Activation of unemployed persons aged 30 and over, in particular those in difficulty on the labour market in the district of Świnoujście (V) (Q138252): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.4611492955243392) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Activation des chômeurs âgés de 30 ans et plus, en particulier ceux qui se trouvent dans une situation difficile sur le marché du travail dans le | Activation des chômeurs âgés de 30 ans et plus, en particulier ceux qui se trouvent dans une situation difficile sur le marché du travail dans le district de Świnoujście (V) | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Aktivierung von Arbeitslosen ab 30 Jahren, insbesondere derjenigen, die sich in einer schwierigen | Aktivierung von Arbeitslosen ab 30 Jahren, insbesondere derjenigen, die sich auf dem Arbeitsmarkt in der Stadt Świnoujście in einer schwierigen Lage befinden (V) | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Activering van werklozen van 30 jaar en ouder, met name die in een moeilijke | Activering van werklozen van 30 jaar en ouder, met name personen die zich in een moeilijke situatie op de arbeidsmarkt bevinden in het district Świnoujście (V) | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Attivazione di disoccupati di età pari o superiore a 30 anni, in particolare quelli che si trovano in una difficile | Attivazione di disoccupati di età pari o superiore a 30 anni, in particolare quelli che si trovano in una situazione difficile sul mercato del lavoro nel distretto della città di Świnoujście (V) | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Activación de | Activación de los desempleados de 30 años o más, en particular los que se encuentran en una situación difícil en el mercado laboral en el distrito de Świnoujście (V) | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
30-aastaste ja vanemate töötute, eelkõige Świnoujście linna (V) tööturul raskes olukorras olevate töötute aktiveerimine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
30 metų | Vyresnių nei 30 metų bedarbių, ypač tų, kurių padėtis darbo rinkoje yra sudėtinga, Świnoujście rajono (V) aktyvinimas | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Aktivacija nezaposlenih osoba starijih od 30 godina, posebno onih u | Aktivacija nezaposlenih osoba starijih od 30 godina, posebno onih u teškoj situaciji na tržištu rada u okrugu Świnoujście (V) | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενεργοποίηση ανέργων ηλικίας 30 ετών και άνω, ιδίως εκείνων που | Ενεργοποίηση των ανέργων ηλικίας 30 ετών και άνω, ιδίως εκείνων που βρίσκονται σε δύσκολη κατάσταση στην αγορά εργασίας του δήμου της περιφέρειας winoujście (V) | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Aktivácia nezamestnaných | Aktivácia nezamestnaných vo veku 30 rokov a viac, najmä tých, ktorí sa nachádzajú v ťažkej situácii na trhu práce v okrese Świnoujście (V) | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vähintään 30-vuotiaiden työttömien aktivointi erityisesti | Vähintään 30-vuotiaiden työttömien aktivointi, erityisesti vaikeassa työmarkkinatilanteessa olevien henkilöiden aktivointi Świnoujścien kaupunginosassa (V) | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A 30 | A 30 év feletti munkanélküliek aktiválása, különösen a Świnoujście kerület (V) területén a munkaerőpiacon nehéz helyzetben lévők | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Aktivace nezaměstnaných osob ve věku 30 let a více, zejména | Aktivace nezaměstnaných osob ve věku 30 let a více, zejména těch, kteří se nacházejí v obtížné situaci na trhu práce v okrese Świnoujście (V) | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tādu bezdarbnieku aktivizēšana, kuri ir 30 | Tādu bezdarbnieku aktivizēšana, kuri ir sasnieguši 30 gadu vecumu, jo īpaši tos, kuri ir nonākuši sarežģītā situācijā darba tirgū Švinujšči rajona (V) rajonā | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gníomhachtú daoine dífhostaithe atá 30 bliain d’aois nó níos sine, go háirithe iad siúd atá i gcruachás ar mhargadh an tsaothair i gceantar Δwinoujście (V) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Aktiviranje brezposelnih | Aktiviranje brezposelnih, starih 30 let in več, zlasti tistih, ki so v težkem položaju na trgu dela v okrožju Świnoujście (V) | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Активизиране на безработните лица на възраст 30 и повече години, по-специално | Активизиране на безработните лица на възраст 30 и повече години, по-специално тези, които се намират в затруднено положение на пазара на труда в област Швиноуйшче (V) | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-attivazzjoni ta’ persuni qiegħda li għandhom 30 sena jew aktar, b’mod partikolari dawk li jinsabu f’sitwazzjoni diffiċli fis-suq tax-xogħol fid-distrett tal-Belt ta’ Świnoujście (V) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Ativação de desempregados com idade igual ou superior a | Ativação de desempregados com idade igual ou superior a 30 anos, em especial os que se encontram numa situação difícil no mercado de trabalho na cidade de Świnoujście (V) | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Aktivering af arbejdsløse på 30 år og derover, navnlig | Aktivering af arbejdsløse på 30 år og derover, navnlig dem, der befinder sig i en vanskelig situation på arbejdsmarkedet i bydelen Świnoujście (V) | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Activarea șomerilor în vârstă de | Activarea șomerilor în vârstă de 30 de ani și peste, în special a celor aflați într-o situație dificilă pe piața forței de muncă din orașul districtului Świnoujście (V) | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Aktivering av arbetslösa som är 30 år eller äldre, särskilt de som befinner sig i | Aktivering av arbetslösa personer som är 30 år eller äldre, särskilt de som befinner sig i en svår situation på arbetsmarknaden i distriktet Świnoujście (V) | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 376,939.38 zloty
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 83,793.62 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 443,458.0 zloty
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 98,580.71 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The implementation of the project “Activation of unemployed persons aged 30 and over, in particular those in difficulty on the labour market in the district City of Świnoujście (V)” in the period from 01.01.2019 to 31.12.2019 aims to increase the employability of people aged 30 and over, in particular those in difficulty on the local labour market (i.e. people aged 50 and over, women, people with disabilities, long-term unemployed people and people with low qualifications). This project will also contribute to the achievement of the specific objective of ROP General 2014-2020, i.e.: increase employment in particular among the unemployed and the inactive, especially those in particular who are in a particularly vulnerable position on the labour market. The support offered to project participants includes labour market instruments and services specified in the Act of 20 April 2004 on the promotion of employment and labour market institutions. For each unemployed person joining the project, a specific offer of professional activation will be presented, which will be preceded by analysis of skills, predispositions and professional problems of the participant. The project will support 48 unemployed persons registered in the District Labour Office in Świnoujście, they will be able to benefit from the offered support in the form of trainings, traineeships or will be able to take up employment as part of intervention work or as part of the retrofitting/equipment of the workplace. In addition, the Authority planned to grant 5 grants to start a business activity, which will enable participants in the project to become self-employment and develop entrepreneurship in the local market. It was assumed that during the implementation of the project, the result index – the number of people working, including self-employed, after leaving the programme (C) – according to the WLWK will be reached at the level of 45 % i.e. It’s 22 people. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4611492955243392
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
La mise en œuvre du projet «Activisation des chômeurs de 30 ans et plus, en particulier ceux qui se trouvent dans une situation difficile sur le marché du travail dans la ville de Świnoujście (V) district» entre le 1.1.2019 et le 31.12.2019 vise à accroître l’employabilité des personnes âgées de 30 ans et plus, en particulier celles qui se trouvent dans une situation vulnérable sur le marché du travail local (c’est-à-dire les personnes âgées de 50 ans et plus, les femmes, les personnes handicapées, les chômeurs de longue durée et les personnes peu qualifiées). Ce projet contribuera également à la réalisation de l’objectif spécifique du ROP 2014-2020: accroître l’emploi, en particulier parmi les chômeurs et les personnes inactives, en particulier ceux qui se trouvent dans une situation particulièrement vulnérable sur le marché du travail. Le soutien offert aux participants au projet comprend les instruments et services du marché du travail indiqués dans la loi du 20 avril 2004 relative à la promotion de l’emploi et des institutions du marché du travail. Pour chaque chômeur participant au projet, une offre spécifique d’activation professionnelle sera présentée, qui sera précédée d’une analyse des compétences, des prédispositions et des problèmes professionnels d’un participant donné. Dans le cadre du projet susmentionné, 48 chômeurs inscrits à l’Office du travail de Poviat à Świnoujście seront soutenus, ils pourront bénéficier de l’aide offerte sous forme de formation, de stages ou pourront occuper un emploi dans le cadre d’un travail d’intervention ou dans le cadre de la modernisation/de l’équipement du lieu de travail. En outre, l’autorité locale a prévu d’octroyer 5 subventions pour créer une entreprise, ce qui permettra aux participants au projet d’exercer un emploi indépendant et de développer l’esprit d’entreprise sur le marché local. Il a été supposé que, lors de la mise en œuvre du projet, l’indicateur de résultat — le nombre de personnes travaillant, y compris les travailleurs indépendants, après la sortie du programme (C) — selon le WLWK sera atteint à 45 %, c’est-à-dire. 22 personnes. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Die Umsetzung des Projekts „Aktivierung von Arbeitslosen ab 30 Jahren, insbesondere derjenigen, die sich in einer schwierigen Lage auf dem Arbeitsmarkt in der Stadt Swinemünde (V) befinden“ zwischen dem 1.1.2019 und dem 31.12.2019 zielt darauf ab, die Beschäftigungsfähigkeit von Menschen ab 30 Jahren zu erhöhen, insbesondere derjenigen, die sich auf dem lokalen Arbeitsmarkt (d. h. Personen ab 50 Jahren, Frauen, Menschen mit Behinderungen, Langzeitarbeitslose und Menschen mit geringer Qualifikation) in einer schutzbedürftigen Lage befinden. Dieses Projekt wird auch zur Verwirklichung des spezifischen Ziels des ROP 2014-2020 beitragen: Steigerung der Beschäftigung insbesondere bei Arbeitslosen und Nichterwerbstätigen, insbesondere bei besonders gefährdeten Personen auf dem Arbeitsmarkt. Die Unterstützung der Projektteilnehmer umfasst Arbeitsmarktinstrumente und -dienstleistungen, die im Gesetz vom 20. April 2004 über die Förderung von Beschäftigungs- und Arbeitsmarkteinrichtungen aufgeführt sind. Für jeden Arbeitslosen, der dem Projekt beitritt, wird ein spezifisches Angebot zur beruflichen Aktivierung vorgelegt, dem eine Analyse der Fähigkeiten, Veranlagungen und beruflichen Probleme eines bestimmten Teilnehmers vorausgeht. Im Rahmen des oben genannten Projekts werden 48 Arbeitslose, die beim Arbeitsamt Poviat in Świnoujście registriert sind, unterstützt, sie können die angebotene Unterstützung in Form von Ausbildungen, Praktika oder im Rahmen der Interventionsarbeit oder im Rahmen der Nachrüstung/Ausstattung des Arbeitsplatzes in Anspruch nehmen. Darüber hinaus hat die lokale Behörde geplant, fünf Finanzhilfen für die Gründung eines Unternehmens zu vergeben, die es den Teilnehmern des Projekts ermöglichen, selbstständig zu werden und Unternehmertum auf dem lokalen Markt zu entwickeln. Es wurde davon ausgegangen, dass bei der Durchführung des Projekts der Ergebnisindikator – die Zahl der Erwerbstätigen, einschließlich Selbständiger, nach dem Ausscheiden aus dem Programm (C) – laut WLWK mit 45 % erreicht wird, d. h. 22 Personen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
De uitvoering van het project „Activisatie van werklozen van 30 jaar en ouder, met name die in een moeilijke situatie op de arbeidsmarkt in het district Świnoujście (V)” tussen 1.1.2019 en 31.12.2019 is bedoeld om de inzetbaarheid van mensen van 30 jaar en ouder te vergroten, met name degenen die zich in een kwetsbare situatie op de lokale arbeidsmarkt bevinden (d.w.z. mensen van 50 jaar en ouder, vrouwen, personen met een handicap, langdurig werklozen en mensen met lage kwalificaties). Dit project zal ook bijdragen tot de verwezenlijking van de specifieke doelstelling van het ROP 2014-2020: verhoging van de werkgelegenheid, met name onder werklozen en inactieven, met name personen die zich in een bijzonder kwetsbare situatie op de arbeidsmarkt bevinden. De steun aan projectdeelnemers omvat arbeidsmarktinstrumenten en -diensten die zijn vermeld in de wet van 20 april 2004 betreffende de bevordering van werkgelegenheid en arbeidsmarktinstellingen. Voor elke werkloze die deelneemt aan het project, wordt een specifiek aanbod van professionele activering gepresenteerd, dat zal worden voorafgegaan door een analyse van de vaardigheden, predisposities en professionele problemen van een bepaalde deelnemer. In het kader van bovengenoemd project zullen 48 werklozen die zijn ingeschreven bij het Arbeidsbureau van Poviat in Świnoujście worden ondersteund, kunnen zij in aanmerking komen voor de aangeboden steun in de vorm van opleiding, stages of in het kader van interventiewerkzaamheden of in het kader van de aanpassing/uitrusting van de werkplek. Daarnaast is de lokale overheid van plan om 5 subsidies toe te kennen om een bedrijf te starten, waardoor de deelnemers aan het project zelfstandig kunnen werken en ondernemerschap op de lokale markt kunnen ontwikkelen. Er werd aangenomen dat tijdens de uitvoering van het project de resultaatindicator — het aantal werknemers, met inbegrip van zelfstandigen, na het verlaten van het programma (C) — volgens de WLWK zal worden bereikt op 45 %, d.w.z. 22 personen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'attuazione del progetto "Attivizzazione dei disoccupati di età pari o superiore a 30 anni, in particolare quelli in una situazione difficile sul mercato del lavoro nel distretto della città di Świnoujście (V)" tra l'1.1.2019 e il 31.12.2019 mira ad aumentare l'occupabilità delle persone di età pari o superiore a 30 anni, in particolare quelle in una situazione vulnerabile sul mercato del lavoro locale (ossia le persone di età pari o superiore a 50 anni, le donne, le persone con disabilità, i disoccupati di lunga durata e le persone con scarse qualifiche). Questo progetto contribuirà anche al conseguimento dell'obiettivo specifico del POR 2014-2020: aumentare l'occupazione, in particolare tra le persone disoccupate e inattive, in particolare quelle che si trovano in una situazione particolarmente vulnerabile sul mercato del lavoro. Il sostegno offerto ai partecipanti al progetto comprende gli strumenti e i servizi del mercato del lavoro indicati nella legge del 20 aprile 2004 sulla promozione dell'occupazione e delle istituzioni del mercato del lavoro. Per ogni disoccupato che aderisce al progetto, verrà presentata una specifica offerta di attivazione professionale, che sarà preceduta da un'analisi delle competenze, delle predisposizioni e dei problemi professionali di un determinato partecipante. Nell'ambito del progetto summenzionato, 48 disoccupati iscritti presso l'Ufficio del lavoro di Poviat a Świnoujście saranno sostenuti, potranno beneficiare del sostegno offerto sotto forma di formazione, tirocinio o potranno assumere un impiego nell'ambito di un lavoro di intervento o nell'ambito dell'adeguamento/attrezzature del luogo di lavoro. Inoltre, l'Autorità locale ha previsto di assegnare 5 sovvenzioni per avviare un'impresa, che consentirà ai partecipanti del progetto di lavorare autonomamente e di sviluppare l'imprenditorialità sul mercato locale. Si è ipotizzato che durante l'attuazione del progetto l'indicatore di risultato — il numero di persone che lavorano, compresi i lavoratori autonomi, dopo aver lasciato il programma (C) — secondo il WLWK sarà raggiunto al 45 %, vale a dire. 22 persone. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
La ejecución del proyecto «Activización de los desempleados de 30 años o más, en particular los que se encuentran en una situación difícil en el mercado laboral en el distrito de Świnoujście (V)» entre el 1.1.2019 y el 31.12.2019 tiene por objeto aumentar la empleabilidad de las personas de 30 y más años, en particular las que se encuentran en una situación vulnerable en el mercado laboral local (es decir, las personas de 50 años o más, las mujeres, las personas con discapacidad, los desempleados de larga duración y las personas con bajas cualificaciones). Este proyecto también contribuirá a la consecución del objetivo específico del PPR 2014-2020: aumentar el empleo, en particular entre las personas desempleadas e inactivas, especialmente las que se encuentran en una situación particularmente vulnerable en el mercado laboral. El apoyo ofrecido a los participantes en los proyectos incluye los instrumentos y servicios del mercado de trabajo indicados en la Ley de 20 de abril de 2004 sobre la promoción del empleo y las instituciones del mercado laboral. Para cada desempleado que se incorpora al proyecto, se presentará una oferta específica de activación profesional, que irá precedida de un análisis de las habilidades, predisposiciones y problemas profesionales de un participante determinado. Como parte del proyecto mencionado, se apoyará a 48 desempleados inscritos en la Oficina de Trabajo de Poviat en Świnoujście, podrán beneficiarse del apoyo ofrecido en forma de formación, períodos de prácticas o podrán acceder a un empleo como parte del trabajo de intervención o como parte de la adaptación/equipamiento del lugar de trabajo. Además, la Autoridad local ha previsto otorgar 5 subvenciones para iniciar una empresa, lo que permitirá a los participantes del proyecto trabajar por cuenta propia y desarrollar el espíritu empresarial en el mercado local. Se supuso que durante la ejecución del proyecto el indicador de resultados (el número de personas que trabajan, incluidos los trabajadores por cuenta propia, después de abandonar el programa (C)), según el WLWK, se alcanzará en un 45 %, es decir, 22 personas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti „30-aastaste ja vanemate töötute, eelkõige Świnoujście (V) linna tööturul raskes olukorras olevate töötute aktiveerimine ajavahemikul 1.1.2019–31.12.2019“ rakendamise eesmärk on suurendada 30-aastaste ja vanemate inimeste, eelkõige haavatavas olukorras olevate inimeste (st 50-aastased ja vanemad inimesed, naised, puuetega inimesed, pikaajalised töötud ja madala kvalifikatsiooniga inimesed) tööalast konkurentsivõimet kohalikul tööturul. See projekt aitab kaasa ka 2014.–2020. aasta piirkondliku rakenduskava erieesmärgi saavutamisele: suurendada tööhõivet eelkõige töötute ja tööturul mitteaktiivsete inimeste hulgas, eriti nende hulgas, kes on tööturul eriti haavatavas olukorras. Projektis osalejatele pakutav toetus hõlmab 20. aprilli 2004. aasta tööhõive edendamise ja tööturuasutuste seaduses nimetatud tööturuinstrumente ja teenuseid. Iga projektiga liituva töötu kohta esitatakse konkreetne professionaalse aktiveerimise pakkumine, millele eelneb konkreetse osaleja oskuste, eelsoodumuste ja ametialaste probleemide analüüs. Eespool nimetatud projekti raames toetatakse 48 töötut, kes on registreeritud Poviati tööbüroos Świnoujścies, ning neil on võimalik saada pakutavat toetust koolituse või praktika vormis või asuda tööle sekkumistöö osana või osana töökoha moderniseerimisest/seadmetest. Lisaks on kohalik omavalitsus plaaninud anda ettevõtte alustamiseks 5 toetust, mis võimaldab projektis osalejatel tegutseda füüsilisest isikust ettevõtjana ja arendada ettevõtlust kohalikul turul. Eeldati, et projekti rakendamise ajal jõuab WLWK andmetel tulemusnäitaja (sh füüsilisest isikust ettevõtjad) pärast programmist lahkumist (C) 45 %-ni, s.t. 22 inimest. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto „30 metų ir vyresnių bedarbių, ypač tų, kurių padėtis Svinouiscie (V) rajono darbo rinkoje yra sunkioje padėtyje“ 2019 m. sausio 1 d.–1.1,2019 m. gruodžio 31 d. laikotarpiu siekiama padidinti 30 metų ir vyresnių žmonių, ypač tų, kurių padėtis vietos darbo rinkoje yra pažeidžiama (t. y. 50 metų ir vyresni asmenys, moterys, neįgalieji, ilgalaikiai bedarbiai ir žemos kvalifikacijos asmenys), įsidarbinimo galimybes. Šis projektas taip pat padės pasiekti konkretų 2014–2020 m. RVP tikslą: didinti visų pirma bedarbių ir neaktyvių asmenų, ypač tų, kurių padėtis darbo rinkoje yra ypač pažeidžiama, užimtumą. Projekto dalyviams siūloma parama apima darbo rinkos priemones ir paslaugas, nurodytas 2004 m. balandžio 20 d. Įstatyme dėl užimtumo skatinimo ir darbo rinkos institucijų. Kiekvienam projekte dalyvaujančiam bedarbiui bus pateiktas konkretus profesinio aktyvinimo pasiūlymas, po kurio bus analizuojami konkretaus dalyvio įgūdžiai, polinkis ir profesinės problemos. Pagal pirmiau minėtą projektą bus remiami 48 bedarbiai, registruoti Poviat darbo biure Świnoujście, jie galės pasinaudoti siūloma parama mokymo, stažuočių forma arba įsidarbinti kaip intervencinio darbo arba darbo vietos modifikavimo ir (arba) įrangos dalis. Be to, vietos valdžios institucija planuoja skirti 5 dotacijas verslui pradėti, o tai leis projekto dalyviams savarankiškai dirbti ir plėtoti verslumą vietos rinkoje. Buvo daroma prielaida, kad įgyvendinant projektą rezultatų rodiklis – dirbančių asmenų, įskaitant savarankiškai dirbančius asmenis, pasibaigus programai (C) – pagal WLWK pasieks 45 proc., t. y. 22 žmonės. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Provedbom projekta „Aktivizacija nezaposlenih osoba u dobi od 30 i više godina, posebno onih u teškoj situaciji na tržištu rada u okrugu Świnoujście (V)” od 1.1.2019. do 31.12.2019. nastoji se povećati zapošljivost osoba u dobi od 30 godina i starijih, posebno onih u ranjivom položaju na lokalnom tržištu rada (tj. osoba starijih od 50 godina, žena, osoba s invaliditetom, dugotrajno nezaposlenih i osoba s niskim kvalifikacijama). Ovim će se projektom pridonijeti i postizanju posebnog cilja ROP-a za razdoblje 2014. – 2020.: povećati zaposlenost posebno među nezaposlenim i neaktivnim osobama, posebno onima u posebno osjetljivom položaju na tržištu rada. Potpora koja se nudi sudionicima projekta uključuje instrumente i usluge tržišta rada navedene u Zakonu od 20. travnja 2004. o promicanju zapošljavanja i institucija tržišta rada. Za svaku nezaposlenu osobu koja sudjeluje u projektu predstavit će se specifična ponuda profesionalne aktivacije kojoj će prethoditi analiza vještina, predispozicija i profesionalnih problema određenog sudionika. U okviru navedenog projekta podupirat će se 48 nezaposlenih osoba registriranih u Uredu za rad u Poviatu u Świnoujście, moći će iskoristiti ponuđenu potporu u obliku osposobljavanja, pripravništva ili će se moći zaposliti u okviru interventnog rada ili kao dio naknadnog opremanja/opreme radnog mjesta. Osim toga, lokalna uprava planira dodijeliti 5 bespovratnih sredstava za pokretanje poslovanja, čime će se sudionicima projekta omogućiti samozapošljavanje i razvoj poduzetništva na lokalnom tržištu. Pretpostavlja se da će se tijekom provedbe projekta pokazatelj rezultata – broj zaposlenih, uključujući samozaposlene, nakon napuštanja programa (C) – prema WLWK-u postići na 45 %, tj. 22 osobe. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Η υλοποίηση του έργου «Ενεργοποίηση των ανέργων ηλικίας 30 ετών και άνω, ιδίως εκείνων που βρίσκονται σε δύσκολη κατάσταση στην αγορά εργασίας του δήμου V» μεταξύ 1.1.2019 και 31.12.2019 αποσκοπεί στην αύξηση της απασχολησιμότητας των ατόμων ηλικίας 30 ετών και άνω, ιδίως εκείνων που βρίσκονται σε ευάλωτη κατάσταση στην τοπική αγορά εργασίας (δηλ. άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω, γυναίκες, άτομα με αναπηρία, μακροχρόνια άνεργοι και άτομα με χαμηλά προσόντα). Το έργο αυτό θα συμβάλει επίσης στην επίτευξη του ειδικού στόχου του ΠΕΠ 2014-2020: αύξηση της απασχόλησης ιδίως μεταξύ των ανέργων και των ανενεργών ατόμων, ιδίως εκείνων που βρίσκονται σε ιδιαίτερα ευάλωτη κατάσταση στην αγορά εργασίας. Η στήριξη που παρέχεται στους συμμετέχοντες στα έργα περιλαμβάνει τα μέσα και τις υπηρεσίες της αγοράς εργασίας που αναφέρονται στον νόμο της 20ής Απριλίου 2004 για την προώθηση της απασχόλησης και των θεσμών της αγοράς εργασίας. Για κάθε άνεργο που συμμετέχει στο έργο, θα παρουσιαστεί ειδική προσφορά επαγγελματικής ενεργοποίησης, η οποία θα προηγηθεί ανάλυση των δεξιοτήτων, των προδιαθέσεων και των επαγγελματικών προβλημάτων ενός συγκεκριμένου συμμετέχοντος. Στο πλαίσιο του προαναφερθέντος σχεδίου, θα υποστηριχθούν 48 άνεργοι που είναι εγγεγραμμένοι στο Γραφείο Εργασίας του Poviat στο winoujście, θα μπορούν να επωφεληθούν από την προσφερόμενη στήριξη με τη μορφή κατάρτισης, πρακτικής άσκησης ή θα είναι σε θέση να αναλάβουν απασχόληση στο πλαίσιο παρεμβατικών εργασιών ή στο πλαίσιο μετασκευής/εξοπλισμού του χώρου εργασίας. Επιπλέον, η τοπική αρχή έχει προγραμματίσει να χορηγήσει 5 επιχορηγήσεις για την έναρξη μιας επιχείρησης, οι οποίες θα επιτρέψουν στους συμμετέχοντες στο έργο να αυτοαπασχοληθούν και να αναπτύξουν την επιχειρηματικότητα στην τοπική αγορά. Θεωρήθηκε ότι κατά την υλοποίηση του έργου ο δείκτης αποτελεσμάτων — ο αριθμός των ατόμων που εργάζονται, συμπεριλαμβανομένων των αυτοαπασχολούμενων, μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα (Γ) — σύμφωνα με την WLWK θα επιτευχθεί στο 45 %, δηλ. 22 άτομα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Realizácia projektu „Aktivácia nezamestnaných osôb vo veku 30 rokov a viac, najmä tých, ktorí sa nachádzajú v ťažkej situácii na trhu práce v okrese Świnoujście (V)“ v období od 1.1.2019 do 31. 12. 2019, má za cieľ zvýšiť zamestnateľnosť osôb vo veku 30 a viac rokov, najmä osôb v zraniteľnej situácii na miestnom trhu práce (t. j. osoby vo veku 50 rokov a viac, ženy, osoby so zdravotným postihnutím, dlhodobo nezamestnané osoby a osoby s nízkou kvalifikáciou). Tento projekt prispeje aj k dosiahnutiu špecifického cieľa ROP 2014 – 2020: zvýšiť zamestnanosť najmä medzi nezamestnanými a neaktívnymi ľuďmi, najmä tými, ktorí sa nachádzajú v mimoriadne zraniteľnej situácii na trhu práce. Podpora ponúkaná účastníkom projektu zahŕňa nástroje a služby trhu práce uvedené v zákone z 20. apríla 2004 o podpore inštitúcií zamestnanosti a trhu práce. Pre každú nezamestnanú osobu, ktorá sa zapojí do projektu, bude predložená osobitná ponuka odbornej aktivácie, ktorej bude predchádzať analýza zručností, predispozícií a profesionálnych problémov daného účastníka. V rámci uvedeného projektu bude podporených 48 nezamestnaných osôb zaregistrovaných na úrade práce v Poviate v Świnoujście, budú môcť využívať ponúkanú podporu vo forme odbornej prípravy, stáží alebo sa budú môcť zamestnať v rámci intervenčnej práce alebo ako súčasť dodatočného vybavenia/zariadenia pracoviska. Miestny orgán okrem toho plánuje udeliť 5 grantov na začatie podnikania, čo účastníkom projektu umožní samostatnú zárobkovú činnosť a rozvoj podnikania na miestnom trhu. Predpokladalo sa, že počas realizácie projektu sa ukazovateľ výsledkov – počet osôb pracujúcich vrátane samostatne zárobkovo činných osôb po ukončení programu (C) – podľa WLWK dosiahne na úrovni 45 %, t. j. 22 ľudí. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
30 vuotta täyttäneiden työttömien, erityisesti Świnoujścien (V) kaupunginosan vaikeassa työmarkkinatilanteessa olevien työttömien toiminta 1.1.2019–31.12.2019, tavoitteena on parantaa 30-vuotiaiden ja sitä vanhempien, erityisesti paikallisilla työmarkkinoilla haavoittuvassa asemassa olevien (eli 50-vuotiaiden, vammaisten, pitkäaikaistyöttömien ja matalasti koulutettujen) työllistettävyyttä. Hankkeella edistetään myös vuosien 2014–2020 maaseudun kehittämisohjelman erityistavoitteen saavuttamista: lisätään erityisesti työttömien ja työelämän ulkopuolella olevien, erityisesti työmarkkinoilla erityisen haavoittuvassa asemassa olevien, työllisyyttä. Hankkeen osallistujille tarjottavaan tukeen sisältyy työllisyyden ja työmarkkinainstituutioiden edistämisestä 20 päivänä huhtikuuta 2004 annetussa laissa tarkoitettuja työmarkkinavälineitä ja -palveluja. Jokaiselle hankkeeseen osallistuvalle työttömälle esitetään erityinen ammatillisen aktivoinnin tarjous, jota edeltää tietyn osallistujan taitojen, alttiuksien ja ammatillisten ongelmien analyysi. Osana edellä mainittua hanketta tuetaan 48:aa työtöntä, jotka ovat rekisteröityneet Poviatin työvoimatoimistoon Świnoujściessa, he voivat saada tarjottua tukea koulutuksen tai harjoittelun muodossa tai he voivat ottaa vastaan työtä osana interventiotyötä tai osana työpaikan jälkiasennusta/varustelua. Lisäksi paikallisviranomainen on suunnitellut myöntävänsä viisi avustusta yrityksen perustamiseen, jotta hankkeen osallistujat voivat toimia itsenäisenä ammatinharjoittajana ja kehittää yrittäjyyttä paikallisilla markkinoilla. Hankkeen toteutuksen aikana oletettiin, että WLWK:n mukaan tulosindikaattori – työssäkäyvien, mukaan lukien itsenäiset ammatinharjoittajat, määrä (C)) saavutetaan 45 prosenttiin eli 45 prosenttiin. 22 henkilöä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A 30 éves és annál idősebb munkanélküliek, különösen a Świnoujście (V) kerület munkaerőpiacán nehéz helyzetben lévők 1.1.2019. január 1. és december 31. közötti végrehajtása a 30 év felettiek foglalkoztathatóságának növelését célozza, különösen a helyi munkaerőpiacon kiszolgáltatott helyzetben lévők (azaz az 50 év felettiek, a nők, a fogyatékossággal élő személyek, a tartósan munkanélküliek és az alacsony képzettségűek) foglalkoztathatóságát. Ez a projekt hozzá fog járulni a 2014–2020-as ROP egyedi célkitűzésének megvalósításához is: a foglalkoztatás növelése különösen a munkanélküliek és az inaktívak körében, különösen a munkaerőpiacon különösen kiszolgáltatott helyzetben lévők körében. A projekt résztvevőinek nyújtott támogatás magában foglalja a foglalkoztatás és a munkaerő-piaci intézmények előmozdításáról szóló 2004. április 20-i törvényben meghatározott munkaerő-piaci eszközöket és szolgáltatásokat. A projekthez csatlakozó valamennyi munkanélküli esetében külön ajánlat kerül bemutatásra a szakmai aktiválásról, amelyet egy adott résztvevő készségeinek, hajlamainak és szakmai problémáinak elemzése előz meg. A fent említett projekt részeként 48 munkanélkülit támogatnak a Świnoujście-i Poviat Munkaügyi Hivatalnál, akik képzés, szakmai gyakorlat formájában részesülhetnek a felajánlott támogatásban, vagy intervenciós munka részeként vagy a munkahely utólagos felszerelése/berendezése keretében munkát vállalhatnak. Emellett a helyi hatóság 5 támogatást tervezett odaítélni egy vállalkozás elindításához, ami lehetővé teszi a projekt résztvevői számára az önfoglalkoztatást és a vállalkozói szellem fejlesztését a helyi piacon. Feltételezték, hogy a projekt végrehajtása során a WLWK szerint az eredménymutató – az önálló vállalkozókat is beleértve – a program elhagyását követően 45%-os lesz. 22 ember. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Realizace projektu „Aktivizace nezaměstnaných osob ve věku 30 let a více, zejména těch, které se nacházejí na trhu práce v okrese Świnoujście (V)“ mezi 1. 1. 2019 a 31.12.2019, si klade za cíl zvýšit zaměstnatelnost osob ve věku 30 let a starších, zejména osob ve zranitelné situaci na místním trhu práce (tj. osob ve věku 50 let a více, žen, osob se zdravotním postižením, dlouhodobě nezaměstnaných a osob s nízkou kvalifikací). Tento projekt rovněž přispěje k dosažení specifického cíle ROP na období 2014–2020: zvýšit zaměstnanost zejména u nezaměstnaných a neaktivních osob, zejména u osob ve zvláště zranitelném postavení na trhu práce. Podpora poskytovaná účastníkům projektů zahrnuje nástroje a služby trhu práce uvedené v zákoně ze dne 20. dubna 2004 o podpoře zaměstnanosti a institucí trhu práce. Pro každou nezaměstnanou osobu, která se zapojí do projektu, bude předložena konkrétní nabídka profesionální aktivace, které bude předcházet analýza dovedností, predispozice a profesních problémů daného účastníka. V rámci výše uvedeného projektu bude podpořeno 48 nezaměstnaných osob registrovaných na Úřadu práce Poviat ve Świnoujście, které budou moci využít nabízené podpory ve formě odborné přípravy, stáží nebo budou moci nastoupit do zaměstnání v rámci intervenční práce nebo v rámci dovybavení/vybavení pracoviště. Kromě toho místní orgán plánuje udělit 5 grantů na zahájení podnikání, což účastníkům projektu umožní samostatně výdělečnou činnost a rozvoj podnikání na místním trhu. Předpokládalo se, že během realizace projektu bude ukazatel výsledků – počet osob pracujících, včetně osob samostatně výdělečně činných, po odchodu z programu (C) – podle WLWK dosažen na 45 %, tj. 22 lidí. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta “Aktivizācija bezdarbniekiem vecumā no 30 gadiem, jo īpaši tiem, kas atrodas sarežģītā situācijā darba tirgū Švinujšči pilsētas (V) rajonā” īstenošanas laikā no 1.1.2019. līdz 31.12.2019. mērķis ir palielināt nodarbināmību cilvēkiem vecumā no 30 gadiem, jo īpaši tiem, kuri ir neaizsargātā situācijā vietējā darba tirgū (t. i., 50 gadus veciem un vecākiem cilvēkiem, sievietēm, personām ar invaliditāti, ilgstošiem bezdarbniekiem un cilvēkiem ar zemu kvalifikāciju). Šis projekts arī palīdzēs sasniegt 2014.–2020. gada RNP konkrēto mērķi: palielināt nodarbinātību, jo īpaši bezdarbnieku un neaktīvo cilvēku vidū, jo īpaši to personu vidū, kuras darba tirgū ir īpaši neaizsargātas. Projekta dalībniekiem piedāvātais atbalsts ietver darba tirgus instrumentus un pakalpojumus, kas norādīti 2004. gada 20. aprīļa Likumā par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm. Katram bezdarbniekam, kas pievienojas projektam, tiks prezentēts specifisks profesionālās aktivizācijas piedāvājums, pirms kura tiks veikta konkrēta dalībnieka prasmju, noslieces un profesionālo problēmu analīze. Iepriekš minētā projekta ietvaros tiks atbalstīti 48 bezdarbnieki, kas reģistrēti Poviat Darba birojā Świnoujście, viņi varēs izmantot piedāvāto atbalstu apmācības, stažēšanās veidā vai iesaistīties darbā kā daļu no intervences darba vai kā daļu no darba vietas modernizēšanas/aprīkojuma. Turklāt vietējā pašvaldība plāno piešķirt 5 dotācijas uzņēmējdarbības uzsākšanai, kas ļaus projekta dalībniekiem iesaistīties pašnodarbinātībā un attīstīt uzņēmējdarbību vietējā tirgū. Tika pieņemts, ka projekta īstenošanas laikā rezultātu rādītājs — nodarbināto, tai skaitā pašnodarbināto, skaits pēc aiziešanas no programmas (C) — saskaņā ar WLWK datiem tiks sasniegts 45 % apmērā, t. i. 22 cilvēki. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é is aidhm do chur chun feidhme an tionscadail “Daoine dífhostaithe atá 30 bliain d’aois nó níos sine a ghníomhachtú, go háirithe iad siúd atá i staid dheacair i margadh an tsaothair i gCathair Χwinoujście (V)” idir 1.1.2019 agus 31.12.2019 infhostaitheacht daoine atá 30 bliain d’aois nó níos sine a mhéadú, go háirithe iad siúd atá i staid leochaileach sa mhargadh saothair áitiúil (i.e. daoine atá 50 bliain d’aois nó níos sine, mná, daoine faoi mhíchumas, daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach agus daoine a bhfuil cáilíochtaí ísle acu). Rannchuideoidh an tionscadal seo freisin le cuspóir sonrach ROP 2014-2020 a bhaint amach: fostaíocht a mhéadú go háirithe i measc daoine dífhostaithe agus neamhghníomhacha, go háirithe iad siúd atá i staid an-leochaileach i margadh an tsaothair. Áirítear leis an tacaíocht a thairgtear do rannpháirtithe tionscadail ionstraimí agus seirbhísí mhargadh an tsaothair a léirítear in Acht an 20 Aibreán 2004 maidir le hinstitiúidí fostaíochta agus institiúidí mhargadh an tsaothair a chur chun cinn. I gcás gach duine dífhostaithe a bheidh ag glacadh páirte sa tionscadal, cuirfear tairiscint shonrach i láthair maidir le gníomhachtú gairmiúil, agus déanfar anailís ar scileanna, ar thograí agus ar fhadhbanna gairmiúla rannpháirtí ar leith roimh ré. Mar chuid den tionscadal thuasluaite, tabharfar tacaíocht do 48 nduine dífhostaithe atá cláraithe in Oifig Saothair Poviat in Χwinoujście, beidh siad in ann leas a bhaint as an tacaíocht atá á tairiscint i bhfoirm oiliúna nó tréimhsí oiliúna nó beidh siad in ann dul i mbun fostaíochta mar chuid d’obair idirghabhála nó mar chuid d’iarfheistiú/trealamh na háite oibre. Ina theannta sin, tá sé beartaithe ag an Údarás Áitiúil 5 dheontas a dhámhachtain chun gnó a thosú, rud a ligfidh do rannpháirtithe an tionscadail féinfhostaíocht a dhéanamh agus fiontraíocht a fhorbairt ar an margadh áitiúil. Glacadh leis, agus an tionscadal á chur chun feidhme, go sroichfear an táscaire toraidh — líon na ndaoine atá ag obair, lena n-áirítear daoine féinfhostaithe, tar éis dóibh an clár (C) a fhágáil — de réir WLWK ag 45 %, i.e. 22 duine. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj izvajanja projekta „aktivizacija brezposelnih oseb, starih 30 let in več, zlasti tistih, ki so v težkem položaju na trgu dela v okrožju Świnoujście (V)“ med 1.1.2019 in 31.12.2019, je povečati zaposljivost ljudi, starejših od 30 let, zlasti tistih, ki so v ranljivem položaju na lokalnem trgu dela (tj. oseb, starih 50 let in več, žensk, invalidov, dolgotrajno brezposelnih in nizkokvalificiranih oseb). Ta projekt bo prispeval tudi k doseganju posebnega cilja ROP 2014–2020: povečanje zaposlenosti zlasti med brezposelnimi in neaktivnimi osebami, zlasti tistimi, ki so na trgu dela v posebej ranljivem položaju. Podpora udeležencem projekta vključuje instrumente in storitve trga dela, navedene v Zakonu z dne 20. aprila 2004 o spodbujanju zaposlovanja in institucij trga dela. Za vsako brezposelno osebo, ki se pridruži projektu, bo predstavljena posebna ponudba za poklicno aktivacijo, pred katero bo opravljena analiza spretnosti, predispozicij in poklicnih težav posameznega udeleženca. V okviru omenjenega projekta bo podprtih 48 brezposelnih oseb, prijavljenih na uradu za delo Poviat v Świnoujście, ki bodo lahko izkoristile ponujeno podporo v obliki usposabljanja, pripravništva ali pa se bodo lahko zaposlile v okviru intervencijskega dela ali v okviru naknadnega opremljanja/opreme delovnega mesta. Poleg tega je lokalna uprava načrtovala dodelitev 5 nepovratnih sredstev za ustanovitev podjetja, kar bo udeležencem projekta omogočilo samozaposlitev in razvoj podjetništva na lokalnem trgu. Predpostavljeno je bilo, da bo med izvajanjem projekta kazalnik rezultatov – število ljudi, ki delajo, vključno s samozaposlenimi, po zaključku programa (C) – po WLWK dosežen na 45 %, tj. 22 oseb. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Изпълнението на проекта „Активизация на безработните лица на възраст 30 и повече години, по-специално на тези, които се намират в затруднено положение на пазара на труда в област Швиноуйшче“ между 1.1.2019 г. и 31.12.2019 г., има за цел да повиши пригодността за заетост на лицата на възраст 30 и повече години, по-специално тези, които се намират в уязвимо положение на местния пазар на труда (т.е. лица на възраст 50 и повече години, жени, лица с увреждания, дългосрочно безработни лица и лица с ниска квалификация). Този проект ще допринесе и за постигането на специфичната цел на ПРП за периода 2014—2020 г.: увеличаване на заетостта, по-специално сред безработните и неактивните лица, особено сред тези в особено уязвимо положение на пазара на труда. Подкрепата, която се предлага на участниците в проекта, включва инструменти и услуги на пазара на труда, посочени в Закона от 20 април 2004 г. за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда. За всяко безработно лице, което се присъединява към проекта, ще бъде представена конкретна оферта за професионална активация, която ще бъде предшествана от анализ на уменията, предразположенията и професионалните проблеми на даден участник. Като част от горепосочения проект 48 безработни лица, регистрирани в Бюрото по труда в Повиат в Швиноуйшче, ще получат подкрепа, те ще могат да се възползват от предложената подкрепа под формата на обучение, стажове или ще могат да започнат работа като част от интервенционна работа или като част от преоборудване/оборудване на работното място. Освен това местният орган планира да отпусне 5 безвъзмездни средства за започване на бизнес, което ще позволи на участниците в проекта да работят самостоятелно и да развиват предприемачеството на местния пазар. Предполага се, че по време на изпълнението на проекта показателят за резултати — броят на работещите, включително самостоятелно заетите лица, след напускане на програмата (C) — според WLWK ще бъде достигнат на 45 %, т.е. 22 души. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-implimentazzjoni tal-proġett “Azzjoni ta’ persuni qiegħda li għandhom 30 sena jew aktar, b’mod partikolari dawk f’sitwazzjoni diffiċli fis-suq tax-xogħol fid-distrett tal-Belt ta’ Świnoujście (V)” bejn l-1.1.2019 u l-31.12.2019 għandha l-għan li żżid l-impjegabbiltà ta’ persuni li għandhom 30 sena jew aktar, b’mod partikolari dawk f’sitwazzjoni vulnerabbli fis-suq tax-xogħol lokali (jiġifieri persuni ta’ 50 sena jew aktar, nisa, persuni b’diżabilità, persuni qiegħda fit-tul u persuni bi kwalifiki baxxi). Dan il-proġett se jikkontribwixxi wkoll għall-kisba tal-objettiv speċifiku tal-ROP 2014–2020: jiżdiedu l-impjiegi b’mod partikolari fost il-persuni qiegħda u dawk inattivi, speċjalment dawk li jinsabu f’sitwazzjoni partikolarment vulnerabbli fis-suq tax-xogħol. L-appoġġ offrut lill-parteċipanti fil-proġett jinkludi strumenti u servizzi tas-suq tax-xogħol indikati fl-Att tal-20 ta’ April 2004 dwar il-promozzjoni tal-impjiegi u l-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol. Għal kull persuna qiegħda li tingħaqad mal-proġett, se tiġi ppreżentata offerta speċifika ta’ attivazzjoni professjonali, li se tkun preċeduta minn analiżi tal-ħiliet, il-predispożizzjonijiet u l-problemi professjonali ta’ parteċipant partikolari. Bħala parti mill-proġett imsemmi hawn fuq, 48 persuna qiegħda rreġistrati fl-Uffiċċju tax-Xogħol ta’ Poviat fi Świnoujście se jkunu jistgħu jibbenefikaw mill-appoġġ offrut fil-forma ta’ taħriġ, traineeships jew se jkunu jistgħu jaħdmu bħala parti minn xogħol ta’ intervent jew bħala parti mir-retrofitting/tagħmir tal-post tax-xogħol. Barra minn hekk, l-Awtorità lokali ppjanat li tagħti 5 għotjiet għall-bidu ta’ negozju, li se jippermettu lill-parteċipanti tal-proġett jaħdmu għal rashom u jiżviluppaw l-intraprenditorija fis-suq lokali. Ġie preżunt li matul l-implimentazzjoni tal-proġett l-indikatur tar-riżultati — in-numru ta’ persuni li jaħdmu, inklużi dawk li jaħdmu għal rashom, wara li jitilqu mill-programm (C) — skont il-WLWK se jintlaħaq b’45 %, jiġifieri 22 persuna. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A execução do projeto «Agilização dos desempregados com idade igual ou superior a 30 anos, em especial os que se encontram numa situação difícil no mercado de trabalho na cidade de Świnoujście (V) distrito», entre 1.1.2019 e 31.12.2019, visa aumentar a empregabilidade das pessoas com 30 anos ou mais, em especial as que se encontram numa situação vulnerável no mercado de trabalho local (ou seja, pessoas com 50 anos ou mais, mulheres, pessoas com deficiência, desempregados de longa duração e pessoas com baixas qualificações). Este projeto contribuirá igualmente para a realização do objetivo específico do PDR 2014-2020: aumentar o emprego, em especial entre as pessoas desempregadas e inativas, especialmente as que se encontram numa situação particularmente vulnerável no mercado de trabalho. O apoio oferecido aos participantes nos projetos inclui instrumentos e serviços do mercado de trabalho indicados na Lei de 20 de abril de 2004 relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho. Para cada desempregado que ingresse no projeto, será apresentada uma oferta específica de ativação profissional, que será precedida de uma análise das competências, predisposições e problemas profissionais de um dado participante. No âmbito do projeto acima referido, serão apoiadas 48 pessoas desempregadas inscritas no Gabinete do Trabalho de Poviat em Świnoujście, que poderão beneficiar do apoio oferecido sob a forma de formação, estágios ou poderão aceitar um emprego como parte do trabalho de intervenção ou como parte da adaptação/equipamento do local de trabalho. Além disso, a autoridade local previu conceder cinco subvenções para a criação de uma empresa, o que permitirá aos participantes do projeto trabalhar por conta própria e desenvolver o espírito empresarial no mercado local. Partiu-se do princípio de que, durante a execução do projeto, o indicador de resultados — o número de pessoas que trabalham, incluindo os trabalhadores por conta própria, após a saída do programa (C) — de acordo com o WLWK, será atingido em 45 %, ou seja. 22 pessoas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gennemførelsen af projektet "Aktivisering af arbejdsløse på 30 år og derover, navnlig personer i en vanskelig situation på arbejdsmarkedet i bydelen Świnoujście (V)" mellem 1.1.2019 og 31.12.2019 har til formål at øge beskæftigelsesegnetheden for personer på 30 år og derover, navnlig personer i en sårbar situation på det lokale arbejdsmarked (dvs. personer på 50 år og derover, kvinder, personer med handicap, langtidsledige og personer med ringe kvalifikationer). Dette projekt vil også bidrage til at nå det specifikke mål i ROP 2014-2020: øge beskæftigelsen, navnlig blandt arbejdsløse og erhvervsinaktive, især blandt personer i en særlig sårbar situation på arbejdsmarkedet. Den støtte, der tilbydes projektdeltagerne, omfatter arbejdsmarkedsinstrumenter og -tjenester, der er anført i lov af 20. april 2004 om fremme af beskæftigelse og arbejdsmarkedsinstitutioner. For hver arbejdsløs, der deltager i projektet, vil der blive fremlagt et specifikt tilbud om professionel aktivering, som vil blive ledsaget af en analyse af en given deltagers færdigheder, forudsætninger og faglige problemer. Som led i ovennævnte projekt vil 48 arbejdsløse, der er registreret på Poviats arbejdsformidling i Świnoujście, blive støttet, og de vil kunne få støtte fra den tilbudte støtte i form af uddannelse, praktikophold eller vil kunne tage beskæftigelse som led i interventionsarbejde eller som led i eftermontering/udstyr på arbejdspladsen. Derudover har den lokale myndighed planlagt at yde 5 tilskud til at starte en virksomhed, hvilket vil gøre det muligt for projektdeltagerne at være selvstændige og udvikle iværksætterånd på det lokale marked. Det blev antaget, at resultatindikatoren under gennemførelsen af projektet — antallet af personer, der arbejder, herunder selvstændige, efter at have forladt programmet (C) — ifølge WLWK vil blive nået på 45 %, dvs. 22 personer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Punerea în aplicare a proiectului „Activizarea șomerilor în vârstă de 30 de ani și peste, în special a celor care se află într-o situație dificilă pe piața forței de muncă în orașul Świnoujście (V), între 1.1.2019 și 31.12.2019, vizează creșterea capacității de inserție profesională a persoanelor cu vârsta de 30 de ani și peste, în special a celor care se află într-o situație vulnerabilă pe piața locală a forței de muncă (și anume persoanele cu vârsta de 50 de ani și peste, femeile, persoanele cu handicap, șomerii de lungă durată și persoanele cu un nivel scăzut de calificare). Acest proiect va contribui, de asemenea, la realizarea obiectivului specific al POR 2014-2020: creșterea ocupării forței de muncă, în special în rândul șomerilor și al persoanelor inactive, în special în rândul celor care se află într-o situație deosebit de vulnerabilă pe piața forței de muncă. Sprijinul oferit participanților la proiect include instrumentele și serviciile pieței forței de muncă indicate în Legea din 20 aprilie 2004 privind promovarea ocupării forței de muncă și a instituțiilor de pe piața forței de muncă. Pentru fiecare șomer care se alătură proiectului va fi prezentată o ofertă specifică de activare profesională, care va fi precedată de o analiză a aptitudinilor, predispozițiilor și problemelor profesionale ale unui anumit participant. În cadrul proiectului menționat mai sus, 48 de șomeri înregistrați la Oficiul Muncii Poviat din Świnoujście vor fi sprijiniți, aceștia vor putea beneficia de sprijinul oferit sub formă de formare, stagii sau vor putea ocupa un loc de muncă ca parte a activității de intervenție sau ca parte a modernizării/echipării locului de muncă. În plus, autoritatea locală a planificat să acorde 5 granturi pentru a începe o afacere, ceea ce va permite participanților la proiect să desfășoare activități independente și să dezvolte spiritul antreprenorial pe piața locală. S-a presupus că, în timpul punerii în aplicare a proiectului, indicatorul de rezultat – numărul de persoane care lucrează, inclusiv persoanele care desfășoară activități independente, după părăsirea programului (C) – conform WLWK, va fi atins la 45 %, și anume. 22 de persoane. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Genomförandet av projektet Aktivisering av arbetslösa personer som är 30 år eller äldre, särskilt de som befinner sig i en svår situation på arbetsmarknaden i distriktet Świnoujście (V) mellan den 1 januari 2019 och den 31 december 1.1.2019 syftar till att öka anställbarheten för personer som är 30 år eller äldre, särskilt personer som befinner sig i en utsatt situation på den lokala arbetsmarknaden (dvs. personer som är 50 år eller äldre, kvinnor, personer med funktionsnedsättning, långtidsarbetslösa och personer med låga kvalifikationer). Detta projekt kommer också att bidra till att uppnå det särskilda målet för programmet för perioden 2014–2020: öka sysselsättningen, särskilt bland arbetslösa och personer utanför arbetskraften, särskilt bland dem som befinner sig i en särskilt utsatt situation på arbetsmarknaden. Det stöd som erbjuds projektdeltagarna omfattar arbetsmarknadsinstrument och tjänster som anges i lagen av den 20 april 2004 om främjande av sysselsättnings- och arbetsmarknadsinstitutioner. För varje arbetslös person som går med i projektet kommer ett särskilt erbjudande om professionell aktivering att presenteras, som kommer att föregås av en analys av en viss deltagares färdigheter, förutsättningar och professionella problem. Som en del av det ovannämnda projektet kommer 48 arbetslösa som är registrerade vid Poviats arbetskontor i Świnoujście att få stöd, de kommer att kunna få det erbjudna stödet i form av utbildning, praktik eller kommer att kunna ta anställning som en del av interventionsarbetet eller som en del av eftermontering/utrustning på arbetsplatsen. Dessutom har den lokala myndigheten planerat att bevilja fem bidrag för att starta ett företag, vilket kommer att göra det möjligt för projektets deltagare att bedriva egenföretagande och utveckla entreprenörskap på den lokala marknaden. Man antog att under projektets genomförande kommer resultatindikatorn – antalet personer som arbetar, inklusive egenföretagare, efter att ha lämnat programmet (C) – enligt WLWK att nå 45 %, dvs. 22 personer. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Świnoujście / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Świnoujście / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Świnoujście | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Świnoujście / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: LABOUR MARKET / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
53°54'35.10"N, 14°15'3.85"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°54'35.10"N, 14°15'3.85"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°54'35.10"N, 14°15'3.85"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Szczeciński / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Szczeciński / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:53, 23 March 2024
Project Q138252 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Activation of unemployed persons aged 30 and over, in particular those in difficulty on the labour market in the district of Świnoujście (V) |
Project Q138252 in Poland |
Statements
376,939.38 zloty
0 references
443,458.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA MIASTO ŚWINOUJŚCIE-POWIATOWY URZĄD PRACY W ŚWINOUJŚCIU
0 references
Realizacja projekt "Aktywizacja osób pozostających bez pracy w wieku 30 lat i więcej, w szczególności znajdujących się w trudnej sytuacji na rynku pracy w powiecie Miasto Świnoujście (V)" w okresie od 01.01.2019 r. do 31.12.2019 r. ma na celu zwiększenie możliwości zatrudnienia osób w wieku 30 lat i więcej, w szczególności znajdujących się w trudnej sytuacji na lokalnym rynku pracy (tj. osoby w wieku 50 lat i więcej, kobiety, osoby z niepełnosprawnościami, osoby długotrwale bezrobotne oraz osoby z niskimi kwalifikacjami). Projekt ten przyczyni się także do osiągnięcia realizacji celu szczegółowego RPO WZ 2014-2020 tj.: zwiększenie zatrudnienia w szczególności wśród osób bezrobotnych i biernych zawodowo, zwłaszcza tych, którzy znajdują się w szczególnie trudnej sytuacji na rynku pracy. Wsparcie oferowane uczestnikom projektu obejmuje instrumenty i usługi rynku pracy wskazane w ustawie z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. Dla każdej osoby bezrobotnej przystępującej do projektu będzie przedstawiona konkretna oferta aktywizacji zawodowej, która będzie poprzedzona analizą umiejętności, predyspozycji oraz problemów zawodowych danego uczestnika. W ramach ww. projektu wsparciem zostanie objętych 48 osób bezrobotnych zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Świnoujściu, osoby te będą mogły skorzystać z oferowanego wsparcia w formie szkoleń, stażu lub też będą mogły podjąć zatrudnienie w ramach prac interwencyjnych lub w ramach doposażenia/wyposażenia stanowiska pracy. Dodatkowo tutejszy Urząd zaplanował udzielenie 5 dotacji na rozpoczęcie działalności gospodarczej, co umożliwi uczestnikom projektu samozatrudnienie oraz rozwój przedsiębiorczości na lokalnym rynku. Założono, iż podczas realizacji projektu wskaźnik rezultatu - liczba osób pracujących, łącznie z prowadzącymi działalność na własny rachunek, po opuszczeniu programu (C) - zgodnie z WLWK zostanie osiągnięty na poziomie 45 % tj. 22 osoby. (Polish)
0 references
The implementation of the project “Activation of unemployed persons aged 30 and over, in particular those in difficulty on the labour market in the district City of Świnoujście (V)” in the period from 01.01.2019 to 31.12.2019 aims to increase the employability of people aged 30 and over, in particular those in difficulty on the local labour market (i.e. people aged 50 and over, women, people with disabilities, long-term unemployed people and people with low qualifications). This project will also contribute to the achievement of the specific objective of ROP General 2014-2020, i.e.: increase employment in particular among the unemployed and the inactive, especially those in particular who are in a particularly vulnerable position on the labour market. The support offered to project participants includes labour market instruments and services specified in the Act of 20 April 2004 on the promotion of employment and labour market institutions. For each unemployed person joining the project, a specific offer of professional activation will be presented, which will be preceded by analysis of skills, predispositions and professional problems of the participant. The project will support 48 unemployed persons registered in the District Labour Office in Świnoujście, they will be able to benefit from the offered support in the form of trainings, traineeships or will be able to take up employment as part of intervention work or as part of the retrofitting/equipment of the workplace. In addition, the Authority planned to grant 5 grants to start a business activity, which will enable participants in the project to become self-employment and develop entrepreneurship in the local market. It was assumed that during the implementation of the project, the result index – the number of people working, including self-employed, after leaving the programme (C) – according to the WLWK will be reached at the level of 45 % i.e. It’s 22 people. (English)
21 October 2020
0.4611492955243392
0 references
La mise en œuvre du projet «Activisation des chômeurs de 30 ans et plus, en particulier ceux qui se trouvent dans une situation difficile sur le marché du travail dans la ville de Świnoujście (V) district» entre le 1.1.2019 et le 31.12.2019 vise à accroître l’employabilité des personnes âgées de 30 ans et plus, en particulier celles qui se trouvent dans une situation vulnérable sur le marché du travail local (c’est-à-dire les personnes âgées de 50 ans et plus, les femmes, les personnes handicapées, les chômeurs de longue durée et les personnes peu qualifiées). Ce projet contribuera également à la réalisation de l’objectif spécifique du ROP 2014-2020: accroître l’emploi, en particulier parmi les chômeurs et les personnes inactives, en particulier ceux qui se trouvent dans une situation particulièrement vulnérable sur le marché du travail. Le soutien offert aux participants au projet comprend les instruments et services du marché du travail indiqués dans la loi du 20 avril 2004 relative à la promotion de l’emploi et des institutions du marché du travail. Pour chaque chômeur participant au projet, une offre spécifique d’activation professionnelle sera présentée, qui sera précédée d’une analyse des compétences, des prédispositions et des problèmes professionnels d’un participant donné. Dans le cadre du projet susmentionné, 48 chômeurs inscrits à l’Office du travail de Poviat à Świnoujście seront soutenus, ils pourront bénéficier de l’aide offerte sous forme de formation, de stages ou pourront occuper un emploi dans le cadre d’un travail d’intervention ou dans le cadre de la modernisation/de l’équipement du lieu de travail. En outre, l’autorité locale a prévu d’octroyer 5 subventions pour créer une entreprise, ce qui permettra aux participants au projet d’exercer un emploi indépendant et de développer l’esprit d’entreprise sur le marché local. Il a été supposé que, lors de la mise en œuvre du projet, l’indicateur de résultat — le nombre de personnes travaillant, y compris les travailleurs indépendants, après la sortie du programme (C) — selon le WLWK sera atteint à 45 %, c’est-à-dire. 22 personnes. (French)
3 December 2021
0 references
Die Umsetzung des Projekts „Aktivierung von Arbeitslosen ab 30 Jahren, insbesondere derjenigen, die sich in einer schwierigen Lage auf dem Arbeitsmarkt in der Stadt Swinemünde (V) befinden“ zwischen dem 1.1.2019 und dem 31.12.2019 zielt darauf ab, die Beschäftigungsfähigkeit von Menschen ab 30 Jahren zu erhöhen, insbesondere derjenigen, die sich auf dem lokalen Arbeitsmarkt (d. h. Personen ab 50 Jahren, Frauen, Menschen mit Behinderungen, Langzeitarbeitslose und Menschen mit geringer Qualifikation) in einer schutzbedürftigen Lage befinden. Dieses Projekt wird auch zur Verwirklichung des spezifischen Ziels des ROP 2014-2020 beitragen: Steigerung der Beschäftigung insbesondere bei Arbeitslosen und Nichterwerbstätigen, insbesondere bei besonders gefährdeten Personen auf dem Arbeitsmarkt. Die Unterstützung der Projektteilnehmer umfasst Arbeitsmarktinstrumente und -dienstleistungen, die im Gesetz vom 20. April 2004 über die Förderung von Beschäftigungs- und Arbeitsmarkteinrichtungen aufgeführt sind. Für jeden Arbeitslosen, der dem Projekt beitritt, wird ein spezifisches Angebot zur beruflichen Aktivierung vorgelegt, dem eine Analyse der Fähigkeiten, Veranlagungen und beruflichen Probleme eines bestimmten Teilnehmers vorausgeht. Im Rahmen des oben genannten Projekts werden 48 Arbeitslose, die beim Arbeitsamt Poviat in Świnoujście registriert sind, unterstützt, sie können die angebotene Unterstützung in Form von Ausbildungen, Praktika oder im Rahmen der Interventionsarbeit oder im Rahmen der Nachrüstung/Ausstattung des Arbeitsplatzes in Anspruch nehmen. Darüber hinaus hat die lokale Behörde geplant, fünf Finanzhilfen für die Gründung eines Unternehmens zu vergeben, die es den Teilnehmern des Projekts ermöglichen, selbstständig zu werden und Unternehmertum auf dem lokalen Markt zu entwickeln. Es wurde davon ausgegangen, dass bei der Durchführung des Projekts der Ergebnisindikator – die Zahl der Erwerbstätigen, einschließlich Selbständiger, nach dem Ausscheiden aus dem Programm (C) – laut WLWK mit 45 % erreicht wird, d. h. 22 Personen. (German)
13 December 2021
0 references
De uitvoering van het project „Activisatie van werklozen van 30 jaar en ouder, met name die in een moeilijke situatie op de arbeidsmarkt in het district Świnoujście (V)” tussen 1.1.2019 en 31.12.2019 is bedoeld om de inzetbaarheid van mensen van 30 jaar en ouder te vergroten, met name degenen die zich in een kwetsbare situatie op de lokale arbeidsmarkt bevinden (d.w.z. mensen van 50 jaar en ouder, vrouwen, personen met een handicap, langdurig werklozen en mensen met lage kwalificaties). Dit project zal ook bijdragen tot de verwezenlijking van de specifieke doelstelling van het ROP 2014-2020: verhoging van de werkgelegenheid, met name onder werklozen en inactieven, met name personen die zich in een bijzonder kwetsbare situatie op de arbeidsmarkt bevinden. De steun aan projectdeelnemers omvat arbeidsmarktinstrumenten en -diensten die zijn vermeld in de wet van 20 april 2004 betreffende de bevordering van werkgelegenheid en arbeidsmarktinstellingen. Voor elke werkloze die deelneemt aan het project, wordt een specifiek aanbod van professionele activering gepresenteerd, dat zal worden voorafgegaan door een analyse van de vaardigheden, predisposities en professionele problemen van een bepaalde deelnemer. In het kader van bovengenoemd project zullen 48 werklozen die zijn ingeschreven bij het Arbeidsbureau van Poviat in Świnoujście worden ondersteund, kunnen zij in aanmerking komen voor de aangeboden steun in de vorm van opleiding, stages of in het kader van interventiewerkzaamheden of in het kader van de aanpassing/uitrusting van de werkplek. Daarnaast is de lokale overheid van plan om 5 subsidies toe te kennen om een bedrijf te starten, waardoor de deelnemers aan het project zelfstandig kunnen werken en ondernemerschap op de lokale markt kunnen ontwikkelen. Er werd aangenomen dat tijdens de uitvoering van het project de resultaatindicator — het aantal werknemers, met inbegrip van zelfstandigen, na het verlaten van het programma (C) — volgens de WLWK zal worden bereikt op 45 %, d.w.z. 22 personen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'attuazione del progetto "Attivizzazione dei disoccupati di età pari o superiore a 30 anni, in particolare quelli in una situazione difficile sul mercato del lavoro nel distretto della città di Świnoujście (V)" tra l'1.1.2019 e il 31.12.2019 mira ad aumentare l'occupabilità delle persone di età pari o superiore a 30 anni, in particolare quelle in una situazione vulnerabile sul mercato del lavoro locale (ossia le persone di età pari o superiore a 50 anni, le donne, le persone con disabilità, i disoccupati di lunga durata e le persone con scarse qualifiche). Questo progetto contribuirà anche al conseguimento dell'obiettivo specifico del POR 2014-2020: aumentare l'occupazione, in particolare tra le persone disoccupate e inattive, in particolare quelle che si trovano in una situazione particolarmente vulnerabile sul mercato del lavoro. Il sostegno offerto ai partecipanti al progetto comprende gli strumenti e i servizi del mercato del lavoro indicati nella legge del 20 aprile 2004 sulla promozione dell'occupazione e delle istituzioni del mercato del lavoro. Per ogni disoccupato che aderisce al progetto, verrà presentata una specifica offerta di attivazione professionale, che sarà preceduta da un'analisi delle competenze, delle predisposizioni e dei problemi professionali di un determinato partecipante. Nell'ambito del progetto summenzionato, 48 disoccupati iscritti presso l'Ufficio del lavoro di Poviat a Świnoujście saranno sostenuti, potranno beneficiare del sostegno offerto sotto forma di formazione, tirocinio o potranno assumere un impiego nell'ambito di un lavoro di intervento o nell'ambito dell'adeguamento/attrezzature del luogo di lavoro. Inoltre, l'Autorità locale ha previsto di assegnare 5 sovvenzioni per avviare un'impresa, che consentirà ai partecipanti del progetto di lavorare autonomamente e di sviluppare l'imprenditorialità sul mercato locale. Si è ipotizzato che durante l'attuazione del progetto l'indicatore di risultato — il numero di persone che lavorano, compresi i lavoratori autonomi, dopo aver lasciato il programma (C) — secondo il WLWK sarà raggiunto al 45 %, vale a dire. 22 persone. (Italian)
15 January 2022
0 references
La ejecución del proyecto «Activización de los desempleados de 30 años o más, en particular los que se encuentran en una situación difícil en el mercado laboral en el distrito de Świnoujście (V)» entre el 1.1.2019 y el 31.12.2019 tiene por objeto aumentar la empleabilidad de las personas de 30 y más años, en particular las que se encuentran en una situación vulnerable en el mercado laboral local (es decir, las personas de 50 años o más, las mujeres, las personas con discapacidad, los desempleados de larga duración y las personas con bajas cualificaciones). Este proyecto también contribuirá a la consecución del objetivo específico del PPR 2014-2020: aumentar el empleo, en particular entre las personas desempleadas e inactivas, especialmente las que se encuentran en una situación particularmente vulnerable en el mercado laboral. El apoyo ofrecido a los participantes en los proyectos incluye los instrumentos y servicios del mercado de trabajo indicados en la Ley de 20 de abril de 2004 sobre la promoción del empleo y las instituciones del mercado laboral. Para cada desempleado que se incorpora al proyecto, se presentará una oferta específica de activación profesional, que irá precedida de un análisis de las habilidades, predisposiciones y problemas profesionales de un participante determinado. Como parte del proyecto mencionado, se apoyará a 48 desempleados inscritos en la Oficina de Trabajo de Poviat en Świnoujście, podrán beneficiarse del apoyo ofrecido en forma de formación, períodos de prácticas o podrán acceder a un empleo como parte del trabajo de intervención o como parte de la adaptación/equipamiento del lugar de trabajo. Además, la Autoridad local ha previsto otorgar 5 subvenciones para iniciar una empresa, lo que permitirá a los participantes del proyecto trabajar por cuenta propia y desarrollar el espíritu empresarial en el mercado local. Se supuso que durante la ejecución del proyecto el indicador de resultados (el número de personas que trabajan, incluidos los trabajadores por cuenta propia, después de abandonar el programa (C)), según el WLWK, se alcanzará en un 45 %, es decir, 22 personas. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti „30-aastaste ja vanemate töötute, eelkõige Świnoujście (V) linna tööturul raskes olukorras olevate töötute aktiveerimine ajavahemikul 1.1.2019–31.12.2019“ rakendamise eesmärk on suurendada 30-aastaste ja vanemate inimeste, eelkõige haavatavas olukorras olevate inimeste (st 50-aastased ja vanemad inimesed, naised, puuetega inimesed, pikaajalised töötud ja madala kvalifikatsiooniga inimesed) tööalast konkurentsivõimet kohalikul tööturul. See projekt aitab kaasa ka 2014.–2020. aasta piirkondliku rakenduskava erieesmärgi saavutamisele: suurendada tööhõivet eelkõige töötute ja tööturul mitteaktiivsete inimeste hulgas, eriti nende hulgas, kes on tööturul eriti haavatavas olukorras. Projektis osalejatele pakutav toetus hõlmab 20. aprilli 2004. aasta tööhõive edendamise ja tööturuasutuste seaduses nimetatud tööturuinstrumente ja teenuseid. Iga projektiga liituva töötu kohta esitatakse konkreetne professionaalse aktiveerimise pakkumine, millele eelneb konkreetse osaleja oskuste, eelsoodumuste ja ametialaste probleemide analüüs. Eespool nimetatud projekti raames toetatakse 48 töötut, kes on registreeritud Poviati tööbüroos Świnoujścies, ning neil on võimalik saada pakutavat toetust koolituse või praktika vormis või asuda tööle sekkumistöö osana või osana töökoha moderniseerimisest/seadmetest. Lisaks on kohalik omavalitsus plaaninud anda ettevõtte alustamiseks 5 toetust, mis võimaldab projektis osalejatel tegutseda füüsilisest isikust ettevõtjana ja arendada ettevõtlust kohalikul turul. Eeldati, et projekti rakendamise ajal jõuab WLWK andmetel tulemusnäitaja (sh füüsilisest isikust ettevõtjad) pärast programmist lahkumist (C) 45 %-ni, s.t. 22 inimest. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto „30 metų ir vyresnių bedarbių, ypač tų, kurių padėtis Svinouiscie (V) rajono darbo rinkoje yra sunkioje padėtyje“ 2019 m. sausio 1 d.–1.1,2019 m. gruodžio 31 d. laikotarpiu siekiama padidinti 30 metų ir vyresnių žmonių, ypač tų, kurių padėtis vietos darbo rinkoje yra pažeidžiama (t. y. 50 metų ir vyresni asmenys, moterys, neįgalieji, ilgalaikiai bedarbiai ir žemos kvalifikacijos asmenys), įsidarbinimo galimybes. Šis projektas taip pat padės pasiekti konkretų 2014–2020 m. RVP tikslą: didinti visų pirma bedarbių ir neaktyvių asmenų, ypač tų, kurių padėtis darbo rinkoje yra ypač pažeidžiama, užimtumą. Projekto dalyviams siūloma parama apima darbo rinkos priemones ir paslaugas, nurodytas 2004 m. balandžio 20 d. Įstatyme dėl užimtumo skatinimo ir darbo rinkos institucijų. Kiekvienam projekte dalyvaujančiam bedarbiui bus pateiktas konkretus profesinio aktyvinimo pasiūlymas, po kurio bus analizuojami konkretaus dalyvio įgūdžiai, polinkis ir profesinės problemos. Pagal pirmiau minėtą projektą bus remiami 48 bedarbiai, registruoti Poviat darbo biure Świnoujście, jie galės pasinaudoti siūloma parama mokymo, stažuočių forma arba įsidarbinti kaip intervencinio darbo arba darbo vietos modifikavimo ir (arba) įrangos dalis. Be to, vietos valdžios institucija planuoja skirti 5 dotacijas verslui pradėti, o tai leis projekto dalyviams savarankiškai dirbti ir plėtoti verslumą vietos rinkoje. Buvo daroma prielaida, kad įgyvendinant projektą rezultatų rodiklis – dirbančių asmenų, įskaitant savarankiškai dirbančius asmenis, pasibaigus programai (C) – pagal WLWK pasieks 45 proc., t. y. 22 žmonės. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Provedbom projekta „Aktivizacija nezaposlenih osoba u dobi od 30 i više godina, posebno onih u teškoj situaciji na tržištu rada u okrugu Świnoujście (V)” od 1.1.2019. do 31.12.2019. nastoji se povećati zapošljivost osoba u dobi od 30 godina i starijih, posebno onih u ranjivom položaju na lokalnom tržištu rada (tj. osoba starijih od 50 godina, žena, osoba s invaliditetom, dugotrajno nezaposlenih i osoba s niskim kvalifikacijama). Ovim će se projektom pridonijeti i postizanju posebnog cilja ROP-a za razdoblje 2014. – 2020.: povećati zaposlenost posebno među nezaposlenim i neaktivnim osobama, posebno onima u posebno osjetljivom položaju na tržištu rada. Potpora koja se nudi sudionicima projekta uključuje instrumente i usluge tržišta rada navedene u Zakonu od 20. travnja 2004. o promicanju zapošljavanja i institucija tržišta rada. Za svaku nezaposlenu osobu koja sudjeluje u projektu predstavit će se specifična ponuda profesionalne aktivacije kojoj će prethoditi analiza vještina, predispozicija i profesionalnih problema određenog sudionika. U okviru navedenog projekta podupirat će se 48 nezaposlenih osoba registriranih u Uredu za rad u Poviatu u Świnoujście, moći će iskoristiti ponuđenu potporu u obliku osposobljavanja, pripravništva ili će se moći zaposliti u okviru interventnog rada ili kao dio naknadnog opremanja/opreme radnog mjesta. Osim toga, lokalna uprava planira dodijeliti 5 bespovratnih sredstava za pokretanje poslovanja, čime će se sudionicima projekta omogućiti samozapošljavanje i razvoj poduzetništva na lokalnom tržištu. Pretpostavlja se da će se tijekom provedbe projekta pokazatelj rezultata – broj zaposlenih, uključujući samozaposlene, nakon napuštanja programa (C) – prema WLWK-u postići na 45 %, tj. 22 osobe. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Η υλοποίηση του έργου «Ενεργοποίηση των ανέργων ηλικίας 30 ετών και άνω, ιδίως εκείνων που βρίσκονται σε δύσκολη κατάσταση στην αγορά εργασίας του δήμου V» μεταξύ 1.1.2019 και 31.12.2019 αποσκοπεί στην αύξηση της απασχολησιμότητας των ατόμων ηλικίας 30 ετών και άνω, ιδίως εκείνων που βρίσκονται σε ευάλωτη κατάσταση στην τοπική αγορά εργασίας (δηλ. άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω, γυναίκες, άτομα με αναπηρία, μακροχρόνια άνεργοι και άτομα με χαμηλά προσόντα). Το έργο αυτό θα συμβάλει επίσης στην επίτευξη του ειδικού στόχου του ΠΕΠ 2014-2020: αύξηση της απασχόλησης ιδίως μεταξύ των ανέργων και των ανενεργών ατόμων, ιδίως εκείνων που βρίσκονται σε ιδιαίτερα ευάλωτη κατάσταση στην αγορά εργασίας. Η στήριξη που παρέχεται στους συμμετέχοντες στα έργα περιλαμβάνει τα μέσα και τις υπηρεσίες της αγοράς εργασίας που αναφέρονται στον νόμο της 20ής Απριλίου 2004 για την προώθηση της απασχόλησης και των θεσμών της αγοράς εργασίας. Για κάθε άνεργο που συμμετέχει στο έργο, θα παρουσιαστεί ειδική προσφορά επαγγελματικής ενεργοποίησης, η οποία θα προηγηθεί ανάλυση των δεξιοτήτων, των προδιαθέσεων και των επαγγελματικών προβλημάτων ενός συγκεκριμένου συμμετέχοντος. Στο πλαίσιο του προαναφερθέντος σχεδίου, θα υποστηριχθούν 48 άνεργοι που είναι εγγεγραμμένοι στο Γραφείο Εργασίας του Poviat στο winoujście, θα μπορούν να επωφεληθούν από την προσφερόμενη στήριξη με τη μορφή κατάρτισης, πρακτικής άσκησης ή θα είναι σε θέση να αναλάβουν απασχόληση στο πλαίσιο παρεμβατικών εργασιών ή στο πλαίσιο μετασκευής/εξοπλισμού του χώρου εργασίας. Επιπλέον, η τοπική αρχή έχει προγραμματίσει να χορηγήσει 5 επιχορηγήσεις για την έναρξη μιας επιχείρησης, οι οποίες θα επιτρέψουν στους συμμετέχοντες στο έργο να αυτοαπασχοληθούν και να αναπτύξουν την επιχειρηματικότητα στην τοπική αγορά. Θεωρήθηκε ότι κατά την υλοποίηση του έργου ο δείκτης αποτελεσμάτων — ο αριθμός των ατόμων που εργάζονται, συμπεριλαμβανομένων των αυτοαπασχολούμενων, μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα (Γ) — σύμφωνα με την WLWK θα επιτευχθεί στο 45 %, δηλ. 22 άτομα. (Greek)
27 July 2022
0 references
Realizácia projektu „Aktivácia nezamestnaných osôb vo veku 30 rokov a viac, najmä tých, ktorí sa nachádzajú v ťažkej situácii na trhu práce v okrese Świnoujście (V)“ v období od 1.1.2019 do 31. 12. 2019, má za cieľ zvýšiť zamestnateľnosť osôb vo veku 30 a viac rokov, najmä osôb v zraniteľnej situácii na miestnom trhu práce (t. j. osoby vo veku 50 rokov a viac, ženy, osoby so zdravotným postihnutím, dlhodobo nezamestnané osoby a osoby s nízkou kvalifikáciou). Tento projekt prispeje aj k dosiahnutiu špecifického cieľa ROP 2014 – 2020: zvýšiť zamestnanosť najmä medzi nezamestnanými a neaktívnymi ľuďmi, najmä tými, ktorí sa nachádzajú v mimoriadne zraniteľnej situácii na trhu práce. Podpora ponúkaná účastníkom projektu zahŕňa nástroje a služby trhu práce uvedené v zákone z 20. apríla 2004 o podpore inštitúcií zamestnanosti a trhu práce. Pre každú nezamestnanú osobu, ktorá sa zapojí do projektu, bude predložená osobitná ponuka odbornej aktivácie, ktorej bude predchádzať analýza zručností, predispozícií a profesionálnych problémov daného účastníka. V rámci uvedeného projektu bude podporených 48 nezamestnaných osôb zaregistrovaných na úrade práce v Poviate v Świnoujście, budú môcť využívať ponúkanú podporu vo forme odbornej prípravy, stáží alebo sa budú môcť zamestnať v rámci intervenčnej práce alebo ako súčasť dodatočného vybavenia/zariadenia pracoviska. Miestny orgán okrem toho plánuje udeliť 5 grantov na začatie podnikania, čo účastníkom projektu umožní samostatnú zárobkovú činnosť a rozvoj podnikania na miestnom trhu. Predpokladalo sa, že počas realizácie projektu sa ukazovateľ výsledkov – počet osôb pracujúcich vrátane samostatne zárobkovo činných osôb po ukončení programu (C) – podľa WLWK dosiahne na úrovni 45 %, t. j. 22 ľudí. (Slovak)
27 July 2022
0 references
30 vuotta täyttäneiden työttömien, erityisesti Świnoujścien (V) kaupunginosan vaikeassa työmarkkinatilanteessa olevien työttömien toiminta 1.1.2019–31.12.2019, tavoitteena on parantaa 30-vuotiaiden ja sitä vanhempien, erityisesti paikallisilla työmarkkinoilla haavoittuvassa asemassa olevien (eli 50-vuotiaiden, vammaisten, pitkäaikaistyöttömien ja matalasti koulutettujen) työllistettävyyttä. Hankkeella edistetään myös vuosien 2014–2020 maaseudun kehittämisohjelman erityistavoitteen saavuttamista: lisätään erityisesti työttömien ja työelämän ulkopuolella olevien, erityisesti työmarkkinoilla erityisen haavoittuvassa asemassa olevien, työllisyyttä. Hankkeen osallistujille tarjottavaan tukeen sisältyy työllisyyden ja työmarkkinainstituutioiden edistämisestä 20 päivänä huhtikuuta 2004 annetussa laissa tarkoitettuja työmarkkinavälineitä ja -palveluja. Jokaiselle hankkeeseen osallistuvalle työttömälle esitetään erityinen ammatillisen aktivoinnin tarjous, jota edeltää tietyn osallistujan taitojen, alttiuksien ja ammatillisten ongelmien analyysi. Osana edellä mainittua hanketta tuetaan 48:aa työtöntä, jotka ovat rekisteröityneet Poviatin työvoimatoimistoon Świnoujściessa, he voivat saada tarjottua tukea koulutuksen tai harjoittelun muodossa tai he voivat ottaa vastaan työtä osana interventiotyötä tai osana työpaikan jälkiasennusta/varustelua. Lisäksi paikallisviranomainen on suunnitellut myöntävänsä viisi avustusta yrityksen perustamiseen, jotta hankkeen osallistujat voivat toimia itsenäisenä ammatinharjoittajana ja kehittää yrittäjyyttä paikallisilla markkinoilla. Hankkeen toteutuksen aikana oletettiin, että WLWK:n mukaan tulosindikaattori – työssäkäyvien, mukaan lukien itsenäiset ammatinharjoittajat, määrä (C)) saavutetaan 45 prosenttiin eli 45 prosenttiin. 22 henkilöä. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A 30 éves és annál idősebb munkanélküliek, különösen a Świnoujście (V) kerület munkaerőpiacán nehéz helyzetben lévők 1.1.2019. január 1. és december 31. közötti végrehajtása a 30 év felettiek foglalkoztathatóságának növelését célozza, különösen a helyi munkaerőpiacon kiszolgáltatott helyzetben lévők (azaz az 50 év felettiek, a nők, a fogyatékossággal élő személyek, a tartósan munkanélküliek és az alacsony képzettségűek) foglalkoztathatóságát. Ez a projekt hozzá fog járulni a 2014–2020-as ROP egyedi célkitűzésének megvalósításához is: a foglalkoztatás növelése különösen a munkanélküliek és az inaktívak körében, különösen a munkaerőpiacon különösen kiszolgáltatott helyzetben lévők körében. A projekt résztvevőinek nyújtott támogatás magában foglalja a foglalkoztatás és a munkaerő-piaci intézmények előmozdításáról szóló 2004. április 20-i törvényben meghatározott munkaerő-piaci eszközöket és szolgáltatásokat. A projekthez csatlakozó valamennyi munkanélküli esetében külön ajánlat kerül bemutatásra a szakmai aktiválásról, amelyet egy adott résztvevő készségeinek, hajlamainak és szakmai problémáinak elemzése előz meg. A fent említett projekt részeként 48 munkanélkülit támogatnak a Świnoujście-i Poviat Munkaügyi Hivatalnál, akik képzés, szakmai gyakorlat formájában részesülhetnek a felajánlott támogatásban, vagy intervenciós munka részeként vagy a munkahely utólagos felszerelése/berendezése keretében munkát vállalhatnak. Emellett a helyi hatóság 5 támogatást tervezett odaítélni egy vállalkozás elindításához, ami lehetővé teszi a projekt résztvevői számára az önfoglalkoztatást és a vállalkozói szellem fejlesztését a helyi piacon. Feltételezték, hogy a projekt végrehajtása során a WLWK szerint az eredménymutató – az önálló vállalkozókat is beleértve – a program elhagyását követően 45%-os lesz. 22 ember. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Realizace projektu „Aktivizace nezaměstnaných osob ve věku 30 let a více, zejména těch, které se nacházejí na trhu práce v okrese Świnoujście (V)“ mezi 1. 1. 2019 a 31.12.2019, si klade za cíl zvýšit zaměstnatelnost osob ve věku 30 let a starších, zejména osob ve zranitelné situaci na místním trhu práce (tj. osob ve věku 50 let a více, žen, osob se zdravotním postižením, dlouhodobě nezaměstnaných a osob s nízkou kvalifikací). Tento projekt rovněž přispěje k dosažení specifického cíle ROP na období 2014–2020: zvýšit zaměstnanost zejména u nezaměstnaných a neaktivních osob, zejména u osob ve zvláště zranitelném postavení na trhu práce. Podpora poskytovaná účastníkům projektů zahrnuje nástroje a služby trhu práce uvedené v zákoně ze dne 20. dubna 2004 o podpoře zaměstnanosti a institucí trhu práce. Pro každou nezaměstnanou osobu, která se zapojí do projektu, bude předložena konkrétní nabídka profesionální aktivace, které bude předcházet analýza dovedností, predispozice a profesních problémů daného účastníka. V rámci výše uvedeného projektu bude podpořeno 48 nezaměstnaných osob registrovaných na Úřadu práce Poviat ve Świnoujście, které budou moci využít nabízené podpory ve formě odborné přípravy, stáží nebo budou moci nastoupit do zaměstnání v rámci intervenční práce nebo v rámci dovybavení/vybavení pracoviště. Kromě toho místní orgán plánuje udělit 5 grantů na zahájení podnikání, což účastníkům projektu umožní samostatně výdělečnou činnost a rozvoj podnikání na místním trhu. Předpokládalo se, že během realizace projektu bude ukazatel výsledků – počet osob pracujících, včetně osob samostatně výdělečně činných, po odchodu z programu (C) – podle WLWK dosažen na 45 %, tj. 22 lidí. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta “Aktivizācija bezdarbniekiem vecumā no 30 gadiem, jo īpaši tiem, kas atrodas sarežģītā situācijā darba tirgū Švinujšči pilsētas (V) rajonā” īstenošanas laikā no 1.1.2019. līdz 31.12.2019. mērķis ir palielināt nodarbināmību cilvēkiem vecumā no 30 gadiem, jo īpaši tiem, kuri ir neaizsargātā situācijā vietējā darba tirgū (t. i., 50 gadus veciem un vecākiem cilvēkiem, sievietēm, personām ar invaliditāti, ilgstošiem bezdarbniekiem un cilvēkiem ar zemu kvalifikāciju). Šis projekts arī palīdzēs sasniegt 2014.–2020. gada RNP konkrēto mērķi: palielināt nodarbinātību, jo īpaši bezdarbnieku un neaktīvo cilvēku vidū, jo īpaši to personu vidū, kuras darba tirgū ir īpaši neaizsargātas. Projekta dalībniekiem piedāvātais atbalsts ietver darba tirgus instrumentus un pakalpojumus, kas norādīti 2004. gada 20. aprīļa Likumā par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm. Katram bezdarbniekam, kas pievienojas projektam, tiks prezentēts specifisks profesionālās aktivizācijas piedāvājums, pirms kura tiks veikta konkrēta dalībnieka prasmju, noslieces un profesionālo problēmu analīze. Iepriekš minētā projekta ietvaros tiks atbalstīti 48 bezdarbnieki, kas reģistrēti Poviat Darba birojā Świnoujście, viņi varēs izmantot piedāvāto atbalstu apmācības, stažēšanās veidā vai iesaistīties darbā kā daļu no intervences darba vai kā daļu no darba vietas modernizēšanas/aprīkojuma. Turklāt vietējā pašvaldība plāno piešķirt 5 dotācijas uzņēmējdarbības uzsākšanai, kas ļaus projekta dalībniekiem iesaistīties pašnodarbinātībā un attīstīt uzņēmējdarbību vietējā tirgū. Tika pieņemts, ka projekta īstenošanas laikā rezultātu rādītājs — nodarbināto, tai skaitā pašnodarbināto, skaits pēc aiziešanas no programmas (C) — saskaņā ar WLWK datiem tiks sasniegts 45 % apmērā, t. i. 22 cilvēki. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é is aidhm do chur chun feidhme an tionscadail “Daoine dífhostaithe atá 30 bliain d’aois nó níos sine a ghníomhachtú, go háirithe iad siúd atá i staid dheacair i margadh an tsaothair i gCathair Χwinoujście (V)” idir 1.1.2019 agus 31.12.2019 infhostaitheacht daoine atá 30 bliain d’aois nó níos sine a mhéadú, go háirithe iad siúd atá i staid leochaileach sa mhargadh saothair áitiúil (i.e. daoine atá 50 bliain d’aois nó níos sine, mná, daoine faoi mhíchumas, daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach agus daoine a bhfuil cáilíochtaí ísle acu). Rannchuideoidh an tionscadal seo freisin le cuspóir sonrach ROP 2014-2020 a bhaint amach: fostaíocht a mhéadú go háirithe i measc daoine dífhostaithe agus neamhghníomhacha, go háirithe iad siúd atá i staid an-leochaileach i margadh an tsaothair. Áirítear leis an tacaíocht a thairgtear do rannpháirtithe tionscadail ionstraimí agus seirbhísí mhargadh an tsaothair a léirítear in Acht an 20 Aibreán 2004 maidir le hinstitiúidí fostaíochta agus institiúidí mhargadh an tsaothair a chur chun cinn. I gcás gach duine dífhostaithe a bheidh ag glacadh páirte sa tionscadal, cuirfear tairiscint shonrach i láthair maidir le gníomhachtú gairmiúil, agus déanfar anailís ar scileanna, ar thograí agus ar fhadhbanna gairmiúla rannpháirtí ar leith roimh ré. Mar chuid den tionscadal thuasluaite, tabharfar tacaíocht do 48 nduine dífhostaithe atá cláraithe in Oifig Saothair Poviat in Χwinoujście, beidh siad in ann leas a bhaint as an tacaíocht atá á tairiscint i bhfoirm oiliúna nó tréimhsí oiliúna nó beidh siad in ann dul i mbun fostaíochta mar chuid d’obair idirghabhála nó mar chuid d’iarfheistiú/trealamh na háite oibre. Ina theannta sin, tá sé beartaithe ag an Údarás Áitiúil 5 dheontas a dhámhachtain chun gnó a thosú, rud a ligfidh do rannpháirtithe an tionscadail féinfhostaíocht a dhéanamh agus fiontraíocht a fhorbairt ar an margadh áitiúil. Glacadh leis, agus an tionscadal á chur chun feidhme, go sroichfear an táscaire toraidh — líon na ndaoine atá ag obair, lena n-áirítear daoine féinfhostaithe, tar éis dóibh an clár (C) a fhágáil — de réir WLWK ag 45 %, i.e. 22 duine. (Irish)
27 July 2022
0 references
Cilj izvajanja projekta „aktivizacija brezposelnih oseb, starih 30 let in več, zlasti tistih, ki so v težkem položaju na trgu dela v okrožju Świnoujście (V)“ med 1.1.2019 in 31.12.2019, je povečati zaposljivost ljudi, starejših od 30 let, zlasti tistih, ki so v ranljivem položaju na lokalnem trgu dela (tj. oseb, starih 50 let in več, žensk, invalidov, dolgotrajno brezposelnih in nizkokvalificiranih oseb). Ta projekt bo prispeval tudi k doseganju posebnega cilja ROP 2014–2020: povečanje zaposlenosti zlasti med brezposelnimi in neaktivnimi osebami, zlasti tistimi, ki so na trgu dela v posebej ranljivem položaju. Podpora udeležencem projekta vključuje instrumente in storitve trga dela, navedene v Zakonu z dne 20. aprila 2004 o spodbujanju zaposlovanja in institucij trga dela. Za vsako brezposelno osebo, ki se pridruži projektu, bo predstavljena posebna ponudba za poklicno aktivacijo, pred katero bo opravljena analiza spretnosti, predispozicij in poklicnih težav posameznega udeleženca. V okviru omenjenega projekta bo podprtih 48 brezposelnih oseb, prijavljenih na uradu za delo Poviat v Świnoujście, ki bodo lahko izkoristile ponujeno podporo v obliki usposabljanja, pripravništva ali pa se bodo lahko zaposlile v okviru intervencijskega dela ali v okviru naknadnega opremljanja/opreme delovnega mesta. Poleg tega je lokalna uprava načrtovala dodelitev 5 nepovratnih sredstev za ustanovitev podjetja, kar bo udeležencem projekta omogočilo samozaposlitev in razvoj podjetništva na lokalnem trgu. Predpostavljeno je bilo, da bo med izvajanjem projekta kazalnik rezultatov – število ljudi, ki delajo, vključno s samozaposlenimi, po zaključku programa (C) – po WLWK dosežen na 45 %, tj. 22 oseb. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Изпълнението на проекта „Активизация на безработните лица на възраст 30 и повече години, по-специално на тези, които се намират в затруднено положение на пазара на труда в област Швиноуйшче“ между 1.1.2019 г. и 31.12.2019 г., има за цел да повиши пригодността за заетост на лицата на възраст 30 и повече години, по-специално тези, които се намират в уязвимо положение на местния пазар на труда (т.е. лица на възраст 50 и повече години, жени, лица с увреждания, дългосрочно безработни лица и лица с ниска квалификация). Този проект ще допринесе и за постигането на специфичната цел на ПРП за периода 2014—2020 г.: увеличаване на заетостта, по-специално сред безработните и неактивните лица, особено сред тези в особено уязвимо положение на пазара на труда. Подкрепата, която се предлага на участниците в проекта, включва инструменти и услуги на пазара на труда, посочени в Закона от 20 април 2004 г. за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда. За всяко безработно лице, което се присъединява към проекта, ще бъде представена конкретна оферта за професионална активация, която ще бъде предшествана от анализ на уменията, предразположенията и професионалните проблеми на даден участник. Като част от горепосочения проект 48 безработни лица, регистрирани в Бюрото по труда в Повиат в Швиноуйшче, ще получат подкрепа, те ще могат да се възползват от предложената подкрепа под формата на обучение, стажове или ще могат да започнат работа като част от интервенционна работа или като част от преоборудване/оборудване на работното място. Освен това местният орган планира да отпусне 5 безвъзмездни средства за започване на бизнес, което ще позволи на участниците в проекта да работят самостоятелно и да развиват предприемачеството на местния пазар. Предполага се, че по време на изпълнението на проекта показателят за резултати — броят на работещите, включително самостоятелно заетите лица, след напускане на програмата (C) — според WLWK ще бъде достигнат на 45 %, т.е. 22 души. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-implimentazzjoni tal-proġett “Azzjoni ta’ persuni qiegħda li għandhom 30 sena jew aktar, b’mod partikolari dawk f’sitwazzjoni diffiċli fis-suq tax-xogħol fid-distrett tal-Belt ta’ Świnoujście (V)” bejn l-1.1.2019 u l-31.12.2019 għandha l-għan li żżid l-impjegabbiltà ta’ persuni li għandhom 30 sena jew aktar, b’mod partikolari dawk f’sitwazzjoni vulnerabbli fis-suq tax-xogħol lokali (jiġifieri persuni ta’ 50 sena jew aktar, nisa, persuni b’diżabilità, persuni qiegħda fit-tul u persuni bi kwalifiki baxxi). Dan il-proġett se jikkontribwixxi wkoll għall-kisba tal-objettiv speċifiku tal-ROP 2014–2020: jiżdiedu l-impjiegi b’mod partikolari fost il-persuni qiegħda u dawk inattivi, speċjalment dawk li jinsabu f’sitwazzjoni partikolarment vulnerabbli fis-suq tax-xogħol. L-appoġġ offrut lill-parteċipanti fil-proġett jinkludi strumenti u servizzi tas-suq tax-xogħol indikati fl-Att tal-20 ta’ April 2004 dwar il-promozzjoni tal-impjiegi u l-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol. Għal kull persuna qiegħda li tingħaqad mal-proġett, se tiġi ppreżentata offerta speċifika ta’ attivazzjoni professjonali, li se tkun preċeduta minn analiżi tal-ħiliet, il-predispożizzjonijiet u l-problemi professjonali ta’ parteċipant partikolari. Bħala parti mill-proġett imsemmi hawn fuq, 48 persuna qiegħda rreġistrati fl-Uffiċċju tax-Xogħol ta’ Poviat fi Świnoujście se jkunu jistgħu jibbenefikaw mill-appoġġ offrut fil-forma ta’ taħriġ, traineeships jew se jkunu jistgħu jaħdmu bħala parti minn xogħol ta’ intervent jew bħala parti mir-retrofitting/tagħmir tal-post tax-xogħol. Barra minn hekk, l-Awtorità lokali ppjanat li tagħti 5 għotjiet għall-bidu ta’ negozju, li se jippermettu lill-parteċipanti tal-proġett jaħdmu għal rashom u jiżviluppaw l-intraprenditorija fis-suq lokali. Ġie preżunt li matul l-implimentazzjoni tal-proġett l-indikatur tar-riżultati — in-numru ta’ persuni li jaħdmu, inklużi dawk li jaħdmu għal rashom, wara li jitilqu mill-programm (C) — skont il-WLWK se jintlaħaq b’45 %, jiġifieri 22 persuna. (Maltese)
27 July 2022
0 references
A execução do projeto «Agilização dos desempregados com idade igual ou superior a 30 anos, em especial os que se encontram numa situação difícil no mercado de trabalho na cidade de Świnoujście (V) distrito», entre 1.1.2019 e 31.12.2019, visa aumentar a empregabilidade das pessoas com 30 anos ou mais, em especial as que se encontram numa situação vulnerável no mercado de trabalho local (ou seja, pessoas com 50 anos ou mais, mulheres, pessoas com deficiência, desempregados de longa duração e pessoas com baixas qualificações). Este projeto contribuirá igualmente para a realização do objetivo específico do PDR 2014-2020: aumentar o emprego, em especial entre as pessoas desempregadas e inativas, especialmente as que se encontram numa situação particularmente vulnerável no mercado de trabalho. O apoio oferecido aos participantes nos projetos inclui instrumentos e serviços do mercado de trabalho indicados na Lei de 20 de abril de 2004 relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho. Para cada desempregado que ingresse no projeto, será apresentada uma oferta específica de ativação profissional, que será precedida de uma análise das competências, predisposições e problemas profissionais de um dado participante. No âmbito do projeto acima referido, serão apoiadas 48 pessoas desempregadas inscritas no Gabinete do Trabalho de Poviat em Świnoujście, que poderão beneficiar do apoio oferecido sob a forma de formação, estágios ou poderão aceitar um emprego como parte do trabalho de intervenção ou como parte da adaptação/equipamento do local de trabalho. Além disso, a autoridade local previu conceder cinco subvenções para a criação de uma empresa, o que permitirá aos participantes do projeto trabalhar por conta própria e desenvolver o espírito empresarial no mercado local. Partiu-se do princípio de que, durante a execução do projeto, o indicador de resultados — o número de pessoas que trabalham, incluindo os trabalhadores por conta própria, após a saída do programa (C) — de acordo com o WLWK, será atingido em 45 %, ou seja. 22 pessoas. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Gennemførelsen af projektet "Aktivisering af arbejdsløse på 30 år og derover, navnlig personer i en vanskelig situation på arbejdsmarkedet i bydelen Świnoujście (V)" mellem 1.1.2019 og 31.12.2019 har til formål at øge beskæftigelsesegnetheden for personer på 30 år og derover, navnlig personer i en sårbar situation på det lokale arbejdsmarked (dvs. personer på 50 år og derover, kvinder, personer med handicap, langtidsledige og personer med ringe kvalifikationer). Dette projekt vil også bidrage til at nå det specifikke mål i ROP 2014-2020: øge beskæftigelsen, navnlig blandt arbejdsløse og erhvervsinaktive, især blandt personer i en særlig sårbar situation på arbejdsmarkedet. Den støtte, der tilbydes projektdeltagerne, omfatter arbejdsmarkedsinstrumenter og -tjenester, der er anført i lov af 20. april 2004 om fremme af beskæftigelse og arbejdsmarkedsinstitutioner. For hver arbejdsløs, der deltager i projektet, vil der blive fremlagt et specifikt tilbud om professionel aktivering, som vil blive ledsaget af en analyse af en given deltagers færdigheder, forudsætninger og faglige problemer. Som led i ovennævnte projekt vil 48 arbejdsløse, der er registreret på Poviats arbejdsformidling i Świnoujście, blive støttet, og de vil kunne få støtte fra den tilbudte støtte i form af uddannelse, praktikophold eller vil kunne tage beskæftigelse som led i interventionsarbejde eller som led i eftermontering/udstyr på arbejdspladsen. Derudover har den lokale myndighed planlagt at yde 5 tilskud til at starte en virksomhed, hvilket vil gøre det muligt for projektdeltagerne at være selvstændige og udvikle iværksætterånd på det lokale marked. Det blev antaget, at resultatindikatoren under gennemførelsen af projektet — antallet af personer, der arbejder, herunder selvstændige, efter at have forladt programmet (C) — ifølge WLWK vil blive nået på 45 %, dvs. 22 personer. (Danish)
27 July 2022
0 references
Punerea în aplicare a proiectului „Activizarea șomerilor în vârstă de 30 de ani și peste, în special a celor care se află într-o situație dificilă pe piața forței de muncă în orașul Świnoujście (V), între 1.1.2019 și 31.12.2019, vizează creșterea capacității de inserție profesională a persoanelor cu vârsta de 30 de ani și peste, în special a celor care se află într-o situație vulnerabilă pe piața locală a forței de muncă (și anume persoanele cu vârsta de 50 de ani și peste, femeile, persoanele cu handicap, șomerii de lungă durată și persoanele cu un nivel scăzut de calificare). Acest proiect va contribui, de asemenea, la realizarea obiectivului specific al POR 2014-2020: creșterea ocupării forței de muncă, în special în rândul șomerilor și al persoanelor inactive, în special în rândul celor care se află într-o situație deosebit de vulnerabilă pe piața forței de muncă. Sprijinul oferit participanților la proiect include instrumentele și serviciile pieței forței de muncă indicate în Legea din 20 aprilie 2004 privind promovarea ocupării forței de muncă și a instituțiilor de pe piața forței de muncă. Pentru fiecare șomer care se alătură proiectului va fi prezentată o ofertă specifică de activare profesională, care va fi precedată de o analiză a aptitudinilor, predispozițiilor și problemelor profesionale ale unui anumit participant. În cadrul proiectului menționat mai sus, 48 de șomeri înregistrați la Oficiul Muncii Poviat din Świnoujście vor fi sprijiniți, aceștia vor putea beneficia de sprijinul oferit sub formă de formare, stagii sau vor putea ocupa un loc de muncă ca parte a activității de intervenție sau ca parte a modernizării/echipării locului de muncă. În plus, autoritatea locală a planificat să acorde 5 granturi pentru a începe o afacere, ceea ce va permite participanților la proiect să desfășoare activități independente și să dezvolte spiritul antreprenorial pe piața locală. S-a presupus că, în timpul punerii în aplicare a proiectului, indicatorul de rezultat – numărul de persoane care lucrează, inclusiv persoanele care desfășoară activități independente, după părăsirea programului (C) – conform WLWK, va fi atins la 45 %, și anume. 22 de persoane. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Genomförandet av projektet Aktivisering av arbetslösa personer som är 30 år eller äldre, särskilt de som befinner sig i en svår situation på arbetsmarknaden i distriktet Świnoujście (V) mellan den 1 januari 2019 och den 31 december 1.1.2019 syftar till att öka anställbarheten för personer som är 30 år eller äldre, särskilt personer som befinner sig i en utsatt situation på den lokala arbetsmarknaden (dvs. personer som är 50 år eller äldre, kvinnor, personer med funktionsnedsättning, långtidsarbetslösa och personer med låga kvalifikationer). Detta projekt kommer också att bidra till att uppnå det särskilda målet för programmet för perioden 2014–2020: öka sysselsättningen, särskilt bland arbetslösa och personer utanför arbetskraften, särskilt bland dem som befinner sig i en särskilt utsatt situation på arbetsmarknaden. Det stöd som erbjuds projektdeltagarna omfattar arbetsmarknadsinstrument och tjänster som anges i lagen av den 20 april 2004 om främjande av sysselsättnings- och arbetsmarknadsinstitutioner. För varje arbetslös person som går med i projektet kommer ett särskilt erbjudande om professionell aktivering att presenteras, som kommer att föregås av en analys av en viss deltagares färdigheter, förutsättningar och professionella problem. Som en del av det ovannämnda projektet kommer 48 arbetslösa som är registrerade vid Poviats arbetskontor i Świnoujście att få stöd, de kommer att kunna få det erbjudna stödet i form av utbildning, praktik eller kommer att kunna ta anställning som en del av interventionsarbetet eller som en del av eftermontering/utrustning på arbetsplatsen. Dessutom har den lokala myndigheten planerat att bevilja fem bidrag för att starta ett företag, vilket kommer att göra det möjligt för projektets deltagare att bedriva egenföretagande och utveckla entreprenörskap på den lokala marknaden. Man antog att under projektets genomförande kommer resultatindikatorn – antalet personer som arbetar, inklusive egenföretagare, efter att ha lämnat programmet (C) – enligt WLWK att nå 45 %, dvs. 22 personer. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Świnoujście
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPZP.06.05.00-32-P015/19
0 references