Increasing energy efficiency of the Municipal Preschool building in Skrwilno (Q98269): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.6720883660108304)
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Accroître l’efficacité énergétique du bâtiment municipal de la maternelle à Skrwilno
Accroître l’efficacité énergétique du bâtiment préscolaire municipal de Skrwilno
label / delabel / de
Steigerung der Energieeffizienz des kommunalen Kindergartengebäudes in Skrwilno
Steigerung der Energieeffizienz des städtischen Vorschulgebäudes in Skrwilno
label / nllabel / nl
Verhoging van de energie-efficiëntie van het gemeentelijke kleutergebouw in Skrwilno
Verhoging van de energie-efficiëntie van het gemeentelijke Preschoolgebouw in Skrwilno
label / itlabel / it
Aumentare l'efficienza energetica dell'edificio municipale dell'asilo a Skrwilno
Aumentare l'efficienza energetica dell'edificio prescolare comunale di Skrwilno
label / eslabel / es
Aumentar la eficiencia energética del edificio municipal de jardín de infancia en Skrwilno
Aumento de la eficiencia energética del edificio de preescolar municipal en Skrwilno
label / dalabel / da
Øget energieffektivitet i den kommunale førskolebygning i Skrwilno
Forøgelse af energieffektiviteten i den kommunale førskolebygning i Skrwilno
label / ellabel / el
Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης του δημοτικού προσχολικού κτιρίου στο Skrwilno
Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης του Δημοτικού Προσχολικού Κτηρίου στο Skrwilno
label / rolabel / ro
Creșterea eficienței energetice a clădirii preșcolare municipale din Skrwilno
Creșterea eficienței energetice a clădirii municipale preșcolare din Skrwilno
label / sklabel / sk
Zvýšenie energetickej účinnosti mestskej predškolskej budovy v Skrwilne
Zvýšenie energetickej účinnosti mestskej predškolskej budovy v Skrwilno
label / mtlabel / mt
Żieda fl-effiċjenza enerġetika tal-bini Muniċipali Preskolari fi Skrwilno
Żieda fl-effiċjenza enerġetika tal-bini Muniċipali ta’ Qabel l-Iskola fi Skrwilno
label / ptlabel / pt
Aumento da eficiência energética do edifício pré-escola municipal em Skrwilno
Aumentar a eficiência energética do edifício Municipal da Pré-Escola em Skrwilno
label / sllabel / sl
Povečanje energetske učinkovitosti občinske predšolske stavbe v Skrwilni
Povečanje energetske učinkovitosti občinske predšolske stavbe v Skrwilno
label / cslabel / cs
Zvýšení energetické účinnosti městské předškolní budovy ve Skrwilnu
Zvýšení energetické účinnosti budovy Městské předškolní školy ve Skrwilnu
label / ltlabel / lt
Didinti energijos vartojimo efektyvumą savivaldybės ikimokyklinio pastato Skrwilno
Skrwilno savivaldybės ikimokyklinio ugdymo pastato energijos vartojimo efektyvumo didinimas
label / lvlabel / lv
Skrwilno pašvaldības pirmsskolas ēkas energoefektivitātes palielināšana
Palielināt energoefektivitāti Pašvaldības pirmsskolas ēkā Skrwilno
label / bglabel / bg
Повишаване на енергийната ефективност на общинската предучилищна сграда в Skrwilno
Повишаване на енергийната ефективност на общинската предучилищна сграда в Скървилно
label / hulabel / hu
A skrwilnoi városi óvodai épület energiahatékonyságának növelése
A skrwilnoi önkormányzati óvodai épület energiahatékonyságának növelése
label / svlabel / sv
Ökad energieffektivitet i den kommunala förskolebyggnaden i Skrwilno
Öka energieffektiviteten i den kommunala förskolebyggnaden i Skrwilno
Property / EU contributionProperty / EU contribution
95,821.78 Euro
Amount95,821.78 Euro
UnitEuro
88,754.93 Euro
Amount88,754.93 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
60.14 percent
Amount60.14 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 60.14 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: The main objective of the project is to reduce heat losses and the economical use of heat energy through the thermal modernisation of the Municipal Preschool building in Skrwilno. Construction works within the framework of the momodernisation of the building belonging to the Skrwilno commune will include, among others: modernisation of the central heating system, installation of RES (heat pumps) for the production of hot water, insulation of external walls, replacement of doors of the interior, replacement of lighting lights, warming of stropods, replacement of electrical system of general lighting. The timetable for the implementation of the project is as follows: 1. Preparatory work: II 2016-V 2017 2. Construction work: VI 2017-VI 2018 3. Investor supervision: VI 2017-VI 2018 4. Promotion of the project: VI 2017-VI 2018. The project is addressed to children attending kindergarten and its employees. The entire action will be implemented from February 2016 to June 2018. (English) / qualifier
 
readability score: 0.6720883660108304
Amount0.6720883660108304
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est de réduire les pertes de chaleur et l’utilisation économique de l’énergie thermique grâce à la modernisation thermique du bâtiment municipal de la maternelle à Skrwilno. Les travaux de construction dans le cadre de la rénovation temporaire du bâtiment appartenant à la municipalité de Skrwilno comprendront, entre autres: modernisation des installations de chauffage central, installation de SER (pompes à chaleur) pour la production d’eau chaude, réchauffement des murs extérieurs, remplacement des portes extérieures, remplacement des puits de lumière du luxe, réchauffement des toitures, remplacement des installations électriques d’éclairage général. Le calendrier de mise en œuvre du projet est le suivant: 1. Travaux préparatoires: II 2016-V 2017 2. Travaux de construction: VI 2017-VI 2018 3. Surveillance des investisseurs: VI 2017-VI 2018 4. Promotion du projet: VI 2017-VI 2018. Les destinataires du projet sont les enfants fréquentant la maternelle et son personnel. L’ensemble de l’événement aura lieu de février 2016 à juin 2018. (French)
L’objectif principal du projet est de réduire les pertes de chaleur et l’utilisation économique de l’énergie thermique grâce à la thermomodernisation du bâtiment de la maternelle municipale à Skrwilno. Les travaux de construction dans le cadre de la momodernisation du bâtiment appartenant à la commune de Skrwilno comprendront, entre autres: modernisation de l’installation de c.o.o., installation de RES (pompes à chaleur) pour la production de c.w.u., réchauffement des murs extérieurs, remplacement des portes extérieures, remplacement des puits de lumière de luxe, réchauffement des toits, remplacement de l’installation électrique de l’éclairage général. Le calendrier de mise en œuvre du projet est le suivant: 1. Travaux préparatoires: II 2016-V 2017 2. Travaux de construction: VI 2017-VI 2018 3. Supervision des investisseurs: VI 2017-VI 2018 4. Promotion du projet: VI 2017-VI 2018. Le projet s’adresse aux enfants qui fréquentent la maternelle et à ses employés. L’ensemble du contact interwe sera mis en œuvre de février 2016 à juin 2018. (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist die Reduzierung von Wärmeverlusten und der wirtschaftlichen Nutzung von thermischer Energie durch die thermische Modernisierung des kommunalen Kindergartens in Skrwilno. Zu den Bauarbeiten im Rahmen der vorübergehenden Renovierung des Gebäudes der Gemeinde Skrwilno gehören unter anderem: Modernisierung von Zentralheizungsanlagen, Installation von RES (Wärmepumpen) für die Herstellung von Warmwasser, Erwärmung von Außenwänden, Austausch von Außentüren, Austausch der Oberlichter aus den Luxus, Erwärmung der Dächer, Austausch von elektrischen Installationen der allgemeinen Beleuchtung. Der Zeitplan für die Durchführung des Projekts lautet wie folgt: 1. Vorbereitungsarbeiten: II 2016-V 2017 2. Bauarbeiten: VI 2017-VI 2018 3. Anlegeraufsicht: VI 2017-VI 2018 4. Förderung des Projekts: VI 2017-VI 2018. Die Adressaten des Projekts sind Kinder, die den Kindergarten und seine Mitarbeiter besuchen. Die gesamte Veranstaltung findet von Februar 2016 bis Juni 2018 statt. (German)
Hauptziel des Projekts ist die Reduzierung der Wärmeverluste und der wirtschaftlichen Nutzung von Wärmeenergie durch die Thermomodernisierung des Gebäudes des Gemeindekindergartens in Skrwilno. Die Bauarbeiten im Rahmen der Momodernisierung des Gebäudes der Gemeinde Skrwilno umfassen unter anderem: Modernisierung der Installation von c.o.o., Installation von RES (Wärmepumpen) für die Herstellung von c.w.u., Erwärmung der Außenwände, Austausch von Außentüren, Ersatz von Oberlichtern von Luxus, Erwärmung der Dächer, Ersatz der elektrischen Installation der Allgemeinbeleuchtung. Der Zeitplan für die Durchführung des Projekts lautet wie folgt: 1. Vorbereitende Arbeiten: II 2016-V 2017 2. MÄRZ 2017 Bauarbeiten: VI 2017-VI 2018 3. MÄRZ 2017 Anlegeraufsicht: VI 2017-VI 2018 4. MÄRZ 2017 Förderung des Projekts: VI 2017-VI 2018. Das Projekt richtet sich an Kinder, die den Kindergarten und ihre Mitarbeiter besuchen. Der gesamte Inwe-Kontakt wird von Februar 2016 bis Juni 2018 umgesetzt. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het belangrijkste doel van het project is het verminderen van warmteverliezen en het economisch gebruik van thermische energie door de thermische modernisering van het gemeentelijk kleutergebouw in Skrwilno. De bouwwerkzaamheden in het kader van de tijdelijke renovatie van het gebouw van de gemeente Skrwilno omvatten onder meer: modernisering van centrale verwarmingsinstallaties, installatie van RES (warmtepompen) voor de productie van warm water, opwarming van de buitenmuren, vervanging van buitendeuren, vervanging van dakramen uit de luxe, opwarming van de daken, vervanging van elektrische installaties van algemene verlichting. Het tijdschema voor de uitvoering van het project is als volgt: 1. Voorbereidende werkzaamheden: II 2016-V 2017 2. Bouwwerkzaamheden: VI 2017-VI 2018 3. Toezicht op beleggers: VI 2017-VI 2018 4. Bevordering van het project: VI 2017-VI 2018. De geadresseerden van het project zijn kinderen op de kleuterschool en het personeel ervan. Het hele evenement vindt plaats van februari 2016 tot juni 2018. (Dutch)
Het hoofddoel van het project is het verminderen van warmteverliezen en zuinig gebruik van warmte-energie door thermomodernisatie van het gebouw van de gemeentelijke kleuterschool in Skrwilno. De bouwwerken in het kader van de momodernisering van het gebouw van de gemeente Skrwilno omvatten onder meer: modernisering van de installatie van c.o.o., installatie van RES (warmtepompen) voor de productie van c.w.u., verwarming van buitenmuren, vervanging van buitendeuren, vervanging van dakramen uit luxe, opwarming van daken, vervanging van elektrische installatie van algemene verlichting. Het tijdschema voor de uitvoering van het project is als volgt: 1. Voorbereidende werkzaamheden: II 2016-V 2017 2. Bouwwerken: VI 2017-VI 2018 3. Beleggerstoezicht: VI 2017-VI 2018 4. Bevordering van het project: VI 2017-VI 2018. Het project is gericht op kinderen die naar de kleuterschool en haar medewerkers gaan. Het volledige contact wordt uitgevoerd van februari 2016 tot juni 2018. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è quello di ridurre le perdite di calore e l'uso economico dell'energia termica attraverso l'ammodernamento termico dell'edificio Municipal Kindergarten di Skrwilno. I lavori di costruzione nell'ambito della ristrutturazione temporanea dell'edificio appartenente al comune di Skrwilno comprenderanno, tra l'altro: ammodernamento degli impianti di riscaldamento centrale, installazione di FER (pompe di calore) per la produzione di acqua calda, riscaldamento di pareti esterne, sostituzione di porte esterne, sostituzione di lucernari dai lussi, riscaldamento dei tetti, sostituzione di impianti elettrici di illuminazione generale. Il calendario per l'attuazione del progetto è il seguente: 1. Lavori preparatori: II 2016-V 2017 2. Lavori di costruzione: VI 2017-VI 2018 3. Vigilanza degli investitori: VI 2017-VI 2018 4. Promozione del progetto: VI 2017-VI 2018. I destinatari del progetto sono i bambini che frequentano l'asilo e il suo personale. L'intero evento si svolgerà da febbraio 2016 a giugno 2018. (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è ridurre le perdite di calore e l'uso economico dell'energia termica attraverso la termomodernizzazione dell'edificio dell'asilo comunale di Skrwilno. I lavori di costruzione nell'ambito della momodernizzazione dell'edificio appartenente al Comune di Skrwilno comprenderanno, tra gli altri: ammodernamento dell'installazione di c.o.o., installazione di RES (pompe di calore) per la produzione di c.w.u., riscaldamento di pareti esterne, sostituzione di porte esterne, sostituzione di lucernari da lussi, riscaldamento dei tetti, sostituzione di installazione elettrica di illuminazione generale. Il calendario per l'attuazione del progetto è il seguente: 1. Lavori preparatori: II 2016-V 2017 2. Lavori di costruzione: VI 2017-VI 2018 3. Supervisione degli investitori: VI 2017-VI 2018 4. Promozione del progetto: VI 2017-VI 2018. Il progetto è rivolto ai bambini che frequentano l'asilo e ai suoi dipendenti. L'intero contatto inwe sarà implementato da febbraio 2016 a giugno 2018. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal del proyecto es reducir las pérdidas de calor y el uso económico de la energía térmica a través de la modernización térmica del edificio de Kindergarten Municipal en Skrwilno. Las obras de construcción en el marco de la renovación temporal del edificio perteneciente al municipio de Skrwilno incluirán, entre otras cosas: modernización de las instalaciones de calefacción central, instalación de FER (bombas de calor) para la producción de agua caliente, calentamiento de paredes exteriores, sustitución de puertas exteriores, sustitución de tragaluces de los lujos, calentamiento de los techos, sustitución de instalaciones eléctricas de iluminación general. El calendario de ejecución del proyecto es el siguiente: 1. Trabajos preparatorios: II 2016-V 2017 2. Obras de construcción: VI 2017-VI 2018 3. Supervisión del inversor: VI 2017-VI 2018 4. Promoción del proyecto: VI 2017-VI 2018. Los destinatarios del proyecto son los niños que asisten al jardín de infancia y su personal. La totalidad del evento tendrá lugar de febrero de 2016 a junio de 2018. (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es reducir las pérdidas de calor y el uso económico de la energía térmica a través de la termomodernización del edificio del Kindergarten Municipal en Skrwilno. Las obras de construcción en el marco de la momodernización del edificio perteneciente a la Comuna de Skrwilno incluirán, entre otras: modernización de la instalación de c.o.o., instalación de RES (bombas de calor) para la producción de c.w.u., calentamiento de paredes externas, reemplazo de puertas externas, reemplazo de claraboyas de lujos, calentamiento de tejados, reemplazo de instalación eléctrica de alumbrado general. El calendario de ejecución del proyecto es el siguiente: 1. Trabajos preparatorios: II 2016-V 2017 2. Obras de construcción: VI 2017-VI 2018 3. Supervisión del inversor: VI 2017-VI 2018 4. Promoción del proyecto: VI 2017-VI 2018. El proyecto está dirigido a los niños que asisten al jardín de infantes y a sus empleados. Todo el contacto inwe se implementará desde febrero de 2016 hasta junio de 2018. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at reducere varmetab og økonomisk udnyttelse af varmeenergi gennem den termiske modernisering af den kommunale førskolebygning i Skrwilno. Byggeriet inden for rammerne af momoderniseringen af Skrwilno kommunes bygning omfatter bl.a.: modernisering af centralvarmesystemet, installation af vedvarende energikilder (varmepumper) til produktion af varmt vand, isolering af ydervægge, udskiftning af døre i det indre, udskiftning af lyslygter, opvarmning af stropoder, udskiftning af elektrisk system af generel belysning. Tidsplanen for gennemførelsen af projektet er som følger: 1. Forberedende arbejde: II 2016-V 2017 2. Bygge- og anlægsarbejde: VI 2017-VI 2018 3. Tilsyn med investorer: VI 2017-VI 2018 4. Fremme af projektet: VI 2017-VI 2018. Projektet henvender sig til børn, der går i børnehave og dens medarbejdere. Hele foranstaltningen vil blive gennemført fra februar 2016 til juni 2018. (Danish)
Hovedformålet med projektet er at reducere varmetab og økonomisk udnyttelse af varmeenergi gennem termomodernisering af bygningen af den kommunale børnehave i Skrwilno. Bygværker inden for rammerne af momoderniseringen af den bygning, der tilhører Skrwilno Kommune, vil bl.a. omfatte: modernisering af installationen af c.o.o., installation af vedvarende energikilder (varmepumper) til produktion af c.w.u., opvarmning af ydervægge, udskiftning af udvendige døre, udskiftning af ovenlys fra luksus, opvarmning af hustage, udskiftning af elektrisk installation af generel belysning. Tidsplanen for gennemførelsen af projektet er som følger: 1. Forberedende arbejde: II 2016-V 2017 2. Bygge- og anlægsarbejde: VI 2017-VI 2018 3. Tilsyn med investorer: VI 2017-VI 2018 4. Fremme af projektet: VI 2017-VI 2018. Projektet henvender sig til børn, der deltager i børnehaven og dets medarbejdere. Hele inwe kontakten vil blive gennemført fra februar 2016 til juni 2018. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος του έργου είναι η μείωση των απωλειών θερμότητας και η οικονομική χρήση της θερμικής ενέργειας μέσω του θερμικού εκσυγχρονισμού του δημοτικού προσχολικού κτιρίου στο Skrwilno. Οι κατασκευαστικές εργασίες στο πλαίσιο της διαμόρφωσης του κτιρίου που ανήκει στην κοινότητα Skrwilno θα περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων: εκσυγχρονισμός του συστήματος κεντρικής θέρμανσης, εγκατάσταση ΑΠΕ (αντλίες θερμότητας) για την παραγωγή ζεστού νερού, μόνωση εξωτερικών τοίχων, αντικατάσταση θυρών του εσωτερικού, αντικατάσταση φωτεινών φώτων, θέρμανση των στρόποδων, αντικατάσταση ηλεκτρικού συστήματος γενικού φωτισμού. Το χρονοδιάγραμμα υλοποίησης του έργου έχει ως εξής: 1. Προπαρασκευαστικές εργασίες: II 2016-V 2017 2. Κατασκευαστικές εργασίες: VI 2017-VI 2018 3. Εποπτεία των επενδυτών: VI 2017-VI 2018 4. Προώθηση του έργου: VI 2017-VI 2018. Το έργο απευθύνεται σε παιδιά που φοιτούν στο νηπιαγωγείο και στους υπαλλήλους του. Το σύνολο της δράσης θα υλοποιηθεί από τον Φεβρουάριο του 2016 έως τον Ιούνιο του 2018. (Greek)
Κύριος στόχος του έργου είναι η μείωση των απωλειών θερμότητας και η οικονομική χρήση της θερμικής ενέργειας μέσω του θερμοεκσυγχρονισμού του κτιρίου του Δημοτικού Νηπιαγωγείου στο Skrwilno. Οι κατασκευαστικές εργασίες στο πλαίσιο της momodernization του κτιρίου που ανήκει στην κοινότητα Skrwilno θα περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων: εκσυγχρονισμός της εγκατάστασης c.o.o., εγκατάσταση ΑΠΕ (αντλίες θερμότητας) για την παραγωγή c.w.u., θέρμανση εξωτερικών τοίχων, αντικατάσταση εξωτερικών θυρών, αντικατάσταση φεγγιτών από πολυτέλειες, θέρμανση στέγες, αντικατάσταση ηλεκτρικής εγκατάστασης γενικού φωτισμού. Το χρονοδιάγραμμα υλοποίησης του έργου έχει ως εξής: 1. Προπαρασκευαστικές εργασίες: II 2016-V 2017 2. Κατασκευαστικές εργασίες: VI 2017-VI 2018 3. Εποπτεία επενδυτών: VI 2017-VI 2018 4. Προώθηση του έργου: VI 2017-VI 2018. Το έργο απευθύνεται σε παιδιά που φοιτούν στο νηπιαγωγείο και στους υπαλλήλους του. Ολόκληρη η επαφή Inwe θα εφαρμοστεί από τον Φεβρουάριο του 2016 έως τον Ιούνιο του 2018. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je smanjenje gubitaka topline i ekonomično korištenje toplinske energije kroz toplinsku modernizaciju općinske predškolske zgrade u Skrwilnu. Građevinski radovi u okviru mamodernizacije zgrade koja pripada općini Skrwilno uključivat će, među ostalim: modernizacija sustava centralnog grijanja, ugradnja OIE (toplinskih crpki) za proizvodnju tople vode, izolacija vanjskih zidova, zamjena vrata interijera, zamjena rasvjetnih svjetala, zagrijavanje stropods, zamjena električnog sustava opće rasvjete. Raspored provedbe projekta je sljedeći: 1. Pripremni rad: 2016. – 2017. 2. Građevinski radovi: VI 2017. – VI. 2018. 3. Nadzor ulagatelja: VI 2017. – VI. 2018. 4. Promocija projekta: VI 2017. – VI. 2018. Projekt je namijenjen djeci koja pohađaju vrtić i njegovim zaposlenicima. Cijelo djelovanje provest će se od veljače 2016. do lipnja 2018. (Croatian)
Glavni cilj projekta je smanjiti gubitke topline i ekonomično korištenje toplinske energije termomodernizacijom zgrade Općinskog vrtića u Skrwilnu. Građevinski radovi u okviru momodernizacije zgrade koja pripada općini Skrwilno uključivat će, među ostalim, sljedeće: modernizacija instalacije c.o.o., ugradnja OIE (toplinskih crpki) za proizvodnju c.w.u., zagrijavanje vanjskih zidova, zamjena vanjskih vrata, zamjena krovnih prozora iz luksuza, zagrijavanje krovova, zamjena električne instalacije opće rasvjete. Raspored provedbe projekta je sljedeći: 1. Pripremni rad: II 2016 – V 2017 2. Građevinski radovi: VI 2017 – VI 2018 3. Nadzor ulagatelja: VI 2017 – VI 2018 4. Promocija projekta: VI 2017 – VI 2018. Projekt je namijenjen djeci koja pohađaju vrtić i njegovim zaposlenicima. Svi kontakti provodit će se od veljače 2016. do lipnja 2018. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului este de a reduce pierderile de căldură și utilizarea economică a energiei termice prin modernizarea termică a clădirii preșcolare municipale din Skrwilno. Lucrările de construcție în cadrul momodernizării clădirii aparținând comunei Skrwilno vor include, printre altele: modernizarea sistemului de încălzire centrală, instalarea de SRE (pompe de căldură) pentru producerea apei calde, izolarea pereților exteriori, înlocuirea ușilor interioare, înlocuirea luminilor de iluminat, încălzirea stropodelor, înlocuirea sistemului electric de iluminat general. Calendarul de implementare a proiectului este următorul: 1. Lucrări pregătitoare: II 2016-V 2017 2. Lucrări de construcții: VI 2017-VI 2018 3. Supravegherea investitorilor: VI 2017-VI 2018 4. Promovarea proiectului: VI 2017-VI 2018. Proiectul se adresează copiilor care frecventează grădinița și angajaților acesteia. Întreaga acțiune va fi pusă în aplicare în perioada februarie 2016 – iunie 2018. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este reducerea pierderilor de căldură și utilizarea economică a energiei termice prin termomodernizarea clădirii Grădiniței Municipale din Skrwilno. Lucrările de construcție în cadrul momodernizării clădirii aparținând Comunei Skrwilno vor include, printre altele: modernizarea instalării c.o.o., instalarea RES (pompe de căldură) pentru producția de c.w.u., încălzirea pereților exteriori, înlocuirea ușilor externe, înlocuirea luminatoarelor din luxuri, încălzirea acoperișurilor, înlocuirea instalației electrice de iluminat general. Calendarul de implementare a proiectului este următorul: 1. Lucrări pregătitoare: II 2016-V 2017 2. Lucrări de construcții: VI 2017-VI 2018 3. Supravegherea investitorilor: VI 2017-VI 2018 4. Promovarea proiectului: VI 2017-VI 2018. Proiectul se adresează copiilor care frecventează grădinița și angajaților săi. Întregul contact inwe va fi implementat în perioada februarie 2016 – iunie 2018. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je znížiť tepelné straty a hospodárne využívanie tepelnej energie prostredníctvom tepelnej modernizácie Mestskej predškolskej budovy v Skrwilne. Stavebné práce v rámci momodernizácie budovy patriacej obci Skrwilno budú okrem iného zahŕňať: modernizácia ústredného vykurovacieho systému, inštalácia OZE (tepelné čerpadlá) na výrobu teplej vody, izolácia vonkajších stien, výmena dverí interiéru, výmena svetelných svetiel, otepľovanie stropodov, výmena elektrického systému všeobecného osvetlenia. Harmonogram realizácie projektu je takýto: 1. Prípravné práce: II 2016 – 2017 2. Stavebné práce: VI 2017 – VI 2018 3. Dohľad nad investormi: VI 2017 – VI 2018 4. Podpora projektu: VI 2017 – VI 2018. Projekt je určený deťom navštevujúcim materskú školu a jej zamestnancom. Celá akcia sa bude vykonávať od februára 2016 do júna 2018. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je znížiť tepelné straty a hospodárne využitie tepelnej energie prostredníctvom termomodernizácie budovy mestskej materskej školy v Skrwilno. Stavebné práce v rámci momodernizácie budovy patriacej obci Skrwilno budú okrem iného zahŕňať: modernizácia inštalácie c.o.o., inštalácia OZE (tepelných čerpadiel) na výrobu c.w.u., otepľovanie vonkajších stien, výmena vonkajších dverí, výmena svetlíkov z luxusu, otepľovanie striech, výmena elektrickej inštalácie všeobecného osvetlenia. Harmonogram realizácie projektu je takýto: 1. Prípravné práce: II 2016 – V 2017 2. Stavebné práce: VI 2017 – VI 2018 3. Dohľad nad investormi: VI 2017 – VI 2018 4. Propagácia projektu: VI 2017 – VI 2018. Projekt je určený deťom navštevujúcim materskú školu a jej zamestnancom. Celý kontakt s inwe bude realizovaný od februára 2016 do júna 2018. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jnaqqas it-telf tas-sħana u l-użu ekonomiku tal-enerġija tas-sħana permezz tal-modernizzazzjoni termali tal-bini Muniċipali Preskolari fi Skrwilno. Ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni fil-qafas tal-momodernizzazzjoni tal-bini li jappartjeni għall-komun ta’ Skrwilno ser jinkludu, fost l-oħrajn: il-modernizzazzjoni tas-sistema tat-tisħin ċentrali, l-installazzjoni ta’ RES (pompi tas-sħana) għall-produzzjoni tal-ilma sħun, l-iżolament tal-ħitan esterni, is-sostituzzjoni tal-bibien tal-intern, is-sostituzzjoni tad-dwal tad-dawl, it-tisħin tal-istropodi, is-sostituzzjoni tas-sistema elettrika tad-dawl ġenerali. L-iskeda għall-implimentazzjoni tal-proġett hija kif ġej: 1. Xogħol ta’ tħejjija: II 2016-V 2017 2. Xogħol ta’ kostruzzjoni: VI 2017-VI 2018 3. Superviżjoni tal-investitur: VI 2017-VI 2018 4. Promozzjoni tal-proġett: VI 2017-VI 2018. Il-proġett huwa indirizzat lit-tfal li jattendu l-kindergarten u l-impjegati tiegħu. L-azzjoni kollha se tiġi implimentata minn Frar 2016 sa Ġunju 2018. (Maltese)
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jnaqqas it-telf tas-sħana u l-użu ekonomiku tal-enerġija tas-sħana permezz tat-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-Muniċipali Kindergarten fi Skrwilno. Ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni fil-qafas tal-momodernizzazzjoni tal-bini li jappartjeni għall-Komun ta’ Skrwilno se jinkludu, fost l-oħrajn: modernizzazzjoni tal-installazzjoni ta’ c.o.o., installazzjoni ta’ RES (pompi tas-sħana) għall-produzzjoni ta’ c.w.u., tisħin ta’ ħitan esterni, sostituzzjoni ta’ bibien esterni, sostituzzjoni ta’ tamboċċi minn luxuries, tisħin tal-bjut, sostituzzjoni ta’ installazzjoni elettrika ta’ dawl ġenerali. L-iskeda ta’ żmien għall-implimentazzjoni tal-proġett hija kif ġej: 1. Xogħol ta’ tħejjija: II 2016-V 2017 2. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni: VI 2017-VI 2018 3. Superviżjoni tal-investituri: VI 2017-VI 2018 4. Promozzjoni tal-proġett: VI 2017-VI 2018. Il-proġett huwa indirizzat għat-tfal li jattendu l-kindergarten u l-impjegati tiegħu. Il-kuntatt sħiħ se jiġi implimentat minn Frar 2016 sa Ġunju 2018. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é reduzir as perdas de calor e a utilização económica da energia térmica através da modernização térmica do edifício pré-escolar municipal em Skrwilno. As obras de construção no âmbito da momodernização do edifício pertencente à comuna de Skrwilno incluirão, entre outros: modernização do sistema de aquecimento central, instalação de RES (bombas de calor) para a produção de água quente, isolamento de paredes externas, substituição de portas do interior, substituição de luzes de iluminação, aquecimento de estropéus, substituição do sistema elétrico de iluminação geral. O calendário de execução do projeto é o seguinte: 1. Trabalhos preparatórios: II 2016-V 2017 2. Trabalhos de construção: VI 2017-VI 2018 3. Supervisão dos investidores: VI 2017-VI 2018 4. Promoção do projeto: VI 2017-VI 2018. O projeto é dirigido a crianças que frequentam o jardim de infância e seus funcionários. Toda a ação será executada de fevereiro de 2016 a junho de 2018. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é reduzir as perdas de calor e a utilização económica da energia térmica através da termomodernização do edifício do Jardim de Infância Municipal em Skrwilno. As obras de construção no âmbito da momodernização do edifício pertencente à Comuna de Skrwilno incluirão, entre outros: modernização da instalação de co.o.o., instalação de RES (bombas de calor) para a produção de c.w.u., aquecimento de paredes externas, substituição de portas externas, substituição de claraboias de luxo, aquecimento de telhados, substituição da instalação elétrica de iluminação geral. O calendário de execução do projeto é o seguinte: 1. Trabalhos preparatórios: II 2016-V 2017 2. Obras de construção: VI 2017-VI 2018 3. Supervisão dos investidores: VI 2017-VI 2018 4. Promoção do projeto: VI 2017-VI 2018. O projeto é dirigido a crianças que frequentam o jardim de infância e seus funcionários. Todo o contacto inWe será implementado de fevereiro de 2016 a junho de 2018. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on vähentää lämpöhäviöitä ja lämpöenergian taloudellista käyttöä Skrwilnon esikoulurakennuksen lämpöuudistuksen avulla. Skrwilnon kuntaan kuuluvan rakennuksen Momodernization puitteissa rakennustöitä ovat muun muassa seuraavat: keskuslämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen, uusiutuvien energialähteiden (lämpöpumppujen) asennus kuuman veden tuotantoon, ulkoseinien eristys, sisätilojen ovien korvaaminen, valaistusvalojen korvaaminen, särkyjen lämpeneminen, sähköjärjestelmän korvaaminen yleisvalaistuksessa. Hankkeen toteutusaikataulu on seuraava: 1. Valmistelutyö: II 2016-V 2017 2. Rakennustyöt: VI 2017-VI 2018 3. Sijoittajien valvonta: VI 2017-VI 2018 4. Hankkeen edistäminen: VI 2017-VI 2018. Hanke on suunnattu päiväkodissa käyville lapsille ja sen työntekijöille. Koko toimi toteutetaan helmikuusta 2016 kesäkuuhun 2018. (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on vähentää lämpöhäviöitä ja lämpöenergian taloudellista käyttöä Skrwilnossa sijaitsevan Kindergartenin kunnantalon lämpömodernisoinnilla. Skrwilnon kunnan rakennustöitä ovat muun muassa seuraavat: C.o.o:n asennuksen nykyaikaistaminen, uusiutuvien energialähteiden (lämpöpumppujen) asentaminen c.w.u:n tuotantoa varten, ulkoseinien lämmittäminen, ulkoisten ovien korvaaminen, kattoikkunoiden korvaaminen ylellisyyksistä, kattojen lämpeneminen, yleisen valaistuksen sähköasennuksen korvaaminen. Hankkeen toteutusaikataulu on seuraava: 1. Valmistelutyö: II 2016-V 2017 2. Rakennustyöt: VI 2017–VI 2018 3. Sijoittajan valvonta: VI 2017–VI 2018 4. Hankkeen edistäminen: VI 2017–VI 2018. Hanke on suunnattu lastentarhaan osallistuville lapsille ja sen työntekijöille. Koko yhteydenotto toteutetaan helmikuusta 2016 kesäkuuhun 2018. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je zmanjšati toplotne izgube in gospodarno uporabo toplotne energije s toplotno modernizacijo občinske predšolske stavbe v Skrwilni. Gradbena dela v okviru momodernizacije stavbe, ki pripada občini Skrwilno, bodo med drugim vključevala: posodobitev sistema centralnega ogrevanja, vgradnja obnovljivih virov energije (toplotne črpalke) za proizvodnjo tople vode, izolacija zunanjih sten, zamenjava notranjih vrat, zamenjava svetlobnih luči, segrevanje stropodov, zamenjava električnega sistema splošne razsvetljave. Časovni razpored za izvedbo projekta je naslednji: 1. Pripravljalno delo: II 2016-V 2017 2. Gradbena dela: VI 2017-VI 2018 3. Nadzor vlagateljev: VI 2017-VI 2018 4. Promocija projekta: VI 2017-VI 2018. Projekt je namenjen otrokom, ki obiskujejo vrtec, in njegovim zaposlenim. Celoten ukrep se bo izvajal od februarja 2016 do junija 2018. (Slovenian)
Glavni cilj projekta je zmanjšati toplotne izgube in ekonomično rabo toplotne energije s termomodernizacijo stavbe Mestnega vrtca v Skrwilno. Gradbena dela v okviru modernizacije stavbe, ki pripada občini Skrwilno, bodo med drugim vključevala: posodobitev namestitve c.o.o., namestitev OVE (toplotne črpalke) za proizvodnjo c.w.u., segrevanje zunanjih sten, zamenjava zunanjih vrat, zamenjava streh iz razsvetljave, ogrevanje streh, zamenjava električne inštalacije splošne razsvetljave. Časovni razpored izvedbe projekta je naslednji: 1. Pripravljalna dela: II 2016-V 2017 2. Gradbena dela: VI 2017–VI 2018 3. Nadzor vlagateljev: VI 2017–VI 2018 4. Promocija projekta: VI 2017–VI 2018. Projekt je namenjen otrokom, ki obiskujejo vrtec, in njegovim zaposlenim. Celoten kontakt bo potekal od februarja 2016 do junija 2018. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je snížení tepelných ztrát a hospodárného využití tepelné energie prostřednictvím tepelné modernizace Městské předškolní budovy ve Skrwilnu. Stavební práce v rámci momodernizace budovy obce Skrwilno budou mimo jiné zahrnovat: modernizace systému ústředního vytápění, instalace OZE (tepelných čerpadel) pro výrobu teplé vody, izolace vnějších stěn, výměna dveří interiéru, výměna světel, oteplování stropodů, výměna elektrického systému všeobecného osvětlení. Harmonogram realizace projektu je následující: 1. Přípravné práce: II 2016-V 2017 2. Stavební práce: VI 2017-VI 2018 3. Dohled investorů: VI 2017-VI 2018 4. Propagace projektu: VI 2017-VI 2018. Projekt je určen dětem ve školce a jejím zaměstnancům. Celá akce bude prováděna od února 2016 do června 2018. (Czech)
Hlavním cílem projektu je snížení tepelných ztrát a hospodárného využívání tepelné energie termomodernizací budovy Městské školky ve Skrwilnu. Stavební práce v rámci momodernizace budovy patřící do obce Skrwilno budou mimo jiné zahrnovat: modernizace instalace c.o.o., instalace OZE (tepelných čerpadel) pro výrobu c.w.u., oteplení vnějších stěn, výměna vnějších dveří, výměna světlíků z luxusu, oteplení střech, výměna elektrické instalace všeobecného osvětlení. Harmonogram realizace projektu je následující: 1. Přípravné práce: II 2016-V 2017 2. Stavební práce: VI 2017-VI 2018 3. Dohled investorů: VI 2017-VI 2018 4. Podpora projektu: VI 2017-VI 2018. Projekt je určen dětem navštěvujícím mateřskou školu a jejím zaměstnancům. Celý kontakt inwe bude realizován od února 2016 do června 2018. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti šilumos nuostolius ir ekonomišką šilumos energijos naudojimą, modernizuojant savivaldybės ikimokyklinį pastatą Skrwilne. Statybos darbai, susiję su Skrwilno komunai priklausančio pastato modernizavimu, apima, be kita ko: centrinio šildymo sistemos modernizavimas, AEI (šilumos siurblių) įrengimas karšto vandens gamybai, išorinių sienų izoliacija, interjero durų keitimas, apšvietimo žibintų keitimas, stropodų atšilimas, bendrojo apšvietimo elektros sistemos pakeitimas. Projekto įgyvendinimo tvarkaraštis yra toks: 1. Parengiamasis darbas: II 2016–2017 M. 2. Statybos darbai: VI 2017-VI 2018 3. Investuotojų priežiūra: VI 2017-VI 2018 4. Projekto skatinimas: VI 2017-VI 2018. Projektas skirtas vaikams, lankantiems darželį, ir jo darbuotojams. Visa priemonė bus įgyvendinama nuo 2016 m. vasario mėn. iki 2018 m. birželio mėn. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti šilumos nuostolius ir ekonomišką šilumos energijos naudojimą modernizuojant Savivaldybės vaikų darželio pastatą Skrwilno mieste. Statybos darbai, susiję su Skrwilno komunai priklausančio pastato modernizavimu, be kita ko, apims: C.o.o. įrengimo modernizavimas, AEI (šilumos siurblių) įrengimas c.w.u. gamybai, išorinių sienų atšilimas, išorinių durų keitimas, stoglangių keitimas iš prabangos, stogų šildymas, bendrojo apšvietimo elektros instaliacijos keitimas. Projekto įgyvendinimo tvarkaraštis yra toks: 1. Parengiamieji darbai: II 2016-V 2017 2. Statybos darbai: 2017–VI 2018 3. Investuotojų priežiūra: VI 2017-VI 2018 4. Projekto skatinimas: 2017 M. VI-VI. 2018 M. Projektas skirtas vaikams, lankantiems darželį ir jo darbuotojams. Visas kontaktas bus įgyvendintas nuo 2016 m. vasario mėn. iki 2018 m. birželio mėn. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir samazināt siltuma zudumus un siltumenerģijas ekonomisku izmantošanu, izmantojot Skrwilno pašvaldības pirmsskolas ēkas termisko modernizāciju. Skrwilno komūnai piederošās ēkas momodernizācijas ietvaros cita starpā tiks veikti šādi būvdarbi: centrālās apkures sistēmas modernizācija, AER (siltumsūkņu) uzstādīšana karstā ūdens ražošanai, ārējo sienu siltināšana, iekšējo durvju nomaiņa, apgaismojuma apgaismojuma nomaiņa, stropodu sasilšana, vispārējā apgaismojuma elektriskās sistēmas nomaiņa. Projekta īstenošanas grafiks ir šāds: 1. Sagatavošanas darbi: II 2016-V 2017 2. Būvdarbi: VI 2017-VI 2018 3. Ieguldītāju uzraudzība: VI 2017-VI 2018 4. Projekta veicināšana: 2017. GADA VI-VI 2018. GADĀ. Projekts ir paredzēts bērniem, kas apmeklē bērnudārzu, un tā darbiniekiem. Visa darbība tiks īstenota no 2016. gada februāra līdz 2018. gada jūnijam. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir samazināt siltuma zudumus un siltumenerģijas ekonomisku izmantošanu, termomodernizējot pašvaldības bērnudārzu Skrwilno ēkā. Skrwilno komūnai piederošās ēkas momodernizācijas darbi cita starpā ietvers: c.o.o. uzstādīšanas modernizācija, RES (siltumsūkņu) uzstādīšana c.w.u. ražošanai, ārējo sienu sasilšana, ārdurvju nomaiņa, jumta logu nomaiņa no luksusa, jumtu sasilšana, vispārējā apgaismojuma elektroinstalācijas nomaiņa. Projekta īstenošanas grafiks ir šāds: 1. Sagatavošanās darbi: II 2016-V 2017 2. Celtniecības darbi: VI 2017-VI 2018 3. Investoru uzraudzība: VI 2017-VI 2018 4. Projekta popularizēšana: VI 2017–VI 2018. Projekts ir paredzēts bērniem, kas apmeklē bērnudārzu, un tā darbiniekiem. Viss mūsu kontakts tiks īstenots no 2016. gada februāra līdz 2018. gada jūnijam. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е да се намалят загубите на топлинна енергия и икономичното използване на топлинна енергия чрез топлинна модернизация на общинската предучилищна сграда в Скруилно. Строителните работи в рамките на моодорнизацията на сградата, принадлежаща на община Skrwilno, ще включват, наред с другото: модернизация на централната отоплителна система, монтаж на ВЕИ (термопомпи) за производство на топла вода, изолация на външни стени, подмяна на интериорни врати, подмяна на осветление, затопляне на строподи, подмяна на електрическа система за общо осветление. Графикът за изпълнение на проекта е както следва: 1. Подготвителна работа: II 2016—V 2017 Г. 2. Строителни и монтажни работи: VI 2017—VI 2018 Г. 3. Надзор на инвеститорите: VI 2017—VI 2018 Г. 4. Популяризиране на проекта: VI 2017—VI 2018 Г. Проектът е насочен към децата, посещаващи детска градина и нейните служители. Цялото действие ще бъде изпълнено от февруари 2016 г. до юни 2018 г. (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да се намалят топлинните загуби и икономичното използване на топлинна енергия чрез термомодернизация на сградата на общинската детска градина в Скървилно. Строителните работи в рамките на момодернизацията на сградата, принадлежаща към община Скървилно, ще включват, наред с другото: модернизация на монтажа на c.o.o., монтаж на ВЕИ (топлинни помпи) за производство на cw.u., затопляне на външни стени, подмяна на външни врати, подмяна на прозорци от лукс, затопляне на покриви, подмяна на електрическа инсталация на общо осветление. Графикът за изпълнение на проекта е както следва: 1. Подготвителна работа: II 2016—V 2017 Г. 2. Строителни и монтажни работи: VI 2017—VI 2018 Г. 3. Надзор на инвеститорите: VI 2017—VI 2018 Г. 4. Популяризиране на проекта: VI 2017—VI 2018 Г. Проектът е насочен към децата, посещаващи детска градина и нейните служители. Целият контакт ще бъде осъществен от февруари 2016 г. до юни 2018 г. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célja a hőveszteségek csökkentése és a hőenergia gazdaságos felhasználása a skrwilnoi városi óvodai épület termikus korszerűsítésével. A Skrwilno településhez tartozó épület momodernizációjának keretében végzett építési munkálatok többek között a következőket foglalják magukban: a központi fűtési rendszer korszerűsítése, RES (hőszivattyúk) telepítése melegvíz előállítására, külső falak szigetelése, belső ajtók cseréje, világítási lámpák cseréje, láblábak felmelegedése, általános világítás elektromos rendszerének cseréje. A projekt végrehajtásának ütemterve a következő: 1. Előkészítő munka: II 2016–2017. ÁPRILIS 2. Építési munkák: VI 2017-VI 2018 3. Befektetői felügyelet: VI 2017-VI 2018 4. A projekt népszerűsítése: VI 2017-VI 2018. A projekt az óvodába járó gyermekeknek és alkalmazottainak szól. A teljes fellépést 2016 februárjától 2018 júniusáig hajtják végre. (Hungarian)
A projekt fő célja a hőveszteség csökkentése és a hőenergia gazdaságos felhasználása a skrwilnoi városi óvoda épületének termomodernizálása révén. A Skrwilno község épületének momodernizálása keretében végzett építési munkák többek között a következőket foglalják magukban: a c.o.o. telepítésének korszerűsítése, RES (hőszivattyúk) telepítése c.w.u. gyártásához, külső falak felmelegedése, külső ajtók cseréje, tetőablakok cseréje a luxusból, a tetők felmelegítése, az általános világítás elektromos telepítésének cseréje. A projekt végrehajtásának ütemterve a következő: 1. Előkészítő munka: II 2016-V 2017 2. Építési munkák: VI 2017–VI 2018 3. Befektetői felügyelet: VI 2017–VI 2018 4. A projekt népszerűsítése: VI 2017–VI 2018. A projekt az óvodába járó gyermekeknek és alkalmazottainak szól. A teljes inwe kapcsolat 2016 februárja és 2018 júniusa között valósul meg. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail caillteanais teasa agus úsáid eacnamaíoch fuinnimh teasa a laghdú trí nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh Réamhscoile Bardasach i Skrwilno. Áireofar ar na hoibreacha tógála faoi chuimsiú athmhúnlú an fhoirgnimh a bhaineann le commune Skrwilno, i measc nithe eile: nuachóiriú an chórais téimh lárnaigh, suiteáil RES (caidéil teasa) chun uisce te a tháirgeadh, ballaí seachtracha a insliú, doirse a athsholáthar ar an taobh istigh, soilse soilsithe a athsholáthar, stropods a théamh, córas leictreach soilsiúcháin a athsholáthar. Seo a leanas an t-amchlár do chur chun feidhme an tionscadail: 1. Obair ullmhúcháin: II 2016-V 2017 2. Obair thógála: VI 2017-VI 2018 3. Maoirseacht ar infheisteoirí: VI 2017-VI 2018 4. Cur chun cinn an tionscadail: VI 2017-VI 2018. Tá an tionscadal dírithe ar leanaí atá ag freastal ar kindergarten agus ar a chuid fostaithe. Cuirfear an ghníomhaíocht iomlán chun feidhme ó mhí Feabhra 2016 go dtí mí an Mheithimh 2018. (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail caillteanais teasa agus úsáid eacnamaíoch fuinnimh teasa a laghdú trí theoirmiú ar fhoirgneamh Kindergarten Bardasach i Skrwilno. Áireofar ar na hoibreacha foirgníochta faoi chuimsiú athmhúnlú an fhoirgnimh a bhaineann le Cumann Skrwilno, i measc nithe eile: suiteáil c.o.o. a nuachóiriú, RES (caidéil teasa) a shuiteáil chun c.w.u. a tháirgeadh, ballaí seachtracha a théamh, doirse seachtracha a athsholáthar, forsoilse ó luxuries a athsholáthar, díonta a théamh, suiteáil leictreach soilsiúcháin ghinearálta a athsholáthar. Seo a leanas an t-amchlár do chur chun feidhme an tionscadail: 1. Obair ullmhúcháin: II 2016-V 2017 2. Oibreacha tógála: VI 2017-VI 2018 3. Maoirseacht ar infheisteoirí: VI 2017-VI 2018 4. Cur chun cinn an tionscadail: VI 2017-VI 2018. Tá an tionscadal dírithe ar leanaí atá ag freastal ar kindergarten agus ar a chuid fostaithe. Cuirfear an teagmháil iomlán a dhéanfaimid i bhfeidhm ó mhí Feabhra 2016 go dtí mí an Mheithimh 2018. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att minska värmeförlusterna och den ekonomiska användningen av värmeenergi genom värmemodernisering av den kommunala förskolebyggnaden i Skrwilno. Byggnadsarbeten inom ramen för moderniseringen av den byggnad som tillhör kommunen Skrwilno kommer bland annat att omfatta följande: modernisering av centralvärmesystemet, installation av förnybara energikällor (värmepumpar) för produktion av varmvatten, isolering av ytterväggar, byte av dörrar i inredningen, utbyte av belysningslampor, uppvärmning av stropoder, utbyte av elsystem för allmänbelysning. Tidsplanen för genomförandet av projektet är följande: 1. Förberedande arbete: II 2016-V 2017 2. Bygg- och anläggningsarbeten: VI 2017-VI 2018 3. Investerartillsyn: VI 2017-VI 2018 4. Främjande av projektet: VI 2017-VI 2018. Projektet riktar sig till barn som går på dagis och dess anställda. Hela åtgärden kommer att genomföras från februari 2016 till juni 2018. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att minska värmeförluster och ekonomisk användning av värmeenergi genom termomodernisering av byggnaden av kommunala daghem i Skrwilno. Byggnadsarbeten inom ramen för momoderniseringen av byggnaden som tillhör kommunen Skrwilno kommer bland annat att omfatta: modernisering av installationen av c.o.o., installation av RES (värmepumpar) för produktion av c.w.u., uppvärmning av ytterväggar, byte av ytterdörrar, byte av takfönster från lyx, uppvärmning av taktak, ersättning av elektrisk installation av allmän belysning. Tidsplanen för projektets genomförande är följande: 1. Förberedande arbete: II 2016–V 2017 2. Byggnadsarbeten: VI 2017–VI 2018 3. Investerartillsyn: VI 2017–VI 2018 4. Främjande av projektet: VI 2017–VI 2018. Projektet riktar sig till barn som går på dagis och dess anställda. Hela kontakten kommer att genomföras från februari 2016 till juni 2018. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on vähendada soojuskadu ja soojusenergia säästlikku kasutamist Skrwilno munitsipaalkoolihoone termilise moderniseerimise kaudu. Skrwilno kommuunile kuuluva hoone momoderniseerimise raames tehtavad ehitustööd hõlmavad muu hulgas järgmist: keskküttesüsteemi moderniseerimine, taastuvate energiaallikate (soojuspumbad) paigaldamine kuuma vee tootmiseks, välisseinte isolatsioon, siseuste väljavahetamine, valgustusvalgustite asendamine, stropoodide soojenemine, üldvalgustuse elektrisüsteemi asendamine. Projekti rakendamise ajakava on järgmine: 1. Ettevalmistustöö: II 2016-V 2017 2. Ehitustööd: VI 2017-VI 2018 3. Investorite järelevalve: VI 2017-VI 2018 4. Projekti edendamine: VI 2017-VI 2018. Projekt on suunatud lasteaias käivatele lastele ja selle töötajatele. Kogu meede viiakse ellu 2016. aasta veebruarist 2018. aasta juunini. (Estonian)
Projekti põhieesmärk on vähendada soojuskadu ja soojusenergia säästlikku kasutamist Skrwilno munitsipaallasteaia hoone termomoderniseerimise kaudu. Skrwilno kommuunile kuuluva hoone momoderniseerimise raames tehtavate ehitustööde hulka kuuluvad muu hulgas: c.o.o. paigaldamise moderniseerimine, taastuvate energiaallikate (soojuspumbad) paigaldamine c.w.u. tootmiseks, välisseinte soojendamine, välisuste asendamine, katuseaknade asendamine luksuskaupadest, katuste soojenemine, üldvalgustuse elektripaigaldise asendamine. Projekti elluviimise ajakava on järgmine: 1. Ettevalmistustöö: II 2016-V 2017 2. Ehitustööd: VI 2017–VI 2018 3. Investorite järelevalve: VI 2017-VI 2018 4. Projekti edendamine: VI 2017–VI 2018. Projekt on suunatud lasteaias käivatele lastele ja selle töötajatele. Kogu meie kontakt toimub 2016. aasta veebruarist kuni 2018. aasta juunini. (Estonian)
Property / budgetProperty / budget
159,334.97 Euro
Amount159,334.97 Euro
UnitEuro
147,584.01 Euro
Amount147,584.01 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Rypin / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Rypin / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: rypiński
Property / location (string): WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: rypiński / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: ENERGY EFFICIENCY AND LOW-CARBON ECONOMY IN THE REGION / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
60.14 percent
Amount60.14 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 60.14 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
53°4'20.68"N, 19°26'23.50"E
Latitude53.07241075
Longitude19.439856659988
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°4'20.68"N, 19°26'23.50"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°4'20.68"N, 19°26'23.50"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Grudziądzki / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Grudziądzki / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Revision as of 13:40, 23 March 2024

Project Q98269 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Increasing energy efficiency of the Municipal Preschool building in Skrwilno
Project Q98269 in Poland

    Statements

    0 references
    399,257.43 zloty
    0 references
    88,754.93 Euro
    13 January 2020
    0 references
    663,895.69 zloty
    0 references
    147,584.01 Euro
    13 January 2020
    0 references
    60.14 percent
    0 references
    1 February 2016
    0 references
    30 June 2018
    0 references
    GMINA SKRWILNO
    0 references

    53°4'20.68"N, 19°26'23.50"E
    0 references
    Głównym celem realizacji projektu jest ograniczenie strat ciepła i ekonomiczne wykorzystanie energii ciepln ej poprzez termomodernizację budynku Gminnego Przedszkola w Skrwilnie. Prace budowlane w ramach ter momodernizacji budynku należącego do Gminy Skrwilno, obejmować będą m.in.: modernizację instalacji c.o ., montaż OZE (pompy ciepła) do wytwarzania c.w.u., ocieplenie ścian zewnętrznych, wymianę drzwi zewnętr znych, wymianę świetlików z luksferów, ocieplenie stropodachów, wymianę instalacji elektrycznej oświetlenia ogólnego. Harmonogram realizacji projektu przedstawia się następująco: 1. Prace przygotowawcze: II 2016- V 2017 2. Prace budowlane: VI 2017-VI 2018 3. Nadzór inwestorski: VI 2017-VI 2018 4. Promocja projektu: VI 2017-VI 2018. Adresatami projektu są dzieci uczęszczające do przedszkola oraz jego pracownicy. Cała inwe stycja będzie realizowana od lutego 2016 do czerwca 2018. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to reduce heat losses and the economical use of heat energy through the thermal modernisation of the Municipal Preschool building in Skrwilno. Construction works within the framework of the momodernisation of the building belonging to the Skrwilno commune will include, among others: modernisation of the central heating system, installation of RES (heat pumps) for the production of hot water, insulation of external walls, replacement of doors of the interior, replacement of lighting lights, warming of stropods, replacement of electrical system of general lighting. The timetable for the implementation of the project is as follows: 1. Preparatory work: II 2016-V 2017 2. Construction work: VI 2017-VI 2018 3. Investor supervision: VI 2017-VI 2018 4. Promotion of the project: VI 2017-VI 2018. The project is addressed to children attending kindergarten and its employees. The entire action will be implemented from February 2016 to June 2018. (English)
    15 October 2020
    0.6720883660108304
    0 references
    L’objectif principal du projet est de réduire les pertes de chaleur et l’utilisation économique de l’énergie thermique grâce à la thermomodernisation du bâtiment de la maternelle municipale à Skrwilno. Les travaux de construction dans le cadre de la momodernisation du bâtiment appartenant à la commune de Skrwilno comprendront, entre autres: modernisation de l’installation de c.o.o., installation de RES (pompes à chaleur) pour la production de c.w.u., réchauffement des murs extérieurs, remplacement des portes extérieures, remplacement des puits de lumière de luxe, réchauffement des toits, remplacement de l’installation électrique de l’éclairage général. Le calendrier de mise en œuvre du projet est le suivant: 1. Travaux préparatoires: II 2016-V 2017 2. Travaux de construction: VI 2017-VI 2018 3. Supervision des investisseurs: VI 2017-VI 2018 4. Promotion du projet: VI 2017-VI 2018. Le projet s’adresse aux enfants qui fréquentent la maternelle et à ses employés. L’ensemble du contact interwe sera mis en œuvre de février 2016 à juin 2018. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Hauptziel des Projekts ist die Reduzierung der Wärmeverluste und der wirtschaftlichen Nutzung von Wärmeenergie durch die Thermomodernisierung des Gebäudes des Gemeindekindergartens in Skrwilno. Die Bauarbeiten im Rahmen der Momodernisierung des Gebäudes der Gemeinde Skrwilno umfassen unter anderem: Modernisierung der Installation von c.o.o., Installation von RES (Wärmepumpen) für die Herstellung von c.w.u., Erwärmung der Außenwände, Austausch von Außentüren, Ersatz von Oberlichtern von Luxus, Erwärmung der Dächer, Ersatz der elektrischen Installation der Allgemeinbeleuchtung. Der Zeitplan für die Durchführung des Projekts lautet wie folgt: 1. Vorbereitende Arbeiten: II 2016-V 2017 2. MÄRZ 2017 Bauarbeiten: VI 2017-VI 2018 3. MÄRZ 2017 Anlegeraufsicht: VI 2017-VI 2018 4. MÄRZ 2017 Förderung des Projekts: VI 2017-VI 2018. Das Projekt richtet sich an Kinder, die den Kindergarten und ihre Mitarbeiter besuchen. Der gesamte Inwe-Kontakt wird von Februar 2016 bis Juni 2018 umgesetzt. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het hoofddoel van het project is het verminderen van warmteverliezen en zuinig gebruik van warmte-energie door thermomodernisatie van het gebouw van de gemeentelijke kleuterschool in Skrwilno. De bouwwerken in het kader van de momodernisering van het gebouw van de gemeente Skrwilno omvatten onder meer: modernisering van de installatie van c.o.o., installatie van RES (warmtepompen) voor de productie van c.w.u., verwarming van buitenmuren, vervanging van buitendeuren, vervanging van dakramen uit luxe, opwarming van daken, vervanging van elektrische installatie van algemene verlichting. Het tijdschema voor de uitvoering van het project is als volgt: 1. Voorbereidende werkzaamheden: II 2016-V 2017 2. Bouwwerken: VI 2017-VI 2018 3. Beleggerstoezicht: VI 2017-VI 2018 4. Bevordering van het project: VI 2017-VI 2018. Het project is gericht op kinderen die naar de kleuterschool en haar medewerkers gaan. Het volledige contact wordt uitgevoerd van februari 2016 tot juni 2018. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è ridurre le perdite di calore e l'uso economico dell'energia termica attraverso la termomodernizzazione dell'edificio dell'asilo comunale di Skrwilno. I lavori di costruzione nell'ambito della momodernizzazione dell'edificio appartenente al Comune di Skrwilno comprenderanno, tra gli altri: ammodernamento dell'installazione di c.o.o., installazione di RES (pompe di calore) per la produzione di c.w.u., riscaldamento di pareti esterne, sostituzione di porte esterne, sostituzione di lucernari da lussi, riscaldamento dei tetti, sostituzione di installazione elettrica di illuminazione generale. Il calendario per l'attuazione del progetto è il seguente: 1. Lavori preparatori: II 2016-V 2017 2. Lavori di costruzione: VI 2017-VI 2018 3. Supervisione degli investitori: VI 2017-VI 2018 4. Promozione del progetto: VI 2017-VI 2018. Il progetto è rivolto ai bambini che frequentano l'asilo e ai suoi dipendenti. L'intero contatto inwe sarà implementato da febbraio 2016 a giugno 2018. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es reducir las pérdidas de calor y el uso económico de la energía térmica a través de la termomodernización del edificio del Kindergarten Municipal en Skrwilno. Las obras de construcción en el marco de la momodernización del edificio perteneciente a la Comuna de Skrwilno incluirán, entre otras: modernización de la instalación de c.o.o., instalación de RES (bombas de calor) para la producción de c.w.u., calentamiento de paredes externas, reemplazo de puertas externas, reemplazo de claraboyas de lujos, calentamiento de tejados, reemplazo de instalación eléctrica de alumbrado general. El calendario de ejecución del proyecto es el siguiente: 1. Trabajos preparatorios: II 2016-V 2017 2. Obras de construcción: VI 2017-VI 2018 3. Supervisión del inversor: VI 2017-VI 2018 4. Promoción del proyecto: VI 2017-VI 2018. El proyecto está dirigido a los niños que asisten al jardín de infantes y a sus empleados. Todo el contacto inwe se implementará desde febrero de 2016 hasta junio de 2018. (Spanish)
    20 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at reducere varmetab og økonomisk udnyttelse af varmeenergi gennem termomodernisering af bygningen af den kommunale børnehave i Skrwilno. Bygværker inden for rammerne af momoderniseringen af den bygning, der tilhører Skrwilno Kommune, vil bl.a. omfatte: modernisering af installationen af c.o.o., installation af vedvarende energikilder (varmepumper) til produktion af c.w.u., opvarmning af ydervægge, udskiftning af udvendige døre, udskiftning af ovenlys fra luksus, opvarmning af hustage, udskiftning af elektrisk installation af generel belysning. Tidsplanen for gennemførelsen af projektet er som følger: 1. Forberedende arbejde: II 2016-V 2017 2. Bygge- og anlægsarbejde: VI 2017-VI 2018 3. Tilsyn med investorer: VI 2017-VI 2018 4. Fremme af projektet: VI 2017-VI 2018. Projektet henvender sig til børn, der deltager i børnehaven og dets medarbejdere. Hele inwe kontakten vil blive gennemført fra februar 2016 til juni 2018. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος του έργου είναι η μείωση των απωλειών θερμότητας και η οικονομική χρήση της θερμικής ενέργειας μέσω του θερμοεκσυγχρονισμού του κτιρίου του Δημοτικού Νηπιαγωγείου στο Skrwilno. Οι κατασκευαστικές εργασίες στο πλαίσιο της momodernization του κτιρίου που ανήκει στην κοινότητα Skrwilno θα περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων: εκσυγχρονισμός της εγκατάστασης c.o.o., εγκατάσταση ΑΠΕ (αντλίες θερμότητας) για την παραγωγή c.w.u., θέρμανση εξωτερικών τοίχων, αντικατάσταση εξωτερικών θυρών, αντικατάσταση φεγγιτών από πολυτέλειες, θέρμανση στέγες, αντικατάσταση ηλεκτρικής εγκατάστασης γενικού φωτισμού. Το χρονοδιάγραμμα υλοποίησης του έργου έχει ως εξής: 1. Προπαρασκευαστικές εργασίες: II 2016-V 2017 2. Κατασκευαστικές εργασίες: VI 2017-VI 2018 3. Εποπτεία επενδυτών: VI 2017-VI 2018 4. Προώθηση του έργου: VI 2017-VI 2018. Το έργο απευθύνεται σε παιδιά που φοιτούν στο νηπιαγωγείο και στους υπαλλήλους του. Ολόκληρη η επαφή Inwe θα εφαρμοστεί από τον Φεβρουάριο του 2016 έως τον Ιούνιο του 2018. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je smanjiti gubitke topline i ekonomično korištenje toplinske energije termomodernizacijom zgrade Općinskog vrtića u Skrwilnu. Građevinski radovi u okviru momodernizacije zgrade koja pripada općini Skrwilno uključivat će, među ostalim, sljedeće: modernizacija instalacije c.o.o., ugradnja OIE (toplinskih crpki) za proizvodnju c.w.u., zagrijavanje vanjskih zidova, zamjena vanjskih vrata, zamjena krovnih prozora iz luksuza, zagrijavanje krovova, zamjena električne instalacije opće rasvjete. Raspored provedbe projekta je sljedeći: 1. Pripremni rad: II 2016 – V 2017 2. Građevinski radovi: VI 2017 – VI 2018 3. Nadzor ulagatelja: VI 2017 – VI 2018 4. Promocija projekta: VI 2017 – VI 2018. Projekt je namijenjen djeci koja pohađaju vrtić i njegovim zaposlenicima. Svi kontakti provodit će se od veljače 2016. do lipnja 2018. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este reducerea pierderilor de căldură și utilizarea economică a energiei termice prin termomodernizarea clădirii Grădiniței Municipale din Skrwilno. Lucrările de construcție în cadrul momodernizării clădirii aparținând Comunei Skrwilno vor include, printre altele: modernizarea instalării c.o.o., instalarea RES (pompe de căldură) pentru producția de c.w.u., încălzirea pereților exteriori, înlocuirea ușilor externe, înlocuirea luminatoarelor din luxuri, încălzirea acoperișurilor, înlocuirea instalației electrice de iluminat general. Calendarul de implementare a proiectului este următorul: 1. Lucrări pregătitoare: II 2016-V 2017 2. Lucrări de construcții: VI 2017-VI 2018 3. Supravegherea investitorilor: VI 2017-VI 2018 4. Promovarea proiectului: VI 2017-VI 2018. Proiectul se adresează copiilor care frecventează grădinița și angajaților săi. Întregul contact inwe va fi implementat în perioada februarie 2016 – iunie 2018. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je znížiť tepelné straty a hospodárne využitie tepelnej energie prostredníctvom termomodernizácie budovy mestskej materskej školy v Skrwilno. Stavebné práce v rámci momodernizácie budovy patriacej obci Skrwilno budú okrem iného zahŕňať: modernizácia inštalácie c.o.o., inštalácia OZE (tepelných čerpadiel) na výrobu c.w.u., otepľovanie vonkajších stien, výmena vonkajších dverí, výmena svetlíkov z luxusu, otepľovanie striech, výmena elektrickej inštalácie všeobecného osvetlenia. Harmonogram realizácie projektu je takýto: 1. Prípravné práce: II 2016 – V 2017 2. Stavebné práce: VI 2017 – VI 2018 3. Dohľad nad investormi: VI 2017 – VI 2018 4. Propagácia projektu: VI 2017 – VI 2018. Projekt je určený deťom navštevujúcim materskú školu a jej zamestnancom. Celý kontakt s inwe bude realizovaný od februára 2016 do júna 2018. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jnaqqas it-telf tas-sħana u l-użu ekonomiku tal-enerġija tas-sħana permezz tat-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-Muniċipali Kindergarten fi Skrwilno. Ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni fil-qafas tal-momodernizzazzjoni tal-bini li jappartjeni għall-Komun ta’ Skrwilno se jinkludu, fost l-oħrajn: modernizzazzjoni tal-installazzjoni ta’ c.o.o., installazzjoni ta’ RES (pompi tas-sħana) għall-produzzjoni ta’ c.w.u., tisħin ta’ ħitan esterni, sostituzzjoni ta’ bibien esterni, sostituzzjoni ta’ tamboċċi minn luxuries, tisħin tal-bjut, sostituzzjoni ta’ installazzjoni elettrika ta’ dawl ġenerali. L-iskeda ta’ żmien għall-implimentazzjoni tal-proġett hija kif ġej: 1. Xogħol ta’ tħejjija: II 2016-V 2017 2. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni: VI 2017-VI 2018 3. Superviżjoni tal-investituri: VI 2017-VI 2018 4. Promozzjoni tal-proġett: VI 2017-VI 2018. Il-proġett huwa indirizzat għat-tfal li jattendu l-kindergarten u l-impjegati tiegħu. Il-kuntatt sħiħ se jiġi implimentat minn Frar 2016 sa Ġunju 2018. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é reduzir as perdas de calor e a utilização económica da energia térmica através da termomodernização do edifício do Jardim de Infância Municipal em Skrwilno. As obras de construção no âmbito da momodernização do edifício pertencente à Comuna de Skrwilno incluirão, entre outros: modernização da instalação de co.o.o., instalação de RES (bombas de calor) para a produção de c.w.u., aquecimento de paredes externas, substituição de portas externas, substituição de claraboias de luxo, aquecimento de telhados, substituição da instalação elétrica de iluminação geral. O calendário de execução do projeto é o seguinte: 1. Trabalhos preparatórios: II 2016-V 2017 2. Obras de construção: VI 2017-VI 2018 3. Supervisão dos investidores: VI 2017-VI 2018 4. Promoção do projeto: VI 2017-VI 2018. O projeto é dirigido a crianças que frequentam o jardim de infância e seus funcionários. Todo o contacto inWe será implementado de fevereiro de 2016 a junho de 2018. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on vähentää lämpöhäviöitä ja lämpöenergian taloudellista käyttöä Skrwilnossa sijaitsevan Kindergartenin kunnantalon lämpömodernisoinnilla. Skrwilnon kunnan rakennustöitä ovat muun muassa seuraavat: C.o.o:n asennuksen nykyaikaistaminen, uusiutuvien energialähteiden (lämpöpumppujen) asentaminen c.w.u:n tuotantoa varten, ulkoseinien lämmittäminen, ulkoisten ovien korvaaminen, kattoikkunoiden korvaaminen ylellisyyksistä, kattojen lämpeneminen, yleisen valaistuksen sähköasennuksen korvaaminen. Hankkeen toteutusaikataulu on seuraava: 1. Valmistelutyö: II 2016-V 2017 2. Rakennustyöt: VI 2017–VI 2018 3. Sijoittajan valvonta: VI 2017–VI 2018 4. Hankkeen edistäminen: VI 2017–VI 2018. Hanke on suunnattu lastentarhaan osallistuville lapsille ja sen työntekijöille. Koko yhteydenotto toteutetaan helmikuusta 2016 kesäkuuhun 2018. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je zmanjšati toplotne izgube in ekonomično rabo toplotne energije s termomodernizacijo stavbe Mestnega vrtca v Skrwilno. Gradbena dela v okviru modernizacije stavbe, ki pripada občini Skrwilno, bodo med drugim vključevala: posodobitev namestitve c.o.o., namestitev OVE (toplotne črpalke) za proizvodnjo c.w.u., segrevanje zunanjih sten, zamenjava zunanjih vrat, zamenjava streh iz razsvetljave, ogrevanje streh, zamenjava električne inštalacije splošne razsvetljave. Časovni razpored izvedbe projekta je naslednji: 1. Pripravljalna dela: II 2016-V 2017 2. Gradbena dela: VI 2017–VI 2018 3. Nadzor vlagateljev: VI 2017–VI 2018 4. Promocija projekta: VI 2017–VI 2018. Projekt je namenjen otrokom, ki obiskujejo vrtec, in njegovim zaposlenim. Celoten kontakt bo potekal od februarja 2016 do junija 2018. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je snížení tepelných ztrát a hospodárného využívání tepelné energie termomodernizací budovy Městské školky ve Skrwilnu. Stavební práce v rámci momodernizace budovy patřící do obce Skrwilno budou mimo jiné zahrnovat: modernizace instalace c.o.o., instalace OZE (tepelných čerpadel) pro výrobu c.w.u., oteplení vnějších stěn, výměna vnějších dveří, výměna světlíků z luxusu, oteplení střech, výměna elektrické instalace všeobecného osvětlení. Harmonogram realizace projektu je následující: 1. Přípravné práce: II 2016-V 2017 2. Stavební práce: VI 2017-VI 2018 3. Dohled investorů: VI 2017-VI 2018 4. Podpora projektu: VI 2017-VI 2018. Projekt je určen dětem navštěvujícím mateřskou školu a jejím zaměstnancům. Celý kontakt inwe bude realizován od února 2016 do června 2018. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti šilumos nuostolius ir ekonomišką šilumos energijos naudojimą modernizuojant Savivaldybės vaikų darželio pastatą Skrwilno mieste. Statybos darbai, susiję su Skrwilno komunai priklausančio pastato modernizavimu, be kita ko, apims: C.o.o. įrengimo modernizavimas, AEI (šilumos siurblių) įrengimas c.w.u. gamybai, išorinių sienų atšilimas, išorinių durų keitimas, stoglangių keitimas iš prabangos, stogų šildymas, bendrojo apšvietimo elektros instaliacijos keitimas. Projekto įgyvendinimo tvarkaraštis yra toks: 1. Parengiamieji darbai: II 2016-V 2017 2. Statybos darbai: 2017–VI 2018 3. Investuotojų priežiūra: VI 2017-VI 2018 4. Projekto skatinimas: 2017 M. VI-VI. 2018 M. Projektas skirtas vaikams, lankantiems darželį ir jo darbuotojams. Visas kontaktas bus įgyvendintas nuo 2016 m. vasario mėn. iki 2018 m. birželio mėn. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir samazināt siltuma zudumus un siltumenerģijas ekonomisku izmantošanu, termomodernizējot pašvaldības bērnudārzu Skrwilno ēkā. Skrwilno komūnai piederošās ēkas momodernizācijas darbi cita starpā ietvers: c.o.o. uzstādīšanas modernizācija, RES (siltumsūkņu) uzstādīšana c.w.u. ražošanai, ārējo sienu sasilšana, ārdurvju nomaiņa, jumta logu nomaiņa no luksusa, jumtu sasilšana, vispārējā apgaismojuma elektroinstalācijas nomaiņa. Projekta īstenošanas grafiks ir šāds: 1. Sagatavošanās darbi: II 2016-V 2017 2. Celtniecības darbi: VI 2017-VI 2018 3. Investoru uzraudzība: VI 2017-VI 2018 4. Projekta popularizēšana: VI 2017–VI 2018. Projekts ir paredzēts bērniem, kas apmeklē bērnudārzu, un tā darbiniekiem. Viss mūsu kontakts tiks īstenots no 2016. gada februāra līdz 2018. gada jūnijam. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се намалят топлинните загуби и икономичното използване на топлинна енергия чрез термомодернизация на сградата на общинската детска градина в Скървилно. Строителните работи в рамките на момодернизацията на сградата, принадлежаща към община Скървилно, ще включват, наред с другото: модернизация на монтажа на c.o.o., монтаж на ВЕИ (топлинни помпи) за производство на cw.u., затопляне на външни стени, подмяна на външни врати, подмяна на прозорци от лукс, затопляне на покриви, подмяна на електрическа инсталация на общо осветление. Графикът за изпълнение на проекта е както следва: 1. Подготвителна работа: II 2016—V 2017 Г. 2. Строителни и монтажни работи: VI 2017—VI 2018 Г. 3. Надзор на инвеститорите: VI 2017—VI 2018 Г. 4. Популяризиране на проекта: VI 2017—VI 2018 Г. Проектът е насочен към децата, посещаващи детска градина и нейните служители. Целият контакт ще бъде осъществен от февруари 2016 г. до юни 2018 г. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja a hőveszteség csökkentése és a hőenergia gazdaságos felhasználása a skrwilnoi városi óvoda épületének termomodernizálása révén. A Skrwilno község épületének momodernizálása keretében végzett építési munkák többek között a következőket foglalják magukban: a c.o.o. telepítésének korszerűsítése, RES (hőszivattyúk) telepítése c.w.u. gyártásához, külső falak felmelegedése, külső ajtók cseréje, tetőablakok cseréje a luxusból, a tetők felmelegítése, az általános világítás elektromos telepítésének cseréje. A projekt végrehajtásának ütemterve a következő: 1. Előkészítő munka: II 2016-V 2017 2. Építési munkák: VI 2017–VI 2018 3. Befektetői felügyelet: VI 2017–VI 2018 4. A projekt népszerűsítése: VI 2017–VI 2018. A projekt az óvodába járó gyermekeknek és alkalmazottainak szól. A teljes inwe kapcsolat 2016 februárja és 2018 júniusa között valósul meg. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail caillteanais teasa agus úsáid eacnamaíoch fuinnimh teasa a laghdú trí theoirmiú ar fhoirgneamh Kindergarten Bardasach i Skrwilno. Áireofar ar na hoibreacha foirgníochta faoi chuimsiú athmhúnlú an fhoirgnimh a bhaineann le Cumann Skrwilno, i measc nithe eile: suiteáil c.o.o. a nuachóiriú, RES (caidéil teasa) a shuiteáil chun c.w.u. a tháirgeadh, ballaí seachtracha a théamh, doirse seachtracha a athsholáthar, forsoilse ó luxuries a athsholáthar, díonta a théamh, suiteáil leictreach soilsiúcháin ghinearálta a athsholáthar. Seo a leanas an t-amchlár do chur chun feidhme an tionscadail: 1. Obair ullmhúcháin: II 2016-V 2017 2. Oibreacha tógála: VI 2017-VI 2018 3. Maoirseacht ar infheisteoirí: VI 2017-VI 2018 4. Cur chun cinn an tionscadail: VI 2017-VI 2018. Tá an tionscadal dírithe ar leanaí atá ag freastal ar kindergarten agus ar a chuid fostaithe. Cuirfear an teagmháil iomlán a dhéanfaimid i bhfeidhm ó mhí Feabhra 2016 go dtí mí an Mheithimh 2018. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att minska värmeförluster och ekonomisk användning av värmeenergi genom termomodernisering av byggnaden av kommunala daghem i Skrwilno. Byggnadsarbeten inom ramen för momoderniseringen av byggnaden som tillhör kommunen Skrwilno kommer bland annat att omfatta: modernisering av installationen av c.o.o., installation av RES (värmepumpar) för produktion av c.w.u., uppvärmning av ytterväggar, byte av ytterdörrar, byte av takfönster från lyx, uppvärmning av taktak, ersättning av elektrisk installation av allmän belysning. Tidsplanen för projektets genomförande är följande: 1. Förberedande arbete: II 2016–V 2017 2. Byggnadsarbeten: VI 2017–VI 2018 3. Investerartillsyn: VI 2017–VI 2018 4. Främjande av projektet: VI 2017–VI 2018. Projektet riktar sig till barn som går på dagis och dess anställda. Hela kontakten kommer att genomföras från februari 2016 till juni 2018. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti põhieesmärk on vähendada soojuskadu ja soojusenergia säästlikku kasutamist Skrwilno munitsipaallasteaia hoone termomoderniseerimise kaudu. Skrwilno kommuunile kuuluva hoone momoderniseerimise raames tehtavate ehitustööde hulka kuuluvad muu hulgas: c.o.o. paigaldamise moderniseerimine, taastuvate energiaallikate (soojuspumbad) paigaldamine c.w.u. tootmiseks, välisseinte soojendamine, välisuste asendamine, katuseaknade asendamine luksuskaupadest, katuste soojenemine, üldvalgustuse elektripaigaldise asendamine. Projekti elluviimise ajakava on järgmine: 1. Ettevalmistustöö: II 2016-V 2017 2. Ehitustööd: VI 2017–VI 2018 3. Investorite järelevalve: VI 2017-VI 2018 4. Projekti edendamine: VI 2017–VI 2018. Projekt on suunatud lasteaias käivatele lastele ja selle töötajatele. Kogu meie kontakt toimub 2016. aasta veebruarist kuni 2018. aasta juunini. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: rypiński
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPKP.03.03.00-04-0115/16
    0 references