Improvement Accessibility interventions for people with disabilities (Q2813831): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: import item from Greece) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.8761705873919781) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Improvement Accessibility interventions for people with disabilities | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Accessibilité Améliorer les interventions pour les personnes handicapées | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Barrierefreiheit Verbesserung der Interventionen für Menschen mit Behinderungen | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Toegankelijkheid Verbetering van interventies voor mensen met een handicap | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Accessibilità Migliorare gli interventi per le persone con disabilità | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejora de las intervenciones para las personas con discapacidad | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Puuetega inimeste juurdepääsuga seotud sekkumismeetmete parandamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Neįgaliesiems skirtų priemonių prieinamumo gerinimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Poboljšanje mjera pristupačnosti za osobe s invaliditetom | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zlepšenie zásahov v oblasti prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vammaisten esteettömyystoimien parantaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Poprawa działań w zakresie dostępności dla osób niepełnosprawnych | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Akadálymentesítési beavatkozások a fogyatékossággal élő személyek számára | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zlepšení Dostupnost pro osoby se zdravotním postižením | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzlabot pieejamības intervences pasākumus personām ar invaliditāti | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Feabhas a chur ar idirghabhálacha inrochtana do dhaoine faoi mhíchumas | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izboljšanje ukrepov za dostopnost za invalide | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подобряване на интервенциите за достъпност за хора с увреждания | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Titjib Interventi ta’ Aċċessibbiltà għal persuni b’diżabilità | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Melhoria Intervenções de acessibilidade para pessoas com deficiência | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forbedring Tilgængelighedsinterventioner for personer med handicap | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îmbunătățirea intervențiilor privind accesibilitatea pentru persoanele cu handicap | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förbättring av tillgänglighetsåtgärder för personer med funktionsnedsättning | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Greece | Project Q2813831 in Greece | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2813831 в Гърция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2813831 u Grčkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2813831 Görögországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2813831 v Řecku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2813831 i Grækenland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2813831 in Griekenland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2813831 Kreekas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2813831 Kreikassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2813831 en Grèce | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2813831 in Griechenland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2813831 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2813831 sa Ghréig | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2813831 in Grecia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2813831 Grieķijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2813831 Graikijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2813831 fil-Greċja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2813831 w Grecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2813831 na Grécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2813831 în Grecia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2813831 v Grécku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2813831 v Grčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2813831 en Grecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2813831 i Grekland | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Loutro Larissas / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project concerns the total intervention on the north side of the pavements of Fanari street, from the confluence with Trikala Street (O.T.349), to O.T.828 (Themis Street). The aim of the project is to improve the accessibility of disabled people on these pedestrians. Specifically, the work includes: Drop-off-removal of existing tiling, installation of new tiling, longitudinal positioning of blind road drivers, at the entrance and exit of each building block construction of a ramp for people with disabilities, at the intersection of Trikala and Fanari streets on existing traffic signals will be fitted with an audible marking device to assist the mobility of visually impaired people. Also, where PPC poles prevent the passage of disabled persons, they will be removed. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project concerns the total intervention on the north side of the pavements of Fanari street, from the confluence with Trikala Street (O.T.349), to O.T.828 (Themis Street). The aim of the project is to improve the accessibility of disabled people on these pedestrians. Specifically, the work includes: Drop-off-removal of existing tiling, installation of new tiling, longitudinal positioning of blind road drivers, at the entrance and exit of each building block construction of a ramp for people with disabilities, at the intersection of Trikala and Fanari streets on existing traffic signals will be fitted with an audible marking device to assist the mobility of visually impaired people. Also, where PPC poles prevent the passage of disabled persons, they will be removed. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project concerns the total intervention on the north side of the pavements of Fanari street, from the confluence with Trikala Street (O.T.349), to O.T.828 (Themis Street). The aim of the project is to improve the accessibility of disabled people on these pedestrians. Specifically, the work includes: Drop-off-removal of existing tiling, installation of new tiling, longitudinal positioning of blind road drivers, at the entrance and exit of each building block construction of a ramp for people with disabilities, at the intersection of Trikala and Fanari streets on existing traffic signals will be fitted with an audible marking device to assist the mobility of visually impaired people. Also, where PPC poles prevent the passage of disabled persons, they will be removed. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The project concerns the total intervention on the north side of the pavements of Fanari street, from the confluence with Trikala Street (O.T.349), to O.T.828 (Themis Street). The aim of the project is to improve the accessibility of disabled people on these pedestrians. Specifically, the work includes: Drop-off-removal of existing tiling, installation of new tiling, longitudinal positioning of blind road drivers, at the entrance and exit of each building block construction of a ramp for people with disabilities, at the intersection of Trikala and Fanari streets on existing traffic signals will be fitted with an audible marking device to assist the mobility of visually impaired people. Also, where PPC poles prevent the passage of disabled persons, they will be removed. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8761705873919781
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet concerne l’intervention globale du côté nord de la rue piétonne de Fanari, de la contribution de la rue Trikala (O.T.349) à l’O.T.828 (rue Thimidos). L’objectif du projet est d’améliorer l’accessibilité des personnes handicapées sur ces trottoirs. En particulier, les travaux comprennent: Démantèlement/enlèvement des revêtements existants, installation de nouveaux revêtements, pose longitudinale de guides de route aveugles, à l’entrée et à la sortie de chaque bloc de construction d’une rampe handicapée, à l’intersection des routes Trikala et Fanari sur les feux de circulation existants seront équipés d’un dispositif de signalisation acoustique pour faciliter la mobilité des personnes malvoyantes. Aussi, lorsque les poteaux PPC empêchent le transit des personnes handicapées, ils seront enlevés. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet concerne l’intervention globale du côté nord de la rue piétonne de Fanari, de la contribution de la rue Trikala (O.T.349) à l’O.T.828 (rue Thimidos). L’objectif du projet est d’améliorer l’accessibilité des personnes handicapées sur ces trottoirs. En particulier, les travaux comprennent: Démantèlement/enlèvement des revêtements existants, installation de nouveaux revêtements, pose longitudinale de guides de route aveugles, à l’entrée et à la sortie de chaque bloc de construction d’une rampe handicapée, à l’intersection des routes Trikala et Fanari sur les feux de circulation existants seront équipés d’un dispositif de signalisation acoustique pour faciliter la mobilité des personnes malvoyantes. Aussi, lorsque les poteaux PPC empêchent le transit des personnes handicapées, ils seront enlevés. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet concerne l’intervention globale du côté nord de la rue piétonne de Fanari, de la contribution de la rue Trikala (O.T.349) à l’O.T.828 (rue Thimidos). L’objectif du projet est d’améliorer l’accessibilité des personnes handicapées sur ces trottoirs. En particulier, les travaux comprennent: Démantèlement/enlèvement des revêtements existants, installation de nouveaux revêtements, pose longitudinale de guides de route aveugles, à l’entrée et à la sortie de chaque bloc de construction d’une rampe handicapée, à l’intersection des routes Trikala et Fanari sur les feux de circulation existants seront équipés d’un dispositif de signalisation acoustique pour faciliter la mobilité des personnes malvoyantes. Aussi, lorsque les poteaux PPC empêchent le transit des personnes handicapées, ils seront enlevés. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt betrifft die allgemeine Intervention auf der Nordseite der Fußgängerzone Fanari, vom Beitrag mit der Trikala Street (O.T.349) bis O.T.828 (Thimidos Street). Ziel des Projekts ist es, die Zugänglichkeit behinderter Menschen auf diesen Gehwegen zu verbessern. Die Arbeiten umfassen insbesondere: Demontage/Entfernung bestehender Pflaster, Einbau neuer Pflaster, Längsplatzierung blinder Straßenführungen, am Eingang und Ausgang jedes Gebäudeblocks Bau einer Rampe mit Behinderungen, an der Kreuzung der Trikala- und Fanari-Straßen an den bestehenden Verkehrssignalen wird mit einer akustischen Signalgebung ausgestattet, um die Mobilität sehbehinderter Menschen zu unterstützen. Auch wenn PPC-Stöcke den Transit von Behinderten verhindern, werden sie entfernt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt betrifft die allgemeine Intervention auf der Nordseite der Fußgängerzone Fanari, vom Beitrag mit der Trikala Street (O.T.349) bis O.T.828 (Thimidos Street). Ziel des Projekts ist es, die Zugänglichkeit behinderter Menschen auf diesen Gehwegen zu verbessern. Die Arbeiten umfassen insbesondere: Demontage/Entfernung bestehender Pflaster, Einbau neuer Pflaster, Längsplatzierung blinder Straßenführungen, am Eingang und Ausgang jedes Gebäudeblocks Bau einer Rampe mit Behinderungen, an der Kreuzung der Trikala- und Fanari-Straßen an den bestehenden Verkehrssignalen wird mit einer akustischen Signalgebung ausgestattet, um die Mobilität sehbehinderter Menschen zu unterstützen. Auch wenn PPC-Stöcke den Transit von Behinderten verhindern, werden sie entfernt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt betrifft die allgemeine Intervention auf der Nordseite der Fußgängerzone Fanari, vom Beitrag mit der Trikala Street (O.T.349) bis O.T.828 (Thimidos Street). Ziel des Projekts ist es, die Zugänglichkeit behinderter Menschen auf diesen Gehwegen zu verbessern. Die Arbeiten umfassen insbesondere: Demontage/Entfernung bestehender Pflaster, Einbau neuer Pflaster, Längsplatzierung blinder Straßenführungen, am Eingang und Ausgang jedes Gebäudeblocks Bau einer Rampe mit Behinderungen, an der Kreuzung der Trikala- und Fanari-Straßen an den bestehenden Verkehrssignalen wird mit einer akustischen Signalgebung ausgestattet, um die Mobilität sehbehinderter Menschen zu unterstützen. Auch wenn PPC-Stöcke den Transit von Behinderten verhindern, werden sie entfernt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project betreft de algemene interventie aan de noordkant van de voetgangersstraat van Fanari, van de bijdrage met Trikala Street (O.T.349) tot O.T.828 (Thimidos Street). Het doel van het project is de toegankelijkheid van gehandicapten op deze bestrating te verbeteren. De werkzaamheden omvatten met name: ontmanteling/verwijdering van bestaande bestratingswerken, installatie van nieuwe bestratings, plaatsing in de lengterichting van blinde weggeleiders, bij de ingang en uitgang van elke bouwsteenconstructie van een oprijplaat met een handicap, op het kruispunt van de wegen Trikala en Fanari op de bestaande verkeerssignalen zal worden voorzien van een akoestische signaalinrichting om de mobiliteit van visueel gehandicapten te vergemakkelijken. Ook wanneer PPC polen de doorreis van gehandicapten verhinderen, worden ze verwijderd. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project betreft de algemene interventie aan de noordkant van de voetgangersstraat van Fanari, van de bijdrage met Trikala Street (O.T.349) tot O.T.828 (Thimidos Street). Het doel van het project is de toegankelijkheid van gehandicapten op deze bestrating te verbeteren. De werkzaamheden omvatten met name: ontmanteling/verwijdering van bestaande bestratingswerken, installatie van nieuwe bestratings, plaatsing in de lengterichting van blinde weggeleiders, bij de ingang en uitgang van elke bouwsteenconstructie van een oprijplaat met een handicap, op het kruispunt van de wegen Trikala en Fanari op de bestaande verkeerssignalen zal worden voorzien van een akoestische signaalinrichting om de mobiliteit van visueel gehandicapten te vergemakkelijken. Ook wanneer PPC polen de doorreis van gehandicapten verhinderen, worden ze verwijderd. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project betreft de algemene interventie aan de noordkant van de voetgangersstraat van Fanari, van de bijdrage met Trikala Street (O.T.349) tot O.T.828 (Thimidos Street). Het doel van het project is de toegankelijkheid van gehandicapten op deze bestrating te verbeteren. De werkzaamheden omvatten met name: ontmanteling/verwijdering van bestaande bestratingswerken, installatie van nieuwe bestratings, plaatsing in de lengterichting van blinde weggeleiders, bij de ingang en uitgang van elke bouwsteenconstructie van een oprijplaat met een handicap, op het kruispunt van de wegen Trikala en Fanari op de bestaande verkeerssignalen zal worden voorzien van een akoestische signaalinrichting om de mobiliteit van visueel gehandicapten te vergemakkelijken. Ook wanneer PPC polen de doorreis van gehandicapten verhinderen, worden ze verwijderd. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto riguarda l'intervento complessivo sul lato nord della strada pedonale di Fanari, dal contributo con Trikala Street (O.T.349), a O.T.828 (Thimidos Street). L'obiettivo del progetto è migliorare l'accessibilità dei disabili su questi marciapiedi. In particolare, i lavori comprendono: smantellamento/rimozione della pavimentazione esistente, installazione di nuove pavimentazioni, posizionamento longitudinale di guide stradali cieche, all'ingresso e all'uscita di ogni blocco di costruzione di una rampa con disabilità, all'incrocio tra le strade Trikala e Fanari sui segnali stradali esistenti sarà dotato di un dispositivo di segnalazione acustica per assistere la mobilità delle persone con disabilità visive. Anche laddove i poli PPC impediscano il transito di persone disabili, saranno rimossi. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto riguarda l'intervento complessivo sul lato nord della strada pedonale di Fanari, dal contributo con Trikala Street (O.T.349), a O.T.828 (Thimidos Street). L'obiettivo del progetto è migliorare l'accessibilità dei disabili su questi marciapiedi. In particolare, i lavori comprendono: smantellamento/rimozione della pavimentazione esistente, installazione di nuove pavimentazioni, posizionamento longitudinale di guide stradali cieche, all'ingresso e all'uscita di ogni blocco di costruzione di una rampa con disabilità, all'incrocio tra le strade Trikala e Fanari sui segnali stradali esistenti sarà dotato di un dispositivo di segnalazione acustica per assistere la mobilità delle persone con disabilità visive. Anche laddove i poli PPC impediscano il transito di persone disabili, saranno rimossi. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto riguarda l'intervento complessivo sul lato nord della strada pedonale di Fanari, dal contributo con Trikala Street (O.T.349), a O.T.828 (Thimidos Street). L'obiettivo del progetto è migliorare l'accessibilità dei disabili su questi marciapiedi. In particolare, i lavori comprendono: smantellamento/rimozione della pavimentazione esistente, installazione di nuove pavimentazioni, posizionamento longitudinale di guide stradali cieche, all'ingresso e all'uscita di ogni blocco di costruzione di una rampa con disabilità, all'incrocio tra le strade Trikala e Fanari sui segnali stradali esistenti sarà dotato di un dispositivo di segnalazione acustica per assistere la mobilità delle persone con disabilità visive. Anche laddove i poli PPC impediscano il transito di persone disabili, saranno rimossi. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se refiere a la intervención global en el lado norte de la calle peatonal de Fanari, desde la contribución con la calle Trikala (O.T.349), hasta O.T.828 (calle Thimidos). El objetivo del proyecto es mejorar la accesibilidad de las personas con discapacidad en estas aceras. En particular, las obras incluyen: el desmantelamiento/eliminación de pavimentación existente, la instalación de nuevos pavimentos, la colocación longitudinal de guías de carretera ciegos, en la entrada y salida de cada edificio de construcción de una rampa con discapacidad, en la intersección de las carreteras Trikala y Fanari en las señales de tráfico existentes estará equipada con un dispositivo de señalización acústica para ayudar a la movilidad de las personas con discapacidad visual. También cuando los postes de la PPC impidan el tránsito de personas discapacitadas, se eliminarán. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere a la intervención global en el lado norte de la calle peatonal de Fanari, desde la contribución con la calle Trikala (O.T.349), hasta O.T.828 (calle Thimidos). El objetivo del proyecto es mejorar la accesibilidad de las personas con discapacidad en estas aceras. En particular, las obras incluyen: el desmantelamiento/eliminación de pavimentación existente, la instalación de nuevos pavimentos, la colocación longitudinal de guías de carretera ciegos, en la entrada y salida de cada edificio de construcción de una rampa con discapacidad, en la intersección de las carreteras Trikala y Fanari en las señales de tráfico existentes estará equipada con un dispositivo de señalización acústica para ayudar a la movilidad de las personas con discapacidad visual. También cuando los postes de la PPC impidan el tránsito de personas discapacitadas, se eliminarán. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere a la intervención global en el lado norte de la calle peatonal de Fanari, desde la contribución con la calle Trikala (O.T.349), hasta O.T.828 (calle Thimidos). El objetivo del proyecto es mejorar la accesibilidad de las personas con discapacidad en estas aceras. En particular, las obras incluyen: el desmantelamiento/eliminación de pavimentación existente, la instalación de nuevos pavimentos, la colocación longitudinal de guías de carretera ciegos, en la entrada y salida de cada edificio de construcción de una rampa con discapacidad, en la intersección de las carreteras Trikala y Fanari en las señales de tráfico existentes estará equipada con un dispositivo de señalización acústica para ayudar a la movilidad de las personas con discapacidad visual. También cuando los postes de la PPC impidan el tránsito de personas discapacitadas, se eliminarán. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab kogu sekkumist Fanari tänava kõnniteede põhjapoolsel küljel Trikala tänavaga (O.T.349) kuni O.T.828 (Themis Street) ühinemiseni. Projekti eesmärk on parandada puuetega inimeste juurdepääsu nendele jalakäijatele. Täpsemalt hõlmab töö järgmist: Olemasolevate plaatide mahalaadimine, uute plaatide paigaldamine, pimedate maanteejuhtide pikisuunaline paigutus puuetega inimestele mõeldud kaldtee sisse- ja väljapääsu juures, Trikala ja Fanari tänavate ristumiskohas olemasolevate liiklussignaalidega varustatakse helimärgistusseadmega, mis aitab kaasa nägemispuudega inimeste liikuvusele. Kui PPC postid takistavad puuetega inimeste läbipääsu, eemaldatakse ka need. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab kogu sekkumist Fanari tänava kõnniteede põhjapoolsel küljel Trikala tänavaga (O.T.349) kuni O.T.828 (Themis Street) ühinemiseni. Projekti eesmärk on parandada puuetega inimeste juurdepääsu nendele jalakäijatele. Täpsemalt hõlmab töö järgmist: Olemasolevate plaatide mahalaadimine, uute plaatide paigaldamine, pimedate maanteejuhtide pikisuunaline paigutus puuetega inimestele mõeldud kaldtee sisse- ja väljapääsu juures, Trikala ja Fanari tänavate ristumiskohas olemasolevate liiklussignaalidega varustatakse helimärgistusseadmega, mis aitab kaasa nägemispuudega inimeste liikuvusele. Kui PPC postid takistavad puuetega inimeste läbipääsu, eemaldatakse ka need. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab kogu sekkumist Fanari tänava kõnniteede põhjapoolsel küljel Trikala tänavaga (O.T.349) kuni O.T.828 (Themis Street) ühinemiseni. Projekti eesmärk on parandada puuetega inimeste juurdepääsu nendele jalakäijatele. Täpsemalt hõlmab töö järgmist: Olemasolevate plaatide mahalaadimine, uute plaatide paigaldamine, pimedate maanteejuhtide pikisuunaline paigutus puuetega inimestele mõeldud kaldtee sisse- ja väljapääsu juures, Trikala ja Fanari tänavate ristumiskohas olemasolevate liiklussignaalidega varustatakse helimärgistusseadmega, mis aitab kaasa nägemispuudega inimeste liikuvusele. Kui PPC postid takistavad puuetega inimeste läbipääsu, eemaldatakse ka need. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas susijęs su visa intervencija šiaurinėje Fanari gatvės šaligatvių pusėje nuo santakos su Trikala gatve (O.T.349) iki O.T.828 (Themis Street). Projekto tikslas – pagerinti neįgaliųjų prieinamumą šiuose pėsčiuosiuose. Konkrečiai, darbas apima: Esamų plytelių nuleidimas, naujų plytelių įrengimas, išilginis aklųjų kelių vairuotojų išdėstymas prie kiekvieno pastato bloko įėjimo ir išėjimo neįgaliesiems skirtos rampos sankirtoje Trikala ir Fanari gatvių sankirtoje esamuose eismo signaluose bus įrengtas garsinis ženklinimo įtaisas, padedantis regos sutrikimų turinčių asmenų judumui. Be to, tais atvejais, kai PPC poliai užkerta kelią neįgaliųjų judėjimui, jie bus pašalinti. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas susijęs su visa intervencija šiaurinėje Fanari gatvės šaligatvių pusėje nuo santakos su Trikala gatve (O.T.349) iki O.T.828 (Themis Street). Projekto tikslas – pagerinti neįgaliųjų prieinamumą šiuose pėsčiuosiuose. Konkrečiai, darbas apima: Esamų plytelių nuleidimas, naujų plytelių įrengimas, išilginis aklųjų kelių vairuotojų išdėstymas prie kiekvieno pastato bloko įėjimo ir išėjimo neįgaliesiems skirtos rampos sankirtoje Trikala ir Fanari gatvių sankirtoje esamuose eismo signaluose bus įrengtas garsinis ženklinimo įtaisas, padedantis regos sutrikimų turinčių asmenų judumui. Be to, tais atvejais, kai PPC poliai užkerta kelią neįgaliųjų judėjimui, jie bus pašalinti. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas susijęs su visa intervencija šiaurinėje Fanari gatvės šaligatvių pusėje nuo santakos su Trikala gatve (O.T.349) iki O.T.828 (Themis Street). Projekto tikslas – pagerinti neįgaliųjų prieinamumą šiuose pėsčiuosiuose. Konkrečiai, darbas apima: Esamų plytelių nuleidimas, naujų plytelių įrengimas, išilginis aklųjų kelių vairuotojų išdėstymas prie kiekvieno pastato bloko įėjimo ir išėjimo neįgaliesiems skirtos rampos sankirtoje Trikala ir Fanari gatvių sankirtoje esamuose eismo signaluose bus įrengtas garsinis ženklinimo įtaisas, padedantis regos sutrikimų turinčių asmenų judumui. Be to, tais atvejais, kai PPC poliai užkerta kelią neįgaliųjų judėjimui, jie bus pašalinti. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se odnosi na ukupnu intervenciju na sjevernoj strani pločnika ulice Fanari, od ušća s ulicom Trikala (O.T.349) do O.T.828 (Themis Street). Cilj projekta je poboljšati pristupačnost osoba s invaliditetom na tim pješacima. Konkretno, rad uključuje: Uklanjanje postojećih pločica, postavljanje novih pločica, uzdužno pozicioniranje slijepih vozača u cestovnom prometu, na ulazu i izlazu iz svakog građevinskog bloka izgradnje rampe za osobe s invaliditetom, na raskrižju ulica Trikala i Fanari na postojećim prometnim signalima, bit će opremljen uređajem za zvučno označavanje koji će pomoći u mobilnosti osoba s oštećenjem vida. Također, gdje PPC stupovi spriječiti prolaz osoba s invaliditetom, oni će biti uklonjeni. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se odnosi na ukupnu intervenciju na sjevernoj strani pločnika ulice Fanari, od ušća s ulicom Trikala (O.T.349) do O.T.828 (Themis Street). Cilj projekta je poboljšati pristupačnost osoba s invaliditetom na tim pješacima. Konkretno, rad uključuje: Uklanjanje postojećih pločica, postavljanje novih pločica, uzdužno pozicioniranje slijepih vozača u cestovnom prometu, na ulazu i izlazu iz svakog građevinskog bloka izgradnje rampe za osobe s invaliditetom, na raskrižju ulica Trikala i Fanari na postojećim prometnim signalima, bit će opremljen uređajem za zvučno označavanje koji će pomoći u mobilnosti osoba s oštećenjem vida. Također, gdje PPC stupovi spriječiti prolaz osoba s invaliditetom, oni će biti uklonjeni. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se odnosi na ukupnu intervenciju na sjevernoj strani pločnika ulice Fanari, od ušća s ulicom Trikala (O.T.349) do O.T.828 (Themis Street). Cilj projekta je poboljšati pristupačnost osoba s invaliditetom na tim pješacima. Konkretno, rad uključuje: Uklanjanje postojećih pločica, postavljanje novih pločica, uzdužno pozicioniranje slijepih vozača u cestovnom prometu, na ulazu i izlazu iz svakog građevinskog bloka izgradnje rampe za osobe s invaliditetom, na raskrižju ulica Trikala i Fanari na postojećim prometnim signalima, bit će opremljen uređajem za zvučno označavanje koji će pomoći u mobilnosti osoba s oštećenjem vida. Također, gdje PPC stupovi spriječiti prolaz osoba s invaliditetom, oni će biti uklonjeni. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa týka celkového zásahu na severnej strane chodníkov ulice Fanari, od sútoku s Trikala Street (O.T.349), po O.T.828 (Themis Street). Cieľom projektu je zlepšiť prístupnosť osôb so zdravotným postihnutím na týchto chodcoch. Konkrétne, práca zahŕňa: Odpojenie existujúcich obkladov, inštalácia nového obkladu, pozdĺžne umiestnenie nevidiacich vodičov, pri vchode a výstupe z každého stavebného bloku rampy pre ľudí so zdravotným postihnutím, na križovatke ulíc Trikala a Fanari na existujúcich dopravných signáloch bude vybavené zvukovým značovacím zariadením na podporu mobility zrakovo postihnutých ľudí. Tiež tam, kde PPC póly bránia prechodu zdravotne postihnutých osôb, budú odstránené. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa týka celkového zásahu na severnej strane chodníkov ulice Fanari, od sútoku s Trikala Street (O.T.349), po O.T.828 (Themis Street). Cieľom projektu je zlepšiť prístupnosť osôb so zdravotným postihnutím na týchto chodcoch. Konkrétne, práca zahŕňa: Odpojenie existujúcich obkladov, inštalácia nového obkladu, pozdĺžne umiestnenie nevidiacich vodičov, pri vchode a výstupe z každého stavebného bloku rampy pre ľudí so zdravotným postihnutím, na križovatke ulíc Trikala a Fanari na existujúcich dopravných signáloch bude vybavené zvukovým značovacím zariadením na podporu mobility zrakovo postihnutých ľudí. Tiež tam, kde PPC póly bránia prechodu zdravotne postihnutých osôb, budú odstránené. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa týka celkového zásahu na severnej strane chodníkov ulice Fanari, od sútoku s Trikala Street (O.T.349), po O.T.828 (Themis Street). Cieľom projektu je zlepšiť prístupnosť osôb so zdravotným postihnutím na týchto chodcoch. Konkrétne, práca zahŕňa: Odpojenie existujúcich obkladov, inštalácia nového obkladu, pozdĺžne umiestnenie nevidiacich vodičov, pri vchode a výstupe z každého stavebného bloku rampy pre ľudí so zdravotným postihnutím, na križovatke ulíc Trikala a Fanari na existujúcich dopravných signáloch bude vybavené zvukovým značovacím zariadením na podporu mobility zrakovo postihnutých ľudí. Tiež tam, kde PPC póly bránia prechodu zdravotne postihnutých osôb, budú odstránené. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koskee kokonaisinterventiota Fanarin kadun jalkakäytävän pohjoispuolella yhtymäkohdasta Trikala Streetin (O.T.349) ja O.T.828:n (Themis Street) välillä. Hankkeen tavoitteena on parantaa vammaisten esteettömyyttä näillä jalankulkijoilla. Työ sisältää erityisesti seuraavat: Olemassa olevan laatoituksen poisto, uuden laatoituksen asentaminen, sokeiden tienkuljettajien pitkittäinen asemointi, kunkin rakennusosan sisään- ja uloskäyntiluiskan rakentaminen vammaisille henkilöille Trikalan ja Fanarin katujen risteyksessä olemassa olevien liikennesignaalien kohdalla varustetaan äänimerkinnällä, joka helpottaa näkövammaisten liikkumista. Myös, jos PPC-pylväät estävät kulkuvammaisten, ne poistetaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee kokonaisinterventiota Fanarin kadun jalkakäytävän pohjoispuolella yhtymäkohdasta Trikala Streetin (O.T.349) ja O.T.828:n (Themis Street) välillä. Hankkeen tavoitteena on parantaa vammaisten esteettömyyttä näillä jalankulkijoilla. Työ sisältää erityisesti seuraavat: Olemassa olevan laatoituksen poisto, uuden laatoituksen asentaminen, sokeiden tienkuljettajien pitkittäinen asemointi, kunkin rakennusosan sisään- ja uloskäyntiluiskan rakentaminen vammaisille henkilöille Trikalan ja Fanarin katujen risteyksessä olemassa olevien liikennesignaalien kohdalla varustetaan äänimerkinnällä, joka helpottaa näkövammaisten liikkumista. Myös, jos PPC-pylväät estävät kulkuvammaisten, ne poistetaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee kokonaisinterventiota Fanarin kadun jalkakäytävän pohjoispuolella yhtymäkohdasta Trikala Streetin (O.T.349) ja O.T.828:n (Themis Street) välillä. Hankkeen tavoitteena on parantaa vammaisten esteettömyyttä näillä jalankulkijoilla. Työ sisältää erityisesti seuraavat: Olemassa olevan laatoituksen poisto, uuden laatoituksen asentaminen, sokeiden tienkuljettajien pitkittäinen asemointi, kunkin rakennusosan sisään- ja uloskäyntiluiskan rakentaminen vammaisille henkilöille Trikalan ja Fanarin katujen risteyksessä olemassa olevien liikennesignaalien kohdalla varustetaan äänimerkinnällä, joka helpottaa näkövammaisten liikkumista. Myös, jos PPC-pylväät estävät kulkuvammaisten, ne poistetaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt dotyczy całkowitej interwencji po północnej stronie chodników ulicy Fanari, od zbiegu z ulicą Trikala (O.T.349), do O.T.828 (Ulica Themis). Celem projektu jest poprawa dostępności tych pieszych dla osób niepełnosprawnych. W szczególności prace te obejmują: Usunięcie istniejących płytek, montaż nowych płytek, podłużne pozycjonowanie niewidomych kierowców dróg, przy wejściu i wyjściu z każdej budowli podjazdowej dla osób niepełnosprawnych, na skrzyżowaniu ulic Trikala i Fanari na istniejących sygnałach drogowych będą wyposażone w dźwiękowe urządzenie do znakowania wspomagające mobilność osób słabowidzących. Ponadto, w przypadku gdy słupy PPC uniemożliwiają przemieszczanie się osób niepełnosprawnych, zostaną one usunięte. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dotyczy całkowitej interwencji po północnej stronie chodników ulicy Fanari, od zbiegu z ulicą Trikala (O.T.349), do O.T.828 (Ulica Themis). Celem projektu jest poprawa dostępności tych pieszych dla osób niepełnosprawnych. W szczególności prace te obejmują: Usunięcie istniejących płytek, montaż nowych płytek, podłużne pozycjonowanie niewidomych kierowców dróg, przy wejściu i wyjściu z każdej budowli podjazdowej dla osób niepełnosprawnych, na skrzyżowaniu ulic Trikala i Fanari na istniejących sygnałach drogowych będą wyposażone w dźwiękowe urządzenie do znakowania wspomagające mobilność osób słabowidzących. Ponadto, w przypadku gdy słupy PPC uniemożliwiają przemieszczanie się osób niepełnosprawnych, zostaną one usunięte. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dotyczy całkowitej interwencji po północnej stronie chodników ulicy Fanari, od zbiegu z ulicą Trikala (O.T.349), do O.T.828 (Ulica Themis). Celem projektu jest poprawa dostępności tych pieszych dla osób niepełnosprawnych. W szczególności prace te obejmują: Usunięcie istniejących płytek, montaż nowych płytek, podłużne pozycjonowanie niewidomych kierowców dróg, przy wejściu i wyjściu z każdej budowli podjazdowej dla osób niepełnosprawnych, na skrzyżowaniu ulic Trikala i Fanari na istniejących sygnałach drogowych będą wyposażone w dźwiękowe urządzenie do znakowania wspomagające mobilność osób słabowidzących. Ponadto, w przypadku gdy słupy PPC uniemożliwiają przemieszczanie się osób niepełnosprawnych, zostaną one usunięte. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a Fanari utca járdáinak északi oldalán, a Trikala utcával való összefolyástól (O.T.349), az O.T.828-ig (Themis Street) való teljes beavatkozásra vonatkozik. A projekt célja, hogy javítsa a fogyatékkal élők hozzáférését ezeken a gyalogosokon. A munka konkrétan a következőket foglalja magában: A meglévő csempézés ledobása, új csempézés telepítése, a vak útvezetők hosszirányú elhelyezése, az egyes épülettömbök bejáratánál és kijáratánál a fogyatékossággal élő személyek számára kialakított rámpa építése a Trikala és a Fanari utcák kereszteződésénél a meglévő közlekedési jelzéseken egy hangjelző berendezéssel lesz ellátva, amely segíti a látássérültek mobilitását. Továbbá, ahol a PPC pólusok megakadályozzák a fogyatékkal élő személyek áthaladását, eltávolítják őket. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a Fanari utca járdáinak északi oldalán, a Trikala utcával való összefolyástól (O.T.349), az O.T.828-ig (Themis Street) való teljes beavatkozásra vonatkozik. A projekt célja, hogy javítsa a fogyatékkal élők hozzáférését ezeken a gyalogosokon. A munka konkrétan a következőket foglalja magában: A meglévő csempézés ledobása, új csempézés telepítése, a vak útvezetők hosszirányú elhelyezése, az egyes épülettömbök bejáratánál és kijáratánál a fogyatékossággal élő személyek számára kialakított rámpa építése a Trikala és a Fanari utcák kereszteződésénél a meglévő közlekedési jelzéseken egy hangjelző berendezéssel lesz ellátva, amely segíti a látássérültek mobilitását. Továbbá, ahol a PPC pólusok megakadályozzák a fogyatékkal élő személyek áthaladását, eltávolítják őket. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a Fanari utca járdáinak északi oldalán, a Trikala utcával való összefolyástól (O.T.349), az O.T.828-ig (Themis Street) való teljes beavatkozásra vonatkozik. A projekt célja, hogy javítsa a fogyatékkal élők hozzáférését ezeken a gyalogosokon. A munka konkrétan a következőket foglalja magában: A meglévő csempézés ledobása, új csempézés telepítése, a vak útvezetők hosszirányú elhelyezése, az egyes épülettömbök bejáratánál és kijáratánál a fogyatékossággal élő személyek számára kialakított rámpa építése a Trikala és a Fanari utcák kereszteződésénél a meglévő közlekedési jelzéseken egy hangjelző berendezéssel lesz ellátva, amely segíti a látássérültek mobilitását. Továbbá, ahol a PPC pólusok megakadályozzák a fogyatékkal élő személyek áthaladását, eltávolítják őket. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se týká celkové intervence na severní straně chodníků ulice Fanari, od soutoku s Trikala Street (O.T.349), až po O.T.828 (Themis Street). Cílem projektu je zlepšit dostupnost zdravotně postižených osob na těchto chodcích. Práce konkrétně zahrnuje: Demontáž stávajících obkladů, instalace nového obkladu, podélné umístění nevidomých silničních řidičů, u vchodu a výstupu z každého stavebního bloku konstrukce rampy pro osoby se zdravotním postižením, na křižovatce ulic Trikala a Fanari na stávajících dopravních signálech, bude vybavena zvukovým značkovacím zařízením, které pomůže mobilitě zrakově postižených osob. Také tam, kde póly PPC brání průchodu zdravotně postižených osob, budou odstraněny. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se týká celkové intervence na severní straně chodníků ulice Fanari, od soutoku s Trikala Street (O.T.349), až po O.T.828 (Themis Street). Cílem projektu je zlepšit dostupnost zdravotně postižených osob na těchto chodcích. Práce konkrétně zahrnuje: Demontáž stávajících obkladů, instalace nového obkladu, podélné umístění nevidomých silničních řidičů, u vchodu a výstupu z každého stavebního bloku konstrukce rampy pro osoby se zdravotním postižením, na křižovatce ulic Trikala a Fanari na stávajících dopravních signálech, bude vybavena zvukovým značkovacím zařízením, které pomůže mobilitě zrakově postižených osob. Také tam, kde póly PPC brání průchodu zdravotně postižených osob, budou odstraněny. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se týká celkové intervence na severní straně chodníků ulice Fanari, od soutoku s Trikala Street (O.T.349), až po O.T.828 (Themis Street). Cílem projektu je zlepšit dostupnost zdravotně postižených osob na těchto chodcích. Práce konkrétně zahrnuje: Demontáž stávajících obkladů, instalace nového obkladu, podélné umístění nevidomých silničních řidičů, u vchodu a výstupu z každého stavebního bloku konstrukce rampy pro osoby se zdravotním postižením, na křižovatce ulic Trikala a Fanari na stávajících dopravních signálech, bude vybavena zvukovým značkovacím zařízením, které pomůže mobilitě zrakově postižených osob. Také tam, kde póly PPC brání průchodu zdravotně postižených osob, budou odstraněny. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts attiecas uz pilnīgu intervenci Fanari ielas ietvju ziemeļu pusē, no satekas ar Trikala ielu (O.T.349) līdz O.T.828 (Themis Street). Projekta mērķis ir uzlabot invalīdu pieejamību uz šiem gājējiem. Konkrēti, darbs ietver: Esošo flīžu noņemšana, jaunu flīzēšanas ierīkošana, neredzīgo autovadītāju garenvirziena pozicionēšana, pie ieejas un izejas no katra ēkas bloka konstrukcijas personām ar invaliditāti, Trikala un Fanari ielu krustojumā uz esošajiem satiksmes signāliem tiks aprīkota ar skaņas marķēšanas ierīci, lai palīdzētu cilvēkiem ar redzes traucējumiem pārvietoties. Arī tad, ja PPC stabi novērš pagājušo personu ar invaliditāti, tie tiks noņemti. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz pilnīgu intervenci Fanari ielas ietvju ziemeļu pusē, no satekas ar Trikala ielu (O.T.349) līdz O.T.828 (Themis Street). Projekta mērķis ir uzlabot invalīdu pieejamību uz šiem gājējiem. Konkrēti, darbs ietver: Esošo flīžu noņemšana, jaunu flīzēšanas ierīkošana, neredzīgo autovadītāju garenvirziena pozicionēšana, pie ieejas un izejas no katra ēkas bloka konstrukcijas personām ar invaliditāti, Trikala un Fanari ielu krustojumā uz esošajiem satiksmes signāliem tiks aprīkota ar skaņas marķēšanas ierīci, lai palīdzētu cilvēkiem ar redzes traucējumiem pārvietoties. Arī tad, ja PPC stabi novērš pagājušo personu ar invaliditāti, tie tiks noņemti. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz pilnīgu intervenci Fanari ielas ietvju ziemeļu pusē, no satekas ar Trikala ielu (O.T.349) līdz O.T.828 (Themis Street). Projekta mērķis ir uzlabot invalīdu pieejamību uz šiem gājējiem. Konkrēti, darbs ietver: Esošo flīžu noņemšana, jaunu flīzēšanas ierīkošana, neredzīgo autovadītāju garenvirziena pozicionēšana, pie ieejas un izejas no katra ēkas bloka konstrukcijas personām ar invaliditāti, Trikala un Fanari ielu krustojumā uz esošajiem satiksmes signāliem tiks aprīkota ar skaņas marķēšanas ierīci, lai palīdzētu cilvēkiem ar redzes traucējumiem pārvietoties. Arī tad, ja PPC stabi novērš pagājušo personu ar invaliditāti, tie tiks noņemti. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Baineann an tionscadal leis an idirghabháil iomlán ar thaobh thuaidh na gcosán de shráid Fanari, ón gcomhluadar le Sráid Trikala (O.T.349), go dtí O.T.828 (Sráid Themis). Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar inrochtaineacht daoine faoi mhíchumas ar na coisithe seo. Go sonrach, áirítear an méid seo a leanas leis an obair: Beidh gléas marcála inchloiste feistithe le gléas marcála inchloiste chun cabhrú le soghluaisteacht daoine lagamhairc. Chomh maith leis sin, i gcás ina gcuireann cuaillí PPC cosc ar ghluaiseacht daoine faoi mhíchumas, bainfear iad. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tionscadal leis an idirghabháil iomlán ar thaobh thuaidh na gcosán de shráid Fanari, ón gcomhluadar le Sráid Trikala (O.T.349), go dtí O.T.828 (Sráid Themis). Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar inrochtaineacht daoine faoi mhíchumas ar na coisithe seo. Go sonrach, áirítear an méid seo a leanas leis an obair: Beidh gléas marcála inchloiste feistithe le gléas marcála inchloiste chun cabhrú le soghluaisteacht daoine lagamhairc. Chomh maith leis sin, i gcás ina gcuireann cuaillí PPC cosc ar ghluaiseacht daoine faoi mhíchumas, bainfear iad. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tionscadal leis an idirghabháil iomlán ar thaobh thuaidh na gcosán de shráid Fanari, ón gcomhluadar le Sráid Trikala (O.T.349), go dtí O.T.828 (Sráid Themis). Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar inrochtaineacht daoine faoi mhíchumas ar na coisithe seo. Go sonrach, áirítear an méid seo a leanas leis an obair: Beidh gléas marcála inchloiste feistithe le gléas marcála inchloiste chun cabhrú le soghluaisteacht daoine lagamhairc. Chomh maith leis sin, i gcás ina gcuireann cuaillí PPC cosc ar ghluaiseacht daoine faoi mhíchumas, bainfear iad. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se nanaša na celotno posredovanje na severni strani pločnika Fanari, od sotočja z ulico Trikala (O.T.349) do O.T.828 (Themis Street). Cilj projekta je izboljšati dostopnost invalidnih oseb na teh pešcih. Natančneje, delo vključuje: Odstranjevanje obstoječih ploščic, namestitev novih ploščic, vzdolžno pozicioniranje slepih voznikov cest, pri vhodu in izhodu iz vsakega gradbenega bloka klančine za invalide na križišču ulic Trikala in Fanari na obstoječih prometnih signalih bo opremljena z zvočno napravo za označevanje, ki bo pomagala pri mobilnosti slabovidnih ljudi. Prav tako, kjer PPC drogovi preprečujejo prehod invalidnih oseb, bodo odstranjeni. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se nanaša na celotno posredovanje na severni strani pločnika Fanari, od sotočja z ulico Trikala (O.T.349) do O.T.828 (Themis Street). Cilj projekta je izboljšati dostopnost invalidnih oseb na teh pešcih. Natančneje, delo vključuje: Odstranjevanje obstoječih ploščic, namestitev novih ploščic, vzdolžno pozicioniranje slepih voznikov cest, pri vhodu in izhodu iz vsakega gradbenega bloka klančine za invalide na križišču ulic Trikala in Fanari na obstoječih prometnih signalih bo opremljena z zvočno napravo za označevanje, ki bo pomagala pri mobilnosti slabovidnih ljudi. Prav tako, kjer PPC drogovi preprečujejo prehod invalidnih oseb, bodo odstranjeni. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se nanaša na celotno posredovanje na severni strani pločnika Fanari, od sotočja z ulico Trikala (O.T.349) do O.T.828 (Themis Street). Cilj projekta je izboljšati dostopnost invalidnih oseb na teh pešcih. Natančneje, delo vključuje: Odstranjevanje obstoječih ploščic, namestitev novih ploščic, vzdolžno pozicioniranje slepih voznikov cest, pri vhodu in izhodu iz vsakega gradbenega bloka klančine za invalide na križišču ulic Trikala in Fanari na obstoječih prometnih signalih bo opremljena z zvočno napravo za označevanje, ki bo pomagala pri mobilnosti slabovidnih ljudi. Prav tako, kjer PPC drogovi preprečujejo prehod invalidnih oseb, bodo odstranjeni. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се отнася до общата намеса от северната страна на тротоарите на улица Фанари, от сливането с улица Trikala (O.T.349) до O.T.828 (Themis Street). Целта на проекта е да се подобри достъпността на хората с увреждания на тези пешеходци. По-конкретно, работата включва: Слизане-премахване на съществуващата облицовка, монтиране на нова облицовка, надлъжно позициониране на незрящи пътни водачи, на входа и изхода на всеки строителен блок на рампа за хора с увреждания, на пресечната точка на улиците Trikala и Fanari върху съществуващите пътни сигнали ще бъдат снабдени със звуково маркиращо устройство за подпомагане на мобилността на хора с увредено зрение. Също така, когато стълбовете на PPC предотвратяват преминаването на хора с увреждания, те ще бъдат премахнати. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се отнася до общата намеса от северната страна на тротоарите на улица Фанари, от сливането с улица Trikala (O.T.349) до O.T.828 (Themis Street). Целта на проекта е да се подобри достъпността на хората с увреждания на тези пешеходци. По-конкретно, работата включва: Слизане-премахване на съществуващата облицовка, монтиране на нова облицовка, надлъжно позициониране на незрящи пътни водачи, на входа и изхода на всеки строителен блок на рампа за хора с увреждания, на пресечната точка на улиците Trikala и Fanari върху съществуващите пътни сигнали ще бъдат снабдени със звуково маркиращо устройство за подпомагане на мобилността на хора с увредено зрение. Също така, когато стълбовете на PPC предотвратяват преминаването на хора с увреждания, те ще бъдат премахнати. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се отнася до общата намеса от северната страна на тротоарите на улица Фанари, от сливането с улица Trikala (O.T.349) до O.T.828 (Themis Street). Целта на проекта е да се подобри достъпността на хората с увреждания на тези пешеходци. По-конкретно, работата включва: Слизане-премахване на съществуващата облицовка, монтиране на нова облицовка, надлъжно позициониране на незрящи пътни водачи, на входа и изхода на всеки строителен блок на рампа за хора с увреждания, на пресечната точка на улиците Trikala и Fanari върху съществуващите пътни сигнали ще бъдат снабдени със звуково маркиращо устройство за подпомагане на мобилността на хора с увредено зрение. Също така, когато стълбовете на PPC предотвратяват преминаването на хора с увреждания, те ще бъдат премахнати. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonċerna l-intervent totali fuq in-naħa tat-Tramuntana tal-bankini tat-triq Fanari, mill-konfluwenza ma’ Trikala Street (O.T.349), sa O.T.828 (Themis Street). L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċessibbiltà tal-persuni b’diżabilità fuq dawn il-persuni bil-mixi. B’mod speċifiku, ix-xogħol jinkludi: It-tneħħija tat-tneħħija tal-tiling eżistenti, l-installazzjoni ta’ tiling ġdid, il-pożizzjonament lonġitudinali ta’ sewwieqa tat-toroq għomja, fid-dħul u l-ħruġ ta’ kull kostruzzjoni ta’ blokka ta’ bini ta’ rampa għal persuni b’diżabilità, fl-intersezzjoni tat-toroq Trikala u Fanari fuq sinjali tat-traffiku eżistenti se jkunu mgħammra b’apparat ta’ mmarkar li jinstema’ biex jgħin il-mobilità ta’ persuni neqsin mid-dawl. Barra minn hekk, fejn il-poli tal-PPC jipprevjenu l-passaġġ ta’ persuni b’diżabilità, dawn jitneħħew. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonċerna l-intervent totali fuq in-naħa tat-Tramuntana tal-bankini tat-triq Fanari, mill-konfluwenza ma’ Trikala Street (O.T.349), sa O.T.828 (Themis Street). L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċessibbiltà tal-persuni b’diżabilità fuq dawn il-persuni bil-mixi. B’mod speċifiku, ix-xogħol jinkludi: It-tneħħija tat-tneħħija tal-tiling eżistenti, l-installazzjoni ta’ tiling ġdid, il-pożizzjonament lonġitudinali ta’ sewwieqa tat-toroq għomja, fid-dħul u l-ħruġ ta’ kull kostruzzjoni ta’ blokka ta’ bini ta’ rampa għal persuni b’diżabilità, fl-intersezzjoni tat-toroq Trikala u Fanari fuq sinjali tat-traffiku eżistenti se jkunu mgħammra b’apparat ta’ mmarkar li jinstema’ biex jgħin il-mobilità ta’ persuni neqsin mid-dawl. Barra minn hekk, fejn il-poli tal-PPC jipprevjenu l-passaġġ ta’ persuni b’diżabilità, dawn jitneħħew. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonċerna l-intervent totali fuq in-naħa tat-Tramuntana tal-bankini tat-triq Fanari, mill-konfluwenza ma’ Trikala Street (O.T.349), sa O.T.828 (Themis Street). L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċessibbiltà tal-persuni b’diżabilità fuq dawn il-persuni bil-mixi. B’mod speċifiku, ix-xogħol jinkludi: It-tneħħija tat-tneħħija tal-tiling eżistenti, l-installazzjoni ta’ tiling ġdid, il-pożizzjonament lonġitudinali ta’ sewwieqa tat-toroq għomja, fid-dħul u l-ħruġ ta’ kull kostruzzjoni ta’ blokka ta’ bini ta’ rampa għal persuni b’diżabilità, fl-intersezzjoni tat-toroq Trikala u Fanari fuq sinjali tat-traffiku eżistenti se jkunu mgħammra b’apparat ta’ mmarkar li jinstema’ biex jgħin il-mobilità ta’ persuni neqsin mid-dawl. Barra minn hekk, fejn il-poli tal-PPC jipprevjenu l-passaġġ ta’ persuni b’diżabilità, dawn jitneħħew. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto diz respeito à intervenção total no lado norte das calçadas da rua Fanari, desde a confluência com a Trikala Street (O.T.349), até a O.T.828 (Themis Street). O objetivo do projeto é melhorar a acessibilidade das pessoas com deficiência nestes peões. Especificamente, o trabalho inclui: A retirada de terrenos existentes, a instalação de novos revestimentos, o posicionamento longitudinal de condutores rodoviários cegos, na entrada e saída de cada bloco de construção de uma rampa para pessoas com deficiência, na intersecção das ruas Trikala e Fanari com os sinais de trânsito existentes, serão equipados com um dispositivo de marcação audível para ajudar a mobilidade das pessoas com deficiência visual. Além disso, onde os polos PPC impedem a passagem de pessoas com deficiência, eles serão removidos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto diz respeito à intervenção total no lado norte das calçadas da rua Fanari, desde a confluência com a Trikala Street (O.T.349), até a O.T.828 (Themis Street). O objetivo do projeto é melhorar a acessibilidade das pessoas com deficiência nestes peões. Especificamente, o trabalho inclui: A retirada de terrenos existentes, a instalação de novos revestimentos, o posicionamento longitudinal de condutores rodoviários cegos, na entrada e saída de cada bloco de construção de uma rampa para pessoas com deficiência, na intersecção das ruas Trikala e Fanari com os sinais de trânsito existentes, serão equipados com um dispositivo de marcação audível para ajudar a mobilidade das pessoas com deficiência visual. Além disso, onde os polos PPC impedem a passagem de pessoas com deficiência, eles serão removidos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto diz respeito à intervenção total no lado norte das calçadas da rua Fanari, desde a confluência com a Trikala Street (O.T.349), até a O.T.828 (Themis Street). O objetivo do projeto é melhorar a acessibilidade das pessoas com deficiência nestes peões. Especificamente, o trabalho inclui: A retirada de terrenos existentes, a instalação de novos revestimentos, o posicionamento longitudinal de condutores rodoviários cegos, na entrada e saída de cada bloco de construção de uma rampa para pessoas com deficiência, na intersecção das ruas Trikala e Fanari com os sinais de trânsito existentes, serão equipados com um dispositivo de marcação audível para ajudar a mobilidade das pessoas com deficiência visual. Além disso, onde os polos PPC impedem a passagem de pessoas com deficiência, eles serão removidos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vedrører den samlede intervention på den nordlige side af Fanari-gadens fortove, fra sammenløbet med Trikala Street (O.T.349) til O.T.828 (Themis Street). Formålet med projektet er at forbedre adgangen for handicappede på disse fodgængere. Arbejdet omfatter specifikt: Aflastning af eksisterende flisebelægning, montering af ny flisebelægning, placering i længderetningen af blinde vejchauffører ved ind- og udgang af hver byggestenskonstruktion af en rampe for personer med handicap i skæringspunktet mellem gaderne Trikala og Fanari på eksisterende trafiksignaler vil blive udstyret med en akustisk mærkningsanordning, der kan bidrage til synshandicappedes mobilitet. Også, hvor PPC poler forhindrer passage af handicappede personer, vil de blive fjernet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrører den samlede intervention på den nordlige side af Fanari-gadens fortove, fra sammenløbet med Trikala Street (O.T.349) til O.T.828 (Themis Street). Formålet med projektet er at forbedre adgangen for handicappede på disse fodgængere. Arbejdet omfatter specifikt: Aflastning af eksisterende flisebelægning, montering af ny flisebelægning, placering i længderetningen af blinde vejchauffører ved ind- og udgang af hver byggestenskonstruktion af en rampe for personer med handicap i skæringspunktet mellem gaderne Trikala og Fanari på eksisterende trafiksignaler vil blive udstyret med en akustisk mærkningsanordning, der kan bidrage til synshandicappedes mobilitet. Også, hvor PPC poler forhindrer passage af handicappede personer, vil de blive fjernet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrører den samlede intervention på den nordlige side af Fanari-gadens fortove, fra sammenløbet med Trikala Street (O.T.349) til O.T.828 (Themis Street). Formålet med projektet er at forbedre adgangen for handicappede på disse fodgængere. Arbejdet omfatter specifikt: Aflastning af eksisterende flisebelægning, montering af ny flisebelægning, placering i længderetningen af blinde vejchauffører ved ind- og udgang af hver byggestenskonstruktion af en rampe for personer med handicap i skæringspunktet mellem gaderne Trikala og Fanari på eksisterende trafiksignaler vil blive udstyret med en akustisk mærkningsanordning, der kan bidrage til synshandicappedes mobilitet. Også, hvor PPC poler forhindrer passage af handicappede personer, vil de blive fjernet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se referă la intervenția totală pe partea de nord a trotuarelor străzii Fanari, de la confluența cu strada Trikala (O.T.349), până la O.T.828 (Strada Themis). Scopul proiectului este de a îmbunătăți accesibilitatea persoanelor cu handicap pe acești pietoni. În mod specific, lucrarea include: La intrarea și ieșirea fiecărui bloc de construcție a unei rampe pentru persoanele cu handicap, la intersecția străzilor Trikala și Fanari pe semnalele de trafic existente, la intersecția străzilor Trikala și Fanari pe semnalele de circulație existente, se va monta un dispozitiv de marcare sonoră pentru a facilita mobilitatea persoanelor cu deficiențe de vedere. De asemenea, în cazul în care polii PPC împiedică trecerea persoanelor cu handicap, acestea vor fi eliminate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la intervenția totală pe partea de nord a trotuarelor străzii Fanari, de la confluența cu strada Trikala (O.T.349), până la O.T.828 (Strada Themis). Scopul proiectului este de a îmbunătăți accesibilitatea persoanelor cu handicap pe acești pietoni. În mod specific, lucrarea include: La intrarea și ieșirea fiecărui bloc de construcție a unei rampe pentru persoanele cu handicap, la intersecția străzilor Trikala și Fanari pe semnalele de trafic existente, la intersecția străzilor Trikala și Fanari pe semnalele de circulație existente, se va monta un dispozitiv de marcare sonoră pentru a facilita mobilitatea persoanelor cu deficiențe de vedere. De asemenea, în cazul în care polii PPC împiedică trecerea persoanelor cu handicap, acestea vor fi eliminate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la intervenția totală pe partea de nord a trotuarelor străzii Fanari, de la confluența cu strada Trikala (O.T.349), până la O.T.828 (Strada Themis). Scopul proiectului este de a îmbunătăți accesibilitatea persoanelor cu handicap pe acești pietoni. În mod specific, lucrarea include: La intrarea și ieșirea fiecărui bloc de construcție a unei rampe pentru persoanele cu handicap, la intersecția străzilor Trikala și Fanari pe semnalele de trafic existente, la intersecția străzilor Trikala și Fanari pe semnalele de circulație existente, se va monta un dispozitiv de marcare sonoră pentru a facilita mobilitatea persoanelor cu deficiențe de vedere. De asemenea, în cazul în care polii PPC împiedică trecerea persoanelor cu handicap, acestea vor fi eliminate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet avser det totala ingripandet på norra sidan av trottoarerna på Fanarigatan, från sammanflödet med Trikala Street (O.T.349) till O.T.828 (Themis Street). Syftet med projektet är att förbättra tillgängligheten för funktionshindrade på dessa fotgängare. Arbetet omfattar särskilt följande: Avlämning av befintliga plattor, installation av ny kakel, placering av blinda vägförare längsgående, vid in- och utgång av varje byggstenskonstruktion av en ramp för personer med funktionsnedsättning, i korsningen mellan Trikala och Fanari gator på befintliga trafiksignaler kommer att förses med en ljudmarkeringsanordning för att underlätta rörligheten för synskadade personer. Dessutom, om PPC stolpar förhindrar passage av funktionshindrade personer, kommer de att tas bort. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet avser det totala ingripandet på norra sidan av trottoarerna på Fanarigatan, från sammanflödet med Trikala Street (O.T.349) till O.T.828 (Themis Street). Syftet med projektet är att förbättra tillgängligheten för funktionshindrade på dessa fotgängare. Arbetet omfattar särskilt följande: Avlämning av befintliga plattor, installation av ny kakel, placering av blinda vägförare längsgående, vid in- och utgång av varje byggstenskonstruktion av en ramp för personer med funktionsnedsättning, i korsningen mellan Trikala och Fanari gator på befintliga trafiksignaler kommer att förses med en ljudmarkeringsanordning för att underlätta rörligheten för synskadade personer. Dessutom, om PPC stolpar förhindrar passage av funktionshindrade personer, kommer de att tas bort. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet avser det totala ingripandet på norra sidan av trottoarerna på Fanarigatan, från sammanflödet med Trikala Street (O.T.349) till O.T.828 (Themis Street). Syftet med projektet är att förbättra tillgängligheten för funktionshindrade på dessa fotgängare. Arbetet omfattar särskilt följande: Avlämning av befintliga plattor, installation av ny kakel, placering av blinda vägförare längsgående, vid in- och utgång av varje byggstenskonstruktion av en ramp för personer med funktionsnedsättning, i korsningen mellan Trikala och Fanari gator på befintliga trafiksignaler kommer att förses med en ljudmarkeringsanordning för att underlätta rörligheten för synskadade personer. Dessutom, om PPC stolpar förhindrar passage av funktionshindrade personer, kommer de att tas bort. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2826135 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 13:09, 23 March 2024
Project Q2813831 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement Accessibility interventions for people with disabilities |
Project Q2813831 in Greece |
Statements
340,932.0 Euro
0 references
1 April 2021
0 references
28 February 2023
0 references
ΔΗΜΟΣ ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ
0 references
39°32'59.71"N, 22°14'37.14"E
0 references
Το έργο αφορά στη συνολική παρέμβαση επί της βόρειας πλευράς των πεζοδρομίων της οδού Φαναρίου, από τη συμβολή με την οδό Τρικάλων (O.T.349), έως και το O.T.828 (Οδός Θέμιδος). Στόχος του έργου είναι οι παρεμβάσεις να βελτιώσουν την προσβασιμότητα των ΑΜΕΑ επί των συγκεκριμένων πεζοδρομίων. Συγκεκριμένα οι εργασίες περιλαμβάνουν:Αποξήλωση-απομάκρυνση υφιστάμενης πλακόστρωσης, τοποθέτηση νέας πλακόστρωσης, διαμήκης τοποθέτηση οδηγού όδευσης τυφλών, στην είσοδο και έξοδο κάθε οικοδομικού τετραγώνου κατασκευή ράμπας ΑΜΕΑ, στη διασταύρωση των οδών Τρικάλων και Φαναρίου στους υφιστάμενους σηματοδότες θα τοποθετηθεί διάταξη ηχητικής σήμανσης για την υποβοήθηση της κινητικότητας ατόμων με πρόβλημα όρασης. Επίσης σε όσα σημεία οι στύλοι της ΔΕΗ παρεμποδίζουν τη διέλευση των ΑΜΕΑ, θα γίνει απομάκρυνσή τους. (Greek)
0 references
The project concerns the total intervention on the north side of the pavements of Fanari street, from the confluence with Trikala Street (O.T.349), to O.T.828 (Themis Street). The aim of the project is to improve the accessibility of disabled people on these pedestrians. Specifically, the work includes: Drop-off-removal of existing tiling, installation of new tiling, longitudinal positioning of blind road drivers, at the entrance and exit of each building block construction of a ramp for people with disabilities, at the intersection of Trikala and Fanari streets on existing traffic signals will be fitted with an audible marking device to assist the mobility of visually impaired people. Also, where PPC poles prevent the passage of disabled persons, they will be removed. (English)
5 July 2021
0.8761705873919781
0 references
Le projet concerne l’intervention globale du côté nord de la rue piétonne de Fanari, de la contribution de la rue Trikala (O.T.349) à l’O.T.828 (rue Thimidos). L’objectif du projet est d’améliorer l’accessibilité des personnes handicapées sur ces trottoirs. En particulier, les travaux comprennent: Démantèlement/enlèvement des revêtements existants, installation de nouveaux revêtements, pose longitudinale de guides de route aveugles, à l’entrée et à la sortie de chaque bloc de construction d’une rampe handicapée, à l’intersection des routes Trikala et Fanari sur les feux de circulation existants seront équipés d’un dispositif de signalisation acoustique pour faciliter la mobilité des personnes malvoyantes. Aussi, lorsque les poteaux PPC empêchent le transit des personnes handicapées, ils seront enlevés. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft die allgemeine Intervention auf der Nordseite der Fußgängerzone Fanari, vom Beitrag mit der Trikala Street (O.T.349) bis O.T.828 (Thimidos Street). Ziel des Projekts ist es, die Zugänglichkeit behinderter Menschen auf diesen Gehwegen zu verbessern. Die Arbeiten umfassen insbesondere: Demontage/Entfernung bestehender Pflaster, Einbau neuer Pflaster, Längsplatzierung blinder Straßenführungen, am Eingang und Ausgang jedes Gebäudeblocks Bau einer Rampe mit Behinderungen, an der Kreuzung der Trikala- und Fanari-Straßen an den bestehenden Verkehrssignalen wird mit einer akustischen Signalgebung ausgestattet, um die Mobilität sehbehinderter Menschen zu unterstützen. Auch wenn PPC-Stöcke den Transit von Behinderten verhindern, werden sie entfernt. (German)
6 December 2021
0 references
Het project betreft de algemene interventie aan de noordkant van de voetgangersstraat van Fanari, van de bijdrage met Trikala Street (O.T.349) tot O.T.828 (Thimidos Street). Het doel van het project is de toegankelijkheid van gehandicapten op deze bestrating te verbeteren. De werkzaamheden omvatten met name: ontmanteling/verwijdering van bestaande bestratingswerken, installatie van nieuwe bestratings, plaatsing in de lengterichting van blinde weggeleiders, bij de ingang en uitgang van elke bouwsteenconstructie van een oprijplaat met een handicap, op het kruispunt van de wegen Trikala en Fanari op de bestaande verkeerssignalen zal worden voorzien van een akoestische signaalinrichting om de mobiliteit van visueel gehandicapten te vergemakkelijken. Ook wanneer PPC polen de doorreis van gehandicapten verhinderen, worden ze verwijderd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda l'intervento complessivo sul lato nord della strada pedonale di Fanari, dal contributo con Trikala Street (O.T.349), a O.T.828 (Thimidos Street). L'obiettivo del progetto è migliorare l'accessibilità dei disabili su questi marciapiedi. In particolare, i lavori comprendono: smantellamento/rimozione della pavimentazione esistente, installazione di nuove pavimentazioni, posizionamento longitudinale di guide stradali cieche, all'ingresso e all'uscita di ogni blocco di costruzione di una rampa con disabilità, all'incrocio tra le strade Trikala e Fanari sui segnali stradali esistenti sarà dotato di un dispositivo di segnalazione acustica per assistere la mobilità delle persone con disabilità visive. Anche laddove i poli PPC impediscano il transito di persone disabili, saranno rimossi. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la intervención global en el lado norte de la calle peatonal de Fanari, desde la contribución con la calle Trikala (O.T.349), hasta O.T.828 (calle Thimidos). El objetivo del proyecto es mejorar la accesibilidad de las personas con discapacidad en estas aceras. En particular, las obras incluyen: el desmantelamiento/eliminación de pavimentación existente, la instalación de nuevos pavimentos, la colocación longitudinal de guías de carretera ciegos, en la entrada y salida de cada edificio de construcción de una rampa con discapacidad, en la intersección de las carreteras Trikala y Fanari en las señales de tráfico existentes estará equipada con un dispositivo de señalización acústica para ayudar a la movilidad de las personas con discapacidad visual. También cuando los postes de la PPC impidan el tránsito de personas discapacitadas, se eliminarán. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekt hõlmab kogu sekkumist Fanari tänava kõnniteede põhjapoolsel küljel Trikala tänavaga (O.T.349) kuni O.T.828 (Themis Street) ühinemiseni. Projekti eesmärk on parandada puuetega inimeste juurdepääsu nendele jalakäijatele. Täpsemalt hõlmab töö järgmist: Olemasolevate plaatide mahalaadimine, uute plaatide paigaldamine, pimedate maanteejuhtide pikisuunaline paigutus puuetega inimestele mõeldud kaldtee sisse- ja väljapääsu juures, Trikala ja Fanari tänavate ristumiskohas olemasolevate liiklussignaalidega varustatakse helimärgistusseadmega, mis aitab kaasa nägemispuudega inimeste liikuvusele. Kui PPC postid takistavad puuetega inimeste läbipääsu, eemaldatakse ka need. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projektas susijęs su visa intervencija šiaurinėje Fanari gatvės šaligatvių pusėje nuo santakos su Trikala gatve (O.T.349) iki O.T.828 (Themis Street). Projekto tikslas – pagerinti neįgaliųjų prieinamumą šiuose pėsčiuosiuose. Konkrečiai, darbas apima: Esamų plytelių nuleidimas, naujų plytelių įrengimas, išilginis aklųjų kelių vairuotojų išdėstymas prie kiekvieno pastato bloko įėjimo ir išėjimo neįgaliesiems skirtos rampos sankirtoje Trikala ir Fanari gatvių sankirtoje esamuose eismo signaluose bus įrengtas garsinis ženklinimo įtaisas, padedantis regos sutrikimų turinčių asmenų judumui. Be to, tais atvejais, kai PPC poliai užkerta kelią neįgaliųjų judėjimui, jie bus pašalinti. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na ukupnu intervenciju na sjevernoj strani pločnika ulice Fanari, od ušća s ulicom Trikala (O.T.349) do O.T.828 (Themis Street). Cilj projekta je poboljšati pristupačnost osoba s invaliditetom na tim pješacima. Konkretno, rad uključuje: Uklanjanje postojećih pločica, postavljanje novih pločica, uzdužno pozicioniranje slijepih vozača u cestovnom prometu, na ulazu i izlazu iz svakog građevinskog bloka izgradnje rampe za osobe s invaliditetom, na raskrižju ulica Trikala i Fanari na postojećim prometnim signalima, bit će opremljen uređajem za zvučno označavanje koji će pomoći u mobilnosti osoba s oštećenjem vida. Također, gdje PPC stupovi spriječiti prolaz osoba s invaliditetom, oni će biti uklonjeni. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Projekt sa týka celkového zásahu na severnej strane chodníkov ulice Fanari, od sútoku s Trikala Street (O.T.349), po O.T.828 (Themis Street). Cieľom projektu je zlepšiť prístupnosť osôb so zdravotným postihnutím na týchto chodcoch. Konkrétne, práca zahŕňa: Odpojenie existujúcich obkladov, inštalácia nového obkladu, pozdĺžne umiestnenie nevidiacich vodičov, pri vchode a výstupe z každého stavebného bloku rampy pre ľudí so zdravotným postihnutím, na križovatke ulíc Trikala a Fanari na existujúcich dopravných signáloch bude vybavené zvukovým značovacím zariadením na podporu mobility zrakovo postihnutých ľudí. Tiež tam, kde PPC póly bránia prechodu zdravotne postihnutých osôb, budú odstránené. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hanke koskee kokonaisinterventiota Fanarin kadun jalkakäytävän pohjoispuolella yhtymäkohdasta Trikala Streetin (O.T.349) ja O.T.828:n (Themis Street) välillä. Hankkeen tavoitteena on parantaa vammaisten esteettömyyttä näillä jalankulkijoilla. Työ sisältää erityisesti seuraavat: Olemassa olevan laatoituksen poisto, uuden laatoituksen asentaminen, sokeiden tienkuljettajien pitkittäinen asemointi, kunkin rakennusosan sisään- ja uloskäyntiluiskan rakentaminen vammaisille henkilöille Trikalan ja Fanarin katujen risteyksessä olemassa olevien liikennesignaalien kohdalla varustetaan äänimerkinnällä, joka helpottaa näkövammaisten liikkumista. Myös, jos PPC-pylväät estävät kulkuvammaisten, ne poistetaan. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Projekt dotyczy całkowitej interwencji po północnej stronie chodników ulicy Fanari, od zbiegu z ulicą Trikala (O.T.349), do O.T.828 (Ulica Themis). Celem projektu jest poprawa dostępności tych pieszych dla osób niepełnosprawnych. W szczególności prace te obejmują: Usunięcie istniejących płytek, montaż nowych płytek, podłużne pozycjonowanie niewidomych kierowców dróg, przy wejściu i wyjściu z każdej budowli podjazdowej dla osób niepełnosprawnych, na skrzyżowaniu ulic Trikala i Fanari na istniejących sygnałach drogowych będą wyposażone w dźwiękowe urządzenie do znakowania wspomagające mobilność osób słabowidzących. Ponadto, w przypadku gdy słupy PPC uniemożliwiają przemieszczanie się osób niepełnosprawnych, zostaną one usunięte. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt a Fanari utca járdáinak északi oldalán, a Trikala utcával való összefolyástól (O.T.349), az O.T.828-ig (Themis Street) való teljes beavatkozásra vonatkozik. A projekt célja, hogy javítsa a fogyatékkal élők hozzáférését ezeken a gyalogosokon. A munka konkrétan a következőket foglalja magában: A meglévő csempézés ledobása, új csempézés telepítése, a vak útvezetők hosszirányú elhelyezése, az egyes épülettömbök bejáratánál és kijáratánál a fogyatékossággal élő személyek számára kialakított rámpa építése a Trikala és a Fanari utcák kereszteződésénél a meglévő közlekedési jelzéseken egy hangjelző berendezéssel lesz ellátva, amely segíti a látássérültek mobilitását. Továbbá, ahol a PPC pólusok megakadályozzák a fogyatékkal élő személyek áthaladását, eltávolítják őket. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Projekt se týká celkové intervence na severní straně chodníků ulice Fanari, od soutoku s Trikala Street (O.T.349), až po O.T.828 (Themis Street). Cílem projektu je zlepšit dostupnost zdravotně postižených osob na těchto chodcích. Práce konkrétně zahrnuje: Demontáž stávajících obkladů, instalace nového obkladu, podélné umístění nevidomých silničních řidičů, u vchodu a výstupu z každého stavebního bloku konstrukce rampy pro osoby se zdravotním postižením, na křižovatce ulic Trikala a Fanari na stávajících dopravních signálech, bude vybavena zvukovým značkovacím zařízením, které pomůže mobilitě zrakově postižených osob. Také tam, kde póly PPC brání průchodu zdravotně postižených osob, budou odstraněny. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz pilnīgu intervenci Fanari ielas ietvju ziemeļu pusē, no satekas ar Trikala ielu (O.T.349) līdz O.T.828 (Themis Street). Projekta mērķis ir uzlabot invalīdu pieejamību uz šiem gājējiem. Konkrēti, darbs ietver: Esošo flīžu noņemšana, jaunu flīzēšanas ierīkošana, neredzīgo autovadītāju garenvirziena pozicionēšana, pie ieejas un izejas no katra ēkas bloka konstrukcijas personām ar invaliditāti, Trikala un Fanari ielu krustojumā uz esošajiem satiksmes signāliem tiks aprīkota ar skaņas marķēšanas ierīci, lai palīdzētu cilvēkiem ar redzes traucējumiem pārvietoties. Arī tad, ja PPC stabi novērš pagājušo personu ar invaliditāti, tie tiks noņemti. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal leis an idirghabháil iomlán ar thaobh thuaidh na gcosán de shráid Fanari, ón gcomhluadar le Sráid Trikala (O.T.349), go dtí O.T.828 (Sráid Themis). Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar inrochtaineacht daoine faoi mhíchumas ar na coisithe seo. Go sonrach, áirítear an méid seo a leanas leis an obair: Beidh gléas marcála inchloiste feistithe le gléas marcála inchloiste chun cabhrú le soghluaisteacht daoine lagamhairc. Chomh maith leis sin, i gcás ina gcuireann cuaillí PPC cosc ar ghluaiseacht daoine faoi mhíchumas, bainfear iad. (Irish)
28 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na celotno posredovanje na severni strani pločnika Fanari, od sotočja z ulico Trikala (O.T.349) do O.T.828 (Themis Street). Cilj projekta je izboljšati dostopnost invalidnih oseb na teh pešcih. Natančneje, delo vključuje: Odstranjevanje obstoječih ploščic, namestitev novih ploščic, vzdolžno pozicioniranje slepih voznikov cest, pri vhodu in izhodu iz vsakega gradbenega bloka klančine za invalide na križišču ulic Trikala in Fanari na obstoječih prometnih signalih bo opremljena z zvočno napravo za označevanje, ki bo pomagala pri mobilnosti slabovidnih ljudi. Prav tako, kjer PPC drogovi preprečujejo prehod invalidnih oseb, bodo odstranjeni. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът се отнася до общата намеса от северната страна на тротоарите на улица Фанари, от сливането с улица Trikala (O.T.349) до O.T.828 (Themis Street). Целта на проекта е да се подобри достъпността на хората с увреждания на тези пешеходци. По-конкретно, работата включва: Слизане-премахване на съществуващата облицовка, монтиране на нова облицовка, надлъжно позициониране на незрящи пътни водачи, на входа и изхода на всеки строителен блок на рампа за хора с увреждания, на пресечната точка на улиците Trikala и Fanari върху съществуващите пътни сигнали ще бъдат снабдени със звуково маркиращо устройство за подпомагане на мобилността на хора с увредено зрение. Също така, когато стълбовете на PPC предотвратяват преминаването на хора с увреждания, те ще бъдат премахнати. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna l-intervent totali fuq in-naħa tat-Tramuntana tal-bankini tat-triq Fanari, mill-konfluwenza ma’ Trikala Street (O.T.349), sa O.T.828 (Themis Street). L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċessibbiltà tal-persuni b’diżabilità fuq dawn il-persuni bil-mixi. B’mod speċifiku, ix-xogħol jinkludi: It-tneħħija tat-tneħħija tal-tiling eżistenti, l-installazzjoni ta’ tiling ġdid, il-pożizzjonament lonġitudinali ta’ sewwieqa tat-toroq għomja, fid-dħul u l-ħruġ ta’ kull kostruzzjoni ta’ blokka ta’ bini ta’ rampa għal persuni b’diżabilità, fl-intersezzjoni tat-toroq Trikala u Fanari fuq sinjali tat-traffiku eżistenti se jkunu mgħammra b’apparat ta’ mmarkar li jinstema’ biex jgħin il-mobilità ta’ persuni neqsin mid-dawl. Barra minn hekk, fejn il-poli tal-PPC jipprevjenu l-passaġġ ta’ persuni b’diżabilità, dawn jitneħħew. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à intervenção total no lado norte das calçadas da rua Fanari, desde a confluência com a Trikala Street (O.T.349), até a O.T.828 (Themis Street). O objetivo do projeto é melhorar a acessibilidade das pessoas com deficiência nestes peões. Especificamente, o trabalho inclui: A retirada de terrenos existentes, a instalação de novos revestimentos, o posicionamento longitudinal de condutores rodoviários cegos, na entrada e saída de cada bloco de construção de uma rampa para pessoas com deficiência, na intersecção das ruas Trikala e Fanari com os sinais de trânsito existentes, serão equipados com um dispositivo de marcação audível para ajudar a mobilidade das pessoas com deficiência visual. Além disso, onde os polos PPC impedem a passagem de pessoas com deficiência, eles serão removidos. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet vedrører den samlede intervention på den nordlige side af Fanari-gadens fortove, fra sammenløbet med Trikala Street (O.T.349) til O.T.828 (Themis Street). Formålet med projektet er at forbedre adgangen for handicappede på disse fodgængere. Arbejdet omfatter specifikt: Aflastning af eksisterende flisebelægning, montering af ny flisebelægning, placering i længderetningen af blinde vejchauffører ved ind- og udgang af hver byggestenskonstruktion af en rampe for personer med handicap i skæringspunktet mellem gaderne Trikala og Fanari på eksisterende trafiksignaler vil blive udstyret med en akustisk mærkningsanordning, der kan bidrage til synshandicappedes mobilitet. Også, hvor PPC poler forhindrer passage af handicappede personer, vil de blive fjernet. (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul se referă la intervenția totală pe partea de nord a trotuarelor străzii Fanari, de la confluența cu strada Trikala (O.T.349), până la O.T.828 (Strada Themis). Scopul proiectului este de a îmbunătăți accesibilitatea persoanelor cu handicap pe acești pietoni. În mod specific, lucrarea include: La intrarea și ieșirea fiecărui bloc de construcție a unei rampe pentru persoanele cu handicap, la intersecția străzilor Trikala și Fanari pe semnalele de trafic existente, la intersecția străzilor Trikala și Fanari pe semnalele de circulație existente, se va monta un dispozitiv de marcare sonoră pentru a facilita mobilitatea persoanelor cu deficiențe de vedere. De asemenea, în cazul în care polii PPC împiedică trecerea persoanelor cu handicap, acestea vor fi eliminate. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet avser det totala ingripandet på norra sidan av trottoarerna på Fanarigatan, från sammanflödet med Trikala Street (O.T.349) till O.T.828 (Themis Street). Syftet med projektet är att förbättra tillgängligheten för funktionshindrade på dessa fotgängare. Arbetet omfattar särskilt följande: Avlämning av befintliga plattor, installation av ny kakel, placering av blinda vägförare längsgående, vid in- och utgång av varje byggstenskonstruktion av en ramp för personer med funktionsnedsättning, i korsningen mellan Trikala och Fanari gator på befintliga trafiksignaler kommer att förses med en ljudmarkeringsanordning för att underlätta rörligheten för synskadade personer. Dessutom, om PPC stolpar förhindrar passage av funktionshindrade personer, kommer de att tas bort. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.060.725
0 references