Civic Centre (paru 2.3) (Q2895663): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): The operation aims to carry out the materialisation of the Civic Center, which will function, after rehabilitation and expansion works, in the building of the old social canteen. With the intervention, there will be a lack felt in the city, with regard to the existence of a central space, aimed at the realisation of small cultural and leisure activities and, responding to the expectations of the population, of making adequate use of a reference...) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0901856082889402) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Centre civique (paru 2.3) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Bürgerzentrum (paru 2.3) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Burgercentrum (paru 2.3) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Centro civico (paru 2.3) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Centro cívico (paru 2.3) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kodanikukeskus (paru 2.3) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pilietinis centras (2.3 punktas) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Građanski centar (paru 2.3) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Πολιτικό κέντρο (παρ. 2.3) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Občianske centrum (bod 2.3) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kansalaiskeskus (paru 2.3) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Centrum Obywatelskie (paru 2.3) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Polgári központ (2.3. bekezdés) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Občanské centrum (paru 2.3) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pilsoniskais centrs (2.3. punkts) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ionad Cathartha (mír 2.3) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Državljanski center (paru 2.3) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Граждански център (paru 2.3) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ċentru Ċiviku (paru 2.3) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Borgercenter (paru 2.3) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Centrul civic (paragraful 2.3) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Medborgarcentrum (paru 2.3) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2895663 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2895663 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2895663 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2895663 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2895663 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2895663 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2895663 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2895663 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2895663 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2895663 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2895663 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2895663 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2895663 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2895663 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2895663 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2895663 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2895663 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2895663 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2895663 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2895663 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2895663 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2895663 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2895663 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 216,220.37 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation aims to carry out the materialisation of the Civic Center, which will function, after rehabilitation and expansion works, in the building of the old social canteen. With the intervention, there will be a lack felt in the city, with regard to the existence of a central space, aimed at the realisation of small cultural and leisure activities and, responding to the expectations of the population, of making adequate use of a reference building. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0901856082889402
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Chaves, Santa Maria Maior / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°44'23.32"N, 7°28'14.52"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Alto Tâmega Subregion / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Santa Maria Maior / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’opération vise à réaliser la mise en œuvre du Centre civique, qui travaillera, après la réhabilitation et l’expansion, dans la construction de l’ancienne cantine sociale. L’intervention comblera un manque ressenti dans la ville, en ce qui concerne l’existence d’un espace central, dédié à la réalisation de petites activités culturelles et de loisirs et, pour répondre aux attentes de la population, pour faire un usage approprié d’un bâtiment de référence. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération vise à réaliser la mise en œuvre du Centre civique, qui travaillera, après la réhabilitation et l’expansion, dans la construction de l’ancienne cantine sociale. L’intervention comblera un manque ressenti dans la ville, en ce qui concerne l’existence d’un espace central, dédié à la réalisation de petites activités culturelles et de loisirs et, pour répondre aux attentes de la population, pour faire un usage approprié d’un bâtiment de référence. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération vise à réaliser la mise en œuvre du Centre civique, qui travaillera, après la réhabilitation et l’expansion, dans la construction de l’ancienne cantine sociale. L’intervention comblera un manque ressenti dans la ville, en ce qui concerne l’existence d’un espace central, dédié à la réalisation de petites activités culturelles et de loisirs et, pour répondre aux attentes de la population, pour faire un usage approprié d’un bâtiment de référence. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Operation zielt darauf ab, die Umsetzung des Bürgerzentrums durchzuführen, das nach Rehabilitation und Erweiterung im Bau der alten sozialen Kantine arbeitet. Die Intervention wird einen Mangel in der Stadt in Bezug auf die Existenz eines zentralen Raumes füllen, der der Verwirklichung kleiner kultureller und Freizeitaktivitäten gewidmet ist, und, um den Erwartungen der Bevölkerung gerecht zu werden, ein Referenzgebäude angemessen zu nutzen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Operation zielt darauf ab, die Umsetzung des Bürgerzentrums durchzuführen, das nach Rehabilitation und Erweiterung im Bau der alten sozialen Kantine arbeitet. Die Intervention wird einen Mangel in der Stadt in Bezug auf die Existenz eines zentralen Raumes füllen, der der Verwirklichung kleiner kultureller und Freizeitaktivitäten gewidmet ist, und, um den Erwartungen der Bevölkerung gerecht zu werden, ein Referenzgebäude angemessen zu nutzen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Operation zielt darauf ab, die Umsetzung des Bürgerzentrums durchzuführen, das nach Rehabilitation und Erweiterung im Bau der alten sozialen Kantine arbeitet. Die Intervention wird einen Mangel in der Stadt in Bezug auf die Existenz eines zentralen Raumes füllen, der der Verwirklichung kleiner kultureller und Freizeitaktivitäten gewidmet ist, und, um den Erwartungen der Bevölkerung gerecht zu werden, ein Referenzgebäude angemessen zu nutzen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De operatie is gericht op de uitvoering van het Civic Center, dat zal werken, na rehabilitatie en uitbreiding, in de bouw van de oude sociale kantine. De interventie zal een oplossing bieden voor een gebrek in de stad met betrekking tot het bestaan van een centrale ruimte, gewijd aan de realisatie van kleine culturele en recreatieve activiteiten en, om te voldoen aan de verwachtingen van de bevolking, om op passende wijze gebruik te maken van een referentiegebouw. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie is gericht op de uitvoering van het Civic Center, dat zal werken, na rehabilitatie en uitbreiding, in de bouw van de oude sociale kantine. De interventie zal een oplossing bieden voor een gebrek in de stad met betrekking tot het bestaan van een centrale ruimte, gewijd aan de realisatie van kleine culturele en recreatieve activiteiten en, om te voldoen aan de verwachtingen van de bevolking, om op passende wijze gebruik te maken van een referentiegebouw. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie is gericht op de uitvoering van het Civic Center, dat zal werken, na rehabilitatie en uitbreiding, in de bouw van de oude sociale kantine. De interventie zal een oplossing bieden voor een gebrek in de stad met betrekking tot het bestaan van een centrale ruimte, gewijd aan de realisatie van kleine culturele en recreatieve activiteiten en, om te voldoen aan de verwachtingen van de bevolking, om op passende wijze gebruik te maken van een referentiegebouw. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'operazione mira a realizzare l'attuazione del Centro Civico, che lavorerà, dopo la riabilitazione e l'espansione, nella costruzione della vecchia mensa sociale. L'intervento colmerà una mancanza sentita nella città, per quanto riguarda l'esistenza di uno spazio centrale, dedicato alla realizzazione di piccole attività culturali e ricreative e, per rispondere alle aspettative della popolazione, per fare un uso appropriato di un edificio di riferimento. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione mira a realizzare l'attuazione del Centro Civico, che lavorerà, dopo la riabilitazione e l'espansione, nella costruzione della vecchia mensa sociale. L'intervento colmerà una mancanza sentita nella città, per quanto riguarda l'esistenza di uno spazio centrale, dedicato alla realizzazione di piccole attività culturali e ricreative e, per rispondere alle aspettative della popolazione, per fare un uso appropriato di un edificio di riferimento. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione mira a realizzare l'attuazione del Centro Civico, che lavorerà, dopo la riabilitazione e l'espansione, nella costruzione della vecchia mensa sociale. L'intervento colmerà una mancanza sentita nella città, per quanto riguarda l'esistenza di uno spazio centrale, dedicato alla realizzazione di piccole attività culturali e ricreative e, per rispondere alle aspettative della popolazione, per fare un uso appropriato di un edificio di riferimento. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La operación tiene como objetivo llevar a cabo la implementación del Centro Cívico, que trabajará, después de la rehabilitación y expansión, en la construcción de la antigua cantina social. La intervención llenará una falta sentida en la ciudad, con respecto a la existencia de un espacio central, dedicado a la realización de pequeñas actividades culturales y de ocio y, a responder a las expectativas de la población, a hacer uso adecuado de un edificio de referencia. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación tiene como objetivo llevar a cabo la implementación del Centro Cívico, que trabajará, después de la rehabilitación y expansión, en la construcción de la antigua cantina social. La intervención llenará una falta sentida en la ciudad, con respecto a la existencia de un espacio central, dedicado a la realización de pequeñas actividades culturales y de ocio y, a responder a las expectativas de la población, a hacer uso adecuado de un edificio de referencia. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación tiene como objetivo llevar a cabo la implementación del Centro Cívico, que trabajará, después de la rehabilitación y expansión, en la construcción de la antigua cantina social. La intervención llenará una falta sentida en la ciudad, con respecto a la existencia de un espacio central, dedicado a la realización de pequeñas actividades culturales y de ocio y, a responder a las expectativas de la población, a hacer uso adecuado de un edificio de referencia. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operatsiooni eesmärk on realiseerida Kodanikukeskus, mis hakkab pärast rehabilitatsiooni- ja laiendustöid toimima vana ühiskondliku söökla ehitamisel. Sekkumisega tekib linnas puudus seoses keskse ruumi olemasoluga, mille eesmärk on viia ellu väikeseid kultuuri- ja vabaajategevusi ning elanikkonna ootustele vastates kasutada piisavalt võrdlushoonet. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsiooni eesmärk on realiseerida Kodanikukeskus, mis hakkab pärast rehabilitatsiooni- ja laiendustöid toimima vana ühiskondliku söökla ehitamisel. Sekkumisega tekib linnas puudus seoses keskse ruumi olemasoluga, mille eesmärk on viia ellu väikeseid kultuuri- ja vabaajategevusi ning elanikkonna ootustele vastates kasutada piisavalt võrdlushoonet. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsiooni eesmärk on realiseerida Kodanikukeskus, mis hakkab pärast rehabilitatsiooni- ja laiendustöid toimima vana ühiskondliku söökla ehitamisel. Sekkumisega tekib linnas puudus seoses keskse ruumi olemasoluga, mille eesmärk on viia ellu väikeseid kultuuri- ja vabaajategevusi ning elanikkonna ootustele vastates kasutada piisavalt võrdlushoonet. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šia operacija siekiama atlikti Pilietinio centro materializaciją, kuri, atlikus reabilitacijos ir plėtros darbus, veiks senosios socialinės valgyklos pastate. Su intervencijomis mieste bus jaučiamas trūkumas, susijęs su centrinės erdvės egzistavimu, siekiant įgyvendinti nedidelę kultūrinę ir laisvalaikio veiklą ir, atsižvelgiant į gyventojų lūkesčius, tinkamai išnaudoti pastato etaloną. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija siekiama atlikti Pilietinio centro materializaciją, kuri, atlikus reabilitacijos ir plėtros darbus, veiks senosios socialinės valgyklos pastate. Su intervencijomis mieste bus jaučiamas trūkumas, susijęs su centrinės erdvės egzistavimu, siekiant įgyvendinti nedidelę kultūrinę ir laisvalaikio veiklą ir, atsižvelgiant į gyventojų lūkesčius, tinkamai išnaudoti pastato etaloną. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šia operacija siekiama atlikti Pilietinio centro materializaciją, kuri, atlikus reabilitacijos ir plėtros darbus, veiks senosios socialinės valgyklos pastate. Su intervencijomis mieste bus jaučiamas trūkumas, susijęs su centrinės erdvės egzistavimu, siekiant įgyvendinti nedidelę kultūrinę ir laisvalaikio veiklą ir, atsižvelgiant į gyventojų lūkesčius, tinkamai išnaudoti pastato etaloną. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj operacije je realizacija Građanskog centra, koji će, nakon rehabilitacije i ekspanzije, funkcionirati u zgradi stare društvene kantine. Intervencijom će se u gradu osjetiti nedostatak, u pogledu postojanja središnjeg prostora, usmjerenog na realizaciju malih kulturnih i rekreacijskih aktivnosti te, odgovarajući na očekivanja stanovništva, adekvatnog korištenja referentne zgrade. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj operacije je realizacija Građanskog centra, koji će, nakon rehabilitacije i ekspanzije, funkcionirati u zgradi stare društvene kantine. Intervencijom će se u gradu osjetiti nedostatak, u pogledu postojanja središnjeg prostora, usmjerenog na realizaciju malih kulturnih i rekreacijskih aktivnosti te, odgovarajući na očekivanja stanovništva, adekvatnog korištenja referentne zgrade. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj operacije je realizacija Građanskog centra, koji će, nakon rehabilitacije i ekspanzije, funkcionirati u zgradi stare društvene kantine. Intervencijom će se u gradu osjetiti nedostatak, u pogledu postojanja središnjeg prostora, usmjerenog na realizaciju malih kulturnih i rekreacijskih aktivnosti te, odgovarajući na očekivanja stanovništva, adekvatnog korištenja referentne zgrade. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος της επιχείρησης είναι η υλοποίηση του Κέντρου Πολιτών, το οποίο θα λειτουργεί, μετά από εργασίες αποκατάστασης και επέκτασης, στο κτίριο του παλαιού κοινωνικού καντινιού. Με την παρέμβαση, θα υπάρξει έλλειψη αισθητής στην πόλη, όσον αφορά την ύπαρξη ενός κεντρικού χώρου, με στόχο την υλοποίηση μικρών πολιτιστικών και ψυχαγωγικών δραστηριοτήτων και, ανταποκρινόμενη στις προσδοκίες του πληθυσμού, την κατάλληλη χρήση ενός κτιρίου αναφοράς. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της επιχείρησης είναι η υλοποίηση του Κέντρου Πολιτών, το οποίο θα λειτουργεί, μετά από εργασίες αποκατάστασης και επέκτασης, στο κτίριο του παλαιού κοινωνικού καντινιού. Με την παρέμβαση, θα υπάρξει έλλειψη αισθητής στην πόλη, όσον αφορά την ύπαρξη ενός κεντρικού χώρου, με στόχο την υλοποίηση μικρών πολιτιστικών και ψυχαγωγικών δραστηριοτήτων και, ανταποκρινόμενη στις προσδοκίες του πληθυσμού, την κατάλληλη χρήση ενός κτιρίου αναφοράς. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της επιχείρησης είναι η υλοποίηση του Κέντρου Πολιτών, το οποίο θα λειτουργεί, μετά από εργασίες αποκατάστασης και επέκτασης, στο κτίριο του παλαιού κοινωνικού καντινιού. Με την παρέμβαση, θα υπάρξει έλλειψη αισθητής στην πόλη, όσον αφορά την ύπαρξη ενός κεντρικού χώρου, με στόχο την υλοποίηση μικρών πολιτιστικών και ψυχαγωγικών δραστηριοτήτων και, ανταποκρινόμενη στις προσδοκίες του πληθυσμού, την κατάλληλη χρήση ενός κτιρίου αναφοράς. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom operácie je realizácia realizácie Občianskeho centra, ktoré bude fungovať po rekonštrukcii a expanzii v budove starej spoločenskej jedálne. S intervenciou bude v meste pociťovaný nedostatok, pokiaľ ide o existenciu centrálneho priestoru zameraného na realizáciu malých kultúrnych a voľnočasových aktivít a v reakcii na očakávania obyvateľstva primerané využívanie referenčnej budovy. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom operácie je realizácia realizácie Občianskeho centra, ktoré bude fungovať po rekonštrukcii a expanzii v budove starej spoločenskej jedálne. S intervenciou bude v meste pociťovaný nedostatok, pokiaľ ide o existenciu centrálneho priestoru zameraného na realizáciu malých kultúrnych a voľnočasových aktivít a v reakcii na očakávania obyvateľstva primerané využívanie referenčnej budovy. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom operácie je realizácia realizácie Občianskeho centra, ktoré bude fungovať po rekonštrukcii a expanzii v budove starej spoločenskej jedálne. S intervenciou bude v meste pociťovaný nedostatok, pokiaľ ide o existenciu centrálneho priestoru zameraného na realizáciu malých kultúrnych a voľnočasových aktivít a v reakcii na očakávania obyvateľstva primerané využívanie referenčnej budovy. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimen tavoitteena on toteuttaa Civic Centerin konkretisointi, joka toimii kunnostustöiden ja laajennustöiden jälkeen vanhan sosiaalisen ruokalan rakentamisessa. Väliintulon myötä kaupungissa ei tunneta, että on olemassa keskeinen alue, jonka tarkoituksena on toteuttaa pieniä kulttuuri- ja vapaa-ajan toimintoja ja vastata väestön odotuksiin ja hyödyntää asianmukaisesti vertailurakennusta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen tavoitteena on toteuttaa Civic Centerin konkretisointi, joka toimii kunnostustöiden ja laajennustöiden jälkeen vanhan sosiaalisen ruokalan rakentamisessa. Väliintulon myötä kaupungissa ei tunneta, että on olemassa keskeinen alue, jonka tarkoituksena on toteuttaa pieniä kulttuuri- ja vapaa-ajan toimintoja ja vastata väestön odotuksiin ja hyödyntää asianmukaisesti vertailurakennusta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen tavoitteena on toteuttaa Civic Centerin konkretisointi, joka toimii kunnostustöiden ja laajennustöiden jälkeen vanhan sosiaalisen ruokalan rakentamisessa. Väliintulon myötä kaupungissa ei tunneta, että on olemassa keskeinen alue, jonka tarkoituksena on toteuttaa pieniä kulttuuri- ja vapaa-ajan toimintoja ja vastata väestön odotuksiin ja hyödyntää asianmukaisesti vertailurakennusta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja ma na celu przeprowadzenie materializacji Centrum Obywatelskiego, które po pracach rehabilitacyjnych i rozbudowy będzie funkcjonować w budynku starej stołówki społecznej. Dzięki interwencji w mieście nie będzie odczuwalny brak, jeśli chodzi o istnienie centralnej przestrzeni, mającej na celu realizację małych działań kulturalnych i rekreacyjnych oraz, w odpowiedzi na oczekiwania ludności, odpowiedniego wykorzystania budynku referencyjnego. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ma na celu przeprowadzenie materializacji Centrum Obywatelskiego, które po pracach rehabilitacyjnych i rozbudowy będzie funkcjonować w budynku starej stołówki społecznej. Dzięki interwencji w mieście nie będzie odczuwalny brak, jeśli chodzi o istnienie centralnej przestrzeni, mającej na celu realizację małych działań kulturalnych i rekreacyjnych oraz, w odpowiedzi na oczekiwania ludności, odpowiedniego wykorzystania budynku referencyjnego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ma na celu przeprowadzenie materializacji Centrum Obywatelskiego, które po pracach rehabilitacyjnych i rozbudowy będzie funkcjonować w budynku starej stołówki społecznej. Dzięki interwencji w mieście nie będzie odczuwalny brak, jeśli chodzi o istnienie centralnej przestrzeni, mającej na celu realizację małych działań kulturalnych i rekreacyjnych oraz, w odpowiedzi na oczekiwania ludności, odpowiedniego wykorzystania budynku referencyjnego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet célja a Polgári Központ megvalósítása, amely rehabilitációs és bővítési munkálatokat követően a régi szociális étkezdében fog működni. A beavatkozással a városban hiányozni fog egy központi tér megléte, amelynek célja a kis kulturális és szabadidős tevékenységek megvalósítása, és a lakosság elvárásainak megfelelően egy referenciaépület megfelelő használata. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet célja a Polgári Központ megvalósítása, amely rehabilitációs és bővítési munkálatokat követően a régi szociális étkezdében fog működni. A beavatkozással a városban hiányozni fog egy központi tér megléte, amelynek célja a kis kulturális és szabadidős tevékenységek megvalósítása, és a lakosság elvárásainak megfelelően egy referenciaépület megfelelő használata. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet célja a Polgári Központ megvalósítása, amely rehabilitációs és bővítési munkálatokat követően a régi szociális étkezdében fog működni. A beavatkozással a városban hiányozni fog egy központi tér megléte, amelynek célja a kis kulturális és szabadidős tevékenységek megvalósítása, és a lakosság elvárásainak megfelelően egy referenciaépület megfelelő használata. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem operace je provedení realizace Občanského centra, které bude po rehabilitačních a expanzních pracích fungovat v budově staré společenské jídelny. S zásahem bude ve městě patrný nedostatek, pokud jde o existenci centrálního prostoru zaměřeného na realizaci malých kulturních a volnočasových aktivit a v reakci na očekávání obyvatelstva, že bude odpovídajícím způsobem využívána referenční budova. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem operace je provedení realizace Občanského centra, které bude po rehabilitačních a expanzních pracích fungovat v budově staré společenské jídelny. S zásahem bude ve městě patrný nedostatek, pokud jde o existenci centrálního prostoru zaměřeného na realizaci malých kulturních a volnočasových aktivit a v reakci na očekávání obyvatelstva, že bude odpovídajícím způsobem využívána referenční budova. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem operace je provedení realizace Občanského centra, které bude po rehabilitačních a expanzních pracích fungovat v budově staré společenské jídelny. S zásahem bude ve městě patrný nedostatek, pokud jde o existenci centrálního prostoru zaměřeného na realizaci malých kulturních a volnočasových aktivit a v reakci na očekávání obyvatelstva, že bude odpovídajícím způsobem využívána referenční budova. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operācijas mērķis ir veikt Pilsoniskā centra realizāciju, kas pēc rehabilitācijas un paplašināšanas darbiem darbosies vecās sociālās ēdnīcas ēkā. Līdz ar intervenci pilsētā nebūs jūtama centrāla telpa, kuras mērķis ir nelielu kultūras un brīvā laika pavadīšanas pasākumu īstenošana un, ņemot vērā iedzīvotāju vēlmes, pienācīgi izmantot references ēku. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operācijas mērķis ir veikt Pilsoniskā centra realizāciju, kas pēc rehabilitācijas un paplašināšanas darbiem darbosies vecās sociālās ēdnīcas ēkā. Līdz ar intervenci pilsētā nebūs jūtama centrāla telpa, kuras mērķis ir nelielu kultūras un brīvā laika pavadīšanas pasākumu īstenošana un, ņemot vērā iedzīvotāju vēlmes, pienācīgi izmantot references ēku. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operācijas mērķis ir veikt Pilsoniskā centra realizāciju, kas pēc rehabilitācijas un paplašināšanas darbiem darbosies vecās sociālās ēdnīcas ēkā. Līdz ar intervenci pilsētā nebūs jūtama centrāla telpa, kuras mērķis ir nelielu kultūras un brīvā laika pavadīšanas pasākumu īstenošana un, ņemot vērā iedzīvotāju vēlmes, pienācīgi izmantot references ēku. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht an tIonad Cathartha a chur i gcrích, a fheidhmeoidh, tar éis oibreacha athshlánaithe agus leathnaithe, i dtógáil an seancheaintín shóisialta. Leis an idirghabháil, beidh easpa le brath sa chathair, maidir le spás lárnach a bheith ann, atá dírithe ar ghníomhaíochtaí beaga cultúrtha agus fóillíochta a bhaint amach agus, ag freagairt d’ionchais an daonra, úsáid leordhóthanach a bhaint as foirgneamh tagartha. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht an tIonad Cathartha a chur i gcrích, a fheidhmeoidh, tar éis oibreacha athshlánaithe agus leathnaithe, i dtógáil an seancheaintín shóisialta. Leis an idirghabháil, beidh easpa le brath sa chathair, maidir le spás lárnach a bheith ann, atá dírithe ar ghníomhaíochtaí beaga cultúrtha agus fóillíochta a bhaint amach agus, ag freagairt d’ionchais an daonra, úsáid leordhóthanach a bhaint as foirgneamh tagartha. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an oibríocht an tIonad Cathartha a chur i gcrích, a fheidhmeoidh, tar éis oibreacha athshlánaithe agus leathnaithe, i dtógáil an seancheaintín shóisialta. Leis an idirghabháil, beidh easpa le brath sa chathair, maidir le spás lárnach a bheith ann, atá dírithe ar ghníomhaíochtaí beaga cultúrtha agus fóillíochta a bhaint amach agus, ag freagairt d’ionchais an daonra, úsáid leordhóthanach a bhaint as foirgneamh tagartha. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen operacije je izvesti materializacijo Civic Center, ki bo po rehabilitacijskih in širitvenih delih deloval v gradnji stare socialne menze. Z intervencijo se bo v mestu čutilo pomanjkanje v zvezi z obstojem osrednjega prostora, namenjenega uresničitvi majhnih kulturnih in prostočasnih dejavnosti ter ustrezne uporabe referenčne stavbe v skladu s pričakovanji prebivalstva. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen operacije je izvesti materializacijo Civic Center, ki bo po rehabilitacijskih in širitvenih delih deloval v gradnji stare socialne menze. Z intervencijo se bo v mestu čutilo pomanjkanje v zvezi z obstojem osrednjega prostora, namenjenega uresničitvi majhnih kulturnih in prostočasnih dejavnosti ter ustrezne uporabe referenčne stavbe v skladu s pričakovanji prebivalstva. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen operacije je izvesti materializacijo Civic Center, ki bo po rehabilitacijskih in širitvenih delih deloval v gradnji stare socialne menze. Z intervencijo se bo v mestu čutilo pomanjkanje v zvezi z obstojem osrednjega prostora, namenjenega uresničitvi majhnih kulturnih in prostočasnih dejavnosti ter ustrezne uporabe referenčne stavbe v skladu s pričakovanji prebivalstva. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията има за цел да осъществи материализацията на гражданския център, който ще функционира след рехабилитационни и експанзионистични работи в сградата на старата социална столова. С намесата в града ще има недостиг по отношение на съществуването на централно пространство, насочено към реализиране на малки културни и развлекателни дейности и, в отговор на очакванията на населението, за адекватно използване на референтна сграда. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията има за цел да осъществи материализацията на гражданския център, който ще функционира след рехабилитационни и експанзионистични работи в сградата на старата социална столова. С намесата в града ще има недостиг по отношение на съществуването на централно пространство, насочено към реализиране на малки културни и развлекателни дейности и, в отговор на очакванията на населението, за адекватно използване на референтна сграда. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията има за цел да осъществи материализацията на гражданския център, който ще функционира след рехабилитационни и експанзионистични работи в сградата на старата социална столова. С намесата в града ще има недостиг по отношение на съществуването на централно пространство, насочено към реализиране на малки културни и развлекателни дейности и, в отговор на очакванията на населението, за адекватно използване на референтна сграда. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni għandha l-għan li twettaq il-materjalizzazzjoni taċ-Ċentru Ċiviku, li se jiffunzjona, wara xogħlijiet ta’ riabilitazzjoni u espansjoni, fil-bini tal-kantin soċjali l-antik. Bl-intervent, se jkun hemm nuqqas fil-belt, fir-rigward tal-eżistenza ta’ spazju ċentrali, immirat lejn it-twettiq ta’ attivitajiet kulturali u ta’ divertiment żgħar u, bi tweġiba għall-aspettattivi tal-popolazzjoni, li jsir użu adegwat ta’ bini ta’ referenza. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni għandha l-għan li twettaq il-materjalizzazzjoni taċ-Ċentru Ċiviku, li se jiffunzjona, wara xogħlijiet ta’ riabilitazzjoni u espansjoni, fil-bini tal-kantin soċjali l-antik. Bl-intervent, se jkun hemm nuqqas fil-belt, fir-rigward tal-eżistenza ta’ spazju ċentrali, immirat lejn it-twettiq ta’ attivitajiet kulturali u ta’ divertiment żgħar u, bi tweġiba għall-aspettattivi tal-popolazzjoni, li jsir użu adegwat ta’ bini ta’ referenza. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni għandha l-għan li twettaq il-materjalizzazzjoni taċ-Ċentru Ċiviku, li se jiffunzjona, wara xogħlijiet ta’ riabilitazzjoni u espansjoni, fil-bini tal-kantin soċjali l-antik. Bl-intervent, se jkun hemm nuqqas fil-belt, fir-rigward tal-eżistenza ta’ spazju ċentrali, immirat lejn it-twettiq ta’ attivitajiet kulturali u ta’ divertiment żgħar u, bi tweġiba għall-aspettattivi tal-popolazzjoni, li jsir użu adegwat ta’ bini ta’ referenza. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen har til formål at gennemføre materialiseringen af Civic Center, som efter rehabiliterings- og ekspansionsarbejde vil fungere i bygningen af den gamle sociale kantine. Med interventionen vil der være en mangel i byen med hensyn til eksistensen af et centralt rum, der sigter mod at realisere små kulturelle og fritidsaktiviteter og, som reaktion på befolkningens forventninger, at gøre passende brug af en referencebygning. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen har til formål at gennemføre materialiseringen af Civic Center, som efter rehabiliterings- og ekspansionsarbejde vil fungere i bygningen af den gamle sociale kantine. Med interventionen vil der være en mangel i byen med hensyn til eksistensen af et centralt rum, der sigter mod at realisere små kulturelle og fritidsaktiviteter og, som reaktion på befolkningens forventninger, at gøre passende brug af en referencebygning. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen har til formål at gennemføre materialiseringen af Civic Center, som efter rehabiliterings- og ekspansionsarbejde vil fungere i bygningen af den gamle sociale kantine. Med interventionen vil der være en mangel i byen med hensyn til eksistensen af et centralt rum, der sigter mod at realisere små kulturelle og fritidsaktiviteter og, som reaktion på befolkningens forventninger, at gøre passende brug af en referencebygning. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea are ca scop realizarea materializării Centrului Civic, care va funcționa, după lucrări de reabilitare și extindere, în clădirea vechii cantine sociale. Odată cu intervenția, va exista o lipsă de resimțire în oraș, în ceea ce privește existența unui spațiu central, destinat realizării de mici activități culturale și de agrement și, răspunzând așteptărilor populației, utilizării adecvate a unei clădiri de referință. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea are ca scop realizarea materializării Centrului Civic, care va funcționa, după lucrări de reabilitare și extindere, în clădirea vechii cantine sociale. Odată cu intervenția, va exista o lipsă de resimțire în oraș, în ceea ce privește existența unui spațiu central, destinat realizării de mici activități culturale și de agrement și, răspunzând așteptărilor populației, utilizării adecvate a unei clădiri de referință. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea are ca scop realizarea materializării Centrului Civic, care va funcționa, după lucrări de reabilitare și extindere, în clădirea vechii cantine sociale. Odată cu intervenția, va exista o lipsă de resimțire în oraș, în ceea ce privește existența unui spațiu central, destinat realizării de mici activități culturale și de agrement și, răspunzând așteptărilor populației, utilizării adecvate a unei clădiri de referință. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen syftar till att förverkliga Civic Center, som efter rehabilitering och expansion kommer att fungera i byggandet av den gamla sociala matsalen. I och med ingripandet kommer det att finnas en brist i staden när det gäller förekomsten av ett centralt utrymme som syftar till att förverkliga små kultur- och fritidsaktiviteter och, som svarar mot befolkningens förväntningar, att använda en referensbyggnad på lämpligt sätt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen syftar till att förverkliga Civic Center, som efter rehabilitering och expansion kommer att fungera i byggandet av den gamla sociala matsalen. I och med ingripandet kommer det att finnas en brist i staden när det gäller förekomsten av ett centralt utrymme som syftar till att förverkliga små kultur- och fritidsaktiviteter och, som svarar mot befolkningens förväntningar, att använda en referensbyggnad på lämpligt sätt. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen syftar till att förverkliga Civic Center, som efter rehabilitering och expansion kommer att fungera i byggandet av den gamla sociala matsalen. I och med ingripandet kommer det att finnas en brist i staden när det gäller förekomsten av ett centralt utrymme som syftar till att förverkliga små kultur- och fritidsaktiviteter och, som svarar mot befolkningens förväntningar, att använda en referensbyggnad på lämpligt sätt. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
254,376.9 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 254,376.9 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
216,220.37 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 216,220.37 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Urban System / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Chaves | |||||||||||||||
| Property / location (string): Chaves / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
41°44'23.64"N, 7°28'17.47"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°44'23.64"N, 7°28'17.47"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°44'23.64"N, 7°28'17.47"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Alto Tâmega Subregion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 13:13, 23 March 2024
Project Q2895663 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Civic Centre (paru 2.3) |
Project Q2895663 in Portugal |
Statements
216,220.37 Euro
0 references
254,376.9 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
26 February 2018
0 references
15 April 2020
0 references
MUNICÍPIO DE CHAVES
0 references
A operação visa levar a cabo a materialização do Centro Cívico, que funcionará, após obras de reabilitação e ampliação, no edifício da antiga cantina social. Com a intervenção será colmatada uma carência sentida na cidade, no que diz respeito à existência de um espaço central, vocacionado para a realização de pequenas atividades culturais e de lazer e, responder às expectativas da população, de se dar um uso adequado a um edifício de referência. (Portuguese)
0 references
The operation aims to carry out the materialisation of the Civic Center, which will function, after rehabilitation and expansion works, in the building of the old social canteen. With the intervention, there will be a lack felt in the city, with regard to the existence of a central space, aimed at the realisation of small cultural and leisure activities and, responding to the expectations of the population, of making adequate use of a reference building. (English)
8 July 2021
0.0901856082889402
0 references
L’opération vise à réaliser la mise en œuvre du Centre civique, qui travaillera, après la réhabilitation et l’expansion, dans la construction de l’ancienne cantine sociale. L’intervention comblera un manque ressenti dans la ville, en ce qui concerne l’existence d’un espace central, dédié à la réalisation de petites activités culturelles et de loisirs et, pour répondre aux attentes de la population, pour faire un usage approprié d’un bâtiment de référence. (French)
5 December 2021
0 references
Die Operation zielt darauf ab, die Umsetzung des Bürgerzentrums durchzuführen, das nach Rehabilitation und Erweiterung im Bau der alten sozialen Kantine arbeitet. Die Intervention wird einen Mangel in der Stadt in Bezug auf die Existenz eines zentralen Raumes füllen, der der Verwirklichung kleiner kultureller und Freizeitaktivitäten gewidmet ist, und, um den Erwartungen der Bevölkerung gerecht zu werden, ein Referenzgebäude angemessen zu nutzen. (German)
13 December 2021
0 references
De operatie is gericht op de uitvoering van het Civic Center, dat zal werken, na rehabilitatie en uitbreiding, in de bouw van de oude sociale kantine. De interventie zal een oplossing bieden voor een gebrek in de stad met betrekking tot het bestaan van een centrale ruimte, gewijd aan de realisatie van kleine culturele en recreatieve activiteiten en, om te voldoen aan de verwachtingen van de bevolking, om op passende wijze gebruik te maken van een referentiegebouw. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'operazione mira a realizzare l'attuazione del Centro Civico, che lavorerà, dopo la riabilitazione e l'espansione, nella costruzione della vecchia mensa sociale. L'intervento colmerà una mancanza sentita nella città, per quanto riguarda l'esistenza di uno spazio centrale, dedicato alla realizzazione di piccole attività culturali e ricreative e, per rispondere alle aspettative della popolazione, per fare un uso appropriato di un edificio di riferimento. (Italian)
17 January 2022
0 references
La operación tiene como objetivo llevar a cabo la implementación del Centro Cívico, que trabajará, después de la rehabilitación y expansión, en la construcción de la antigua cantina social. La intervención llenará una falta sentida en la ciudad, con respecto a la existencia de un espacio central, dedicado a la realización de pequeñas actividades culturales y de ocio y, a responder a las expectativas de la población, a hacer uso adecuado de un edificio de referencia. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Operatsiooni eesmärk on realiseerida Kodanikukeskus, mis hakkab pärast rehabilitatsiooni- ja laiendustöid toimima vana ühiskondliku söökla ehitamisel. Sekkumisega tekib linnas puudus seoses keskse ruumi olemasoluga, mille eesmärk on viia ellu väikeseid kultuuri- ja vabaajategevusi ning elanikkonna ootustele vastates kasutada piisavalt võrdlushoonet. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šia operacija siekiama atlikti Pilietinio centro materializaciją, kuri, atlikus reabilitacijos ir plėtros darbus, veiks senosios socialinės valgyklos pastate. Su intervencijomis mieste bus jaučiamas trūkumas, susijęs su centrinės erdvės egzistavimu, siekiant įgyvendinti nedidelę kultūrinę ir laisvalaikio veiklą ir, atsižvelgiant į gyventojų lūkesčius, tinkamai išnaudoti pastato etaloną. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Cilj operacije je realizacija Građanskog centra, koji će, nakon rehabilitacije i ekspanzije, funkcionirati u zgradi stare društvene kantine. Intervencijom će se u gradu osjetiti nedostatak, u pogledu postojanja središnjeg prostora, usmjerenog na realizaciju malih kulturnih i rekreacijskih aktivnosti te, odgovarajući na očekivanja stanovništva, adekvatnog korištenja referentne zgrade. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Στόχος της επιχείρησης είναι η υλοποίηση του Κέντρου Πολιτών, το οποίο θα λειτουργεί, μετά από εργασίες αποκατάστασης και επέκτασης, στο κτίριο του παλαιού κοινωνικού καντινιού. Με την παρέμβαση, θα υπάρξει έλλειψη αισθητής στην πόλη, όσον αφορά την ύπαρξη ενός κεντρικού χώρου, με στόχο την υλοποίηση μικρών πολιτιστικών και ψυχαγωγικών δραστηριοτήτων και, ανταποκρινόμενη στις προσδοκίες του πληθυσμού, την κατάλληλη χρήση ενός κτιρίου αναφοράς. (Greek)
29 July 2022
0 references
Cieľom operácie je realizácia realizácie Občianskeho centra, ktoré bude fungovať po rekonštrukcii a expanzii v budove starej spoločenskej jedálne. S intervenciou bude v meste pociťovaný nedostatok, pokiaľ ide o existenciu centrálneho priestoru zameraného na realizáciu malých kultúrnych a voľnočasových aktivít a v reakcii na očakávania obyvateľstva primerané využívanie referenčnej budovy. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Toimen tavoitteena on toteuttaa Civic Centerin konkretisointi, joka toimii kunnostustöiden ja laajennustöiden jälkeen vanhan sosiaalisen ruokalan rakentamisessa. Väliintulon myötä kaupungissa ei tunneta, että on olemassa keskeinen alue, jonka tarkoituksena on toteuttaa pieniä kulttuuri- ja vapaa-ajan toimintoja ja vastata väestön odotuksiin ja hyödyntää asianmukaisesti vertailurakennusta. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja ma na celu przeprowadzenie materializacji Centrum Obywatelskiego, które po pracach rehabilitacyjnych i rozbudowy będzie funkcjonować w budynku starej stołówki społecznej. Dzięki interwencji w mieście nie będzie odczuwalny brak, jeśli chodzi o istnienie centralnej przestrzeni, mającej na celu realizację małych działań kulturalnych i rekreacyjnych oraz, w odpowiedzi na oczekiwania ludności, odpowiedniego wykorzystania budynku referencyjnego. (Polish)
29 July 2022
0 references
A művelet célja a Polgári Központ megvalósítása, amely rehabilitációs és bővítési munkálatokat követően a régi szociális étkezdében fog működni. A beavatkozással a városban hiányozni fog egy központi tér megléte, amelynek célja a kis kulturális és szabadidős tevékenységek megvalósítása, és a lakosság elvárásainak megfelelően egy referenciaépület megfelelő használata. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem operace je provedení realizace Občanského centra, které bude po rehabilitačních a expanzních pracích fungovat v budově staré společenské jídelny. S zásahem bude ve městě patrný nedostatek, pokud jde o existenci centrálního prostoru zaměřeného na realizaci malých kulturních a volnočasových aktivit a v reakci na očekávání obyvatelstva, že bude odpovídajícím způsobem využívána referenční budova. (Czech)
29 July 2022
0 references
Operācijas mērķis ir veikt Pilsoniskā centra realizāciju, kas pēc rehabilitācijas un paplašināšanas darbiem darbosies vecās sociālās ēdnīcas ēkā. Līdz ar intervenci pilsētā nebūs jūtama centrāla telpa, kuras mērķis ir nelielu kultūras un brīvā laika pavadīšanas pasākumu īstenošana un, ņemot vērā iedzīvotāju vēlmes, pienācīgi izmantot references ēku. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht an tIonad Cathartha a chur i gcrích, a fheidhmeoidh, tar éis oibreacha athshlánaithe agus leathnaithe, i dtógáil an seancheaintín shóisialta. Leis an idirghabháil, beidh easpa le brath sa chathair, maidir le spás lárnach a bheith ann, atá dírithe ar ghníomhaíochtaí beaga cultúrtha agus fóillíochta a bhaint amach agus, ag freagairt d’ionchais an daonra, úsáid leordhóthanach a bhaint as foirgneamh tagartha. (Irish)
29 July 2022
0 references
Namen operacije je izvesti materializacijo Civic Center, ki bo po rehabilitacijskih in širitvenih delih deloval v gradnji stare socialne menze. Z intervencijo se bo v mestu čutilo pomanjkanje v zvezi z obstojem osrednjega prostora, namenjenega uresničitvi majhnih kulturnih in prostočasnih dejavnosti ter ustrezne uporabe referenčne stavbe v skladu s pričakovanji prebivalstva. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Операцията има за цел да осъществи материализацията на гражданския център, който ще функционира след рехабилитационни и експанзионистични работи в сградата на старата социална столова. С намесата в града ще има недостиг по отношение на съществуването на централно пространство, насочено към реализиране на малки културни и развлекателни дейности и, в отговор на очакванията на населението, за адекватно използване на референтна сграда. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-operazzjoni għandha l-għan li twettaq il-materjalizzazzjoni taċ-Ċentru Ċiviku, li se jiffunzjona, wara xogħlijiet ta’ riabilitazzjoni u espansjoni, fil-bini tal-kantin soċjali l-antik. Bl-intervent, se jkun hemm nuqqas fil-belt, fir-rigward tal-eżistenza ta’ spazju ċentrali, immirat lejn it-twettiq ta’ attivitajiet kulturali u ta’ divertiment żgħar u, bi tweġiba għall-aspettattivi tal-popolazzjoni, li jsir użu adegwat ta’ bini ta’ referenza. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Operationen har til formål at gennemføre materialiseringen af Civic Center, som efter rehabiliterings- og ekspansionsarbejde vil fungere i bygningen af den gamle sociale kantine. Med interventionen vil der være en mangel i byen med hensyn til eksistensen af et centralt rum, der sigter mod at realisere små kulturelle og fritidsaktiviteter og, som reaktion på befolkningens forventninger, at gøre passende brug af en referencebygning. (Danish)
29 July 2022
0 references
Operațiunea are ca scop realizarea materializării Centrului Civic, care va funcționa, după lucrări de reabilitare și extindere, în clădirea vechii cantine sociale. Odată cu intervenția, va exista o lipsă de resimțire în oraș, în ceea ce privește existența unui spațiu central, destinat realizării de mici activități culturale și de agrement și, răspunzând așteptărilor populației, utilizării adecvate a unei clădiri de referință. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Operationen syftar till att förverkliga Civic Center, som efter rehabilitering och expansion kommer att fungera i byggandet av den gamla sociala matsalen. I och med ingripandet kommer det att finnas en brist i staden när det gäller förekomsten av ett centralt utrymme som syftar till att förverkliga små kultur- och fritidsaktiviteter och, som svarar mot befolkningens förväntningar, att använda en referensbyggnad på lämpligt sätt. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Chaves
0 references
Identifiers
NORTE-05-2316-FEDER-000108
0 references