Casas d Almofala Tourism in Rural Space (Q2874213): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: modifying budgets in portugal one item from slovenia) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.344248561211765) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Casas d Almofala Tourisme dans l’espace rural | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Casas d Almofala Tourismus im ländlichen Raum | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Casas d Almofala Toerisme in landelijke ruimte | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Turismo Casas d Almofala nello spazio rurale | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Casas d Almofala Turismo en Espacio Rural | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Casas d Almofala turism maaruumis | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Casas d Almofala turizmas kaimo erdvėje | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Casas d Almofala Turizam u ruralnom prostoru | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Casas d Almofala Τουρισμός σε αγροτικό χώρο | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Cestovný ruch Casas d Almofala vo vidieckom priestore | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Casas d Almofala Matkailu maaseudulla | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Casas d Almofala Turystyka w przestrzeni wiejskiej | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Casas d Almofala turizmus a vidéki térben | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Casas d Almofala Turistika ve venkovském prostoru | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Casas d Almofala tūrisms lauku telpā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Casas d Almofala Turasóireacht sa Spás Tuaithe | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Casas d Almofala Turizem v podeželskem prostoru | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Casas d Almofala Туризъм в селското пространство | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Casas d Almofala Turiżmu fl-Ispazju Rurali | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Casas d Almofala Turisme i landdistrikterne | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Casas d Almofala Turism în spațiul rural | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Casas d Almofala Turism på landsbygden | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2874213 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2874213 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2874213 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2874213 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2874213 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2874213 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2874213 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2874213 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2874213 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2874213 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2874213 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2874213 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2874213 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2874213 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2874213 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2874213 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2874213 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2874213 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2874213 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2874213 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2874213 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2874213 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2874213 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 14 October 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project aims for local accommodation in a village environment for families, with the creation of a job. It offers accommodation with 4 bedrooms in two distinct dwellings, allowing simultaneous accommodation up to 12 people. Offers nights, varied breakfast, swimming pool, games room, trips in the territory, local guides for pedestrians and mountain biking, cultural visits, with attendance in several languages. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.344248561211765
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Vila de Rei, Vila de Rei / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°40'33.53"N, 8°8'39.19"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Médio Tejo Subregion / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 77,866.17 Euro
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 46,719.7 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 60.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Vila de Rei / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet vise le logement local dans un environnement villageois pour les familles, avec la création d’un emploi. Il propose un hébergement avec 4 chambres dans deux logements séparés, permettant un hébergement simultané jusqu’à 12 personnes. Offre nuitée, petit déjeuner varié, piscine, salle de jeux, excursions sur le territoire, guides locaux pour les randonnées pédestres et VTT, visites culturelles, avec service en différentes langues. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet vise le logement local dans un environnement villageois pour les familles, avec la création d’un emploi. Il propose un hébergement avec 4 chambres dans deux logements séparés, permettant un hébergement simultané jusqu’à 12 personnes. Offre nuitée, petit déjeuner varié, piscine, salle de jeux, excursions sur le territoire, guides locaux pour les randonnées pédestres et VTT, visites culturelles, avec service en différentes langues. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet vise le logement local dans un environnement villageois pour les familles, avec la création d’un emploi. Il propose un hébergement avec 4 chambres dans deux logements séparés, permettant un hébergement simultané jusqu’à 12 personnes. Offre nuitée, petit déjeuner varié, piscine, salle de jeux, excursions sur le territoire, guides locaux pour les randonnées pédestres et VTT, visites culturelles, avec service en différentes langues. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt zielt auf lokale Wohnungen in einem Dorfumfeld für Familien mit der Schaffung eines Arbeitsplatzes ab. Es bietet Unterkunft mit 4 Schlafzimmern in zwei separaten Wohnungen, die gleichzeitige Unterbringung von bis zu 12 Personen ermöglichen. Bietet Übernachtungen, abwechslungsreiches Frühstück, Schwimmbad, Spielzimmer, Ausflüge auf dem Territorium, lokale Guides für Wanderungen und Mountainbiken, kulturelle Besuche, mit Service in verschiedenen Sprachen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt zielt auf lokale Wohnungen in einem Dorfumfeld für Familien mit der Schaffung eines Arbeitsplatzes ab. Es bietet Unterkunft mit 4 Schlafzimmern in zwei separaten Wohnungen, die gleichzeitige Unterbringung von bis zu 12 Personen ermöglichen. Bietet Übernachtungen, abwechslungsreiches Frühstück, Schwimmbad, Spielzimmer, Ausflüge auf dem Territorium, lokale Guides für Wanderungen und Mountainbiken, kulturelle Besuche, mit Service in verschiedenen Sprachen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt zielt auf lokale Wohnungen in einem Dorfumfeld für Familien mit der Schaffung eines Arbeitsplatzes ab. Es bietet Unterkunft mit 4 Schlafzimmern in zwei separaten Wohnungen, die gleichzeitige Unterbringung von bis zu 12 Personen ermöglichen. Bietet Übernachtungen, abwechslungsreiches Frühstück, Schwimmbad, Spielzimmer, Ausflüge auf dem Territorium, lokale Guides für Wanderungen und Mountainbiken, kulturelle Besuche, mit Service in verschiedenen Sprachen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project is gericht op lokale huisvesting in een dorpsomgeving voor gezinnen, met het creëren van een baan. Het biedt accommodatie met 4 slaapkamers in twee aparte woningen, waardoor gelijktijdige accommodatie tot 12 personen. Biedt overnachtingen, gevarieerd ontbijt, zwembad, speelkamer, uitstapjes op het grondgebied, lokale gidsen voor wandeltochten en mountainbiken, culturele bezoeken, met service in verschillende talen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project is gericht op lokale huisvesting in een dorpsomgeving voor gezinnen, met het creëren van een baan. Het biedt accommodatie met 4 slaapkamers in twee aparte woningen, waardoor gelijktijdige accommodatie tot 12 personen. Biedt overnachtingen, gevarieerd ontbijt, zwembad, speelkamer, uitstapjes op het grondgebied, lokale gidsen voor wandeltochten en mountainbiken, culturele bezoeken, met service in verschillende talen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project is gericht op lokale huisvesting in een dorpsomgeving voor gezinnen, met het creëren van een baan. Het biedt accommodatie met 4 slaapkamers in twee aparte woningen, waardoor gelijktijdige accommodatie tot 12 personen. Biedt overnachtingen, gevarieerd ontbijt, zwembad, speelkamer, uitstapjes op het grondgebied, lokale gidsen voor wandeltochten en mountainbiken, culturele bezoeken, met service in verschillende talen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto mira all'alloggio locale in un ambiente di villaggio per le famiglie, con la creazione di un posto di lavoro. Offre alloggio con 4 camere da letto in due abitazioni separate, consentendo sistemazioni simultanee fino a 12 persone. Offre pernottamenti, variegata colazione, piscina, sala giochi, gite sul territorio, guide locali per escursioni a piedi e in mountain bike, visite culturali, con servizio in varie lingue. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto mira all'alloggio locale in un ambiente di villaggio per le famiglie, con la creazione di un posto di lavoro. Offre alloggio con 4 camere da letto in due abitazioni separate, consentendo sistemazioni simultanee fino a 12 persone. Offre pernottamenti, variegata colazione, piscina, sala giochi, gite sul territorio, guide locali per escursioni a piedi e in mountain bike, visite culturali, con servizio in varie lingue. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto mira all'alloggio locale in un ambiente di villaggio per le famiglie, con la creazione di un posto di lavoro. Offre alloggio con 4 camere da letto in due abitazioni separate, consentendo sistemazioni simultanee fino a 12 persone. Offre pernottamenti, variegata colazione, piscina, sala giochi, gite sul territorio, guide locali per escursioni a piedi e in mountain bike, visite culturali, con servizio in varie lingue. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto tiene por objeto la vivienda local en un entorno de aldea para las familias, con la creación de un empleo. Ofrece alojamiento con 4 dormitorios en dos viviendas separadas, permitiendo alojamiento simultáneo de hasta 12 personas. Ofrece pernoctaciones, desayuno variado, piscina, sala de juegos, viajes en el territorio, guías locales para excursiones a pie y ciclismo de montaña, visitas culturales, con servicio en varios idiomas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene por objeto la vivienda local en un entorno de aldea para las familias, con la creación de un empleo. Ofrece alojamiento con 4 dormitorios en dos viviendas separadas, permitiendo alojamiento simultáneo de hasta 12 personas. Ofrece pernoctaciones, desayuno variado, piscina, sala de juegos, viajes en el territorio, guías locales para excursiones a pie y ciclismo de montaña, visitas culturales, con servicio en varios idiomas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene por objeto la vivienda local en un entorno de aldea para las familias, con la creación de un empleo. Ofrece alojamiento con 4 dormitorios en dos viviendas separadas, permitiendo alojamiento simultáneo de hasta 12 personas. Ofrece pernoctaciones, desayuno variado, piscina, sala de juegos, viajes en el territorio, guías locales para excursiones a pie y ciclismo de montaña, visitas culturales, con servicio en varios idiomas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on kohalik majutus peredele mõeldud külakeskkonnas koos töökoha loomisega. See pakub majutust 4 magamistoaga kahes erinevas eluruumis, mis võimaldab korraga majutada kuni 12 inimest. Pakub ööd, mitmekesine hommikusöök, bassein, mänguruum, reisid territooriumil, kohalikud giidid jalakäijatele ja mägijalgratastele, kultuurikülastused, osalemine mitmes keeles. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on kohalik majutus peredele mõeldud külakeskkonnas koos töökoha loomisega. See pakub majutust 4 magamistoaga kahes erinevas eluruumis, mis võimaldab korraga majutada kuni 12 inimest. Pakub ööd, mitmekesine hommikusöök, bassein, mänguruum, reisid territooriumil, kohalikud giidid jalakäijatele ja mägijalgratastele, kultuurikülastused, osalemine mitmes keeles. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on kohalik majutus peredele mõeldud külakeskkonnas koos töökoha loomisega. See pakub majutust 4 magamistoaga kahes erinevas eluruumis, mis võimaldab korraga majutada kuni 12 inimest. Pakub ööd, mitmekesine hommikusöök, bassein, mänguruum, reisid territooriumil, kohalikud giidid jalakäijatele ja mägijalgratastele, kultuurikülastused, osalemine mitmes keeles. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – apgyvendinimas kaimo aplinkoje šeimoms, sukuriant darbo vietą. Jis siūlo apgyvendinimą su 4 miegamaisiais dviejuose skirtinguose būstuose, todėl vienu metu galima apgyvendinti iki 12 žmonių. Siūlo nakvynes, įvairius pusryčius, baseiną, žaidimų kambarį, keliones teritorijoje, vietos gidus pėstiesiems ir kalnų dviračiais, kultūrinius vizitus, lankymą keliomis kalbomis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – apgyvendinimas kaimo aplinkoje šeimoms, sukuriant darbo vietą. Jis siūlo apgyvendinimą su 4 miegamaisiais dviejuose skirtinguose būstuose, todėl vienu metu galima apgyvendinti iki 12 žmonių. Siūlo nakvynes, įvairius pusryčius, baseiną, žaidimų kambarį, keliones teritorijoje, vietos gidus pėstiesiems ir kalnų dviračiais, kultūrinius vizitus, lankymą keliomis kalbomis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – apgyvendinimas kaimo aplinkoje šeimoms, sukuriant darbo vietą. Jis siūlo apgyvendinimą su 4 miegamaisiais dviejuose skirtinguose būstuose, todėl vienu metu galima apgyvendinti iki 12 žmonių. Siūlo nakvynes, įvairius pusryčius, baseiną, žaidimų kambarį, keliones teritorijoje, vietos gidus pėstiesiems ir kalnų dviračiais, kultūrinius vizitus, lankymą keliomis kalbomis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ima za cilj lokalni smještaj u seoskom okruženju za obitelji, uz stvaranje radnih mjesta. Nudi smještaj sa 4 spavaće sobe u dva odvojena stana, omogućujući simultani smještaj do 12 osoba. Nudi noći, raznolik doručak, bazen, igraonica, izleti na teritoriju, lokalni vodiči za pješake i brdski biciklizam, kulturne posjete, uz pohađanje na nekoliko jezika. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ima za cilj lokalni smještaj u seoskom okruženju za obitelji, uz stvaranje radnih mjesta. Nudi smještaj sa 4 spavaće sobe u dva odvojena stana, omogućujući simultani smještaj do 12 osoba. Nudi noći, raznolik doručak, bazen, igraonica, izleti na teritoriju, lokalni vodiči za pješake i brdski biciklizam, kulturne posjete, uz pohađanje na nekoliko jezika. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ima za cilj lokalni smještaj u seoskom okruženju za obitelji, uz stvaranje radnih mjesta. Nudi smještaj sa 4 spavaće sobe u dva odvojena stana, omogućujući simultani smještaj do 12 osoba. Nudi noći, raznolik doručak, bazen, igraonica, izleti na teritoriju, lokalni vodiči za pješake i brdski biciklizam, kulturne posjete, uz pohađanje na nekoliko jezika. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο στοχεύει στην τοπική στέγαση σε ένα περιβάλλον χωριού για οικογένειες, με τη δημιουργία μιας θέσης εργασίας. Προσφέρει καταλύματα με 4 υπνοδωμάτια σε δύο ξεχωριστές κατοικίες, επιτρέποντας ταυτόχρονη διαμονή έως 12 άτομα. Προσφέρει διανυκτερεύσεις, ποικίλα πρωινό, πισίνα, αίθουσα παιχνιδιών, ταξίδια στην περιοχή, ξεναγούς για πεζούς και ορεινή ποδηλασία, πολιτιστικές επισκέψεις, με συμμετοχή σε διάφορες γλώσσες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο στοχεύει στην τοπική στέγαση σε ένα περιβάλλον χωριού για οικογένειες, με τη δημιουργία μιας θέσης εργασίας. Προσφέρει καταλύματα με 4 υπνοδωμάτια σε δύο ξεχωριστές κατοικίες, επιτρέποντας ταυτόχρονη διαμονή έως 12 άτομα. Προσφέρει διανυκτερεύσεις, ποικίλα πρωινό, πισίνα, αίθουσα παιχνιδιών, ταξίδια στην περιοχή, ξεναγούς για πεζούς και ορεινή ποδηλασία, πολιτιστικές επισκέψεις, με συμμετοχή σε διάφορες γλώσσες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο στοχεύει στην τοπική στέγαση σε ένα περιβάλλον χωριού για οικογένειες, με τη δημιουργία μιας θέσης εργασίας. Προσφέρει καταλύματα με 4 υπνοδωμάτια σε δύο ξεχωριστές κατοικίες, επιτρέποντας ταυτόχρονη διαμονή έως 12 άτομα. Προσφέρει διανυκτερεύσεις, ποικίλα πρωινό, πισίνα, αίθουσα παιχνιδιών, ταξίδια στην περιοχή, ξεναγούς για πεζούς και ορεινή ποδηλασία, πολιτιστικές επισκέψεις, με συμμετοχή σε διάφορες γλώσσες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa zameriava na miestne ubytovanie v dedinskom prostredí pre rodiny s vytvorením pracovného miesta. Ponúka ubytovanie so 4 spálňami v dvoch odlišných obydliach, čo umožňuje súčasné ubytovanie až 12 osôb. Ponúka noci, pestré raňajky, bazén, herňu, výlety na území, miestnych sprievodcov pre chodcov a horskú cyklistiku, kultúrne návštevy s účasťou vo viacerých jazykoch. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zameriava na miestne ubytovanie v dedinskom prostredí pre rodiny s vytvorením pracovného miesta. Ponúka ubytovanie so 4 spálňami v dvoch odlišných obydliach, čo umožňuje súčasné ubytovanie až 12 osôb. Ponúka noci, pestré raňajky, bazén, herňu, výlety na území, miestnych sprievodcov pre chodcov a horskú cyklistiku, kultúrne návštevy s účasťou vo viacerých jazykoch. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zameriava na miestne ubytovanie v dedinskom prostredí pre rodiny s vytvorením pracovného miesta. Ponúka ubytovanie so 4 spálňami v dvoch odlišných obydliach, čo umožňuje súčasné ubytovanie až 12 osôb. Ponúka noci, pestré raňajky, bazén, herňu, výlety na území, miestnych sprievodcov pre chodcov a horskú cyklistiku, kultúrne návštevy s účasťou vo viacerých jazykoch. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on asua kylässä perheille ja luoda työpaikkoja. Se tarjoaa majoitusta 4 makuuhuonetta kahdessa erillisessä asunnossa, jotka mahdollistavat samanaikaisen majoituksen jopa 12 hengelle. Tarjoaa yöt, monipuolinen aamiainen, uima-allas, pelihuone, matkoja alueella, paikallisia oppaita jalankulkijoille ja vuoristopyöräily, kulttuurivierailuja, läsnäolo useilla kielillä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on asua kylässä perheille ja luoda työpaikkoja. Se tarjoaa majoitusta 4 makuuhuonetta kahdessa erillisessä asunnossa, jotka mahdollistavat samanaikaisen majoituksen jopa 12 hengelle. Tarjoaa yöt, monipuolinen aamiainen, uima-allas, pelihuone, matkoja alueella, paikallisia oppaita jalankulkijoille ja vuoristopyöräily, kulttuurivierailuja, läsnäolo useilla kielillä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on asua kylässä perheille ja luoda työpaikkoja. Se tarjoaa majoitusta 4 makuuhuonetta kahdessa erillisessä asunnossa, jotka mahdollistavat samanaikaisen majoituksen jopa 12 hengelle. Tarjoaa yöt, monipuolinen aamiainen, uima-allas, pelihuone, matkoja alueella, paikallisia oppaita jalankulkijoille ja vuoristopyöräily, kulttuurivierailuja, läsnäolo useilla kielillä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ma na celu lokalne zakwaterowanie w środowisku wiejskim dla rodzin, wraz z utworzeniem miejsc pracy. Oferuje zakwaterowanie z 4 sypialniami w dwóch różnych mieszkaniach, co pozwala na jednoczesne zakwaterowanie do 12 osób. Oferuje noce, urozmaicone śniadanie, basen, pokój gier, wycieczki po terytorium, lokalne przewodniki dla pieszych i kolarstwo górskie, wizyty kulturalne, z frekwencją w kilku językach. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu lokalne zakwaterowanie w środowisku wiejskim dla rodzin, wraz z utworzeniem miejsc pracy. Oferuje zakwaterowanie z 4 sypialniami w dwóch różnych mieszkaniach, co pozwala na jednoczesne zakwaterowanie do 12 osób. Oferuje noce, urozmaicone śniadanie, basen, pokój gier, wycieczki po terytorium, lokalne przewodniki dla pieszych i kolarstwo górskie, wizyty kulturalne, z frekwencją w kilku językach. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu lokalne zakwaterowanie w środowisku wiejskim dla rodzin, wraz z utworzeniem miejsc pracy. Oferuje zakwaterowanie z 4 sypialniami w dwóch różnych mieszkaniach, co pozwala na jednoczesne zakwaterowanie do 12 osób. Oferuje noce, urozmaicone śniadanie, basen, pokój gier, wycieczki po terytorium, lokalne przewodniki dla pieszych i kolarstwo górskie, wizyty kulturalne, z frekwencją w kilku językach. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy a helyi elhelyezést egy falusi környezetben családok számára, a munkahelyteremtés. Szállást kínál 4 hálószobával két különálló lakásban, amely 12 fő egyidejű elhelyezését teszi lehetővé. Ajánlatok éjszakák, változatos reggeli, uszoda, játékterem, kirándulások a területen, helyi idegenvezetők gyalogosok és hegyi kerékpározás, kulturális látogatások, részvétel több nyelven. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy a helyi elhelyezést egy falusi környezetben családok számára, a munkahelyteremtés. Szállást kínál 4 hálószobával két különálló lakásban, amely 12 fő egyidejű elhelyezését teszi lehetővé. Ajánlatok éjszakák, változatos reggeli, uszoda, játékterem, kirándulások a területen, helyi idegenvezetők gyalogosok és hegyi kerékpározás, kulturális látogatások, részvétel több nyelven. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy a helyi elhelyezést egy falusi környezetben családok számára, a munkahelyteremtés. Szállást kínál 4 hálószobával két különálló lakásban, amely 12 fő egyidejű elhelyezését teszi lehetővé. Ajánlatok éjszakák, változatos reggeli, uszoda, játékterem, kirándulások a területen, helyi idegenvezetők gyalogosok és hegyi kerékpározás, kulturális látogatások, részvétel több nyelven. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je místní ubytování v prostředí obce pro rodiny s vytvořením pracovního místa. Nabízí ubytování se 4 ložnicemi ve dvou různých obydlích, což umožňuje simultánní ubytování až 12 osob. Nabízí noci, pestrou snídani, bazén, hernu, výlety po území, místní průvodce pro pěší a horská kola, kulturní návštěvy, s návštěvou v několika jazycích. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je místní ubytování v prostředí obce pro rodiny s vytvořením pracovního místa. Nabízí ubytování se 4 ložnicemi ve dvou různých obydlích, což umožňuje simultánní ubytování až 12 osob. Nabízí noci, pestrou snídani, bazén, hernu, výlety po území, místní průvodce pro pěší a horská kola, kulturní návštěvy, s návštěvou v několika jazycích. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je místní ubytování v prostředí obce pro rodiny s vytvořením pracovního místa. Nabízí ubytování se 4 ložnicemi ve dvou různých obydlích, což umožňuje simultánní ubytování až 12 osob. Nabízí noci, pestrou snídani, bazén, hernu, výlety po území, místní průvodce pro pěší a horská kola, kulturní návštěvy, s návštěvou v několika jazycích. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir nodrošināt vietējo izmitināšanu ciemata vidē ģimenēm, radot darba vietu. Tā piedāvā izmitināšanu ar 4 guļamistabām divos atšķirīgos mājokļos, kas ļauj vienlaicīgi izmitināt līdz 12 cilvēkiem. Piedāvā naktis, daudzveidīgas brokastis, peldbaseinu, spēļu zāli, izbraucienus teritorijā, vietējos gidus gājējiem un kalnu riteņbraukšanai, kultūras apmeklējumus, apmeklējot vairākas valodas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir nodrošināt vietējo izmitināšanu ciemata vidē ģimenēm, radot darba vietu. Tā piedāvā izmitināšanu ar 4 guļamistabām divos atšķirīgos mājokļos, kas ļauj vienlaicīgi izmitināt līdz 12 cilvēkiem. Piedāvā naktis, daudzveidīgas brokastis, peldbaseinu, spēļu zāli, izbraucienus teritorijā, vietējos gidus gājējiem un kalnu riteņbraukšanai, kultūras apmeklējumus, apmeklējot vairākas valodas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir nodrošināt vietējo izmitināšanu ciemata vidē ģimenēm, radot darba vietu. Tā piedāvā izmitināšanu ar 4 guļamistabām divos atšķirīgos mājokļos, kas ļauj vienlaicīgi izmitināt līdz 12 cilvēkiem. Piedāvā naktis, daudzveidīgas brokastis, peldbaseinu, spēļu zāli, izbraucienus teritorijā, vietējos gidus gājējiem un kalnu riteņbraukšanai, kultūras apmeklējumus, apmeklējot vairākas valodas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cóiríocht áitiúil a chur ar fáil i dtimpeallacht shráidbhaile do theaghlaigh, le post a chruthú. Cuireann sé lóistín ar fáil le 4 sheomra leapa in dhá áit chónaithe ar leith, rud a ligeann cóiríocht chomhuaineach do suas le 12 duine. Tairiscintí oíche, bricfeasta éagsúil, linn snámha, seomra cluichí, turais sa chríoch, treoracha áitiúla do choisithe agus rothaíocht sléibhe, cuairteanna cultúrtha, le freastal i dteangacha éagsúla. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cóiríocht áitiúil a chur ar fáil i dtimpeallacht shráidbhaile do theaghlaigh, le post a chruthú. Cuireann sé lóistín ar fáil le 4 sheomra leapa in dhá áit chónaithe ar leith, rud a ligeann cóiríocht chomhuaineach do suas le 12 duine. Tairiscintí oíche, bricfeasta éagsúil, linn snámha, seomra cluichí, turais sa chríoch, treoracha áitiúla do choisithe agus rothaíocht sléibhe, cuairteanna cultúrtha, le freastal i dteangacha éagsúla. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cóiríocht áitiúil a chur ar fáil i dtimpeallacht shráidbhaile do theaghlaigh, le post a chruthú. Cuireann sé lóistín ar fáil le 4 sheomra leapa in dhá áit chónaithe ar leith, rud a ligeann cóiríocht chomhuaineach do suas le 12 duine. Tairiscintí oíche, bricfeasta éagsúil, linn snámha, seomra cluichí, turais sa chríoch, treoracha áitiúla do choisithe agus rothaíocht sléibhe, cuairteanna cultúrtha, le freastal i dteangacha éagsúla. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je namenjen lokalnemu nastanitvi v vaškem okolju za družine z ustvarjanjem delovnih mest. Ponuja nastanitev s 4 spalnicami v dveh različnih stanovanjih, ki omogoča hkratno namestitev do 12 oseb. Ponuja nočitve, raznolik zajtrk, bazen, igralno sobo, izlete po ozemlju, lokalne vodnike za pešce in gorsko kolesarjenje, kulturne obiske, z udeležbo v več jezikih. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je namenjen lokalnemu nastanitvi v vaškem okolju za družine z ustvarjanjem delovnih mest. Ponuja nastanitev s 4 spalnicami v dveh različnih stanovanjih, ki omogoča hkratno namestitev do 12 oseb. Ponuja nočitve, raznolik zajtrk, bazen, igralno sobo, izlete po ozemlju, lokalne vodnike za pešce in gorsko kolesarjenje, kulturne obiske, z udeležbo v več jezikih. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je namenjen lokalnemu nastanitvi v vaškem okolju za družine z ustvarjanjem delovnih mest. Ponuja nastanitev s 4 spalnicami v dveh različnih stanovanjih, ki omogoča hkratno namestitev do 12 oseb. Ponuja nočitve, raznolik zajtrk, bazen, igralno sobo, izlete po ozemlju, lokalne vodnike za pešce in gorsko kolesarjenje, kulturne obiske, z udeležbo v več jezikih. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът има за цел местно настаняване в селска среда за семейства, със създаването на работа. Той предлага настаняване с 4 спални в две отделни жилища, което позволява едновременно настаняване до 12 души. Предлага нощувки, разнообразна закуска, басейн, зала за игри, екскурзии на територията, местни водачи за пешеходци и планинско колоездене, културни посещения, с посещаемост на няколко езика. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел местно настаняване в селска среда за семейства, със създаването на работа. Той предлага настаняване с 4 спални в две отделни жилища, което позволява едновременно настаняване до 12 души. Предлага нощувки, разнообразна закуска, басейн, зала за игри, екскурзии на територията, местни водачи за пешеходци и планинско колоездене, културни посещения, с посещаемост на няколко езика. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел местно настаняване в селска среда за семейства, със създаването на работа. Той предлага настаняване с 4 спални в две отделни жилища, което позволява едновременно настаняване до 12 души. Предлага нощувки, разнообразна закуска, басейн, зала за игри, екскурзии на територията, местни водачи за пешеходци и планинско колоездене, културни посещения, с посещаемост на няколко езика. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jimmira għal akkomodazzjoni lokali f’ambjent ta’ raħal għall-familji, bil-ħolqien ta’ impjieg. Dan joffri akkomodazzjoni b’4 kmamar tas-sodda f’żewġ abitazzjonijiet distinti, li jippermettu akkomodazzjoni simultanja sa 12-il persuna. Joffri ljieli, kolazzjon varjat, pixxina, kamra tal-logħob, vjaġġi fit-territorju, gwidi lokali għall-persuni mexjin u ċikliżmu tal-muntanji, żjarat kulturali, b’attendenza f’diversi lingwi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jimmira għal akkomodazzjoni lokali f’ambjent ta’ raħal għall-familji, bil-ħolqien ta’ impjieg. Dan joffri akkomodazzjoni b’4 kmamar tas-sodda f’żewġ abitazzjonijiet distinti, li jippermettu akkomodazzjoni simultanja sa 12-il persuna. Joffri ljieli, kolazzjon varjat, pixxina, kamra tal-logħob, vjaġġi fit-territorju, gwidi lokali għall-persuni mexjin u ċikliżmu tal-muntanji, żjarat kulturali, b’attendenza f’diversi lingwi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jimmira għal akkomodazzjoni lokali f’ambjent ta’ raħal għall-familji, bil-ħolqien ta’ impjieg. Dan joffri akkomodazzjoni b’4 kmamar tas-sodda f’żewġ abitazzjonijiet distinti, li jippermettu akkomodazzjoni simultanja sa 12-il persuna. Joffri ljieli, kolazzjon varjat, pixxina, kamra tal-logħob, vjaġġi fit-territorju, gwidi lokali għall-persuni mexjin u ċikliżmu tal-muntanji, żjarat kulturali, b’attendenza f’diversi lingwi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet sigter mod lokal indkvartering i et landsbymiljø for familier med skabelse af et job. Det tilbyder indkvartering med 4 soveværelser i to forskellige boliger, der tillader samtidig indkvartering op til 12 personer. Tilbyder overnatninger, varieret morgenmad, swimmingpool, spillelokale, ture i området, lokale guider for fodgængere og mountainbike, kulturelle besøg, med deltagelse på flere sprog. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet sigter mod lokal indkvartering i et landsbymiljø for familier med skabelse af et job. Det tilbyder indkvartering med 4 soveværelser i to forskellige boliger, der tillader samtidig indkvartering op til 12 personer. Tilbyder overnatninger, varieret morgenmad, swimmingpool, spillelokale, ture i området, lokale guider for fodgængere og mountainbike, kulturelle besøg, med deltagelse på flere sprog. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet sigter mod lokal indkvartering i et landsbymiljø for familier med skabelse af et job. Det tilbyder indkvartering med 4 soveværelser i to forskellige boliger, der tillader samtidig indkvartering op til 12 personer. Tilbyder overnatninger, varieret morgenmad, swimmingpool, spillelokale, ture i området, lokale guider for fodgængere og mountainbike, kulturelle besøg, med deltagelse på flere sprog. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul își propune cazarea locală într-un mediu rural pentru familii, prin crearea unui loc de muncă. Acesta oferă cazare cu 4 dormitoare în două locuințe distincte, permițând cazare simultană până la 12 persoane. Oferte nopți, mic dejun variat, piscină, sală de jocuri, excursii în teritoriu, ghizi locali pentru pietoni și ciclism montan, vizite culturale, cu participarea în mai multe limbi. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul își propune cazarea locală într-un mediu rural pentru familii, prin crearea unui loc de muncă. Acesta oferă cazare cu 4 dormitoare în două locuințe distincte, permițând cazare simultană până la 12 persoane. Oferte nopți, mic dejun variat, piscină, sală de jocuri, excursii în teritoriu, ghizi locali pentru pietoni și ciclism montan, vizite culturale, cu participarea în mai multe limbi. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul își propune cazarea locală într-un mediu rural pentru familii, prin crearea unui loc de muncă. Acesta oferă cazare cu 4 dormitoare în două locuințe distincte, permițând cazare simultană până la 12 persoane. Oferte nopți, mic dejun variat, piscină, sală de jocuri, excursii în teritoriu, ghizi locali pentru pietoni și ciclism montan, vizite culturale, cu participarea în mai multe limbi. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet syftar till lokal inkvartering i en bymiljö för familjer, med skapande av arbetstillfällen. Det erbjuder boende med 4 sovrum i två distinkta bostäder, vilket möjliggör samtidigt boende upp till 12 personer. Erbjuder nätter, varierad frukost, pool, spelrum, resor i området, lokala guider för fotgängare och mountainbike, kulturella besök, med närvaro på flera språk. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till lokal inkvartering i en bymiljö för familjer, med skapande av arbetstillfällen. Det erbjuder boende med 4 sovrum i två distinkta bostäder, vilket möjliggör samtidigt boende upp till 12 personer. Erbjuder nätter, varierad frukost, pool, spelrum, resor i området, lokala guider för fotgängare och mountainbike, kulturella besök, med närvaro på flera språk. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till lokal inkvartering i en bymiljö för familjer, med skapande av arbetstillfällen. Det erbjuder boende med 4 sovrum i två distinkta bostäder, vilket möjliggör samtidigt boende upp till 12 personer. Erbjuder nätter, varierad frukost, pool, spelrum, resor i området, lokala guider för fotgängare och mountainbike, kulturella besök, med närvaro på flera språk. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Promoting and Improving Employability (Employing and Converging) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
60.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 60.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
14 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 14 July 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Vila de Rei | |||||||||||||||
| Property / location (string): Vila de Rei / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
39°40'33.53"N, 8°8'39.19"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°40'33.53"N, 8°8'39.19"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°40'33.53"N, 8°8'39.19"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Médio Tejo Subregion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:17, 23 March 2024
Project Q2874213 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Casas d Almofala Tourism in Rural Space |
Project Q2874213 in Portugal |
Statements
46,719.7 Euro
0 references
77,866.17 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
15 April 2019
0 references
14 July 2021
0 references
CPSYSTEMS, LDA
0 references
O projeto visa alojamento local em ambiente de aldeia para famílias, com a criação de um posto de trabalho. Oferece alojamento com 4 quartos em duas habitações distintas, permitindo o alojamento simultâneo até 12 pessoas. Oferece dormidas, pequeno almoço variado, piscina, salão de jogos, deslocações no território, guias locais para passeios pedestres e BTT, visitas culturais, com atendimento em várias línguas. (Portuguese)
0 references
The project aims for local accommodation in a village environment for families, with the creation of a job. It offers accommodation with 4 bedrooms in two distinct dwellings, allowing simultaneous accommodation up to 12 people. Offers nights, varied breakfast, swimming pool, games room, trips in the territory, local guides for pedestrians and mountain biking, cultural visits, with attendance in several languages. (English)
7 July 2021
0.344248561211765
0 references
Le projet vise le logement local dans un environnement villageois pour les familles, avec la création d’un emploi. Il propose un hébergement avec 4 chambres dans deux logements séparés, permettant un hébergement simultané jusqu’à 12 personnes. Offre nuitée, petit déjeuner varié, piscine, salle de jeux, excursions sur le territoire, guides locaux pour les randonnées pédestres et VTT, visites culturelles, avec service en différentes langues. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt zielt auf lokale Wohnungen in einem Dorfumfeld für Familien mit der Schaffung eines Arbeitsplatzes ab. Es bietet Unterkunft mit 4 Schlafzimmern in zwei separaten Wohnungen, die gleichzeitige Unterbringung von bis zu 12 Personen ermöglichen. Bietet Übernachtungen, abwechslungsreiches Frühstück, Schwimmbad, Spielzimmer, Ausflüge auf dem Territorium, lokale Guides für Wanderungen und Mountainbiken, kulturelle Besuche, mit Service in verschiedenen Sprachen. (German)
13 December 2021
0 references
Het project is gericht op lokale huisvesting in een dorpsomgeving voor gezinnen, met het creëren van een baan. Het biedt accommodatie met 4 slaapkamers in twee aparte woningen, waardoor gelijktijdige accommodatie tot 12 personen. Biedt overnachtingen, gevarieerd ontbijt, zwembad, speelkamer, uitstapjes op het grondgebied, lokale gidsen voor wandeltochten en mountainbiken, culturele bezoeken, met service in verschillende talen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto mira all'alloggio locale in un ambiente di villaggio per le famiglie, con la creazione di un posto di lavoro. Offre alloggio con 4 camere da letto in due abitazioni separate, consentendo sistemazioni simultanee fino a 12 persone. Offre pernottamenti, variegata colazione, piscina, sala giochi, gite sul territorio, guide locali per escursioni a piedi e in mountain bike, visite culturali, con servizio in varie lingue. (Italian)
17 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto la vivienda local en un entorno de aldea para las familias, con la creación de un empleo. Ofrece alojamiento con 4 dormitorios en dos viviendas separadas, permitiendo alojamiento simultáneo de hasta 12 personas. Ofrece pernoctaciones, desayuno variado, piscina, sala de juegos, viajes en el territorio, guías locales para excursiones a pie y ciclismo de montaña, visitas culturales, con servicio en varios idiomas. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on kohalik majutus peredele mõeldud külakeskkonnas koos töökoha loomisega. See pakub majutust 4 magamistoaga kahes erinevas eluruumis, mis võimaldab korraga majutada kuni 12 inimest. Pakub ööd, mitmekesine hommikusöök, bassein, mänguruum, reisid territooriumil, kohalikud giidid jalakäijatele ja mägijalgratastele, kultuurikülastused, osalemine mitmes keeles. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Projekto tikslas – apgyvendinimas kaimo aplinkoje šeimoms, sukuriant darbo vietą. Jis siūlo apgyvendinimą su 4 miegamaisiais dviejuose skirtinguose būstuose, todėl vienu metu galima apgyvendinti iki 12 žmonių. Siūlo nakvynes, įvairius pusryčius, baseiną, žaidimų kambarį, keliones teritorijoje, vietos gidus pėstiesiems ir kalnų dviračiais, kultūrinius vizitus, lankymą keliomis kalbomis. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Projekt ima za cilj lokalni smještaj u seoskom okruženju za obitelji, uz stvaranje radnih mjesta. Nudi smještaj sa 4 spavaće sobe u dva odvojena stana, omogućujući simultani smještaj do 12 osoba. Nudi noći, raznolik doručak, bazen, igraonica, izleti na teritoriju, lokalni vodiči za pješake i brdski biciklizam, kulturne posjete, uz pohađanje na nekoliko jezika. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το έργο στοχεύει στην τοπική στέγαση σε ένα περιβάλλον χωριού για οικογένειες, με τη δημιουργία μιας θέσης εργασίας. Προσφέρει καταλύματα με 4 υπνοδωμάτια σε δύο ξεχωριστές κατοικίες, επιτρέποντας ταυτόχρονη διαμονή έως 12 άτομα. Προσφέρει διανυκτερεύσεις, ποικίλα πρωινό, πισίνα, αίθουσα παιχνιδιών, ταξίδια στην περιοχή, ξεναγούς για πεζούς και ορεινή ποδηλασία, πολιτιστικές επισκέψεις, με συμμετοχή σε διάφορες γλώσσες. (Greek)
29 July 2022
0 references
Projekt sa zameriava na miestne ubytovanie v dedinskom prostredí pre rodiny s vytvorením pracovného miesta. Ponúka ubytovanie so 4 spálňami v dvoch odlišných obydliach, čo umožňuje súčasné ubytovanie až 12 osôb. Ponúka noci, pestré raňajky, bazén, herňu, výlety na území, miestnych sprievodcov pre chodcov a horskú cyklistiku, kultúrne návštevy s účasťou vo viacerých jazykoch. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on asua kylässä perheille ja luoda työpaikkoja. Se tarjoaa majoitusta 4 makuuhuonetta kahdessa erillisessä asunnossa, jotka mahdollistavat samanaikaisen majoituksen jopa 12 hengelle. Tarjoaa yöt, monipuolinen aamiainen, uima-allas, pelihuone, matkoja alueella, paikallisia oppaita jalankulkijoille ja vuoristopyöräily, kulttuurivierailuja, läsnäolo useilla kielillä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Projekt ma na celu lokalne zakwaterowanie w środowisku wiejskim dla rodzin, wraz z utworzeniem miejsc pracy. Oferuje zakwaterowanie z 4 sypialniami w dwóch różnych mieszkaniach, co pozwala na jednoczesne zakwaterowanie do 12 osób. Oferuje noce, urozmaicone śniadanie, basen, pokój gier, wycieczki po terytorium, lokalne przewodniki dla pieszych i kolarstwo górskie, wizyty kulturalne, z frekwencją w kilku językach. (Polish)
29 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a helyi elhelyezést egy falusi környezetben családok számára, a munkahelyteremtés. Szállást kínál 4 hálószobával két különálló lakásban, amely 12 fő egyidejű elhelyezését teszi lehetővé. Ajánlatok éjszakák, változatos reggeli, uszoda, játékterem, kirándulások a területen, helyi idegenvezetők gyalogosok és hegyi kerékpározás, kulturális látogatások, részvétel több nyelven. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Cílem projektu je místní ubytování v prostředí obce pro rodiny s vytvořením pracovního místa. Nabízí ubytování se 4 ložnicemi ve dvou různých obydlích, což umožňuje simultánní ubytování až 12 osob. Nabízí noci, pestrou snídani, bazén, hernu, výlety po území, místní průvodce pro pěší a horská kola, kulturní návštěvy, s návštěvou v několika jazycích. (Czech)
29 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir nodrošināt vietējo izmitināšanu ciemata vidē ģimenēm, radot darba vietu. Tā piedāvā izmitināšanu ar 4 guļamistabām divos atšķirīgos mājokļos, kas ļauj vienlaicīgi izmitināt līdz 12 cilvēkiem. Piedāvā naktis, daudzveidīgas brokastis, peldbaseinu, spēļu zāli, izbraucienus teritorijā, vietējos gidus gājējiem un kalnu riteņbraukšanai, kultūras apmeklējumus, apmeklējot vairākas valodas. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cóiríocht áitiúil a chur ar fáil i dtimpeallacht shráidbhaile do theaghlaigh, le post a chruthú. Cuireann sé lóistín ar fáil le 4 sheomra leapa in dhá áit chónaithe ar leith, rud a ligeann cóiríocht chomhuaineach do suas le 12 duine. Tairiscintí oíche, bricfeasta éagsúil, linn snámha, seomra cluichí, turais sa chríoch, treoracha áitiúla do choisithe agus rothaíocht sléibhe, cuairteanna cultúrtha, le freastal i dteangacha éagsúla. (Irish)
29 July 2022
0 references
Projekt je namenjen lokalnemu nastanitvi v vaškem okolju za družine z ustvarjanjem delovnih mest. Ponuja nastanitev s 4 spalnicami v dveh različnih stanovanjih, ki omogoča hkratno namestitev do 12 oseb. Ponuja nočitve, raznolik zajtrk, bazen, igralno sobo, izlete po ozemlju, lokalne vodnike za pešce in gorsko kolesarjenje, kulturne obiske, z udeležbo v več jezikih. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Проектът има за цел местно настаняване в селска среда за семейства, със създаването на работа. Той предлага настаняване с 4 спални в две отделни жилища, което позволява едновременно настаняване до 12 души. Предлага нощувки, разнообразна закуска, басейн, зала за игри, екскурзии на територията, местни водачи за пешеходци и планинско колоездене, културни посещения, с посещаемост на няколко езика. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-proġett jimmira għal akkomodazzjoni lokali f’ambjent ta’ raħal għall-familji, bil-ħolqien ta’ impjieg. Dan joffri akkomodazzjoni b’4 kmamar tas-sodda f’żewġ abitazzjonijiet distinti, li jippermettu akkomodazzjoni simultanja sa 12-il persuna. Joffri ljieli, kolazzjon varjat, pixxina, kamra tal-logħob, vjaġġi fit-territorju, gwidi lokali għall-persuni mexjin u ċikliżmu tal-muntanji, żjarat kulturali, b’attendenza f’diversi lingwi. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Projektet sigter mod lokal indkvartering i et landsbymiljø for familier med skabelse af et job. Det tilbyder indkvartering med 4 soveværelser i to forskellige boliger, der tillader samtidig indkvartering op til 12 personer. Tilbyder overnatninger, varieret morgenmad, swimmingpool, spillelokale, ture i området, lokale guider for fodgængere og mountainbike, kulturelle besøg, med deltagelse på flere sprog. (Danish)
29 July 2022
0 references
Proiectul își propune cazarea locală într-un mediu rural pentru familii, prin crearea unui loc de muncă. Acesta oferă cazare cu 4 dormitoare în două locuințe distincte, permițând cazare simultană până la 12 persoane. Oferte nopți, mic dejun variat, piscină, sală de jocuri, excursii în teritoriu, ghizi locali pentru pietoni și ciclism montan, vizite culturale, cu participarea în mai multe limbi. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Projektet syftar till lokal inkvartering i en bymiljö för familjer, med skapande av arbetstillfällen. Det erbjuder boende med 4 sovrum i två distinkta bostäder, vilket möjliggör samtidigt boende upp till 12 personer. Erbjuder nätter, varierad frukost, pool, spelrum, resor i området, lokala guider för fotgängare och mountainbike, kulturella besök, med närvaro på flera språk. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Vila de Rei
0 references
Identifiers
CENTRO-04-3827-FEDER-001578
0 references