Integration of young people and/or adults into the labour market – PEPAL (Q2895896): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: budget (P474): 50,930.64 euro) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0259815972228542) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Intégration des jeunes et/ou des adultes sur le marché du travail — PEPAL | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Eingliederung junger Menschen und/oder Erwachsener in den Arbeitsmarkt – PEPAL | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Integratie van jongeren en/of volwassenen op de arbeidsmarkt — PEPAL | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Integrazione dei giovani e/o degli adulti nel mercato del lavoro — PEPAL | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Integración de jóvenes o adultos en el mercado laboral — PEPAL | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Noorte ja/või täiskasvanute integreerimine tööturule – PEPAL | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Jaunimo ir (arba) suaugusiųjų integracija į darbo rinką – PEPAL | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Integracija mladih i/ili odraslih osoba na tržište rada – PEPAL | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ένταξη των νέων και/ή των ενηλίκων στην αγορά εργασίας — PEPAL | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Integrácia mladých ľudí a/alebo dospelých na trhu práce – PEPAL | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Nuorten ja/tai aikuisten integroituminen työmarkkinoille – PEPAL | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Integracja młodzieży lub dorosłych na rynku pracy – PEPAL | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A fiatalok és/vagy felnőttek munkaerő-piaci integrációja – PEPAL | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Začlenění mladých lidí a/nebo dospělých na trh práce – PEPAL | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jauniešu un/vai pieaugušo integrācija darba tirgū — PEPAL | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Daoine óga agus/nó daoine fásta a lánpháirtiú i margadh an tsaothair — Pepal | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Vključevanje mladih in/ali odraslih na trg dela – PEPAL | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Интеграция на млади хора и/или възрастни на пазара на труда — PEPAL | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-integrazzjoni taż-żgħażagħ u/jew tal-adulti fis-suq tax-xogħol — PEPAL | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Integration af unge og/eller voksne på arbejdsmarkedet — PEPAL | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Integrarea tinerilor și/sau a adulților pe piața muncii – PEPAL | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Integration av ungdomar och/eller vuxna på arbetsmarknaden – PEPAL | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2895896 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2895896 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2895896 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2895896 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2895896 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2895896 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2895896 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2895896 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2895896 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2895896 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2895896 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2895896 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2895896 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2895896 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2895896 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2895896 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2895896 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2895896 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2895896 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2895896 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2895896 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2895896 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2895896 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 February 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In due course, PEPAL emerges as a lever for the continuity of the strategic action of the municipalities of northern territories aged and depressed and as a unique opportunity to revitalise and establish qualified young people (as) unemployed and inactive (as). Its implementation will enable the promotion of strategic areas of qualification as well as to contribute to the creation of successful individual life paths. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0259815972228542
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de São João da Pesqueira e Várzea de Trevões / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le PEPAL vient en temps utile comme un levier pour la continuité de l’action stratégique des municipalités de l’arrière-pays du nord vieux et déprimé et comme une occasion unique de revitalisation et de fixation des jeunes qualifiés (en tant que) chômeurs et inactifs. Sa mise en œuvre permettra de stimuler les domaines stratégiques de qualification tout en contribuant à la création de parcours de vie individuels réussis. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le PEPAL vient en temps utile comme un levier pour la continuité de l’action stratégique des municipalités de l’arrière-pays du nord vieux et déprimé et comme une occasion unique de revitalisation et de fixation des jeunes qualifiés (en tant que) chômeurs et inactifs. Sa mise en œuvre permettra de stimuler les domaines stratégiques de qualification tout en contribuant à la création de parcours de vie individuels réussis. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le PEPAL vient en temps utile comme un levier pour la continuité de l’action stratégique des municipalités de l’arrière-pays du nord vieux et déprimé et comme une occasion unique de revitalisation et de fixation des jeunes qualifiés (en tant que) chômeurs et inactifs. Sa mise en œuvre permettra de stimuler les domaines stratégiques de qualification tout en contribuant à la création de parcours de vie individuels réussis. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die PEPAL kommt zu gegebener Zeit als Hebel für die Kontinuität des strategischen Handelns der Gemeinden des alten und deprimierten nördlichen Hinterlandes und als einzigartige Gelegenheit zur Revitalisierung und Fixierung qualifizierter Jugendlicher (wie) arbeitslos und inaktiv. Ihre Umsetzung wird es ermöglichen, strategische Qualifikationsfelder zu stärken und zur Schaffung erfolgreicher individueller Lebenswege beizutragen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die PEPAL kommt zu gegebener Zeit als Hebel für die Kontinuität des strategischen Handelns der Gemeinden des alten und deprimierten nördlichen Hinterlandes und als einzigartige Gelegenheit zur Revitalisierung und Fixierung qualifizierter Jugendlicher (wie) arbeitslos und inaktiv. Ihre Umsetzung wird es ermöglichen, strategische Qualifikationsfelder zu stärken und zur Schaffung erfolgreicher individueller Lebenswege beizutragen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die PEPAL kommt zu gegebener Zeit als Hebel für die Kontinuität des strategischen Handelns der Gemeinden des alten und deprimierten nördlichen Hinterlandes und als einzigartige Gelegenheit zur Revitalisierung und Fixierung qualifizierter Jugendlicher (wie) arbeitslos und inaktiv. Ihre Umsetzung wird es ermöglichen, strategische Qualifikationsfelder zu stärken und zur Schaffung erfolgreicher individueller Lebenswege beizutragen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De PEPAL komt te zijner tijd als hefboom voor de continuïteit van de strategische actie van de gemeenten van oude en depressieve noordelijke achterland en als een unieke kans om geschoolde jongeren (als) werkloos en inactief te revitaliseren en vast te stellen. De tenuitvoerlegging ervan zal het mogelijk maken strategische kwalificatiegebieden te stimuleren en bij te dragen tot het creëren van succesvolle individuele levenspaden. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De PEPAL komt te zijner tijd als hefboom voor de continuïteit van de strategische actie van de gemeenten van oude en depressieve noordelijke achterland en als een unieke kans om geschoolde jongeren (als) werkloos en inactief te revitaliseren en vast te stellen. De tenuitvoerlegging ervan zal het mogelijk maken strategische kwalificatiegebieden te stimuleren en bij te dragen tot het creëren van succesvolle individuele levenspaden. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De PEPAL komt te zijner tijd als hefboom voor de continuïteit van de strategische actie van de gemeenten van oude en depressieve noordelijke achterland en als een unieke kans om geschoolde jongeren (als) werkloos en inactief te revitaliseren en vast te stellen. De tenuitvoerlegging ervan zal het mogelijk maken strategische kwalificatiegebieden te stimuleren en bij te dragen tot het creëren van succesvolle individuele levenspaden. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il PEPAL si presenta a tempo debito come leva per la continuità dell'azione strategica dei comuni dell'entroterra settentrionale vecchio e depresso e come occasione unica di rivitalizzazione e fissazione di giovani qualificati (come) disoccupati e inattivi. La sua attuazione consentirà di potenziare le aree strategiche di qualificazione e di contribuire alla creazione di percorsi di vita individuali di successo. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il PEPAL si presenta a tempo debito come leva per la continuità dell'azione strategica dei comuni dell'entroterra settentrionale vecchio e depresso e come occasione unica di rivitalizzazione e fissazione di giovani qualificati (come) disoccupati e inattivi. La sua attuazione consentirà di potenziare le aree strategiche di qualificazione e di contribuire alla creazione di percorsi di vita individuali di successo. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il PEPAL si presenta a tempo debito come leva per la continuità dell'azione strategica dei comuni dell'entroterra settentrionale vecchio e depresso e come occasione unica di rivitalizzazione e fissazione di giovani qualificati (come) disoccupati e inattivi. La sua attuazione consentirà di potenziare le aree strategiche di qualificazione e di contribuire alla creazione di percorsi di vita individuali di successo. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El PEPAL se presenta en su momento como una palanca para la continuidad de la acción estratégica de los municipios del antiguo y deprimido interior norte y como una oportunidad única para la revitalización y la fijación de jóvenes cualificados (como) desempleados e inactivos. Su aplicación permitirá impulsar las áreas estratégicas de cualificación, así como contribuir a la creación de caminos de vida individuales exitosos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El PEPAL se presenta en su momento como una palanca para la continuidad de la acción estratégica de los municipios del antiguo y deprimido interior norte y como una oportunidad única para la revitalización y la fijación de jóvenes cualificados (como) desempleados e inactivos. Su aplicación permitirá impulsar las áreas estratégicas de cualificación, así como contribuir a la creación de caminos de vida individuales exitosos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El PEPAL se presenta en su momento como una palanca para la continuidad de la acción estratégica de los municipios del antiguo y deprimido interior norte y como una oportunidad única para la revitalización y la fijación de jóvenes cualificados (como) desempleados e inactivos. Su aplicación permitirá impulsar las áreas estratégicas de cualificación, así como contribuir a la creación de caminos de vida individuales exitosos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PEPAL kujuneb sobival ajal põhjapoolsete territooriumide omavalitsuste strateegilise tegevuse järjepidevuse hoovaks ning ainulaadseks võimaluseks taaselustada ja luua kvalifitseeritud noori (nagu) töötuid ja mitteaktiivseid (nagu). Selle rakendamine võimaldab edendada strateegilisi kvalifikatsioonivaldkondi ning aidata kaasa edukate individuaalsete eluviiside loomisele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: PEPAL kujuneb sobival ajal põhjapoolsete territooriumide omavalitsuste strateegilise tegevuse järjepidevuse hoovaks ning ainulaadseks võimaluseks taaselustada ja luua kvalifitseeritud noori (nagu) töötuid ja mitteaktiivseid (nagu). Selle rakendamine võimaldab edendada strateegilisi kvalifikatsioonivaldkondi ning aidata kaasa edukate individuaalsete eluviiside loomisele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PEPAL kujuneb sobival ajal põhjapoolsete territooriumide omavalitsuste strateegilise tegevuse järjepidevuse hoovaks ning ainulaadseks võimaluseks taaselustada ja luua kvalifitseeritud noori (nagu) töötuid ja mitteaktiivseid (nagu). Selle rakendamine võimaldab edendada strateegilisi kvalifikatsioonivaldkondi ning aidata kaasa edukate individuaalsete eluviiside loomisele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Atėjus laikui PEPAL tampa svertu, užtikrinančiu senų ir nuslėptų šiaurinių teritorijų savivaldybių strateginių veiksmų tęstinumą, ir suteikia unikalią galimybę atgaivinti ir įsikurti kvalifikuotą jaunimą (kaip) bedarbius ir neaktyvų (pvz., neaktyvų) jaunimą. Jos įgyvendinimas leis skatinti strategines kvalifikacijos sritis ir prisidėti prie sėkmingų individualaus gyvenimo kelių kūrimo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Atėjus laikui PEPAL tampa svertu, užtikrinančiu senų ir nuslėptų šiaurinių teritorijų savivaldybių strateginių veiksmų tęstinumą, ir suteikia unikalią galimybę atgaivinti ir įsikurti kvalifikuotą jaunimą (kaip) bedarbius ir neaktyvų (pvz., neaktyvų) jaunimą. Jos įgyvendinimas leis skatinti strategines kvalifikacijos sritis ir prisidėti prie sėkmingų individualaus gyvenimo kelių kūrimo. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Atėjus laikui PEPAL tampa svertu, užtikrinančiu senų ir nuslėptų šiaurinių teritorijų savivaldybių strateginių veiksmų tęstinumą, ir suteikia unikalią galimybę atgaivinti ir įsikurti kvalifikuotą jaunimą (kaip) bedarbius ir neaktyvų (pvz., neaktyvų) jaunimą. Jos įgyvendinimas leis skatinti strategines kvalifikacijos sritis ir prisidėti prie sėkmingų individualaus gyvenimo kelių kūrimo. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U dogledno vrijeme, PEPAL se pojavljuje kao poluga za kontinuitet strateškog djelovanja općina sjevernih teritorija u starim i depresivnim područjima te kao jedinstvena prilika za revitalizaciju i uspostavljanje kvalificiranih mladih (kao) nezaposlenih i neaktivnih (kao). Njegovom provedbom omogućit će se promicanje strateških područja kvalifikacija te pridonijeti stvaranju uspješnih pojedinačnih životnih putova. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U dogledno vrijeme, PEPAL se pojavljuje kao poluga za kontinuitet strateškog djelovanja općina sjevernih teritorija u starim i depresivnim područjima te kao jedinstvena prilika za revitalizaciju i uspostavljanje kvalificiranih mladih (kao) nezaposlenih i neaktivnih (kao). Njegovom provedbom omogućit će se promicanje strateških područja kvalifikacija te pridonijeti stvaranju uspješnih pojedinačnih životnih putova. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U dogledno vrijeme, PEPAL se pojavljuje kao poluga za kontinuitet strateškog djelovanja općina sjevernih teritorija u starim i depresivnim područjima te kao jedinstvena prilika za revitalizaciju i uspostavljanje kvalificiranih mladih (kao) nezaposlenih i neaktivnih (kao). Njegovom provedbom omogućit će se promicanje strateških područja kvalifikacija te pridonijeti stvaranju uspješnih pojedinačnih životnih putova. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Εν ευθέτω χρόνω, το ΠΕΠΛ αναδεικνύεται ως μοχλό για τη συνέχεια της στρατηγικής δράσης των δήμων των βόρειων εδαφών ηλικίας και κατάθλιψης και ως μοναδική ευκαιρία για αναζωογόνηση και εγκατάσταση καταρτισμένων νέων (ως) άνεργων και ανενεργών (ως). Η εφαρμογή του θα επιτρέψει την προώθηση στρατηγικών τομέων επαγγελματικών προσόντων και θα συμβάλει στη δημιουργία επιτυχημένων ατομικών διαδρομών ζωής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Εν ευθέτω χρόνω, το ΠΕΠΛ αναδεικνύεται ως μοχλό για τη συνέχεια της στρατηγικής δράσης των δήμων των βόρειων εδαφών ηλικίας και κατάθλιψης και ως μοναδική ευκαιρία για αναζωογόνηση και εγκατάσταση καταρτισμένων νέων (ως) άνεργων και ανενεργών (ως). Η εφαρμογή του θα επιτρέψει την προώθηση στρατηγικών τομέων επαγγελματικών προσόντων και θα συμβάλει στη δημιουργία επιτυχημένων ατομικών διαδρομών ζωής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Εν ευθέτω χρόνω, το ΠΕΠΛ αναδεικνύεται ως μοχλό για τη συνέχεια της στρατηγικής δράσης των δήμων των βόρειων εδαφών ηλικίας και κατάθλιψης και ως μοναδική ευκαιρία για αναζωογόνηση και εγκατάσταση καταρτισμένων νέων (ως) άνεργων και ανενεργών (ως). Η εφαρμογή του θα επιτρέψει την προώθηση στρατηγικών τομέων επαγγελματικών προσόντων και θα συμβάλει στη δημιουργία επιτυχημένων ατομικών διαδρομών ζωής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vo vhodnom čase sa program PEPAL stáva hybnou silou pre kontinuitu strategickej činnosti obcí na severných územiach vo veku a v depresii a ako jedinečná príležitosť na revitalizáciu a založenie kvalifikovaných mladých ľudí (ako) nezamestnaných a neaktívnych (ako). Jeho realizácia umožní podporu strategických oblastí kvalifikácie, ako aj prispieva k vytváraniu úspešných individuálnych životných ciest. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vo vhodnom čase sa program PEPAL stáva hybnou silou pre kontinuitu strategickej činnosti obcí na severných územiach vo veku a v depresii a ako jedinečná príležitosť na revitalizáciu a založenie kvalifikovaných mladých ľudí (ako) nezamestnaných a neaktívnych (ako). Jeho realizácia umožní podporu strategických oblastí kvalifikácie, ako aj prispieva k vytváraniu úspešných individuálnych životných ciest. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vo vhodnom čase sa program PEPAL stáva hybnou silou pre kontinuitu strategickej činnosti obcí na severných územiach vo veku a v depresii a ako jedinečná príležitosť na revitalizáciu a založenie kvalifikovaných mladých ľudí (ako) nezamestnaných a neaktívnych (ako). Jeho realizácia umožní podporu strategických oblastí kvalifikácie, ako aj prispieva k vytváraniu úspešných individuálnych životných ciest. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
PEPALista tulee aikanaan viputekijä pohjoisten alueiden ikääntyneiden ja masentuneiden kuntien strategisen toiminnan jatkumiselle ja ainutlaatuinen tilaisuus elvyttää ja perustaa päteviä nuoria (kuten) työttömiä ja työelämän ulkopuolella olevia nuoria (kuten). Sen täytäntöönpano mahdollistaa strategisten pätevyyksien edistämisen ja edistää menestyksekkäiden yksilöllisten elämänpolkujen luomista. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: PEPALista tulee aikanaan viputekijä pohjoisten alueiden ikääntyneiden ja masentuneiden kuntien strategisen toiminnan jatkumiselle ja ainutlaatuinen tilaisuus elvyttää ja perustaa päteviä nuoria (kuten) työttömiä ja työelämän ulkopuolella olevia nuoria (kuten). Sen täytäntöönpano mahdollistaa strategisten pätevyyksien edistämisen ja edistää menestyksekkäiden yksilöllisten elämänpolkujen luomista. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: PEPALista tulee aikanaan viputekijä pohjoisten alueiden ikääntyneiden ja masentuneiden kuntien strategisen toiminnan jatkumiselle ja ainutlaatuinen tilaisuus elvyttää ja perustaa päteviä nuoria (kuten) työttömiä ja työelämän ulkopuolella olevia nuoria (kuten). Sen täytäntöönpano mahdollistaa strategisten pätevyyksien edistämisen ja edistää menestyksekkäiden yksilöllisten elämänpolkujen luomista. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
WE właściwym czasie PEPAL staje się dźwignią dla ciągłości działań strategicznych gmin północnych terytoriów w wieku i depresji oraz stanowi wyjątkową okazję do ożywienia i ustanowienia wykwalifikowanych młodych ludzi (jako bezrobotnych i biernych zawodowo). Jego wdrożenie umożliwi promowanie strategicznych obszarów kwalifikacji, a także przyczyni się do stworzenia udanych indywidualnych ścieżek życiowych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: WE właściwym czasie PEPAL staje się dźwignią dla ciągłości działań strategicznych gmin północnych terytoriów w wieku i depresji oraz stanowi wyjątkową okazję do ożywienia i ustanowienia wykwalifikowanych młodych ludzi (jako bezrobotnych i biernych zawodowo). Jego wdrożenie umożliwi promowanie strategicznych obszarów kwalifikacji, a także przyczyni się do stworzenia udanych indywidualnych ścieżek życiowych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: WE właściwym czasie PEPAL staje się dźwignią dla ciągłości działań strategicznych gmin północnych terytoriów w wieku i depresji oraz stanowi wyjątkową okazję do ożywienia i ustanowienia wykwalifikowanych młodych ludzi (jako bezrobotnych i biernych zawodowo). Jego wdrożenie umożliwi promowanie strategicznych obszarów kwalifikacji, a także przyczyni się do stworzenia udanych indywidualnych ścieżek życiowych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A PEPAL idővel az északi területek önkormányzatai stratégiai fellépésének folytonosságát elősegítő tényezőként jelenik meg, és egyedülálló lehetőség arra, hogy újjáélessze és létrehozhassa a képzett fiatalokat (mint munkanélküliek és inaktívak). Végrehajtása lehetővé teszi a stratégiai képesítési területek előmozdítását, valamint hozzájárul a sikeres egyéni életpályák kialakításához. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A PEPAL idővel az északi területek önkormányzatai stratégiai fellépésének folytonosságát elősegítő tényezőként jelenik meg, és egyedülálló lehetőség arra, hogy újjáélessze és létrehozhassa a képzett fiatalokat (mint munkanélküliek és inaktívak). Végrehajtása lehetővé teszi a stratégiai képesítési területek előmozdítását, valamint hozzájárul a sikeres egyéni életpályák kialakításához. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A PEPAL idővel az északi területek önkormányzatai stratégiai fellépésének folytonosságát elősegítő tényezőként jelenik meg, és egyedülálló lehetőség arra, hogy újjáélessze és létrehozhassa a képzett fiatalokat (mint munkanélküliek és inaktívak). Végrehajtása lehetővé teszi a stratégiai képesítési területek előmozdítását, valamint hozzájárul a sikeres egyéni életpályák kialakításához. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V patřičné době se PEPAL objevuje jako páka pro kontinuitu strategické činnosti obcí na severních územích ve věku a v depresi a jako jedinečná příležitost k oživení a zakládání kvalifikovaných mladých lidí (jako) nezaměstnaných a neaktivních (jako). Jeho provádění umožní podporu strategických oblastí kvalifikace a přispěje k vytvoření úspěšných individuálních životních cest. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V patřičné době se PEPAL objevuje jako páka pro kontinuitu strategické činnosti obcí na severních územích ve věku a v depresi a jako jedinečná příležitost k oživení a zakládání kvalifikovaných mladých lidí (jako) nezaměstnaných a neaktivních (jako). Jeho provádění umožní podporu strategických oblastí kvalifikace a přispěje k vytvoření úspěšných individuálních životních cest. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V patřičné době se PEPAL objevuje jako páka pro kontinuitu strategické činnosti obcí na severních územích ve věku a v depresi a jako jedinečná příležitost k oživení a zakládání kvalifikovaných mladých lidí (jako) nezaměstnaných a neaktivních (jako). Jeho provádění umožní podporu strategických oblastí kvalifikace a přispěje k vytvoření úspěšných individuálních životních cest. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Laika gaitā PEPAL kļūst par līdzekli, lai nodrošinātu, ka ziemeļu reģionu, kas ir veci un nomākti, stratēģiskās darbības nepārtrauktība un unikāla iespēja atdzīvināt un izveidot kvalificētus jauniešus (kā) bezdarbniekus un neaktīvos (kā). Tās īstenošana ļaus veicināt kvalifikācijas stratēģiskās jomas, kā arī veicinās veiksmīgu individuālo dzīves ceļu izveidi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Laika gaitā PEPAL kļūst par līdzekli, lai nodrošinātu, ka ziemeļu reģionu, kas ir veci un nomākti, stratēģiskās darbības nepārtrauktība un unikāla iespēja atdzīvināt un izveidot kvalificētus jauniešus (kā) bezdarbniekus un neaktīvos (kā). Tās īstenošana ļaus veicināt kvalifikācijas stratēģiskās jomas, kā arī veicinās veiksmīgu individuālo dzīves ceļu izveidi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Laika gaitā PEPAL kļūst par līdzekli, lai nodrošinātu, ka ziemeļu reģionu, kas ir veci un nomākti, stratēģiskās darbības nepārtrauktība un unikāla iespēja atdzīvināt un izveidot kvalificētus jauniešus (kā) bezdarbniekus un neaktīvos (kā). Tās īstenošana ļaus veicināt kvalifikācijas stratēģiskās jomas, kā arī veicinās veiksmīgu individuālo dzīves ceļu izveidi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In am trátha, tagann Pepal chun cinn mar luamhán do leanúnachas ghníomhaíocht straitéiseach bhardais chríocha an tuaiscirt agus iad faoi chois agus mar dheis uathúil chun daoine óga cáilithe (mar) dífhostaithe agus neamhghníomhach (mar atá) a athbheochan agus a bhunú. Trína chur chun feidhme, beifear in ann réimsí straitéiseacha cáilíochta a chur chun cinn chomh maith le rannchuidiú le conairí saoil rathúla aonair a chruthú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: In am trátha, tagann Pepal chun cinn mar luamhán do leanúnachas ghníomhaíocht straitéiseach bhardais chríocha an tuaiscirt agus iad faoi chois agus mar dheis uathúil chun daoine óga cáilithe (mar) dífhostaithe agus neamhghníomhach (mar atá) a athbheochan agus a bhunú. Trína chur chun feidhme, beifear in ann réimsí straitéiseacha cáilíochta a chur chun cinn chomh maith le rannchuidiú le conairí saoil rathúla aonair a chruthú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In am trátha, tagann Pepal chun cinn mar luamhán do leanúnachas ghníomhaíocht straitéiseach bhardais chríocha an tuaiscirt agus iad faoi chois agus mar dheis uathúil chun daoine óga cáilithe (mar) dífhostaithe agus neamhghníomhach (mar atá) a athbheochan agus a bhunú. Trína chur chun feidhme, beifear in ann réimsí straitéiseacha cáilíochta a chur chun cinn chomh maith le rannchuidiú le conairí saoil rathúla aonair a chruthú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sčasoma je PEPAL vzvod za kontinuiteto strateškega delovanja občin severnih ozemelj, starih in depresivnih, ter edinstvena priložnost za oživitev in vzpostavitev kvalificiranih mladih (kot) brezposelnih in neaktivnih. Njegovo izvajanje bo omogočilo spodbujanje strateških področij kvalifikacij in prispevalo k ustvarjanju uspešnih individualnih življenjskih poti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sčasoma je PEPAL vzvod za kontinuiteto strateškega delovanja občin severnih ozemelj, starih in depresivnih, ter edinstvena priložnost za oživitev in vzpostavitev kvalificiranih mladih (kot) brezposelnih in neaktivnih. Njegovo izvajanje bo omogočilo spodbujanje strateških področij kvalifikacij in prispevalo k ustvarjanju uspešnih individualnih življenjskih poti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sčasoma je PEPAL vzvod za kontinuiteto strateškega delovanja občin severnih ozemelj, starih in depresivnih, ter edinstvena priložnost za oživitev in vzpostavitev kvalificiranih mladih (kot) brezposelnih in neaktivnih. Njegovo izvajanje bo omogočilo spodbujanje strateških področij kvalifikacij in prispevalo k ustvarjanju uspešnih individualnih življenjskih poti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Своевременно PEPAL се очертава като лост за приемствеността на стратегическите действия на общините от северните територии на възраст и депресия и като уникална възможност за съживяване и установяване на квалифицирани млади хора (като) безработни и неактивни (като). Неговото прилагане ще даде възможност за насърчаване на стратегически области на квалификация, както и ще допринесе за създаването на успешни индивидуални житейски пътища. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Своевременно PEPAL се очертава като лост за приемствеността на стратегическите действия на общините от северните територии на възраст и депресия и като уникална възможност за съживяване и установяване на квалифицирани млади хора (като) безработни и неактивни (като). Неговото прилагане ще даде възможност за насърчаване на стратегически области на квалификация, както и ще допринесе за създаването на успешни индивидуални житейски пътища. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Своевременно PEPAL се очертава като лост за приемствеността на стратегическите действия на общините от северните територии на възраст и депресия и като уникална възможност за съживяване и установяване на квалифицирани млади хора (като) безработни и неактивни (като). Неговото прилагане ще даде възможност за насърчаване на стратегически области на квалификация, както и ще допринесе за създаването на успешни индивидуални житейски пътища. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fiż-żmien dovut, PEPAL toħroġ bħala lieva għall-kontinwità tal-azzjoni strateġika tal-muniċipalitajiet tat-territorji tat-Tramuntana li għandhom u li huma dipressi u bħala opportunità unika biex jerġgħu jagħtu l-ħajja u jistabbilixxu żgħażagħ kwalifikati (bħala) qiegħda u inattivi (bħala). L-implimentazzjoni tiegħu se tippermetti l-promozzjoni ta’ oqsma strateġiċi ta’ kwalifika kif ukoll biex tikkontribwixxi għall-ħolqien ta’ mogħdijiet tal-ħajja individwali ta’ suċċess. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fiż-żmien dovut, PEPAL toħroġ bħala lieva għall-kontinwità tal-azzjoni strateġika tal-muniċipalitajiet tat-territorji tat-Tramuntana li għandhom u li huma dipressi u bħala opportunità unika biex jerġgħu jagħtu l-ħajja u jistabbilixxu żgħażagħ kwalifikati (bħala) qiegħda u inattivi (bħala). L-implimentazzjoni tiegħu se tippermetti l-promozzjoni ta’ oqsma strateġiċi ta’ kwalifika kif ukoll biex tikkontribwixxi għall-ħolqien ta’ mogħdijiet tal-ħajja individwali ta’ suċċess. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fiż-żmien dovut, PEPAL toħroġ bħala lieva għall-kontinwità tal-azzjoni strateġika tal-muniċipalitajiet tat-territorji tat-Tramuntana li għandhom u li huma dipressi u bħala opportunità unika biex jerġgħu jagħtu l-ħajja u jistabbilixxu żgħażagħ kwalifikati (bħala) qiegħda u inattivi (bħala). L-implimentazzjoni tiegħu se tippermetti l-promozzjoni ta’ oqsma strateġiċi ta’ kwalifika kif ukoll biex tikkontribwixxi għall-ħolqien ta’ mogħdijiet tal-ħajja individwali ta’ suċċess. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
På et senere tidspunkt fremstår PEPAL som en løftestang for kontinuiteten i den strategiske indsats i kommunerne i de nordlige områder, der er ældre og deprimerede, og som en enestående mulighed for at puste nyt liv i og etablere kvalificerede unge (som) arbejdsløse og inaktive (som f.eks.). Gennemførelsen heraf vil gøre det muligt at fremme strategiske kvalifikationsområder og bidrage til at skabe vellykkede individuelle livsveje. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: På et senere tidspunkt fremstår PEPAL som en løftestang for kontinuiteten i den strategiske indsats i kommunerne i de nordlige områder, der er ældre og deprimerede, og som en enestående mulighed for at puste nyt liv i og etablere kvalificerede unge (som) arbejdsløse og inaktive (som f.eks.). Gennemførelsen heraf vil gøre det muligt at fremme strategiske kvalifikationsområder og bidrage til at skabe vellykkede individuelle livsveje. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: På et senere tidspunkt fremstår PEPAL som en løftestang for kontinuiteten i den strategiske indsats i kommunerne i de nordlige områder, der er ældre og deprimerede, og som en enestående mulighed for at puste nyt liv i og etablere kvalificerede unge (som) arbejdsløse og inaktive (som f.eks.). Gennemførelsen heraf vil gøre det muligt at fremme strategiske kvalifikationsområder og bidrage til at skabe vellykkede individuelle livsveje. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În timp util, PEPAL apare ca o pârghie pentru continuitatea acțiunii strategice a municipalităților din teritoriile nordice învechite și deprimate și ca o oportunitate unică de a revitaliza și de a înființa tineri calificați (ca) șomeri și inactivi (ca). Punerea sa în aplicare va permite promovarea domeniilor strategice de calificare, precum și contribuția la crearea unor căi de viață individuale de succes. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În timp util, PEPAL apare ca o pârghie pentru continuitatea acțiunii strategice a municipalităților din teritoriile nordice învechite și deprimate și ca o oportunitate unică de a revitaliza și de a înființa tineri calificați (ca) șomeri și inactivi (ca). Punerea sa în aplicare va permite promovarea domeniilor strategice de calificare, precum și contribuția la crearea unor căi de viață individuale de succes. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În timp util, PEPAL apare ca o pârghie pentru continuitatea acțiunii strategice a municipalităților din teritoriile nordice învechite și deprimate și ca o oportunitate unică de a revitaliza și de a înființa tineri calificați (ca) șomeri și inactivi (ca). Punerea sa în aplicare va permite promovarea domeniilor strategice de calificare, precum și contribuția la crearea unor căi de viață individuale de succes. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I sinom tid framträder PEPAL som en hävstång för kontinuiteten i de strategiska åtgärderna i kommunerna i norra områden som åldrats och deprimerats och som en unik möjlighet att återuppliva och etablera kvalificerade ungdomar (som) arbetslösa och inaktiva (som). Genomförandet kommer att göra det möjligt att främja strategiska kvalifikationsområden och bidra till att skapa framgångsrika individuella livsvägar. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I sinom tid framträder PEPAL som en hävstång för kontinuiteten i de strategiska åtgärderna i kommunerna i norra områden som åldrats och deprimerats och som en unik möjlighet att återuppliva och etablera kvalificerade ungdomar (som) arbetslösa och inaktiva (som). Genomförandet kommer att göra det möjligt att främja strategiska kvalifikationsområden och bidra till att skapa framgångsrika individuella livsvägar. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I sinom tid framträder PEPAL som en hävstång för kontinuiteten i de strategiska åtgärderna i kommunerna i norra områden som åldrats och deprimerats och som en unik möjlighet att återuppliva och etablera kvalificerade ungdomar (som) arbetslösa och inaktiva (som). Genomförandet kommer att göra det möjligt att främja strategiska kvalifikationsområden och bidra till att skapa framgångsrika individuella livsvägar. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
59,918.4 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 59,918.4 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
50,930.64 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 50,930.64 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Employment and Workers’ Mobility / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
2 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / start time: 2 January 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:44, 23 March 2024
Project Q2895896 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Integration of young people and/or adults into the labour market – PEPAL |
Project Q2895896 in Portugal |
Statements
50,930.64 Euro
0 references
59,918.4 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
2 January 2020
0 references
31 December 2022
0 references
MUNICÍPIO DE SÃO JOÃO DA PESQUEIRA
0 references
41°8'52.33"N, 7°24'13.97"W
0 references
O PEPAL surge oportunamente como uma alavanca à continuidade da ação estratégica dos Municípios de territórios de interior norte envelhecidos e deprimidos e como uma oportunidade única de revitalização e de fixação de jovens qualificados (as) desempregados (as) e inativos (as). A sua concretização vem permitir impulsionar áreas de qualificação estratégicas bem como contribuir para a criação de percursos de vida individuais de sucesso. (Portuguese)
0 references
In due course, PEPAL emerges as a lever for the continuity of the strategic action of the municipalities of northern territories aged and depressed and as a unique opportunity to revitalise and establish qualified young people (as) unemployed and inactive (as). Its implementation will enable the promotion of strategic areas of qualification as well as to contribute to the creation of successful individual life paths. (English)
8 July 2021
0.0259815972228542
0 references
Le PEPAL vient en temps utile comme un levier pour la continuité de l’action stratégique des municipalités de l’arrière-pays du nord vieux et déprimé et comme une occasion unique de revitalisation et de fixation des jeunes qualifiés (en tant que) chômeurs et inactifs. Sa mise en œuvre permettra de stimuler les domaines stratégiques de qualification tout en contribuant à la création de parcours de vie individuels réussis. (French)
5 December 2021
0 references
Die PEPAL kommt zu gegebener Zeit als Hebel für die Kontinuität des strategischen Handelns der Gemeinden des alten und deprimierten nördlichen Hinterlandes und als einzigartige Gelegenheit zur Revitalisierung und Fixierung qualifizierter Jugendlicher (wie) arbeitslos und inaktiv. Ihre Umsetzung wird es ermöglichen, strategische Qualifikationsfelder zu stärken und zur Schaffung erfolgreicher individueller Lebenswege beizutragen. (German)
13 December 2021
0 references
De PEPAL komt te zijner tijd als hefboom voor de continuïteit van de strategische actie van de gemeenten van oude en depressieve noordelijke achterland en als een unieke kans om geschoolde jongeren (als) werkloos en inactief te revitaliseren en vast te stellen. De tenuitvoerlegging ervan zal het mogelijk maken strategische kwalificatiegebieden te stimuleren en bij te dragen tot het creëren van succesvolle individuele levenspaden. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Il PEPAL si presenta a tempo debito come leva per la continuità dell'azione strategica dei comuni dell'entroterra settentrionale vecchio e depresso e come occasione unica di rivitalizzazione e fissazione di giovani qualificati (come) disoccupati e inattivi. La sua attuazione consentirà di potenziare le aree strategiche di qualificazione e di contribuire alla creazione di percorsi di vita individuali di successo. (Italian)
17 January 2022
0 references
El PEPAL se presenta en su momento como una palanca para la continuidad de la acción estratégica de los municipios del antiguo y deprimido interior norte y como una oportunidad única para la revitalización y la fijación de jóvenes cualificados (como) desempleados e inactivos. Su aplicación permitirá impulsar las áreas estratégicas de cualificación, así como contribuir a la creación de caminos de vida individuales exitosos. (Spanish)
21 January 2022
0 references
PEPAL kujuneb sobival ajal põhjapoolsete territooriumide omavalitsuste strateegilise tegevuse järjepidevuse hoovaks ning ainulaadseks võimaluseks taaselustada ja luua kvalifitseeritud noori (nagu) töötuid ja mitteaktiivseid (nagu). Selle rakendamine võimaldab edendada strateegilisi kvalifikatsioonivaldkondi ning aidata kaasa edukate individuaalsete eluviiside loomisele. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Atėjus laikui PEPAL tampa svertu, užtikrinančiu senų ir nuslėptų šiaurinių teritorijų savivaldybių strateginių veiksmų tęstinumą, ir suteikia unikalią galimybę atgaivinti ir įsikurti kvalifikuotą jaunimą (kaip) bedarbius ir neaktyvų (pvz., neaktyvų) jaunimą. Jos įgyvendinimas leis skatinti strategines kvalifikacijos sritis ir prisidėti prie sėkmingų individualaus gyvenimo kelių kūrimo. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
U dogledno vrijeme, PEPAL se pojavljuje kao poluga za kontinuitet strateškog djelovanja općina sjevernih teritorija u starim i depresivnim područjima te kao jedinstvena prilika za revitalizaciju i uspostavljanje kvalificiranih mladih (kao) nezaposlenih i neaktivnih (kao). Njegovom provedbom omogućit će se promicanje strateških područja kvalifikacija te pridonijeti stvaranju uspješnih pojedinačnih životnih putova. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Εν ευθέτω χρόνω, το ΠΕΠΛ αναδεικνύεται ως μοχλό για τη συνέχεια της στρατηγικής δράσης των δήμων των βόρειων εδαφών ηλικίας και κατάθλιψης και ως μοναδική ευκαιρία για αναζωογόνηση και εγκατάσταση καταρτισμένων νέων (ως) άνεργων και ανενεργών (ως). Η εφαρμογή του θα επιτρέψει την προώθηση στρατηγικών τομέων επαγγελματικών προσόντων και θα συμβάλει στη δημιουργία επιτυχημένων ατομικών διαδρομών ζωής. (Greek)
29 July 2022
0 references
Vo vhodnom čase sa program PEPAL stáva hybnou silou pre kontinuitu strategickej činnosti obcí na severných územiach vo veku a v depresii a ako jedinečná príležitosť na revitalizáciu a založenie kvalifikovaných mladých ľudí (ako) nezamestnaných a neaktívnych (ako). Jeho realizácia umožní podporu strategických oblastí kvalifikácie, ako aj prispieva k vytváraniu úspešných individuálnych životných ciest. (Slovak)
29 July 2022
0 references
PEPALista tulee aikanaan viputekijä pohjoisten alueiden ikääntyneiden ja masentuneiden kuntien strategisen toiminnan jatkumiselle ja ainutlaatuinen tilaisuus elvyttää ja perustaa päteviä nuoria (kuten) työttömiä ja työelämän ulkopuolella olevia nuoria (kuten). Sen täytäntöönpano mahdollistaa strategisten pätevyyksien edistämisen ja edistää menestyksekkäiden yksilöllisten elämänpolkujen luomista. (Finnish)
29 July 2022
0 references
WE właściwym czasie PEPAL staje się dźwignią dla ciągłości działań strategicznych gmin północnych terytoriów w wieku i depresji oraz stanowi wyjątkową okazję do ożywienia i ustanowienia wykwalifikowanych młodych ludzi (jako bezrobotnych i biernych zawodowo). Jego wdrożenie umożliwi promowanie strategicznych obszarów kwalifikacji, a także przyczyni się do stworzenia udanych indywidualnych ścieżek życiowych. (Polish)
29 July 2022
0 references
A PEPAL idővel az északi területek önkormányzatai stratégiai fellépésének folytonosságát elősegítő tényezőként jelenik meg, és egyedülálló lehetőség arra, hogy újjáélessze és létrehozhassa a képzett fiatalokat (mint munkanélküliek és inaktívak). Végrehajtása lehetővé teszi a stratégiai képesítési területek előmozdítását, valamint hozzájárul a sikeres egyéni életpályák kialakításához. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
V patřičné době se PEPAL objevuje jako páka pro kontinuitu strategické činnosti obcí na severních územích ve věku a v depresi a jako jedinečná příležitost k oživení a zakládání kvalifikovaných mladých lidí (jako) nezaměstnaných a neaktivních (jako). Jeho provádění umožní podporu strategických oblastí kvalifikace a přispěje k vytvoření úspěšných individuálních životních cest. (Czech)
29 July 2022
0 references
Laika gaitā PEPAL kļūst par līdzekli, lai nodrošinātu, ka ziemeļu reģionu, kas ir veci un nomākti, stratēģiskās darbības nepārtrauktība un unikāla iespēja atdzīvināt un izveidot kvalificētus jauniešus (kā) bezdarbniekus un neaktīvos (kā). Tās īstenošana ļaus veicināt kvalifikācijas stratēģiskās jomas, kā arī veicinās veiksmīgu individuālo dzīves ceļu izveidi. (Latvian)
29 July 2022
0 references
In am trátha, tagann Pepal chun cinn mar luamhán do leanúnachas ghníomhaíocht straitéiseach bhardais chríocha an tuaiscirt agus iad faoi chois agus mar dheis uathúil chun daoine óga cáilithe (mar) dífhostaithe agus neamhghníomhach (mar atá) a athbheochan agus a bhunú. Trína chur chun feidhme, beifear in ann réimsí straitéiseacha cáilíochta a chur chun cinn chomh maith le rannchuidiú le conairí saoil rathúla aonair a chruthú. (Irish)
29 July 2022
0 references
Sčasoma je PEPAL vzvod za kontinuiteto strateškega delovanja občin severnih ozemelj, starih in depresivnih, ter edinstvena priložnost za oživitev in vzpostavitev kvalificiranih mladih (kot) brezposelnih in neaktivnih. Njegovo izvajanje bo omogočilo spodbujanje strateških področij kvalifikacij in prispevalo k ustvarjanju uspešnih individualnih življenjskih poti. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Своевременно PEPAL се очертава като лост за приемствеността на стратегическите действия на общините от северните територии на възраст и депресия и като уникална възможност за съживяване и установяване на квалифицирани млади хора (като) безработни и неактивни (като). Неговото прилагане ще даде възможност за насърчаване на стратегически области на квалификация, както и ще допринесе за създаването на успешни индивидуални житейски пътища. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Fiż-żmien dovut, PEPAL toħroġ bħala lieva għall-kontinwità tal-azzjoni strateġika tal-muniċipalitajiet tat-territorji tat-Tramuntana li għandhom u li huma dipressi u bħala opportunità unika biex jerġgħu jagħtu l-ħajja u jistabbilixxu żgħażagħ kwalifikati (bħala) qiegħda u inattivi (bħala). L-implimentazzjoni tiegħu se tippermetti l-promozzjoni ta’ oqsma strateġiċi ta’ kwalifika kif ukoll biex tikkontribwixxi għall-ħolqien ta’ mogħdijiet tal-ħajja individwali ta’ suċċess. (Maltese)
29 July 2022
0 references
På et senere tidspunkt fremstår PEPAL som en løftestang for kontinuiteten i den strategiske indsats i kommunerne i de nordlige områder, der er ældre og deprimerede, og som en enestående mulighed for at puste nyt liv i og etablere kvalificerede unge (som) arbejdsløse og inaktive (som f.eks.). Gennemførelsen heraf vil gøre det muligt at fremme strategiske kvalifikationsområder og bidrage til at skabe vellykkede individuelle livsveje. (Danish)
29 July 2022
0 references
În timp util, PEPAL apare ca o pârghie pentru continuitatea acțiunii strategice a municipalităților din teritoriile nordice învechite și deprimate și ca o oportunitate unică de a revitaliza și de a înființa tineri calificați (ca) șomeri și inactivi (ca). Punerea sa în aplicare va permite promovarea domeniilor strategice de calificare, precum și contribuția la crearea unor căi de viață individuale de succes. (Romanian)
29 July 2022
0 references
I sinom tid framträder PEPAL som en hävstång för kontinuiteten i de strategiska åtgärderna i kommunerna i norra områden som åldrats och deprimerats och som en unik möjlighet att återuppliva och etablera kvalificerade ungdomar (som) arbetslösa och inaktiva (som). Genomförandet kommer att göra det möjligt att främja strategiska kvalifikationsområden och bidra till att skapa framgångsrika individuella livsvägar. (Swedish)
29 July 2022
0 references
São João da Pesqueira
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
NORTE-06-3118-FSE-000037
0 references