PROCOOK — WIRELESS PROBE FOR AUTOMATIC COOKING (Q2031974): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.0095066909712399)
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / nllabel / nl
 
PROCOOK — DRAADLOZE SONDE VOOR AUTOMATISCH KOKEN
label / delabel / de
 
PROCOOK – KABELLOSE SONDE ZUM AUTOMATISCHEN KOCHEN
label / eslabel / es
 
PROCOOK — SONDA INALÁMBRICA PARA COCCIÓN AUTOMÁTICA
label / dalabel / da
 
PROCOOK — TRÅDLØS SONDE TIL AUTOMATISK MADLAVNING
label / ellabel / el
 
PROCOOK — ΑΣΎΡΜΑΤΟΣ ΚΑΘΕΤΉΡΑΣ ΓΙΑ ΑΥΤΌΜΑΤΟ ΜΑΓΕΊΡΕΜΑ
label / hrlabel / hr
 
PROCOOK – BEŽIČNA SONDA ZA AUTOMATSKO KUHANJE
label / rolabel / ro
 
PROCOOK – SONDĂ WIRELESS PENTRU GĂTIT AUTOMATĂ
label / sklabel / sk
 
PROCOOK – BEZDRÔTOVÁ SONDA PRE AUTOMATICKÉ VARENIE
label / mtlabel / mt
 
PROCOOK — SONDA MINGĦAJR FILI GĦAT-TISJIR AWTOMATIKU
label / ptlabel / pt
 
PROCOOK — SONDA SEM FIO PARA COZIMENTO AUTOMÁTICO
label / filabel / fi
 
PROCOOK – LANGATON ANTURI AUTOMAATTISEEN RUOANLAITTOON
label / pllabel / pl
 
PROCOOK – BEZPRZEWODOWA SONDA DO AUTOMATYCZNEGO GOTOWANIA
label / sllabel / sl
 
PROCOOK – BREZŽIČNA SONDA ZA AVTOMATSKO KUHANJE
label / cslabel / cs
 
PROCOOK – BEZDRÁTOVÁ SONDA PRO AUTOMATICKÉ VAŘENÍ
label / ltlabel / lt
 
PROCOOK – BELAIDIS ZONDAS AUTOMATINIAM MAISTO RUOŠIMUI
label / lvlabel / lv
 
PROCOOK — BEZVADU ZONDE AUTOMĀTISKAI ĒDIENA GATAVOŠANAI
label / bglabel / bg
 
PROCOOK — БЕЗЖИЧНА СОНДА ЗА АВТОМАТИЧНО ГОТВЕНЕ
label / hulabel / hu
 
PROCOOK – VEZETÉK NÉLKÜLI SZONDA AUTOMATIKUS FŐZÉSHEZ
label / galabel / ga
 
PROCOOK — PROBE GAN SREANG LE HAGHAIDH CÓCAIREACHTA UATHOIBRÍOCH
label / svlabel / sv
 
PROCOOK – TRÅDLÖS SOND FÖR AUTOMATISK MATLAGNING
label / etlabel / et
 
PROCOOK – TRAADITA SONDI AUTOMAATSEKS TOIDUVALMISTAMISEKS
description / bgdescription / bg
 
Проект Q2031974 в Италия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q2031974 u Italiji
description / hudescription / hu
 
Projekt Q2031974 Olaszországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q2031974 v Itálii
description / dadescription / da
 
Projekt Q2031974 i Italien
description / nldescription / nl
 
Project Q2031974 in Italië
description / etdescription / et
 
Projekt Q2031974 Itaalias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q2031974 Italiassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q2031974 en Italie
description / dedescription / de
 
Projekt Q2031974 in Italien
description / eldescription / el
 
Έργο Q2031974 στην Ιταλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q2031974 san Iodáil
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q2031974 Itālijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q2031974 Italijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q2031974 fl-Italja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q2031974 we Włoszech
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q2031974 na Itália
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q2031974 în Italia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q2031974 v Taliansku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q2031974 v Italiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q2031974 en Italia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q2031974 i Italien
Property / beneficiaryProperty / beneficiary
Q281177 (Deleted Item)
Property / summary: THE OBJECTIVE OF THE PROJECT IS TO STUDY THE DEVELOPMENT OF A PROBE CAPABLE OF OPERATING IN A RANGE OF TEMPERATURES RANGING FROM -20 TO + 80 °C, WHICH CAN BE USED FOR COOKING WITH THE TECHNIQUE OF VACUUM COOKING, BUT ALSO FOR THE POSSIBLE SUBSEQUENT REFRIGERATION IN A CHILLER AND FINALLY FOR REGENERATION BEFORE THE SERVICE IN TABLE, EVEN AFTER DAYS OF COOKING AS USUAL IN MANY RESTAURANTS. (English) / qualifier
 
readability score: 0.0095066909712399
Amount0.0095066909712399
Unit1
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Pordenone / rank
 
Normal rank
Property / summary
 
HET DOEL VAN HET PROJECT IS OM EEN SONDE TE ONTWIKKELEN DIE IN STAAT IS OM TE WERKEN IN EEN TEMPERATUURBEREIK VAN — 20 TOT + 80 °C, DIE KAN WORDEN GEBRUIKT VOOR VACUÜM KOKEN, MAAR OOK VOOR DE DAAROPVOLGENDE KOELING IN EEN BLAST CHILLER EN TEN SLOTTE VOOR REGENERATIE VOOR HET SERVEREN OP DE TAFEL, ZELFS NA HET KOKEN, ZOALS MEESTAL HET GEVAL IS IN VEEL RESTAURANTS. (Dutch)
Property / summary: HET DOEL VAN HET PROJECT IS OM EEN SONDE TE ONTWIKKELEN DIE IN STAAT IS OM TE WERKEN IN EEN TEMPERATUURBEREIK VAN — 20 TOT + 80 °C, DIE KAN WORDEN GEBRUIKT VOOR VACUÜM KOKEN, MAAR OOK VOOR DE DAAROPVOLGENDE KOELING IN EEN BLAST CHILLER EN TEN SLOTTE VOOR REGENERATIE VOOR HET SERVEREN OP DE TAFEL, ZELFS NA HET KOKEN, ZOALS MEESTAL HET GEVAL IS IN VEEL RESTAURANTS. (Dutch) / rank
 
Normal rank
Property / summary: HET DOEL VAN HET PROJECT IS OM EEN SONDE TE ONTWIKKELEN DIE IN STAAT IS OM TE WERKEN IN EEN TEMPERATUURBEREIK VAN — 20 TOT + 80 °C, DIE KAN WORDEN GEBRUIKT VOOR VACUÜM KOKEN, MAAR OOK VOOR DE DAAROPVOLGENDE KOELING IN EEN BLAST CHILLER EN TEN SLOTTE VOOR REGENERATIE VOOR HET SERVEREN OP DE TAFEL, ZELFS NA HET KOKEN, ZOALS MEESTAL HET GEVAL IS IN VEEL RESTAURANTS. (Dutch) / qualifier
 
point in time: 23 December 2021
Timestamp+2021-12-23T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ZIEL DES PROJEKTS IST ES, EINE SONDE ZU ENTWICKELN, DIE IN EINEM TEMPERATURBEREICH VON – 20 BIS + 80 °C BETRIEBEN WERDEN KANN, DIE ZUM VAKUUMKOCHEN, ABER AUCH ZUR ANSCHLIESSENDEN KÜHLUNG IN EINEM STRAHLKÜHLER UND SCHLIESSLICH ZUR REGENERATION VOR DEM SERVIEREN AUF DEM TISCH, AUCH NACH DEM KOCHEN, VERWENDET WERDEN KANN, WIE ES IN VIELEN RESTAURANTS DER FALL IST. (German)
Property / summary: ZIEL DES PROJEKTS IST ES, EINE SONDE ZU ENTWICKELN, DIE IN EINEM TEMPERATURBEREICH VON – 20 BIS + 80 °C BETRIEBEN WERDEN KANN, DIE ZUM VAKUUMKOCHEN, ABER AUCH ZUR ANSCHLIESSENDEN KÜHLUNG IN EINEM STRAHLKÜHLER UND SCHLIESSLICH ZUR REGENERATION VOR DEM SERVIEREN AUF DEM TISCH, AUCH NACH DEM KOCHEN, VERWENDET WERDEN KANN, WIE ES IN VIELEN RESTAURANTS DER FALL IST. (German) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ZIEL DES PROJEKTS IST ES, EINE SONDE ZU ENTWICKELN, DIE IN EINEM TEMPERATURBEREICH VON – 20 BIS + 80 °C BETRIEBEN WERDEN KANN, DIE ZUM VAKUUMKOCHEN, ABER AUCH ZUR ANSCHLIESSENDEN KÜHLUNG IN EINEM STRAHLKÜHLER UND SCHLIESSLICH ZUR REGENERATION VOR DEM SERVIEREN AUF DEM TISCH, AUCH NACH DEM KOCHEN, VERWENDET WERDEN KANN, WIE ES IN VIELEN RESTAURANTS DER FALL IST. (German) / qualifier
 
point in time: 24 December 2021
Timestamp+2021-12-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES DESARROLLAR UNA SONDA CAPAZ DE FUNCIONAR EN UN RANGO DE TEMPERATURA DE — 20.°C A + 80.°C, QUE SE PUEDE UTILIZAR PARA LA COCCIÓN AL VACÍO, PERO TAMBIÉN PARA LA POSTERIOR REFRIGERACIÓN EN UNA ENFRIADORA EXPLOSIVA Y FINALMENTE PARA LA REGENERACIÓN ANTES DE SERVIR SOBRE LA MESA, INCLUSO DESPUÉS DE COCINAR, COMO SUELE SER EL CASO EN MUCHOS RESTAURANTES. (Spanish)
Property / summary: EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES DESARROLLAR UNA SONDA CAPAZ DE FUNCIONAR EN UN RANGO DE TEMPERATURA DE — 20.°C A + 80.°C, QUE SE PUEDE UTILIZAR PARA LA COCCIÓN AL VACÍO, PERO TAMBIÉN PARA LA POSTERIOR REFRIGERACIÓN EN UNA ENFRIADORA EXPLOSIVA Y FINALMENTE PARA LA REGENERACIÓN ANTES DE SERVIR SOBRE LA MESA, INCLUSO DESPUÉS DE COCINAR, COMO SUELE SER EL CASO EN MUCHOS RESTAURANTES. (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES DESARROLLAR UNA SONDA CAPAZ DE FUNCIONAR EN UN RANGO DE TEMPERATURA DE — 20.°C A + 80.°C, QUE SE PUEDE UTILIZAR PARA LA COCCIÓN AL VACÍO, PERO TAMBIÉN PARA LA POSTERIOR REFRIGERACIÓN EN UNA ENFRIADORA EXPLOSIVA Y FINALMENTE PARA LA REGENERACIÓN ANTES DE SERVIR SOBRE LA MESA, INCLUSO DESPUÉS DE COCINAR, COMO SUELE SER EL CASO EN MUCHOS RESTAURANTES. (Spanish) / qualifier
 
point in time: 24 January 2022
Timestamp+2022-01-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
FORMÅLET MED PROJEKTET ER AT UNDERSØGE UDVIKLINGEN AF EN SONDE, DER ER I STAND TIL AT FUNGERE I ET TEMPERATURINTERVAL FRA -20 TIL + 80 °C, SOM KAN BRUGES TIL MADLAVNING MED VAKUUMKOGNING, MEN OGSÅ TIL EVENTUEL EFTERFØLGENDE KØLING I EN KØLER OG ENDELIG TIL REGENERERING FØR SERVICE I BORD, SELV EFTER DAGE MED MADLAVNING SOM SÆDVANLIG I MANGE RESTAURANTER. (Danish)
Property / summary: FORMÅLET MED PROJEKTET ER AT UNDERSØGE UDVIKLINGEN AF EN SONDE, DER ER I STAND TIL AT FUNGERE I ET TEMPERATURINTERVAL FRA -20 TIL + 80 °C, SOM KAN BRUGES TIL MADLAVNING MED VAKUUMKOGNING, MEN OGSÅ TIL EVENTUEL EFTERFØLGENDE KØLING I EN KØLER OG ENDELIG TIL REGENERERING FØR SERVICE I BORD, SELV EFTER DAGE MED MADLAVNING SOM SÆDVANLIG I MANGE RESTAURANTER. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: FORMÅLET MED PROJEKTET ER AT UNDERSØGE UDVIKLINGEN AF EN SONDE, DER ER I STAND TIL AT FUNGERE I ET TEMPERATURINTERVAL FRA -20 TIL + 80 °C, SOM KAN BRUGES TIL MADLAVNING MED VAKUUMKOGNING, MEN OGSÅ TIL EVENTUEL EFTERFØLGENDE KØLING I EN KØLER OG ENDELIG TIL REGENERERING FØR SERVICE I BORD, SELV EFTER DAGE MED MADLAVNING SOM SÆDVANLIG I MANGE RESTAURANTER. (Danish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΜΕΛΕΤΉΣΕΙ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΕΝΌΣ ΚΑΘΕΤΉΡΑ ΙΚΑΝΌ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΊ ΣΕ ΜΙΑ ΣΕΙΡΆ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΏΝ ΠΟΥ ΚΥΜΑΊΝΟΝΤΑΙ ΑΠΌ -20 ΈΩΣ + 80 °C, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΊ ΓΙΑ ΤΟ ΜΑΓΕΊΡΕΜΑ ΜΕ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΉ ΤΟΥ ΜΑΓΕΙΡΈΜΑΤΟΣ ΚΕΝΟΎ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΉ ΕΠΑΚΌΛΟΥΘΗ ΨΎΞΗ ΣΕ ΈΝΑ ΨΥΓΕΊΟ ΚΑΙ ΤΈΛΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΓΈΝΝΗΣΗ ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΣΤΟ ΤΡΑΠΈΖΙ, ΑΚΌΜΗ ΚΑΙ ΜΕΤΆ ΑΠΌ ΗΜΈΡΕΣ ΜΑΓΕΙΡΈΜΑΤΟΣ ΩΣ ΣΥΝΉΘΩΣ ΣΕ ΠΟΛΛΆ ΕΣΤΙΑΤΌΡΙΑ. (Greek)
Property / summary: ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΜΕΛΕΤΉΣΕΙ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΕΝΌΣ ΚΑΘΕΤΉΡΑ ΙΚΑΝΌ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΊ ΣΕ ΜΙΑ ΣΕΙΡΆ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΏΝ ΠΟΥ ΚΥΜΑΊΝΟΝΤΑΙ ΑΠΌ -20 ΈΩΣ + 80 °C, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΊ ΓΙΑ ΤΟ ΜΑΓΕΊΡΕΜΑ ΜΕ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΉ ΤΟΥ ΜΑΓΕΙΡΈΜΑΤΟΣ ΚΕΝΟΎ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΉ ΕΠΑΚΌΛΟΥΘΗ ΨΎΞΗ ΣΕ ΈΝΑ ΨΥΓΕΊΟ ΚΑΙ ΤΈΛΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΓΈΝΝΗΣΗ ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΣΤΟ ΤΡΑΠΈΖΙ, ΑΚΌΜΗ ΚΑΙ ΜΕΤΆ ΑΠΌ ΗΜΈΡΕΣ ΜΑΓΕΙΡΈΜΑΤΟΣ ΩΣ ΣΥΝΉΘΩΣ ΣΕ ΠΟΛΛΆ ΕΣΤΙΑΤΌΡΙΑ. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΜΕΛΕΤΉΣΕΙ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΕΝΌΣ ΚΑΘΕΤΉΡΑ ΙΚΑΝΌ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΊ ΣΕ ΜΙΑ ΣΕΙΡΆ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΏΝ ΠΟΥ ΚΥΜΑΊΝΟΝΤΑΙ ΑΠΌ -20 ΈΩΣ + 80 °C, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΊ ΓΙΑ ΤΟ ΜΑΓΕΊΡΕΜΑ ΜΕ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΉ ΤΟΥ ΜΑΓΕΙΡΈΜΑΤΟΣ ΚΕΝΟΎ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΉ ΕΠΑΚΌΛΟΥΘΗ ΨΎΞΗ ΣΕ ΈΝΑ ΨΥΓΕΊΟ ΚΑΙ ΤΈΛΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΓΈΝΝΗΣΗ ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΣΤΟ ΤΡΑΠΈΖΙ, ΑΚΌΜΗ ΚΑΙ ΜΕΤΆ ΑΠΌ ΗΜΈΡΕΣ ΜΑΓΕΙΡΈΜΑΤΟΣ ΩΣ ΣΥΝΉΘΩΣ ΣΕ ΠΟΛΛΆ ΕΣΤΙΑΤΌΡΙΑ. (Greek) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
CILJ PROJEKTA JE PROUČAVANJE RAZVOJA SONDE KOJA MOŽE RADITI U RASPONU TEMPERATURA OD -20 DO + 80 °C, KOJA SE MOŽE KORISTITI ZA KUHANJE UZ TEHNIKU VAKUUMSKOG KUHANJA, ALI I ZA MOGUĆE NAKNADNO HLAĐENJE U HLADNJAKU I KONAČNO ZA REGENERACIJU PRIJE SERVISA U STOLU, ČAK I NAKON DANA KUHANJA KAO I OBIČNO U MNOGIM RESTORANIMA. (Croatian)
Property / summary: CILJ PROJEKTA JE PROUČAVANJE RAZVOJA SONDE KOJA MOŽE RADITI U RASPONU TEMPERATURA OD -20 DO + 80 °C, KOJA SE MOŽE KORISTITI ZA KUHANJE UZ TEHNIKU VAKUUMSKOG KUHANJA, ALI I ZA MOGUĆE NAKNADNO HLAĐENJE U HLADNJAKU I KONAČNO ZA REGENERACIJU PRIJE SERVISA U STOLU, ČAK I NAKON DANA KUHANJA KAO I OBIČNO U MNOGIM RESTORANIMA. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: CILJ PROJEKTA JE PROUČAVANJE RAZVOJA SONDE KOJA MOŽE RADITI U RASPONU TEMPERATURA OD -20 DO + 80 °C, KOJA SE MOŽE KORISTITI ZA KUHANJE UZ TEHNIKU VAKUUMSKOG KUHANJA, ALI I ZA MOGUĆE NAKNADNO HLAĐENJE U HLADNJAKU I KONAČNO ZA REGENERACIJU PRIJE SERVISA U STOLU, ČAK I NAKON DANA KUHANJA KAO I OBIČNO U MNOGIM RESTORANIMA. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
OBIECTIVUL PROIECTULUI ESTE DE A STUDIA DEZVOLTAREA UNEI SONDE CAPABILE SĂ FUNCȚIONEZE ÎNTR-UN INTERVAL DE TEMPERATURI CUPRINSE ÎNTRE -20 ȘI + 80 °C, CARE POATE FI UTILIZATĂ PENTRU GĂTIT CU TEHNICA DE GĂTIT ÎN VID, DAR ȘI PENTRU O POSIBILĂ REFRIGERARE ULTERIOARĂ ÎNTR-UN RĂCITOR ȘI, ÎN CELE DIN URMĂ, PENTRU REGENERARE ÎNAINTE DE SERVICIUL ÎN MASĂ, CHIAR ȘI DUPĂ ZILE DE GĂTIT, CA DE OBICEI, ÎN MULTE RESTAURANTE. (Romanian)
Property / summary: OBIECTIVUL PROIECTULUI ESTE DE A STUDIA DEZVOLTAREA UNEI SONDE CAPABILE SĂ FUNCȚIONEZE ÎNTR-UN INTERVAL DE TEMPERATURI CUPRINSE ÎNTRE -20 ȘI + 80 °C, CARE POATE FI UTILIZATĂ PENTRU GĂTIT CU TEHNICA DE GĂTIT ÎN VID, DAR ȘI PENTRU O POSIBILĂ REFRIGERARE ULTERIOARĂ ÎNTR-UN RĂCITOR ȘI, ÎN CELE DIN URMĂ, PENTRU REGENERARE ÎNAINTE DE SERVICIUL ÎN MASĂ, CHIAR ȘI DUPĂ ZILE DE GĂTIT, CA DE OBICEI, ÎN MULTE RESTAURANTE. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: OBIECTIVUL PROIECTULUI ESTE DE A STUDIA DEZVOLTAREA UNEI SONDE CAPABILE SĂ FUNCȚIONEZE ÎNTR-UN INTERVAL DE TEMPERATURI CUPRINSE ÎNTRE -20 ȘI + 80 °C, CARE POATE FI UTILIZATĂ PENTRU GĂTIT CU TEHNICA DE GĂTIT ÎN VID, DAR ȘI PENTRU O POSIBILĂ REFRIGERARE ULTERIOARĂ ÎNTR-UN RĂCITOR ȘI, ÎN CELE DIN URMĂ, PENTRU REGENERARE ÎNAINTE DE SERVICIUL ÎN MASĂ, CHIAR ȘI DUPĂ ZILE DE GĂTIT, CA DE OBICEI, ÎN MULTE RESTAURANTE. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
CIEĽOM PROJEKTU JE PRESKÚMAŤ VÝVOJ SONDY SCHOPNEJ PREVÁDZKY V ROZMEDZÍ TEPLÔT OD -20 DO + 80 °C, KTORÁ MÔŽE BYŤ POUŽITÁ NA VARENIE S TECHNIKOU VÁKUOVÉHO VARENIA, ALE AJ NA MOŽNÉ NÁSLEDNÉ CHLADENIE V CHLADNIČKE A NAKONIEC NA REGENERÁCIU PRED SERVISOM V STOLE, A TO AJ PO DŇOCH VARENIA AKO OBVYKLE V MNOHÝCH REŠTAURÁCIÁCH. (Slovak)
Property / summary: CIEĽOM PROJEKTU JE PRESKÚMAŤ VÝVOJ SONDY SCHOPNEJ PREVÁDZKY V ROZMEDZÍ TEPLÔT OD -20 DO + 80 °C, KTORÁ MÔŽE BYŤ POUŽITÁ NA VARENIE S TECHNIKOU VÁKUOVÉHO VARENIA, ALE AJ NA MOŽNÉ NÁSLEDNÉ CHLADENIE V CHLADNIČKE A NAKONIEC NA REGENERÁCIU PRED SERVISOM V STOLE, A TO AJ PO DŇOCH VARENIA AKO OBVYKLE V MNOHÝCH REŠTAURÁCIÁCH. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: CIEĽOM PROJEKTU JE PRESKÚMAŤ VÝVOJ SONDY SCHOPNEJ PREVÁDZKY V ROZMEDZÍ TEPLÔT OD -20 DO + 80 °C, KTORÁ MÔŽE BYŤ POUŽITÁ NA VARENIE S TECHNIKOU VÁKUOVÉHO VARENIA, ALE AJ NA MOŽNÉ NÁSLEDNÉ CHLADENIE V CHLADNIČKE A NAKONIEC NA REGENERÁCIU PRED SERVISOM V STOLE, A TO AJ PO DŇOCH VARENIA AKO OBVYKLE V MNOHÝCH REŠTAURÁCIÁCH. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
L-GĦAN TAL-PROĠETT HUWA LI JIĠI STUDJAT L-IŻVILUPP TA’ SONDA LI KAPAĊI TOPERA F’FIRXA TA’ TEMPERATURI LI JVARJAW MINN -20 SA + 80 °C, LI TISTA’ TINTUŻA GĦAT-TISJIR BIT-TEKNIKA TAT-TISJIR BIL-VAKWU, IŻDA WKOLL GĦAR-REFRIĠERAZZJONI SUSSEGWENTI POSSIBBLI F’KESSIEĦ U FL-AĦĦAR NETT GĦAR-RIĠENERAZZJONI QABEL IS-SERVIZZ FIL-MEJDA, ANKE WARA JIEM TA’ TISJIR BĦAS-SOLTU F’ĦAFNA RISTORANTI. (Maltese)
Property / summary: L-GĦAN TAL-PROĠETT HUWA LI JIĠI STUDJAT L-IŻVILUPP TA’ SONDA LI KAPAĊI TOPERA F’FIRXA TA’ TEMPERATURI LI JVARJAW MINN -20 SA + 80 °C, LI TISTA’ TINTUŻA GĦAT-TISJIR BIT-TEKNIKA TAT-TISJIR BIL-VAKWU, IŻDA WKOLL GĦAR-REFRIĠERAZZJONI SUSSEGWENTI POSSIBBLI F’KESSIEĦ U FL-AĦĦAR NETT GĦAR-RIĠENERAZZJONI QABEL IS-SERVIZZ FIL-MEJDA, ANKE WARA JIEM TA’ TISJIR BĦAS-SOLTU F’ĦAFNA RISTORANTI. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: L-GĦAN TAL-PROĠETT HUWA LI JIĠI STUDJAT L-IŻVILUPP TA’ SONDA LI KAPAĊI TOPERA F’FIRXA TA’ TEMPERATURI LI JVARJAW MINN -20 SA + 80 °C, LI TISTA’ TINTUŻA GĦAT-TISJIR BIT-TEKNIKA TAT-TISJIR BIL-VAKWU, IŻDA WKOLL GĦAR-REFRIĠERAZZJONI SUSSEGWENTI POSSIBBLI F’KESSIEĦ U FL-AĦĦAR NETT GĦAR-RIĠENERAZZJONI QABEL IS-SERVIZZ FIL-MEJDA, ANKE WARA JIEM TA’ TISJIR BĦAS-SOLTU F’ĦAFNA RISTORANTI. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
O OBJETIVO DO PROJETO É ESTUDAR O DESENVOLVIMENTO DE UMA SONDA CAPAZ DE OPERAR EM UMA GAMA DE TEMPERATURAS VARIANDO DE -20 A +80 °C, QUE PODE SER USADA PARA COZER COM A TÉCNICA DE COZIMENTO A VÁCUO, MAS TAMBÉM PARA A POSSÍVEL REFRIGERAÇÃO SUBSEQUENTE EM UM REFRIGERADOR E, FINALMENTE, PARA REGENERAÇÃO ANTES DO SERVIÇO EM MESA, MESMO DEPOIS DE DIAS DE COZIMENTO COMO DE HÁBITO EM MUITOS RESTAURANTES. (Portuguese)
Property / summary: O OBJETIVO DO PROJETO É ESTUDAR O DESENVOLVIMENTO DE UMA SONDA CAPAZ DE OPERAR EM UMA GAMA DE TEMPERATURAS VARIANDO DE -20 A +80 °C, QUE PODE SER USADA PARA COZER COM A TÉCNICA DE COZIMENTO A VÁCUO, MAS TAMBÉM PARA A POSSÍVEL REFRIGERAÇÃO SUBSEQUENTE EM UM REFRIGERADOR E, FINALMENTE, PARA REGENERAÇÃO ANTES DO SERVIÇO EM MESA, MESMO DEPOIS DE DIAS DE COZIMENTO COMO DE HÁBITO EM MUITOS RESTAURANTES. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: O OBJETIVO DO PROJETO É ESTUDAR O DESENVOLVIMENTO DE UMA SONDA CAPAZ DE OPERAR EM UMA GAMA DE TEMPERATURAS VARIANDO DE -20 A +80 °C, QUE PODE SER USADA PARA COZER COM A TÉCNICA DE COZIMENTO A VÁCUO, MAS TAMBÉM PARA A POSSÍVEL REFRIGERAÇÃO SUBSEQUENTE EM UM REFRIGERADOR E, FINALMENTE, PARA REGENERAÇÃO ANTES DO SERVIÇO EM MESA, MESMO DEPOIS DE DIAS DE COZIMENTO COMO DE HÁBITO EM MUITOS RESTAURANTES. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
HANKKEEN TAVOITTEENA ON TUTKIA SELLAISEN ANTURIN KEHITTÄMISTÄ, JOKA KYKENEE TOIMIMAAN -20 °C:N JA + 80 °C:N VÄLILLÄ, JOTA VOIDAAN KÄYTTÄÄ RUOANLAITTOON TYHJIÖKYPSENNYSTEKNIIKALLA, MUTTA MYÖS MAHDOLLISELLE MYÖHEMMÄLLE JÄÄHDYTYKSELLE JÄÄHDYTTIMESSÄ JA LOPULTA REGENEROINTIIN ENNEN PALVELUA PÖYDÄSSÄ, JOPA PÄIVIEN KEITTÄMISEN JÄLKEEN KUTEN MONISSA RAVINTOLOISSA YLEENSÄ. (Finnish)
Property / summary: HANKKEEN TAVOITTEENA ON TUTKIA SELLAISEN ANTURIN KEHITTÄMISTÄ, JOKA KYKENEE TOIMIMAAN -20 °C:N JA + 80 °C:N VÄLILLÄ, JOTA VOIDAAN KÄYTTÄÄ RUOANLAITTOON TYHJIÖKYPSENNYSTEKNIIKALLA, MUTTA MYÖS MAHDOLLISELLE MYÖHEMMÄLLE JÄÄHDYTYKSELLE JÄÄHDYTTIMESSÄ JA LOPULTA REGENEROINTIIN ENNEN PALVELUA PÖYDÄSSÄ, JOPA PÄIVIEN KEITTÄMISEN JÄLKEEN KUTEN MONISSA RAVINTOLOISSA YLEENSÄ. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: HANKKEEN TAVOITTEENA ON TUTKIA SELLAISEN ANTURIN KEHITTÄMISTÄ, JOKA KYKENEE TOIMIMAAN -20 °C:N JA + 80 °C:N VÄLILLÄ, JOTA VOIDAAN KÄYTTÄÄ RUOANLAITTOON TYHJIÖKYPSENNYSTEKNIIKALLA, MUTTA MYÖS MAHDOLLISELLE MYÖHEMMÄLLE JÄÄHDYTYKSELLE JÄÄHDYTTIMESSÄ JA LOPULTA REGENEROINTIIN ENNEN PALVELUA PÖYDÄSSÄ, JOPA PÄIVIEN KEITTÄMISEN JÄLKEEN KUTEN MONISSA RAVINTOLOISSA YLEENSÄ. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
CELEM PROJEKTU JEST ZBADANIE ROZWOJU SONDY ZDOLNEJ DO PRACY W ZAKRESIE TEMPERATUR OD -20 °C DO +80 °C, KTÓRA MOŻE BYĆ WYKORZYSTYWANA DO GOTOWANIA Z TECHNIKĄ GOTOWANIA PRÓŻNIOWEGO, ALE TAKŻE DO EWENTUALNEGO PÓŹNIEJSZEGO CHŁODZENIA W AGREGATIE CHŁODNICZYM I WRESZCIE DO REGENERACJI PRZED SERWISEM W STOLE, NAWET PO DNIACH GOTOWANIA JAK ZWYKLE W WIELU RESTAURACJACH. (Polish)
Property / summary: CELEM PROJEKTU JEST ZBADANIE ROZWOJU SONDY ZDOLNEJ DO PRACY W ZAKRESIE TEMPERATUR OD -20 °C DO +80 °C, KTÓRA MOŻE BYĆ WYKORZYSTYWANA DO GOTOWANIA Z TECHNIKĄ GOTOWANIA PRÓŻNIOWEGO, ALE TAKŻE DO EWENTUALNEGO PÓŹNIEJSZEGO CHŁODZENIA W AGREGATIE CHŁODNICZYM I WRESZCIE DO REGENERACJI PRZED SERWISEM W STOLE, NAWET PO DNIACH GOTOWANIA JAK ZWYKLE W WIELU RESTAURACJACH. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: CELEM PROJEKTU JEST ZBADANIE ROZWOJU SONDY ZDOLNEJ DO PRACY W ZAKRESIE TEMPERATUR OD -20 °C DO +80 °C, KTÓRA MOŻE BYĆ WYKORZYSTYWANA DO GOTOWANIA Z TECHNIKĄ GOTOWANIA PRÓŻNIOWEGO, ALE TAKŻE DO EWENTUALNEGO PÓŹNIEJSZEGO CHŁODZENIA W AGREGATIE CHŁODNICZYM I WRESZCIE DO REGENERACJI PRZED SERWISEM W STOLE, NAWET PO DNIACH GOTOWANIA JAK ZWYKLE W WIELU RESTAURACJACH. (Polish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
CILJ PROJEKTA JE PREUČITI RAZVOJ SONDE, KI LAHKO DELUJE V RAZPONU TEMPERATUR OD -20 DO +80 °C, KI SE LAHKO UPORABLJA ZA KUHANJE S TEHNIKO VAKUUMSKEGA KUHANJA, PA TUDI ZA MOREBITNO NAKNADNO HLAJENJE V HLADILNIKU IN KONČNO ZA REGENERACIJO PRED STORITVIJO V MIZI, TUDI PO DNEVIH KUHANJA V ŠTEVILNIH RESTAVRACIJAH. (Slovenian)
Property / summary: CILJ PROJEKTA JE PREUČITI RAZVOJ SONDE, KI LAHKO DELUJE V RAZPONU TEMPERATUR OD -20 DO +80 °C, KI SE LAHKO UPORABLJA ZA KUHANJE S TEHNIKO VAKUUMSKEGA KUHANJA, PA TUDI ZA MOREBITNO NAKNADNO HLAJENJE V HLADILNIKU IN KONČNO ZA REGENERACIJO PRED STORITVIJO V MIZI, TUDI PO DNEVIH KUHANJA V ŠTEVILNIH RESTAVRACIJAH. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: CILJ PROJEKTA JE PREUČITI RAZVOJ SONDE, KI LAHKO DELUJE V RAZPONU TEMPERATUR OD -20 DO +80 °C, KI SE LAHKO UPORABLJA ZA KUHANJE S TEHNIKO VAKUUMSKEGA KUHANJA, PA TUDI ZA MOREBITNO NAKNADNO HLAJENJE V HLADILNIKU IN KONČNO ZA REGENERACIJO PRED STORITVIJO V MIZI, TUDI PO DNEVIH KUHANJA V ŠTEVILNIH RESTAVRACIJAH. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
CÍLEM PROJEKTU JE STUDOVAT VÝVOJ SONDY SCHOPNÉ PROVOZU V ROZMEZÍ TEPLOT OD -20 DO +80 °C, KTERÉ LZE POUŽÍT PRO VAŘENÍ S TECHNIKOU VAKUOVÉHO VAŘENÍ, ALE TAKÉ PRO PŘÍPADNÉ NÁSLEDNÉ CHLAZENÍ V CHLADIČI A NAKONEC PRO REGENERACI PŘED OBSLUHOU V TABULCE, A TO I PO DNECH VAŘENÍ JAKO OBVYKLE V MNOHA RESTAURACÍCH. (Czech)
Property / summary: CÍLEM PROJEKTU JE STUDOVAT VÝVOJ SONDY SCHOPNÉ PROVOZU V ROZMEZÍ TEPLOT OD -20 DO +80 °C, KTERÉ LZE POUŽÍT PRO VAŘENÍ S TECHNIKOU VAKUOVÉHO VAŘENÍ, ALE TAKÉ PRO PŘÍPADNÉ NÁSLEDNÉ CHLAZENÍ V CHLADIČI A NAKONEC PRO REGENERACI PŘED OBSLUHOU V TABULCE, A TO I PO DNECH VAŘENÍ JAKO OBVYKLE V MNOHA RESTAURACÍCH. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: CÍLEM PROJEKTU JE STUDOVAT VÝVOJ SONDY SCHOPNÉ PROVOZU V ROZMEZÍ TEPLOT OD -20 DO +80 °C, KTERÉ LZE POUŽÍT PRO VAŘENÍ S TECHNIKOU VAKUOVÉHO VAŘENÍ, ALE TAKÉ PRO PŘÍPADNÉ NÁSLEDNÉ CHLAZENÍ V CHLADIČI A NAKONEC PRO REGENERACI PŘED OBSLUHOU V TABULCE, A TO I PO DNECH VAŘENÍ JAKO OBVYKLE V MNOHA RESTAURACÍCH. (Czech) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PROJEKTO TIKSLAS – IŠTIRTI ZONDO, GALINČIO VEIKTI TEMPERATŪROS DIAPAZONE NUO -20 IKI + 80 °C, KŪRIMĄ, KURIS GALI BŪTI NAUDOJAMAS VIRIMUI VAKUUMINIU VIRIMO BŪDU, BET TAIP PAT GALIMAM VĖLESNIAM ŠALDYMUI AUŠINTUVE IR GALIAUSIAI REGENERAVIMUI PRIEŠ PASLAUGĄ STALE, NET IR PO DAUGELIO RESTORANŲ MAISTO RUOŠIMO DIENŲ. (Lithuanian)
Property / summary: PROJEKTO TIKSLAS – IŠTIRTI ZONDO, GALINČIO VEIKTI TEMPERATŪROS DIAPAZONE NUO -20 IKI + 80 °C, KŪRIMĄ, KURIS GALI BŪTI NAUDOJAMAS VIRIMUI VAKUUMINIU VIRIMO BŪDU, BET TAIP PAT GALIMAM VĖLESNIAM ŠALDYMUI AUŠINTUVE IR GALIAUSIAI REGENERAVIMUI PRIEŠ PASLAUGĄ STALE, NET IR PO DAUGELIO RESTORANŲ MAISTO RUOŠIMO DIENŲ. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PROJEKTO TIKSLAS – IŠTIRTI ZONDO, GALINČIO VEIKTI TEMPERATŪROS DIAPAZONE NUO -20 IKI + 80 °C, KŪRIMĄ, KURIS GALI BŪTI NAUDOJAMAS VIRIMUI VAKUUMINIU VIRIMO BŪDU, BET TAIP PAT GALIMAM VĖLESNIAM ŠALDYMUI AUŠINTUVE IR GALIAUSIAI REGENERAVIMUI PRIEŠ PASLAUGĄ STALE, NET IR PO DAUGELIO RESTORANŲ MAISTO RUOŠIMO DIENŲ. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PROJEKTA MĒRĶIS IR IZPĒTĪT TĀDAS ZONDES ATTĪSTĪBU, KAS SPĒJ DARBOTIES TEMPERATŪRAS DIAPAZONĀ NO -20 LĪDZ + 80 °C, KO VAR IZMANTOT ĒDIENA GATAVOŠANAI AR VAKUUMA GATAVOŠANAS TEHNIKU, KĀ ARĪ IESPĒJAMAI TURPMĀKAI ATDZESĒŠANAI DZESĒTĀJĀ UN, VISBEIDZOT, REĢENERĀCIJAI PIRMS PAKALPOJUMA GALDA, PAT PĒC ĒDIENA GATAVOŠANAS DIENĀM, KĀ PARASTI DAUDZOS RESTORĀNOS. (Latvian)
Property / summary: PROJEKTA MĒRĶIS IR IZPĒTĪT TĀDAS ZONDES ATTĪSTĪBU, KAS SPĒJ DARBOTIES TEMPERATŪRAS DIAPAZONĀ NO -20 LĪDZ + 80 °C, KO VAR IZMANTOT ĒDIENA GATAVOŠANAI AR VAKUUMA GATAVOŠANAS TEHNIKU, KĀ ARĪ IESPĒJAMAI TURPMĀKAI ATDZESĒŠANAI DZESĒTĀJĀ UN, VISBEIDZOT, REĢENERĀCIJAI PIRMS PAKALPOJUMA GALDA, PAT PĒC ĒDIENA GATAVOŠANAS DIENĀM, KĀ PARASTI DAUDZOS RESTORĀNOS. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PROJEKTA MĒRĶIS IR IZPĒTĪT TĀDAS ZONDES ATTĪSTĪBU, KAS SPĒJ DARBOTIES TEMPERATŪRAS DIAPAZONĀ NO -20 LĪDZ + 80 °C, KO VAR IZMANTOT ĒDIENA GATAVOŠANAI AR VAKUUMA GATAVOŠANAS TEHNIKU, KĀ ARĪ IESPĒJAMAI TURPMĀKAI ATDZESĒŠANAI DZESĒTĀJĀ UN, VISBEIDZOT, REĢENERĀCIJAI PIRMS PAKALPOJUMA GALDA, PAT PĒC ĒDIENA GATAVOŠANAS DIENĀM, KĀ PARASTI DAUDZOS RESTORĀNOS. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е ДА СЕ ПРОУЧИ РАЗРАБОТВАНЕТО НА СОНДА, КОЯТО МОЖЕ ДА РАБОТИ В ДИАПАЗОН ОТ ТЕМПЕРАТУРИ ОТ -20 ДО + 80 °C, КОЯТО МОЖЕ ДА СЕ ИЗПОЛЗВА ЗА ГОТВЕНЕ С ТЕХНИКАТА НА ВАКУУМНО ГОТВЕНЕ, НО СЪЩО ТАКА И ЗА ВЪЗМОЖНО ПОСЛЕДВАЩО ОХЛАЖДАНЕ В ЧИЛЪР И НАКРАЯ ЗА РЕГЕНЕРИРАНЕ ПРЕДИ СЕРВИРАНЕ НА МАСАТА, ДОРИ И СЛЕД ДНИ НА ГОТВЕНЕ, КАКТО ОБИКНОВЕНО В МНОГО РЕСТОРАНТИ. (Bulgarian)
Property / summary: ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е ДА СЕ ПРОУЧИ РАЗРАБОТВАНЕТО НА СОНДА, КОЯТО МОЖЕ ДА РАБОТИ В ДИАПАЗОН ОТ ТЕМПЕРАТУРИ ОТ -20 ДО + 80 °C, КОЯТО МОЖЕ ДА СЕ ИЗПОЛЗВА ЗА ГОТВЕНЕ С ТЕХНИКАТА НА ВАКУУМНО ГОТВЕНЕ, НО СЪЩО ТАКА И ЗА ВЪЗМОЖНО ПОСЛЕДВАЩО ОХЛАЖДАНЕ В ЧИЛЪР И НАКРАЯ ЗА РЕГЕНЕРИРАНЕ ПРЕДИ СЕРВИРАНЕ НА МАСАТА, ДОРИ И СЛЕД ДНИ НА ГОТВЕНЕ, КАКТО ОБИКНОВЕНО В МНОГО РЕСТОРАНТИ. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е ДА СЕ ПРОУЧИ РАЗРАБОТВАНЕТО НА СОНДА, КОЯТО МОЖЕ ДА РАБОТИ В ДИАПАЗОН ОТ ТЕМПЕРАТУРИ ОТ -20 ДО + 80 °C, КОЯТО МОЖЕ ДА СЕ ИЗПОЛЗВА ЗА ГОТВЕНЕ С ТЕХНИКАТА НА ВАКУУМНО ГОТВЕНЕ, НО СЪЩО ТАКА И ЗА ВЪЗМОЖНО ПОСЛЕДВАЩО ОХЛАЖДАНЕ В ЧИЛЪР И НАКРАЯ ЗА РЕГЕНЕРИРАНЕ ПРЕДИ СЕРВИРАНЕ НА МАСАТА, ДОРИ И СЛЕД ДНИ НА ГОТВЕНЕ, КАКТО ОБИКНОВЕНО В МНОГО РЕСТОРАНТИ. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A PROJEKT CÉLJA, HOGY TANULMÁNYOZZA EGY OLYAN SZONDA KIFEJLESZTÉSÉT, AMELY -20 ÉS + 80 °C KÖZÖTTI HŐMÉRSÉKLETTARTOMÁNYBAN KÉPES MŰKÖDNI, AMELY FELHASZNÁLHATÓ A VÁKUUMFŐZÉS TECHNIKÁJÁVAL TÖRTÉNŐ FŐZÉSHEZ, DE A HŰTŐBEN TÖRTÉNŐ ESETLEGES KÉSŐBBI HŰTÉSHEZ ÉS VÉGÜL A SZOLGÁLTATÁS ELŐTTI REGENERÁCIÓHOZ IS, MÉG A SOK ÉTTEREMBEN SZOKÁSOS FŐZÉSI NAPOK UTÁN IS. (Hungarian)
Property / summary: A PROJEKT CÉLJA, HOGY TANULMÁNYOZZA EGY OLYAN SZONDA KIFEJLESZTÉSÉT, AMELY -20 ÉS + 80 °C KÖZÖTTI HŐMÉRSÉKLETTARTOMÁNYBAN KÉPES MŰKÖDNI, AMELY FELHASZNÁLHATÓ A VÁKUUMFŐZÉS TECHNIKÁJÁVAL TÖRTÉNŐ FŐZÉSHEZ, DE A HŰTŐBEN TÖRTÉNŐ ESETLEGES KÉSŐBBI HŰTÉSHEZ ÉS VÉGÜL A SZOLGÁLTATÁS ELŐTTI REGENERÁCIÓHOZ IS, MÉG A SOK ÉTTEREMBEN SZOKÁSOS FŐZÉSI NAPOK UTÁN IS. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A PROJEKT CÉLJA, HOGY TANULMÁNYOZZA EGY OLYAN SZONDA KIFEJLESZTÉSÉT, AMELY -20 ÉS + 80 °C KÖZÖTTI HŐMÉRSÉKLETTARTOMÁNYBAN KÉPES MŰKÖDNI, AMELY FELHASZNÁLHATÓ A VÁKUUMFŐZÉS TECHNIKÁJÁVAL TÖRTÉNŐ FŐZÉSHEZ, DE A HŰTŐBEN TÖRTÉNŐ ESETLEGES KÉSŐBBI HŰTÉSHEZ ÉS VÉGÜL A SZOLGÁLTATÁS ELŐTTI REGENERÁCIÓHOZ IS, MÉG A SOK ÉTTEREMBEN SZOKÁSOS FŐZÉSI NAPOK UTÁN IS. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
IS É CUSPÓIR AN TIONSCADAIL STAIDÉAR A DHÉANAMH AR FHORBAIRT PROBE ATÁ IN ANN FEIDHMIÚ I RAON TEOCHTAÍ Ó -20 GO + 80 °C, AR FÉIDIR IAD A ÚSÁID LE HAGHAIDH CÓCAIREACHTA LE TEICNÍC CÓCAIREACHTA I BHFOLÚS, ACH FREISIN DON CHUISNIÚCHÁIN INA DHIAIDH SIN I CHILLER AGUS AR DEIREADH LE HATHGHINIÚINT ROIMH AN TSEIRBHÍS I DTÁBLA, FIÚ TAR ÉIS LAETHANTA CÓCAIREACHTA MAR IS GNÁCH I GO LEOR BIALANNA. (Irish)
Property / summary: IS É CUSPÓIR AN TIONSCADAIL STAIDÉAR A DHÉANAMH AR FHORBAIRT PROBE ATÁ IN ANN FEIDHMIÚ I RAON TEOCHTAÍ Ó -20 GO + 80 °C, AR FÉIDIR IAD A ÚSÁID LE HAGHAIDH CÓCAIREACHTA LE TEICNÍC CÓCAIREACHTA I BHFOLÚS, ACH FREISIN DON CHUISNIÚCHÁIN INA DHIAIDH SIN I CHILLER AGUS AR DEIREADH LE HATHGHINIÚINT ROIMH AN TSEIRBHÍS I DTÁBLA, FIÚ TAR ÉIS LAETHANTA CÓCAIREACHTA MAR IS GNÁCH I GO LEOR BIALANNA. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: IS É CUSPÓIR AN TIONSCADAIL STAIDÉAR A DHÉANAMH AR FHORBAIRT PROBE ATÁ IN ANN FEIDHMIÚ I RAON TEOCHTAÍ Ó -20 GO + 80 °C, AR FÉIDIR IAD A ÚSÁID LE HAGHAIDH CÓCAIREACHTA LE TEICNÍC CÓCAIREACHTA I BHFOLÚS, ACH FREISIN DON CHUISNIÚCHÁIN INA DHIAIDH SIN I CHILLER AGUS AR DEIREADH LE HATHGHINIÚINT ROIMH AN TSEIRBHÍS I DTÁBLA, FIÚ TAR ÉIS LAETHANTA CÓCAIREACHTA MAR IS GNÁCH I GO LEOR BIALANNA. (Irish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
SYFTET MED PROJEKTET ÄR ATT STUDERA UTVECKLINGEN AV EN SOND SOM KAN ARBETA I EN RAD TEMPERATURER FRÅN -20 TILL + 80 °C, SOM KAN ANVÄNDAS FÖR MATLAGNING MED TEKNIKEN VAKUUMKOKNING, MEN OCKSÅ FÖR EVENTUELL EFTERFÖLJANDE KYLNING I EN KYLMASKIN OCH SLUTLIGEN FÖR REGENERERING FÖRE SERVICE I BORD, ÄVEN EFTER DAGAR AV MATLAGNING SOM VANLIGT PÅ MÅNGA RESTAURANGER. (Swedish)
Property / summary: SYFTET MED PROJEKTET ÄR ATT STUDERA UTVECKLINGEN AV EN SOND SOM KAN ARBETA I EN RAD TEMPERATURER FRÅN -20 TILL + 80 °C, SOM KAN ANVÄNDAS FÖR MATLAGNING MED TEKNIKEN VAKUUMKOKNING, MEN OCKSÅ FÖR EVENTUELL EFTERFÖLJANDE KYLNING I EN KYLMASKIN OCH SLUTLIGEN FÖR REGENERERING FÖRE SERVICE I BORD, ÄVEN EFTER DAGAR AV MATLAGNING SOM VANLIGT PÅ MÅNGA RESTAURANGER. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: SYFTET MED PROJEKTET ÄR ATT STUDERA UTVECKLINGEN AV EN SOND SOM KAN ARBETA I EN RAD TEMPERATURER FRÅN -20 TILL + 80 °C, SOM KAN ANVÄNDAS FÖR MATLAGNING MED TEKNIKEN VAKUUMKOKNING, MEN OCKSÅ FÖR EVENTUELL EFTERFÖLJANDE KYLNING I EN KYLMASKIN OCH SLUTLIGEN FÖR REGENERERING FÖRE SERVICE I BORD, ÄVEN EFTER DAGAR AV MATLAGNING SOM VANLIGT PÅ MÅNGA RESTAURANGER. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PROJEKTI EESMÄRK ON UURIDA SONDI ARENGUT, MIS ON VÕIMELINE TÖÖTAMA TEMPERATUURIVAHEMIKUS -20 KUNI + 80 °C, MIDA SAAB KASUTADA TOIDUVALMISTAMISEKS VAAKUMKÜPSETAMISE TEHNIKAGA, AGA KA VÕIMALIKUKS HILISEMAKS JAHUTAMISEKS JAHUTIS JA LÕPUKS REGENEREERIMISEKS ENNE TEENINDUST LAUAS, ISEGI PÄRAST TOIDUVALMISTAMIST NAGU TAVALISELT PALJUDES RESTORANIDES. (Estonian)
Property / summary: PROJEKTI EESMÄRK ON UURIDA SONDI ARENGUT, MIS ON VÕIMELINE TÖÖTAMA TEMPERATUURIVAHEMIKUS -20 KUNI + 80 °C, MIDA SAAB KASUTADA TOIDUVALMISTAMISEKS VAAKUMKÜPSETAMISE TEHNIKAGA, AGA KA VÕIMALIKUKS HILISEMAKS JAHUTAMISEKS JAHUTIS JA LÕPUKS REGENEREERIMISEKS ENNE TEENINDUST LAUAS, ISEGI PÄRAST TOIDUVALMISTAMIST NAGU TAVALISELT PALJUDES RESTORANIDES. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PROJEKTI EESMÄRK ON UURIDA SONDI ARENGUT, MIS ON VÕIMELINE TÖÖTAMA TEMPERATUURIVAHEMIKUS -20 KUNI + 80 °C, MIDA SAAB KASUTADA TOIDUVALMISTAMISEKS VAAKUMKÜPSETAMISE TEHNIKAGA, AGA KA VÕIMALIKUKS HILISEMAKS JAHUTAMISEKS JAHUTIS JA LÕPUKS REGENEREERIMISEKS ENNE TEENINDUST LAUAS, ISEGI PÄRAST TOIDUVALMISTAMIST NAGU TAVALISELT PALJUDES RESTORANIDES. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 5 July 2022
Timestamp+2022-07-05T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / location (string)
 
SPILIMBERGO
Property / location (string): SPILIMBERGO / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Strengthening Research, Technological Development and Innovation / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
8 April 2023
Timestamp+2023-04-08T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank
 
Normal rank
Property / Call for proposal
 
Property / Call for proposal: Bando per l erogazione di finanziamenti per l acquisizione da parte delle imprese di Servizi attraverso Voucher - Quota riparto risorse POR a favore della CCIAA di Pordenone. / rank
 
Normal rank

Revision as of 11:47, 23 March 2024

Project Q2031974 in Italy
Language Label Description Also known as
English
PROCOOK — WIRELESS PROBE FOR AUTOMATIC COOKING
Project Q2031974 in Italy

    Statements

    country
    Italy
    0 references
    EU contribution
    10,000.0 Euro
    0 references
    budget
    20,000.0 Euro
    0 references
    co-financing rate
    50.0 percent
    0 references
    start time
    28 October 2016
    0 references
    end time
    20 March 2018
    0 references
    expected end time
    31 December 2017
    0 references
    beneficiary name (string)
    QKIT SRL
    0 references
    beneficiary
    Q4051074
    0 references
    coordinate location

    45°57'46.58"N, 12°38'40.74"E
    0 references
    summary
    L'OBIETTIVO DEL PROGETTO Ê STUDIARE SVILUPPARE UNA SONDA IN GRADO DI FUNZIONARE IN UN RANGE DI TEMPERATURE DA - 20 A +80 °C, UTILIZZABILE PER LA COTTURA CON LA TECNICA DEL SOTTOVUOTO, MA ANCHE PER L¿EVENTUALE SUCCESSIVA REFRIGERAZIONE IN UN BLAST CHILLER ED INFINE PER LA RIGENERAZIONE PRIMA DEL SERVIZIO IN TAVOLA, ANCHE A DISTANZA DI GIORNI DALLA COTTURA COME NORMALMENTE GIà AVVIENE IN MOLTI RISTORANTI. (Italian)
    0 references
    THE OBJECTIVE OF THE PROJECT IS TO STUDY THE DEVELOPMENT OF A PROBE CAPABLE OF OPERATING IN A RANGE OF TEMPERATURES RANGING FROM -20 TO + 80 °C, WHICH CAN BE USED FOR COOKING WITH THE TECHNIQUE OF VACUUM COOKING, BUT ALSO FOR THE POSSIBLE SUBSEQUENT REFRIGERATION IN A CHILLER AND FINALLY FOR REGENERATION BEFORE THE SERVICE IN TABLE, EVEN AFTER DAYS OF COOKING AS USUAL IN MANY RESTAURANTS. (English)
    readability score
    0.0095066909712399
    0 references
    L’OBJECTIF DU PROJET EST DE DÉVELOPPER UNE SONDE CAPABLE DE FONCTIONNER DANS UNE PLAGE DE TEMPÉRATURE DE — 20 À + 80 °C, QUI PEUT ÊTRE UTILISÉE POUR LA CUISSON SOUS VIDE, MAIS AUSSI POUR LA RÉFRIGÉRATION ULTÉRIEURE DANS UN REFROIDISSEUR DE SOUFFLE ET ENFIN POUR LA RÉGÉNÉRATION AVANT DE SERVIR SUR LA TABLE, MÊME APRÈS LA CUISSON, COMME C’EST GÉNÉRALEMENT LE CAS DANS DE NOMBREUX RESTAURANTS. (French)
    point in time
    14 December 2021
    0 references
    HET DOEL VAN HET PROJECT IS OM EEN SONDE TE ONTWIKKELEN DIE IN STAAT IS OM TE WERKEN IN EEN TEMPERATUURBEREIK VAN — 20 TOT + 80 °C, DIE KAN WORDEN GEBRUIKT VOOR VACUÜM KOKEN, MAAR OOK VOOR DE DAAROPVOLGENDE KOELING IN EEN BLAST CHILLER EN TEN SLOTTE VOOR REGENERATIE VOOR HET SERVEREN OP DE TAFEL, ZELFS NA HET KOKEN, ZOALS MEESTAL HET GEVAL IS IN VEEL RESTAURANTS. (Dutch)
    point in time
    23 December 2021
    0 references
    ZIEL DES PROJEKTS IST ES, EINE SONDE ZU ENTWICKELN, DIE IN EINEM TEMPERATURBEREICH VON – 20 BIS + 80 °C BETRIEBEN WERDEN KANN, DIE ZUM VAKUUMKOCHEN, ABER AUCH ZUR ANSCHLIESSENDEN KÜHLUNG IN EINEM STRAHLKÜHLER UND SCHLIESSLICH ZUR REGENERATION VOR DEM SERVIEREN AUF DEM TISCH, AUCH NACH DEM KOCHEN, VERWENDET WERDEN KANN, WIE ES IN VIELEN RESTAURANTS DER FALL IST. (German)
    point in time
    24 December 2021
    0 references
    EL OBJETIVO DEL PROYECTO ES DESARROLLAR UNA SONDA CAPAZ DE FUNCIONAR EN UN RANGO DE TEMPERATURA DE — 20.°C A + 80.°C, QUE SE PUEDE UTILIZAR PARA LA COCCIÓN AL VACÍO, PERO TAMBIÉN PARA LA POSTERIOR REFRIGERACIÓN EN UNA ENFRIADORA EXPLOSIVA Y FINALMENTE PARA LA REGENERACIÓN ANTES DE SERVIR SOBRE LA MESA, INCLUSO DESPUÉS DE COCINAR, COMO SUELE SER EL CASO EN MUCHOS RESTAURANTES. (Spanish)
    point in time
    24 January 2022
    0 references
    FORMÅLET MED PROJEKTET ER AT UNDERSØGE UDVIKLINGEN AF EN SONDE, DER ER I STAND TIL AT FUNGERE I ET TEMPERATURINTERVAL FRA -20 TIL + 80 °C, SOM KAN BRUGES TIL MADLAVNING MED VAKUUMKOGNING, MEN OGSÅ TIL EVENTUEL EFTERFØLGENDE KØLING I EN KØLER OG ENDELIG TIL REGENERERING FØR SERVICE I BORD, SELV EFTER DAGE MED MADLAVNING SOM SÆDVANLIG I MANGE RESTAURANTER. (Danish)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΜΕΛΕΤΉΣΕΙ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΕΝΌΣ ΚΑΘΕΤΉΡΑ ΙΚΑΝΌ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΊ ΣΕ ΜΙΑ ΣΕΙΡΆ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΏΝ ΠΟΥ ΚΥΜΑΊΝΟΝΤΑΙ ΑΠΌ -20 ΈΩΣ + 80 °C, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΊ ΓΙΑ ΤΟ ΜΑΓΕΊΡΕΜΑ ΜΕ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΉ ΤΟΥ ΜΑΓΕΙΡΈΜΑΤΟΣ ΚΕΝΟΎ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΉ ΕΠΑΚΌΛΟΥΘΗ ΨΎΞΗ ΣΕ ΈΝΑ ΨΥΓΕΊΟ ΚΑΙ ΤΈΛΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΓΈΝΝΗΣΗ ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΣΤΟ ΤΡΑΠΈΖΙ, ΑΚΌΜΗ ΚΑΙ ΜΕΤΆ ΑΠΌ ΗΜΈΡΕΣ ΜΑΓΕΙΡΈΜΑΤΟΣ ΩΣ ΣΥΝΉΘΩΣ ΣΕ ΠΟΛΛΆ ΕΣΤΙΑΤΌΡΙΑ. (Greek)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    CILJ PROJEKTA JE PROUČAVANJE RAZVOJA SONDE KOJA MOŽE RADITI U RASPONU TEMPERATURA OD -20 DO + 80 °C, KOJA SE MOŽE KORISTITI ZA KUHANJE UZ TEHNIKU VAKUUMSKOG KUHANJA, ALI I ZA MOGUĆE NAKNADNO HLAĐENJE U HLADNJAKU I KONAČNO ZA REGENERACIJU PRIJE SERVISA U STOLU, ČAK I NAKON DANA KUHANJA KAO I OBIČNO U MNOGIM RESTORANIMA. (Croatian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    OBIECTIVUL PROIECTULUI ESTE DE A STUDIA DEZVOLTAREA UNEI SONDE CAPABILE SĂ FUNCȚIONEZE ÎNTR-UN INTERVAL DE TEMPERATURI CUPRINSE ÎNTRE -20 ȘI + 80 °C, CARE POATE FI UTILIZATĂ PENTRU GĂTIT CU TEHNICA DE GĂTIT ÎN VID, DAR ȘI PENTRU O POSIBILĂ REFRIGERARE ULTERIOARĂ ÎNTR-UN RĂCITOR ȘI, ÎN CELE DIN URMĂ, PENTRU REGENERARE ÎNAINTE DE SERVICIUL ÎN MASĂ, CHIAR ȘI DUPĂ ZILE DE GĂTIT, CA DE OBICEI, ÎN MULTE RESTAURANTE. (Romanian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    CIEĽOM PROJEKTU JE PRESKÚMAŤ VÝVOJ SONDY SCHOPNEJ PREVÁDZKY V ROZMEDZÍ TEPLÔT OD -20 DO + 80 °C, KTORÁ MÔŽE BYŤ POUŽITÁ NA VARENIE S TECHNIKOU VÁKUOVÉHO VARENIA, ALE AJ NA MOŽNÉ NÁSLEDNÉ CHLADENIE V CHLADNIČKE A NAKONIEC NA REGENERÁCIU PRED SERVISOM V STOLE, A TO AJ PO DŇOCH VARENIA AKO OBVYKLE V MNOHÝCH REŠTAURÁCIÁCH. (Slovak)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    L-GĦAN TAL-PROĠETT HUWA LI JIĠI STUDJAT L-IŻVILUPP TA’ SONDA LI KAPAĊI TOPERA F’FIRXA TA’ TEMPERATURI LI JVARJAW MINN -20 SA + 80 °C, LI TISTA’ TINTUŻA GĦAT-TISJIR BIT-TEKNIKA TAT-TISJIR BIL-VAKWU, IŻDA WKOLL GĦAR-REFRIĠERAZZJONI SUSSEGWENTI POSSIBBLI F’KESSIEĦ U FL-AĦĦAR NETT GĦAR-RIĠENERAZZJONI QABEL IS-SERVIZZ FIL-MEJDA, ANKE WARA JIEM TA’ TISJIR BĦAS-SOLTU F’ĦAFNA RISTORANTI. (Maltese)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    O OBJETIVO DO PROJETO É ESTUDAR O DESENVOLVIMENTO DE UMA SONDA CAPAZ DE OPERAR EM UMA GAMA DE TEMPERATURAS VARIANDO DE -20 A +80 °C, QUE PODE SER USADA PARA COZER COM A TÉCNICA DE COZIMENTO A VÁCUO, MAS TAMBÉM PARA A POSSÍVEL REFRIGERAÇÃO SUBSEQUENTE EM UM REFRIGERADOR E, FINALMENTE, PARA REGENERAÇÃO ANTES DO SERVIÇO EM MESA, MESMO DEPOIS DE DIAS DE COZIMENTO COMO DE HÁBITO EM MUITOS RESTAURANTES. (Portuguese)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    HANKKEEN TAVOITTEENA ON TUTKIA SELLAISEN ANTURIN KEHITTÄMISTÄ, JOKA KYKENEE TOIMIMAAN -20 °C:N JA + 80 °C:N VÄLILLÄ, JOTA VOIDAAN KÄYTTÄÄ RUOANLAITTOON TYHJIÖKYPSENNYSTEKNIIKALLA, MUTTA MYÖS MAHDOLLISELLE MYÖHEMMÄLLE JÄÄHDYTYKSELLE JÄÄHDYTTIMESSÄ JA LOPULTA REGENEROINTIIN ENNEN PALVELUA PÖYDÄSSÄ, JOPA PÄIVIEN KEITTÄMISEN JÄLKEEN KUTEN MONISSA RAVINTOLOISSA YLEENSÄ. (Finnish)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    CELEM PROJEKTU JEST ZBADANIE ROZWOJU SONDY ZDOLNEJ DO PRACY W ZAKRESIE TEMPERATUR OD -20 °C DO +80 °C, KTÓRA MOŻE BYĆ WYKORZYSTYWANA DO GOTOWANIA Z TECHNIKĄ GOTOWANIA PRÓŻNIOWEGO, ALE TAKŻE DO EWENTUALNEGO PÓŹNIEJSZEGO CHŁODZENIA W AGREGATIE CHŁODNICZYM I WRESZCIE DO REGENERACJI PRZED SERWISEM W STOLE, NAWET PO DNIACH GOTOWANIA JAK ZWYKLE W WIELU RESTAURACJACH. (Polish)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    CILJ PROJEKTA JE PREUČITI RAZVOJ SONDE, KI LAHKO DELUJE V RAZPONU TEMPERATUR OD -20 DO +80 °C, KI SE LAHKO UPORABLJA ZA KUHANJE S TEHNIKO VAKUUMSKEGA KUHANJA, PA TUDI ZA MOREBITNO NAKNADNO HLAJENJE V HLADILNIKU IN KONČNO ZA REGENERACIJO PRED STORITVIJO V MIZI, TUDI PO DNEVIH KUHANJA V ŠTEVILNIH RESTAVRACIJAH. (Slovenian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    CÍLEM PROJEKTU JE STUDOVAT VÝVOJ SONDY SCHOPNÉ PROVOZU V ROZMEZÍ TEPLOT OD -20 DO +80 °C, KTERÉ LZE POUŽÍT PRO VAŘENÍ S TECHNIKOU VAKUOVÉHO VAŘENÍ, ALE TAKÉ PRO PŘÍPADNÉ NÁSLEDNÉ CHLAZENÍ V CHLADIČI A NAKONEC PRO REGENERACI PŘED OBSLUHOU V TABULCE, A TO I PO DNECH VAŘENÍ JAKO OBVYKLE V MNOHA RESTAURACÍCH. (Czech)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKTO TIKSLAS – IŠTIRTI ZONDO, GALINČIO VEIKTI TEMPERATŪROS DIAPAZONE NUO -20 IKI + 80 °C, KŪRIMĄ, KURIS GALI BŪTI NAUDOJAMAS VIRIMUI VAKUUMINIU VIRIMO BŪDU, BET TAIP PAT GALIMAM VĖLESNIAM ŠALDYMUI AUŠINTUVE IR GALIAUSIAI REGENERAVIMUI PRIEŠ PASLAUGĄ STALE, NET IR PO DAUGELIO RESTORANŲ MAISTO RUOŠIMO DIENŲ. (Lithuanian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKTA MĒRĶIS IR IZPĒTĪT TĀDAS ZONDES ATTĪSTĪBU, KAS SPĒJ DARBOTIES TEMPERATŪRAS DIAPAZONĀ NO -20 LĪDZ + 80 °C, KO VAR IZMANTOT ĒDIENA GATAVOŠANAI AR VAKUUMA GATAVOŠANAS TEHNIKU, KĀ ARĪ IESPĒJAMAI TURPMĀKAI ATDZESĒŠANAI DZESĒTĀJĀ UN, VISBEIDZOT, REĢENERĀCIJAI PIRMS PAKALPOJUMA GALDA, PAT PĒC ĒDIENA GATAVOŠANAS DIENĀM, KĀ PARASTI DAUDZOS RESTORĀNOS. (Latvian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е ДА СЕ ПРОУЧИ РАЗРАБОТВАНЕТО НА СОНДА, КОЯТО МОЖЕ ДА РАБОТИ В ДИАПАЗОН ОТ ТЕМПЕРАТУРИ ОТ -20 ДО + 80 °C, КОЯТО МОЖЕ ДА СЕ ИЗПОЛЗВА ЗА ГОТВЕНЕ С ТЕХНИКАТА НА ВАКУУМНО ГОТВЕНЕ, НО СЪЩО ТАКА И ЗА ВЪЗМОЖНО ПОСЛЕДВАЩО ОХЛАЖДАНЕ В ЧИЛЪР И НАКРАЯ ЗА РЕГЕНЕРИРАНЕ ПРЕДИ СЕРВИРАНЕ НА МАСАТА, ДОРИ И СЛЕД ДНИ НА ГОТВЕНЕ, КАКТО ОБИКНОВЕНО В МНОГО РЕСТОРАНТИ. (Bulgarian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    A PROJEKT CÉLJA, HOGY TANULMÁNYOZZA EGY OLYAN SZONDA KIFEJLESZTÉSÉT, AMELY -20 ÉS + 80 °C KÖZÖTTI HŐMÉRSÉKLETTARTOMÁNYBAN KÉPES MŰKÖDNI, AMELY FELHASZNÁLHATÓ A VÁKUUMFŐZÉS TECHNIKÁJÁVAL TÖRTÉNŐ FŐZÉSHEZ, DE A HŰTŐBEN TÖRTÉNŐ ESETLEGES KÉSŐBBI HŰTÉSHEZ ÉS VÉGÜL A SZOLGÁLTATÁS ELŐTTI REGENERÁCIÓHOZ IS, MÉG A SOK ÉTTEREMBEN SZOKÁSOS FŐZÉSI NAPOK UTÁN IS. (Hungarian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    IS É CUSPÓIR AN TIONSCADAIL STAIDÉAR A DHÉANAMH AR FHORBAIRT PROBE ATÁ IN ANN FEIDHMIÚ I RAON TEOCHTAÍ Ó -20 GO + 80 °C, AR FÉIDIR IAD A ÚSÁID LE HAGHAIDH CÓCAIREACHTA LE TEICNÍC CÓCAIREACHTA I BHFOLÚS, ACH FREISIN DON CHUISNIÚCHÁIN INA DHIAIDH SIN I CHILLER AGUS AR DEIREADH LE HATHGHINIÚINT ROIMH AN TSEIRBHÍS I DTÁBLA, FIÚ TAR ÉIS LAETHANTA CÓCAIREACHTA MAR IS GNÁCH I GO LEOR BIALANNA. (Irish)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    SYFTET MED PROJEKTET ÄR ATT STUDERA UTVECKLINGEN AV EN SOND SOM KAN ARBETA I EN RAD TEMPERATURER FRÅN -20 TILL + 80 °C, SOM KAN ANVÄNDAS FÖR MATLAGNING MED TEKNIKEN VAKUUMKOKNING, MEN OCKSÅ FÖR EVENTUELL EFTERFÖLJANDE KYLNING I EN KYLMASKIN OCH SLUTLIGEN FÖR REGENERERING FÖRE SERVICE I BORD, ÄVEN EFTER DAGAR AV MATLAGNING SOM VANLIGT PÅ MÅNGA RESTAURANGER. (Swedish)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    PROJEKTI EESMÄRK ON UURIDA SONDI ARENGUT, MIS ON VÕIMELINE TÖÖTAMA TEMPERATUURIVAHEMIKUS -20 KUNI + 80 °C, MIDA SAAB KASUTADA TOIDUVALMISTAMISEKS VAAKUMKÜPSETAMISE TEHNIKAGA, AGA KA VÕIMALIKUKS HILISEMAKS JAHUTAMISEKS JAHUTIS JA LÕPUKS REGENEREERIMISEKS ENNE TEENINDUST LAUAS, ISEGI PÄRAST TOIDUVALMISTAMIST NAGU TAVALISELT PALJUDES RESTORANIDES. (Estonian)
    point in time
    5 July 2022
    0 references
    location (string)
    SPILIMBERGO
    0 references
    date of last update
    8 April 2023
    0 references

    Identifiers

    Italian Unique Project Code
    E73D16002110007
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q2031974&oldid=41832863"