ICONOGRAPHY OF THE THIRD MILLENNIUM FROM THE MADONNA OF 300 ALLICONOGRAFIA 3D (Q4807078): Difference between revisions

NELLA ANTICA CHIESA DI SANTA MARIA DELLA SELVA ORA SANTUARIO DELLASSUNTA IN CASTEL FRENTANO CH CUSTODITA UNA STATUA LIGNEA RISALENTE AL XIV SECOLO ED IL MANUFATTO PI ANTICO DELLA CITTADINA DI CASTEL FRENTANO. LA SCULTURA DELLA MADONNA DELLA SELVA OPERA POLICROMA SU LEGNO DI SCUOLA ABRUZZESE RAPPRESENTA LA MADONNA IN TRONO CON BAMBINO BENEDICENTE. LA STATUA STATA RESTAURATA DOPO IL NULLAOSTA DELLA SOPRINTENDENZA PER I BENI ARCHITETTONICI E PAESAGGISTICI PER LABRUZZO DALLA RESTAURATRICE CORNELIA DITTMAR.IL PROGETTO PREVEDE ATTIVITA LABORATORIALI DI ANALISI E RILIEVI SCHIZZI E PROPOSTE PROGETTUALI SU UNA NUOVA ICONOGRAFIA DEI SANTI REALIZZATA MEDIANTE STAMPANTI 3D E RIUTILIZZANDO ANCHE MATERIALI DI RICICLO. LA COSTRUZIONE DI UNA PROPOSTA TERRITORIALE DI TURISMO CULTURALE SOCIALE E AMBIENTALE SOSTENIBILE VERRA ARTICOLATA CON LASSOCIAZIONE CULTURALE RIPENSIAMO IL CENTRO STORICO E IL COMUNE DI CASTEL FRENTANO. (Italian)

0 references

В ДРЕВНАТА ЦЪРКВА САНТА МАРИЯ ДЕЛА СЕЛВА СЕГА СВЕТИЛИЩЕТО НА ПРЕДПОЛОЖЕНИЕТО В КАСТЕЛ ФРЕНТАНО, В КОЕТО СЕ ПОМЕЩАВА ДЪРВЕНА СТАТУЯ, ДАТИРАЩА ОТ XIV ВЕК И НАЙ-СТАРИЯТ АРТЕФАКТ НА ГРАД КАСТЕЛ ФРЕНТАНО. СКУЛПТУРАТА НА МАДОНА ДЕЛА СЕЛВА РАБОТИ ПОЛИХРОМ ВЪРХУ ДЪРВО НА АБРУЦО УЧИЛИЩЕ ПРЕДСТАВЛЯВА МАДОНА, ИЗПЪЛНЕНА С БЛАГОСЛОВЕНО ДЕТЕ. СТАТУЯТА Е ВЪЗСТАНОВЕНА СЛЕД РАЗЧИСТВАНЕТО НА НАДЗОРЕН ОРГАН ПО АРХИТЕКТУРНО И ЛАНДШАФТНО НАСЛЕДСТВО НА АБРУЦО ОТ РЕСТАВРАТОРА CORNELIA DITTMAR. ПРОЕКТЪТ ВКЛЮЧВА ЛАБОРАТОРНИ ДЕЙНОСТИ ПО АНАЛИЗ И РЕЛЕФНИ СКИЦИ И ПРОЕКТНИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЗА НОВА ИКОНОГРАФИЯ НА СВЕТИИТЕ, НАПРАВЕНА ОТ 3D ПРИНТЕРИ, КАКТО И ПОВТОРНО ИЗПОЛЗВАНЕ НА РЕЦИКЛИРАНИ МАТЕРИАЛИ. ИЗГРАЖДАНЕТО НА ТЕРИТОРИАЛНО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА УСТОЙЧИВ СОЦИАЛЕН И ЕКОЛОГИЧЕН КУЛТУРЕН ТУРИЗЪМ ЩЕ БЪДЕ СЪЧЛЕНЕНО С КУЛТУРНАТА АСОЦИАЦИЯ, КОЯТО ПРЕОСМИСЛЯМЕ ИСТОРИЧЕСКИЯ ЦЕНТЪР И ОБЩИНА КАСТЕЛ ФРЕНТАНО. (Bulgarian)

0 references

VE STAROVĚKÉM KOSTELE SANTA MARIA DELLA SELVA NYNÍ SVATYNĚ DOMNĚNKY V CASTEL FRENTANO, KDE SE NACHÁZÍ DŘEVĚNÁ SOCHA SAHÁ DO ČTRNÁCTÉHO STOLETÍ A NEJSTARŠÍ ARTEFAKT MĚSTA CASTEL FRENTANO. SOCHA MADONNY DELLA SELVA PRACUJE POLYCHROMATICKÉ NA DŘEVĚ ŠKOLY ABRUZZO PŘEDSTAVUJE MADONNU ZDĚŠENOU S POŽEHNÁNÍM DÍTĚTE. SOCHA BYLA RESTAURÁTORKOU CORNELIA DITTMAR.THE OBNOVENA PO VYKLIZENÍ NADINTENDENCE PRO ARCHITEKTONICKÉ A KRAJINÁŘSKÉ DĚDICTVÍ PRO ABRUZZO RESTAURÁTORKOU CORNELIA DITTMAR.THE ZAHRNUJE LABORATORNÍ ČINNOSTI ANALÝZY A RELIÉFNÍCH NÁČRTŮ A NÁVRHY PROJEKTŮ NA NOVOU IKONOGRAFII SVĚTCŮ OD 3D TISKÁREN A TAKÉ OPĚTOVNÉ POUŽITÍ RECYKLOVANÝCH MATERIÁLŮ. VÝSTAVBA ÚZEMNÍHO NÁVRHU UDRŽITELNÉHO SOCIÁLNÍHO A ENVIRONMENTÁLNÍHO KULTURNÍHO CESTOVNÍHO RUCHU BUDE SPOJENA S KULTURNÍM SDRUŽENÍM, KTERÉ PŘEHODNOTÍME HISTORICKÉ CENTRUM A OBEC CASTEL FRENTANO. (Czech)

0 references

I DEN GAMLE KIRKE SANTA MARIA DELLA SELVA NU FRISTED FOR ANTAGELSEN I CASTEL FRENTANO SOM HUSER EN TRÆ STATUE DATERET TILBAGE TIL DET FJORTENDE ÅRHUNDREDE OG DEN ÆLDSTE ARTEFAKT AF BYEN CASTEL FRENTANO. SKULPTUREN AF MADONNA DELLA SELVA VÆRKER POLYKROM PÅ TRÆ AF ABRUZZO SKOLE REPRÆSENTERER MADONNA TRONERET MED ET VELSIGNET BARN. STATUEN BLEV RESTAURERET EFTER GODKENDELSE AF SUPERINTENDENCE FOR ARKITEKTONISKE OG LANDSKABSARV FOR ABRUZZO AF RESTAURATOREN CORNELIA DITTMAR.THE PROJEKT INVOLVERER LABORATORIEAKTIVITETER ANALYSE OG RELIEF SKITSER OG PROJEKTFORSLAG OM EN NY IKONOGRAFI AF HELGENER LAVET AF 3D-PRINTERE OG GENBRUG AF GENBRUGSMATERIALER. OPFØRELSEN AF ET TERRITORIALT FORSLAG OM BÆREDYGTIG SOCIAL OG MILJØMÆSSIG KULTURTURISME VIL BLIVE FORMULERET MED DEN KULTURELLE FORENING, VI GENTÆNKER DET HISTORISKE CENTRUM OG KOMMUNEN CASTEL FRENTANO. (Danish)

0 references

IN DER ALTEN KIRCHE SANTA MARIA DELLA SELVA HEUTE HEILIGTUM DER ANNAHME IN CASTEL FRENTANO, DIE EINE HOLZSTATUE AUS DEM VIERZEHNTEN JAHRHUNDERT UND DAS ÄLTESTE ARTEFAKT DER STADT CASTEL FRENTANO BEHERBERGT. DIE SKULPTUR DER MADONNA DELLA SELVA WERKE POLYCHROM AUF HOLZ DER ABRUZZEN SCHULE STELLT DIE MADONNA INTHRONIERT MIT EINEM SEGEN KIND. DIE STATUE WURDE NACH DER FREIGABE DER SUPERINTENDENCE FÜR DAS ARCHITEKTONISCHE UND LANDSCHAFTSERBE FÜR DIE ABRUZZEN DURCH DIE RESTAURATORIN CORNELIA DITTMAR RESTAURIERT. DER BAU EINES TERRITORIALEN VORSCHLAGS FÜR NACHHALTIGEN SOZIALEN UND ÖKOLOGISCHEN KULTURTOURISMUS WIRD MIT DEM KULTURVEREIN ARTIKULIERT, DEN WIR DAS HISTORISCHE ZENTRUM UND DIE GEMEINDE CASTEL FRENTANO ÜBERDENKEN. (German)

0 references

ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΊΑ ΕΚΚΛΗΣΊΑ ΤΗΣ SANTA MARIA DELLA SELVA ΤΏΡΑ ΙΕΡΌ ΤΗΣ ΥΠΌΘΕΣΗΣ ΣΤΟ CASTEL FRENTANO ΠΟΥ ΣΤΕΓΆΖΕΙ ΈΝΑ ΞΎΛΙΝΟ ΆΓΑΛΜΑ ΠΟΥ ΧΡΟΝΟΛΟΓΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΔΈΚΑΤΟ ΤΈΤΑΡΤΟ ΑΙΏΝΑ ΚΑΙ ΤΟ ΠΑΛΑΙΌΤΕΡΟ ΤΕΧΝΟΎΡΓΗΜΑ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ CASTEL FRENTANO. ΤΟ ΓΛΥΠΤΌ ΤΗΣ MADONNA DELLA SELVA ΕΡΓΆΖΕΤΑΙ ΠΟΛΎΧΡΩΜΑ ΣΕ ΞΎΛΟ ΤΗΣ ΣΧΟΛΉΣ ABRUZZO ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΎΕΙ ΤΗΝ MADONNA ΕΝΘΡΟΝΙΣΜΈΝΗ ΜΕ ΈΝΑ ΕΥΛΟΓΗΜΈΝΟ ΠΑΙΔΊ. ΤΟ ΆΓΑΛΜΑ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΆΘΗΚΕ ΜΕΤΆ ΤΗΝ ΕΚΚΑΘΆΡΙΣΗ ΤΗΣ ΕΠΟΠΤΕΊΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΉ ΚΑΙ ΤΟΠΙΑΚΉ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΆ ΓΙΑ ΤΟ ΑΜΠΡΟΎΤΣΟ ΑΠΌ ΤΟΝ ΑΝΑΣΤΟΛΈΑ CORNELIA DITTMAR.ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΑΝΆΛΥΣΗΣ ΚΑΙ ΑΝΆΓΛΥΦΩΝ ΣΧΕΔΊΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΤΆΣΕΩΝ ΈΡΓΟΥ ΓΙΑ ΜΙΑ ΝΈΑ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΊΑ ΤΩΝ ΑΓΊΩΝ ΠΟΥ ΈΓΙΝΑΝ ΑΠΌ ΤΡΙΣΔΙΆΣΤΑΤΟΥΣ ΕΚΤΥΠΩΤΈΣ ΚΑΙ ΕΠΑΝΑΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΑΝΑΚΥΚΛΩΜΈΝΑ ΥΛΙΚΆ. Η ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΜΙΑΣ ΕΔΑΦΙΚΉΣ ΠΡΌΤΑΣΗΣ ΓΙΑ ΒΙΏΣΙΜΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΌ ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΌ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΤΟΥΡΙΣΜΌ ΘΑ ΑΡΘΡΩΘΕΊ ΜΕ ΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΣΎΛΛΟΓΟ ΠΟΥ ΕΠΑΝΕΞΕΤΆΖΟΥΜΕ ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΚΑΙ ΤΟΝ ΔΉΜΟ CASTEL FRENTANO. (Greek)

0 references

IN THE ANCIENT CHURCH OF SANTA MARIA DELLA SELVA NOW SANCTUARY OF THE ASSUMPTION IN CASTEL FRENTANO WHICH HOUSES A WOODEN STATUE DATING BACK TO THE FOURTEENTH CENTURY AND THE OLDEST ARTIFACT OF THE TOWN OF CASTEL FRENTANO. THE SCULPTURE OF THE MADONNA DELLA SELVA WORKS POLYCHROME ON WOOD OF ABRUZZO SCHOOL REPRESENTS THE MADONNA ENTHRONED WITH A BLESSING CHILD. THE STATUE WAS RESTORED AFTER THE CLEARANCE OF THE SUPERINTENDENCE FOR ARCHITECTURAL AND LANDSCAPE HERITAGE FOR ABRUZZO BY THE RESTORER CORNELIA DITTMAR.THE PROJECT INVOLVES LABORATORY ACTIVITIES OF ANALYSIS AND RELIEF SKETCHES AND PROJECT PROPOSALS ON A NEW ICONOGRAPHY OF THE SAINTS MADE BY 3D PRINTERS AND ALSO REUSING RECYCLED MATERIALS. THE CONSTRUCTION OF A TERRITORIAL PROPOSAL OF SUSTAINABLE SOCIAL AND ENVIRONMENTAL CULTURAL TOURISM WILL BE ARTICULATED WITH THE CULTURAL ASSOCIATION WE RETHINK THE HISTORIC CENTER AND THE MUNICIPALITY OF CASTEL FRENTANO. (English)

readability score

0.3612136874937316

0 references

EN LA ANTIGUA IGLESIA DE SANTA MARÍA DELLA SELVA AHORA SANTUARIO DE LA ASUNCIÓN EN CASTEL FRENTANO QUE ALBERGA UNA ESTATUA DE MADERA QUE DATA DEL SIGLO XIV Y EL ARTEFACTO MÁS ANTIGUO DE LA CIUDAD DE CASTEL FRENTANO. LA ESCULTURA DE LA MADONNA DELLA SELVA TRABAJA POLICROMADA EN MADERA DE LA ESCUELA DE ABRUZZO REPRESENTA A LA VIRGEN ENTRONIZADA CON UN NIÑO BENDITO. LA ESTATUA FUE RESTAURADA DESPUÉS DE LA LIMPIEZA DE LA SUPERINTENDENCIA DE PATRIMONIO ARQUITECTÓNICO Y PAISAJÍSTICO DE ABRUZZO POR EL RESTAURADOR CORNELIA DITTMAR.THE INVOLUCRA ACTIVIDADES DE LABORATORIO DE ANÁLISIS Y BOCETOS DE RELIEVE Y PROPUESTAS DE PROYECTOS SOBRE UNA NUEVA ICONOGRAFÍA DE LOS SANTOS HECHA POR IMPRESORAS 3D Y TAMBIÉN REUTILIZANDO MATERIALES RECICLADOS. LA CONSTRUCCIÓN DE UNA PROPUESTA TERRITORIAL DE TURISMO CULTURAL SOSTENIBLE SOCIAL Y AMBIENTAL SE ARTICULARÁ CON LA ASOCIACIÓN CULTURAL QUE REPENSAMOS EL CENTRO HISTÓRICO Y EL MUNICIPIO DE CASTEL FRENTANO. (Spanish)

0 references

SANTA MARIA DELLA SELVA IIDSES KIRIKUS ON NÜÜD CASTEL FRENTANO EELDUS, KUS ASUB 14. SAJANDIST PÄRIT PUIDUST KUJU JA CASTEL FRENTANO LINNA VANIM ARTEFAKT. MADONNA DELLA SELVA SKULPTUUR TÖÖTAB ABRUZZO KOOLI PUIDUL POLÜKROOMIGA, MIS ESINDAB ÕNNISTATUD LAPSEGA TROONITUD MADONNAT. SKULPTUUR TAASTATI PÄRAST ABRUZZO ARHITEKTUURI- JA MAASTIKUPÄRANDI SUPERINTENDENCE’I EEMALDAMIST RESTAUREERIJA CORNELIA DITTMAR.THE PROJEKTIGA, MIS HÕLMAB ANALÜÜSI- JA RELJEEFJOONISTE LABORATOORSET TEGEVUST NING 3D-PRINTERITE POOLT VALMISTATUD PÜHAKUTE UUE IKONOGRAAFIA PROJEKTIETTEPANEKUID NING TAASKASUTATUD MATERJALIDE TAASKASUTAMIST. JÄTKUSUUTLIKU SOTSIAALSE JA KESKKONNAALASE KULTUURITURISMI TERRITORIAALSE ETTEPANEKU RAJAMINE TOIMUB KULTUURILIIDUGA, MILLE ÜMBER MÕTLEME AJALOOLISE KESKUSE JA CASTEL FRENTANO OMAVALITSUSEGA. (Estonian)

0 references

MUINAISESSA KIRKOSSA SANTA MARIA DELLA SELVA NYT PYHÄKKÖ OLETUKSEN CASTEL FRENTANO, JOSSA ON PUINEN PATSAS VUODELTA 1400-LUVULLA JA VANHIN ARTEFAKTIN KAUPUNGIN CASTEL FRENTANO. MADONNA DELLA SELVAN VEISTOS TOIMII ABRUZZO-KOULUN PUUSSA, JOKA EDUSTAA SIUNAUSLAPSEN VALTAAMAA MADONNAA. PATSAS KUNNOSTETTIIN SEN JÄLKEEN, KUN ABRUZZON ARKKITEHTONISEN JA MAISEMAPERINNÖN SUPERINTENSENSSIN RAIVAUKSEN JÄLKEEN RESTAUROIVA CORNELIA DITTMAR.THE -HANKE SISÄLTÄÄ LABORATORIOTOIMINTAA ANALYYSI- JA HELPOTUSLUONNOKSINA JA HANKE-EHDOTUKSIA 3D-TULOSTIMIEN TEKEMÄSTÄ UUDESTA PYHIMYSTEN IKONOGRAFIASTA JA KIERRÄTETTYJEN MATERIAALIEN UUDELLEENKÄYTÖSTÄ. KESTÄVÄN SOSIAALISEN JA YMPÄRISTÖLLISEN KULTTUURIMATKAILUN ALUEELLISEN EHDOTUKSEN RAKENTAMINEN NIVELTYY KULTTUURIYHDISTYKSEN KANSSA, JOTA TARKASTELEMME UUDELLEEN HISTORIALLISEN KESKUSTAN JA CASTEL FRENTANON KUNNAN KANSSA. (Finnish)

0 references

DANS L’ANCIENNE ÉGLISE DE SANTA MARIA DELLA SELVA MAINTENANT SANCTUAIRE DE L’HYPOTHÈSE À CASTEL FRENTANO QUI ABRITE UNE STATUE EN BOIS DATANT DU XIVE SIÈCLE ET LE PLUS ANCIEN ARTEFACT DE LA VILLE DE CASTEL FRENTANO. LA SCULPTURE DE LA MADONNA DELLA SELVA TRAVAILLE POLYCHROME SUR BOIS DE L’ÉCOLE DES ABRUZZES REPRÉSENTE LA MADONNA INTRONISÉE D’UN ENFANT BÉNI. LA STATUE A ÉTÉ RESTAURÉE APRÈS L’AUTORISATION DE LA SURINTENDANCE POUR LE PATRIMOINE ARCHITECTURAL ET PAYSAGER DES ABRUZZES PAR LE RESTAURATEUR CORNELIA DITTMAR.THE PROJET IMPLIQUE DES ACTIVITÉS DE LABORATOIRE D’ANALYSE ET DE RELIEF CROQUIS ET DES PROPOSITIONS DE PROJET SUR UNE NOUVELLE ICONOGRAPHIE DES SAINTS FAITE PAR DES IMPRIMEURS 3D ET RÉUTILISANT ÉGALEMENT DES MATÉRIAUX RECYCLÉS. LA CONSTRUCTION D’UNE PROPOSITION TERRITORIALE DE TOURISME CULTUREL SOCIAL ET ENVIRONNEMENTAL DURABLE SERA ARTICULÉE AVEC L’ASSOCIATION CULTURELLE QUE NOUS REPENSONS LE CENTRE HISTORIQUE ET LA MUNICIPALITÉ DE CASTEL FRENTANO. (French)

0 references

I EAGLAIS ÁRSA SANTA MARIA DELLA SELVA TEARMANN ANOIS AR AN TOIMHDE I CASTEL FRENTANO INA BHFUIL DEALBH ADHMAID AG DUL SIAR GO DTÍ AN CEATHRÚ HAOIS DÉAG AGUS AN DÉANTÁN IS SINE DE BHAILE CASTEL FRENTANO. OIBRÍONN DEALBH MADONNA DELLA SELVA POLYCHROME AR ADHMAD SCOIL ABRUZZO IONANN AN MADONNA ENTHRONED LE LEANBH BEANNACHT. RINNEADH ATHCHÓIRIÚ AR AN DEALBH TAR ÉIS DON TIONSCADAL ATHCHÓIRITHE CORNELIA DITTMAR.THE GNÍOMHAÍOCHTAÍ ANAILÍSE AGUS SCEITSÍ FÓIRITHINTE AGUS TOGRAÍ TIONSCADAIL A DHÉANAMH AR ÍOCÓNAGRAFAÍOCHT NUA NA NAOMH A RINNE PRINTÉIRÍ 3T AGUS ÁBHAIR ATHCHÚRSÁILTE A ATHÚSÁID. DÉANFAR TÓGÁIL TOGRA CRÍOCHACH DE THURASÓIREACHT CHULTÚRTHA SHÓISIALTA AGUS CHOMHSHAOIL INBHUANAITHE A CHUR IN IÚL LEIS AN GCUMANN CULTÚRTHA ATHMHACHNAMH A DHÉANAMH AR AN IONAD STAIRIÚIL AGUS AR BHARDAS CASTEL FRENTANO. (Irish)

0 references

U DREVNOJ CRKVI SANTA MARIA DELLA SELVA SADA SVETIŠTE OD PRETPOSTAVKE U CASTEL FRENTANO U KOJEM SE NALAZI DRVENI KIP IZ ČETRNAESTOG STOLJEĆA I NAJSTARIJI ARTEFAKT GRADA CASTEL FRENTANO. SKULPTURA MADONNE DELLA SELVA DJELUJE POLIKROMNO NA DRVU ŠKOLE ABRUZZO, A PREDSTAVLJA MADONNU S BLAGOSLOVLJENIM DJETETOM. KIP JE RESTAURATORICA CORNELIA DITTMAR.THE RESTAURATORICA CORNELIA DITTMAR.THE OBNOVILA NAKON RAZMINIRANJA SUPERINTENDENCE ZA ARHITEKTONSKU I KRAJOBRAZNU BAŠTINU ZA ABRUZZO.THE UKLJUČUJE LABORATORIJSKE AKTIVNOSTI ANALIZE I RELJEFNIH SKICA I PROJEKTNIH PRIJEDLOGA NA NOVOJ IKONOGRAFIJI SVETACA 3D PISAČA TE PONOVNOM KORIŠTENJU RECIKLIRANIH MATERIJALA. IZGRADNJA TERITORIJALNOG PRIJEDLOGA ODRŽIVOG DRUŠTVENOG I EKOLOŠKOG KULTURNOG TURIZMA BIT ĆE ARTIKULIRANA S KULTURNIM UDRUŽENJEM KOJE PONOVNO PROMIŠLJAMO POVIJESNO SREDIŠTE I OPĆINU CASTEL FRENTANO. (Croatian)

0 references

AZ ŐSI TEMPLOM SANTA MARIA DELLA SELVA MOST SZENTÉLY A FELTÉTELEZÉS CASTEL FRENTANO, AMELY AD OTTHONT EGY FÁBÓL KÉSZÜLT SZOBOR NYÚLIK VISSZA A TIZENNEGYEDIK SZÁZAD ÉS A LEGRÉGEBBI LELET A VÁROS CASTEL FRENTANO. A MADONNA DELLA SELVA SZOBRA AZ ABRUZZO ISKOLA FÁBÓL KÉSZÜLT POLIKRÓM ALKOTÁSA A MADONNÁT ÁBRÁZOLJA EGY ÁLDÁSOS GYERMEKKEL. A SZOBROT A CORNELIA DITTMAR RESTAURÁTOR ABRUZZO ÉPÍTÉSZETI ÉS TÁJÖRÖKSÉGI FŐFELÜGYELŐJÉNEK FELSZABADÍTÁSA UTÁN RESTAURÁLTA.A PROJEKT MAGÁBAN FOGLALJA A 3D NYOMTATÓK ÁLTAL KÉSZÍTETT SZENTEK ÚJ IKONOGRÁFIÁJÁRA VONATKOZÓ ELEMZÉSI ÉS DOMBORZATI VÁZLATOK ÉS PROJEKTJAVASLATOK LABORATÓRIUMI TEVÉKENYSÉGEIT, VALAMINT AZ ÚJRAHASZNOSÍTOTT ANYAGOK ÚJRAFELHASZNÁLÁSÁT. A FENNTARTHATÓ TÁRSADALMI ÉS KÖRNYEZETI KULTURÁLIS TURIZMUS TERÜLETI JAVASLATÁNAK MEGÉPÍTÉSÉT A KULTURÁLIS EGYESÜLET FOGJA MEGFOGALMAZNI, AMELYET ÚJRAGONDOLUNK A TÖRTÉNELMI KÖZPONTBAN ÉS CASTEL FRENTANO ÖNKORMÁNYZATÁBAN. (Hungarian)

0 references

SENOJOJE SANTA MARIA DELLA SELVA BAŽNYČIOJE DABAR YRA CASTEL FRENTANO PRIELAIDOS ŠVENTOVĖ, KURIOJE YRA MEDINĖ STATULA, KILUSI IŠ XIV AMŽIAUS IR SENIAUSIO CASTEL FRENTANO MIESTO ARTEFAKTO. MADONNA DELLA SELVA SKULPTŪRA ANT ABRUCŲ MOKYKLOS MEDŽIO ATLIEKA POLICHROMĄ, VAIZDUOJANČIĄ MADONNĄ SU PALAIMINTU VAIKU. STATULA RESTAURATORĖ CORNELIA DITTMAR BUVO RESTAURUOTA PO ABRUZZO ARCHITEKTŪROS IR KRAŠTOVAIZDŽIO PAVELDO SUPERINTENDENCE IŠVALYMO. TERITORINIO PASIŪLYMO DĖL TVARAUS SOCIALINIO IR APLINKOS KULTŪRINIO TURIZMO STATYBOS BUS SUJUNGTOS SU KULTŪROS ASOCIACIJA MES PERMĄSTOME ISTORINĮ CENTRĄ IR CASTEL FRENTANO SAVIVALDYBĘ. (Lithuanian)

0 references

SENAJĀ BAZNĪCĀ SANTA MARIA DELLA SELVA TAGAD SVĒTNĪCA PAR PIEŅĒMUMU CASTEL FRENTANO, KURĀ ATRODAS KOKA STATUJA DATĒTA AR ČETRPADSMITO GADSIMTU UN VECĀKAIS ARTEFAKTS PILSĒTAS CASTEL FRENTANO. MADONNAS DELLA SELVAS SKULPTŪRA STRĀDĀ AR POLIHROMU UZ ABRUCO SKOLAS KOKA, PĀRSTĀV MADONNA, KAS SAVIĻŅOTA AR SVĒTĪGU BĒRNU. STATUJA TIKA ATJAUNOTA PĒC TAM, KAD RESTAURATORA CORNELIA DITTMAR.THE PROJEKTS TIKA ATJAUNOTS PĒC TAM, KAD ATJAUNOTĀJS CORNELIA DITTMAR.THE ATJAUNOJA ABRUCO ARHITEKTŪRAS UN AINAVU MANTOJUMA SUPERINTENDENCI, KAS IETVER LABORATORIJAS AKTIVITĀTES ANALĪZES UN RELJEFA SKICĒM UN PROJEKTU PRIEKŠLIKUMUS PAR JAUNU SVĒTO IKONOGRĀFIJU, KO RADĪJUŠI 3D PRINTERI, KĀ ARĪ ATKĀRTOTI IZMANTOT PĀRSTRĀDĀTOS MATERIĀLUS. ILGTSPĒJĪGA SOCIĀLĀ UN VIDES KULTŪRTŪRISMA TERITORIĀLĀ PRIEKŠLIKUMA BŪVNIECĪBA TIKS SAISTĪTA AR KULTŪRAS ASOCIĀCIJU, KURĀ MĒS PĀRDOMĀJAM VĒSTURISKO CENTRU UN KASTELA FRENTANO PAŠVALDĪBU. (Latvian)

0 references

FIL-KNISJA ANTIKA TA’ SANTA MARIA DELLA SELVA ISSA SANTWARJU TAL-ASSUNZJONI F’CASTEL FRENTANO LI FIHA STATWA TAL-INJAM LI TMUR LURA GĦAS-SEKLU ERBATAX U L-EQDEM ARTIFACT TAL-BELT TA’ CASTEL FRENTANO. L-ISKULTURA TAL-MADONNA DELLA SELVA TAĦDEM POLIKROMU FUQ L-INJAM TAL-ISKOLA ABRUZZO TIRRAPPREŻENTA L-MADONNA ENTHRONED MA ‘TIFEL BARKA. L-ISTATWA ĠIET RESTAWRATA WARA L-APPROVAZZJONI TAS-SUPERINTENDENZA GĦALL-WIRT ARKITETTONIKU U TAL-PAJSAĠĠ GĦALL-ABRUZZO MILL-PROĠETT TAR-RESTAWRATUR CORNELIA DITTMAR.THE JINVOLVI ATTIVITAJIET TAL-LABORATORJU TA’ ABBOZZI TA’ ANALIŻI U TA’ GĦAJNUNA U PROPOSTI TA’ PROĠETTI DWAR IKONOGRAFIJA ĠDIDA TAL-QADDISIN MAGĦMULA MINN PRINTERS 3D KIF UKOLL L-UŻU MILL-ĠDID TA’ MATERJALI RIĊIKLATI. IL-KOSTRUZZJONI TA ‘PROPOSTA TERRITORJALI TA’ TURIŻMU KULTURALI SOSTENIBBLI SOĊJALI U AMBJENTALI SE JIĠU ARTIKOLATI MAL-ASSOĊJAZZJONI KULTURALI AĦNA NAĦSBU MILL-ĠDID IĊ-ĊENTRU STORIKU U L-MUNIĊIPALITÀ TA ‘CASTEL FRENTANO. (Maltese)

0 references

IN DE OUDE KERK VAN SANTA MARIA DELLA SELVA NU HEILIGDOM VAN DE AANNAME IN CASTEL FRENTANO DIE EEN HOUTEN STANDBEELD UIT DE VEERTIENDE EEUW HERBERGT EN HET OUDSTE ARTEFACT VAN DE STAD CASTEL FRENTANO. HET BEELDHOUWWERK VAN DE MADONNA DELLA SELVA WERKT POLYCHROOM OP HOUT VAN DE SCHOOL VAN ABRUZZO EN VERTEGENWOORDIGT DE MADONNA MET EEN ZEGENKIND. HET BEELD WERD GERESTAUREERD NA DE GOEDKEURING VAN DE SUPERINTENDENCE VOOR ARCHITECTONISCH EN LANDSCHAPSERFGOED VOOR ABRUZZO DOOR DE RESTAURATOR CORNELIA DITTMAR.HET PROJECT OMVAT LABORATORIUMACTIVITEITEN VAN ANALYSE- EN RELIËFSCHETSEN EN PROJECTVOORSTELLEN OVER EEN NIEUWE ICONOGRAFIE VAN DE HEILIGEN GEMAAKT DOOR 3D-PRINTERS EN OOK HERGEBRUIK VAN GERECYCLEDE MATERIALEN. DE BOUW VAN EEN TERRITORIAAL VOORSTEL VOOR DUURZAAM SOCIAAL EN ECOLOGISCH CULTUREEL TOERISME ZAL WORDEN VERWOORD MET DE CULTURELE VERENIGING DIE WE HET HISTORISCHE CENTRUM EN DE GEMEENTE CASTEL FRENTANO HEROVERWEGEN. (Dutch)

0 references

NA ANTIGA IGREJA DE SANTA MARIA DELLA SELVA AGORA SANTUÁRIO DA SUPOSIÇÃO EM CASTEL FRENTANO QUE ABRIGA UMA ESTÁTUA DE MADEIRA QUE REMONTA AO SÉCULO XIV E O ARTEFATO MAIS ANTIGO DA CIDADE DE CASTEL FRENTANO. A ESCULTURA DA MADONNA DELLA SELVA TRABALHA POLICROMO NA MADEIRA DA ESCOLA ABRUZZO REPRESENTA A MADONNA ENTRONIZADA COM UMA CRIANÇA BÊNÇÃO. A ESTÁTUA FOI RESTAURADA APÓS O AFASTAMENTO DA SUPERINTENDÊNCIA PARA O PATRIMÔNIO ARQUITETÔNICO E PAISAGÍSTICO DE ABRUZZO PELA RESTAURADORA CORNELIA DITTMAR.O PROJETO ENVOLVE ATIVIDADES LABORATORIAIS DE ANÁLISE E ESBOÇOS DE RELEVO E PROPOSTAS DE PROJETO SOBRE UMA NOVA ICONOGRAFIA DOS SANTOS FEITA POR IMPRESSORAS 3D E TAMBÉM REUTILIZANDO MATERIAIS RECICLADOS. A CONSTRUÇÃO DE UMA PROPOSTA TERRITORIAL DE TURISMO CULTURAL SUSTENTÁVEL SOCIAL E AMBIENTAL SERÁ ARTICULADA COM A ASSOCIAÇÃO CULTURAL QUE REPENSAMOS O CENTRO HISTÓRICO E O CONCELHO DE CASTEL FRENTANO. (Portuguese)

0 references

ÎN VECHEA BISERICĂ SANTA MARIA DELLA SELVA ACUM SANCTUARUL PREZUMȚIEI DIN CASTEL FRENTANO, CARE GĂZDUIEȘTE O STATUIE DE LEMN DATÂND DIN SECOLUL AL XIV-LEA ȘI CEL MAI VECHI ARTEFACT AL ORAȘULUI CASTEL FRENTANO. SCULPTURA MADONNEI DELLA SELVA LUCREAZĂ POLICROM PE LEMNUL ȘCOLII ABRUZZO, REPREZENTÂND MADONNA ÎNTRONATĂ CU UN COPIL BINECUVÂNTAT. STATUIA A FOST RESTAURATĂ DUPĂ APROBAREA SUPERINTENDENȚEI PENTRU PATRIMONIUL ARHITECTURAL ȘI PEISAGISTIC PENTRU ABRUZZO DE CĂTRE RESTAURATOAREA CORNELIA DITTMAR.PROIECTUL IMPLICĂ ACTIVITĂȚI DE LABORATOR DE SCHIȚE DE ANALIZĂ ȘI RELIEF ȘI PROPUNERI DE PROIECTE PRIVIND O NOUĂ ICONOGRAFIE A SFINȚILOR REALIZATĂ DE IMPRIMANTE 3D ȘI REUTILIZAREA MATERIALELOR RECICLATE. CONSTRUCȚIA UNEI PROPUNERI TERITORIALE DE TURISM CULTURAL DURABIL SOCIAL ȘI DE MEDIU VA FI ARTICULATĂ CU ASOCIAȚIA CULTURALĂ PE CARE O REGÂNDIM CENTRUL ISTORIC ȘI MUNICIPALITATEA CASTEL FRENTANO. (Romanian)

0 references

V STAROBYLOM KOSTOLE SANTA MARIA DELLA SELVA JE TERAZ SVÄTYŇOU PREDPOKLADU V CASTEL FRENTANO, V KTOROM SA NACHÁDZA DREVENÁ SOCHA POCHÁDZAJÚCA ZO ŠTRNÁSTEHO STOROČIA A NAJSTARŠÍ ARTEFAKT MESTA CASTEL FRENTANO. SOCHA MADONNA DELLA SELVA PRACUJE POLYCHRÓM NA DREVO ŠKOLY ABRUZZO PREDSTAVUJE MADONNU S POŽEHNANÍM DIEŤA. SOCHA BOLA OBNOVENÁ PO SCHVÁLENÍ SUPERINTENDENCE PRE ARCHITEKTONICKÉ A KRAJINNÉ DEDIČSTVO PRE ABRUZZO REŠTAURÁTORKOU CORNELIA DITTMAR.THE PROJEKT ZAHŔŇA LABORATÓRNE ČINNOSTI ANALÝZY A RELIÉFNE NÁČRTY A NÁVRHY PROJEKTOV NA NOVÚ IKONOGRAFIU SVÄTÝCH Z 3D TLAČIARNÍ A TIEŽ OPÄTOVNÉ POUŽITIE RECYKLOVANÝCH MATERIÁLOV. VÝSTAVBA ÚZEMNÉHO NÁVRHU TRVALO UDRŽATEĽNÉHO SOCIÁLNEHO A ENVIRONMENTÁLNEHO KULTÚRNEHO CESTOVNÉHO RUCHU BUDE FORMULOVANÁ S KULTÚRNYM ZDRUŽENÍM, KTORÉ PREHODNOCUJEME HISTORICKÉ CENTRUM A OBEC CASTEL FRENTANO. (Slovak)

0 references

V STARODAVNI CERKVI SANTA MARIA DELLA SELVA JE ZDAJ SVETIŠČE PREDPOSTAVKE V CASTEL FRENTANO, V KATERI JE LESEN KIP IZ 14. STOLETJA IN NAJSTAREJŠI ARTEFAKT MESTA CASTEL FRENTANO. SKULPTURA MADONNE DELLA SELVA DELUJE POLIKROMA NA LESU ŠOLE ABRUZZO PREDSTAVLJA MADONNO, KI JE OKRAŠENA Z BLAGOSLOVLJENIM OTROKOM. KIP JE OBNOVIL PO ODSTRANITVI SUPERINTENDENCE ZA ARHITEKTURNO IN KRAJINSKO DEDIŠČINO ZA ABRUZZO S STRANI RESTAVRATORKE CORNELIA DITTMAR.THE PROJEKT VKLJUČUJE LABORATORIJSKE DEJAVNOSTI ANALIZ IN RELIEFNIH SKIC TER PROJEKTNE PREDLOGE ZA NOVO IKONOGRAFIJO SVETNIKOV, KI SO JO IZDELALI 3D TISKALNIKI IN PONOVNO UPORABILI RECIKLIRANE MATERIALE. IZGRADNJA TERITORIALNEGA PREDLOGA TRAJNOSTNEGA SOCIALNEGA IN OKOLJSKEGA KULTURNEGA TURIZMA BO ARTIKULIRANA S KULTURNIM ZDRUŽENJEM, V KATEREM BOMO PONOVNO RAZMISLILI O ZGODOVINSKEM SREDIŠČU IN OBČINI CASTEL FRENTANO. (Slovenian)

0 references

I DEN ANTIKA KYRKAN SANTA MARIA DELLA SELVA NU FRISTAD AV ANTAGANDET I CASTEL FRENTANO SOM RYMMER EN TRÄSTATY SOM GÅR TILLBAKA TILL DET FJORTONDE ÅRHUNDRADET OCH DEN ÄLDSTA ARTEFAKTEN I STADEN CASTEL FRENTANO. SKULPTUREN AV MADONNA DELLA SELVA ARBETAR POLYKROM PÅ TRÄ AV ABRUZZO SKOLAN REPRESENTERAR MADONNA ENTHRONED MED ETT VÄLSIGNAT BARN. STATYN RESTAURERADES EFTER FRIGÖRANDET AV SUPERINTENDENCE FÖR ARKITEKTONISKA OCH LANDSKAPSARV FÖR ABRUZZO AV RESTAURATÖREN CORNELIA DITTMAR.THE-PROJEKTET OMFATTAR LABORATORIEAKTIVITETER AV ANALYS- OCH RELIEFSKISSER OCH PROJEKTFÖRSLAG PÅ EN NY IKONOGRAFI AV HELGONEN GJORD AV 3D-SKRIVARE OCH ÄVEN ÅTERANVÄNDNING AV ÅTERVUNNET MATERIAL. BYGGANDET AV ETT TERRITORIELLT FÖRSLAG OM HÅLLBAR SOCIAL OCH MILJÖMÄSSIG KULTURTURISM KOMMER ATT ARTIKULERAS MED KULTURFÖRENINGEN VI OMPRÖVAR DEN HISTORISKA STADSKÄRNAN OCH KOMMUNEN CASTEL FRENTANO. (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

0 references

Educational and vocational training

0 references

location (string)

CASTEL FRENTANO