Development of the Cossack Beekeeper through promotion on international markets. (Q83059): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.4883179336213277)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Développement des apiculteurs Kozacki par la promotion sur les marchés internationaux.
Développement de la société apicole KOZACKI par la promotion sur les marchés internationaux.
label / delabel / de
Entwicklung von Kozacki Imker durch Förderung auf internationalen Märkten.
Entwicklung des KOZACKI Imkerunternehmens durch Förderung auf internationalen Märkten.
label / nllabel / nl
Ontwikkeling van Kozacki imkers door promotie op internationale markten.
Ontwikkeling van KOZACKI imkersbedrijf door promotie op internationale markten.
label / itlabel / it
Sviluppo degli apicoltori Kozacki attraverso la promozione sui mercati internazionali.
Sviluppo della società di apicoltori KOZACKI attraverso la promozione sui mercati internazionali.
label / eslabel / es
Desarrollo de apicultores Kozacki a través de la promoción en los mercados internacionales.
Desarrollo de la empresa de apicultores KOZACKI a través de la promoción en los mercados internacionales.
label / dalabel / da
Udvikling af Cossack Beekeeper gennem salgsfremstød på internationale markeder.
Udvikling af KOZACKI biavlsvirksomhed gennem fremme på internationale markeder.
label / ellabel / el
Ανάπτυξη του μελισσοκόμου Κοζάκων μέσω της προώθησης στις διεθνείς αγορές.
Ανάπτυξη της εταιρείας μελισσοκόμων ΚΟΖΑΚΚΗ μέσω προώθησης στις διεθνείς αγορές.
label / hrlabel / hr
Razvoj kozačkog pčelara kroz promociju na međunarodnim tržištima.
Razvoj pčelarske tvrtke KOZACKI kroz promociju na međunarodnim tržištima.
label / rolabel / ro
Dezvoltarea apicultorului cazac prin promovarea pe piețele internaționale.
Dezvoltarea companiei de apicultori KOZACKI prin promovarea pe piețele internaționale.
label / sklabel / sk
Rozvoj kozáckeho včelára prostredníctvom propagácie na medzinárodných trhoch.
Rozvoj včelárskej spoločnosti KOZACKI prostredníctvom propagácie na medzinárodných trhoch.
label / mtlabel / mt
L-iżvilupp ta’ Cossack Beekeeper permezz tal-promozzjoni fis-swieq internazzjonali.
L-iżvilupp tal-kumpanija ta’ min irabbi n-naħal ta’ KOZACKI permezz tal-promozzjoni fis-swieq internazzjonali.
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento do apicultor cossaco através da promoção nos mercados internacionais.
Desenvolvimento da empresa de apicultores Kozacki através da promoção em mercados internacionais.
label / filabel / fi
Cossack Beekeeperin kehittäminen edistämällä toimintaa kansainvälisillä markkinoilla.
KOZACKI mehiläishoitajayrityksen kehittäminen edistämällä kansainvälisillä markkinoilla.
label / sllabel / sl
Razvoj kozaškega čebelarja s promocijo na mednarodnih trgih.
Razvoj čebelarskega podjetja KOZACKI s promocijo na mednarodnih trgih.
label / cslabel / cs
Rozvoj kozáckých včelařů prostřednictvím propagace na mezinárodních trzích.
Rozvoj včelařské společnosti KOZACKI prostřednictvím propagace na mezinárodních trzích.
label / ltlabel / lt
Kazokų bitininko plėtra propaguojant tarptautines rinkas.
„KOZACKI“ bitininkų įmonės plėtra skatinant veiklą tarptautinėse rinkose.
label / lvlabel / lv
Kazaka biškopja attīstība, popularizējot to starptautiskajos tirgos.
“KOZACKI” biškopju uzņēmuma attīstība, popularizējot tos starptautiskos tirgos.
label / bglabel / bg
Развитие на казашкия пчелар чрез популяризиране на международните пазари.
Развитие на пчеларската компания KOZACKI чрез популяризиране на международните пазари.
label / hulabel / hu
A kozákméhész fejlesztése a nemzetközi piacokon történő promóció révén.
A KOZACKI méhész cég fejlesztése a nemzetközi piacokon való promóció révén.
label / galabel / ga
An Chossac Beekeeper a fhorbairt trí chur chun cinn ar mhargaí idirnáisiúnta.
Forbairt chuideachta choimeádaí beach KOZACKI trí chur chun cinn ar mhargaí idirnáisiúnta.
label / svlabel / sv
Utveckling av Cossack biodlare genom marknadsföring på internationella marknader.
Utveckling av KOZACKI biodlare företag genom marknadsföring på internationella marknader.
label / etlabel / et
Kasaka mesinike arendamine rahvusvahelistel turgudel reklaamimise kaudu.
KOZACKI mesinike ettevõtte arendamine müügiedenduse kaudu rahvusvahelistel turgudel.
Property / EU contributionProperty / EU contribution
344,250.0 zloty
Amount344,250.0 zloty
Unitzloty
220,200.0 zloty
Amount220,200.0 zloty
Unitzloty
Property / EU contributionProperty / EU contribution
82,620.0 Euro
Amount82,620.0 Euro
UnitEuro
48,950.46 Euro
Amount48,950.46 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
459,000.0 zloty
Amount459,000.0 zloty
Unitzloty
293,600.0 zloty
Amount293,600.0 zloty
Unitzloty
Property / budgetProperty / budget
110,160.0 Euro
Amount110,160.0 Euro
UnitEuro
65,267.28 Euro
Amount65,267.28 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
75.0 percent
Amount75.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 75.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / end time
31 October 2019
Timestamp+2019-10-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 October 2019 / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary name (string)
PSZCZELARZ KOZACKI ­ PASIEKA TADEUSZ KOZAK
 
Property / beneficiary name (string): PSZCZELARZ KOZACKI ­ PASIEKA TADEUSZ KOZAK / rank
Normal rank
 
Property / summary: Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The project will be implemented within the framework of BPP Polish food SPECIALS Selected forward market: United Arab Emirates. Activities will be carried out in the United Arab Emirates, India, South Africa, France and NIemche The project will carry out promotional activities, through the acquisition of advisory services concerning the internationalisation of entrepreneurs, training in the field of internationalisation of entrepreneurs, business trips of employees during the fairs. The applicant will carry out the project by booking exhibition spaces at the fair, making registration fees and entries in the fair catalogue, organising exhibition stands at the fair and carrying out promotional and information activities. The applicant will use the MPG visualisation. The export product will be innovative bee products produced on the basis of honey from the late seventeenth century to a family-owned apiary apiaries. The group of bee products shall consist of: honey, pollen, bee jelly, feathers, dietary supplements The applicant will take part as an exhibitor in the following events: 1. Africa’s Big 7 2019, South Africa 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, Germany 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, France 5. Gulfood Manufacturing 2019, United Arab Emirates The group includes intelligent specialisation products: AGRI-FOOD, FORESTRY AND ENVIRONMENTAL BIOECONOMY KIS 5. HIGH-QUALITY FOOD II. Processing FOOD Production of organic, traditional and regional foods. The applicant will finance the project from the company’s current operating revenues. (English) / qualifier
 
readability score: 0.4883179336213277
Amount0.4883179336213277
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programme: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Le projet sera mis en œuvre dans le cadre de BPP POLISH POLISH FOOD SPECIAL Un marché de perspectives sélectionné: Emirats Arabes Unis. Activités seront menées aux Émirats arabes unis, en Inde, en Afrique du Sud, en France et à Niemczech Dans le cadre du projet, des activités promotionnelles seront menées par l’achat de services de conseil concernant l’internationalisation de l’entrepreneur, la formation dans le domaine de l’internationalisation des entrepreneurs, les voyages d’affaires des employés pendant la foire. Le demandeur réalisera le projet en réservant des lieux d’exposition à la foire, en faisant des frais d’inscription et des inscriptions dans le catalogue du salon, en organisant des stands d’exposition à la foire et en menant des activités promotionnelles et d’information. Le demandeur utilisera la visualisation MPG. Le produit d’exportation sera des produits apicoles innovants fabriqués à partir de miel de la fin du XVIIe siècle à l’apiculteur familial Kozacki rucher. Le groupe de produits apicoles se compose de: miels, pollen, gelée royale, plumes, compléments alimentaires Le demandeur participera en tant qu’exposant aux événements suivants: 1. Afrique’s Big 7 2019, Afrique du Sud 2. Annapoorna World of Food India 2018, Inde 3. Anuga 2019, Allemagne 4. SIAL Paris Salon international de l’alimentation 2018, France 5. Gulfood Manufacturing 2019, Émirats arabes unis Le groupe se compose de produits de spécialisation intelligente: BIOÉCONOMIE AGROALIMENTAIRE, FORESTIÈRE ET ENVIRONNEMENTALE KIS 5. ALIMENTS DE HAUTE QUALITÉ II. Transformation des aliments Production d’aliments biologiques, traditionnels et régionaux. Le demandeur financera le projet au moyen de recettes provenant des activités opérationnelles actuelles de l’entreprise. (French)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) But de l’aide publique:_art.19 Le projet sera mis en œuvre dans le cadre de BPP POLISH FOOD SPECIALITY. Émirats arabes unis. Des activités seront menées aux Émirats arabes unis, en Inde, en Afrique du Sud, en France et à Niemczech Dans le cadre du projet, des activités promotionnelles seront menées, par l’achat de services de conseil concernant l’internationalisation de l’entrepreneur, la formation dans le domaine de l’internationalisation de l’entrepreneur, les voyages d’affaires des employés lors de la foire. Le demandeur réalisera le projet en réservant des lieux d’exposition au salon, en effectuant des frais d’inscription et des inscriptions dans le catalogue des salons, en organisant des stands d’exposition au salon et en mettant en œuvre des activités promotionnelles et d’information. Le demandeur utilisera la visualisation MPG. Le produit d’exportation sera des produits innovants d’abeilles fabriqués à partir de miel de la fin du XVIIe siècle à la société familiale KOZACKI ruchers. Le groupe de produits d’abeilles comprend: miel, pollen, lait d’abeille, plumes, compléments alimentaires Le demandeur participera en tant qu’exposant aux événements suivants: 1. Africa’s Big 7 2019, Afrique du Sud 2. Annapoorna World of Food India 2018, Inde 3. Anuga 2019, Allemagne 4. Salon international de l’alimentation SIAL Paris 2018, France 5. Gulfood Manufacturing 2019, Émirats arabes unis Le groupe se compose de produits issus du domaine de spécialisation intelligente: AGRO-ALIMENTAIRE, BOIS FORESTIER ET BIOÉCONOMIE ENVIRONNEMENTALE KIS 5. NOURRITURE DE HAUTE QUALITÉ II. Production d’aliments biologiques, traditionnels et régionaux. Le demandeur financera le projet à partir des revenus provenant des activités d’exploitation actuelles de l’entreprise. (French)
Property / summaryProperty / summary
Referenz_Aid_Programm: SA.42799(2015/X) Zweck_public_aid:_art.19 Das Projekt wird im Rahmen von BPP POLISH POLISH FOOD SPECIAL durchgeführt. Vereinigte Arabische Emirate. Aktivitäten werden in den Vereinigten Arabischen Emiraten, Indien, Südafrika, Frankreich und Niemczech durchgeführt werden Im Rahmen des Projekts werden Werbemaßnahmen durch den Kauf von Beratungsleistungen in Bezug auf die Internationalisierung des Unternehmers, Ausbildung im Bereich der Unternehmer Internationalisierung, Geschäftsreisen von Mitarbeitern während der Messe durchgeführt. Der Antragsteller wird das Projekt durch Buchung von Ausstellungsstätten auf der Messe durchführen, Registrierungsgebühren und Eintragungen im Messekatalog vornehmen, Ausstellungsstände auf der Messe organisieren und Werbe- und Informationsaktivitäten durchführen. Der Antragsteller wird MPG-Visualisierung verwenden. Das Exportprodukt wird innovative Imkereiprodukte sein, die aus Honig vom Ende des 17. Jahrhunderts an den Familienimker Kozacki hergestellt werden. Die Gruppe der Bienenerzeugnisse besteht aus: Honig, Pollen, Gelee Royale, Federn, Nahrungsergänzungsmittel Der Antragsteller wird als Aussteller an folgenden Veranstaltungen teilnehmen: 1. Afrikas Big 7 2019, Südafrika 2. Annapoorna World of Food India 2018, Indien 3. Anuga 2019, Deutschland 4. SIAL Paris Internationale Lebensmittelausstellung 2018, Frankreich 5. Gulfood Manufacturing 2019, Vereinigte Arabische Emirate Die Gruppe besteht aus intelligenten Spezialisierungsprodukten: AGRI-LEBENSMITTEL, FORSTBASIERTE UND ÖKOLOGISCHE BIOÖKONOMIE KIS 5. HOCHWERTIGE LEBENSMITTEL II. Lebensmittelverarbeitung Produktion von organischen, traditionellen und regionalen Lebensmitteln. Der Antragsteller wird das Projekt mit Einnahmen aus der laufenden Geschäftstätigkeit des Unternehmens finanzieren. (German)
Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 Das Projekt wird im Rahmen von BPP POLISH FOOD SPECIALITY Ausgewählter zukunftsgerichteter Markt durchgeführt: Vereinigte Arabische Emirate. Aktivitäten werden in den Vereinigten Arabischen Emiraten, Indien, Südafrika, Frankreich und Niemczech durchgeführt Im Rahmen des Projekts werden Werbeaktivitäten durchgeführt, durch den Kauf von Beratungsleistungen in Bezug auf die Internationalisierung des Unternehmers, Schulungen im Bereich der Internationalisierung des Unternehmers, Geschäftsreisen von Mitarbeitern während der Messe. Der Antragsteller führt das Projekt durch Buchung von Ausstellungsplätzen auf der Messe, Registrierungsgebühren und Eintragungen im Messekatalog, Organisation von Messeständen und Durchführung von Werbe- und Informationsaktivitäten durch. Der Antragsteller wird MPG-Visualisierung verwenden. Das Exportprodukt wird innovative Bienenprodukte sein, die auf der Basis von Honig aus dem späten 17. Jahrhundert an das Familienunternehmen KOZACKI Imkereien hergestellt werden. Die Gruppe der Bienenprodukte umfasst: Honig, Pollen, Bienenmilch, Federn, Nahrungsergänzungsmittel Der Antragsteller nimmt als Aussteller an folgenden Veranstaltungen teil: 1. Africa’s Big 7 2019, Südafrika 2. März 2019 Annapoorna World of Food Indien 2018, Indien 3. Anuga 2019, Deutschland 4. März 2019 SIAL Paris Internationale Lebensmittelausstellung 2018, Frankreich 5. Gulfood Manufacturing 2019, Vereinigte Arabische Emirate Die Gruppe besteht aus Produkten aus dem Bereich der intelligenten Spezialisierung: AGRI-LEBENSMITTEL, WALD-HOLZ UND UMWELTBIOÖKONOMIE KIS 5. HOCHWERTIGE LEBENSMITTEL II. Produktion von Bio-, traditionellen und regionalen Lebensmitteln. Der Antragsteller finanziert das Projekt aus Einnahmen aus den laufenden operativen Aktivitäten des Unternehmens. (German)
Property / summaryProperty / summary
Referentie_Aid_programma: SA.42799(2015/X) Doel_public_aid:_art.19 Het project zal worden uitgevoerd in het kader van BPP POLISH POLISH FOOD SPECIAL Een geselecteerde markt voor vooruitzichten: Verenigde Arabische Emiraten. Activiteiten worden uitgevoerd in de Verenigde Arabische Emiraten, India, Zuid-Afrika, Frankrijk en Niemczech In het kader van het project zullen promotieactiviteiten worden uitgevoerd door de aankoop van adviesdiensten met betrekking tot de internationalisering van de ondernemer, opleiding op het gebied van de internationalisering van ondernemers, zakenreizen van werknemers tijdens de beurs. De aanvrager voert het project uit door tentoonstellingslocaties op de beurs te boeken, inschrijvingskosten en inzendingen in de beurscatalogus te maken, tentoonstellingsstands op de beurs te organiseren en promotie- en voorlichtingsactiviteiten uit te voeren. De aanvrager zal MPG visualisatie gebruiken. Het exportproduct zal innovatieve bijenteeltproducten zijn van honing uit het einde van de 17e eeuw tot de familie imker Kozacki bijenstal. De groep van bijenproducten bestaat uit: honing, stuifmeel, koninklijke gelei, veren, voedingssupplementen De aanvrager zal als exposant deelnemen aan de volgende evenementen: 1. Afrika’s Big 7 2019, Zuid-Afrika 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, Duitsland 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Frankrijk 5. Gulfood Manufacturing 2019, Verenigde Arabische Emiraten De groep bestaat uit slimme specialisatieproducten: AGROVOEDINGS-, BOS- EN MILIEUBIO-ECONOMIE KIS 5. VOEDSEL VAN HOGE KWALITEIT II. Voedselverwerking Productie van biologisch, traditioneel en regionaal voedsel. De aanvrager zal het project financieren met inkomsten uit de huidige bedrijfsactiviteiten van de onderneming. (Dutch)
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 Het project zal worden uitgevoerd in het kader van BPP POLISH FOOD SPECIALITY Geselecteerde toekomstgerichte markt: Verenigde Arabische Emiraten. Activiteiten zullen worden uitgevoerd in de Verenigde Arabische Emiraten, India, Zuid-Afrika, Frankrijk en Niemczech In het kader van het project zullen promotionele activiteiten worden uitgevoerd door de aankoop van adviesdiensten met betrekking tot de internationalisering van de ondernemer, opleiding op het gebied van internationalisering van de ondernemer, zakelijke reizen van werknemers tijdens de beurs. De aanvrager zal het project uitvoeren door tentoonstellingsplaatsen op de beurs te boeken, inschrijvingskosten en inschrijvingen in de beurscatalogus te maken, beursstanden te organiseren op de beurs en promotie- en voorlichtingsactiviteiten uit te voeren. De aanvrager zal gebruik maken van MPG visualisatie. Het exportproduct wordt innovatieve bijenproducten gemaakt op basis van honing uit de late 17e eeuw naar het familiebedrijf KOZACKI bijenstallen. De groep bijenproducten omvat: honing, stuifmeel, bijenmelk, veren, voedingssupplementen De aanvrager neemt als exposant deel aan de volgende evenementen: 1. Afrika’s Big 7 2019, Zuid-Afrika 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, Duitsland 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Frankrijk 5. Gulfood Manufacturing 2019, Verenigde Arabische Emiraten De groep bestaat uit producten uit het gebied van slimme specialisatie: AGRI-VOEDSEL, BOS-HOUT EN MILIEUBIO-ECONOMIE KIS 5. HOOGWAARDIGE VOEDING II. Productie van biologisch, traditioneel en regionaal voedsel. De aanvrager zal het project financieren uit inkomsten uit de huidige operationele activiteiten van de onderneming. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Riferimento_Aid_programma: SA.42799(2015/X) Scopo_public_aid:_art.19 Il progetto sarà attuato nell'ambito di BPP POLISH POLISH FOOD SPECIAL Un mercato di prospettiva selezionato: Emirati Arabi Uniti. Le attività saranno svolte negli Emirati Arabi Uniti, India, Sud Africa, Francia e Niemczech Nell'ambito del progetto, le attività promozionali saranno svolte attraverso l'acquisto di servizi di consulenza riguardanti l'internazionalizzazione dell'imprenditore, la formazione nel campo dell'internazionalizzazione degli imprenditori, i viaggi di lavoro dei dipendenti durante la fiera. Il richiedente realizzerà il progetto prenotando le sedi espositive della fiera, effettuando tasse di iscrizione e iscrizioni nel catalogo della fiera, organizzando stand espositivi presso la fiera e svolgendo attività promozionali e informative. Il richiedente utilizzerà la visualizzazione MPG. Il prodotto di esportazione sarà prodotti apicoli innovativi ottenuti dal miele dalla fine del XVII secolo all'apicoltore di famiglia Kozacki apiario. Il gruppo di prodotti delle api è costituito da: miele, polline, pappa reale, piume, integratori alimentari Il richiedente parteciperà come espositore ai seguenti eventi: 1. Africa's Big 7 2019, Sud Africa 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, Germania 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Francia 5. Gulfood Manufacturing 2019, Emirati Arabi Uniti Il gruppo è costituito da prodotti di specializzazione intelligente: KIS 5 PER LA BIOECONOMIA AGROALIMENTARE, FORESTALE E AMBIENTALE. ALIMENTI DI ALTA QUALITÀ II. Produzione di alimenti biologici, tradizionali e regionali. Il richiedente finanzierà il progetto mediante entrate derivanti dall'attuale attività operativa dell'impresa. (Italian)
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 Il progetto sarà attuato nell'ambito di BPP POLISH FOOD SPECIALITY Emirati Arabi Uniti. Le attività saranno svolte negli Emirati Arabi Uniti, India, Sud Africa, Francia e Niemczech Nell'ambito del progetto, saranno svolte attività promozionali, attraverso l'acquisto di servizi di consulenza riguardanti l'internazionalizzazione dell'imprenditore, la formazione nel campo dell'internazionalizzazione dell'imprenditore, i viaggi d'affari dei dipendenti durante la fiera. Il richiedente realizzerà il progetto prenotando luoghi espositivi in fiera, effettuando quote di iscrizione e iscrizioni nel catalogo fieristico, organizzando stand espositivi presso la fiera e realizzando attività promozionali e informative. Il richiedente utilizzerà la visualizzazione MPG. Il prodotto di esportazione sarà innovativo prodotto a base di miele dalla fine del 17º secolo all'azienda familiare KOZACKI apiari. Il gruppo di prodotti api comprende: miele, polline, latte d'api, piume, integratori alimentari Il richiedente parteciperà come espositore ai seguenti eventi: 1. Africa's Big 7 2019, Sudafrica 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, Germania 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Francia 5. Gulfood Manufacturing 2019, Emirati Arabi Uniti Il gruppo è composto da prodotti provenienti dall'area di specializzazione intelligente: AGRO-ALIMENTARE, LEGNO FORESTALE E BIOECONOMIA AMBIENTALE KIS 5. ALIMENTI DI ALTA QUALITÀ II. Produzione di alimenti biologici, tradizionali e regionali. Il richiedente finanzierà il progetto con i proventi delle attuali attività operative della società. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programa: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 El proyecto se ejecutará en el marco de BPP POLISH POLISH FOOD ESPECIAL Un mercado de perspectivas seleccionado: Emiratos Árabes Unidos. Las actividades se llevarán a cabo en los Emiratos Árabes Unidos, la India, Sudáfrica, Francia y Niemczech En el ámbito del proyecto, las actividades de promoción se llevarán a cabo mediante la compra de servicios de asesoramiento sobre la internacionalización del empresario, la capacitación en el campo de la internacionalización de los empresarios, los viajes de negocios de los empleados durante la feria. El solicitante llevará a cabo el proyecto mediante la reserva de espacios expositivos en la feria, la realización de las tasas de inscripción y las inscripciones en el catálogo de la feria, la organización de stands de exposición en la feria y la realización de actividades promocionales e informativas. El solicitante utilizará la visualización MPG. El producto de exportación será productos de apicultura innovadores hechos a partir de miel desde finales del siglo XVII hasta el apicultor familiar Kozacki apiary. El grupo de productos de la abeja consiste en: mieles, polen, jalea real, plumas, suplementos dietéticos El solicitante participará como expositor en los siguientes eventos: 1. Africa’s Big 7 2019, Sudáfrica 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, Alemania 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Francia 5. Gulfood Manufacturing 2019, Emiratos Árabes Unidos El grupo se compone de productos de especialización inteligente: BIOECONOMÍA AGROALIMENTARIA, FORESTAL Y MEDIOAMBIENTAL KIS 5. ALIMENTOS DE ALTA CALIDAD II. Procesamiento de Alimentos Producción de alimentos orgánicos, tradicionales y regionales. El solicitante financiará el proyecto mediante ingresos procedentes de las actividades de explotación actuales de la empresa. (Spanish)
Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X) Finalidad de la ayuda pública:_art.19 El proyecto se ejecutará en el marco de BPP POLISH FOOD SPECIALITY Seleccionado mercado prospectivo: Emiratos Árabes Unidos. Las actividades se llevarán a cabo en los Emiratos Árabes Unidos, India, Sudáfrica, Francia y Niemczech En el ámbito del proyecto, se llevarán a cabo actividades promocionales, a través de la compra de servicios de asesoramiento sobre la internacionalización del empresario, capacitación en el campo de la internacionalización del empresario, viajes de negocios de los empleados durante la feria. El solicitante llevará a cabo el proyecto reservando lugares de exposición en la feria, realizando tasas de inscripción y entradas en el catálogo de ferias, organizando stands de exposición en la feria y llevando a cabo actividades promocionales e informativas. El solicitante utilizará la visualización MPG. El producto de exportación será productos de abeja innovadores elaborados sobre la base de la miel de finales del siglo XVII a la empresa familiar KOZACKI apiaries. El grupo de productos de abejas incluye: miel, polen, leche de abeja, plumas, suplementos dietéticos El solicitante participará como expositor en los siguientes eventos: 1. Africa’s Big 7 2019, Sudáfrica 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, Alemania 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Francia 5. Gulfood Manufacturing 2019, Emiratos Árabes Unidos El grupo se compone de productos del área de especialización inteligente: AGROALIMENTARIA, MADERA FORESTAL Y BIOECONOMÍA MEDIOAMBIENTAL KIS 5. COMIDA DE ALTA CALIDAD II. Producción de alimentos ecológicos, tradicionales y regionales. El solicitante financiará el proyecto a partir de los ingresos de las actividades operativas actuales de la empresa. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Støtteprogrammets referencenummer: SA.42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_Art.19 Projektet vil blive gennemført inden for rammerne af BPP Polish Food SPECIALS Selected forward market: De Forenede Arabiske Emirater. Aktiviteterne vil blive gennemført i De Forenede Arabiske Emirater, Indien, Sydafrika, Frankrig og NIemche Projektet vil gennemføre pr-aktiviteter, gennem erhvervelse af rådgivningstjenester vedrørende internationalisering af iværksættere, uddannelse inden for internationalisering af iværksættere, forretningsrejser af medarbejdere under messerne. Ansøgeren vil gennemføre projektet ved at reservere udstillingslokaler på messen, foretage registreringsgebyrer og optagelser i messekataloget, organisere udstillingsstande på messen og gennemføre reklame- og oplysningsaktiviteter. Ansøgeren vil anvende MPG-visualisering. Eksportproduktet vil være innovative biprodukter, der produceres på basis af honning fra slutningen af det syttende århundrede til en familieejet bigård. Gruppen af biprodukter består af: honning, pollen, bigelé, fjer, kosttilskud Ansøgeren deltager som udstiller i følgende begivenheder: 1. Afrika's Big 7 2019, Sydafrika 2. Annapoorna World of Food India 2018, Indien 3. Anuga 2019, Tyskland 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Frankrig 5. Gulfood Manufacturing 2019, De Forenede Arabiske Emirater Gruppen omfatter intelligente specialiseringsprodukter: LANDBRUGSFØDEVARER, SKOVBRUG OG MILJØBIOØKONOMI KIS 5. FØDEVARER AF HØJ KVALITET II. Forarbejdning FOOD Produktion af økologiske, traditionelle og regionale fødevarer. Ansøgeren vil finansiere projektet fra virksomhedens løbende driftsindtægter. (Danish)
Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_art.19 Projektet vil blive gennemført inden for rammerne af BPP POLISH FOOD SPECIALITY Vælget fremadrettet marked: De Forenede Arabiske Emirater. Aktiviteter vil blive udført i De Forenede Arabiske Emirater, Indien, Sydafrika, Frankrig og Niemczech I projektets anvendelsesområde vil der blive gennemført salgsfremmende aktiviteter gennem køb af rådgivning vedrørende internationalisering af iværksætteren, uddannelse inden for internationalisering af iværksætteren, forretningsrejser af medarbejdere under messen. Ansøgeren vil gennemføre projektet ved at reservere udstillingssteder på messen, gøre registreringsgebyrer og poster i messekataloget, organisere udstillingsstande på messen og gennemføre salgsfremmende og informationsaktiviteter. Ansøgeren vil bruge MPG visualisering. Eksportproduktet vil være innovative biprodukter fremstillet på grundlag af honning fra slutningen af det 17. århundrede til familievirksomheden KOZACKI biavler. Gruppen af biprodukter omfatter: honning, pollen, bimælk, fjer, kosttilskud Ansøgeren vil deltage som udstiller i følgende begivenheder: 1. Afrikas Big 7 2019, Sydafrika 2. Annapoorna World of Food India 2018, Indien 3. Anuga 2019, Tyskland 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Frankrig 5. Gulfood Manufacturing 2019, Forenede Arabiske Emirater Gruppen består af produkter fra området intelligent specialisering: AGRI-FØDEVARER, SKOV- OG MILJØBIOØKONOMI KIS 5. FØDEVARER AF HØJ KVALITET II. Produktion af økologiske, traditionelle og regionale fødevarer. Ansøgeren finansierer projektet med indtægter fra virksomhedens nuværende driftsaktiviteter. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA.42799(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης:_Άρθρο 19 Το έργο θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο της BPP Πολωνικά είδη τροφίμων Επιλεγμένη αγορά προθεσμιακών συναλλαγών: Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα. Δραστηριότητες θα διεξαχθούν στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, την Ινδία, τη Νότια Αφρική, τη Γαλλία και τη NIemche Το έργο θα πραγματοποιήσει προωθητικές δραστηριότητες, μέσω της απόκτησης συμβουλευτικών υπηρεσιών σχετικά με τη διεθνοποίηση των επιχειρηματιών, την κατάρτιση στον τομέα της διεθνοποίησης των επιχειρηματιών, τα επαγγελματικά ταξίδια των εργαζομένων κατά τη διάρκεια των εκθέσεων. Ο υποψήφιος θα πραγματοποιήσει το έργο κρατώντας εκθεσιακούς χώρους στην έκθεση, κάνοντας εγγραφές και εγγραφές στον κατάλογο της έκθεσης, οργανώνοντας εκθεσιακά περίπτερα στην έκθεση και πραγματοποιώντας προωθητικές και ενημερωτικές δραστηριότητες. Ο αιτών θα χρησιμοποιήσει την απεικόνιση MPG. Το προϊόν εξαγωγής θα είναι καινοτόμα προϊόντα μελισσών που παράγονται με βάση το μέλι από τα τέλη του 17ου αιώνα έως τα μελισσοκομεία οικογενειακής ιδιοκτησίας. Η ομάδα προϊόντων μελισσών αποτελείται από: μέλι, γύρη, ζελέ μελισσών, φτερά, συμπληρώματα διατροφής Ο αιτών θα λάβει μέρος ως εκθέτης στις ακόλουθες εκδηλώσεις: 1. AfricaâEURs Big 7 2019, Νότια Αφρική 2. Annapoorna World of Food India 2018, Ινδία 3. Anuga 2019, Γερμανία 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Γαλλία 5. Gulfood Manufacturing 2019, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα Η ομάδα περιλαμβάνει προϊόντα έξυπνης εξειδίκευσης: ΓΕΩΡΓΊΑ-ΤΡΌΦΙΜΑ, ΔΑΣΟΚΟΜΊΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΉ ΒΙΟΟΙΚΟΝΟΜΊΑ KIS 5. ΤΡΌΦΙΜΑ ΥΨΗΛΉΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ II. Παραγωγή βιολογικών, παραδοσιακών και περιφερειακών τροφίμων. Ο αιτών θα χρηματοδοτήσει το έργο από τα τρέχοντα λειτουργικά έσοδα της εταιρείας. (Greek)
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης:_art.19 Το έργο θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο της BPP POLISH FOOD SPECIALITY Επιλεγμένη προς το μέλλον αγορά: Τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα. Δραστηριότητες θα πραγματοποιηθούν στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, την Ινδία, τη Νότια Αφρική, τη Γαλλία και το Niemczech Στο πλαίσιο του έργου, θα πραγματοποιηθούν προωθητικές δραστηριότητες, μέσω της αγοράς συμβουλευτικών υπηρεσιών σχετικά με τη διεθνοποίηση του επιχειρηματία, της κατάρτισης στον τομέα της διεθνοποίησης του επιχειρηματία, των επαγγελματικών ταξιδιών των εργαζομένων κατά τη διάρκεια της έκθεσης. Ο αιτών θα υλοποιήσει το έργο κρατώντας εκθεσιακούς χώρους στην έκθεση, προβαίνοντας σε τέλη εγγραφής και καταχωρήσεις στον κατάλογο της εμπορικής έκθεσης, οργανώνοντας εκθεσιακά περίπτερα στην έκθεση και υλοποιώντας προωθητικές και ενημερωτικές δραστηριότητες. Ο αιτών θα χρησιμοποιήσει την απεικόνιση MPG. Το εξαγωγικό προϊόν θα είναι καινοτόμα προϊόντα μελισσών που παράγονται με βάση το μέλι από τα τέλη του 17ου αιώνα μέχρι την οικογενειακή εταιρεία μελισσοκομία ΚΟΖΑΚΚΗ. Η ομάδα προϊόντων μελισσών περιλαμβάνει: μέλι, γύρη, γάλα μέλισσας, φτερά, συμπληρώματα διατροφής Ο αιτών θα λάβει μέρος ως εκθέτης στις ακόλουθες εκδηλώσεις: 1. Το Μεγάλο 7 της Αφρικής 2019, Νότια Αφρική 2. Annapoorna World of Food India 2018, Ινδία 3. Anuga 2019, Γερμανία 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Γαλλία 5. Gulfood Manufacturing 2019, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα Ο όμιλος αποτελείται από προϊόντα από τον τομέα της έξυπνης εξειδίκευσης: ΑΓΡΟΔΙΑΤΡΟΦΉ, ΔΑΣΙΚΉ ΞΥΛΕΊΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΉ ΒΙΟΟΙΚΟΝΟΜΊΑ KIS 5. ΤΡΌΦΙΜΑ ΥΨΗΛΉΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΙΙ. Παραγωγή βιολογικών, παραδοσιακών και περιφερειακών τροφίμων. Ο αιτών θα χρηματοδοτήσει το έργο από έσοδα από τις τρέχουσες δραστηριότητες λειτουργίας της εταιρείας. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Referentni broj programa potpore: SA.42799(2015/X) Svrha javne potpore:_Art.19 Projekt će se provoditi u okviru BPP poljske hrane SPECIALS Odabrana terminska tržišta: Ujedinjeni Arapski Emirati. Aktivnosti će se provoditi u Ujedinjenim Arapskim Emiratima, Indiji, Južnoj Africi, Francuskoj i NIemcheu Projekt će provoditi promotivne aktivnosti, kroz stjecanje savjetodavnih usluga vezanih uz internacionalizaciju poduzetnika, obuku u području internacionalizacije poduzetnika, poslovna putovanja zaposlenika na sajmovima. Podnositelj prijave realizirat će projekt rezervacijom izložbenih prostora na sajmu, registracijom i upisima u katalog sajma, organiziranjem izložbenih štandova na sajmu te provođenjem promotivnih i informativnih aktivnosti. Podnositelj zahtjeva koristit će vizualizaciju MPG-a. Izvozni proizvod bit će inovativni pčelinji proizvodi proizvedeni na temelju meda od kraja 17. stoljeća do pčelinjaka u obiteljskom vlasništvu. Skupina pčelinjih proizvoda sastoji se od: med, pelud, pčelinja mliječ, perje, dodaci prehrani Podnositelj zahtjeva sudjelovat će kao izlagač na sljedećim događanjima: 1. AfricaâEURs Big 7 2019, Južna Afrika 2. Annapoorna Svijet hrane Indija 2018, Indija 3. Anuga 2019, Njemačka 4. Sial Paris Međunarodna izložba hrane 2018, Francuska 5. Gulfood Manufacturing 2019, Ujedinjeni Arapski Emirati Grupa uključuje proizvode inteligentne specijalizacije: POLJOPRIVREDNO-PREHRAMBENI, ŠUMARSKI I EKOLOŠKI BIOGOSPODARSTVO KIS 5. VISOKOKVALITETNA HRANA II. Prerada FOOD Proizvodnja organske, tradicionalne i regionalne hrane. Podnositelj zahtjeva financirat će projekt iz tekućih operativnih prihoda društva. (Croatian)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Svrha javne potpore:_art.19 Projekt će se provoditi u okviru BPP POLISH FOOD SPECIALITY Odabrano tržište usmjereno na budućnost: Ujedinjeni Arapski Emirati. Aktivnosti će se provoditi u Ujedinjenim Arapskim Emiratima, Indiji, Južnoj Africi, Francuskoj i Niemczechu U okviru projekta, promotivne aktivnosti provodit će se kupnjom savjetodavnih usluga u vezi internacionalizacije poduzetnika, osposobljavanjem u području internacionalizacije poduzetnika, poslovnim putovanjima zaposlenika tijekom sajma. Prijavitelj će projekt provesti rezervacijom izložbenih mjesta na sajmu, kotizacijama i upisima u katalog sajma, organiziranjem izložbenih štandova na sajmu te provedbom promotivnih i informativnih aktivnosti. Podnositelj zahtjeva koristi MPG vizualizaciju. Izvozni proizvod bit će inovativni pčelinji proizvodi na bazi meda od kraja 17. stoljeća do pčelinjaka KOZACKI. Skupina pčelinjih proizvoda uključuje: med, pelud, pčelinje mlijeko, perje, dodaci prehrani Podnositelj zahtjeva sudjelovat će kao izlagač u sljedećim događanjima: 1. Afrika’s Big 7 2019, Južna Afrika 2. Annapoorna World of Food India 2018, Indija 3. Anuga 2019, Njemačka 4. Međunarodna izložba hrane u Parizu 2018., Francuska 5. Gulfood Manufacturing 2019, Ujedinjeni Arapski Emirati Grupa se sastoji od proizvoda iz područja pametne specijalizacije: POLJOPRIVREDNO-PREHRAMBENI SEKTOR, ŠUMSKO DRVO I BIOGOSPODARSTVO OKOLIŠA KIS 5. KVALITETNA HRANA II. Proizvodnja ekološke, tradicionalne i regionalne hrane. Podnositelj zahtjeva financirat će projekt iz prihoda od tekućih operativnih aktivnosti tvrtke. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Numărul de referință al programului de ajutor: SA.42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_Art.19 Proiectul va fi implementat în cadrul BPP produse alimentare poloneze SPECIALS Selected forward market: Emiratele Arabe Unite. Activități vor fi desfășurate în Emiratele Arabe Unite, India, Africa de Sud, Franța și NIemche Proiectul va desfășura activități de promovare, prin achiziționarea de servicii de consiliere privind internaționalizarea antreprenorilor, formare în domeniul internaționalizării antreprenorilor, călătorii de afaceri ale angajaților în timpul târgurilor. Solicitantul va realiza proiectul prin rezervarea de spații expoziționale la târg, efectuarea de taxe de înregistrare și înscrieri în catalogul târgului, organizarea de standuri expoziționale la târg și desfășurarea de activități promoționale și de informare. Solicitantul va utiliza vizualizarea MPG. Produsul de export va fi reprezentat de produse apicole inovatoare fabricate pe bază de miere de la sfârșitul secolului al XVII-lea la o stupină deținută de familie. Grupul de produse apicole este format din: miere, polen, jeleu de albine, pene, suplimente alimentare Solicitantul va participa ca expozant la următoarele evenimente: 1. Africa Mare 7 2019, Africa de Sud 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, Germania 4. Expoziția internațională a produselor alimentare SIAL Paris 2018, Franța 5. Gulfood Manufacturing 2019, Emiratele Arabe Unite Grupul include produse de specializare inteligentă: AGRO-ALIMENTARE, SILVICULTURĂ ȘI BIOECONOMIE ECOLOGICĂ KIS 5. ALIMENTE DE ÎNALTĂ CALITATE II. Prelucrarea FOOD Producția de alimente ecologice, tradiționale și regionale. Solicitantul va finanța proiectul din veniturile curente din exploatare ale companiei. (Romanian)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 Proiectul va fi implementat în cadrul BPP POLISH FOOD SPECIALITY Emiratele Arabe Unite. Activitățile vor fi desfășurate în Emiratele Arabe Unite, India, Africa de Sud, Franța și Niemczech În cadrul proiectului, se vor desfășura activități promoționale, prin achiziționarea de servicii de consultanță privind internaționalizarea antreprenorului, formare în domeniul internaționalizării antreprenorului, călătorii de afaceri ale angajaților în timpul târgului. Solicitantul va realiza proiectul prin rezervarea locurilor de expozitie la targ, efectuarea taxelor de inscriere si inscriere in catalogul targului, organizarea standurilor expozitionale la targ si implementarea activitatilor de promovare si informare. Solicitantul va utiliza vizualizarea MPG. Produsul de export va fi produse apicole inovatoare fabricate pe bază de miere de la sfârșitul secolului al XVII-lea la compania de familie KOZACKI apiare. Grupul de produse apicole include: miere, polen, lapte de albine, pene, suplimente alimentare Solicitantul va participa ca expozant la următoarele evenimente: 1. Marele 7 al Africii 2019, Africa de Sud 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, Germania 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Franța 5. Gulfood Manufacturing 2019, Emiratele Arabe Unite Grupul este format din produse din domeniul specializării inteligente: BIOECONOMIA AGROALIMENTARĂ, FORESTIERĂ ȘI ECOLOGICĂ KIS 5. ALIMENTE DE ÎNALTĂ CALITATE II. Producția de alimente ecologice, tradiționale și regionale. Solicitantul va finanța proiectul din veniturile provenite din activitățile curente de funcționare ale companiei. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Referenčné číslo programu pomoci: SA.42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_Art.19 Projekt sa bude realizovať v rámci BPP Polish Food SPECIALS Vybraný forwardový trh: Spojené arabské emiráty. Aktivity sa budú vykonávať v Spojených arabských emirátoch, Indii, Južnej Afrike, Francúzsku a NIemche Projekt bude vykonávať propagačné činnosti prostredníctvom získania poradenských služieb týkajúcich sa internacionalizácie podnikateľov, školení v oblasti internacionalizácie podnikateľov, služobných ciest zamestnancov počas veľtrhov. Žiadateľ bude realizovať projekt rezervovaním výstavných priestorov na veľtrhu, registračnými poplatkami a zápismi do výstavného katalógu, organizovaním výstavných stánkov na veľtrhu a vykonávaním propagačných a informačných aktivít. Žiadateľ použije vizualizáciu MPG. Vývozným výrobkom budú inovatívne včelie výrobky vyrábané na základe medu od konca sedemnásteho storočia do včelínskych včelínov vo vlastníctve rodiny. Skupina včelích produktov pozostáva z: MED, peľ, včelí želé, perie, výživové doplnky Žiadateľ sa ako vystavovateľ zúčastní na týchto podujatiach: 1. Africa’s Big 7 2019, Južná Afrika 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, Nemecko 4. SIAL Paríž Medzinárodná výstava potravín 2018, Francúzsko 5. Gulfood Manufacturing 2019, Spojené arabské emiráty Skupina zahŕňa produkty inteligentnej špecializácie: AGROPOTRAVINÁRSKE, LESNÍCKE A ENVIRONMENTÁLNE BIOHOSPODÁRSTVO KIS 5. VYSOKOKVALITNÉ POTRAVINY II. Spracovanie FOOD Výroba ekologických, tradičných a regionálnych potravín. Žiadateľ bude financovať projekt z bežných prevádzkových výnosov spoločnosti. (Slovak)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 Projekt bude realizovaný v rámci BPP POLISH FOOD SPECIALITY Vybraný výhľadový trh: Spojené arabské emiráty. Aktivity sa budú vykonávať v Spojených arabských emirátoch, Indii, Južnej Afrike, Francúzsku a Niemczech V rámci projektu sa propagačné činnosti budú vykonávať prostredníctvom nákupu poradenských služieb týkajúcich sa internacionalizácie podnikateľa, školení v oblasti internacionalizácie podnikateľa, služobných ciest zamestnancov počas veľtrhu. Žiadateľ vykoná projekt rezerváciou výstavných miest na veľtrhu, vykonaním registračných poplatkov a zápisov do katalógu veľtrhu, organizovaním výstavných stánkov na veľtrhu a realizáciou propagačných a informačných aktivít. Žiadateľ bude používať vizualizáciu MPG. Vývozným produktom budú inovatívne včelárske výrobky vyrobené na báze medu od konca 17. storočia do rodinnej spoločnosti KOZACKI včelíny. Skupina včelích výrobkov zahŕňa: med, peľ, včelí mlieko, perie, doplnky stravy Žiadateľ sa zúčastní ako vystavovateľ na nasledujúcich podujatiach: 1. Africa’s Big 7 2019, Južná Afrika 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, Nemecko 4. SIAL Paris Medzinárodná výstava potravín 2018, Francúzsko 5. Gulfood Manufacturing 2019, Spojené arabské emiráty Skupina pozostáva z produktov z oblasti inteligentnej špecializácie: AGROPOTRAVINÁRSTVO, LESNÉ DREVO A ENVIRONMENTÁLNE BIOHOSPODÁRSTVO KIS 5. KVALITNÉ POTRAVINY II. Výroba ekologických, tradičných a regionálnych potravín. Žiadateľ bude projekt financovať z príjmov z aktuálnych prevádzkových činností spoločnosti. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA.42799(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika:_Art.19 Il-proġett se jiġi implimentat fi ħdan il-qafas tal-BPP Ikel Pollakk SPECIALS Selected forward market: L-Emirati Għarab Magħquda. L-attivitajiet se jitwettqu fl-Emirati Għarab Magħquda, l-Indja, l-Afrika t’Isfel, Franza u n-NIemche. Il-proġett se jwettaq attivitajiet promozzjonali, permezz tal-akkwist ta’ servizzi ta’ konsulenza dwar l-internazzjonalizzazzjoni tal-intraprendituri, taħriġ fil-qasam tal-internazzjonalizzazzjoni tal-intraprendituri, vjaġġi tan-negozju ta’ impjegati matul il-fieri. L-applikant se jwettaq il-proġett billi jipprenota spazji għall-wirjiet fil-fiera, jagħmel il-miżati tar-reġistrazzjoni u d-dħul fil-katalgu tal-fiera, jorganizza stands tal-wirja fil-fiera u jwettaq attivitajiet promozzjonali u ta’ informazzjoni. L-applikant se juża l-viżwalizzazzjoni MPG. Il-prodott għall-esportazzjoni se jkun prodotti tan-naħal innovattivi magħmula fuq il-bażi ta’ għasel mill-aħħar tas-seklu sbatax sa mġiebaħ tal-imħaleb tal-familja. Il-grupp ta’ prodotti tan-naħal għandu jikkonsisti minn: għasel, polline, jelly tan-naħal, rix, supplimenti tad-dieta L-applikant se jieħu sehem bħala esibitur fl-avvenimenti li ġejjin: 1. EUR Africaâ EUR 7 2019, l-Afrika t’Isfel 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, il-Ġermanja 4. SIAL Pariġi International Food Exhibition 2018, France 5. Gulfood Manufacturing 2019, l-Emirati Għarab Magħquda Il-grupp jinkludi prodotti ta’ speċjalizzazzjoni intelliġenti: IL-KIS 5 GĦALL-AGRIKOLTURA, IL-FORESTRIJA U L-BIJOEKONOMIJA AMBJENTALI. IKEL TA’ KWALITÀ GĦOLJA II. Ipproċessar FOOD Produzzjoni ta ‘ikel organiku, tradizzjonali u reġjonali. L-applikant se jiffinanzja l-proġett mid-dħul operattiv kurrenti EUR TM companyâ. (Maltese)
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika:_art.19 Il-proġett se jiġi implimentat fi ħdan il-qafas ta’ BPP POLISH IKEL SPEĊJALITÀ Agħżel suq li jħares’il quddiem: L-Emirati Għarab Magħquda. L-attivitajiet se jitwettqu fl-Emirati Għarab Magħquda, l-Indja, l-Afrika t’Isfel, Franza u Niemczech Fl-ambitu tal-proġett, se jitwettqu attivitajiet promozzjonali, permezz tax-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza dwar l-internazzjonalizzazzjoni tal-imprenditur, taħriġ fil-qasam tal-internazzjonalizzazzjoni tal-intraprenditur, vjaġġi ta’ negozju tal-impjegati matul il-fiera. L-applikant se jwettaq il-proġett billi jibbukkja postijiet ta’ wirja fil-fiera, jagħmel il-miżati tar-reġistrazzjoni u l-entrati fil-katalgu tal-fieri kummerċjali, jorganizza stands tal-wirjiet fil-fiera u jimplimenta attivitajiet promozzjonali u informattivi. L-applikant se juża viżwalizzazzjoni MPG. Il-prodott għall-esportazzjoni se jkun prodott innovattiv tan-naħal magħmul fuq il-bażi tal-għasel mill-aħħar tas-seklu 17 sal-imġiebaħ tal-kumpanija tal-familja KOZACKI. Il-grupp ta’ prodotti tan-naħal jinkludi: għasel, trab tad-dakra, ħalib tan-naħal, rix, supplimenti tad-dieta L-Applikant se jieħu sehem bħala eżibitur fl-avvenimenti li ġejjin: 1. Il-Big 7 2019 tal-Afrika, l-Afrika t’Isfel 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, il-Ġermanja 4. SIAL Pariġi Wirja Internazzjonali Ikel 2018, Franza 5. Gulfood Manufacturing 2019, Emirati Għarab Magħquda Il-grupp jikkonsisti fi prodotti mill-qasam tal-ispeċjalizzazzjoni intelliġenti: L-IKEL AGRIKOLU, L-INJAM FORESTALI U L-BIJOEKONOMIJA AMBJENTALI KIS 5. IKEL TA’ KWALITÀ GĦOLJA II. Il-produzzjoni ta’ ikel organiku, tradizzjonali u reġjonali. L-applikant se jiffinanzja l-proġett mid-dħul mill-attivitajiet operattivi attwali tal-kumpanija. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_Art.19.º O projeto será executado no âmbito do BPP Polaco alimentar SPECIALS Mercado a prazo selecionado: Emirados Árabes Unidos. Atividades serão realizadas nos Emirados Árabes Unidos, Índia, África do Sul, França e NIemche O projeto irá realizar atividades promocionais, através da aquisição de serviços de consultoria sobre a internacionalização de empresários, treinamento no campo da internacionalização de empresários, viagens de negócios de funcionários durante as feiras. O candidato realizará o projeto reservando espaços de exposição na feira, efetuando taxas de inscrição e inscrições no catálogo de feiras, organizando stands de exposições na feira e realizando atividades promocionais e de informação. O requerente utilizará a visualização do MPG. O produto exportado será um produto inovador apícola produzido com base no mel do final do século XVII para apiários familiares. O grupo de produtos apícolas é constituído por: mel, pólen, geleia de abelha, penas, suplementos dietéticos O requerente participará como expositor nos seguintes eventos: 1. África Big 7 2019, África do Sul 2. Annapoorna World of Food Índia 2018, Índia 3. Anuga 2019, Alemanha 4. Exposição Internacional de Alimentos SIAL de Paris 2018, França 5. Gulfood Manufacturing 2019, Emirados Árabes Unidos O grupo inclui produtos de especialização inteligente: AGRICULTURA, SILVICULTURA E BIOECONOMIA AMBIENTAL KIS 5. ALIMENTOS DE ALTA QUALIDADE II. Processamento de ALIMENTOS Produção de alimentos orgânicos, tradicionais e regionais. O candidato financiará o projeto a partir das receitas operacionais atuais da empresa. (Portuguese)
Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_art.19 O projeto será executado no âmbito do BPP POLISH FOOD SPECIALITY Selected forward-looking market: Emirados Árabes Unidos. Atividades serão realizadas nos Emirados Árabes Unidos, Índia, África do Sul, França e Niemczech No âmbito do projeto, serão realizadas atividades promocionais, através da compra de serviços de consultoria sobre a internacionalização do empreendedor, treinamento no campo da internacionalização do empreendedor, viagens de negócios de funcionários durante a feira. O candidato realizará o projeto reservando locais de exposição na feira, efetuando taxas de inscrição e inscrições no catálogo de feiras, organizando stands de exposições na feira e realizando atividades promocionais e de informação. O requerente utilizará a visualização MPG. O produto de exportação será produtos inovadores de abelha feitos com base no mel do final do século XVII para a empresa familiar Kozacki apiaries. O grupo de produtos apícolas inclui: mel, pólen, leite de abelhas, penas, suplementos dietéticos O requerente participará como expositor nos seguintes eventos: 1. África’s Big 7 2019, África do Sul 2. Annapoorna World of Food Índia 2018, Índia 3. Anuga 2019, Alemanha 4. Exposição Internacional de Alimentos SIAL de Paris 2018, França 5. Gulfood Manufacturing 2019, Emirados Árabes Unidos O grupo é composto por produtos da área de especialização inteligente: AGROALIMENTOS, MADEIRA FLORESTAL E BIOECONOMIA AMBIENTAL KIS 5. ALIMENTOS DE ALTA QUALIDADE II. Produção de alimentos biológicos, tradicionais e regionais. O candidato financiará o projeto a partir das receitas das atuais atividades operacionais da empresa. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Tukiohjelman viitenumero: SA.42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_Art.19 Hanke toteutetaan BPP puolalaisen ruoan SPECIALS Valitut termiinimarkkinat: Yhdistyneet arabiemiirikunnat. Toimintaa toteutetaan Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa, Intiassa, Etelä-Afrikassa, Ranskassa ja NIemchessä Hanke toteuttaa edistämistoimia hankkimalla neuvontapalveluja yrittäjien kansainvälistymiseen, yrittäjien kansainvälistymiseen liittyvää koulutusta, työntekijöiden työmatkoja messujen aikana. Hakija toteuttaa hankkeen varaamalla messuille näyttelytiloja, suorittamalla rekisteröintimaksuja ja merkitsemällä messujen luetteloihin, järjestämällä näyttelyosastoja messuilla ja toteuttamalla myynninedistämis- ja tiedotustoimia. Hakija käyttää MPG-visualisointia. Vientituote on innovatiivisia mehiläistuotteita, jotka on tuotettu hunajan pohjalta 1700-luvun lopusta perheomistukseen kuuluviin mehiläistarhoihin. Mehiläistuotteiden ryhmään kuuluvat: hunaja, siitepöly, mehiläishyytelö, höyhenet, ravintolisät Hakija osallistuu näytteilleasettajana seuraaviin tapahtumiin: 1. Afrikka Big 7 2019, Etelä-Afrikka 2. Annapoorna World of Food India 2018, Intia 3. Anuga 2019, Saksa 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Ranska 5. Gulfood Manufacturing 2019, Yhdistyneet arabiemiirikunnat Ryhmä sisältää älykkäitä erikoistumistuotteita: MAATALOUDEN ELINTARVIKE-, METSÄ- JA YMPÄRISTÖBIOTALOUS KIS 5. KORKEALAATUINEN RUOKA II. Jalostus FOOD Luonnonmukaisten, perinteisten ja alueellisten elintarvikkeiden tuotanto. Hakija rahoittaa hankkeen yrityksen juoksevista toimintatuloista. (Finnish)
Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_19 artikla Hanke toteutetaan BPP POLISH FOOD SPECIALITY Valituilla tulevaisuuteen suuntautuvilla markkinoilla: Yhdistyneet arabiemiirikunnat. Toimintaa toteutetaan Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa, Intiassa, Etelä-Afrikassa, Ranskassa ja Niemczechissä. Hankkeen puitteissa toteutetaan myynninedistämistoimia ostamalla yrittäjän kansainvälistymistä koskevia neuvontapalveluja, koulutusta yrittäjän kansainvälistymisen alalla, työntekijöiden työmatkoja messujen aikana. Hakija toteuttaa hankkeen varaamalla messuille näyttelypaikkoja, suorittamalla ilmoittautumismaksut ja merkinnät messuluetteloon, järjestämällä messuosastoja ja toteuttamalla myynninedistämis- ja tiedotustoimia. Hakija käyttää MPG-visualisointia. Vientituote on hunajan pohjalta valmistettuja innovatiivisia mehiläistuotteita 1600-luvun loppupuolelta perheyritykselle KOZACKI mehiläistarhoille. Mehiläistuotteiden ryhmään kuuluvat: hunaja, siitepöly, mehiläismaito, höyhenet, ravintolisät Hakija osallistuu näytteilleasettajana seuraaviin tapahtumiin: 1. Afrikan Big 7 2019, Etelä-Afrikka 2. Annapoorna World of Food India 2018, Intia 3. Anuga 2019, Saksa 4. SIAL Pariisin kansainvälinen ruokanäyttely 2018, Ranska 5. Gulfood Manufacturing 2019, Yhdistyneet arabiemiirikunnat Ryhmä koostuu älykkään erikoistumisen alueen tuotteista: AGRI-RUOKA, METSÄPUU JA YMPÄRISTÖBIOTALOUS KIS 5. LAADUKASTA RUOKAA II. Luonnonmukaisten, perinteisten ja alueellisten elintarvikkeiden tuotanto. Hakija rahoittaa hankkeen yrityksen nykyisistä toiminnoista saaduilla tuloilla. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Referenčna številka programa pomoči: SA.42799(2015/X) Namen državne pomoči:_čl. 19 Projekt se bo izvajal v okviru BPP poljske hrane SPECIALS Izbrani terminski trg: Združeni arabski emirati. Aktivnosti se bodo izvajale v Združenih arabskih emiratih, Indiji, Južni Afriki, Franciji in NIemche. Projekt bo izvajal promocijske dejavnosti s pridobivanjem svetovalnih storitev v zvezi z internacionalizacijo podjetnikov, usposabljanjem na področju internacionalizacije podjetnikov, poslovnimi potovanji zaposlenih med sejmi. Prijavitelj bo projekt izvedel z rezervacijo razstavnih prostorov na sejmu, vpisninami in vpisi v sejemski katalog, organizacijo razstavnih stojnic na sejmu ter izvedbo promocijskih in informativnih dejavnosti. Vlagatelj bo uporabil vizualizacijo MPG. Izvozni proizvod bodo inovativni čebelji proizvodi, proizvedeni na osnovi medu od poznega sedemnajstega stoletja do čebelnjakov v družinski lasti. Skupino čebeljih proizvodov sestavljajo: med, cvetni prah, čebelji žele, perje, prehranska dopolnila Vlagatelj bo sodeloval kot razstavljavec na naslednjih dogodkih: 1. Africaâ EURs Big 7 2019, Južna Afrika 2. Annapoorna World of Food India 2018, Indija 3. Anuga 2019, Nemčija 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Francija 5. Gulfood Manufacturing 2019, Združeni arabski emirati Skupina vključuje izdelke inteligentne specializacije: KMETIJSKO-ŽIVILSKO, GOZDARSKO IN OKOLJSKO BIOGOSPODARSTVO KIS 5. VISOKOKAKOVOSTNA HRANA II. Predelava FOOD Proizvodnja ekoloških, tradicionalnih in regionalnih živil. Vložnik bo financiral projekt iz tekočih prihodkov iz poslovanja družbe. (Slovenian)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 Projekt se bo izvajal v okviru BPP POLISH FOOD SPECIALITY Izbran v prihodnost usmerjen trg: Združeni arabski emirati. Aktivnosti se bodo izvajale v Združenih arabskih emiratih, Indiji, Južni Afriki, Franciji in Niemczechu V okviru projekta se bodo izvajale promocijske aktivnosti z nakupom svetovalnih storitev v zvezi z internacionalizacijo podjetnika, usposabljanjem na področju internacionalizacije podjetnika, poslovnimi potovanji zaposlenih na sejmu. Prijavitelj bo projekt izvedel z rezervacijo razstavnih mest na sejmu, registracijo in vpisi v katalog sejmov, organizacijo razstavnih stojnic na sejmu ter izvajanjem promocijskih in informativnih dejavnosti. Prijavitelj bo uporabil vizualizacijo MPG. Izvozni izdelek bodo inovativni čebelji izdelki, izdelani na osnovi medu od poznega 17. stoletja do družinskega podjetja KOZACKI čebelnjakov. Skupina čebeljih pridelkov vključuje: med, cvetni prah, čebelje mleko, perje, prehranska dopolnila Vlagatelj bo kot razstavljavec sodeloval pri naslednjih dogodkih: 1. Velika 7 2019, Južna Afrika 2. Annapoorna World of Food India 2018, Indija 3. Anuga 2019, Nemčija 4. Mednarodna razstava hrane SIAL Paris 2018, Francija 5. Gulfood Manufacturing 2019, Združeni arabski emirati Skupina sestavljajo izdelki s področja pametne specializacije: KMETIJSKO-ŽIVILSKO, GOZDNO-LESNO IN OKOLJSKO BIOGOSPODARSTVO KIS 5. KAKOVOSTNA HRANA II. Pridelava ekološke, tradicionalne in regionalne hrane. Prijavitelj bo projekt financiral iz prihodkov iz tekočih poslovnih dejavnosti podjetja. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Referenční číslo programu podpory: SA.42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_Článek 19 Projekt bude realizován v rámci BPP polské potraviny SPECIALS Selected forward market: Spojené arabské emiráty. Aktivity budou prováděny ve Spojených arabských emirátech, Indii, Jižní Africe, Francii a NIemche Projekt bude provádět propagační činnosti prostřednictvím získání poradenských služeb týkajících se internacionalizace podnikatelů, školení v oblasti internacionalizace podnikatelů, obchodních cest zaměstnanců během veletrhů. Žadatel provede projekt prostřednictvím rezervace výstavních prostor na veletrhu, registračních poplatků a zápisů do katalogu veletrhů, pořádání výstavních stánků na veletrhu a provádění propagačních a informačních aktivit. Žadatel použije vizualizaci MPG. Vývozním produktem budou inovativní včelí produkty vyráběné na základě medu z konce sedmnáctého století až po včelí včelíni v rodinném vlastnictví. Skupina včelích produktů se skládá z: med, pyl, včelí želé, peří, doplňky stravy Žadatel se jako vystavovatel zúčastní následujících akcí: 1. Afrika Big 7 2019, Jihoafrická republika 2. Annapoorna World of Food India 2018, Indie 3. Anuga 2019, Německo 4. SIAL Paris Mezinárodní výstava potravin 2018, Francie 5. Gulfood Manufacturing 2019, Spojené arabské emiráty Skupina zahrnuje inteligentní specializační produkty: ZEMĚDĚLSKO-POTRAVINÁŘSKÉ, LESNICKÉ A ENVIRONMENTÁLNÍ BIOHOSPODÁŘSTVÍ KIS 5. VYSOCE KVALITNÍ POTRAVINY II. Zpracování FOOD Výroba ekologických, tradičních a regionálních potravin. Žadatel bude projekt financovat z běžných provozních příjmů společnosti. (Czech)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_čl.19 Projekt bude realizován v rámci BPP POLISH FOOD SPECIALITY Vybraný výhledový trh: Spojené arabské emiráty. Aktivity budou prováděny ve Spojených arabských emirátech, Indii, Jižní Africe, Francii a Niemczech V rámci projektu budou prováděny propagační činnosti prostřednictvím nákupu poradenských služeb týkajících se internacionalizace podnikatele, školení v oblasti internacionalizace podnikatele, obchodních cest zaměstnanců během veletrhu. Žadatel provede projekt rezervacem výstavních míst na veletrhu, realizací registračních poplatků a zápisů do katalogu veletrhu, pořádáním výstavních stánků na veletrhu a realizací propagačních a informačních aktivit. Žadatel použije vizualizaci MPG. Exportním produktem budou inovativní včelí produkty vyráběné na bázi medu z konce 17. století do včelařství KOZACKI. Do skupiny včelích produktů patří: med, pyl, včelí mléko, peří, doplňky stravy Žadatel se jako vystavovatel zúčastní následujících akcí: 1. Afrika’s Big 7 2019, Jihoafrická republika 2. Annapoorna World of Food India 2018, Indie 3. Anuga 2019, Německo 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Francie 5. Gulfood Manufacturing 2019, Spojené arabské emiráty Skupina se skládá z produktů z oblasti inteligentní specializace: AGRI-POTRAVINÁŘSKÉ, LESNÍ A EKOLOGICKÉ BIOHOSPODÁŘSTVÍ KIS 5. KVALITNÍ POTRAVINY II. Produkce ekologických, tradičních a regionálních potravin. Žadatel bude projekt financovat z výnosů ze současných provozních činností společnosti. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagalbos programos nuorodos numeris: SA.42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_19 Projektas bus įgyvendinamas pagal BPP Lenkijos maisto SPECIALS Atrinkta išankstinė rinka: Jungtiniai Arabų Emyratai. Veikla bus vykdoma Jungtiniuose Arabų Emyratuose, Indijoje, Pietų Afrikoje, Prancūzijoje ir NIemche Projekto metu bus vykdoma reklaminė veikla – bus teikiamos konsultavimo paslaugos, susijusios su verslininkų internacionalizavimu, mokymai verslininkų internacionalizavimo srityje, darbuotojų verslo kelionės mugėse. Pareiškėjas projektą vykdys užsakydamas parodų erdves mugėje, mokėdamas registracijos mokesčius ir įrašus mugės kataloge, organizuodamas parodos stendus mugėje ir vykdydamas reklaminę bei informacinę veiklą. Pareiškėjas naudos MPG vizualizaciją. Eksportuojamas produktas bus novatoriški bičių produktai, pagaminti iš medaus nuo XVII a. pabaigos iki šeimai priklausančių bitynų bitynų. Bičių produktų grupę sudaro: medus, žiedadulkės, bičių želė, plunksnos, maisto papildai Pareiškėjas dalyvaus kaip eksponentas šiuose renginiuose: 1. Afrika Didysis 7 2019, Pietų Afrika 2. Annapoorna Pasaulio maisto Indija 2018, Indija 3. 2019 m. Anuga, Vokietija 4. SIAL Paryžiaus tarptautinė maisto paroda 2018, Prancūzija 5. Gulfood Manufacturing 2019, Jungtiniai Arabų Emyratai Grupė apima pažangiosios specializacijos produktus: ŽEMĖS ŪKIO MAISTO PRODUKTAI, MIŠKININKYSTĖ IR APLINKOS BIOEKONOMIKA KIS 5. AUKŠTOS KOKYBĖS MAISTAS II. Perdirbimas MAISTO Gamyba ekologiškų, tradicinių ir regioninių maisto produktų. Pareiškėjas finansuos projektą iš įmonės einamųjų veiklos pajamų. (Lithuanian)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_art.19 Projektas bus įgyvendinamas BPP POLISH FOOD SPECIALITY Pasirinkta perspektyvi rinka: Jungtiniai Arabų Emyratai. Veikla bus vykdoma Jungtiniuose Arabų Emyratuose, Indijoje, Pietų Afrikoje, Prancūzijoje ir Niemčeche Projekto apimtyje bus vykdoma reklaminė veikla, perkant konsultavimo paslaugas, susijusias su verslininko internacionalizavimu, mokymais verslininko internacionalizavimo srityje, darbuotojų komandiruotėmis mugės metu. Pareiškėjas projektą vykdys užsisakydamas parodų vietas mugėje, mokėdamas registracijos mokesčius ir įtraukdamas į prekybos mugės katalogą, organizuodamas parodų stendus mugėje ir įgyvendindamas reklaminę ir informacinę veiklą. Pareiškėjas naudos MPG vizualizaciją. Eksportuojamas produktas bus novatoriški bičių produktai, pagaminti iš medaus nuo XVII a. pabaigos šeimos įmonei KOZACKI bitynams. Bičių produktų grupę sudaro: medus, žiedadulkės, bičių pienas, plunksnos, maisto papildai Pareiškėjas dalyvaus kaip parodos dalyvis šiuose renginiuose: 1. Afrikos Big 7 2019, Pietų Afrika 2. Annapoorna World of Food India 2018, Indija 3. Anuga 2019, Vokietija 4. SIAL Paryžiaus tarptautinė maisto paroda 2018, Prancūzija 5. Gulfood Manufacturing 2019, Jungtiniai Arabų Emyratai Grupė susideda iš pažangiosios specializacijos srities produktų: ŽEMĖS ŪKIO MAISTO PRODUKTAI, MIŠKO MEDIENA IR APLINKOS BIOEKONOMIKA KIS 5. AUKŠTOS KOKYBĖS MAISTAS II. Ekologiškų, tradicinių ir regioninių maisto produktų gamyba. Pareiškėjas finansuos projektą iš pajamų, gautų iš dabartinės įmonės veiklos. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Atbalsta programmas atsauces numurs: SA.42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_Art.19 Projekts tiks īstenots Polijas pārtikas produktu BPP ietvaros. Apvienotie Arābu Emirāti. Aktivitātes tiks veiktas Apvienotajos Arābu Emirātos, Indijā, Dienvidāfrikā, Francijā un NIemche Projektā tiks veikti veicināšanas pasākumi, iegādājoties konsultāciju pakalpojumus par uzņēmēju internacionalizāciju, apmācību uzņēmēju internacionalizācijas jomā, darbinieku komandējumiem gadatirgos. Pieteikuma iesniedzējs īstenos projektu, rezervējot izstāžu telpas gadatirgū, veicot reģistrācijas maksu un ierakstus gadatirgu katalogā, organizējot izstāžu stendus gadatirgū un veicot reklāmas un informācijas pasākumus. Pieteikuma iesniedzējs izmantos MPG vizualizāciju. Eksporta produkts būs novatoriski bišu produkti, kas ražoti, izmantojot medu no septiņpadsmitā gadsimta beigām līdz ģimenei piederošām biškopības dravām. Bišu produktu grupā ietilpst: medus, ziedputekšņi, bišu želeja, spalvas, uztura bagātinātāji Pieteikuma iesniedzējs piedalīsies kā izstādes dalībnieks šādos pasākumos: 1. Africaâ EUR Big 7 2019, Dienvidāfrika 2. Annapoorna World of Food India 2018, Indija 3. Anuga 2019, Vācija 4. SIAL Paris starptautiskā pārtikas izstāde 2018, Francija 5. Gulfood Manufacturing 2019, Apvienotie Arābu Emirāti Grupa ietver inteliģentas specializācijas produktus: LAUKSAIMNIECĪBAS PĀRTIKA, MEŽSAIMNIECĪBA UN VIDES BIOEKONOMIKA 5. KIS. AUGSTAS KVALITĀTES PĀRTIKA II. Apstrāde PĀRTIKA Bioloģiskās, tradicionālās un reģionālās pārtikas ražošana. Pieteikuma iesniedzējs finansēs projektu no uzņēmuma kārtējiem darbības ieņēmumiem. (Latvian)
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 Projekts tiks īstenots BPP POLISH FOOD SPECIALITY ietvaros. Apvienotie Arābu Emirāti. Aktivitātes tiks veiktas Apvienotajos Arābu Emirātos, Indijā, Dienvidāfrikā, Francijā un Niemczech Projekta ietvaros tiks veikti veicināšanas pasākumi, iegādājoties konsultāciju pakalpojumus saistībā ar uzņēmēja internacionalizāciju, apmācību uzņēmēja internacionalizācijas jomā, darbinieku komandējumus izstādes laikā. Pieteikuma iesniedzējs īstenos projektu, rezervējot izstādes vietas izstādē, veicot reģistrācijas maksu un ierakstus gadatirgu katalogā, organizējot izstāžu stendus izstādē un īstenojot reklāmas un informatīvus pasākumus. Pieteikuma iesniedzējs izmantos MPG vizualizāciju. Eksporta produkts būs novatoriski bišu produkti, kas izgatavoti, pamatojoties uz medu no 17. gadsimta beigām uz ģimenes uzņēmuma KOZACKI dravām. Bišu produktu grupā ietilpst: medus, ziedputekšņi, bišu piens, spalvas, uztura bagātinātāji Pieteikuma iesniedzējs piedalīsies kā izstādes dalībnieks šādos pasākumos: 1. Āfrikas Lielais 7 2019, Dienvidāfrika 2. Annapoorna World of Food Indija 2018, Indija 3. Anuga 2019, Vācija 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Francija 5. Gulfood Manufacturing 2019, Apvienotie Arābu Emirāti Grupa sastāv no produktiem no pārdomātas specializācijas jomas: LAUKSAIMNIECĪBAS PĀRTIKAS, MEŽA KOKSNES UN VIDES BIOEKONOMIKA KIS 5. AUGSTAS KVALITĀTES PĀRTIKA II. Bioloģiskās, tradicionālās un reģionālās pārtikas ražošana. Pieteikuma iesniedzējs finansēs projektu no ieņēmumiem no uzņēmuma pašreizējām pamatdarbībām. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Референтен номер на програмата за помощ: SA.42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_Art.19 Проектът ще бъде реализиран в рамките на BPP полски храни SPECIALS Избран форуърд пазар: Обединени арабски емирства. Дейности ще се извършват в Обединените арабски емирства, Индия, Южна Африка, Франция и NIemche Проектът ще извършва промоционални дейности чрез придобиване на консултантски услуги, свързани с интернационализацията на предприемачите, обучение в областта на интернационализацията на предприемачи, бизнес пътувания на служители по време на панаирите. Кандидатът ще осъществи проекта чрез резервиране на изложбени пространства на панаира, извършване на регистрационни такси и вписвания в панаирния каталог, организиране на изложбени щандове на панаира и провеждане на промоционални и информационни дейности. Заявителят ще използва визуализацията на MPG. Продуктът за износ ще бъде новаторски пчелни продукти, произведени на основата на мед от края на седемнадесети век до пчелини, притежавани от семейството. Групата пчелни продукти се състои от: мед, цветен прашец, пчелно желе, пера, хранителни добавки Заявителят ще участва като изложител в следните събития: 1. Africaâ EURs Big 7 2019, Южна Африка 2. Анапурна Светът на храните Индия 2018, Индия 3. Anuga 2019, Германия 4. Международна изложба за храни SIAL Paris 2018, Франция 5. Gulfood Manufacturing 2019, Обединени арабски емирства Групата включва продукти за интелигентна специализация: АГРОХРАНИ, ГОРСКО СТОПАНСТВО И БИОИКОНОМИКА НА ОКОЛНАТА СРЕДА KIS 5. ВИСОКОКАЧЕСТВЕНА ХРАНА II. Преработка ХРАНИ Производство на биологични, традиционни и регионални храни. Заявителят ще финансира проекта от текущите оперативни приходи на дружеството. (Bulgarian)
Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_чл.19 Проектът ще бъде осъществен в рамките на избрания пазар за ориентиране към бъдещето на BPP POLISH FOOD SPECIALITY: Обединени арабски емирства. Дейности ще се извършват в Обединените арабски емирства, Индия, Южна Африка, Франция и Нимчех В обхвата на проекта ще се извършват промоционални дейности чрез закупуване на консултантски услуги, свързани с интернационализацията на предприемача, обучение в областта на интернационализацията на предприемача, бизнес пътувания на служители по време на панаира. Кандидатът ще изпълни проекта, като резервира изложбени места на панаира, прави регистрационни такси и вписвания в каталога на панаира, организира изложбени щандове на панаира и осъществява промоционални и информационни дейности. Кандидатът ще използва MPG визуализация. Продуктът за износ ще бъдат иновативни пчелни продукти, произведени на базата на мед от края на 17 век до семейната компания KOZACKI пчелини. Групата на пчелните продукти включва: мед, прашец, пчелно мляко, пера, хранителни добавки Заявителят ще участва като изложител в следните събития: 1. Африка Голяма 7 2019, Южна Африка 2. Annapoorna World of Food India 2018, Индия 3. Ануга 2019, Германия 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Франция 5. Gulfood Manufacturing 2019, Обединени арабски емирства Групата се състои от продукти от областта на интелигентната специализация: АГРОХРАНИ, ГОРСКА ДЪРВЕСИНА И ЕКОЛОГИЧНА БИОИКОНОМИКА KIS 5. ВИСОКОКАЧЕСТВЕНА ХРАНА II. Производство на биологични, традиционни и регионални храни. Заявителят ще финансира проекта от приходите от текущите оперативни дейности на дружеството. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A támogatási program hivatkozási száma: SA.42799(2015/X) Állami támogatás célja:_Art.19 A projekt végrehajtása a BPP lengyel élelmiszer SPECIALS Válogatott határidős piac: Egyesült Arab Emírségek. A projekt promóciós tevékenységeket végez az Egyesült Arab Emírségekben, Indiában, Dél-Afrikában, Franciaországban és a NIemche-ben. A projekt a vállalkozók nemzetközivé válásával kapcsolatos tanácsadási szolgáltatások megszerzésén, a vállalkozók nemzetközivé válásával kapcsolatos képzésen, a vásárokon az alkalmazottak üzleti utazásain keresztül végez majd promóciós tevékenységeket. A pályázó a projektet a kiállítási helyeknek a vásáron történő lefoglalásával, a regisztrációs díjakkal és a vásári katalógusba való bejegyzésekkel, a vásáron kiállítási standok szervezésével, valamint promóciós és tájékoztatási tevékenységek végzésével valósítja meg. A kérelmező az MPG megjelenítést használja. Az exporttermék innovatív méhészeti termékek, amelyeket a tizenhetedik század végétől a családi méhészetekig méz alapján állítanak elő. A méhészeti termékek csoportja a következőkből áll: méz, pollen, méhzselé, tollak, étrend-kiegészítők A pályázó kiállítóként vesz részt a következő eseményeken: 1. Afrika Nagy 7 2019, Dél-Afrika 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, Németország 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Franciaország 5. Gulfood Manufacturing 2019, Egyesült Arab Emírségek A csoport intelligens specializációs termékeket tartalmaz: AGRÁR-ÉLELMISZERIPAR, ERDŐGAZDÁLKODÁS ÉS KÖRNYEZETVÉDELMI BIOGAZDASÁG KIS 5. KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ ÉLELMISZEREK II. Feldolgozás FOOD Bio-, hagyományos és regionális élelmiszerek előállítása. A pályázó a projektet a vállalat jelenlegi működési bevételeiből finanszírozza. (Hungarian)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Köztámogatás célja:_art.19 A projekt a BPP POLISH FOOD SPECIALITY keretében valósul meg. Egyesült Arab Emírségek. A projekt keretében promóciós tevékenységeket végeznek az Egyesült Arab Emírségekben, Indiában, Dél-Afrikában, Franciaországban és Niemczechben. A pályázó a projektet úgy valósítja meg, hogy kiállítási helyeket foglal a vásáron, regisztrációs díjakat és bejegyzéseket készít a vásári katalógusban, kiállítási standokat szervez a vásáron, valamint promóciós és tájékoztatási tevékenységeket hajt végre. A kérelmező MPG vizualizációt fog használni. Az exporttermék a 17. század végi méz alapján készült innovatív méhészeti termékek a KOZACKI méhészetek számára. A méhészeti termékek csoportja a következőket foglalja magában: méz, pollen, méhtej, tollak, étrend-kiegészítők A kérelmező kiállítóként vesz részt az alábbi rendezvényeken: 1. Africa’s Big 7 2019, Dél-Afrika 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, Németország 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Franciaország 5. Gulfood Manufacturing 2019, Egyesült Arab Emírségek A csoport az intelligens specializáció területéről származó termékekből áll: AGRÁR-ÉLELMISZERIPARI, ERDEI FA ÉS KÖRNYEZETVÉDELMI BIOGAZDASÁG KIS 5. KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ ÉLELMISZEREK II. Bio, hagyományos és regionális élelmiszerek előállítása. A pályázó a projektet a vállalat jelenlegi működési tevékenységeiből származó bevételekből finanszírozza. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA.42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_Art.19 Cuirfear an tionscadal chun feidhme faoi chuimsiú BPP SPEISIALS bia Polannach Roghnaithe: Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha. Déanfar gníomhaíochtaí in Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha, san India, san Afraic Theas, sa Fhrainc agus in NIemche. Déanfaidh an tionscadal gníomhaíochtaí cur chun cinn, trí sheirbhísí comhairleacha a fháil maidir le hidirnáisiúnú fiontraithe, oiliúint i réimse idirnáisiúnú fiontraithe, turais ghnó na bhfostaithe le linn na n-aontaí. Cuirfidh an t-iarratasóir an tionscadal i gcrích trí spásanna taispeántais a chur in áirithe ag an aonach, táillí clárúcháin agus iontrálacha a dhéanamh sa chatalóg chothrom, seastáin taispeántais a eagrú ag an aonach agus gníomhaíochtaí fógraíochta agus faisnéise a dhéanamh. Bainfidh an t-iarratasóir úsáid as léirshamhlú MPG. Is éard a bheidh sa táirge easpórtála ná táirgí nuálacha beach a tháirgtear ar bhonn meala ó dheireadh an seachtú haois déag go dtí beachlanna beachlainne atá faoi úinéireacht teaghlaigh. Is éard a bheidh i ngrúpa na dtáirgí beach: mil, pailin, glóthach beach, cleití, forlíontaí aiste bia Glacfaidh an t-iarratasóir páirt mar taispeántóir sna himeachtaí seo a leanas: 1. An Afraic Big 7 2019, An Afraic Theas 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, An Ghearmáin 4. SIAL Paris Taispeántas Idirnáisiúnta Bia 2018, An Fhrainc 5. Gulfood Manufacturing 2019, Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha Áirítear ar an ngrúpa táirgí speisialaithe cliste: AGRAIBHIA, FORAOISEACHT AGUS BITHGHEILLEAGAR COMHSHAOIL KIS 5. BIA ARDCHAIGHDEÁIN II. Próiseáil BIA Táirgeadh bianna orgánacha, traidisiúnta agus réigiúnacha. Beidh an t-iarratasóir a mhaoiniú ar an tionscadal ó na Companyâ EURs ioncam oibriúcháin reatha. (Irish)
Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_art.19 Cuirfear an tionscadal chun feidhme faoi chuimsiú BPP POLISH FOOD SPECIALITY Margadh roghnaithe réamhbhreathnaitheach: Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha. Déanfar gníomhaíochtaí in Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha, an India, an Afraic Theas, an Fhrainc agus Niemczech I raon feidhme an tionscadail, déanfar gníomhaíochtaí cur chun cinn, trí sheirbhísí comhairleacha a cheannach maidir le hidirnáisiúnú an fhiontraí, oiliúint i réimse idirnáisiúnú an fhiontraí, turais ghnó na bhfostaithe le linn an aonaigh. Cuirfidh an t-iarratasóir an tionscadal i gcrích trí áiteanna taispeántais a chur in áirithe ag an aonach, trí tháillí clárúcháin agus iontrálacha a dhéanamh sa chatalóg aonach trádála, trí sheastáin taispeántais a eagrú ag an aonach agus trí ghníomhaíochtaí fógraíochta agus faisnéise a chur i bhfeidhm. Bainfidh an t-iarratasóir úsáid as léirshamhlú MPG. Is éard a bheidh sa táirge easpórtála ná táirgí nuálacha beach a dhéantar ar bhonn meala ón 17ú haois go dtí beachlanna na cuideachta teaghlaigh KOZACKI. Áirítear ar an ngrúpa de tháirgí beach: mil, pailin, bainne beach, cleití, forlíontaí aiste bia Glacfaidh an tIarratasóir páirt mar taispeántóir sna himeachtaí seo a leanas: 1. Mór 7 2019, An Afraic Theas 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, An Ghearmáin 4. SIAL Paris Taispeántas Idirnáisiúnta Bia 2018, An Fhrainc 5. Gulfood Manufacturing 2019, Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha Is éard atá sa ghrúpa táirgí ó réimse na speisialtóireachta cliste: AGRAIBHIA, ADHMAD FORAOISE AGUS BITHGHEILLEAGAR COMHSHAOIL KIS 5. BIA ARDCHAIGHDEÁIN II. Bia orgánach, traidisiúnta agus réigiúnach a tháirgeadh. Maoineoidh an t-iarratasóir an tionscadal ó ioncaim ó ghníomhaíochtaí oibriúcháin reatha na cuideachta. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Stödprogrammets referensnummer: SA.42799(2015/X) Syftet med det offentliga stödet:_Art.19 Projektet kommer att genomföras inom ramen för BPP Polish Food SPECIALS Selected forward market: Förenade Arabemiraten. Verksamheten kommer att genomföras i Förenade Arabemiraten, Indien, Sydafrika, Frankrike och NIemche Projektet kommer att genomföra PR-aktiviteter, genom förvärv av rådgivningstjänster om internationalisering av entreprenörer, utbildning i internationalisering av entreprenörer, affärsresor för anställda under mässorna. Sökanden kommer att genomföra projektet genom att boka utställningslokaler på mässan, göra registreringsavgifter och bidrag i mässkatalogen, anordna utställningsmontrar på mässan och genomföra reklam- och informationsverksamhet. Sökanden kommer att använda MPG visualisering. Exportprodukten kommer att vara innovativa biprodukter som produceras på grundval av honung från slutet av 1600-talet till en familjeägd bigård. Gruppen av biprodukter ska bestå av följande: honung, pollen, bigelé, fjädrar, kosttillskott Sökande kommer att delta som utställare i följande evenemang: 1. Afrikas stora 7 2019, Sydafrika 2. Annapoorna World of Food India 2018, Indien 3. Anuga 2019, Tyskland 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Frankrike 5. Gulfood Manufacturing 2019, Förenade Arabemiraten Koncernen omfattar intelligenta specialiseringsprodukter: JORDBRUKS-, SKOGSBRUKS- OCH MILJÖBIOEKONOMI KIS 5. MAT AV HÖG KVALITET II. Bearbetning FOOD Produktion av ekologiska, traditionella och regionala livsmedel. Den sökande kommer att finansiera projektet med företagets nuvarande rörelseintäkter. (Swedish)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 Projektet kommer att genomföras inom ramen för BPP POLISH FOOD SPECIALITY Selected framåtblickande marknad: Förenade Arabemiraten. Aktiviteter kommer att genomföras i Förenade Arabemiraten, Indien, Sydafrika, Frankrike och Niemczech Inom ramen för projektet kommer marknadsföringsaktiviteter att genomföras genom inköp av rådgivningstjänster avseende entreprenörens internationalisering, utbildning i internationalisering av entreprenören, företagsresor för anställda under mässan. Den sökande kommer att genomföra projektet genom att boka utställningsplatser på mässan, göra registreringsavgifter och delta i mässkatalogen, organisera utställningsmontrar på mässan samt genomföra marknadsförings- och informationsverksamhet. Den sökande kommer att använda MPG visualisering. Exportprodukten kommer att vara innovativa biprodukter tillverkade på basis av honung från slutet av 1600-talet till familjeföretaget KOZACKI apiaries. I gruppen av biprodukter ingår: honung, pollen, bimjölk, fjädrar, kosttillskott Sökanden kommer att delta som utställare i följande evenemang: 1. Afrikas stora 7 2019, Sydafrika 2. Annapoorna World of Food Indien 2018, Indien 3. Anuga 2019, Tyskland 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Frankrike 5. Gulfood Manufacturing 2019, Förenade Arabemiraten Gruppen består av produkter från området smart specialisering: AGRI-LIVSMEDELS-, SKOGS- OCH MILJÖBIOEKONOMI KIS 5. MAT AV HÖG KVALITET II. Produktion av ekologiska, traditionella och regionala livsmedel. Den sökande finansierar projektet med intäkter från företagets löpande verksamhet. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Abiprogrammi viitenumber: SA.42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 Projekti viiakse ellu Poola toiduprojekti raames Araabia Ühendemiraadid. Tegevused viiakse ellu Araabia Ühendemiraatides, Indias, Lõuna-Aafrikas, Prantsusmaal ja NIemche’is Projekti raames viiakse ellu reklaamitegevust ettevõtjate rahvusvahelistumisega seotud nõustamisteenuste omandamise, ettevõtjate rahvusvahelistumise alase koolituse, messide ajal töötajate ärireiside kaudu. Taotleja teostab projekti, broneerides messil näituseruume, tehes registreerimistasusid ja kandeid messikataloogi, korraldades messil näitusestendid ning viies läbi reklaami- ja teavitustegevust. Taotleja kasutab MPG visualiseerimist. Eksporditavaks tooteks on uuenduslikud mesindustooted, mis on valmistatud 17. sajandi lõpust pärit mesilastest perele kuuluvate mesindusmesilasteni. Mesilastoodete rühm koosneb järgmistest osadest: mesi, õietolm, mesilaspiim, suled, toidulisandid Taotleja osaleb eksponendina järgmistel üritustel: 1. Aafrika Suur 7 2019, Lõuna-Aafrika 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, Saksamaa 4. SIAL Pariisi rahvusvaheline toidunäitus 2018, Prantsusmaa 5. Gulfood Manufacturing 2019, Araabia Ühendemiraadid Kontserni kuuluvad intelligentsed spetsialiseerumistooted: PÕLLUMAJANDUSLIK TOIDUTÖÖSTUS, METSANDUS JA KESKKONNABIOMAJANDUS KIS 5. KVALITEETNE TOIT II. Töötlemine FOOD Mahe-, traditsiooniliste ja piirkondlike toiduainete tootmine. Taotleja rahastab projekti ettevõtte jooksvast tegevustulust. (Estonian)
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 Projekt viiakse ellu BPP POLISH FOOD PÕHISUUND Valitud tulevikku suunatud turg: Araabia Ühendemiraadid. Tegevused viiakse läbi Araabia Ühendemiraatides, Indias, Lõuna-Aafrikas, Prantsusmaal ja Niemczechis. Projekti raames ostetakse nõustamisteenuseid, mis puudutavad ettevõtja rahvusvahelistumist, koolitust ettevõtja rahvusvahelistumise valdkonnas, töötajate ärireise messi ajal. Taotleja viib projekti ellu, broneerides messil näitusekohti, tehes registreerimistasusid ja kandeid messikataloogi, korraldades messil näitusestendi ning viies ellu reklaami- ja teavitustegevust. Taotleja kasutab MPG visualiseerimist. Eksporditav toode on innovaatiline mesilastoode, mis on valmistatud mee põhjal 17. sajandi lõpust pereettevõttesse KOZACKI mesilatesse. Mesilaste toodete rühma kuuluvad: mesi, õietolm, mesilaspiim, suled, toidulisandid Taotleja osaleb eksponendina järgmistel üritustel: 1. Aafrika suur 7 2019, Lõuna-Aafrika 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, Saksamaa 4. SIAL Pariisi rahvusvaheline toidunäitus 2018, Prantsusmaa 5. Gulfood Manufacturing 2019, Araabia Ühendemiraadid Grupp koosneb nutika spetsialiseerumise valdkonna toodetest: PÕLLUMAJANDUSLIK TOIDUTÖÖSTUS, METSAPUIT JA KESKKONNA BIOMAJANDUS KIS 5. KVALITEETNE TOIT II. Mahepõllumajandusliku, traditsioonilise ja piirkondliku toidu tootmine. Taotleja rahastab projekti ettevõtte jooksvast põhitegevusest saadud tuludest. (Estonian)
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2513105 / rank
Normal rank
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Biłgoraj / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Biłgoraj / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: biłgorajski
Property / location (string): WOJ.: LUBELSKIE, POW.: biłgorajski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: SUPPORT FOR INNOVATION IN ENTERPRISES / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
75.0 percent
Amount75.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 75.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
50°35'8.66"N, 22°44'55.93"E
Latitude50.58573675
Longitude22.748868449854
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°35'8.66"N, 22°44'55.93"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°35'8.66"N, 22°44'55.93"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Chełmsko-zamojski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Chełmsko-zamojski / qualifier
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: PSZCZELARZ KOZACKI ­ PASIEKA TADEUSZ KOZAK / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
PSZCZELARZ KOZACKI ­ PASIEKA TADEUSZ KOZAK
Property / beneficiary name (string): PSZCZELARZ KOZACKI ­ PASIEKA TADEUSZ KOZAK / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
31 October 2021
Timestamp+2021-10-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 31 October 2021 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 13:48, 23 March 2024

Project Q83059 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of the Cossack Beekeeper through promotion on international markets.
Project Q83059 in Poland

    Statements

    0 references
    220,200.0 zloty
    0 references
    48,950.46 Euro
    13 January 2020
    0 references
    293,600.0 zloty
    0 references
    65,267.28 Euro
    13 January 2020
    0 references
    75.0 percent
    0 references
    9 May 2018
    0 references
    31 October 2021
    0 references
    PSZCZELARZ KOZACKI ­ PASIEKA TADEUSZ KOZAK
    0 references

    50°35'8.66"N, 22°44'55.93"E
    0 references
    Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Projekt realizowany będzie w ramach BPP POLSKIE SPECJALNOŚCI ŻYWNOŚCIOWE Wybrany rynek perspektywiczny: Zjednoczone Emiraty Arabskie. Działania prowadzone będą w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, Indiach, RPA, Francji i NIemczech W zakresie projektu realizowane będą działania działania promocyjne, poprzez zakup usługi doradczej dotyczącej umiędzynarodowienia przedsiębiorcy, szkolenia w zakresie umiędzynarodowienia przedsiębiorcy, podróże służbowe pracowników podczas targów. Wnioskodawca będzie realizował projekt rezerwując miejsca wystawowe na targach, dokonując opłat rejestracyjnych i wpisów do katalogu targowego, organizując stoiska wystawowe na targach oraz realizując działania promocyjno-informacyjne. Wnioskodawca będzie stosować wizualizację MPG. Produktem eksportowym będą innowacyjne produkty pszczele wytwarzane na bazie miodu pochodzącego z należącej od końca XVII wieku do rodzinnej firmy PSZCZELARZ KOZACKI pasieki. W skład grupy produkty pszczele wchodzą: miody, pyłki kwiatowe, mleczka pszczele, pierzga, suplementy diety Wnioskodawca weźmie udział jako wystawca w następujących imprezach: 1. Africa’s Big 7 2019, RPA 2. Annapoorna World of Food India 2018, Indie 3. ANUGA 2019, Niemcy 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Francja 5. Gulfood Manufacturing 2019, Zjednoczone Emiraty Arabskie W skład grupy wchodzą produkty z obszaru inteligentnych specjalizacji: BIOGOSPODARKA ROLNO-SPOŻYWCZA, LEŚNO-DRZEWNA I ŚRODOWISKOWA KIS 5. ŻYWNOŚĆ WYSOKIEJ JAKOŚCI II. PRZETWÓRSTWO ŻYWNOŚCI Produkcja żywności ekologicznej, tradycyjnej i regionalnej. Wnioskodawca będzie finansował projekt z przychodów pochodzących z bieżącej działalności operacyjnej przedsiębiorstwa. (Polish)
    0 references
    Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The project will be implemented within the framework of BPP Polish food SPECIALS Selected forward market: United Arab Emirates. Activities will be carried out in the United Arab Emirates, India, South Africa, France and NIemche The project will carry out promotional activities, through the acquisition of advisory services concerning the internationalisation of entrepreneurs, training in the field of internationalisation of entrepreneurs, business trips of employees during the fairs. The applicant will carry out the project by booking exhibition spaces at the fair, making registration fees and entries in the fair catalogue, organising exhibition stands at the fair and carrying out promotional and information activities. The applicant will use the MPG visualisation. The export product will be innovative bee products produced on the basis of honey from the late seventeenth century to a family-owned apiary apiaries. The group of bee products shall consist of: honey, pollen, bee jelly, feathers, dietary supplements The applicant will take part as an exhibitor in the following events: 1. Africa’s Big 7 2019, South Africa 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, Germany 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, France 5. Gulfood Manufacturing 2019, United Arab Emirates The group includes intelligent specialisation products: AGRI-FOOD, FORESTRY AND ENVIRONMENTAL BIOECONOMY KIS 5. HIGH-QUALITY FOOD II. Processing FOOD Production of organic, traditional and regional foods. The applicant will finance the project from the company’s current operating revenues. (English)
    14 October 2020
    0.4883179336213277
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) But de l’aide publique:_art.19 Le projet sera mis en œuvre dans le cadre de BPP POLISH FOOD SPECIALITY. Émirats arabes unis. Des activités seront menées aux Émirats arabes unis, en Inde, en Afrique du Sud, en France et à Niemczech Dans le cadre du projet, des activités promotionnelles seront menées, par l’achat de services de conseil concernant l’internationalisation de l’entrepreneur, la formation dans le domaine de l’internationalisation de l’entrepreneur, les voyages d’affaires des employés lors de la foire. Le demandeur réalisera le projet en réservant des lieux d’exposition au salon, en effectuant des frais d’inscription et des inscriptions dans le catalogue des salons, en organisant des stands d’exposition au salon et en mettant en œuvre des activités promotionnelles et d’information. Le demandeur utilisera la visualisation MPG. Le produit d’exportation sera des produits innovants d’abeilles fabriqués à partir de miel de la fin du XVIIe siècle à la société familiale KOZACKI ruchers. Le groupe de produits d’abeilles comprend: miel, pollen, lait d’abeille, plumes, compléments alimentaires Le demandeur participera en tant qu’exposant aux événements suivants: 1. Africa’s Big 7 2019, Afrique du Sud 2. Annapoorna World of Food India 2018, Inde 3. Anuga 2019, Allemagne 4. Salon international de l’alimentation SIAL Paris 2018, France 5. Gulfood Manufacturing 2019, Émirats arabes unis Le groupe se compose de produits issus du domaine de spécialisation intelligente: AGRO-ALIMENTAIRE, BOIS FORESTIER ET BIOÉCONOMIE ENVIRONNEMENTALE KIS 5. NOURRITURE DE HAUTE QUALITÉ II. Production d’aliments biologiques, traditionnels et régionaux. Le demandeur financera le projet à partir des revenus provenant des activités d’exploitation actuelles de l’entreprise. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe:_art.19 Das Projekt wird im Rahmen von BPP POLISH FOOD SPECIALITY Ausgewählter zukunftsgerichteter Markt durchgeführt: Vereinigte Arabische Emirate. Aktivitäten werden in den Vereinigten Arabischen Emiraten, Indien, Südafrika, Frankreich und Niemczech durchgeführt Im Rahmen des Projekts werden Werbeaktivitäten durchgeführt, durch den Kauf von Beratungsleistungen in Bezug auf die Internationalisierung des Unternehmers, Schulungen im Bereich der Internationalisierung des Unternehmers, Geschäftsreisen von Mitarbeitern während der Messe. Der Antragsteller führt das Projekt durch Buchung von Ausstellungsplätzen auf der Messe, Registrierungsgebühren und Eintragungen im Messekatalog, Organisation von Messeständen und Durchführung von Werbe- und Informationsaktivitäten durch. Der Antragsteller wird MPG-Visualisierung verwenden. Das Exportprodukt wird innovative Bienenprodukte sein, die auf der Basis von Honig aus dem späten 17. Jahrhundert an das Familienunternehmen KOZACKI Imkereien hergestellt werden. Die Gruppe der Bienenprodukte umfasst: Honig, Pollen, Bienenmilch, Federn, Nahrungsergänzungsmittel Der Antragsteller nimmt als Aussteller an folgenden Veranstaltungen teil: 1. Africa’s Big 7 2019, Südafrika 2. März 2019 Annapoorna World of Food Indien 2018, Indien 3. Anuga 2019, Deutschland 4. März 2019 SIAL Paris Internationale Lebensmittelausstellung 2018, Frankreich 5. Gulfood Manufacturing 2019, Vereinigte Arabische Emirate Die Gruppe besteht aus Produkten aus dem Bereich der intelligenten Spezialisierung: AGRI-LEBENSMITTEL, WALD-HOLZ UND UMWELTBIOÖKONOMIE KIS 5. HOCHWERTIGE LEBENSMITTEL II. Produktion von Bio-, traditionellen und regionalen Lebensmitteln. Der Antragsteller finanziert das Projekt aus Einnahmen aus den laufenden operativen Aktivitäten des Unternehmens. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Doel van de overheidssteun:_art.19 Het project zal worden uitgevoerd in het kader van BPP POLISH FOOD SPECIALITY Geselecteerde toekomstgerichte markt: Verenigde Arabische Emiraten. Activiteiten zullen worden uitgevoerd in de Verenigde Arabische Emiraten, India, Zuid-Afrika, Frankrijk en Niemczech In het kader van het project zullen promotionele activiteiten worden uitgevoerd door de aankoop van adviesdiensten met betrekking tot de internationalisering van de ondernemer, opleiding op het gebied van internationalisering van de ondernemer, zakelijke reizen van werknemers tijdens de beurs. De aanvrager zal het project uitvoeren door tentoonstellingsplaatsen op de beurs te boeken, inschrijvingskosten en inschrijvingen in de beurscatalogus te maken, beursstanden te organiseren op de beurs en promotie- en voorlichtingsactiviteiten uit te voeren. De aanvrager zal gebruik maken van MPG visualisatie. Het exportproduct wordt innovatieve bijenproducten gemaakt op basis van honing uit de late 17e eeuw naar het familiebedrijf KOZACKI bijenstallen. De groep bijenproducten omvat: honing, stuifmeel, bijenmelk, veren, voedingssupplementen De aanvrager neemt als exposant deel aan de volgende evenementen: 1. Afrika’s Big 7 2019, Zuid-Afrika 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, Duitsland 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Frankrijk 5. Gulfood Manufacturing 2019, Verenigde Arabische Emiraten De groep bestaat uit producten uit het gebied van slimme specialisatie: AGRI-VOEDSEL, BOS-HOUT EN MILIEUBIO-ECONOMIE KIS 5. HOOGWAARDIGE VOEDING II. Productie van biologisch, traditioneel en regionaal voedsel. De aanvrager zal het project financieren uit inkomsten uit de huidige operationele activiteiten van de onderneming. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici:_art.19 Il progetto sarà attuato nell'ambito di BPP POLISH FOOD SPECIALITY Emirati Arabi Uniti. Le attività saranno svolte negli Emirati Arabi Uniti, India, Sud Africa, Francia e Niemczech Nell'ambito del progetto, saranno svolte attività promozionali, attraverso l'acquisto di servizi di consulenza riguardanti l'internazionalizzazione dell'imprenditore, la formazione nel campo dell'internazionalizzazione dell'imprenditore, i viaggi d'affari dei dipendenti durante la fiera. Il richiedente realizzerà il progetto prenotando luoghi espositivi in fiera, effettuando quote di iscrizione e iscrizioni nel catalogo fieristico, organizzando stand espositivi presso la fiera e realizzando attività promozionali e informative. Il richiedente utilizzerà la visualizzazione MPG. Il prodotto di esportazione sarà innovativo prodotto a base di miele dalla fine del 17º secolo all'azienda familiare KOZACKI apiari. Il gruppo di prodotti api comprende: miele, polline, latte d'api, piume, integratori alimentari Il richiedente parteciperà come espositore ai seguenti eventi: 1. Africa's Big 7 2019, Sudafrica 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, Germania 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Francia 5. Gulfood Manufacturing 2019, Emirati Arabi Uniti Il gruppo è composto da prodotti provenienti dall'area di specializzazione intelligente: AGRO-ALIMENTARE, LEGNO FORESTALE E BIOECONOMIA AMBIENTALE KIS 5. ALIMENTI DI ALTA QUALITÀ II. Produzione di alimenti biologici, tradizionali e regionali. Il richiedente finanzierà il progetto con i proventi delle attuali attività operative della società. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X) Finalidad de la ayuda pública:_art.19 El proyecto se ejecutará en el marco de BPP POLISH FOOD SPECIALITY Seleccionado mercado prospectivo: Emiratos Árabes Unidos. Las actividades se llevarán a cabo en los Emiratos Árabes Unidos, India, Sudáfrica, Francia y Niemczech En el ámbito del proyecto, se llevarán a cabo actividades promocionales, a través de la compra de servicios de asesoramiento sobre la internacionalización del empresario, capacitación en el campo de la internacionalización del empresario, viajes de negocios de los empleados durante la feria. El solicitante llevará a cabo el proyecto reservando lugares de exposición en la feria, realizando tasas de inscripción y entradas en el catálogo de ferias, organizando stands de exposición en la feria y llevando a cabo actividades promocionales e informativas. El solicitante utilizará la visualización MPG. El producto de exportación será productos de abeja innovadores elaborados sobre la base de la miel de finales del siglo XVII a la empresa familiar KOZACKI apiaries. El grupo de productos de abejas incluye: miel, polen, leche de abeja, plumas, suplementos dietéticos El solicitante participará como expositor en los siguientes eventos: 1. Africa’s Big 7 2019, Sudáfrica 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, Alemania 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Francia 5. Gulfood Manufacturing 2019, Emiratos Árabes Unidos El grupo se compone de productos del área de especialización inteligente: AGROALIMENTARIA, MADERA FORESTAL Y BIOECONOMÍA MEDIOAMBIENTAL KIS 5. COMIDA DE ALTA CALIDAD II. Producción de alimentos ecológicos, tradicionales y regionales. El solicitante financiará el proyecto a partir de los ingresos de las actividades operativas actuales de la empresa. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_art.19 Projektet vil blive gennemført inden for rammerne af BPP POLISH FOOD SPECIALITY Vælget fremadrettet marked: De Forenede Arabiske Emirater. Aktiviteter vil blive udført i De Forenede Arabiske Emirater, Indien, Sydafrika, Frankrig og Niemczech I projektets anvendelsesområde vil der blive gennemført salgsfremmende aktiviteter gennem køb af rådgivning vedrørende internationalisering af iværksætteren, uddannelse inden for internationalisering af iværksætteren, forretningsrejser af medarbejdere under messen. Ansøgeren vil gennemføre projektet ved at reservere udstillingssteder på messen, gøre registreringsgebyrer og poster i messekataloget, organisere udstillingsstande på messen og gennemføre salgsfremmende og informationsaktiviteter. Ansøgeren vil bruge MPG visualisering. Eksportproduktet vil være innovative biprodukter fremstillet på grundlag af honning fra slutningen af det 17. århundrede til familievirksomheden KOZACKI biavler. Gruppen af biprodukter omfatter: honning, pollen, bimælk, fjer, kosttilskud Ansøgeren vil deltage som udstiller i følgende begivenheder: 1. Afrikas Big 7 2019, Sydafrika 2. Annapoorna World of Food India 2018, Indien 3. Anuga 2019, Tyskland 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Frankrig 5. Gulfood Manufacturing 2019, Forenede Arabiske Emirater Gruppen består af produkter fra området intelligent specialisering: AGRI-FØDEVARER, SKOV- OG MILJØBIOØKONOMI KIS 5. FØDEVARER AF HØJ KVALITET II. Produktion af økologiske, traditionelle og regionale fødevarer. Ansøgeren finansierer projektet med indtægter fra virksomhedens nuværende driftsaktiviteter. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης:_art.19 Το έργο θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο της BPP POLISH FOOD SPECIALITY Επιλεγμένη προς το μέλλον αγορά: Τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα. Δραστηριότητες θα πραγματοποιηθούν στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, την Ινδία, τη Νότια Αφρική, τη Γαλλία και το Niemczech Στο πλαίσιο του έργου, θα πραγματοποιηθούν προωθητικές δραστηριότητες, μέσω της αγοράς συμβουλευτικών υπηρεσιών σχετικά με τη διεθνοποίηση του επιχειρηματία, της κατάρτισης στον τομέα της διεθνοποίησης του επιχειρηματία, των επαγγελματικών ταξιδιών των εργαζομένων κατά τη διάρκεια της έκθεσης. Ο αιτών θα υλοποιήσει το έργο κρατώντας εκθεσιακούς χώρους στην έκθεση, προβαίνοντας σε τέλη εγγραφής και καταχωρήσεις στον κατάλογο της εμπορικής έκθεσης, οργανώνοντας εκθεσιακά περίπτερα στην έκθεση και υλοποιώντας προωθητικές και ενημερωτικές δραστηριότητες. Ο αιτών θα χρησιμοποιήσει την απεικόνιση MPG. Το εξαγωγικό προϊόν θα είναι καινοτόμα προϊόντα μελισσών που παράγονται με βάση το μέλι από τα τέλη του 17ου αιώνα μέχρι την οικογενειακή εταιρεία μελισσοκομία ΚΟΖΑΚΚΗ. Η ομάδα προϊόντων μελισσών περιλαμβάνει: μέλι, γύρη, γάλα μέλισσας, φτερά, συμπληρώματα διατροφής Ο αιτών θα λάβει μέρος ως εκθέτης στις ακόλουθες εκδηλώσεις: 1. Το Μεγάλο 7 της Αφρικής 2019, Νότια Αφρική 2. Annapoorna World of Food India 2018, Ινδία 3. Anuga 2019, Γερμανία 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Γαλλία 5. Gulfood Manufacturing 2019, Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα Ο όμιλος αποτελείται από προϊόντα από τον τομέα της έξυπνης εξειδίκευσης: ΑΓΡΟΔΙΑΤΡΟΦΉ, ΔΑΣΙΚΉ ΞΥΛΕΊΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΉ ΒΙΟΟΙΚΟΝΟΜΊΑ KIS 5. ΤΡΌΦΙΜΑ ΥΨΗΛΉΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΙΙ. Παραγωγή βιολογικών, παραδοσιακών και περιφερειακών τροφίμων. Ο αιτών θα χρηματοδοτήσει το έργο από έσοδα από τις τρέχουσες δραστηριότητες λειτουργίας της εταιρείας. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Svrha javne potpore:_art.19 Projekt će se provoditi u okviru BPP POLISH FOOD SPECIALITY Odabrano tržište usmjereno na budućnost: Ujedinjeni Arapski Emirati. Aktivnosti će se provoditi u Ujedinjenim Arapskim Emiratima, Indiji, Južnoj Africi, Francuskoj i Niemczechu U okviru projekta, promotivne aktivnosti provodit će se kupnjom savjetodavnih usluga u vezi internacionalizacije poduzetnika, osposobljavanjem u području internacionalizacije poduzetnika, poslovnim putovanjima zaposlenika tijekom sajma. Prijavitelj će projekt provesti rezervacijom izložbenih mjesta na sajmu, kotizacijama i upisima u katalog sajma, organiziranjem izložbenih štandova na sajmu te provedbom promotivnih i informativnih aktivnosti. Podnositelj zahtjeva koristi MPG vizualizaciju. Izvozni proizvod bit će inovativni pčelinji proizvodi na bazi meda od kraja 17. stoljeća do pčelinjaka KOZACKI. Skupina pčelinjih proizvoda uključuje: med, pelud, pčelinje mlijeko, perje, dodaci prehrani Podnositelj zahtjeva sudjelovat će kao izlagač u sljedećim događanjima: 1. Afrika’s Big 7 2019, Južna Afrika 2. Annapoorna World of Food India 2018, Indija 3. Anuga 2019, Njemačka 4. Međunarodna izložba hrane u Parizu 2018., Francuska 5. Gulfood Manufacturing 2019, Ujedinjeni Arapski Emirati Grupa se sastoji od proizvoda iz područja pametne specijalizacije: POLJOPRIVREDNO-PREHRAMBENI SEKTOR, ŠUMSKO DRVO I BIOGOSPODARSTVO OKOLIŠA KIS 5. KVALITETNA HRANA II. Proizvodnja ekološke, tradicionalne i regionalne hrane. Podnositelj zahtjeva financirat će projekt iz prihoda od tekućih operativnih aktivnosti tvrtke. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_art.19 Proiectul va fi implementat în cadrul BPP POLISH FOOD SPECIALITY Emiratele Arabe Unite. Activitățile vor fi desfășurate în Emiratele Arabe Unite, India, Africa de Sud, Franța și Niemczech În cadrul proiectului, se vor desfășura activități promoționale, prin achiziționarea de servicii de consultanță privind internaționalizarea antreprenorului, formare în domeniul internaționalizării antreprenorului, călătorii de afaceri ale angajaților în timpul târgului. Solicitantul va realiza proiectul prin rezervarea locurilor de expozitie la targ, efectuarea taxelor de inscriere si inscriere in catalogul targului, organizarea standurilor expozitionale la targ si implementarea activitatilor de promovare si informare. Solicitantul va utiliza vizualizarea MPG. Produsul de export va fi produse apicole inovatoare fabricate pe bază de miere de la sfârșitul secolului al XVII-lea la compania de familie KOZACKI apiare. Grupul de produse apicole include: miere, polen, lapte de albine, pene, suplimente alimentare Solicitantul va participa ca expozant la următoarele evenimente: 1. Marele 7 al Africii 2019, Africa de Sud 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, Germania 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Franța 5. Gulfood Manufacturing 2019, Emiratele Arabe Unite Grupul este format din produse din domeniul specializării inteligente: BIOECONOMIA AGROALIMENTARĂ, FORESTIERĂ ȘI ECOLOGICĂ KIS 5. ALIMENTE DE ÎNALTĂ CALITATE II. Producția de alimente ecologice, tradiționale și regionale. Solicitantul va finanța proiectul din veniturile provenite din activitățile curente de funcționare ale companiei. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Účel verejnej pomoci:_art.19 Projekt bude realizovaný v rámci BPP POLISH FOOD SPECIALITY Vybraný výhľadový trh: Spojené arabské emiráty. Aktivity sa budú vykonávať v Spojených arabských emirátoch, Indii, Južnej Afrike, Francúzsku a Niemczech V rámci projektu sa propagačné činnosti budú vykonávať prostredníctvom nákupu poradenských služieb týkajúcich sa internacionalizácie podnikateľa, školení v oblasti internacionalizácie podnikateľa, služobných ciest zamestnancov počas veľtrhu. Žiadateľ vykoná projekt rezerváciou výstavných miest na veľtrhu, vykonaním registračných poplatkov a zápisov do katalógu veľtrhu, organizovaním výstavných stánkov na veľtrhu a realizáciou propagačných a informačných aktivít. Žiadateľ bude používať vizualizáciu MPG. Vývozným produktom budú inovatívne včelárske výrobky vyrobené na báze medu od konca 17. storočia do rodinnej spoločnosti KOZACKI včelíny. Skupina včelích výrobkov zahŕňa: med, peľ, včelí mlieko, perie, doplnky stravy Žiadateľ sa zúčastní ako vystavovateľ na nasledujúcich podujatiach: 1. Africa’s Big 7 2019, Južná Afrika 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, Nemecko 4. SIAL Paris Medzinárodná výstava potravín 2018, Francúzsko 5. Gulfood Manufacturing 2019, Spojené arabské emiráty Skupina pozostáva z produktov z oblasti inteligentnej špecializácie: AGROPOTRAVINÁRSTVO, LESNÉ DREVO A ENVIRONMENTÁLNE BIOHOSPODÁRSTVO KIS 5. KVALITNÉ POTRAVINY II. Výroba ekologických, tradičných a regionálnych potravín. Žiadateľ bude projekt financovať z príjmov z aktuálnych prevádzkových činností spoločnosti. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika:_art.19 Il-proġett se jiġi implimentat fi ħdan il-qafas ta’ BPP POLISH IKEL SPEĊJALITÀ Agħżel suq li jħares’il quddiem: L-Emirati Għarab Magħquda. L-attivitajiet se jitwettqu fl-Emirati Għarab Magħquda, l-Indja, l-Afrika t’Isfel, Franza u Niemczech Fl-ambitu tal-proġett, se jitwettqu attivitajiet promozzjonali, permezz tax-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza dwar l-internazzjonalizzazzjoni tal-imprenditur, taħriġ fil-qasam tal-internazzjonalizzazzjoni tal-intraprenditur, vjaġġi ta’ negozju tal-impjegati matul il-fiera. L-applikant se jwettaq il-proġett billi jibbukkja postijiet ta’ wirja fil-fiera, jagħmel il-miżati tar-reġistrazzjoni u l-entrati fil-katalgu tal-fieri kummerċjali, jorganizza stands tal-wirjiet fil-fiera u jimplimenta attivitajiet promozzjonali u informattivi. L-applikant se juża viżwalizzazzjoni MPG. Il-prodott għall-esportazzjoni se jkun prodott innovattiv tan-naħal magħmul fuq il-bażi tal-għasel mill-aħħar tas-seklu 17 sal-imġiebaħ tal-kumpanija tal-familja KOZACKI. Il-grupp ta’ prodotti tan-naħal jinkludi: għasel, trab tad-dakra, ħalib tan-naħal, rix, supplimenti tad-dieta L-Applikant se jieħu sehem bħala eżibitur fl-avvenimenti li ġejjin: 1. Il-Big 7 2019 tal-Afrika, l-Afrika t’Isfel 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, il-Ġermanja 4. SIAL Pariġi Wirja Internazzjonali Ikel 2018, Franza 5. Gulfood Manufacturing 2019, Emirati Għarab Magħquda Il-grupp jikkonsisti fi prodotti mill-qasam tal-ispeċjalizzazzjoni intelliġenti: L-IKEL AGRIKOLU, L-INJAM FORESTALI U L-BIJOEKONOMIJA AMBJENTALI KIS 5. IKEL TA’ KWALITÀ GĦOLJA II. Il-produzzjoni ta’ ikel organiku, tradizzjonali u reġjonali. L-applikant se jiffinanzja l-proġett mid-dħul mill-attivitajiet operattivi attwali tal-kumpanija. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_art.19 O projeto será executado no âmbito do BPP POLISH FOOD SPECIALITY Selected forward-looking market: Emirados Árabes Unidos. Atividades serão realizadas nos Emirados Árabes Unidos, Índia, África do Sul, França e Niemczech No âmbito do projeto, serão realizadas atividades promocionais, através da compra de serviços de consultoria sobre a internacionalização do empreendedor, treinamento no campo da internacionalização do empreendedor, viagens de negócios de funcionários durante a feira. O candidato realizará o projeto reservando locais de exposição na feira, efetuando taxas de inscrição e inscrições no catálogo de feiras, organizando stands de exposições na feira e realizando atividades promocionais e de informação. O requerente utilizará a visualização MPG. O produto de exportação será produtos inovadores de abelha feitos com base no mel do final do século XVII para a empresa familiar Kozacki apiaries. O grupo de produtos apícolas inclui: mel, pólen, leite de abelhas, penas, suplementos dietéticos O requerente participará como expositor nos seguintes eventos: 1. África’s Big 7 2019, África do Sul 2. Annapoorna World of Food Índia 2018, Índia 3. Anuga 2019, Alemanha 4. Exposição Internacional de Alimentos SIAL de Paris 2018, França 5. Gulfood Manufacturing 2019, Emirados Árabes Unidos O grupo é composto por produtos da área de especialização inteligente: AGROALIMENTOS, MADEIRA FLORESTAL E BIOECONOMIA AMBIENTAL KIS 5. ALIMENTOS DE ALTA QUALIDADE II. Produção de alimentos biológicos, tradicionais e regionais. O candidato financiará o projeto a partir das receitas das atuais atividades operacionais da empresa. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_19 artikla Hanke toteutetaan BPP POLISH FOOD SPECIALITY Valituilla tulevaisuuteen suuntautuvilla markkinoilla: Yhdistyneet arabiemiirikunnat. Toimintaa toteutetaan Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa, Intiassa, Etelä-Afrikassa, Ranskassa ja Niemczechissä. Hankkeen puitteissa toteutetaan myynninedistämistoimia ostamalla yrittäjän kansainvälistymistä koskevia neuvontapalveluja, koulutusta yrittäjän kansainvälistymisen alalla, työntekijöiden työmatkoja messujen aikana. Hakija toteuttaa hankkeen varaamalla messuille näyttelypaikkoja, suorittamalla ilmoittautumismaksut ja merkinnät messuluetteloon, järjestämällä messuosastoja ja toteuttamalla myynninedistämis- ja tiedotustoimia. Hakija käyttää MPG-visualisointia. Vientituote on hunajan pohjalta valmistettuja innovatiivisia mehiläistuotteita 1600-luvun loppupuolelta perheyritykselle KOZACKI mehiläistarhoille. Mehiläistuotteiden ryhmään kuuluvat: hunaja, siitepöly, mehiläismaito, höyhenet, ravintolisät Hakija osallistuu näytteilleasettajana seuraaviin tapahtumiin: 1. Afrikan Big 7 2019, Etelä-Afrikka 2. Annapoorna World of Food India 2018, Intia 3. Anuga 2019, Saksa 4. SIAL Pariisin kansainvälinen ruokanäyttely 2018, Ranska 5. Gulfood Manufacturing 2019, Yhdistyneet arabiemiirikunnat Ryhmä koostuu älykkään erikoistumisen alueen tuotteista: AGRI-RUOKA, METSÄPUU JA YMPÄRISTÖBIOTALOUS KIS 5. LAADUKASTA RUOKAA II. Luonnonmukaisten, perinteisten ja alueellisten elintarvikkeiden tuotanto. Hakija rahoittaa hankkeen yrityksen nykyisistä toiminnoista saaduilla tuloilla. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Namen državne pomoči:_art.19 Projekt se bo izvajal v okviru BPP POLISH FOOD SPECIALITY Izbran v prihodnost usmerjen trg: Združeni arabski emirati. Aktivnosti se bodo izvajale v Združenih arabskih emiratih, Indiji, Južni Afriki, Franciji in Niemczechu V okviru projekta se bodo izvajale promocijske aktivnosti z nakupom svetovalnih storitev v zvezi z internacionalizacijo podjetnika, usposabljanjem na področju internacionalizacije podjetnika, poslovnimi potovanji zaposlenih na sejmu. Prijavitelj bo projekt izvedel z rezervacijo razstavnih mest na sejmu, registracijo in vpisi v katalog sejmov, organizacijo razstavnih stojnic na sejmu ter izvajanjem promocijskih in informativnih dejavnosti. Prijavitelj bo uporabil vizualizacijo MPG. Izvozni izdelek bodo inovativni čebelji izdelki, izdelani na osnovi medu od poznega 17. stoletja do družinskega podjetja KOZACKI čebelnjakov. Skupina čebeljih pridelkov vključuje: med, cvetni prah, čebelje mleko, perje, prehranska dopolnila Vlagatelj bo kot razstavljavec sodeloval pri naslednjih dogodkih: 1. Velika 7 2019, Južna Afrika 2. Annapoorna World of Food India 2018, Indija 3. Anuga 2019, Nemčija 4. Mednarodna razstava hrane SIAL Paris 2018, Francija 5. Gulfood Manufacturing 2019, Združeni arabski emirati Skupina sestavljajo izdelki s področja pametne specializacije: KMETIJSKO-ŽIVILSKO, GOZDNO-LESNO IN OKOLJSKO BIOGOSPODARSTVO KIS 5. KAKOVOSTNA HRANA II. Pridelava ekološke, tradicionalne in regionalne hrane. Prijavitelj bo projekt financiral iz prihodkov iz tekočih poslovnih dejavnosti podjetja. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_čl.19 Projekt bude realizován v rámci BPP POLISH FOOD SPECIALITY Vybraný výhledový trh: Spojené arabské emiráty. Aktivity budou prováděny ve Spojených arabských emirátech, Indii, Jižní Africe, Francii a Niemczech V rámci projektu budou prováděny propagační činnosti prostřednictvím nákupu poradenských služeb týkajících se internacionalizace podnikatele, školení v oblasti internacionalizace podnikatele, obchodních cest zaměstnanců během veletrhu. Žadatel provede projekt rezervacem výstavních míst na veletrhu, realizací registračních poplatků a zápisů do katalogu veletrhu, pořádáním výstavních stánků na veletrhu a realizací propagačních a informačních aktivit. Žadatel použije vizualizaci MPG. Exportním produktem budou inovativní včelí produkty vyráběné na bázi medu z konce 17. století do včelařství KOZACKI. Do skupiny včelích produktů patří: med, pyl, včelí mléko, peří, doplňky stravy Žadatel se jako vystavovatel zúčastní následujících akcí: 1. Afrika’s Big 7 2019, Jihoafrická republika 2. Annapoorna World of Food India 2018, Indie 3. Anuga 2019, Německo 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Francie 5. Gulfood Manufacturing 2019, Spojené arabské emiráty Skupina se skládá z produktů z oblasti inteligentní specializace: AGRI-POTRAVINÁŘSKÉ, LESNÍ A EKOLOGICKÉ BIOHOSPODÁŘSTVÍ KIS 5. KVALITNÍ POTRAVINY II. Produkce ekologických, tradičních a regionálních potravin. Žadatel bude projekt financovat z výnosů ze současných provozních činností společnosti. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_art.19 Projektas bus įgyvendinamas BPP POLISH FOOD SPECIALITY Pasirinkta perspektyvi rinka: Jungtiniai Arabų Emyratai. Veikla bus vykdoma Jungtiniuose Arabų Emyratuose, Indijoje, Pietų Afrikoje, Prancūzijoje ir Niemčeche Projekto apimtyje bus vykdoma reklaminė veikla, perkant konsultavimo paslaugas, susijusias su verslininko internacionalizavimu, mokymais verslininko internacionalizavimo srityje, darbuotojų komandiruotėmis mugės metu. Pareiškėjas projektą vykdys užsisakydamas parodų vietas mugėje, mokėdamas registracijos mokesčius ir įtraukdamas į prekybos mugės katalogą, organizuodamas parodų stendus mugėje ir įgyvendindamas reklaminę ir informacinę veiklą. Pareiškėjas naudos MPG vizualizaciją. Eksportuojamas produktas bus novatoriški bičių produktai, pagaminti iš medaus nuo XVII a. pabaigos šeimos įmonei KOZACKI bitynams. Bičių produktų grupę sudaro: medus, žiedadulkės, bičių pienas, plunksnos, maisto papildai Pareiškėjas dalyvaus kaip parodos dalyvis šiuose renginiuose: 1. Afrikos Big 7 2019, Pietų Afrika 2. Annapoorna World of Food India 2018, Indija 3. Anuga 2019, Vokietija 4. SIAL Paryžiaus tarptautinė maisto paroda 2018, Prancūzija 5. Gulfood Manufacturing 2019, Jungtiniai Arabų Emyratai Grupė susideda iš pažangiosios specializacijos srities produktų: ŽEMĖS ŪKIO MAISTO PRODUKTAI, MIŠKO MEDIENA IR APLINKOS BIOEKONOMIKA KIS 5. AUKŠTOS KOKYBĖS MAISTAS II. Ekologiškų, tradicinių ir regioninių maisto produktų gamyba. Pareiškėjas finansuos projektą iš pajamų, gautų iš dabartinės įmonės veiklos. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis:_art.19 Projekts tiks īstenots BPP POLISH FOOD SPECIALITY ietvaros. Apvienotie Arābu Emirāti. Aktivitātes tiks veiktas Apvienotajos Arābu Emirātos, Indijā, Dienvidāfrikā, Francijā un Niemczech Projekta ietvaros tiks veikti veicināšanas pasākumi, iegādājoties konsultāciju pakalpojumus saistībā ar uzņēmēja internacionalizāciju, apmācību uzņēmēja internacionalizācijas jomā, darbinieku komandējumus izstādes laikā. Pieteikuma iesniedzējs īstenos projektu, rezervējot izstādes vietas izstādē, veicot reģistrācijas maksu un ierakstus gadatirgu katalogā, organizējot izstāžu stendus izstādē un īstenojot reklāmas un informatīvus pasākumus. Pieteikuma iesniedzējs izmantos MPG vizualizāciju. Eksporta produkts būs novatoriski bišu produkti, kas izgatavoti, pamatojoties uz medu no 17. gadsimta beigām uz ģimenes uzņēmuma KOZACKI dravām. Bišu produktu grupā ietilpst: medus, ziedputekšņi, bišu piens, spalvas, uztura bagātinātāji Pieteikuma iesniedzējs piedalīsies kā izstādes dalībnieks šādos pasākumos: 1. Āfrikas Lielais 7 2019, Dienvidāfrika 2. Annapoorna World of Food Indija 2018, Indija 3. Anuga 2019, Vācija 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Francija 5. Gulfood Manufacturing 2019, Apvienotie Arābu Emirāti Grupa sastāv no produktiem no pārdomātas specializācijas jomas: LAUKSAIMNIECĪBAS PĀRTIKAS, MEŽA KOKSNES UN VIDES BIOEKONOMIKA KIS 5. AUGSTAS KVALITĀTES PĀRTIKA II. Bioloģiskās, tradicionālās un reģionālās pārtikas ražošana. Pieteikuma iesniedzējs finansēs projektu no ieņēmumiem no uzņēmuma pašreizējām pamatdarbībām. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_чл.19 Проектът ще бъде осъществен в рамките на избрания пазар за ориентиране към бъдещето на BPP POLISH FOOD SPECIALITY: Обединени арабски емирства. Дейности ще се извършват в Обединените арабски емирства, Индия, Южна Африка, Франция и Нимчех В обхвата на проекта ще се извършват промоционални дейности чрез закупуване на консултантски услуги, свързани с интернационализацията на предприемача, обучение в областта на интернационализацията на предприемача, бизнес пътувания на служители по време на панаира. Кандидатът ще изпълни проекта, като резервира изложбени места на панаира, прави регистрационни такси и вписвания в каталога на панаира, организира изложбени щандове на панаира и осъществява промоционални и информационни дейности. Кандидатът ще използва MPG визуализация. Продуктът за износ ще бъдат иновативни пчелни продукти, произведени на базата на мед от края на 17 век до семейната компания KOZACKI пчелини. Групата на пчелните продукти включва: мед, прашец, пчелно мляко, пера, хранителни добавки Заявителят ще участва като изложител в следните събития: 1. Африка Голяма 7 2019, Южна Африка 2. Annapoorna World of Food India 2018, Индия 3. Ануга 2019, Германия 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Франция 5. Gulfood Manufacturing 2019, Обединени арабски емирства Групата се състои от продукти от областта на интелигентната специализация: АГРОХРАНИ, ГОРСКА ДЪРВЕСИНА И ЕКОЛОГИЧНА БИОИКОНОМИКА KIS 5. ВИСОКОКАЧЕСТВЕНА ХРАНА II. Производство на биологични, традиционни и регионални храни. Заявителят ще финансира проекта от приходите от текущите оперативни дейности на дружеството. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Köztámogatás célja:_art.19 A projekt a BPP POLISH FOOD SPECIALITY keretében valósul meg. Egyesült Arab Emírségek. A projekt keretében promóciós tevékenységeket végeznek az Egyesült Arab Emírségekben, Indiában, Dél-Afrikában, Franciaországban és Niemczechben. A pályázó a projektet úgy valósítja meg, hogy kiállítási helyeket foglal a vásáron, regisztrációs díjakat és bejegyzéseket készít a vásári katalógusban, kiállítási standokat szervez a vásáron, valamint promóciós és tájékoztatási tevékenységeket hajt végre. A kérelmező MPG vizualizációt fog használni. Az exporttermék a 17. század végi méz alapján készült innovatív méhészeti termékek a KOZACKI méhészetek számára. A méhészeti termékek csoportja a következőket foglalja magában: méz, pollen, méhtej, tollak, étrend-kiegészítők A kérelmező kiállítóként vesz részt az alábbi rendezvényeken: 1. Africa’s Big 7 2019, Dél-Afrika 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, Németország 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Franciaország 5. Gulfood Manufacturing 2019, Egyesült Arab Emírségek A csoport az intelligens specializáció területéről származó termékekből áll: AGRÁR-ÉLELMISZERIPARI, ERDEI FA ÉS KÖRNYEZETVÉDELMI BIOGAZDASÁG KIS 5. KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ ÉLELMISZEREK II. Bio, hagyományos és regionális élelmiszerek előállítása. A pályázó a projektet a vállalat jelenlegi működési tevékenységeiből származó bevételekből finanszírozza. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_art.19 Cuirfear an tionscadal chun feidhme faoi chuimsiú BPP POLISH FOOD SPECIALITY Margadh roghnaithe réamhbhreathnaitheach: Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha. Déanfar gníomhaíochtaí in Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha, an India, an Afraic Theas, an Fhrainc agus Niemczech I raon feidhme an tionscadail, déanfar gníomhaíochtaí cur chun cinn, trí sheirbhísí comhairleacha a cheannach maidir le hidirnáisiúnú an fhiontraí, oiliúint i réimse idirnáisiúnú an fhiontraí, turais ghnó na bhfostaithe le linn an aonaigh. Cuirfidh an t-iarratasóir an tionscadal i gcrích trí áiteanna taispeántais a chur in áirithe ag an aonach, trí tháillí clárúcháin agus iontrálacha a dhéanamh sa chatalóg aonach trádála, trí sheastáin taispeántais a eagrú ag an aonach agus trí ghníomhaíochtaí fógraíochta agus faisnéise a chur i bhfeidhm. Bainfidh an t-iarratasóir úsáid as léirshamhlú MPG. Is éard a bheidh sa táirge easpórtála ná táirgí nuálacha beach a dhéantar ar bhonn meala ón 17ú haois go dtí beachlanna na cuideachta teaghlaigh KOZACKI. Áirítear ar an ngrúpa de tháirgí beach: mil, pailin, bainne beach, cleití, forlíontaí aiste bia Glacfaidh an tIarratasóir páirt mar taispeántóir sna himeachtaí seo a leanas: 1. Mór 7 2019, An Afraic Theas 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, An Ghearmáin 4. SIAL Paris Taispeántas Idirnáisiúnta Bia 2018, An Fhrainc 5. Gulfood Manufacturing 2019, Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha Is éard atá sa ghrúpa táirgí ó réimse na speisialtóireachta cliste: AGRAIBHIA, ADHMAD FORAOISE AGUS BITHGHEILLEAGAR COMHSHAOIL KIS 5. BIA ARDCHAIGHDEÁIN II. Bia orgánach, traidisiúnta agus réigiúnach a tháirgeadh. Maoineoidh an t-iarratasóir an tionscadal ó ioncaim ó ghníomhaíochtaí oibriúcháin reatha na cuideachta. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd:_art.19 Projektet kommer att genomföras inom ramen för BPP POLISH FOOD SPECIALITY Selected framåtblickande marknad: Förenade Arabemiraten. Aktiviteter kommer att genomföras i Förenade Arabemiraten, Indien, Sydafrika, Frankrike och Niemczech Inom ramen för projektet kommer marknadsföringsaktiviteter att genomföras genom inköp av rådgivningstjänster avseende entreprenörens internationalisering, utbildning i internationalisering av entreprenören, företagsresor för anställda under mässan. Den sökande kommer att genomföra projektet genom att boka utställningsplatser på mässan, göra registreringsavgifter och delta i mässkatalogen, organisera utställningsmontrar på mässan samt genomföra marknadsförings- och informationsverksamhet. Den sökande kommer att använda MPG visualisering. Exportprodukten kommer att vara innovativa biprodukter tillverkade på basis av honung från slutet av 1600-talet till familjeföretaget KOZACKI apiaries. I gruppen av biprodukter ingår: honung, pollen, bimjölk, fjädrar, kosttillskott Sökanden kommer att delta som utställare i följande evenemang: 1. Afrikas stora 7 2019, Sydafrika 2. Annapoorna World of Food Indien 2018, Indien 3. Anuga 2019, Tyskland 4. SIAL Paris International Food Exhibition 2018, Frankrike 5. Gulfood Manufacturing 2019, Förenade Arabemiraten Gruppen består av produkter från området smart specialisering: AGRI-LIVSMEDELS-, SKOGS- OCH MILJÖBIOEKONOMI KIS 5. MAT AV HÖG KVALITET II. Produktion av ekologiska, traditionella och regionala livsmedel. Den sökande finansierar projektet med intäkter från företagets löpande verksamhet. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 Projekt viiakse ellu BPP POLISH FOOD PÕHISUUND Valitud tulevikku suunatud turg: Araabia Ühendemiraadid. Tegevused viiakse läbi Araabia Ühendemiraatides, Indias, Lõuna-Aafrikas, Prantsusmaal ja Niemczechis. Projekti raames ostetakse nõustamisteenuseid, mis puudutavad ettevõtja rahvusvahelistumist, koolitust ettevõtja rahvusvahelistumise valdkonnas, töötajate ärireise messi ajal. Taotleja viib projekti ellu, broneerides messil näitusekohti, tehes registreerimistasusid ja kandeid messikataloogi, korraldades messil näitusestendi ning viies ellu reklaami- ja teavitustegevust. Taotleja kasutab MPG visualiseerimist. Eksporditav toode on innovaatiline mesilastoode, mis on valmistatud mee põhjal 17. sajandi lõpust pereettevõttesse KOZACKI mesilatesse. Mesilaste toodete rühma kuuluvad: mesi, õietolm, mesilaspiim, suled, toidulisandid Taotleja osaleb eksponendina järgmistel üritustel: 1. Aafrika suur 7 2019, Lõuna-Aafrika 2. Annapoorna World of Food India 2018, India 3. Anuga 2019, Saksamaa 4. SIAL Pariisi rahvusvaheline toidunäitus 2018, Prantsusmaa 5. Gulfood Manufacturing 2019, Araabia Ühendemiraadid Grupp koosneb nutika spetsialiseerumise valdkonna toodetest: PÕLLUMAJANDUSLIK TOIDUTÖÖSTUS, METSAPUIT JA KESKKONNA BIOMAJANDUS KIS 5. KVALITEETNE TOIT II. Mahepõllumajandusliku, traditsioonilise ja piirkondliku toidu tootmine. Taotleja rahastab projekti ettevõtte jooksvast põhitegevusest saadud tuludest. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: biłgorajski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POIR.03.03.03-06-0007/18
    0 references