Third age, for the third age (Q2737588): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the beneficiary bot - attach the beneficiary based on the string) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.6060328007098625) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Troisième bonheur Pour le troisième âge | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Drittes Glück Im dritten Alter | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Derde geluk Voor de derde leeftijd | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Terza felicità Per la terza età | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Tercera felicidad Para la tercera edad | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Tredje alder, for den tredje alder | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τρίτη ηλικία, για την τρίτη ηλικία | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Vârsta a treia, pentru a treia vârstă | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Tretí vek, pre tretí vek | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-tielet età, għat-tielet età | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Terceira idade, para a terceira idade | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kolmas ikä, kolmas ikä | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Trzeci wiek, trzeci wiek | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Tretja starost, za tretjo starost | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Třetí věk, ve třetím věku | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Trečias amžius, trečiam amžiui | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Trešais vecums, trešajā vecumā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Трета възраст, за трета възраст | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Harmadik életkor, a harmadik életkorban | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tríú haois, don tríú aois | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Tredje ålder, för tredje ålder | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kolmas vanus, kolmandal eluaastal | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2737588 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2737588 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2737588 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2737588 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2737588 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2737588 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2737588 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2737588 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2737588 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2737588 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2737588 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2737588 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2737588 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2737588 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2737588 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2737588 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2737588 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2737588 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2737588 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2737588 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2737588 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2737588 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2737588 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°42'9.65"N, 17°42'25.42"E / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: We want to increase the opportunities for disadvantaged groups to gain access to and employment for vulnerable groups by providing them with the employment of women in the local community, as well as additional education to acquire new knowledge and skills, and provide disadvantaged people with the necessary assistance in their daily lives. The project will employ 12 women to provide services for at least 50 final recipients. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6060328007098625
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 33520 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Virovitičko-podravska županija / rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet visera à accroître les possibilités d’accès au marché du travail et d’emploi pour les femmes qui travaillent, appartenant à des groupes vulnérables, ce que nous réaliserons grâce à l’emploi des femmes dans la communauté locale, à l’éducation complémentaire pour acquérir de nouvelles connaissances et compétences, tout en fournissant aux personnes défavorisées l’assistance nécessaire dans leur vie quotidienne grâce à l’emploi des femmes. 12 femmes seront employées dans le cadre du projet pour fournir des services à au moins 50 utilisateurs finaux. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet visera à accroître les possibilités d’accès au marché du travail et d’emploi pour les femmes qui travaillent, appartenant à des groupes vulnérables, ce que nous réaliserons grâce à l’emploi des femmes dans la communauté locale, à l’éducation complémentaire pour acquérir de nouvelles connaissances et compétences, tout en fournissant aux personnes défavorisées l’assistance nécessaire dans leur vie quotidienne grâce à l’emploi des femmes. 12 femmes seront employées dans le cadre du projet pour fournir des services à au moins 50 utilisateurs finaux. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet visera à accroître les possibilités d’accès au marché du travail et d’emploi pour les femmes qui travaillent, appartenant à des groupes vulnérables, ce que nous réaliserons grâce à l’emploi des femmes dans la communauté locale, à l’éducation complémentaire pour acquérir de nouvelles connaissances et compétences, tout en fournissant aux personnes défavorisées l’assistance nécessaire dans leur vie quotidienne grâce à l’emploi des femmes. 12 femmes seront employées dans le cadre du projet pour fournir des services à au moins 50 utilisateurs finaux. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, erwerbstätige Frauen, Frauen, die schutzbedürftigen Gruppen angehören, durch die Beschäftigung von Frauen in der lokalen Gemeinschaft und durch zusätzliche Bildung, um neue Kenntnisse und Fähigkeiten zu erwerben, zu verbessern und gleichzeitig benachteiligten Menschen durch die Beschäftigung von Frauen die notwendige Unterstützung in ihrem täglichen Leben zu bieten. 12 Frauen werden im Rahmen des Projekts zur Erbringung von Dienstleistungen für mindestens 50 Endnutzer beschäftigt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, erwerbstätige Frauen, Frauen, die schutzbedürftigen Gruppen angehören, durch die Beschäftigung von Frauen in der lokalen Gemeinschaft und durch zusätzliche Bildung, um neue Kenntnisse und Fähigkeiten zu erwerben, zu verbessern und gleichzeitig benachteiligten Menschen durch die Beschäftigung von Frauen die notwendige Unterstützung in ihrem täglichen Leben zu bieten. 12 Frauen werden im Rahmen des Projekts zur Erbringung von Dienstleistungen für mindestens 50 Endnutzer beschäftigt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ziel des Projekts ist es, erwerbstätige Frauen, Frauen, die schutzbedürftigen Gruppen angehören, durch die Beschäftigung von Frauen in der lokalen Gemeinschaft und durch zusätzliche Bildung, um neue Kenntnisse und Fähigkeiten zu erwerben, zu verbessern und gleichzeitig benachteiligten Menschen durch die Beschäftigung von Frauen die notwendige Unterstützung in ihrem täglichen Leben zu bieten. 12 Frauen werden im Rahmen des Projekts zur Erbringung von Dienstleistungen für mindestens 50 Endnutzer beschäftigt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project heeft tot doel de toegang tot en de werkgelegenheid op de arbeidsmarkt voor werkende vrouwen, vrouwen die tot kwetsbare groepen behoren, te vergroten, hetgeen we zullen bereiken door de werkgelegenheid van vrouwen in de lokale gemeenschap, en door extra onderwijs om nieuwe kennis en vaardigheden te verwerven, en tegelijkertijd kansarmen de nodige hulp te bieden in hun dagelijks leven door de tewerkstelling van vrouwen. In het kader van het project zullen 12 vrouwen worden ingezet om diensten te verlenen aan ten minste 50 eindgebruikers. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft tot doel de toegang tot en de werkgelegenheid op de arbeidsmarkt voor werkende vrouwen, vrouwen die tot kwetsbare groepen behoren, te vergroten, hetgeen we zullen bereiken door de werkgelegenheid van vrouwen in de lokale gemeenschap, en door extra onderwijs om nieuwe kennis en vaardigheden te verwerven, en tegelijkertijd kansarmen de nodige hulp te bieden in hun dagelijks leven door de tewerkstelling van vrouwen. In het kader van het project zullen 12 vrouwen worden ingezet om diensten te verlenen aan ten minste 50 eindgebruikers. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project heeft tot doel de toegang tot en de werkgelegenheid op de arbeidsmarkt voor werkende vrouwen, vrouwen die tot kwetsbare groepen behoren, te vergroten, hetgeen we zullen bereiken door de werkgelegenheid van vrouwen in de lokale gemeenschap, en door extra onderwijs om nieuwe kennis en vaardigheden te verwerven, en tegelijkertijd kansarmen de nodige hulp te bieden in hun dagelijks leven door de tewerkstelling van vrouwen. In het kader van het project zullen 12 vrouwen worden ingezet om diensten te verlenen aan ten minste 50 eindgebruikers. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto mira ad aumentare la possibilità di accesso e di occupazione del mercato del lavoro per le donne che lavorano, le donne appartenenti a gruppi vulnerabili, che otterremo attraverso l'occupazione delle donne nella comunità locale, e attraverso un'istruzione supplementare per acquisire nuove conoscenze e competenze, e allo stesso tempo fornire alle persone svantaggiate l'assistenza necessaria nella loro vita quotidiana attraverso l'occupazione delle donne. 12 donne saranno impiegate nell'ambito del progetto per fornire servizi ad almeno 50 utenti finali. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto mira ad aumentare la possibilità di accesso e di occupazione del mercato del lavoro per le donne che lavorano, le donne appartenenti a gruppi vulnerabili, che otterremo attraverso l'occupazione delle donne nella comunità locale, e attraverso un'istruzione supplementare per acquisire nuove conoscenze e competenze, e allo stesso tempo fornire alle persone svantaggiate l'assistenza necessaria nella loro vita quotidiana attraverso l'occupazione delle donne. 12 donne saranno impiegate nell'ambito del progetto per fornire servizi ad almeno 50 utenti finali. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto mira ad aumentare la possibilità di accesso e di occupazione del mercato del lavoro per le donne che lavorano, le donne appartenenti a gruppi vulnerabili, che otterremo attraverso l'occupazione delle donne nella comunità locale, e attraverso un'istruzione supplementare per acquisire nuove conoscenze e competenze, e allo stesso tempo fornire alle persone svantaggiate l'assistenza necessaria nella loro vita quotidiana attraverso l'occupazione delle donne. 12 donne saranno impiegate nell'ambito del progetto per fornire servizi ad almeno 50 utenti finali. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto tendrá como objetivo aumentar la posibilidad de acceso al mercado laboral y empleo para las mujeres trabajadoras, mujeres pertenecientes a grupos vulnerables, que lograremos mediante el empleo de mujeres en la comunidad local, y mediante una educación adicional para adquirir nuevos conocimientos y aptitudes, y al mismo tiempo proporcionar a las personas desfavorecidas la asistencia necesaria en su vida cotidiana mediante el empleo de mujeres. En el marco del proyecto se emplearán 12 mujeres para prestar servicios a al menos 50 usuarios finales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tendrá como objetivo aumentar la posibilidad de acceso al mercado laboral y empleo para las mujeres trabajadoras, mujeres pertenecientes a grupos vulnerables, que lograremos mediante el empleo de mujeres en la comunidad local, y mediante una educación adicional para adquirir nuevos conocimientos y aptitudes, y al mismo tiempo proporcionar a las personas desfavorecidas la asistencia necesaria en su vida cotidiana mediante el empleo de mujeres. En el marco del proyecto se emplearán 12 mujeres para prestar servicios a al menos 50 usuarios finales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tendrá como objetivo aumentar la posibilidad de acceso al mercado laboral y empleo para las mujeres trabajadoras, mujeres pertenecientes a grupos vulnerables, que lograremos mediante el empleo de mujeres en la comunidad local, y mediante una educación adicional para adquirir nuevos conocimientos y aptitudes, y al mismo tiempo proporcionar a las personas desfavorecidas la asistencia necesaria en su vida cotidiana mediante el empleo de mujeres. En el marco del proyecto se emplearán 12 mujeres para prestar servicios a al menos 50 usuarios finales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vi ønsker at øge ugunstigt stillede gruppers muligheder for at få adgang til og beskæftigelse for sårbare grupper ved at give dem beskæftigelse af kvinder i lokalsamfundet samt supplerende uddannelse for at tilegne sig ny viden og færdigheder og give dårligt stillede personer den nødvendige bistand i deres dagligdag. Projektet vil beskæftige 12 kvinder til at levere tjenesteydelser til mindst 50 endelige modtagere. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vi ønsker at øge ugunstigt stillede gruppers muligheder for at få adgang til og beskæftigelse for sårbare grupper ved at give dem beskæftigelse af kvinder i lokalsamfundet samt supplerende uddannelse for at tilegne sig ny viden og færdigheder og give dårligt stillede personer den nødvendige bistand i deres dagligdag. Projektet vil beskæftige 12 kvinder til at levere tjenesteydelser til mindst 50 endelige modtagere. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vi ønsker at øge ugunstigt stillede gruppers muligheder for at få adgang til og beskæftigelse for sårbare grupper ved at give dem beskæftigelse af kvinder i lokalsamfundet samt supplerende uddannelse for at tilegne sig ny viden og færdigheder og give dårligt stillede personer den nødvendige bistand i deres dagligdag. Projektet vil beskæftige 12 kvinder til at levere tjenesteydelser til mindst 50 endelige modtagere. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Θέλουμε να αυξήσουμε τις ευκαιρίες για τις μειονεκτούσες ομάδες να αποκτήσουν πρόσβαση και απασχόληση για τις ευάλωτες ομάδες παρέχοντάς τους την απασχόληση των γυναικών στην τοπική κοινότητα, καθώς και πρόσθετη εκπαίδευση για την απόκτηση νέων γνώσεων και δεξιοτήτων, και να παράσχουμε στα μειονεκτούντα άτομα την απαραίτητη βοήθεια στην καθημερινή τους ζωή. Το σχέδιο θα απασχολήσει 12 γυναίκες για την παροχή υπηρεσιών σε τουλάχιστον 50 τελικούς αποδέκτες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Θέλουμε να αυξήσουμε τις ευκαιρίες για τις μειονεκτούσες ομάδες να αποκτήσουν πρόσβαση και απασχόληση για τις ευάλωτες ομάδες παρέχοντάς τους την απασχόληση των γυναικών στην τοπική κοινότητα, καθώς και πρόσθετη εκπαίδευση για την απόκτηση νέων γνώσεων και δεξιοτήτων, και να παράσχουμε στα μειονεκτούντα άτομα την απαραίτητη βοήθεια στην καθημερινή τους ζωή. Το σχέδιο θα απασχολήσει 12 γυναίκες για την παροχή υπηρεσιών σε τουλάχιστον 50 τελικούς αποδέκτες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Θέλουμε να αυξήσουμε τις ευκαιρίες για τις μειονεκτούσες ομάδες να αποκτήσουν πρόσβαση και απασχόληση για τις ευάλωτες ομάδες παρέχοντάς τους την απασχόληση των γυναικών στην τοπική κοινότητα, καθώς και πρόσθετη εκπαίδευση για την απόκτηση νέων γνώσεων και δεξιοτήτων, και να παράσχουμε στα μειονεκτούντα άτομα την απαραίτητη βοήθεια στην καθημερινή τους ζωή. Το σχέδιο θα απασχολήσει 12 γυναίκες για την παροχή υπηρεσιών σε τουλάχιστον 50 τελικούς αποδέκτες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dorim să sporim oportunitățile pentru grupurile dezavantajate de a obține acces la și de a găsi un loc de muncă pentru grupurile vulnerabile, oferindu-le acestora angajarea femeilor în comunitatea locală, precum și educația suplimentară pentru dobândirea de noi cunoștințe și competențe și oferirea asistenței necesare persoanelor defavorizate în viața lor de zi cu zi. Proiectul va angaja 12 femei pentru a furniza servicii pentru cel puțin 50 de destinatari finali. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dorim să sporim oportunitățile pentru grupurile dezavantajate de a obține acces la și de a găsi un loc de muncă pentru grupurile vulnerabile, oferindu-le acestora angajarea femeilor în comunitatea locală, precum și educația suplimentară pentru dobândirea de noi cunoștințe și competențe și oferirea asistenței necesare persoanelor defavorizate în viața lor de zi cu zi. Proiectul va angaja 12 femei pentru a furniza servicii pentru cel puțin 50 de destinatari finali. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dorim să sporim oportunitățile pentru grupurile dezavantajate de a obține acces la și de a găsi un loc de muncă pentru grupurile vulnerabile, oferindu-le acestora angajarea femeilor în comunitatea locală, precum și educația suplimentară pentru dobândirea de noi cunoștințe și competențe și oferirea asistenței necesare persoanelor defavorizate în viața lor de zi cu zi. Proiectul va angaja 12 femei pentru a furniza servicii pentru cel puțin 50 de destinatari finali. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Chceme zvýšiť príležitosti pre znevýhodnené skupiny získať prístup a zamestnanie pre zraniteľné skupiny tým, že im poskytneme zamestnanie žien v miestnej komunite, ako aj ďalšie vzdelávanie s cieľom získať nové vedomosti a zručnosti a poskytnúť znevýhodneným ľuďom potrebnú pomoc v ich každodennom živote. V rámci projektu sa zamestná 12 žien na poskytovanie služieb najmenej 50 konečným príjemcom. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Chceme zvýšiť príležitosti pre znevýhodnené skupiny získať prístup a zamestnanie pre zraniteľné skupiny tým, že im poskytneme zamestnanie žien v miestnej komunite, ako aj ďalšie vzdelávanie s cieľom získať nové vedomosti a zručnosti a poskytnúť znevýhodneným ľuďom potrebnú pomoc v ich každodennom živote. V rámci projektu sa zamestná 12 žien na poskytovanie služieb najmenej 50 konečným príjemcom. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Chceme zvýšiť príležitosti pre znevýhodnené skupiny získať prístup a zamestnanie pre zraniteľné skupiny tým, že im poskytneme zamestnanie žien v miestnej komunite, ako aj ďalšie vzdelávanie s cieľom získať nové vedomosti a zručnosti a poskytnúť znevýhodneným ľuďom potrebnú pomoc v ich každodennom živote. V rámci projektu sa zamestná 12 žien na poskytovanie služieb najmenej 50 konečným príjemcom. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Irridu nżidu l-opportunitajiet għall-gruppi żvantaġġati biex jiksbu aċċess għal u impjieg għal gruppi vulnerabbli billi nipprovdulhom l-impjieg tan-nisa fil-komunità lokali, kif ukoll edukazzjoni addizzjonali biex jiksbu għarfien u ħiliet ġodda, u nipprovdu lill-persuni żvantaġġati bl-assistenza meħtieġa fil-ħajja tagħhom ta’ kuljum. Il-proġett se jimpjega 12-il mara biex jipprovdu servizzi għal mill-inqas 50 riċevitur finali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Irridu nżidu l-opportunitajiet għall-gruppi żvantaġġati biex jiksbu aċċess għal u impjieg għal gruppi vulnerabbli billi nipprovdulhom l-impjieg tan-nisa fil-komunità lokali, kif ukoll edukazzjoni addizzjonali biex jiksbu għarfien u ħiliet ġodda, u nipprovdu lill-persuni żvantaġġati bl-assistenza meħtieġa fil-ħajja tagħhom ta’ kuljum. Il-proġett se jimpjega 12-il mara biex jipprovdu servizzi għal mill-inqas 50 riċevitur finali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Irridu nżidu l-opportunitajiet għall-gruppi żvantaġġati biex jiksbu aċċess għal u impjieg għal gruppi vulnerabbli billi nipprovdulhom l-impjieg tan-nisa fil-komunità lokali, kif ukoll edukazzjoni addizzjonali biex jiksbu għarfien u ħiliet ġodda, u nipprovdu lill-persuni żvantaġġati bl-assistenza meħtieġa fil-ħajja tagħhom ta’ kuljum. Il-proġett se jimpjega 12-il mara biex jipprovdu servizzi għal mill-inqas 50 riċevitur finali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Queremos aumentar as oportunidades para os grupos desfavorecidos obterem acesso e emprego para os grupos vulneráveis, proporcionando-lhes o emprego das raparigas na comunidade local, bem como educação adicional para adquirir novos conhecimentos e competências, e prestar às pessoas desfavorecidas a assistência necessária na sua vida quotidiana. O projeto empregará 12 mulheres para prestar serviços a, pelo menos, 50 beneficiários finais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Queremos aumentar as oportunidades para os grupos desfavorecidos obterem acesso e emprego para os grupos vulneráveis, proporcionando-lhes o emprego das raparigas na comunidade local, bem como educação adicional para adquirir novos conhecimentos e competências, e prestar às pessoas desfavorecidas a assistência necessária na sua vida quotidiana. O projeto empregará 12 mulheres para prestar serviços a, pelo menos, 50 beneficiários finais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Queremos aumentar as oportunidades para os grupos desfavorecidos obterem acesso e emprego para os grupos vulneráveis, proporcionando-lhes o emprego das raparigas na comunidade local, bem como educação adicional para adquirir novos conhecimentos e competências, e prestar às pessoas desfavorecidas a assistência necessária na sua vida quotidiana. O projeto empregará 12 mulheres para prestar serviços a, pelo menos, 50 beneficiários finais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Haluamme lisätä muita heikommassa asemassa olevien ryhmien mahdollisuuksia päästä heikossa asemassa oleville ryhmille ja saada heille työtä tarjoamalla heille naisten työllistymistä paikallisyhteisössä sekä lisäkoulutusta uusien tietojen ja taitojen hankkimiseksi ja tarjoamalla heikossa asemassa oleville ihmisille tarvittavaa apua heidän jokapäiväisessä elämässään. Hankkeessa työskentelee 12 naista, jotka tarjoavat palveluja vähintään 50 lopulliselle vastaanottajalle. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Haluamme lisätä muita heikommassa asemassa olevien ryhmien mahdollisuuksia päästä heikossa asemassa oleville ryhmille ja saada heille työtä tarjoamalla heille naisten työllistymistä paikallisyhteisössä sekä lisäkoulutusta uusien tietojen ja taitojen hankkimiseksi ja tarjoamalla heikossa asemassa oleville ihmisille tarvittavaa apua heidän jokapäiväisessä elämässään. Hankkeessa työskentelee 12 naista, jotka tarjoavat palveluja vähintään 50 lopulliselle vastaanottajalle. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Haluamme lisätä muita heikommassa asemassa olevien ryhmien mahdollisuuksia päästä heikossa asemassa oleville ryhmille ja saada heille työtä tarjoamalla heille naisten työllistymistä paikallisyhteisössä sekä lisäkoulutusta uusien tietojen ja taitojen hankkimiseksi ja tarjoamalla heikossa asemassa oleville ihmisille tarvittavaa apua heidän jokapäiväisessä elämässään. Hankkeessa työskentelee 12 naista, jotka tarjoavat palveluja vähintään 50 lopulliselle vastaanottajalle. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Chcemy zwiększyć możliwości grup znajdujących się w niekorzystnej sytuacji w zakresie dostępu do słabszych grup społecznych i zatrudnienia dla nich, zapewniając im zatrudnienie kobiet w społeczności lokalnej, a także dodatkowe wykształcenie w celu zdobycia nowej wiedzy i umiejętności oraz zapewnienie osobom znajdującym się w niekorzystnej sytuacji niezbędnej pomocy w codziennym życiu. W projekcie zatrudnionych zostanie 12 kobiet do świadczenia usług na rzecz co najmniej 50 odbiorców końcowych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Chcemy zwiększyć możliwości grup znajdujących się w niekorzystnej sytuacji w zakresie dostępu do słabszych grup społecznych i zatrudnienia dla nich, zapewniając im zatrudnienie kobiet w społeczności lokalnej, a także dodatkowe wykształcenie w celu zdobycia nowej wiedzy i umiejętności oraz zapewnienie osobom znajdującym się w niekorzystnej sytuacji niezbędnej pomocy w codziennym życiu. W projekcie zatrudnionych zostanie 12 kobiet do świadczenia usług na rzecz co najmniej 50 odbiorców końcowych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Chcemy zwiększyć możliwości grup znajdujących się w niekorzystnej sytuacji w zakresie dostępu do słabszych grup społecznych i zatrudnienia dla nich, zapewniając im zatrudnienie kobiet w społeczności lokalnej, a także dodatkowe wykształcenie w celu zdobycia nowej wiedzy i umiejętności oraz zapewnienie osobom znajdującym się w niekorzystnej sytuacji niezbędnej pomocy w codziennym życiu. W projekcie zatrudnionych zostanie 12 kobiet do świadczenia usług na rzecz co najmniej 50 odbiorców końcowych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Želimo povečati možnosti za prikrajšane skupine, da pridobijo dostop do ranljivih skupin in zaposlitev zanje, tako da jim zagotovimo zaposlitev žensk v lokalni skupnosti ter dodatno izobraževanje za pridobitev novega znanja in spretnosti ter prikrajšanim ljudem zagotovimo potrebno pomoč v vsakdanjem življenju. Projekt bo zaposlil 12 žensk, ki bodo zagotavljale storitve za vsaj 50 končnih prejemnikov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Želimo povečati možnosti za prikrajšane skupine, da pridobijo dostop do ranljivih skupin in zaposlitev zanje, tako da jim zagotovimo zaposlitev žensk v lokalni skupnosti ter dodatno izobraževanje za pridobitev novega znanja in spretnosti ter prikrajšanim ljudem zagotovimo potrebno pomoč v vsakdanjem življenju. Projekt bo zaposlil 12 žensk, ki bodo zagotavljale storitve za vsaj 50 končnih prejemnikov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Želimo povečati možnosti za prikrajšane skupine, da pridobijo dostop do ranljivih skupin in zaposlitev zanje, tako da jim zagotovimo zaposlitev žensk v lokalni skupnosti ter dodatno izobraževanje za pridobitev novega znanja in spretnosti ter prikrajšanim ljudem zagotovimo potrebno pomoč v vsakdanjem življenju. Projekt bo zaposlil 12 žensk, ki bodo zagotavljale storitve za vsaj 50 končnih prejemnikov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Chceme zvýšit příležitosti pro znevýhodněné skupiny, jak získat přístup ke zranitelným skupinám a získat pro ně zaměstnání, a to tím, že jim poskytneme zaměstnání žen v místní komunitě, jakož i další vzdělávání s cílem získat nové znalosti a dovednosti a poskytnout znevýhodněným osobám nezbytnou pomoc v jejich každodenním životě. Projekt zaměstná 12 žen, aby poskytoval služby nejméně 50 konečným příjemcům. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Chceme zvýšit příležitosti pro znevýhodněné skupiny, jak získat přístup ke zranitelným skupinám a získat pro ně zaměstnání, a to tím, že jim poskytneme zaměstnání žen v místní komunitě, jakož i další vzdělávání s cílem získat nové znalosti a dovednosti a poskytnout znevýhodněným osobám nezbytnou pomoc v jejich každodenním životě. Projekt zaměstná 12 žen, aby poskytoval služby nejméně 50 konečným příjemcům. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Chceme zvýšit příležitosti pro znevýhodněné skupiny, jak získat přístup ke zranitelným skupinám a získat pro ně zaměstnání, a to tím, že jim poskytneme zaměstnání žen v místní komunitě, jakož i další vzdělávání s cílem získat nové znalosti a dovednosti a poskytnout znevýhodněným osobám nezbytnou pomoc v jejich každodenním životě. Projekt zaměstná 12 žen, aby poskytoval služby nejméně 50 konečným příjemcům. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Norime, kad nepalankioje padėtyje esančioms grupėms būtų suteikta daugiau galimybių įsidarbinti ir gauti darbą pažeidžiamoms grupėms, suteikiant joms galimybę įsidarbinti vietos bendruomenėje, taip pat suteikiant papildomą išsilavinimą siekiant įgyti naujų žinių ir įgūdžių bei suteikti socialiai remtiniems žmonėms būtiną pagalbą jų kasdieniame gyvenime. Projekte bus įdarbinta 12 moterų, kurios teiks paslaugas ne mažiau kaip 50 galutinių gavėjų. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Norime, kad nepalankioje padėtyje esančioms grupėms būtų suteikta daugiau galimybių įsidarbinti ir gauti darbą pažeidžiamoms grupėms, suteikiant joms galimybę įsidarbinti vietos bendruomenėje, taip pat suteikiant papildomą išsilavinimą siekiant įgyti naujų žinių ir įgūdžių bei suteikti socialiai remtiniems žmonėms būtiną pagalbą jų kasdieniame gyvenime. Projekte bus įdarbinta 12 moterų, kurios teiks paslaugas ne mažiau kaip 50 galutinių gavėjų. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Norime, kad nepalankioje padėtyje esančioms grupėms būtų suteikta daugiau galimybių įsidarbinti ir gauti darbą pažeidžiamoms grupėms, suteikiant joms galimybę įsidarbinti vietos bendruomenėje, taip pat suteikiant papildomą išsilavinimą siekiant įgyti naujų žinių ir įgūdžių bei suteikti socialiai remtiniems žmonėms būtiną pagalbą jų kasdieniame gyvenime. Projekte bus įdarbinta 12 moterų, kurios teiks paslaugas ne mažiau kaip 50 galutinių gavėjų. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mēs vēlamies palielināt nelabvēlīgā situācijā esošu grupu iespējas piekļūt un strādāt neaizsargātām grupām, nodrošinot tām sieviešu nodarbinātību vietējā kopienā, kā arī papildu izglītību, lai iegūtu jaunas zināšanas un prasmes, un sniegt nelabvēlīgā situācijā esošiem cilvēkiem nepieciešamo palīdzību viņu ikdienas dzīvē. Projektā tiks nodarbinātas 12 sievietes, lai sniegtu pakalpojumus vismaz 50 galasaņēmējiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mēs vēlamies palielināt nelabvēlīgā situācijā esošu grupu iespējas piekļūt un strādāt neaizsargātām grupām, nodrošinot tām sieviešu nodarbinātību vietējā kopienā, kā arī papildu izglītību, lai iegūtu jaunas zināšanas un prasmes, un sniegt nelabvēlīgā situācijā esošiem cilvēkiem nepieciešamo palīdzību viņu ikdienas dzīvē. Projektā tiks nodarbinātas 12 sievietes, lai sniegtu pakalpojumus vismaz 50 galasaņēmējiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mēs vēlamies palielināt nelabvēlīgā situācijā esošu grupu iespējas piekļūt un strādāt neaizsargātām grupām, nodrošinot tām sieviešu nodarbinātību vietējā kopienā, kā arī papildu izglītību, lai iegūtu jaunas zināšanas un prasmes, un sniegt nelabvēlīgā situācijā esošiem cilvēkiem nepieciešamo palīdzību viņu ikdienas dzīvē. Projektā tiks nodarbinātas 12 sievietes, lai sniegtu pakalpojumus vismaz 50 galasaņēmējiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Искаме да увеличим възможностите на групите в неравностойно положение да получат достъп до и заетост за уязвимите групи, като им осигурим заетост на жените в местната общност, както и допълнително образование за придобиване на нови знания и умения, както и да предоставим на хората в неравностойно положение необходимата помощ в ежедневието им. В проекта ще бъдат наети 12 жени за предоставяне на услуги на най-малко 50 крайни получатели. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Искаме да увеличим възможностите на групите в неравностойно положение да получат достъп до и заетост за уязвимите групи, като им осигурим заетост на жените в местната общност, както и допълнително образование за придобиване на нови знания и умения, както и да предоставим на хората в неравностойно положение необходимата помощ в ежедневието им. В проекта ще бъдат наети 12 жени за предоставяне на услуги на най-малко 50 крайни получатели. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Искаме да увеличим възможностите на групите в неравностойно положение да получат достъп до и заетост за уязвимите групи, като им осигурим заетост на жените в местната общност, както и допълнително образование за придобиване на нови знания и умения, както и да предоставим на хората в неравностойно положение необходимата помощ в ежедневието им. В проекта ще бъдат наети 12 жени за предоставяне на услуги на най-малко 50 крайни получатели. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Növelni kívánjuk a hátrányos helyzetű csoportok lehetőségeit arra, hogy hozzáférjenek a kiszolgáltatott csoportokhoz, és munkát vállaljanak számukra azáltal, hogy biztosítják számukra a nők foglalkoztatását a helyi közösségben, valamint az új ismeretek és készségek elsajátítását célzó további oktatást, valamint a hátrányos helyzetűek számára a szükséges segítséget a mindennapi életben. A projekt 12 nőt fog foglalkoztatni, akik legalább 50 végső kedvezményezettnek nyújtanak szolgáltatásokat. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Növelni kívánjuk a hátrányos helyzetű csoportok lehetőségeit arra, hogy hozzáférjenek a kiszolgáltatott csoportokhoz, és munkát vállaljanak számukra azáltal, hogy biztosítják számukra a nők foglalkoztatását a helyi közösségben, valamint az új ismeretek és készségek elsajátítását célzó további oktatást, valamint a hátrányos helyzetűek számára a szükséges segítséget a mindennapi életben. A projekt 12 nőt fog foglalkoztatni, akik legalább 50 végső kedvezményezettnek nyújtanak szolgáltatásokat. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Növelni kívánjuk a hátrányos helyzetű csoportok lehetőségeit arra, hogy hozzáférjenek a kiszolgáltatott csoportokhoz, és munkát vállaljanak számukra azáltal, hogy biztosítják számukra a nők foglalkoztatását a helyi közösségben, valamint az új ismeretek és készségek elsajátítását célzó további oktatást, valamint a hátrányos helyzetűek számára a szükséges segítséget a mindennapi életben. A projekt 12 nőt fog foglalkoztatni, akik legalább 50 végső kedvezményezettnek nyújtanak szolgáltatásokat. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is mian linn na deiseanna a mhéadú do ghrúpaí faoi mhíbhuntáiste chun rochtain agus fostaíocht a fháil do ghrúpaí leochaileacha trí fhostaíocht ban sa phobal áitiúil a chur ar fáil dóibh, chomh maith le hoideachas breise chun eolas agus scileanna nua a fháil, agus an cúnamh riachtanach a chur ar fáil do dhaoine faoi mhíbhuntáiste ina saol laethúil. Beidh 12 bhean fostaithe ag an tionscadal chun seirbhísí a chur ar fáil do 50 faighteoir deiridh ar a laghad. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is mian linn na deiseanna a mhéadú do ghrúpaí faoi mhíbhuntáiste chun rochtain agus fostaíocht a fháil do ghrúpaí leochaileacha trí fhostaíocht ban sa phobal áitiúil a chur ar fáil dóibh, chomh maith le hoideachas breise chun eolas agus scileanna nua a fháil, agus an cúnamh riachtanach a chur ar fáil do dhaoine faoi mhíbhuntáiste ina saol laethúil. Beidh 12 bhean fostaithe ag an tionscadal chun seirbhísí a chur ar fáil do 50 faighteoir deiridh ar a laghad. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is mian linn na deiseanna a mhéadú do ghrúpaí faoi mhíbhuntáiste chun rochtain agus fostaíocht a fháil do ghrúpaí leochaileacha trí fhostaíocht ban sa phobal áitiúil a chur ar fáil dóibh, chomh maith le hoideachas breise chun eolas agus scileanna nua a fháil, agus an cúnamh riachtanach a chur ar fáil do dhaoine faoi mhíbhuntáiste ina saol laethúil. Beidh 12 bhean fostaithe ag an tionscadal chun seirbhísí a chur ar fáil do 50 faighteoir deiridh ar a laghad. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vi vill öka möjligheterna för missgynnade grupper att få tillgång till och arbeta för utsatta grupper genom att ge dem anställning av kvinnor i lokalsamhället samt ytterligare utbildning för att förvärva nya kunskaper och färdigheter och ge missgynnade personer den hjälp de behöver i sitt dagliga liv. Projektet kommer att sysselsätta 12 kvinnor för att tillhandahålla tjänster till minst 50 slutmottagare. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vi vill öka möjligheterna för missgynnade grupper att få tillgång till och arbeta för utsatta grupper genom att ge dem anställning av kvinnor i lokalsamhället samt ytterligare utbildning för att förvärva nya kunskaper och färdigheter och ge missgynnade personer den hjälp de behöver i sitt dagliga liv. Projektet kommer att sysselsätta 12 kvinnor för att tillhandahålla tjänster till minst 50 slutmottagare. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vi vill öka möjligheterna för missgynnade grupper att få tillgång till och arbeta för utsatta grupper genom att ge dem anställning av kvinnor i lokalsamhället samt ytterligare utbildning för att förvärva nya kunskaper och färdigheter och ge missgynnade personer den hjälp de behöver i sitt dagliga liv. Projektet kommer att sysselsätta 12 kvinnor för att tillhandahålla tjänster till minst 50 slutmottagare. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Soovime suurendada ebasoodsas olukorras olevate rühmade võimalusi saada juurdepääs haavatavatele rühmadele ja neile tööd pakkuda, pakkudes neile kohalikus kogukonnas naiste tööhõivet, samuti täiendavat haridust, et omandada uusi teadmisi ja oskusi ning pakkuda ebasoodsas olukorras olevatele inimestele vajalikku abi nende igapäevaelus. Projekti raames töötab 12 naist, et pakkuda teenuseid vähemalt 50 lõppsaajale. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Soovime suurendada ebasoodsas olukorras olevate rühmade võimalusi saada juurdepääs haavatavatele rühmadele ja neile tööd pakkuda, pakkudes neile kohalikus kogukonnas naiste tööhõivet, samuti täiendavat haridust, et omandada uusi teadmisi ja oskusi ning pakkuda ebasoodsas olukorras olevatele inimestele vajalikku abi nende igapäevaelus. Projekti raames töötab 12 naist, et pakkuda teenuseid vähemalt 50 lõppsaajale. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Soovime suurendada ebasoodsas olukorras olevate rühmade võimalusi saada juurdepääs haavatavatele rühmadele ja neile tööd pakkuda, pakkudes neile kohalikus kogukonnas naiste tööhõivet, samuti täiendavat haridust, et omandada uusi teadmisi ja oskusi ning pakkuda ebasoodsas olukorras olevatele inimestele vajalikku abi nende igapäevaelus. Projekti raames töötab 12 naist, et pakkuda teenuseid vähemalt 50 lõppsaajale. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Virovitičko-podravska | |||||||||||||||
| Property / location (string): Virovitičko-podravska / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Virovitičko-podravska županija / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 12:03, 23 March 2024
Project Q2737588 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Third age, for the third age |
Project Q2737588 in Croatia |
Statements
2,160,430.33 Croatian kuna
0 references
2,541,682.74 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
19 February 2020
0 references
19 August 2022
0 references
Lokalna akcijska grupa Marinianis
0 references
Projekt ćemo zaposlenim ženama, pripadnicama ranjivih skupina želimo povećati mogućnost pristupa tržišta rada i njihovo zapošljavanje što ćemo postići kroz zapošljavanje žena u lokalnoj zajednici, te dodatnim obrazovanjem radi stjecanja novih znanja i vještina, a ujedno osobama u nepovoljnom položaju kroz zapošljavanje žena osigurati potrebnu pomoć u svakodnevnom životu. Kroz projekt će biti zaposleno 12 žena koje će pružati usluge za najmanje 50 krajnjih korisnika. (Croatian)
0 references
We want to increase the opportunities for disadvantaged groups to gain access to and employment for vulnerable groups by providing them with the employment of women in the local community, as well as additional education to acquire new knowledge and skills, and provide disadvantaged people with the necessary assistance in their daily lives. The project will employ 12 women to provide services for at least 50 final recipients. (English)
3 June 2021
0.6060328007098625
0 references
Le projet visera à accroître les possibilités d’accès au marché du travail et d’emploi pour les femmes qui travaillent, appartenant à des groupes vulnérables, ce que nous réaliserons grâce à l’emploi des femmes dans la communauté locale, à l’éducation complémentaire pour acquérir de nouvelles connaissances et compétences, tout en fournissant aux personnes défavorisées l’assistance nécessaire dans leur vie quotidienne grâce à l’emploi des femmes. 12 femmes seront employées dans le cadre du projet pour fournir des services à au moins 50 utilisateurs finaux. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, erwerbstätige Frauen, Frauen, die schutzbedürftigen Gruppen angehören, durch die Beschäftigung von Frauen in der lokalen Gemeinschaft und durch zusätzliche Bildung, um neue Kenntnisse und Fähigkeiten zu erwerben, zu verbessern und gleichzeitig benachteiligten Menschen durch die Beschäftigung von Frauen die notwendige Unterstützung in ihrem täglichen Leben zu bieten. 12 Frauen werden im Rahmen des Projekts zur Erbringung von Dienstleistungen für mindestens 50 Endnutzer beschäftigt. (German)
29 November 2021
0 references
Het project heeft tot doel de toegang tot en de werkgelegenheid op de arbeidsmarkt voor werkende vrouwen, vrouwen die tot kwetsbare groepen behoren, te vergroten, hetgeen we zullen bereiken door de werkgelegenheid van vrouwen in de lokale gemeenschap, en door extra onderwijs om nieuwe kennis en vaardigheden te verwerven, en tegelijkertijd kansarmen de nodige hulp te bieden in hun dagelijks leven door de tewerkstelling van vrouwen. In het kader van het project zullen 12 vrouwen worden ingezet om diensten te verlenen aan ten minste 50 eindgebruikers. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto mira ad aumentare la possibilità di accesso e di occupazione del mercato del lavoro per le donne che lavorano, le donne appartenenti a gruppi vulnerabili, che otterremo attraverso l'occupazione delle donne nella comunità locale, e attraverso un'istruzione supplementare per acquisire nuove conoscenze e competenze, e allo stesso tempo fornire alle persone svantaggiate l'assistenza necessaria nella loro vita quotidiana attraverso l'occupazione delle donne. 12 donne saranno impiegate nell'ambito del progetto per fornire servizi ad almeno 50 utenti finali. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto tendrá como objetivo aumentar la posibilidad de acceso al mercado laboral y empleo para las mujeres trabajadoras, mujeres pertenecientes a grupos vulnerables, que lograremos mediante el empleo de mujeres en la comunidad local, y mediante una educación adicional para adquirir nuevos conocimientos y aptitudes, y al mismo tiempo proporcionar a las personas desfavorecidas la asistencia necesaria en su vida cotidiana mediante el empleo de mujeres. En el marco del proyecto se emplearán 12 mujeres para prestar servicios a al menos 50 usuarios finales. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Vi ønsker at øge ugunstigt stillede gruppers muligheder for at få adgang til og beskæftigelse for sårbare grupper ved at give dem beskæftigelse af kvinder i lokalsamfundet samt supplerende uddannelse for at tilegne sig ny viden og færdigheder og give dårligt stillede personer den nødvendige bistand i deres dagligdag. Projektet vil beskæftige 12 kvinder til at levere tjenesteydelser til mindst 50 endelige modtagere. (Danish)
11 July 2022
0 references
Θέλουμε να αυξήσουμε τις ευκαιρίες για τις μειονεκτούσες ομάδες να αποκτήσουν πρόσβαση και απασχόληση για τις ευάλωτες ομάδες παρέχοντάς τους την απασχόληση των γυναικών στην τοπική κοινότητα, καθώς και πρόσθετη εκπαίδευση για την απόκτηση νέων γνώσεων και δεξιοτήτων, και να παράσχουμε στα μειονεκτούντα άτομα την απαραίτητη βοήθεια στην καθημερινή τους ζωή. Το σχέδιο θα απασχολήσει 12 γυναίκες για την παροχή υπηρεσιών σε τουλάχιστον 50 τελικούς αποδέκτες. (Greek)
11 July 2022
0 references
Dorim să sporim oportunitățile pentru grupurile dezavantajate de a obține acces la și de a găsi un loc de muncă pentru grupurile vulnerabile, oferindu-le acestora angajarea femeilor în comunitatea locală, precum și educația suplimentară pentru dobândirea de noi cunoștințe și competențe și oferirea asistenței necesare persoanelor defavorizate în viața lor de zi cu zi. Proiectul va angaja 12 femei pentru a furniza servicii pentru cel puțin 50 de destinatari finali. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Chceme zvýšiť príležitosti pre znevýhodnené skupiny získať prístup a zamestnanie pre zraniteľné skupiny tým, že im poskytneme zamestnanie žien v miestnej komunite, ako aj ďalšie vzdelávanie s cieľom získať nové vedomosti a zručnosti a poskytnúť znevýhodneným ľuďom potrebnú pomoc v ich každodennom živote. V rámci projektu sa zamestná 12 žien na poskytovanie služieb najmenej 50 konečným príjemcom. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Irridu nżidu l-opportunitajiet għall-gruppi żvantaġġati biex jiksbu aċċess għal u impjieg għal gruppi vulnerabbli billi nipprovdulhom l-impjieg tan-nisa fil-komunità lokali, kif ukoll edukazzjoni addizzjonali biex jiksbu għarfien u ħiliet ġodda, u nipprovdu lill-persuni żvantaġġati bl-assistenza meħtieġa fil-ħajja tagħhom ta’ kuljum. Il-proġett se jimpjega 12-il mara biex jipprovdu servizzi għal mill-inqas 50 riċevitur finali. (Maltese)
11 July 2022
0 references
Queremos aumentar as oportunidades para os grupos desfavorecidos obterem acesso e emprego para os grupos vulneráveis, proporcionando-lhes o emprego das raparigas na comunidade local, bem como educação adicional para adquirir novos conhecimentos e competências, e prestar às pessoas desfavorecidas a assistência necessária na sua vida quotidiana. O projeto empregará 12 mulheres para prestar serviços a, pelo menos, 50 beneficiários finais. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Haluamme lisätä muita heikommassa asemassa olevien ryhmien mahdollisuuksia päästä heikossa asemassa oleville ryhmille ja saada heille työtä tarjoamalla heille naisten työllistymistä paikallisyhteisössä sekä lisäkoulutusta uusien tietojen ja taitojen hankkimiseksi ja tarjoamalla heikossa asemassa oleville ihmisille tarvittavaa apua heidän jokapäiväisessä elämässään. Hankkeessa työskentelee 12 naista, jotka tarjoavat palveluja vähintään 50 lopulliselle vastaanottajalle. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Chcemy zwiększyć możliwości grup znajdujących się w niekorzystnej sytuacji w zakresie dostępu do słabszych grup społecznych i zatrudnienia dla nich, zapewniając im zatrudnienie kobiet w społeczności lokalnej, a także dodatkowe wykształcenie w celu zdobycia nowej wiedzy i umiejętności oraz zapewnienie osobom znajdującym się w niekorzystnej sytuacji niezbędnej pomocy w codziennym życiu. W projekcie zatrudnionych zostanie 12 kobiet do świadczenia usług na rzecz co najmniej 50 odbiorców końcowych. (Polish)
11 July 2022
0 references
Želimo povečati možnosti za prikrajšane skupine, da pridobijo dostop do ranljivih skupin in zaposlitev zanje, tako da jim zagotovimo zaposlitev žensk v lokalni skupnosti ter dodatno izobraževanje za pridobitev novega znanja in spretnosti ter prikrajšanim ljudem zagotovimo potrebno pomoč v vsakdanjem življenju. Projekt bo zaposlil 12 žensk, ki bodo zagotavljale storitve za vsaj 50 končnih prejemnikov. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Chceme zvýšit příležitosti pro znevýhodněné skupiny, jak získat přístup ke zranitelným skupinám a získat pro ně zaměstnání, a to tím, že jim poskytneme zaměstnání žen v místní komunitě, jakož i další vzdělávání s cílem získat nové znalosti a dovednosti a poskytnout znevýhodněným osobám nezbytnou pomoc v jejich každodenním životě. Projekt zaměstná 12 žen, aby poskytoval služby nejméně 50 konečným příjemcům. (Czech)
11 July 2022
0 references
Norime, kad nepalankioje padėtyje esančioms grupėms būtų suteikta daugiau galimybių įsidarbinti ir gauti darbą pažeidžiamoms grupėms, suteikiant joms galimybę įsidarbinti vietos bendruomenėje, taip pat suteikiant papildomą išsilavinimą siekiant įgyti naujų žinių ir įgūdžių bei suteikti socialiai remtiniems žmonėms būtiną pagalbą jų kasdieniame gyvenime. Projekte bus įdarbinta 12 moterų, kurios teiks paslaugas ne mažiau kaip 50 galutinių gavėjų. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Mēs vēlamies palielināt nelabvēlīgā situācijā esošu grupu iespējas piekļūt un strādāt neaizsargātām grupām, nodrošinot tām sieviešu nodarbinātību vietējā kopienā, kā arī papildu izglītību, lai iegūtu jaunas zināšanas un prasmes, un sniegt nelabvēlīgā situācijā esošiem cilvēkiem nepieciešamo palīdzību viņu ikdienas dzīvē. Projektā tiks nodarbinātas 12 sievietes, lai sniegtu pakalpojumus vismaz 50 galasaņēmējiem. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Искаме да увеличим възможностите на групите в неравностойно положение да получат достъп до и заетост за уязвимите групи, като им осигурим заетост на жените в местната общност, както и допълнително образование за придобиване на нови знания и умения, както и да предоставим на хората в неравностойно положение необходимата помощ в ежедневието им. В проекта ще бъдат наети 12 жени за предоставяне на услуги на най-малко 50 крайни получатели. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Növelni kívánjuk a hátrányos helyzetű csoportok lehetőségeit arra, hogy hozzáférjenek a kiszolgáltatott csoportokhoz, és munkát vállaljanak számukra azáltal, hogy biztosítják számukra a nők foglalkoztatását a helyi közösségben, valamint az új ismeretek és készségek elsajátítását célzó további oktatást, valamint a hátrányos helyzetűek számára a szükséges segítséget a mindennapi életben. A projekt 12 nőt fog foglalkoztatni, akik legalább 50 végső kedvezményezettnek nyújtanak szolgáltatásokat. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Is mian linn na deiseanna a mhéadú do ghrúpaí faoi mhíbhuntáiste chun rochtain agus fostaíocht a fháil do ghrúpaí leochaileacha trí fhostaíocht ban sa phobal áitiúil a chur ar fáil dóibh, chomh maith le hoideachas breise chun eolas agus scileanna nua a fháil, agus an cúnamh riachtanach a chur ar fáil do dhaoine faoi mhíbhuntáiste ina saol laethúil. Beidh 12 bhean fostaithe ag an tionscadal chun seirbhísí a chur ar fáil do 50 faighteoir deiridh ar a laghad. (Irish)
11 July 2022
0 references
Vi vill öka möjligheterna för missgynnade grupper att få tillgång till och arbeta för utsatta grupper genom att ge dem anställning av kvinnor i lokalsamhället samt ytterligare utbildning för att förvärva nya kunskaper och färdigheter och ge missgynnade personer den hjälp de behöver i sitt dagliga liv. Projektet kommer att sysselsätta 12 kvinnor för att tillhandahålla tjänster till minst 50 slutmottagare. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Soovime suurendada ebasoodsas olukorras olevate rühmade võimalusi saada juurdepääs haavatavatele rühmadele ja neile tööd pakkuda, pakkudes neile kohalikus kogukonnas naiste tööhõivet, samuti täiendavat haridust, et omandada uusi teadmisi ja oskusi ning pakkuda ebasoodsas olukorras olevatele inimestele vajalikku abi nende igapäevaelus. Projekti raames töötab 12 naist, et pakkuda teenuseid vähemalt 50 lõppsaajale. (Estonian)
11 July 2022
0 references
14 November 2023
0 references
Virovitičko-podravska
0 references
Identifiers
UP.02.1.1.05.0323
0 references