Development of tourist activity within FORCEL COM SRL (Q2746593): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0277015312738591) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Turismitegevuse arendamine Forcel COM SRL-is | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Turizmo veiklos plėtra „Forcel COM SRL“ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj turističke djelatnosti unutar Forcel COM SRL | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη της τουριστικής δραστηριότητας στο πλαίσιο της Forcel COM SRL | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozvoj aktivít v oblasti cestovného ruchu v rámci spoločnosti Forcel COM SRL | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Matkailutoiminnan kehittäminen Forcel COM SRL:ssä | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozwój działalności turystycznej w ramach Forcel COM SRL | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az idegenforgalmi tevékenység fejlesztése a Forcel COM SRL-en belül | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozvoj turistické činnosti v rámci Forcel COM SRL | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tūrisma aktivitāšu attīstība Forcel COM SRL ietvaros | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gníomhaíocht turasóireachta a fhorbairt laistigh de Forcel COM SRL | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj turistične dejavnosti v okviru Forcel COM SRL | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Развитие на туристическата дейност в рамките на Forcel COM SRL | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Żvilupp tal-attività turistika fi ħdan Forcel COM SRL | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento da atividade turística no âmbito da Forcel COM SRL | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af turistaktiviteten inden for Forcel COM SRL | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling av turistverksamheten inom Forcel COM SRL | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2746593 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2746593 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2746593 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2746593 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2746593 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2746593 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2746593 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2746593 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2746593 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2746593 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2746593 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2746593 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2746593 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2746593 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2746593 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2746593 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2746593 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2746593 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2746593 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2746593 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2746593 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2746593 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2746593 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 807,397.66 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 161,479.53 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 161,479.53 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 161,479.53 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,187,349.54 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 237,469.90800000002 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 237,469.90800000002 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 237,469.90800000002 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The general objective of the project is to develop and diversify the portfolio of services offered, thus increasing the company’s competitiveness and performance, in an increasingly dynamic hospitality market, by operationalising a 4-star accommodation unit and a SPA center, respecting the principles of sustainable development and creating new jobs. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0277015312738591
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 68.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Oras Predeal / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti üldeesmärk on arendada ja mitmekesistada pakutavate teenuste portfelli, suurendades seeläbi ettevõtte konkurentsivõimet ja tulemuslikkust üha dünaamilisema külalislahkuse turul, käivitades 4-tärni majutusüksuse ja SPA keskuse, järgides säästva arengu põhimõtteid ja luues uusi töökohti. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti üldeesmärk on arendada ja mitmekesistada pakutavate teenuste portfelli, suurendades seeläbi ettevõtte konkurentsivõimet ja tulemuslikkust üha dünaamilisema külalislahkuse turul, käivitades 4-tärni majutusüksuse ja SPA keskuse, järgides säästva arengu põhimõtteid ja luues uusi töökohti. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti üldeesmärk on arendada ja mitmekesistada pakutavate teenuste portfelli, suurendades seeläbi ettevõtte konkurentsivõimet ja tulemuslikkust üha dünaamilisema külalislahkuse turul, käivitades 4-tärni majutusüksuse ja SPA keskuse, järgides säästva arengu põhimõtteid ja luues uusi töökohti. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendras projekto tikslas – plėtoti ir įvairinti siūlomų paslaugų portfelį, taip didinant įmonės konkurencingumą ir veiklos rezultatus vis dinamiškesnėje svetingumo rinkoje, eksploatuojant 4 žvaigždučių apgyvendinimo padalinį ir SPA centrą, laikantis tvarios plėtros principų ir kuriant naujas darbo vietas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto tikslas – plėtoti ir įvairinti siūlomų paslaugų portfelį, taip didinant įmonės konkurencingumą ir veiklos rezultatus vis dinamiškesnėje svetingumo rinkoje, eksploatuojant 4 žvaigždučių apgyvendinimo padalinį ir SPA centrą, laikantis tvarios plėtros principų ir kuriant naujas darbo vietas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto tikslas – plėtoti ir įvairinti siūlomų paslaugų portfelį, taip didinant įmonės konkurencingumą ir veiklos rezultatus vis dinamiškesnėje svetingumo rinkoje, eksploatuojant 4 žvaigždučių apgyvendinimo padalinį ir SPA centrą, laikantis tvarios plėtros principų ir kuriant naujas darbo vietas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opći cilj projekta je razvoj i diversifikacija portfelja ponuđenih usluga, čime se povećava konkurentnost i uspješnost tvrtke, na sve dinamičnijem ugostiteljskom tržištu, operacionalizacijom smještajne jedinice s 4 zvjezdice i SPA centra, poštujući načela održivog razvoja i stvaranja novih radnih mjesta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj projekta je razvoj i diversifikacija portfelja ponuđenih usluga, čime se povećava konkurentnost i uspješnost tvrtke, na sve dinamičnijem ugostiteljskom tržištu, operacionalizacijom smještajne jedinice s 4 zvjezdice i SPA centra, poštujući načela održivog razvoja i stvaranja novih radnih mjesta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj projekta je razvoj i diversifikacija portfelja ponuđenih usluga, čime se povećava konkurentnost i uspješnost tvrtke, na sve dinamičnijem ugostiteljskom tržištu, operacionalizacijom smještajne jedinice s 4 zvjezdice i SPA centra, poštujući načela održivog razvoja i stvaranja novih radnih mjesta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Γενικός στόχος του έργου είναι να αναπτύξει και να διαφοροποιήσει το χαρτοφυλάκιο των προσφερόμενων υπηρεσιών, αυξάνοντας έτσι την ανταγωνιστικότητα και τις επιδόσεις της εταιρείας, σε μια όλο και πιο δυναμική αγορά φιλοξενίας, λειτουργώντας μια μονάδα φιλοξενίας 4 αστέρων και ένα κέντρο SPA, τηρώντας τις αρχές της βιώσιμης ανάπτυξης και δημιουργώντας νέες θέσεις εργασίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος του έργου είναι να αναπτύξει και να διαφοροποιήσει το χαρτοφυλάκιο των προσφερόμενων υπηρεσιών, αυξάνοντας έτσι την ανταγωνιστικότητα και τις επιδόσεις της εταιρείας, σε μια όλο και πιο δυναμική αγορά φιλοξενίας, λειτουργώντας μια μονάδα φιλοξενίας 4 αστέρων και ένα κέντρο SPA, τηρώντας τις αρχές της βιώσιμης ανάπτυξης και δημιουργώντας νέες θέσεις εργασίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος του έργου είναι να αναπτύξει και να διαφοροποιήσει το χαρτοφυλάκιο των προσφερόμενων υπηρεσιών, αυξάνοντας έτσι την ανταγωνιστικότητα και τις επιδόσεις της εταιρείας, σε μια όλο και πιο δυναμική αγορά φιλοξενίας, λειτουργώντας μια μονάδα φιλοξενίας 4 αστέρων και ένα κέντρο SPA, τηρώντας τις αρχές της βιώσιμης ανάπτυξης και δημιουργώντας νέες θέσεις εργασίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Všeobecným cieľom projektu je rozvíjať a diverzifikovať portfólio ponúkaných služieb, čím sa zvýši konkurencieschopnosť a výkonnosť spoločnosti na čoraz dynamickejšom trhu hotelierstva, sprevádzkovaním 4-hviezdičkovej ubytovacej jednotky a SPA centra, dodržiavaním zásad trvalo udržateľného rozvoja a vytváraním nových pracovných miest. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom projektu je rozvíjať a diverzifikovať portfólio ponúkaných služieb, čím sa zvýši konkurencieschopnosť a výkonnosť spoločnosti na čoraz dynamickejšom trhu hotelierstva, sprevádzkovaním 4-hviezdičkovej ubytovacej jednotky a SPA centra, dodržiavaním zásad trvalo udržateľného rozvoja a vytváraním nových pracovných miest. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom projektu je rozvíjať a diverzifikovať portfólio ponúkaných služieb, čím sa zvýši konkurencieschopnosť a výkonnosť spoločnosti na čoraz dynamickejšom trhu hotelierstva, sprevádzkovaním 4-hviezdičkovej ubytovacej jednotky a SPA centra, dodržiavaním zásad trvalo udržateľného rozvoja a vytváraním nových pracovných miest. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen yleisenä tavoitteena on kehittää ja monipuolistaa tarjottujen palvelujen valikoimaa ja siten parantaa yrityksen kilpailukykyä ja suorituskykyä yhä dynaamisemmilla majoitusmarkkinoilla ottamalla käyttöön neljän tähden majoitusyksikkö ja SPA-keskus, kunnioittaen kestävän kehityksen periaatteita ja luomalla uusia työpaikkoja. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleisenä tavoitteena on kehittää ja monipuolistaa tarjottujen palvelujen valikoimaa ja siten parantaa yrityksen kilpailukykyä ja suorituskykyä yhä dynaamisemmilla majoitusmarkkinoilla ottamalla käyttöön neljän tähden majoitusyksikkö ja SPA-keskus, kunnioittaen kestävän kehityksen periaatteita ja luomalla uusia työpaikkoja. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleisenä tavoitteena on kehittää ja monipuolistaa tarjottujen palvelujen valikoimaa ja siten parantaa yrityksen kilpailukykyä ja suorituskykyä yhä dynaamisemmilla majoitusmarkkinoilla ottamalla käyttöön neljän tähden majoitusyksikkö ja SPA-keskus, kunnioittaen kestävän kehityksen periaatteita ja luomalla uusia työpaikkoja. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ogólnym celem projektu jest rozwój i dywersyfikacja portfela oferowanych usług, zwiększając w ten sposób konkurencyjność i wydajność firmy na coraz bardziej dynamicznym rynku hotelarstwa, poprzez uruchomienie czterogwiazdkowego lokalu mieszkalnego i centrum SPA, z poszanowaniem zasad zrównoważonego rozwoju i tworzenia nowych miejsc pracy. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem projektu jest rozwój i dywersyfikacja portfela oferowanych usług, zwiększając w ten sposób konkurencyjność i wydajność firmy na coraz bardziej dynamicznym rynku hotelarstwa, poprzez uruchomienie czterogwiazdkowego lokalu mieszkalnego i centrum SPA, z poszanowaniem zasad zrównoważonego rozwoju i tworzenia nowych miejsc pracy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem projektu jest rozwój i dywersyfikacja portfela oferowanych usług, zwiększając w ten sposób konkurencyjność i wydajność firmy na coraz bardziej dynamicznym rynku hotelarstwa, poprzez uruchomienie czterogwiazdkowego lokalu mieszkalnego i centrum SPA, z poszanowaniem zasad zrównoważonego rozwoju i tworzenia nowych miejsc pracy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt általános célja a kínált szolgáltatások portfóliójának fejlesztése és diverzifikálása, ezáltal növelve a vállalat versenyképességét és teljesítményét az egyre dinamikusabb vendéglátási piacon egy négycsillagos szálláshely és egy SPA központ működtetésével, tiszteletben tartva a fenntartható fejlődés elveit és új munkahelyeket teremtve. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célja a kínált szolgáltatások portfóliójának fejlesztése és diverzifikálása, ezáltal növelve a vállalat versenyképességét és teljesítményét az egyre dinamikusabb vendéglátási piacon egy négycsillagos szálláshely és egy SPA központ működtetésével, tiszteletben tartva a fenntartható fejlődés elveit és új munkahelyeket teremtve. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célja a kínált szolgáltatások portfóliójának fejlesztése és diverzifikálása, ezáltal növelve a vállalat versenyképességét és teljesítményét az egyre dinamikusabb vendéglátási piacon egy négycsillagos szálláshely és egy SPA központ működtetésével, tiszteletben tartva a fenntartható fejlődés elveit és új munkahelyeket teremtve. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecným cílem projektu je rozvíjet a diverzifikovat portfolio nabízených služeb, a tím zvýšit konkurenceschopnost a výkonnost společnosti na stále dynamičtějším pohostinském trhu, a to zprovozněním čtyřhvězdičkové ubytovací jednotky a SPA centra, dodržováním zásad udržitelného rozvoje a vytvářením nových pracovních míst. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem projektu je rozvíjet a diverzifikovat portfolio nabízených služeb, a tím zvýšit konkurenceschopnost a výkonnost společnosti na stále dynamičtějším pohostinském trhu, a to zprovozněním čtyřhvězdičkové ubytovací jednotky a SPA centra, dodržováním zásad udržitelného rozvoje a vytvářením nových pracovních míst. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem projektu je rozvíjet a diverzifikovat portfolio nabízených služeb, a tím zvýšit konkurenceschopnost a výkonnost společnosti na stále dynamičtějším pohostinském trhu, a to zprovozněním čtyřhvězdičkové ubytovací jednotky a SPA centra, dodržováním zásad udržitelného rozvoje a vytvářením nových pracovních míst. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta vispārējais mērķis ir attīstīt un dažādot piedāvāto pakalpojumu portfeli, tādējādi palielinot uzņēmuma konkurētspēju un sniegumu arvien dinamiskākajā viesmīlības tirgū, izveidojot 4 zvaigžņu izmitināšanas vienību un SPA centru, ievērojot ilgtspējīgas attīstības principus un radot jaunas darba vietas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta vispārējais mērķis ir attīstīt un dažādot piedāvāto pakalpojumu portfeli, tādējādi palielinot uzņēmuma konkurētspēju un sniegumu arvien dinamiskākajā viesmīlības tirgū, izveidojot 4 zvaigžņu izmitināšanas vienību un SPA centru, ievērojot ilgtspējīgas attīstības principus un radot jaunas darba vietas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta vispārējais mērķis ir attīstīt un dažādot piedāvāto pakalpojumu portfeli, tādējādi palielinot uzņēmuma konkurētspēju un sniegumu arvien dinamiskākajā viesmīlības tirgū, izveidojot 4 zvaigžņu izmitināšanas vienību un SPA centru, ievērojot ilgtspējīgas attīstības principus un radot jaunas darba vietas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail punann na seirbhísí a thairgtear a fhorbairt agus a éagsúlú, rud a mhéadóidh iomaíochas agus feidhmíocht na cuideachta, i margadh fáilteachais atá ag éirí níos dinimiciúla, trí aonad cóiríochta 4-réalta agus ionad SPA a oibríochtú, ag urramú phrionsabail na forbartha inbhuanaithe agus poist nua a chruthú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an tionscadail punann na seirbhísí a thairgtear a fhorbairt agus a éagsúlú, rud a mhéadóidh iomaíochas agus feidhmíocht na cuideachta, i margadh fáilteachais atá ag éirí níos dinimiciúla, trí aonad cóiríochta 4-réalta agus ionad SPA a oibríochtú, ag urramú phrionsabail na forbartha inbhuanaithe agus poist nua a chruthú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an tionscadail punann na seirbhísí a thairgtear a fhorbairt agus a éagsúlú, rud a mhéadóidh iomaíochas agus feidhmíocht na cuideachta, i margadh fáilteachais atá ag éirí níos dinimiciúla, trí aonad cóiríochta 4-réalta agus ionad SPA a oibríochtú, ag urramú phrionsabail na forbartha inbhuanaithe agus poist nua a chruthú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Splošni cilj projekta je razvoj in diverzifikacija portfelja ponujenih storitev, s čimer se poveča konkurenčnost in uspešnost podjetja na vse bolj dinamičnem gostinstvu, z operacionalizacijo namestitvene enote s 4 zvezdicami in centra SPA, ob spoštovanju načel trajnostnega razvoja in ustvarjanju novih delovnih mest. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta je razvoj in diverzifikacija portfelja ponujenih storitev, s čimer se poveča konkurenčnost in uspešnost podjetja na vse bolj dinamičnem gostinstvu, z operacionalizacijo namestitvene enote s 4 zvezdicami in centra SPA, ob spoštovanju načel trajnostnega razvoja in ustvarjanju novih delovnih mest. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta je razvoj in diverzifikacija portfelja ponujenih storitev, s čimer se poveča konkurenčnost in uspešnost podjetja na vse bolj dinamičnem gostinstvu, z operacionalizacijo namestitvene enote s 4 zvezdicami in centra SPA, ob spoštovanju načel trajnostnega razvoja in ustvarjanju novih delovnih mest. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Общата цел на проекта е да се развие и разнообрази портфолиото от предлагани услуги, като по този начин се повиши конкурентоспособността и производителността на компанията в условията на все по-динамичен пазар на хотелиерството, като се приведе в действие 4-звездно помещение за настаняване и СПА център, спазвайки принципите на устойчивото развитие и създавайки нови работни места. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на проекта е да се развие и разнообрази портфолиото от предлагани услуги, като по този начин се повиши конкурентоспособността и производителността на компанията в условията на все по-динамичен пазар на хотелиерството, като се приведе в действие 4-звездно помещение за настаняване и СПА център, спазвайки принципите на устойчивото развитие и създавайки нови работни места. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на проекта е да се развие и разнообрази портфолиото от предлагани услуги, като по този начин се повиши конкурентоспособността и производителността на компанията в условията на все по-динамичен пазар на хотелиерството, като се приведе в действие 4-звездно помещение за настаняване и СПА център, спазвайки принципите на устойчивото развитие и създавайки нови работни места. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jiżviluppa u jiddiversifika l-portafoll tas-servizzi offruti, u b’hekk iżid il-kompetittività u l-prestazzjoni tal-kumpanija, f’suq dejjem aktar dinamiku tal-ospitalità, billi jħaddem unità ta’ akkomodazzjoni b’4 stilel u ċentru taż-ŻPS, filwaqt li jirrispetta l-prinċipji tal-iżvilupp sostenibbli u l-ħolqien ta’ impjiegi ġodda. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jiżviluppa u jiddiversifika l-portafoll tas-servizzi offruti, u b’hekk iżid il-kompetittività u l-prestazzjoni tal-kumpanija, f’suq dejjem aktar dinamiku tal-ospitalità, billi jħaddem unità ta’ akkomodazzjoni b’4 stilel u ċentru taż-ŻPS, filwaqt li jirrispetta l-prinċipji tal-iżvilupp sostenibbli u l-ħolqien ta’ impjiegi ġodda. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jiżviluppa u jiddiversifika l-portafoll tas-servizzi offruti, u b’hekk iżid il-kompetittività u l-prestazzjoni tal-kumpanija, f’suq dejjem aktar dinamiku tal-ospitalità, billi jħaddem unità ta’ akkomodazzjoni b’4 stilel u ċentru taż-ŻPS, filwaqt li jirrispetta l-prinċipji tal-iżvilupp sostenibbli u l-ħolqien ta’ impjiegi ġodda. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo geral do projeto é desenvolver e diversificar o portfólio de serviços oferecidos, aumentando assim a competitividade e o desempenho da empresa, num mercado de hospitalidade cada vez mais dinâmico, através da operacionalização de uma unidade de alojamento de 4 estrelas e de um centro de SPA, respeitando os princípios do desenvolvimento sustentável e criando novos empregos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral do projeto é desenvolver e diversificar o portfólio de serviços oferecidos, aumentando assim a competitividade e o desempenho da empresa, num mercado de hospitalidade cada vez mais dinâmico, através da operacionalização de uma unidade de alojamento de 4 estrelas e de um centro de SPA, respeitando os princípios do desenvolvimento sustentável e criando novos empregos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral do projeto é desenvolver e diversificar o portfólio de serviços oferecidos, aumentando assim a competitividade e o desempenho da empresa, num mercado de hospitalidade cada vez mais dinâmico, através da operacionalização de uma unidade de alojamento de 4 estrelas e de um centro de SPA, respeitando os princípios do desenvolvimento sustentável e criando novos empregos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets overordnede mål er at udvikle og diversificere den udbudte portefølje af tjenester og dermed øge virksomhedens konkurrenceevne og resultater på et stadig mere dynamisk marked for hotel- og restaurationsbranchen ved at operationalisere en 4-stjernet beboelsesenhed og et SPA-center under overholdelse af principperne om bæredygtig udvikling og skabelse af nye arbejdspladser. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets overordnede mål er at udvikle og diversificere den udbudte portefølje af tjenester og dermed øge virksomhedens konkurrenceevne og resultater på et stadig mere dynamisk marked for hotel- og restaurationsbranchen ved at operationalisere en 4-stjernet beboelsesenhed og et SPA-center under overholdelse af principperne om bæredygtig udvikling og skabelse af nye arbejdspladser. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets overordnede mål er at udvikle og diversificere den udbudte portefølje af tjenester og dermed øge virksomhedens konkurrenceevne og resultater på et stadig mere dynamisk marked for hotel- og restaurationsbranchen ved at operationalisere en 4-stjernet beboelsesenhed og et SPA-center under overholdelse af principperne om bæredygtig udvikling og skabelse af nye arbejdspladser. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets allmänna mål är att utveckla och diversifiera utbudet av erbjudna tjänster och därmed öka företagets konkurrenskraft och prestanda, på en alltmer dynamisk gästfrihetsmarknad, genom att driva en 4-stjärnigt boendeenhet och ett SPA-center, respektera principerna för hållbar utveckling och skapa nya arbetstillfällen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets allmänna mål är att utveckla och diversifiera utbudet av erbjudna tjänster och därmed öka företagets konkurrenskraft och prestanda, på en alltmer dynamisk gästfrihetsmarknad, genom att driva en 4-stjärnigt boendeenhet och ett SPA-center, respektera principerna för hållbar utveckling och skapa nya arbetstillfällen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets allmänna mål är att utveckla och diversifiera utbudet av erbjudna tjänster och därmed öka företagets konkurrenskraft och prestanda, på en alltmer dynamisk gästfrihetsmarknad, genom att driva en 4-stjärnigt boendeenhet och ett SPA-center, respektera principerna för hållbar utveckling och skapa nya arbetstillfällen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,187,349.5 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,187,349.5 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
237,469.90000000002 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 237,469.90000000002 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
807,397.7 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 807,397.7 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
161,479.5375 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 161,479.5375 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
68.00000336884800 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 68.00000336884800 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 14:04, 23 March 2024
Project Q2746593 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of tourist activity within FORCEL COM SRL |
Project Q2746593 in Romania |
Statements
807,397.7 Romanian Leu
0 references
161,479.5375 Euro
0 references
1,187,349.5 Romanian Leu
0 references
237,469.90000000002 Euro
0 references
68.00000336884800 percent
0 references
25 April 2019
0 references
31 December 2023
0 references
FORCEL COM SRL
0 references
45°30'9.68"N, 25°34'34.18"E
0 references
Obiectivul general al proiectului este dezvoltarea și diversificarea portofoliului de servicii oferite, crescând astfel competitivitatea și performanțele companiei, pe o piață a ospitalității tot mai dinamică, prin operaționalizarea unei unități de cazare de 4 stele și a unui centru SPA, cu respectarea principiilor dezvoltării durabile și crearea de noi locuri de muncă. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to develop and diversify the portfolio of services offered, thus increasing the company’s competitiveness and performance, in an increasingly dynamic hospitality market, by operationalising a 4-star accommodation unit and a SPA center, respecting the principles of sustainable development and creating new jobs. (English)
14 September 2021
0.0277015312738591
0 references
Obiectivul general al proiectului este dezvoltarea și diversificarea portofoliului de servicii oferite, crescând astfel competitivitatea și performanțele companiei, pe o piață a ospitalității tot mai dinamică, prin operaționalizarea unei unități de cazare de 4 stele și a unui centru SPA, cu respectarea principiilor dezvoltării durabile și crearea de noi locuri de muncă. (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts ist es, das Angebot an Dienstleistungen zu entwickeln und zu diversifizieren und so die Wettbewerbsfähigkeit und Leistungsfähigkeit des Unternehmens in einem zunehmend dynamischen Hotelmarkt zu erhöhen, indem eine 4-Sterne-Unterkunftseinheit und ein SPA-Zentrum unter Beachtung der Grundsätze der nachhaltigen Entwicklung und der Schaffung neuer Arbeitsplätze betrieben werden. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het ontwikkelen en diversifiëren van het aanbod van diensten, waardoor het concurrentievermogen en de prestaties van het bedrijf, in een steeds dynamischere horecamarkt, worden verhoogd door een 4-sterren accommodatie en een SPA-centrum te operationaliseren, met inachtneming van de beginselen van duurzame ontwikkeling en het creëren van nieuwe banen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di sviluppare e diversificare il portafoglio di servizi offerti, aumentando così la competitività e le performance dell'azienda, in un mercato dell'ospitalità sempre più dinamico, realizzando un'unità ricettiva a 4 stelle e un centro SPA, rispettando i principi dello sviluppo sostenibile e creando nuovi posti di lavoro. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es desarrollar y diversificar la cartera de servicios ofrecidos, aumentando así la competitividad y el rendimiento de la empresa, en un mercado hotelero cada vez más dinámico, mediante la puesta en marcha de una unidad de alojamiento de 4 estrellas y un centro SPA, respetando los principios de desarrollo sostenible y creando nuevos puestos de trabajo. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on arendada ja mitmekesistada pakutavate teenuste portfelli, suurendades seeläbi ettevõtte konkurentsivõimet ja tulemuslikkust üha dünaamilisema külalislahkuse turul, käivitades 4-tärni majutusüksuse ja SPA keskuse, järgides säästva arengu põhimõtteid ja luues uusi töökohti. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – plėtoti ir įvairinti siūlomų paslaugų portfelį, taip didinant įmonės konkurencingumą ir veiklos rezultatus vis dinamiškesnėje svetingumo rinkoje, eksploatuojant 4 žvaigždučių apgyvendinimo padalinį ir SPA centrą, laikantis tvarios plėtros principų ir kuriant naujas darbo vietas. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je razvoj i diversifikacija portfelja ponuđenih usluga, čime se povećava konkurentnost i uspješnost tvrtke, na sve dinamičnijem ugostiteljskom tržištu, operacionalizacijom smještajne jedinice s 4 zvjezdice i SPA centra, poštujući načela održivog razvoja i stvaranja novih radnih mjesta. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι να αναπτύξει και να διαφοροποιήσει το χαρτοφυλάκιο των προσφερόμενων υπηρεσιών, αυξάνοντας έτσι την ανταγωνιστικότητα και τις επιδόσεις της εταιρείας, σε μια όλο και πιο δυναμική αγορά φιλοξενίας, λειτουργώντας μια μονάδα φιλοξενίας 4 αστέρων και ένα κέντρο SPA, τηρώντας τις αρχές της βιώσιμης ανάπτυξης και δημιουργώντας νέες θέσεις εργασίας. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je rozvíjať a diverzifikovať portfólio ponúkaných služieb, čím sa zvýši konkurencieschopnosť a výkonnosť spoločnosti na čoraz dynamickejšom trhu hotelierstva, sprevádzkovaním 4-hviezdičkovej ubytovacej jednotky a SPA centra, dodržiavaním zásad trvalo udržateľného rozvoja a vytváraním nových pracovných miest. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on kehittää ja monipuolistaa tarjottujen palvelujen valikoimaa ja siten parantaa yrityksen kilpailukykyä ja suorituskykyä yhä dynaamisemmilla majoitusmarkkinoilla ottamalla käyttöön neljän tähden majoitusyksikkö ja SPA-keskus, kunnioittaen kestävän kehityksen periaatteita ja luomalla uusia työpaikkoja. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest rozwój i dywersyfikacja portfela oferowanych usług, zwiększając w ten sposób konkurencyjność i wydajność firmy na coraz bardziej dynamicznym rynku hotelarstwa, poprzez uruchomienie czterogwiazdkowego lokalu mieszkalnego i centrum SPA, z poszanowaniem zasad zrównoważonego rozwoju i tworzenia nowych miejsc pracy. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célja a kínált szolgáltatások portfóliójának fejlesztése és diverzifikálása, ezáltal növelve a vállalat versenyképességét és teljesítményét az egyre dinamikusabb vendéglátási piacon egy négycsillagos szálláshely és egy SPA központ működtetésével, tiszteletben tartva a fenntartható fejlődés elveit és új munkahelyeket teremtve. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je rozvíjet a diverzifikovat portfolio nabízených služeb, a tím zvýšit konkurenceschopnost a výkonnost společnosti na stále dynamičtějším pohostinském trhu, a to zprovozněním čtyřhvězdičkové ubytovací jednotky a SPA centra, dodržováním zásad udržitelného rozvoje a vytvářením nových pracovních míst. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir attīstīt un dažādot piedāvāto pakalpojumu portfeli, tādējādi palielinot uzņēmuma konkurētspēju un sniegumu arvien dinamiskākajā viesmīlības tirgū, izveidojot 4 zvaigžņu izmitināšanas vienību un SPA centru, ievērojot ilgtspējīgas attīstības principus un radot jaunas darba vietas. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail punann na seirbhísí a thairgtear a fhorbairt agus a éagsúlú, rud a mhéadóidh iomaíochas agus feidhmíocht na cuideachta, i margadh fáilteachais atá ag éirí níos dinimiciúla, trí aonad cóiríochta 4-réalta agus ionad SPA a oibríochtú, ag urramú phrionsabail na forbartha inbhuanaithe agus poist nua a chruthú. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je razvoj in diverzifikacija portfelja ponujenih storitev, s čimer se poveča konkurenčnost in uspešnost podjetja na vse bolj dinamičnem gostinstvu, z operacionalizacijo namestitvene enote s 4 zvezdicami in centra SPA, ob spoštovanju načel trajnostnega razvoja in ustvarjanju novih delovnih mest. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се развие и разнообрази портфолиото от предлагани услуги, като по този начин се повиши конкурентоспособността и производителността на компанията в условията на все по-динамичен пазар на хотелиерството, като се приведе в действие 4-звездно помещение за настаняване и СПА център, спазвайки принципите на устойчивото развитие и създавайки нови работни места. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jiżviluppa u jiddiversifika l-portafoll tas-servizzi offruti, u b’hekk iżid il-kompetittività u l-prestazzjoni tal-kumpanija, f’suq dejjem aktar dinamiku tal-ospitalità, billi jħaddem unità ta’ akkomodazzjoni b’4 stilel u ċentru taż-ŻPS, filwaqt li jirrispetta l-prinċipji tal-iżvilupp sostenibbli u l-ħolqien ta’ impjiegi ġodda. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é desenvolver e diversificar o portfólio de serviços oferecidos, aumentando assim a competitividade e o desempenho da empresa, num mercado de hospitalidade cada vez mais dinâmico, através da operacionalização de uma unidade de alojamento de 4 estrelas e de um centro de SPA, respeitando os princípios do desenvolvimento sustentável e criando novos empregos. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at udvikle og diversificere den udbudte portefølje af tjenester og dermed øge virksomhedens konkurrenceevne og resultater på et stadig mere dynamisk marked for hotel- og restaurationsbranchen ved at operationalisere en 4-stjernet beboelsesenhed og et SPA-center under overholdelse af principperne om bæredygtig udvikling og skabelse af nye arbejdspladser. (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att utveckla och diversifiera utbudet av erbjudna tjänster och därmed öka företagets konkurrenskraft och prestanda, på en alltmer dynamisk gästfrihetsmarknad, genom att driva en 4-stjärnigt boendeenhet och ett SPA-center, respektera principerna för hållbar utveckling och skapa nya arbetstillfällen. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Predeal, Romania
0 references
Identifiers
132402
0 references