mildern. (German)
10 December 2021
0 references
De interventies in het kader van de exploitatie van de bovengenoemde openbare huisvestingsgebouwen van het historisch centrum van Cadiz zijn hoofdzakelijk bedoeld om de levensomstandigheden van de woningen en hun gemeenschappelijke ruimten te herstellen (met de erkenning van de gebieden en gemeenschappelijke elementen als uitbreiding van de huisvesting, waardoor respectvolle, ondersteunende en ondersteunende gebruikspatronen van coëxistentie worden bevorderd). Deze interventies zullen in het algemeen gevolgen hebben voor de gemeenschappelijke gebouwen en functionele elementen van gebouwen: reparatie van gevelbekleding en timmerwerk; ophalen van dek waterdicht; verbetering van gemeenschappelijke faciliteiten, timmerwerk en interieur distributies van zalen, trappen, patio’s, toegangen. We maken een speciale vermelding van de praktisch veralgemeende interventies die nodig zijn om de effecten van vocht door capillair te verminderen en te beperken. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Gli interventi previsti nell'operazione sui suddetti edifici abitativi pubblici del Centro Storico di Cadice sono essenzialmente volti a ripristinare le condizioni di vita delle abitazioni e dei loro spazi comuni (con il riconoscimento delle aree e degli elementi comuni come ampliamento dell'abitazione, promuovendo in tal modo modelli di utilizzo rispettosi, solidali e solidali di convivenza). Tali interventi influiranno in generale sull'edificio comune e sugli elementi funzionali degli edifici: riparazione del rivestimento della facciata e della falegnameria; recupero dell'impermeabilizzazione del ponte; miglioramento di strutture comuni, carpenteria e distribuzioni interne di sale, scale, patio, accessi. Facciamo una menzione speciale degli interventi praticamente generalizzati necessari per ridurre e mitigare gli effetti dell'umidità da capillare. (Italian)
17 January 2022
0 references
Οι παρεμβάσεις που προβλέπονται στην πράξη σχετικά με τα προαναφερθέντα δημόσια κτίρια στέγασης του Ιστορικού Κέντρου του Κάδιξ αποσκοπούν ουσιαστικά στην αποκατάσταση των συνθηκών διαβίωσης των κατοικιών και των κοινών χώρων τους (με την αναγνώριση των χώρων και των κοινών στοιχείων ως επέκτασης της στέγασης, προωθώντας με τον τρόπο αυτό αξιοσέβαστα, υποστηρικτικά και υποστηρικτικά πρότυπα συνύπαρξης). Οι παρεμβάσεις αυτές θα επηρεάσουν γενικά τα κοινά κτίρια και τα λειτουργικά στοιχεία των κτιρίων: επισκευή πρόσοψης και ξυλουργικής· ανάκτηση στεγανοποίησης καταστρώματος· βελτίωση των κοινών εγκαταστάσεων, ξυλουργική και εσωτερικές διανομές αιθουσών, σκαλοπάτια, αίθρια, προσβάσεις. Κάνουμε μια ειδική αναφορά στις πρακτικά γενικευμένες παρεμβάσεις που είναι απαραίτητες για τη μείωση και τον μετριασμό των επιπτώσεων της υγρασίας από το τριχοειδές. (Greek)
18 August 2022
0 references
De interventioner, der er fastsat i forbindelse med driften af ovennævnte offentlige boligbygninger i det historiske centrum af Cadiz, har grundlæggende til formål at genoprette levevilkårene for boligerne og deres fælles rum (med anerkendelse af områder og fælles elementer som en udvidelse af boligerne og dermed fremme respektfulde, støttende og understøttende brugsmønstre for sameksistens). Disse interventioner vil generelt påvirke bygningernes fælles bygninger og funktionelle elementer: reparation af facadebeklædning og tømrerarbejde; hentning af dæk imprægnering; forbedring af fælles faciliteter, tømrerarbejde og indretning af haller, trapper, terrasser, adgangsveje. Vi nævner især de praktisk talt generaliserede interventioner, der er nødvendige for at reducere og afbøde virkningerne af fugt ved kapillær. (Danish)
18 August 2022
0 references
Cadizin historiallisen keskuksen edellä mainittuja julkisia asuntorakennuksia koskevaan toimeen sisältyvillä toimilla pyritään pääasiassa palauttamaan asuntojen ja niiden yhteisten tilojen elinolot (ottaen huomioon alueet ja yhteiset elementit asuntojen laajennuksena, mikä edistää kunnioittavia, tukevia ja tukevia rinnakkaiselon käyttömalleja). Nämä toimet vaikuttavat yleensä rakennusten yhteisiin rakennuksiin ja toiminnallisiin osiin: julkisivuverhouksen ja kirvesmiehen korjaus; kannen vedeneristyksen hakeminen; yleisten tilojen, puusepän ja sisätilojen jakelu hallien, portaiden, patioiden, kulkuteiden parantamiseksi. Teemme erityisen maininnan käytännöllisesti katsoen yleistetyistä toimenpiteistä, jotka ovat tarpeen kosteuden vaikutusten vähentämiseksi ja lieventämiseksi kapillaarilla. (Finnish)
18 August 2022
0 references
L-interventi previsti fl-operazzjoni fuq il-bini tal-akkomodazzjoni pubblika msemmi hawn fuq taċ-Ċentru Storiku ta’ Cadiz huma bażikament maħsuba biex jirrestawraw il-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-abitazzjonijiet u l-ispazji komuni tagħhom (bir-rikonoxximent taż-żoni u l-elementi komuni bħala estensjoni tad-djar, u b’hekk jippromwovu mudelli ta’ koeżistenza rispettużi, ta’ appoġġ u ta’ appoġġ). Dawn l-interventi ġeneralment se jaffettwaw il-bini komuni u l-elementi funzjonali tal-bini: tiswija ta’ kisi tal-faċċata u karpenterija; l-irkupru ta’ materjal li ma jgħaddix ilma minnu fuq il-gverta; titjib ta’ faċilitajiet komuni, karpenterija u distribuzzjonijiet interni tas-swali, turġien, patios, aċċessi. Nagħmlu referenza speċjali għall-interventi prattikament ġeneralizzati meħtieġa biex jitnaqqsu u jittaffew l-effetti tal-umdità mill-kapillari. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Pasākumi, kas paredzēti iepriekš minēto Kadisas Vēsturiskā centra publisko dzīvojamo ēku darbībā, galvenokārt ir paredzēti, lai atjaunotu mājokļu un to kopējo telpu dzīves apstākļus (atzīstot teritorijas un kopīgos elementus kā mājokļa paplašinājumu, tādējādi veicinot cieņpilnu, atbalstošu un atbalstošu līdzāspastāvēšanas veidu izmantošanu). Šie pasākumi kopumā ietekmēs ēku kopējo ēku un funkcionālos elementus: fasādes apšuvuma un galdniecības remonts; izguves klāja hidroizolācijas; koplietošanas telpu, galdnieku un telpu telpu, kāpņu, terašu, ieeju uzlabošana. Mēs īpaši pieminam praktiski vispārējus pasākumus, kas nepieciešami, lai samazinātu un mazinātu mitruma ietekmi ar kapilāru. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Zásahy stanovené v rámci operácie týkajúcej sa uvedených verejných bytových budov historického centra Cádiz sú v podstate zamerané na obnovu životných podmienok obydlí a ich spoločných priestorov (s uznaním priestorov a spoločných prvkov ako rozšírenia bývania, čím sa podporia úctivé, podporné a podporné modely koexistencie). Tieto zásahy budú mať vo všeobecnosti vplyv na spoločnú budovu a funkčné prvky budov: oprava fasádnych obkladov a tesárstva; vyhľadanie paluby hydroizolácie; zlepšenie spoločných zariadení, tesárskych a vnútorných rozvodov hál, schodov, teras, prístupov. Osobitne spomíname prakticky zovšeobecnené zásahy potrebné na zníženie a zmiernenie účinkov vlhkosti kapilárou. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Go bunúsach, is é is aidhm do na hidirghabhálacha dá bhforáiltear san oibríocht ar na foirgnimh tithíochta poiblí thuasluaite de chuid Lárionad Stairiúil Cadiz dálaí maireachtála na dteaghaisí agus a spásanna coiteanna a athbhunú (agus aitheantas á thabhairt do na limistéir agus do na heilimintí coiteanna mar leathnú ar an tithíocht, agus ar an gcaoi sin patrúin úsáide measúla, tacúla agus tacúla a bhaineann le cómhaireachtáil a chur chun cinn). Tríd is tríd, beidh tionchar ag na hidirghabhálacha sin ar ghnéithe comhchoiteanna tógála agus feidhmiúla foirgneamh: cumhdach aghaidhe agus cearpantóireacht a dheisiú; uiscedhíonta deice a aisghabháil; feabhas a chur ar chomháiseanna, imdháiltí cearpantóireachta agus intí hallaí, staighrí, patios, bealaí rochtana. Déanaimid trácht speisialta ar na hidirghabhálacha atá ginearálaithe go praiticiúil chun éifeachtaí na taise a laghdú agus a mhaolú trí ribeach. (Irish)
18 August 2022
0 references
Zásahy stanovené v rámci operace na výše uvedených veřejných bytových budovách Historického centra v Cádizu mají v podstatě za cíl obnovit životní podmínky obydlí a jejich společných prostor (s uznáním prostor a společných prvků jako rozšíření bytu, a tím podporovat uctivé, podpůrné a podpůrné způsoby využívání soužití). Tyto zásahy budou mít obecně dopad na společné stavební a funkční prvky budov: opravy obkladů fasády a tesařství; získání hydroizolace paluby; zlepšení společných zařízení, tesařství a vnitřní distribuce hal, schodů, teras, přístupů. Zvláštní zmínku o prakticky generalizovaných intervencí nezbytných ke snížení a zmírnění účinků vlhkosti kapilárou. (Czech)
18 August 2022
0 references
As intervenções previstas na operação nos referidos edifícios habitacionais públicos do Centro Histórico de Cádiz destinam-se basicamente a restaurar as condições de vida das habitações e dos seus espaços comuns (com o reconhecimento das áreas e dos elementos comuns como extensão da habitação, promovendo assim padrões de utilização respeitosos, solidários e de apoio da coexistência). Estas intervenções afetarão, de um modo geral, a construção comum e os elementos funcionais dos edifícios: reparação de revestimentos de frontaria e carpintaria; recuperação da impermeabilização do convés; melhoria de instalações comuns, carpintaria e distribuições interiores de salões, escadas, pátios, acessos. Fazemos uma menção especial às intervenções praticamente generalizadas necessárias para reduzir e mitigar os efeitos da umidade pelo capilar. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Cádizi ajaloolise keskuse eespool nimetatud avalike eluhoonete operatsiooniga ette nähtud sekkumiste peamine eesmärk on eluruumide ja nende ühisruumide elutingimuste taastamine (pindalade ja ühiste elementide tunnustamine eluaseme laiendusena, edendades seeläbi kooseksisteerimise lugupidavaid, toetavaid ja toetavaid kasutusviise). Need sekkumised mõjutavad üldiselt hoonete ühiseid hooneid ja funktsionaalseid elemente: fassaadikatte ja puusepa parandamine; teki veekindluse otsimine; saalide, treppide, terrasside ja sissepääsude ühiste rajatiste, puusepa- ja siseruumide parandamine. Eraldi mainime praktiliselt üldistatud sekkumisi, mis on vajalikud niiskuse mõju vähendamiseks ja leevendamiseks kapillaaride abil. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A Cádizi Történeti Központ fent említett középületeinek üzemeltetése során előírt beavatkozások alapvetően a lakások és közös tereik életkörülményeinek helyreállítására irányulnak (a területek és közös elemek mint a lakások bővítése, ezáltal az együttélés tiszteletteljes, támogató és támogató használati mintáinak elismerése révén). Ezek a beavatkozások általában az épületek közös épületeit és funkcionális elemeit érintik: homlokzati burkolatok és ácsok javítása; fedélzeti vízszigetelés visszakeresése; a közös létesítmények, ácsok és belső terek javítása csarnokok, lépcsők, patiók, bejáratok. Külön megemlítjük azokat a gyakorlatilag általános beavatkozásokat, amelyek a kapilláris nedvesség hatásának csökkentéséhez és enyhítéséhez szükségesek. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Интервенциите, предвидени в експлоатацията на посочените по-горе обществени жилищни сгради на Историческия център на Кадис, имат за цел основно да възстановят условията на живот на жилищата и техните общи пространства (с признаването на площите и общите елементи като разширение на жилищата, като по този начин се насърчават уважителни, подкрепящи и подкрепящи модели на съвместно съществуване). Тези интервенции като цяло ще засегнат общите сградни и функционални елементи на сградите: ремонт на фасадни облицовки и дърводелство; извличане на хидроизолация на палубата; подобряване на общите съоръжения, дърводелство и вътрешно разпределение на зали, стълби, вътрешни дворове, достъпи. Обръщаме специално внимание на практически общите интервенции, необходими за намаляване и смекчаване на ефектите от влагата чрез капиляри. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Veiksmais, numatytais operacijoje minėtuose Kadiso istorinio centro visuomeniniuose būstuose, iš esmės siekiama atkurti gyvenimo sąlygas būstuose ir jų bendrose erdvėse (pripažįstant vietoves ir bendrus elementus kaip būsto išplėtimą, taip skatinant pagarbius, palaikančius ir palaikančius sambūvio modelius). Šios intervencinės priemonės iš esmės paveiks bendrą pastatą ir pastatų funkcinius elementus: fasadų ir dailidžių dirbinių remontas; denio hidroizoliacijos išėmimas; bendrų patalpų, dailidžių ir interjero salių, laiptų, terasų, priėjimų tobulinimas. Mes specialiai paminime praktiškai apibendrintas intervencijas, būtinas siekiant sumažinti ir sušvelninti drėgmės poveikį kapiliarais. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Intervencije predviđene u operaciji na prethodno navedenim javnim stambenim zgradama povijesnog centra Cadiz u osnovi su namijenjene obnovi životnih uvjeta stambenih objekata i njihovih zajedničkih prostora (priznavanjem područja i zajedničkih elemenata kao proširenja stambenog prostora, čime se promiču obrasci suživota s poštovanjem, podržavanjem i podupiranjem). Te će intervencije općenito utjecati na zajedničku zgradu i funkcionalne elemente zgrada: popravak fasadnih obloga i stolarije; dohvat palube hidroizolacije; poboljšanje zajedničkih objekata, stolarije i unutarnje distribucije dvorana, stepenica, vrtova, pristupnih točaka. Posebno spominjemo praktički generalizirane intervencije potrebne za smanjenje i ublažavanje učinaka vlage kapilara. (Croatian)
18 August 2022
0 references
De insatser som föreskrivs i operationen av ovannämnda offentliga bostadsbyggnader i det historiska centrumet i Cadiz syftar i huvudsak till att återställa boendeförhållandena i bostäderna och deras gemensamma utrymmen (med erkännande av områdena och de gemensamma inslagen som en utvidgning av bostäderna och på så sätt främja respektfulla, stödjande och stödjande användningsmönster för samexistens). Dessa insatser kommer i allmänhet att påverka byggnaders gemensamma byggnader och funktionella delar: reparation av fasadbeklädnad och snickeri; hämtning av däck tätskikt; förbättring av gemensamma faciliteter, snickeri och inredning av hallar, trappor, uteplatser, tillträden. Vi nämner särskilt de praktiskt taget generaliserade åtgärder som krävs för att minska och mildra effekterna av fukt från kapillär. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Intervențiile prevăzute în operațiunea privind clădirile de locuințe publice menționate mai sus ale Centrului Istoric Cadiz au ca scop principal restabilirea condițiilor de viață ale locuințelor și a spațiilor comune ale acestora (cu recunoașterea zonelor și a elementelor comune ca o extindere a locuinței, promovând astfel modele de utilizare respectuoasă, de susținere și de susținere a coexistenței). Aceste intervenții vor afecta, în general, clădirea comună și elementele funcționale ale clădirilor: repararea plăcilor de fațadă și a tâmplăriei; recuperarea impermeabilizării punții; îmbunătățirea facilităților comune, dulgherie și distribuții interioare ale sălilor, scărilor, teraselor, căilor de acces. Menționăm în mod special intervențiile practic generalizate necesare pentru reducerea și atenuarea efectelor umidității prin capilară. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Posegi, predvideni v operaciji na zgoraj omenjenih javnih stanovanjskih stavbah zgodovinskega centra Cadiz, so v osnovi namenjeni obnovitvi življenjskih razmer stanovanj in njihovih skupnih prostorov (s priznanjem območij in skupnih elementov kot razširitve stanovanja, s čimer se spodbujajo spoštljivi, podporni in podporni vzorci sožitja). Ti posegi bodo na splošno vplivali na skupne stavbne in funkcionalne elemente stavb: popravilo fasadnih oblog in tesarstva; priklic hidroizolacije krova; izboljšanje skupnih objektov, tesarstva in notranje distribucije dvoran, stopnic, dvoran, dostopov. Posebej omenjamo praktično splošne posege, ki so potrebni za zmanjšanje in ublažitev učinkov vlage s kapilarno. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Interwencje przewidziane w operacji dotyczącej wyżej wymienionych budynków mieszkalnych zabytkowego centrum Kadyksu mają zasadniczo na celu przywrócenie warunków życia mieszkań i ich wspólnych przestrzeni (z uznaniem obszarów i elementów wspólnych jako przedłużenie mieszkania, promując w ten sposób wzorce współistnienia z szacunkiem, wsparciem i wsparciem). Interwencje te będą zasadniczo miały wpływ na wspólny budynek i elementy funkcjonalne budynków: naprawa okładzin elewacyjnych i stolarskich; pobieranie hydroizolacji pokładu; poprawa wspólnych obiektów, stolarki i wewnętrznych dystrybucji sal, schodów, patio, dostępów. Szczególną wzmiankę o praktycznie uogólnionych interwencjach niezbędnych do zmniejszenia i złagodzenia skutków wilgoci przez kapilarne. (Polish)
18 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Cádiz
0 references
Identifiers
A1981054F00012
0 references