Healthier Means More Effective (Q125202): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.5316037501812605)
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Plus sain signifie plus efficace
La santé est plus efficace
label / delabel / de
Gesünder bedeutet effektiver
Gesundheit ist effizienter
label / nllabel / nl
Gezonder betekent effectiever
Gezondheid is efficiënter
label / itlabel / it
Più sano significa più efficace
La salute è più efficiente
label / eslabel / es
Más saludable significa más eficaz
La salud es más eficiente
label / dalabel / da
Sundere betyder mere effektiv
Sundhed er mere effektivt
label / ellabel / el
Υγιέστερα μέσα πιο αποτελεσματικά
Η υγεία είναι πιο αποτελεσματική
label / hrlabel / hr
Zdravije znači učinkovitije
Zdravlje je učinkovitije
label / rolabel / ro
Mai sănătos înseamnă mai eficient
Sănătatea este mai eficientă
label / sklabel / sk
Zdravšie prostriedky efektívnejšie
Zdravie je efektívnejšie
label / mtlabel / mt
Mezzi b’Saħħithom Aktar Effettivi
Is-saħħa hija aktar effiċjenti
label / ptlabel / pt
Mais saudável significa mais eficaz
A saúde é mais eficiente
label / filabel / fi
Terveellisemmät keinot ovat tehokkaampia
Terveys on tehokkaampaa
label / sllabel / sl
Bolj zdravo pomeni učinkovitejše
Zdravje je učinkovitejše
label / cslabel / cs
Zdravější prostředky účinnější
Zdraví je efektivnější
label / ltlabel / lt
Sveikesnis reiškia efektyvesnį
Sveikata yra efektyvesnė
label / lvlabel / lv
Veselīgāki nozīmē efektīvāku
Veselība ir efektīvāka
label / bglabel / bg
По-здравословни средства по-ефективно
Здравето е по-ефективно
label / hulabel / hu
Az egészségesebb azt jelenti, hogy hatékonyabb
Az egészség hatékonyabb
label / galabel / ga
Meáin Níos Folláine níos Éifeachtaí
Tá an tsláinte níos éifeachtúla
label / svlabel / sv
Hälsosammare betyder mer effektiv
Hälsan är mer effektiv
label / etlabel / et
Tervislikumad vahendid on tõhusamad
Tervis on efektiivsem
Property / summary: The project will be implemented from 01.09.2018 to 30.09.2019 in the City Hall of Częstochowa. The main objective of the project is to reduce health risk factors, which may lead to professional inactivity, in the workplace 508 (406K) twigs/cs of the City Hall of Częstochowa through the participation of twigs/cs in trainings and modernisation of workplaces in the City Hall of Częstochowa during the implementation of the project. The target group shall be: 508 (406K) employees/administrative and office staff of the City of Częstochowa. The planned indicators are: 1.Number of persons aged 50 and over supported in the programme -164 (132 K); 2.Number of people who have taken up work or continued employment after leaving the programme – 508 (406 K) (English) / qualifier
 
readability score: 0.5316037501812605
Amount0.5316037501812605
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet sera mis en œuvre du 1er septembre 2018 au 30 septembre 2019 à l’hôtel de ville de Częstochowa. L’objectif principal du projet est de réduire les facteurs de risque pour la santé, qui peuvent conduire à l’inactivité, sur le lieu de travail de 508 (406 K) pacnicas/membres de l’hôtel de ville de Częstochowa en participant à des cours de formation et à la modernisation des postes de travail au conseil municipal de Częstochowa pendant la période de mise en œuvre du projet. Le groupe cible est: 508 (406K) employés de l’hôtel de ville de Czestochowa. Les indicateurs prévus sont les suivants: 1.Nombre de personnes âgées de 50 ans et plus bénéficiant d’un soutien au titre du programme — 164 (132 K); 2.Nombre de personnes qui ont pris un emploi ou ont continué à travailler après avoir quitté le programme — 508 (406 K) (French)
Le projet sera mis en œuvre du 1.9.2018 au 30.9.2019 à l’Hôtel de Ville de Częstochowa. L’objectif principal du projet est de réduire les facteurs de risque pour la santé, qui peuvent conduire à l’inactivité, sur le lieu de travail 508 (406K) pacowninies/de la municipalité de Częstochowa par la participation de pat/kits à la formation et à la modernisation des postes de travail au bureau de la ville de Częstochowa pendant la période de mise en œuvre du projet. Le groupe cible est: 508 (406K) employés de l’hôtel de ville de Częstochowa. Les indicateurs prévus sont les suivants: 1.Nombre de personnes âgées de 50 ans et plus bénéficiant d’un soutien au titre du programme -164 (132 K); 2.Nombre de personnes qui ont pris un emploi ou continué à travailler après avoir quitté le programme — 508 (406 K) (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt wird vom 01.09.2018 bis zum 30.09.2019 im Rathaus von Częstochowa umgesetzt. Hauptziel des Projekts ist die Verringerung von Gesundheitsrisikofaktoren, die zu Inaktivität führen können, am Arbeitsplatz von 508 (406K) Paznicas/Mitgliedern des Rathauses von Częstochowa durch die Teilnahme an Schulungen und die Modernisierung der Arbeitsplätze im Stadtrat von Częstochowa während der Durchführung des Projekts. Zielgruppe ist: 508 (406K) Mitarbeiter des Rathauses Czestochowa. Die geplanten Indikatoren sind: 1.Anzahl der im Rahmen des Programms unterstützten Personen ab 50 Jahren -164 (132 K); 2.Anzahl der Personen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm eine Arbeit aufgenommen oder eine Beschäftigung fortgesetzt haben – 508 (406 K) (German)
Das Projekt wird vom 1.9.2018 bis 30.9.2019 im Rathaus von Częstochowa durchgeführt. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, Gesundheitsrisikofaktoren, die zu Inaktivität führen können, am Arbeitsplatz 508 (406K) pacowninies/der Gemeinde Częstochowa durch die Teilnahme von pat/kits an der Ausbildung und Modernisierung der Arbeitsplätze im Büro der Stadt Częstochowa während der Projektdurchführung zu verringern. Die Zielgruppe ist: 508 (406K) Mitarbeiter des Rathauses von Częstochowa. Die geplanten Indikatoren sind: 1.Anzahl der im Rahmen des Programms geförderten Personen ab 50 Jahren -164 (132 K); 2.Anzahl der Personen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm eine Beschäftigung oder eine fortgesetzte Beschäftigung aufgenommen haben – 508 (406 K) (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project zal worden uitgevoerd van 1 september 2018 tot en met 30.9.2019 in het stadhuis van Częstochowa. De belangrijkste doelstelling van het project is het verminderen van gezondheidsrisicofactoren, die kunnen leiden tot inactiviteit, op de werkplek van 508 (406K) pacnicas/leden van het stadhuis van Częstochowa door tijdens de uitvoering van het project deel te nemen aan opleidingen en modernisering van werkplekken in de gemeenteraad van Częstochowa. De doelgroep is: 508 (406K) medewerkers van het stadhuis van Czestochowa. De geplande indicatoren zijn: 1.Aantal in het kader van het programma gesteunde personen van 50 jaar en ouder — -164 (132 K); 2.Aantal personen die na het verlaten van het programma aan het werk zijn gegaan of hun baan hebben voortgezet — 508 (406 K) (Dutch)
Het project zal worden uitgevoerd van 1.9.2018 tot 30.9.2019 in het stadhuis van Częstochowa. Het belangrijkste doel van het project is het verminderen van gezondheidsrisicofactoren, die kunnen leiden tot inactiviteit, op de werkplek 508 (406K) pacowninies/van de gemeente Częstochowa door de deelname van pat/kits aan opleiding en modernisering van werkplekken bij het stadskantoor Częstochowa tijdens de uitvoeringsperiode van het project. De doelgroep is: 508 (406K) medewerkers van het stadhuis van Częstochowa. De geplande indicatoren zijn: 1.Aantal personen van 50 jaar en ouder die in het kader van het programma -164 (132 K) worden gesteund; 2.Aantal mensen die na het verlaten van het programma werk hebben aangenomen of voortgezet — 508 (406 K) (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto sarà attuato dal 01.09.2018 al 30.09.2019 nel Municipio di Częstochowa. L'obiettivo principale del progetto è ridurre i fattori di rischio per la salute, che possono portare all'inattività, sul posto di lavoro di 508 (406K) pacnicas/membri del municipio di Częstochowa partecipando a corsi di formazione e ammodernando le postazioni di lavoro presso il consiglio comunale di Częstochowa durante il periodo di attuazione del progetto. Il gruppo destinatario è: 508 (406K) dipendenti del Municipio di Czestochowa. Gli indicatori previsti sono i seguenti: 1.Numero di persone di età pari o superiore a 50 anni sostenute nell'ambito del programma -164 (132 K); 2.Numero di persone che hanno iniziato a lavorare o che hanno continuato a lavorare dopo aver lasciato il programma — 508 (406 K) (Italian)
Il progetto sarà attuato dall'1.9.2018 al 30.9.2019 presso il Municipio di Częstochowa. L'obiettivo principale del progetto è ridurre i fattori di rischio per la salute, che possono portare all'inattività, nei luoghi di lavoro 508 (406K) pacowninies/del Comune di Częstochowa attraverso la partecipazione di pat/kit alla formazione e all'ammodernamento delle postazioni di lavoro presso l'ufficio comunale di Częstochowa durante il periodo di attuazione del progetto. Il gruppo target è: 508 (406K) dipendenti del Municipio di Częstochowa. Gli indicatori previsti sono i seguenti: 1.Numero di persone di età pari o superiore a 50 anni sostenute nell'ambito del programma -164 (132 K); 2.Numero di persone che hanno iniziato a lavorare o hanno continuato a lavorare dopo aver lasciato il programma — 508 (406 K) (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se ejecutará del 01.09.2018 al 30.9.2019 en el Ayuntamiento de Częstochowa. El objetivo principal del proyecto es reducir los factores de riesgo para la salud, que pueden dar lugar a inactividad, en el lugar de trabajo de 508 (406K) pacnicas/miembros del Ayuntamiento de Częstochowa participando en cursos de formación y modernizando los puestos de trabajo en el Ayuntamiento de Częstochowa durante el período de ejecución del proyecto. El grupo destinatario es: 508 (406K) empleados del Ayuntamiento de Czestochowa. Los indicadores previstos son los siguientes: 1.Número de personas de 50 años o más apoyadas en el marco del programa -164 (132 K); 2.Número de personas que han comenzado a trabajar o han continuado su empleo después de abandonar el programa — 508 (406 K) (Spanish)
El proyecto se ejecutará del 1.9.2018 al 30.9.2019 en el Ayuntamiento de Częstochowa. El objetivo principal del proyecto es reducir los factores de riesgo para la salud, que pueden conducir a la inactividad, en el lugar de trabajo 508 (406K) pacowninies/del Municipio de Częstochowa a través de la participación de pat/kits en la formación y modernización de los puestos de trabajo en la oficina municipal de Częstochowa durante el período de ejecución del proyecto. El grupo destinatario es: 508 (406K) empleados del Ayuntamiento de Częstochowa. Los indicadores previstos son los siguientes: 1.Número de personas de 50 años o más apoyadas en el marco del programa -164 (132 K); 2.Número de personas que han aceptado un empleo o un empleo continuado después de abandonar el programa — 508 (406 K) (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vil blive gennemført fra 1.9.2018 til 30.9.2019 på rådhuset i CzÄstochowa. Hovedformålet med projektet er at reducere sundhedsrisikofaktorer, som kan føre til erhvervsinaktivitet, på arbejdspladsen 508 (406K) kviste/cs på rådhuset i CzÄstochowa gennem kvistes/cs's deltagelse i uddannelse og modernisering af arbejdspladser på rådhuset i CzÄstochowa under gennemførelsen af projektet. Målgruppen er: 508 (406K) ansatte/administrativt personale og kontorpersonale i byen CzÄstochowa. De planlagte indikatorer er: 1.Antal personer på 50 år og derover, der er støttet i programmet -164 (132 K) 2.Antal personer, der har taget arbejde eller fortsat beskæftigelse efter at have forladt programmet â EUR 508 (406 K) (Danish)
Projektet vil blive gennemført fra 1.9.2018 til 30.9.2019 på rådhuset i Częstochowa. Hovedformålet med projektet er at reducere sundhedsrisikofaktorer, som kan føre til inaktivitet, på arbejdspladsen 508 (406K) pacowninies/i kommunen Częstochowa gennem deltagelse af pat/kits i uddannelse og modernisering af arbejdsstationer på Częstochowa bykontoret i projektgennemførelsesperioden. Målgruppen er: 508 (406K) ansatte på rådhuset Częstochowa. De planlagte indikatorer er: 1.Antal personer på 50 år og derover, der modtager støtte under programmet -164 (132 K) 2.Antal personer, der har taget beskæftigelse eller fortsat beskæftigelse efter at have forladt programmet — 508 (406 K) (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο θα υλοποιηθεί από 01.09.2018 έως 30.9.2019 στο Δημαρχείο της CzÄstochowa. Ο κύριος στόχος του σχεδίου είναι η μείωση των παραγόντων κινδύνου για την υγεία, οι οποίοι ενδέχεται να οδηγήσουν σε επαγγελματική αδράνεια, στον χώρο εργασίας 508 (406K) κλαδιά/cs του δημαρχείου της CzÄstochowa μέσω της συμμετοχής κλαδιών/cs στην κατάρτιση και τον εκσυγχρονισμό των χώρων εργασίας στο Δημαρχείο της CzÄstochowa κατά την υλοποίηση του έργου. Η ομάδα-στόχος είναι: 508 (406K) υπάλληλοι/διοικητικό προσωπικό και προσωπικό γραφείου του Δήμου CzÄstochowa. Οι προβλεπόμενοι δείκτες είναι: 1.Αριθμός ατόμων ηλικίας 50 ετών και άνω που έλαβαν στήριξη στο πρόγραμμα -164 (132 K)· 2.Αριθμός ατόμων που έχουν αναλάβει εργασία ή συνεχή απασχόληση μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα — 508 EUR (406 K) (Greek)
Το έργο θα υλοποιηθεί από 1.9.2018 έως 30.9.2019 στο Δημαρχείο Częstochowa. Κύριος στόχος του έργου είναι η μείωση των παραγόντων κινδύνου για την υγεία, οι οποίοι μπορεί να οδηγήσουν σε αδράνεια, στους χώρους εργασίας 508 (406K) pacowninies/του δήμου Częstochowa μέσω της συμμετοχής των pat/kits στην κατάρτιση και τον εκσυγχρονισμό των σταθμών εργασίας στο Częstochowa City Office κατά τη διάρκεια της περιόδου υλοποίησης του έργου. Η ομάδα-στόχος είναι: 508 (406K) υπάλληλοι του Δημαρχείου Częstochowa. Οι προβλεπόμενοι δείκτες είναι οι εξής: 1.Αριθμός ατόμων ηλικίας 50 ετών και άνω που λαμβάνουν στήριξη στο πλαίσιο του προγράμματος -164 (132 Κ)· 2.Αριθμός ατόμων που ανέλαβαν απασχόληση ή συνέχισαν να εργάζονται μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα — 508 (406 Κ) (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt će se provoditi od 01.09.2018 do 30.09.2019 u Gradskoj vijećnici CzÄstochowa. Glavni cilj projekta je smanjiti čimbenike rizika za zdravlje, koji mogu dovesti do profesionalne neaktivnosti, na radnom mjestu 508 (406K) grančica/cs Gradske vijećnice CzÄstochowa kroz sudjelovanje grančica/cs u treninzima i modernizaciji radnih mjesta u Gradskoj vijećnici CzÄstochowa tijekom provedbe projekta. Ciljna skupina je: 508 (406K) zaposlenika/administrativnog i uredskog osoblja Grada CzÄstochowe. Planirani su pokazatelji sljedeći: 1.Broj osoba u dobi od 50 i više godina koje primaju potporu u okviru programa -164 (132 K); 2.Broj osoba koje su se zaposlile ili nastavile raditi nakon napuštanja programa â EUR 508 (406 K) (Croatian)
Projekt će se provoditi od 1.9.2018. do 30.9.2019. u Gradskoj vijećnici Częstochowa. Glavni je cilj projekta smanjiti faktore rizika za zdravlje, koji mogu dovesti do neaktivnosti, na radnom mjestu 508 (406K) pacowninies/općina Częstochowa sudjelovanjem u osposobljavanju i modernizaciji radnih stanica u Gradskom uredu Częstochowa tijekom razdoblja provedbe projekta. Ciljna skupina je: 508 (406K) zaposlenika gradske vijećnice Częstochowa. Planirani su pokazatelji sljedeći: 1.Broj osoba starijih od 50 godina koje primaju potporu u okviru programa -164 (132 K); 2.Broj osoba koje su se zaposlile ili su nastavile raditi nakon napuštanja programa – 508 (406 K) (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul va fi implementat în perioada 01.09.2018-30.9.2019 în Primăria Municipiului CzÄstochowa. Obiectivul principal al proiectului este de a reduce factorii de risc pentru sănătate, care pot duce la inactivitate profesională, la locul de muncă 508 (406K) twigs/cs din Primăria orașului CzÄstochowa prin participarea crengilor/cs la cursuri de formare și modernizarea locurilor de muncă în primăria orașului CzÄstochowa în timpul implementării proiectului. Grupul țintă este: 508 (406K) angajați/personal administrativ și de birou al orașului CzÄstochowa. Indicatorii prevăzuți sunt: 1.Numărul de persoane cu vârsta de cel puțin 50 de ani care beneficiază de sprijin în cadrul programului -164 (132 K); 2.Numărul de persoane care au ocupat un loc de muncă sau și-au continuat activitatea după ce au părăsit programul â EUR (406 K) (Romanian)
Proiectul va fi implementat în perioada 1.9.2018-30.9.2019 la Primăria orașului Częstochowa. Obiectivul principal al proiectului este de a reduce factorii de risc pentru sănătate, care pot duce la inactivitate, la locul de muncă 508 (406K) pacowninies/ale municipalității Częstochowa prin participarea pat/kiturilor la formarea și modernizarea stațiilor de lucru la Biroul municipal Częstochowa în perioada de implementare a proiectului. Grupul țintă este: 508 (406K) angajați ai Primăriei Częstochowa. Indicatorii planificați sunt: 1.Numărul de persoane cu vârsta de cel puțin 50 de ani care beneficiază de sprijin în cadrul programului -164 (132 K); 2.Numărul de persoane care au ocupat un loc de muncă sau și-au continuat activitatea după ce au părăsit programul – 508 (406 K) (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bude realizovaný od 01.09.2018 do 30.09.2019 na radnici v CzÄstochowe. Hlavným cieľom projektu je znížiť zdravotné rizikové faktory, ktoré môžu viesť k profesijnej nečinnosti, na pracovisku 508 (406K) vetvičiek/cs radnice v CzÄstochowe prostredníctvom účasti vetvičiek/cs na školeniach a modernizácii pracovísk v mestskej radnici CzÄstochowa počas realizácie projektu. Cieľovou skupinou je: 508 (406K) zamestnanci/administratívni a administratívni pracovníci mesta CzÄstochowa. Plánované ukazovatele sú: 1.Počet osôb vo veku 50 rokov a viac podporovaných v rámci programu – 164 (132 K); 2.Počet ľudí, ktorí začali pracovať alebo pokračovali v zamestnaní po odchode z programu â EUR 508 (406 K) (Slovak)
Projekt bude realizovaný od 1.9.2018 do 30.9.2019 v radnici mesta Częstochowa. Hlavným cieľom projektu je znížiť rizikové faktory pre zdravie, ktoré môžu viesť k nečinnosti, na pracovisku 508 (406K) pavlastnínov/obec Częstochowa prostredníctvom účasti pat/súprav na odbornej príprave a modernizácii pracovných staníc na mestskom úrade Częstochowa počas obdobia realizácie projektu. Cieľovou skupinou je: 508 (406K) zamestnancov radnice mesta Częstochowa. Plánované ukazovatele sú: 1.Počet osôb vo veku 50 rokov a viac podporovaných v rámci programu – 164 (132 K); 2.Počet osôb, ktoré nastúpili do zamestnania alebo pokračovali v zamestnaní po ukončení programu – 508 (406 K) (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett se jiġi implimentat mill-01.09.2018 sat-30.09.2019 fil-Kamra tal-Belt ta’ CzÄstochowa. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jnaqqas il-fatturi ta’ riskju għas-saħħa, li jistgħu jwasslu għal nuqqas ta’ attività professjonali, fil-post tax-xogħol 508 (406K) twigs/cs tal-Belt Hall ta’ CzÄstochowa permezz tal-parteċipazzjoni ta’ friegħi kbar f’taħriġ u l-modernizzazzjoni tal-postijiet tax-xogħol fis-sala tal-Belt ta’ CzÄstochowa matul l-implimentazzjoni tal-proġett. Il-grupp fil-mira għandu jkun: 508 (406K) impjegati/persunal amministrattiv u tal-uffiċċju tal-Belt ta’ CzÄstochowa. L-indikaturi ppjanati huma: 1.Għadd ta’ persuni li għandhom 50 sena jew aktar appoġġati fil-programm -164 (132 K); 2.Għadd ta’ persuni li bdew jaħdmu jew komplew jaħdmu wara li telqu mill-programm EUR 508 (406 K) (Maltese)
Il-proġett se jiġi implimentat mill-1.9.2018 sat-30.9.2019 fis-Sala tal-Belt ta’ Częstochowa. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jnaqqas il-fatturi ta’ riskju għas-saħħa, li jistgħu jwasslu għal inattività, fuq il-post tax-xogħol 508 (406K) pacowninies/tal-Muniċipalità ta’ Częstochowa permezz tal-parteċipazzjoni ta’ pat/kits fit-taħriġ u l-modernizzazzjoni tal-postijiet tax-xogħol fl-Uffiċċju tal-Belt ta’ Częstochowa matul il-perjodu tal-implimentazzjoni tal-proġett. Il-grupp fil-mira huwa: 508 (406K) impjegat tas-Częstochowa City Hall. L-indikaturi ppjanati huma: 1.Għadd ta’ persuni ta’ 50 sena jew aktar appoġġati taħt il-programm -164 (132 K); 2.Numru ta ‘nies li bdew impjieg jew komplew l-impjieg wara li jħallu l-programm — 508 (406 K) (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto será executado de 01.09.2018 a 30.09.2019 na Câmara Municipal de CzÄstochowa. O principal objetivo do projeto é reduzir os fatores de risco para a saúde, que podem levar à inatividade profissional, no local de trabalho 508 (406K) galhos/cs da Câmara Municipal de CzÄstochowa através da participação de galhos/cs em ações de formação e modernização dos locais de trabalho na Câmara Municipal de CzÄstochowa durante a execução do projeto. O grupo-alvo é: 508 (406K) empregados/pessoal administrativo e administrativo da cidade de CzÄstochowa. Os indicadores previstos são os seguintes: 1.Número de pessoas com idade igual ou superior a 50 anos apoiadas no programa -164 (132 K); 2.Número de pessoas que aceitaram ou continuaram a trabalhar depois de terem deixado o programa 508 EUR (406 K) (Portuguese)
O projeto será executado de 1.9.2018 a 30.9.2019 na Câmara Municipal de Częstochowa. O principal objetivo do projeto é reduzir os fatores de risco para a saúde, que podem levar à inatividade, no local de trabalho 508 (406K) pacowninies/do Município de Częstochowa através da participação de pat/kits na formação e modernização dos postos de trabalho na Câmara Municipal de Częstochowa durante o período de execução do projeto. O grupo-alvo é: 508 (406K) funcionários da Câmara Municipal de Częstochowa. Os indicadores previstos são os seguintes: 1.Número de pessoas com idade igual ou superior a 50 anos apoiadas no âmbito do programa -164 (132 K); 2.Número de pessoas que aceitaram emprego ou continuaram a trabalhar depois de deixar o programa — 508 (406 K) (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke toteutetaan 1.9.2018–30.9.2019 CzÄstochowan kaupungintalolla. Hankkeen päätavoitteena on vähentää terveysriskitekijöitä, jotka voivat johtaa työpaikan passiivisuuteen, CzÄstochowan kaupungintalon 508 (406K) oksat/cs osallistumalla oksat/cs CzÄstochowan kaupungintalon koulutuksiin ja nykyaikaistamiseen hankkeen toteutuksen aikana. Kohderyhmänä on CzÄstochowan kaupungin 508 (406K) työntekijää/hallinto- ja toimistohenkilöstöä. Suunnitellut indikaattorit ovat seuraavat: 1.Ohjelmassa tuettujen vähintään 50-vuotiaiden määrä -164 (132 K) 2.Työn aloittaneiden tai työllistyneiden määrä ohjelman päättymisen jälkeen â 508 (406 K) (Finnish)
Hanke toteutetaan 1.9.2018–30.9.2019 Częstochowan kaupungintalolla. Hankkeen päätavoitteena on vähentää terveysriskitekijöitä, jotka voivat johtaa siihen, että Częstochowan kunnan työpaikalla 508 (406K) pacowninies-työpajaa osallistuu työasemien koulutukseen ja nykyaikaistamiseen Częstochowan kaupungintoimistossa hankkeen toteutusjakson aikana. Kohderyhmänä ovat: 508 (406K) Częstochowan kaupungintalon työntekijää. Suunnitellut indikaattorit ovat seuraavat: 1.Ohjelmassa -164 (132 K) tuettujen 50-vuotiaiden ja sitä vanhempien lukumäärä; 2.Henkilömäärä, joka on työllistynyt tai jatkanut työtään ohjelman päättymisen jälkeen – 508 (406 K) (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bo izveden od 01.09.2018 do 30.09.2019 v Mestni hiši CzÄstochowa. Glavni cilj projekta je zmanjšati dejavnike tveganja za zdravje, ki lahko privedejo do poklicne neaktivnosti, na delovnem mestu 508 (406K) vejic/cs Mestne hiše CzÄstochowa s sodelovanjem vej/cs pri usposabljanju in posodobitvi delovnih mest v mestni hiši CzÄstochowa med izvajanjem projekta. Ciljna skupina je: 508 (406K) zaposlenih/upravno in pisarniško osebje mesta CzÄstochowa. Načrtovani kazalniki so: Število oseb, starih 50 let in več, podprtih v programu -164 (132 K); 2.Število ljudi, ki so se zaposlili ali nadaljevali z zaposlitvijo po zaključku programa 508 EUR (406 K) (Slovenian)
Projekt se bo izvajal od 1.9.2018 do 30.9.2019 v Mestni hiši Częstochowa. Glavni cilj projekta je zmanjšati dejavnike tveganja za zdravje, ki lahko povzročijo neaktivnost, na delovnem mestu 508 (406K) pacowninies/občine Częstochowa s sodelovanjem pat/kompletov pri usposabljanju in posodabljanju delovnih postaj v mestni pisarni Częstochowa v obdobju izvajanja projekta. Ciljna skupina je: 508 (406K) zaposlenih v mestni hiši Częstochowa. Načrtovani kazalniki so: Število oseb, starih 50 let in več, ki prejemajo podporo v okviru programa -164 (132 K); 2.Število ljudi, ki so se zaposlili ali nadaljevali z zaposlitvijo po zaključku programa – 508 (406 K) (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bude realizován od 01.09.2018 do 30.09.2019 na radnici města Čtěstochowa. Hlavním cílem projektu je snížení zdravotních rizikových faktorů, které mohou vést k profesní nečinnosti, na pracovišti 508 (406K) větviček/cs radnice v CzÄstochowa prostřednictvím účasti větviček/cs na školeních a modernizaci pracovišť na radnici v Československu během realizace projektu. Cílovou skupinou je: 508 (406K) zaměstnanců/administrativních a kancelářských pracovníků města Čstochowa. Plánovanými ukazateli jsou: 1.Počet osob ve věku 50 let a více podporovaných v programu – 164 (132 K); 2.Počet osob, které nastoupily do zaměstnání nebo pokračovaly v zaměstnání po ukončení programu › 508 (406 K) (Czech)
Projekt bude realizován od 1.9.2018 do 30.9.2019 na radnici v Częstochowa. Hlavním cílem projektu je snížit zdravotní rizikové faktory, které mohou vést k nečinnosti, na pracovištích 508 (406K) pacowninies/města Częstochowa prostřednictvím účasti pat/skladů na školení a modernizaci pracovních stanic na městském úřadě Częstochowa během období realizace projektu. Cílovou skupinou je: 508 (406K) zaměstnanců radnice Częstochowa. Plánovanými ukazateli jsou: 1.Počet osob ve věku 50 let a starších podporovaných v rámci programu -164 (132 K); 2.Počet lidí, kteří nastoupili do zaměstnání nebo pokračovali v zaměstnání po odchodu z programu – 508 (406 K) (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas bus įgyvendinamas nuo 2018 m. rugsėjo 1 d. iki 2019 m. rugsėjo 30 d. CzÄstochowa miesto rotušėje. Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti sveikatos rizikos veiksnius, kurie gali lemti profesinį neveiklumą, CzÄstochowa miesto rotušės 508 (406K) šakelės/cs, projekto įgyvendinimo metu dalyvaujant šakėms/cs CzÄstochowa miesto rotušėje mokymuose ir modernizuojant darbo vietas. Tikslinė grupė yra: 508 (406K) CzÄstochovos miesto administracijos ir biuro darbuotojai. Planuojami šie rodikliai: 1.Pagal programą remiamų 50 metų ir vyresnių asmenų skaičius – 164 (132 K); 2.Skaičius žmonių, kurie, baigę programą, pradėjo dirbti arba toliau dirbo ā EUR 508 (406 K) (Lithuanian)
Projektas bus įgyvendinamas nuo 2018 09 01 iki 30 9 2019 Čenstakavos miesto rotušėje. Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti rizikos sveikatai veiksnius, dėl kurių gali atsirasti neveiklumas, Čenstakavos savivaldybės 508 (406K) pacowniniese, projekto įgyvendinimo laikotarpiu dalyvaujant pat/rinkiniams mokant ir modernizuojant darbo vietas Čenstakavos miesto biure. Tikslinė grupė yra: 508 (406K) Čenstakavos rotušės darbuotojai. Planuojami rodikliai yra šie: 1,50 m. ir vyresnių asmenų, remiamų pagal programą, skaičius –-164 (132 K); 2. Žmonių, kurie pradėjo dirbti arba toliau dirbo baigę programą, skaičius – 508 (406 K) (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts tiks īstenots no 01.09.2018. līdz 30.09.2019. Cēstohovas rātsnamā. Projekta galvenais mērķis ir samazināt veselības riska faktorus, kas var novest pie profesionālas bezdarbības, Cēstohovas pilsētas domes 508 (406K) zari/cs, projekta īstenošanas laikā piedaloties Cēstohovas pilsētas domes apmācībās un darba vietu modernizācijā. Mērķa grupa ir: 508 (406K) CzÄstochowa pilsētas darbinieki/administratīvie un biroja darbinieki. Plānotie rādītāji ir šādi: 1. Programmā atbalstīto personu skaits vecumā no 50 gadiem — 164 (132 K); 2.To cilvēku skaits, kuri ir uzsākuši darbu vai turpinājuši darbu pēc aiziešanas no programmas â EUR 508 (406 K) (Latvian)
Projekts tiks īstenots no 1.9.2018. līdz 30.9.2019 Čenstohovas pilsētas domē. Projekta galvenais mērķis ir samazināt veselības riska faktorus, kas var izraisīt neaktivitāti 508 (406K) pacowninies/Čenstohovas pašvaldības darbavietā, projekta īstenošanas periodā piedaloties pat/komplektiem Čenstohovas pilsētas biroja darba staciju apmācībā un modernizācijā. Mērķa grupa ir: 508 (406K) Čenstohovas rātsnama darbinieki. Plānotie rādītāji ir šādi: 1.Programmas ietvaros atbalstīto 50 gadus vecu un vecāku cilvēku skaits (132 K); 2.Personu skaits, kas uzsākuši darbu vai turpina darbu pēc programmas aiziešanas — 508 (406 K) (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът ще бъде изпълнен от 1.9.2018 г. до 30.09.2019 г. в кметството на Честохова. Основната цел на проекта е да се намалят рисковите фактори за здравето, които могат да доведат до професионална неактивност, на работното място 508 (406K) клонки/cs на кметството на CzÄstochowa чрез участие на клонки/cs в обучения и модернизация на работните места в кметството на CzÄstochowa по време на изпълнението на проекта. Целевата група е: 508 (406K) служители/административен и офис персонал на град CzÄstochowa. Планираните показатели са: 1.Брой лица на възраст 50 и повече години, получили подкрепа по програмата -164 (132 K); 2.Брой хора, които са започнали работа или са продължили да работят след напускане на програмата 508 EUR (406 K) (Bulgarian)
Проектът ще се изпълнява от 1.9.2018 г. до 30.9.2019 г. в кметството на Częstochowa. Основната цел на проекта е да намали рисковите фактори за здравето, които могат да доведат до неактивност, на работното място 508 (406K) pacowninies/на община Częstochowa чрез участие на пат/комплекти в обучението и модернизацията на работните станции в Градския офис на Częstochowa през периода на изпълнение на проекта. Целевата група е: 508 (406K) служители на кметството на Częstochowa. Планираните показатели са: 1.Брой лица на възраст 50 и повече години, подпомагани по програмата -164 (132 К); 2.Брой хора, които са започнали работа или са продължили да работят след напускане на програмата — 508 (406 К) (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt végrehajtására 2018.09.01-től 2019. szeptember 30-ig kerül sor a CzÄstochowa városházán. A projekt fő célja, hogy a CzÄstochowa Városháza 508 (406K) munkahelyén csökkentse az egészségügyi kockázati tényezőket, amelyek szakmai inaktivitáshoz vezethetnek azáltal, hogy a projekt végrehajtása során gallyakat/cs-eket vesznek részt képzéseken és munkahelyek korszerűsítésén a CzÄstochowa városházán. A célcsoport a következő: CzÄstochowa város 508 (406K) alkalmazottja/adminisztratív és irodai személyzete. A tervezett mutatók a következők: 1.A programban támogatott 50 éves és annál idősebb személyek száma -164 (132 K); 2.A programból való kilépést követően munkát vállaló vagy munkát folytató személyek száma â 508 EUR (406 K) (Hungarian)
A projekt végrehajtására 1.9.2018. szeptember 1-jétől 2019. szeptember 30-ig Częstochowa városházán kerül sor. A projekt fő célja a Częstochowa önkormányzatának 508 (406K) munkahelyén inaktivitáshoz vezető egészségügyi kockázati tényezők csökkentése a projekt végrehajtási időszakában a Częstochowai Városi Hivatal munkaállomásainak képzésében és korszerűsítésében való részvétel révén. A célcsoport a következő: A Częstochowa városháza 508 (406K) alkalmazottja. A tervezett mutatók a következők: 1.A -164 program keretében támogatott 50 éves és idősebb személyek száma (132 K); 2.Azok száma, akik a program elhagyása után munkát vállaltak vagy folytatták a foglalkoztatást – 508 (406 K) (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ó 01.09.2018 go 30.09.2019 i Halla Cathrach CzÄstochowa. Is é príomhchuspóir an tionscadail laghdú a dhéanamh ar fhachtóirí riosca sláinte, a bhféadfadh neamhghníomhaíocht ghairmiúil a bheith mar thoradh air, san ionad oibre 508 (406K) craobhóga/cs Halla Cathrach CzÄstochowa trí pháirt a ghlacadh sna craobhóga/cs in oiliúint agus nuachóiriú a dhéanamh ar ionaid oibre i Halla Cathrach CzÄstochowa le linn chur i bhfeidhm an tionscadail. Is é seo a leanas a bheidh sa spriocghrúpa: 508 (406K) fostaithe/riaracháin agus foireann oifige Chathair CzÄstochowa. Is iad seo a leanas na táscairí atá beartaithe: 1.Líon na ndaoine atá 50 bliain d’aois nó níos sine agus atá á dtacú sa chlár -164 (132 K); 2.Líon na ndaoine a ghlac le hobair nó le fostaíocht leanúnach tar éis dóibh an clár a fhágáil â EUR 508 (406 K) (Irish)
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ó 1.9.2018 go 30.9.2019 i Halla Cathrach Częstochowa. Is é príomhchuspóir an tionscadail fachtóirí riosca sláinte a laghdú, a bhféadfadh neamhghníomhaíocht a bheith mar thoradh air, san ionad oibre 508 (406K) pacowninies/de Bardas Częstochowa trí pháirt a ghlacadh in oiliúint agus nuachóiriú stáisiún oibre ag Oifig Cathrach Częstochowa le linn thréimhse cur chun feidhme an tionscadail. Is é seo a leanas an spriocghrúpa: 508 (406K) fostaithe Halla Cathrach Częstochowa. Is iad seo a leanas na táscairí atá beartaithe: 1.Líon na ndaoine atá 50 bliain d’aois nó níos sine agus atá á dtacú faoin gclár -164 (132 K); 2.Líon na ndaoine a ghlac le fostaíocht nó le fostaíocht leanúnach tar éis dóibh an clár a fhágáil — 508 (406 K) (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet kommer att genomföras från 01.09.2018 till 30.09.2019 i stadshuset i CzÄstochowa. Huvudsyftet med projektet är att minska hälsoriskfaktorer, vilket kan leda till yrkesmässig inaktivitet, på arbetsplatsen 508 (406K) kvistar/c i stadshuset i CzÄstochowa genom att kvistar/c:ar deltar i utbildningar och modernisering av arbetsplatser i stadshuset i CzÄstochowa under projektets genomförande. Målgruppen ska vara 508 (406K) anställda/administrativ personal och kontorspersonal i staden CzÄstochowa. De planerade indikatorerna är följande: 1.Antal personer över 50 år som får stöd i programmet -164 (132 K); 2.Antal personer som har börjat arbeta eller fortsatt anställning efter att ha lämnat programmet â508 EUR (406 K) (Swedish)
Projektet kommer att genomföras från 1.9.2018 till 30.9.2019 i stadshuset i Częstochowa. Huvudsyftet med projektet är att minska hälsoriskfaktorer, som kan leda till inaktivitet, på arbetsplatsen 508 (406K) pacowninies/i kommunen Częstochowa genom deltagande av pat/kits i utbildning och modernisering av arbetsstationer vid stadskontoret i Częstochowa under projektgenomförandeperioden. Målgruppen är: 508 (406K) anställda i stadshuset Częstochowa. De planerade indikatorerna är följande: 1.Antal personer som är 50 år och äldre som får stöd inom ramen för programmet -164 (132 K). 2.Antal personer som har tagit anställning eller fortsatt anställning efter att ha lämnat programmet – 508 (406 K) (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt viiakse ellu ajavahemikus 01.09.2018–30.09.2019 CzÄstochowa raekojas. Projekti peamine eesmärk on vähendada CzÄstochowa raekojas 508 (406K) oksad/cs terviseriski tegureid, mis võivad viia ametialase tegevusetuseni, osaledes projekti rakendamise ajal CzÄstochowa raekojas toimuvates koolitustes ja töökohtade ajakohastamises. Sihtrühm on: CzÄstochowa linna 508 (406K) töötajad/haldus- ja kontoritöötajad. Kavandatud näitajad on järgmised: 1.Programmi raames toetust saanud 50-aastaste ja vanemate isikute arv -164 (132 K); 2.Number inimesi, kes on asunud tööle või jätkasid tööd pärast programmist lahkumist â EUR 508 (406 K) (Estonian)
Projekt viiakse ellu ajavahemikus 1.9.2018–30.9.2019 Częstochowa raekojas. Projekti peamine eesmärk on vähendada terviseriske, mis võivad viia tegevusetuseni, 508 (406K) pacowninies/Częstochowa omavalitsuses, osaledes projekti rakendamisperioodil Częstochowa linnavalitsuse koolitustel ja töökohtade ajakohastamisel. Sihtrühm on: Częstochowa raekoja 508 (406K) töötajat. Kavandatud näitajad on järgmised: 1.Programmi raames toetust saanud 50-aastaste ja vanemate inimeste arv -164 (132 K); Nende inimeste arv, kes on pärast programmist lahkumist tööle asunud või jätkanud tööd – 508 (406 K) (Estonian)
Property / coordinate location: 50°48'32.4"N, 19°7'27.8"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Częstochowski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Częstochowa / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Częstochowa / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 11:51, 23 March 2024

Project Q125202 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Healthier Means More Effective
Project Q125202 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    285,845.42 zloty
    0 references
    63,543.44 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    336,288.73 zloty
    0 references
    74,756.98 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 September 2018
    0 references
    end time
    30 September 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA MIASTO CZĘSTOCHOWA
    0 references
    beneficiary
    Q2514407
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    50°48'32.4"N, 19°7'27.8"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt realizowany będzie od 01.09.2018r. do 30.09.2019r. w Urzędzie Miasta Częstochowa. Celem głównym projektu jest ograniczenie zdrowotnych czynników ryzyka, mogących prowadzić do bierności zawodowej, w miejscu pracy 508 (406K) pacownic/ków Urzędu Miasta Częstochowa poprzez udział pacownic/ków w szkoleniach oraz modernizację stanowisk pracy w Urzędzie Miasta Częstochowa w okresie realizacji projektu. Grupa docelowa to: 508 (406K) pracownic/ków administracyjno-biurowych Urzędu Miasta Częstochowa. Zaplanowane wskaźniki to: 1.Liczba osób w wieku 50 lat i więcej objętych wsparciem w programie -164 (132 K); 2.Liczba osób, które po opuszczeniu programu podjęły pracę lub kontynuowały zatrudnienie – 508 (406 K) (Polish)
    0 references
    The project will be implemented from 01.09.2018 to 30.09.2019 in the City Hall of Częstochowa. The main objective of the project is to reduce health risk factors, which may lead to professional inactivity, in the workplace 508 (406K) twigs/cs of the City Hall of Częstochowa through the participation of twigs/cs in trainings and modernisation of workplaces in the City Hall of Częstochowa during the implementation of the project. The target group shall be: 508 (406K) employees/administrative and office staff of the City of Częstochowa. The planned indicators are: 1.Number of persons aged 50 and over supported in the programme -164 (132 K); 2.Number of people who have taken up work or continued employment after leaving the programme – 508 (406 K) (English)
    point in time
    21 October 2020
    readability score
    0.5316037501812605
    0 references
    Le projet sera mis en œuvre du 1.9.2018 au 30.9.2019 à l’Hôtel de Ville de Częstochowa. L’objectif principal du projet est de réduire les facteurs de risque pour la santé, qui peuvent conduire à l’inactivité, sur le lieu de travail 508 (406K) pacowninies/de la municipalité de Częstochowa par la participation de pat/kits à la formation et à la modernisation des postes de travail au bureau de la ville de Częstochowa pendant la période de mise en œuvre du projet. Le groupe cible est: 508 (406K) employés de l’hôtel de ville de Częstochowa. Les indicateurs prévus sont les suivants: 1.Nombre de personnes âgées de 50 ans et plus bénéficiant d’un soutien au titre du programme -164 (132 K); 2.Nombre de personnes qui ont pris un emploi ou continué à travailler après avoir quitté le programme — 508 (406 K) (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt wird vom 1.9.2018 bis 30.9.2019 im Rathaus von Częstochowa durchgeführt. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, Gesundheitsrisikofaktoren, die zu Inaktivität führen können, am Arbeitsplatz 508 (406K) pacowninies/der Gemeinde Częstochowa durch die Teilnahme von pat/kits an der Ausbildung und Modernisierung der Arbeitsplätze im Büro der Stadt Częstochowa während der Projektdurchführung zu verringern. Die Zielgruppe ist: 508 (406K) Mitarbeiter des Rathauses von Częstochowa. Die geplanten Indikatoren sind: 1.Anzahl der im Rahmen des Programms geförderten Personen ab 50 Jahren -164 (132 K); 2.Anzahl der Personen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm eine Beschäftigung oder eine fortgesetzte Beschäftigung aufgenommen haben – 508 (406 K) (German)
    point in time
    8 December 2021
    0 references
    Het project zal worden uitgevoerd van 1.9.2018 tot 30.9.2019 in het stadhuis van Częstochowa. Het belangrijkste doel van het project is het verminderen van gezondheidsrisicofactoren, die kunnen leiden tot inactiviteit, op de werkplek 508 (406K) pacowninies/van de gemeente Częstochowa door de deelname van pat/kits aan opleiding en modernisering van werkplekken bij het stadskantoor Częstochowa tijdens de uitvoeringsperiode van het project. De doelgroep is: 508 (406K) medewerkers van het stadhuis van Częstochowa. De geplande indicatoren zijn: 1.Aantal personen van 50 jaar en ouder die in het kader van het programma -164 (132 K) worden gesteund; 2.Aantal mensen die na het verlaten van het programma werk hebben aangenomen of voortgezet — 508 (406 K) (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto sarà attuato dall'1.9.2018 al 30.9.2019 presso il Municipio di Częstochowa. L'obiettivo principale del progetto è ridurre i fattori di rischio per la salute, che possono portare all'inattività, nei luoghi di lavoro 508 (406K) pacowninies/del Comune di Częstochowa attraverso la partecipazione di pat/kit alla formazione e all'ammodernamento delle postazioni di lavoro presso l'ufficio comunale di Częstochowa durante il periodo di attuazione del progetto. Il gruppo target è: 508 (406K) dipendenti del Municipio di Częstochowa. Gli indicatori previsti sono i seguenti: 1.Numero di persone di età pari o superiore a 50 anni sostenute nell'ambito del programma -164 (132 K); 2.Numero di persone che hanno iniziato a lavorare o hanno continuato a lavorare dopo aver lasciato il programma — 508 (406 K) (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto se ejecutará del 1.9.2018 al 30.9.2019 en el Ayuntamiento de Częstochowa. El objetivo principal del proyecto es reducir los factores de riesgo para la salud, que pueden conducir a la inactividad, en el lugar de trabajo 508 (406K) pacowninies/del Municipio de Częstochowa a través de la participación de pat/kits en la formación y modernización de los puestos de trabajo en la oficina municipal de Częstochowa durante el período de ejecución del proyecto. El grupo destinatario es: 508 (406K) empleados del Ayuntamiento de Częstochowa. Los indicadores previstos son los siguientes: 1.Número de personas de 50 años o más apoyadas en el marco del programa -164 (132 K); 2.Número de personas que han aceptado un empleo o un empleo continuado después de abandonar el programa — 508 (406 K) (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projektet vil blive gennemført fra 1.9.2018 til 30.9.2019 på rådhuset i Częstochowa. Hovedformålet med projektet er at reducere sundhedsrisikofaktorer, som kan føre til inaktivitet, på arbejdspladsen 508 (406K) pacowninies/i kommunen Częstochowa gennem deltagelse af pat/kits i uddannelse og modernisering af arbejdsstationer på Częstochowa bykontoret i projektgennemførelsesperioden. Målgruppen er: 508 (406K) ansatte på rådhuset Częstochowa. De planlagte indikatorer er: 1.Antal personer på 50 år og derover, der modtager støtte under programmet -164 (132 K) 2.Antal personer, der har taget beskæftigelse eller fortsat beskæftigelse efter at have forladt programmet — 508 (406 K) (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο θα υλοποιηθεί από 1.9.2018 έως 30.9.2019 στο Δημαρχείο Częstochowa. Κύριος στόχος του έργου είναι η μείωση των παραγόντων κινδύνου για την υγεία, οι οποίοι μπορεί να οδηγήσουν σε αδράνεια, στους χώρους εργασίας 508 (406K) pacowninies/του δήμου Częstochowa μέσω της συμμετοχής των pat/kits στην κατάρτιση και τον εκσυγχρονισμό των σταθμών εργασίας στο Częstochowa City Office κατά τη διάρκεια της περιόδου υλοποίησης του έργου. Η ομάδα-στόχος είναι: 508 (406K) υπάλληλοι του Δημαρχείου Częstochowa. Οι προβλεπόμενοι δείκτες είναι οι εξής: 1.Αριθμός ατόμων ηλικίας 50 ετών και άνω που λαμβάνουν στήριξη στο πλαίσιο του προγράμματος -164 (132 Κ)· 2.Αριθμός ατόμων που ανέλαβαν απασχόληση ή συνέχισαν να εργάζονται μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα — 508 (406 Κ) (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt će se provoditi od 1.9.2018. do 30.9.2019. u Gradskoj vijećnici Częstochowa. Glavni je cilj projekta smanjiti faktore rizika za zdravlje, koji mogu dovesti do neaktivnosti, na radnom mjestu 508 (406K) pacowninies/općina Częstochowa sudjelovanjem u osposobljavanju i modernizaciji radnih stanica u Gradskom uredu Częstochowa tijekom razdoblja provedbe projekta. Ciljna skupina je: 508 (406K) zaposlenika gradske vijećnice Częstochowa. Planirani su pokazatelji sljedeći: 1.Broj osoba starijih od 50 godina koje primaju potporu u okviru programa -164 (132 K); 2.Broj osoba koje su se zaposlile ili su nastavile raditi nakon napuštanja programa – 508 (406 K) (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul va fi implementat în perioada 1.9.2018-30.9.2019 la Primăria orașului Częstochowa. Obiectivul principal al proiectului este de a reduce factorii de risc pentru sănătate, care pot duce la inactivitate, la locul de muncă 508 (406K) pacowninies/ale municipalității Częstochowa prin participarea pat/kiturilor la formarea și modernizarea stațiilor de lucru la Biroul municipal Częstochowa în perioada de implementare a proiectului. Grupul țintă este: 508 (406K) angajați ai Primăriei Częstochowa. Indicatorii planificați sunt: 1.Numărul de persoane cu vârsta de cel puțin 50 de ani care beneficiază de sprijin în cadrul programului -164 (132 K); 2.Numărul de persoane care au ocupat un loc de muncă sau și-au continuat activitatea după ce au părăsit programul – 508 (406 K) (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt bude realizovaný od 1.9.2018 do 30.9.2019 v radnici mesta Częstochowa. Hlavným cieľom projektu je znížiť rizikové faktory pre zdravie, ktoré môžu viesť k nečinnosti, na pracovisku 508 (406K) pavlastnínov/obec Częstochowa prostredníctvom účasti pat/súprav na odbornej príprave a modernizácii pracovných staníc na mestskom úrade Częstochowa počas obdobia realizácie projektu. Cieľovou skupinou je: 508 (406K) zamestnancov radnice mesta Częstochowa. Plánované ukazovatele sú: 1.Počet osôb vo veku 50 rokov a viac podporovaných v rámci programu – 164 (132 K); 2.Počet osôb, ktoré nastúpili do zamestnania alebo pokračovali v zamestnaní po ukončení programu – 508 (406 K) (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett se jiġi implimentat mill-1.9.2018 sat-30.9.2019 fis-Sala tal-Belt ta’ Częstochowa. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jnaqqas il-fatturi ta’ riskju għas-saħħa, li jistgħu jwasslu għal inattività, fuq il-post tax-xogħol 508 (406K) pacowninies/tal-Muniċipalità ta’ Częstochowa permezz tal-parteċipazzjoni ta’ pat/kits fit-taħriġ u l-modernizzazzjoni tal-postijiet tax-xogħol fl-Uffiċċju tal-Belt ta’ Częstochowa matul il-perjodu tal-implimentazzjoni tal-proġett. Il-grupp fil-mira huwa: 508 (406K) impjegat tas-Częstochowa City Hall. L-indikaturi ppjanati huma: 1.Għadd ta’ persuni ta’ 50 sena jew aktar appoġġati taħt il-programm -164 (132 K); 2.Numru ta ‘nies li bdew impjieg jew komplew l-impjieg wara li jħallu l-programm — 508 (406 K) (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O projeto será executado de 1.9.2018 a 30.9.2019 na Câmara Municipal de Częstochowa. O principal objetivo do projeto é reduzir os fatores de risco para a saúde, que podem levar à inatividade, no local de trabalho 508 (406K) pacowninies/do Município de Częstochowa através da participação de pat/kits na formação e modernização dos postos de trabalho na Câmara Municipal de Częstochowa durante o período de execução do projeto. O grupo-alvo é: 508 (406K) funcionários da Câmara Municipal de Częstochowa. Os indicadores previstos são os seguintes: 1.Número de pessoas com idade igual ou superior a 50 anos apoiadas no âmbito do programa -164 (132 K); 2.Número de pessoas que aceitaram emprego ou continuaram a trabalhar depois de deixar o programa — 508 (406 K) (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hanke toteutetaan 1.9.2018–30.9.2019 Częstochowan kaupungintalolla. Hankkeen päätavoitteena on vähentää terveysriskitekijöitä, jotka voivat johtaa siihen, että Częstochowan kunnan työpaikalla 508 (406K) pacowninies-työpajaa osallistuu työasemien koulutukseen ja nykyaikaistamiseen Częstochowan kaupungintoimistossa hankkeen toteutusjakson aikana. Kohderyhmänä ovat: 508 (406K) Częstochowan kaupungintalon työntekijää. Suunnitellut indikaattorit ovat seuraavat: 1.Ohjelmassa -164 (132 K) tuettujen 50-vuotiaiden ja sitä vanhempien lukumäärä; 2.Henkilömäärä, joka on työllistynyt tai jatkanut työtään ohjelman päättymisen jälkeen – 508 (406 K) (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se bo izvajal od 1.9.2018 do 30.9.2019 v Mestni hiši Częstochowa. Glavni cilj projekta je zmanjšati dejavnike tveganja za zdravje, ki lahko povzročijo neaktivnost, na delovnem mestu 508 (406K) pacowninies/občine Częstochowa s sodelovanjem pat/kompletov pri usposabljanju in posodabljanju delovnih postaj v mestni pisarni Częstochowa v obdobju izvajanja projekta. Ciljna skupina je: 508 (406K) zaposlenih v mestni hiši Częstochowa. Načrtovani kazalniki so: Število oseb, starih 50 let in več, ki prejemajo podporo v okviru programa -164 (132 K); 2.Število ljudi, ki so se zaposlili ali nadaljevali z zaposlitvijo po zaključku programa – 508 (406 K) (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt bude realizován od 1.9.2018 do 30.9.2019 na radnici v Częstochowa. Hlavním cílem projektu je snížit zdravotní rizikové faktory, které mohou vést k nečinnosti, na pracovištích 508 (406K) pacowninies/města Częstochowa prostřednictvím účasti pat/skladů na školení a modernizaci pracovních stanic na městském úřadě Częstochowa během období realizace projektu. Cílovou skupinou je: 508 (406K) zaměstnanců radnice Częstochowa. Plánovanými ukazateli jsou: 1.Počet osob ve věku 50 let a starších podporovaných v rámci programu -164 (132 K); 2.Počet lidí, kteří nastoupili do zaměstnání nebo pokračovali v zaměstnání po odchodu z programu – 508 (406 K) (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektas bus įgyvendinamas nuo 2018 09 01 iki 30 9 2019 Čenstakavos miesto rotušėje. Pagrindinis projekto tikslas – sumažinti rizikos sveikatai veiksnius, dėl kurių gali atsirasti neveiklumas, Čenstakavos savivaldybės 508 (406K) pacowniniese, projekto įgyvendinimo laikotarpiu dalyvaujant pat/rinkiniams mokant ir modernizuojant darbo vietas Čenstakavos miesto biure. Tikslinė grupė yra: 508 (406K) Čenstakavos rotušės darbuotojai. Planuojami rodikliai yra šie: 1,50 m. ir vyresnių asmenų, remiamų pagal programą, skaičius –-164 (132 K); 2. Žmonių, kurie pradėjo dirbti arba toliau dirbo baigę programą, skaičius – 508 (406 K) (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekts tiks īstenots no 1.9.2018. līdz 30.9.2019 Čenstohovas pilsētas domē. Projekta galvenais mērķis ir samazināt veselības riska faktorus, kas var izraisīt neaktivitāti 508 (406K) pacowninies/Čenstohovas pašvaldības darbavietā, projekta īstenošanas periodā piedaloties pat/komplektiem Čenstohovas pilsētas biroja darba staciju apmācībā un modernizācijā. Mērķa grupa ir: 508 (406K) Čenstohovas rātsnama darbinieki. Plānotie rādītāji ir šādi: 1.Programmas ietvaros atbalstīto 50 gadus vecu un vecāku cilvēku skaits (132 K); 2.Personu skaits, kas uzsākuši darbu vai turpina darbu pēc programmas aiziešanas — 508 (406 K) (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Проектът ще се изпълнява от 1.9.2018 г. до 30.9.2019 г. в кметството на Częstochowa. Основната цел на проекта е да намали рисковите фактори за здравето, които могат да доведат до неактивност, на работното място 508 (406K) pacowninies/на община Częstochowa чрез участие на пат/комплекти в обучението и модернизацията на работните станции в Градския офис на Częstochowa през периода на изпълнение на проекта. Целевата група е: 508 (406K) служители на кметството на Częstochowa. Планираните показатели са: 1.Брой лица на възраст 50 и повече години, подпомагани по програмата -164 (132 К); 2.Брой хора, които са започнали работа или са продължили да работят след напускане на програмата — 508 (406 К) (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt végrehajtására 1.9.2018. szeptember 1-jétől 2019. szeptember 30-ig Częstochowa városházán kerül sor. A projekt fő célja a Częstochowa önkormányzatának 508 (406K) munkahelyén inaktivitáshoz vezető egészségügyi kockázati tényezők csökkentése a projekt végrehajtási időszakában a Częstochowai Városi Hivatal munkaállomásainak képzésében és korszerűsítésében való részvétel révén. A célcsoport a következő: A Częstochowa városháza 508 (406K) alkalmazottja. A tervezett mutatók a következők: 1.A -164 program keretében támogatott 50 éves és idősebb személyek száma (132 K); 2.Azok száma, akik a program elhagyása után munkát vállaltak vagy folytatták a foglalkoztatást – 508 (406 K) (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ó 1.9.2018 go 30.9.2019 i Halla Cathrach Częstochowa. Is é príomhchuspóir an tionscadail fachtóirí riosca sláinte a laghdú, a bhféadfadh neamhghníomhaíocht a bheith mar thoradh air, san ionad oibre 508 (406K) pacowninies/de Bardas Częstochowa trí pháirt a ghlacadh in oiliúint agus nuachóiriú stáisiún oibre ag Oifig Cathrach Częstochowa le linn thréimhse cur chun feidhme an tionscadail. Is é seo a leanas an spriocghrúpa: 508 (406K) fostaithe Halla Cathrach Częstochowa. Is iad seo a leanas na táscairí atá beartaithe: 1.Líon na ndaoine atá 50 bliain d’aois nó níos sine agus atá á dtacú faoin gclár -164 (132 K); 2.Líon na ndaoine a ghlac le fostaíocht nó le fostaíocht leanúnach tar éis dóibh an clár a fhágáil — 508 (406 K) (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektet kommer att genomföras från 1.9.2018 till 30.9.2019 i stadshuset i Częstochowa. Huvudsyftet med projektet är att minska hälsoriskfaktorer, som kan leda till inaktivitet, på arbetsplatsen 508 (406K) pacowninies/i kommunen Częstochowa genom deltagande av pat/kits i utbildning och modernisering av arbetsstationer vid stadskontoret i Częstochowa under projektgenomförandeperioden. Målgruppen är: 508 (406K) anställda i stadshuset Częstochowa. De planerade indikatorerna är följande: 1.Antal personer som är 50 år och äldre som får stöd inom ramen för programmet -164 (132 K). 2.Antal personer som har tagit anställning eller fortsatt anställning efter att ha lämnat programmet – 508 (406 K) (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt viiakse ellu ajavahemikus 1.9.2018–30.9.2019 Częstochowa raekojas. Projekti peamine eesmärk on vähendada terviseriske, mis võivad viia tegevusetuseni, 508 (406K) pacowninies/Częstochowa omavalitsuses, osaledes projekti rakendamisperioodil Częstochowa linnavalitsuse koolitustel ja töökohtade ajakohastamisel. Sihtrühm on: Częstochowa raekoja 508 (406K) töötajat. Kavandatud näitajad on järgmised: 1.Programmi raames toetust saanud 50-aastaste ja vanemate inimeste arv -164 (132 K); Nende inimeste arv, kes on pärast programmist lahkumist tööle asunud või jätkanud tööd – 508 (406 K) (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Częstochowa
    0 references
    date of last update
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPSL.08.03.02-24-087B/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q125202&oldid=41836582"