Disassociating Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra and Stabilisation of the right bank of the Mondego River between the Santa Clara Bridge and the Dam – Coimbra Bridge (Q2981671): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item: import item from Portugal) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0021079274061948) |
||||||||||||||
| (22 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Disassociating Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra and Stabilisation of the right bank of the Mondego River between the Santa Clara Bridge and the Dam – Coimbra Bridge | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Drainage de l’Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra et stabilisation de la rive droite du Mondego entre le pont Santa Clara et le pont Açude — Coimbra | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Entwässerung der Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra und Stabilisierung des rechten Ufers des Flusses Mondego zwischen der Brücke Santa Clara und der Açude – Coimbra Brücke | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Afvoer van de Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra en stabilisatie van de rechteroever van de Mondego tussen de brug van Santa Clara en de brug Açude — Coimbra | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Drenaggio dell'Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra e stabilizzazione della riva destra del fiume Mondego tra il ponte di Santa Clara e il ponte Açude — Coimbra | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Drenaje de la Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra y Estabilización de la margen derecha del río Mondego entre el Puente Santa Clara y el Puente Açude — Coimbra | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra lahutamine ja Mondego jõe parema kalda stabiliseerimine Santa Clara silla ja tammi – Coimbra silla vahel | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra ir Mondego upės dešiniojo kranto stabilizavimas tarp Santa Clara tilto ir užtvankos – Coimbra tilto | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razdvajanje Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra i stabilizacija desne obale rijeke Mondego između mosta Santa Clara i mosta brane – Coimbra | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αποσύνδεση της Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra και σταθεροποίηση της δεξιάς όχθης του ποταμού Mondego μεταξύ της γέφυρας Santa Clara και του φράγματος — Γέφυρα Coimbra | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Oddelenie Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra a stabilizácia pravého brehu rieky Mondego medzi mostom Santa Clara a mostom Coimbra | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Albufeira do Açude-Ponte de Coimbran erottaminen toisistaan ja Mondegojoen oikean rannan vakauttaminen Santa Claran sillan ja padon välillä – Coimbra-silta | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozdzielenie Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra i stabilizacja prawego brzegu rzeki Mondego między mostem Santa Clara a tamą – most Coimbra | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra szétválasztása és a Mondego folyó jobb partjának stabilizálása a Santa Clara híd és a gát – Coimbra híd között | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Oddělení Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra a stabilizace pravého břehu řeky Mondego mezi mostem Santa Clara a mostem Coimbra | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra nošķiršana un Mondego upes labā krasta stabilizācija starp Santa Clara tiltu un aizsprostu — Coimbra tiltu | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra a dhícheangal agus banc ceart Abhainn Mondego a chobhsú idir Droichead Santa Clara agus an Dam — Droichead Coimbra | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Distanciranje Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra in stabilizacija desnega brega reke Mondego med mostom Santa Clara in mostom jez-Coimbra | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разграничаване на Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra и стабилизиране на десния бряг на река Мондего между моста Санта Клара и язовира — мост Коимбра | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Id-diżassoċjazzjoni ta’ Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra u Stabbilizzazzjoni tax-xatt tal-lemin tax-Xmara Mondego bejn il-Pont Santa Clara u l-Pont Dam — Coimbra | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Disassociering af Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra og stabilisering af den højre bred af Mondego-floden mellem Santa Clara-broen og Dam — Coimbra-broen | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Separarea Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra și stabilizarea malului drept al râului Mondego între Podul Santa Clara și Podul Coimbra | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Disassociering Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra och stabilisering av den högra stranden av floden Mondego mellan Santa Clara bron och dammen – Coimbra Bridge | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Portugal | Project Q2981671 in Portugal | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2981671 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2981671 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2981671 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2981671 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2981671 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2981671 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2981671 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2981671 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2981671 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2981671 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2981671 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2981671 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2981671 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2981671 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2981671 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2981671 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2981671 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2981671 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2981671 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2981671 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2981671 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2981671 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2981671 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 10,177,997.1 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 September 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DE COIMBRA / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Coimbra, União das freguesias de Coimbra (Sé Nova, Santa Cruz, Almedina e São Bartolomeu) / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Coimbra (Sé Nova, Santa Cruz, Almedina e São Bartolomeu) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The operation is composed of the project "Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra" which has as its object the removal of sediments from Albufeira do Açude and the "Estabiliz. of the right bank of the Mond. between Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra" the stability of the containment structures on the right bank, as well as the respective inspection services. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation is composed of the project "Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra" which has as its object the removal of sediments from Albufeira do Açude and the "Estabiliz. of the right bank of the Mond. between Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra" the stability of the containment structures on the right bank, as well as the respective inspection services. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation is composed of the project "Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra" which has as its object the removal of sediments from Albufeira do Açude and the "Estabiliz. of the right bank of the Mond. between Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra" the stability of the containment structures on the right bank, as well as the respective inspection services. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: The operation is composed of the project "Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra" which has as its object the removal of sediments from Albufeira do Açude and the "Estabiliz. of the right bank of the Mond. between Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra" the stability of the containment structures on the right bank, as well as the respective inspection services. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0021079274061948
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’opération consiste dans le contrat "Desassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra" qui vise à enlever les sédiments d’Albufeira do Açude et "Estabiliz. sur la rive droite de la rivière Mond. entre le Pte Sta. Clara et l’Açude — Ponte de Coimbra" la stabilité des structures de confinement de la rive droite, ainsi que les services d’inspection respectifs. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération consiste dans le contrat "Desassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra" qui vise à enlever les sédiments d’Albufeira do Açude et "Estabiliz. sur la rive droite de la rivière Mond. entre le Pte Sta. Clara et l’Açude — Ponte de Coimbra" la stabilité des structures de confinement de la rive droite, ainsi que les services d’inspection respectifs. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’opération consiste dans le contrat "Desassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra" qui vise à enlever les sédiments d’Albufeira do Açude et "Estabiliz. sur la rive droite de la rivière Mond. entre le Pte Sta. Clara et l’Açude — Ponte de Coimbra" la stabilité des structures de confinement de la rive droite, ainsi que les services d’inspection respectifs. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 7 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Der Betrieb besteht aus dem Vertrag "Desassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra", der Sedimente von Albufeira do Açude und "Estabiliz. am rechten Ufer des Monds. zwischen Pte Sta. Clara und die Açude – Ponte de Coimbra" die Stabilität der Einschließungsstrukturen der richtigen Bank sowie die jeweiligen Inspektionsleistungen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Betrieb besteht aus dem Vertrag "Desassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra", der Sedimente von Albufeira do Açude und "Estabiliz. am rechten Ufer des Monds. zwischen Pte Sta. Clara und die Açude – Ponte de Coimbra" die Stabilität der Einschließungsstrukturen der richtigen Bank sowie die jeweiligen Inspektionsleistungen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Betrieb besteht aus dem Vertrag "Desassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra", der Sedimente von Albufeira do Açude und "Estabiliz. am rechten Ufer des Monds. zwischen Pte Sta. Clara und die Açude – Ponte de Coimbra" die Stabilität der Einschließungsstrukturen der richtigen Bank sowie die jeweiligen Inspektionsleistungen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De operatie bestaat uit het contract "Desassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra", dat gericht is op het verwijderen van sedimenten uit Albufeira do Açude en "Estabiliz. op de rechteroever van de rivier Mond. tussen Pte Sta. Clara en de Açude — Ponte de Coimbra" de stabiliteit van de insluitingsstructuren van de rechterbank, evenals de respectieve inspectiediensten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie bestaat uit het contract "Desassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra", dat gericht is op het verwijderen van sedimenten uit Albufeira do Açude en "Estabiliz. op de rechteroever van de rivier Mond. tussen Pte Sta. Clara en de Açude — Ponte de Coimbra" de stabiliteit van de insluitingsstructuren van de rechterbank, evenals de respectieve inspectiediensten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De operatie bestaat uit het contract "Desassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra", dat gericht is op het verwijderen van sedimenten uit Albufeira do Açude en "Estabiliz. op de rechteroever van de rivier Mond. tussen Pte Sta. Clara en de Açude — Ponte de Coimbra" de stabiliteit van de insluitingsstructuren van de rechterbank, evenals de respectieve inspectiediensten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'operazione consiste nel contratto "Desassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra" che mira a rimuovere i sedimenti da Albufeira do Açude e "Estabiliz. sulla riva destra del fiume Mond. tra Pte Sta. Clara e l'Açude — Ponte de Coimbra" la stabilità delle strutture di contenimento della riva destra, così come i rispettivi servizi di ispezione. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione consiste nel contratto "Desassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra" che mira a rimuovere i sedimenti da Albufeira do Açude e "Estabiliz. sulla riva destra del fiume Mond. tra Pte Sta. Clara e l'Açude — Ponte de Coimbra" la stabilità delle strutture di contenimento della riva destra, così come i rispettivi servizi di ispezione. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione consiste nel contratto "Desassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra" che mira a rimuovere i sedimenti da Albufeira do Açude e "Estabiliz. sulla riva destra del fiume Mond. tra Pte Sta. Clara e l'Açude — Ponte de Coimbra" la stabilità delle strutture di contenimento della riva destra, così come i rispettivi servizi di ispezione. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La operación consiste en el contrato "Desassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra", cuyo objetivo es eliminar sedimentos de Albufeira do Açude y "Estabiliz. en la margen derecha del río Mond. entre Pte Sta. Clara y la Açude — Ponte de Coimbra" la estabilidad de las estructuras de contención de la orilla derecha, así como de los respectivos servicios de inspección. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación consiste en el contrato "Desassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra", cuyo objetivo es eliminar sedimentos de Albufeira do Açude y "Estabiliz. en la margen derecha del río Mond. entre Pte Sta. Clara y la Açude — Ponte de Coimbra" la estabilidad de las estructuras de contención de la orilla derecha, así como de los respectivos servicios de inspección. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La operación consiste en el contrato "Desassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra", cuyo objetivo es eliminar sedimentos de Albufeira do Açude y "Estabiliz. en la margen derecha del río Mond. entre Pte Sta. Clara y la Açude — Ponte de Coimbra" la estabilidad de las estructuras de contención de la orilla derecha, así como de los respectivos servicios de inspección. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operatsioon koosneb projektist „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra“, mille objektiks on setete eemaldamine Albufeira do Açude’st ja Mondi parema panga asutamine Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra vahel, paremal kaldal paiknevate isoleerimisstruktuuride stabiilsus ning vastavad järelevalveteenistused. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsioon koosneb projektist „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra“, mille objektiks on setete eemaldamine Albufeira do Açude’st ja Mondi parema panga asutamine Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra vahel, paremal kaldal paiknevate isoleerimisstruktuuride stabiilsus ning vastavad järelevalveteenistused. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operatsioon koosneb projektist „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra“, mille objektiks on setete eemaldamine Albufeira do Açude’st ja Mondi parema panga asutamine Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra vahel, paremal kaldal paiknevate isoleerimisstruktuuride stabiilsus ning vastavad järelevalveteenistused. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operaciją sudaro projektas „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra“, kurio tikslas – pašalinti nuosėdas iš Albufeira do Açude ir „Estabiliz. dešiniojo Mond banko tarp Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra“ izoliavimo struktūrų stabilumą dešiniajame krante, taip pat atitinkamas tikrinimo tarnybas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaciją sudaro projektas „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra“, kurio tikslas – pašalinti nuosėdas iš Albufeira do Açude ir „Estabiliz. dešiniojo Mond banko tarp Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra“ izoliavimo struktūrų stabilumą dešiniajame krante, taip pat atitinkamas tikrinimo tarnybas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaciją sudaro projektas „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra“, kurio tikslas – pašalinti nuosėdas iš Albufeira do Açude ir „Estabiliz. dešiniojo Mond banko tarp Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra“ izoliavimo struktūrų stabilumą dešiniajame krante, taip pat atitinkamas tikrinimo tarnybas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija se sastoji od projekta „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra” koji ima za cilj uklanjanje sedimenta iz Albufeira do Açude i „Estabiliz. desne obale Mond. između Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra” stabilnost struktura za zadržavanje na desnoj obali, kao i odgovarajuće inspekcijske službe. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija se sastoji od projekta „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra” koji ima za cilj uklanjanje sedimenta iz Albufeira do Açude i „Estabiliz. desne obale Mond. između Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra” stabilnost struktura za zadržavanje na desnoj obali, kao i odgovarajuće inspekcijske službe. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija se sastoji od projekta „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra” koji ima za cilj uklanjanje sedimenta iz Albufeira do Açude i „Estabiliz. desne obale Mond. između Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra” stabilnost struktura za zadržavanje na desnoj obali, kao i odgovarajuće inspekcijske službe. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η πράξη αποτελείται από το έργο «Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra», το οποίο έχει ως αντικείμενο την απομάκρυνση των ιζημάτων από την Albufeira do Açude και την «Estabiliz. της δεξιάς όχθης του Mond. μεταξύ Pte Sta. Clara e o Açude — Ponte de Coimbra» τη σταθερότητα των δομών περιορισμού στη δεξιά όχθη, καθώς και τις αντίστοιχες υπηρεσίες επιθεώρησης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη αποτελείται από το έργο «Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra», το οποίο έχει ως αντικείμενο την απομάκρυνση των ιζημάτων από την Albufeira do Açude και την «Estabiliz. της δεξιάς όχθης του Mond. μεταξύ Pte Sta. Clara e o Açude — Ponte de Coimbra» τη σταθερότητα των δομών περιορισμού στη δεξιά όχθη, καθώς και τις αντίστοιχες υπηρεσίες επιθεώρησης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη αποτελείται από το έργο «Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra», το οποίο έχει ως αντικείμενο την απομάκρυνση των ιζημάτων από την Albufeira do Açude και την «Estabiliz. της δεξιάς όχθης του Mond. μεταξύ Pte Sta. Clara e o Açude — Ponte de Coimbra» τη σταθερότητα των δομών περιορισμού στη δεξιά όχθη, καθώς και τις αντίστοιχες υπηρεσίες επιθεώρησης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operácia sa skladá z projektu „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra“, ktorý má za cieľ odstránenie sedimentov z Albufeira do Açude a „Estabiliz. pravého brehu Mond. medzi Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra“ stabilitu ochranných štruktúr na správnej banke, ako aj príslušné kontrolné služby. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia sa skladá z projektu „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra“, ktorý má za cieľ odstránenie sedimentov z Albufeira do Açude a „Estabiliz. pravého brehu Mond. medzi Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra“ stabilitu ochranných štruktúr na správnej banke, ako aj príslušné kontrolné služby. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia sa skladá z projektu „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra“, ktorý má za cieľ odstránenie sedimentov z Albufeira do Açude a „Estabiliz. pravého brehu Mond. medzi Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra“ stabilitu ochranných štruktúr na správnej banke, ako aj príslušné kontrolné služby. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operaatio koostuu ”Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra” -hankkeesta, jonka tavoitteena on sedimenttien poistaminen Albufeira do Açudesta ja ”Estabiliz. Mondin oikean pankin. välillä Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra” oikean pankin suojarakenteiden ja vastaavien tarkastusyksiköiden vakaus. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaatio koostuu ”Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra” -hankkeesta, jonka tavoitteena on sedimenttien poistaminen Albufeira do Açudesta ja ”Estabiliz. Mondin oikean pankin. välillä Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra” oikean pankin suojarakenteiden ja vastaavien tarkastusyksiköiden vakaus. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operaatio koostuu ”Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra” -hankkeesta, jonka tavoitteena on sedimenttien poistaminen Albufeira do Açudesta ja ”Estabiliz. Mondin oikean pankin. välillä Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra” oikean pankin suojarakenteiden ja vastaavien tarkastusyksiköiden vakaus. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja składa się z projektu „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra”, który ma na celu usunięcie osadów z Albufeira do Açude i „Estabiliz. prawego brzegu Mond. między Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra” stabilność struktur przechowawczych na prawym brzegu, a także odpowiednie służby kontrolne. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja składa się z projektu „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra”, który ma na celu usunięcie osadów z Albufeira do Açude i „Estabiliz. prawego brzegu Mond. między Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra” stabilność struktur przechowawczych na prawym brzegu, a także odpowiednie służby kontrolne. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja składa się z projektu „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra”, który ma na celu usunięcie osadów z Albufeira do Açude i „Estabiliz. prawego brzegu Mond. między Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra” stabilność struktur przechowawczych na prawym brzegu, a także odpowiednie służby kontrolne. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet a „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra” projektből áll, amelynek célja az üledékek eltávolítása az Albufeira do Açude-ból és az „Estabiliz. a Mond. jobb partján lévő Estabiliz. között Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra” között, a megfelelő bank elszigetelési struktúráinak stabilitása, valamint a megfelelő ellenőrzési szolgálatok. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet a „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra” projektből áll, amelynek célja az üledékek eltávolítása az Albufeira do Açude-ból és az „Estabiliz. a Mond. jobb partján lévő Estabiliz. között Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra” között, a megfelelő bank elszigetelési struktúráinak stabilitása, valamint a megfelelő ellenőrzési szolgálatok. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet a „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra” projektből áll, amelynek célja az üledékek eltávolítása az Albufeira do Açude-ból és az „Estabiliz. a Mond. jobb partján lévő Estabiliz. között Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra” között, a megfelelő bank elszigetelési struktúráinak stabilitása, valamint a megfelelő ellenőrzési szolgálatok. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operace se skládá z projektu „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra“, jehož cílem je odstranění sedimentů z Albufeira do Açude a „Estabiliz. na pravém břehu Mond. mezi Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra“ stability izolačních struktur na pravém břehu, jakož i příslušných kontrolních služeb. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace se skládá z projektu „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra“, jehož cílem je odstranění sedimentů z Albufeira do Açude a „Estabiliz. na pravém břehu Mond. mezi Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra“ stability izolačních struktur na pravém břehu, jakož i příslušných kontrolních služeb. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace se skládá z projektu „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra“, jehož cílem je odstranění sedimentů z Albufeira do Açude a „Estabiliz. na pravém břehu Mond. mezi Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra“ stability izolačních struktur na pravém břehu, jakož i příslušných kontrolních služeb. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbību veido projekts “Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra”, kura mērķis ir nogulšņu noņemšana no Albufeira do Açude un Mond labās bankas “Estabiliz. starp Pte Sta. Clara e o Açude — Ponte de Coimbra” par ierobežošanas struktūru stabilitāti labajā bankā, kā arī attiecīgajiem pārbaudes dienestiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbību veido projekts “Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra”, kura mērķis ir nogulšņu noņemšana no Albufeira do Açude un Mond labās bankas “Estabiliz. starp Pte Sta. Clara e o Açude — Ponte de Coimbra” par ierobežošanas struktūru stabilitāti labajā bankā, kā arī attiecīgajiem pārbaudes dienestiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbību veido projekts “Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra”, kura mērķis ir nogulšņu noņemšana no Albufeira do Açude un Mond labās bankas “Estabiliz. starp Pte Sta. Clara e o Açude — Ponte de Coimbra” par ierobežošanas struktūru stabilitāti labajā bankā, kā arī attiecīgajiem pārbaudes dienestiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an oibríocht comhdhéanta den tionscadal “Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra” a bhfuil sé mar chuspóir aige dríodair a bhaint ó Albufeira do Açude agus “Estabiliz. de bhanc ceart na Mond. idir Pte Sta. Clara e o Açude — Ponte de Coimbra” cobhsaíocht na struchtúr imshrianta ar an mbanc ceart, chomh maith leis na seirbhísí cigireachta faoi seach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an oibríocht comhdhéanta den tionscadal “Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra” a bhfuil sé mar chuspóir aige dríodair a bhaint ó Albufeira do Açude agus “Estabiliz. de bhanc ceart na Mond. idir Pte Sta. Clara e o Açude — Ponte de Coimbra” cobhsaíocht na struchtúr imshrianta ar an mbanc ceart, chomh maith leis na seirbhísí cigireachta faoi seach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an oibríocht comhdhéanta den tionscadal “Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra” a bhfuil sé mar chuspóir aige dríodair a bhaint ó Albufeira do Açude agus “Estabiliz. de bhanc ceart na Mond. idir Pte Sta. Clara e o Açude — Ponte de Coimbra” cobhsaíocht na struchtúr imshrianta ar an mbanc ceart, chomh maith leis na seirbhísí cigireachta faoi seach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacijo sestavljajo projekt „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra“, katerega predmet je odstranitev usedlin iz Albufeira do Açude in „Estabiliz. desnega brega Mond. med Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra“ stabilnost zadrževalnih struktur na desnem bregu ter ustrezne inšpekcijske službe. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacijo sestavljajo projekt „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra“, katerega predmet je odstranitev usedlin iz Albufeira do Açude in „Estabiliz. desnega brega Mond. med Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra“ stabilnost zadrževalnih struktur na desnem bregu ter ustrezne inšpekcijske službe. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacijo sestavljajo projekt „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra“, katerega predmet je odstranitev usedlin iz Albufeira do Açude in „Estabiliz. desnega brega Mond. med Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra“ stabilnost zadrževalnih struktur na desnem bregu ter ustrezne inšpekcijske službe. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията се състои от проекта „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra„, който има за предмет отстраняването на седиментите от Albufeira do Açude и „Estabiliz. на десния бряг на Mond. между Pte Sta. Clara e o Açude — Ponte de Coimbra“ стабилността на херметичните структури на десния бряг, както и съответните инспекционни служби. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията се състои от проекта „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra„, който има за предмет отстраняването на седиментите от Albufeira do Açude и „Estabiliz. на десния бряг на Mond. между Pte Sta. Clara e o Açude — Ponte de Coimbra“ стабилността на херметичните структури на десния бряг, както и съответните инспекционни служби. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията се състои от проекта „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra„, който има за предмет отстраняването на седиментите от Albufeira do Açude и „Estabiliz. на десния бряг на Mond. между Pte Sta. Clara e o Açude — Ponte de Coimbra“ стабилността на херметичните структури на десния бряг, както и съответните инспекционни служби. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni hija magħmula mill-proġett “Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra” li għandu bħala l-għan tiegħu t-tneħħija tas-sedimenti mill-Albufeira do Açude u l-“Estabiliz. tal-bank tal-lemin tal-Mond. bejn Pte Sta. Clara e o Açude — Ponte de Coimbra” l-istabbiltà tal-istrutturi ta’ konteniment fuq il-bank it-tajjeb, kif ukoll is-servizzi ta’ spezzjoni rispettivi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni hija magħmula mill-proġett “Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra” li għandu bħala l-għan tiegħu t-tneħħija tas-sedimenti mill-Albufeira do Açude u l-“Estabiliz. tal-bank tal-lemin tal-Mond. bejn Pte Sta. Clara e o Açude — Ponte de Coimbra” l-istabbiltà tal-istrutturi ta’ konteniment fuq il-bank it-tajjeb, kif ukoll is-servizzi ta’ spezzjoni rispettivi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni hija magħmula mill-proġett “Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra” li għandu bħala l-għan tiegħu t-tneħħija tas-sedimenti mill-Albufeira do Açude u l-“Estabiliz. tal-bank tal-lemin tal-Mond. bejn Pte Sta. Clara e o Açude — Ponte de Coimbra” l-istabbiltà tal-istrutturi ta’ konteniment fuq il-bank it-tajjeb, kif ukoll is-servizzi ta’ spezzjoni rispettivi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen består af projektet "Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra", der har til formål at fjerne sedimenter fra Albufeira do Açude og "Estabiliz. i højre bred af Mond. mellem Pte Sta. Clara e o Açude — Ponte de Coimbra" stabiliteten af indeslutningsstrukturerne på den rigtige bank samt de respektive inspektionstjenester. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består af projektet "Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra", der har til formål at fjerne sedimenter fra Albufeira do Açude og "Estabiliz. i højre bred af Mond. mellem Pte Sta. Clara e o Açude — Ponte de Coimbra" stabiliteten af indeslutningsstrukturerne på den rigtige bank samt de respektive inspektionstjenester. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består af projektet "Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra", der har til formål at fjerne sedimenter fra Albufeira do Açude og "Estabiliz. i højre bred af Mond. mellem Pte Sta. Clara e o Açude — Ponte de Coimbra" stabiliteten af indeslutningsstrukturerne på den rigtige bank samt de respektive inspektionstjenester. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea este compusă din proiectul „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra”, care are ca obiect îndepărtarea sedimentelor din Albufeira do Açude și „Estabiliz. de pe malul drept al Mond. între Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra” stabilitatea structurilor de izolare de pe malul drept, precum și serviciile de inspecție respective. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea este compusă din proiectul „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra”, care are ca obiect îndepărtarea sedimentelor din Albufeira do Açude și „Estabiliz. de pe malul drept al Mond. între Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra” stabilitatea structurilor de izolare de pe malul drept, precum și serviciile de inspecție respective. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea este compusă din proiectul „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra”, care are ca obiect îndepărtarea sedimentelor din Albufeira do Açude și „Estabiliz. de pe malul drept al Mond. între Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra” stabilitatea structurilor de izolare de pe malul drept, precum și serviciile de inspecție respective. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen består av projektet ”Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra” som har till syfte att avlägsna sediment från Albufeira do Açude och ”Estabiliz. på den högra stranden av Mond. mellan Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra” stabiliteten i inneslutningsstrukturerna på höger bank, samt respektive inspektionstjänster. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består av projektet ”Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra” som har till syfte att avlägsna sediment från Albufeira do Açude och ”Estabiliz. på den högra stranden av Mond. mellan Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra” stabiliteten i inneslutningsstrukturerna på höger bank, samt respektive inspektionstjänster. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består av projektet ”Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra” som har till syfte att avlägsna sediment från Albufeira do Açude och ”Estabiliz. på den högra stranden av Mond. mellan Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra” stabiliteten i inneslutningsstrukturerna på höger bank, samt respektive inspektionstjänster. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Promoting climate change adaptation and risk prevention and management / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Climate change adaptation and risk prevention / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
14,028,372.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 14,028,372.04 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
12,771,668.27 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 12,771,668.27 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
91.04 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 91.04 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Coimbra | |||||||||||||||
| Property / location (string): Coimbra / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
40°12'40.28"N, 8°25'46.06"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°12'40.28"N, 8°25'46.06"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°12'40.28"N, 8°25'46.06"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Coimbra Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: MUNICÍPIO DE COIMBRA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MUNICÍPIO DE COIMBRA | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICÍPIO DE COIMBRA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:38, 23 March 2024
Project Q2981671 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Disassociating Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra and Stabilisation of the right bank of the Mondego River between the Santa Clara Bridge and the Dam – Coimbra Bridge |
Project Q2981671 in Portugal |
Statements
12,771,668.27 Euro
0 references
14,028,372.04 Euro
0 references
91.04 percent
0 references
16 July 2015
0 references
30 June 2023
0 references
MUNICÍPIO DE COIMBRA
0 references
A operação é composta pela empreitada "Desassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra" que tem por objeto a retirada de sedimentos da Albufeira do Açude e a "Estabiliz. da margem direita do Rio Mond. entre a Pte Sta. Clara e o Açude - Ponte de Coimbra" a estabiliz. das estruturas de contenção da margem direita, bem como os respetivos serviços de fiscalização. (Portuguese)
0 references
The operation is composed of the project "Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra" which has as its object the removal of sediments from Albufeira do Açude and the "Estabiliz. of the right bank of the Mond. between Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra" the stability of the containment structures on the right bank, as well as the respective inspection services. (English)
9 July 2021
0.0021079274061948
0 references
L’opération consiste dans le contrat "Desassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra" qui vise à enlever les sédiments d’Albufeira do Açude et "Estabiliz. sur la rive droite de la rivière Mond. entre le Pte Sta. Clara et l’Açude — Ponte de Coimbra" la stabilité des structures de confinement de la rive droite, ainsi que les services d’inspection respectifs. (French)
7 December 2021
0 references
Der Betrieb besteht aus dem Vertrag "Desassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra", der Sedimente von Albufeira do Açude und "Estabiliz. am rechten Ufer des Monds. zwischen Pte Sta. Clara und die Açude – Ponte de Coimbra" die Stabilität der Einschließungsstrukturen der richtigen Bank sowie die jeweiligen Inspektionsleistungen. (German)
15 December 2021
0 references
De operatie bestaat uit het contract "Desassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra", dat gericht is op het verwijderen van sedimenten uit Albufeira do Açude en "Estabiliz. op de rechteroever van de rivier Mond. tussen Pte Sta. Clara en de Açude — Ponte de Coimbra" de stabiliteit van de insluitingsstructuren van de rechterbank, evenals de respectieve inspectiediensten. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione consiste nel contratto "Desassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra" che mira a rimuovere i sedimenti da Albufeira do Açude e "Estabiliz. sulla riva destra del fiume Mond. tra Pte Sta. Clara e l'Açude — Ponte de Coimbra" la stabilità delle strutture di contenimento della riva destra, così come i rispettivi servizi di ispezione. (Italian)
18 January 2022
0 references
La operación consiste en el contrato "Desassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra", cuyo objetivo es eliminar sedimentos de Albufeira do Açude y "Estabiliz. en la margen derecha del río Mond. entre Pte Sta. Clara y la Açude — Ponte de Coimbra" la estabilidad de las estructuras de contención de la orilla derecha, así como de los respectivos servicios de inspección. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Operatsioon koosneb projektist „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra“, mille objektiks on setete eemaldamine Albufeira do Açude’st ja Mondi parema panga asutamine Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra vahel, paremal kaldal paiknevate isoleerimisstruktuuride stabiilsus ning vastavad järelevalveteenistused. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Operaciją sudaro projektas „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra“, kurio tikslas – pašalinti nuosėdas iš Albufeira do Açude ir „Estabiliz. dešiniojo Mond banko tarp Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra“ izoliavimo struktūrų stabilumą dešiniajame krante, taip pat atitinkamas tikrinimo tarnybas. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Operacija se sastoji od projekta „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra” koji ima za cilj uklanjanje sedimenta iz Albufeira do Açude i „Estabiliz. desne obale Mond. između Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra” stabilnost struktura za zadržavanje na desnoj obali, kao i odgovarajuće inspekcijske službe. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η πράξη αποτελείται από το έργο «Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra», το οποίο έχει ως αντικείμενο την απομάκρυνση των ιζημάτων από την Albufeira do Açude και την «Estabiliz. της δεξιάς όχθης του Mond. μεταξύ Pte Sta. Clara e o Açude — Ponte de Coimbra» τη σταθερότητα των δομών περιορισμού στη δεξιά όχθη, καθώς και τις αντίστοιχες υπηρεσίες επιθεώρησης. (Greek)
3 August 2022
0 references
Operácia sa skladá z projektu „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra“, ktorý má za cieľ odstránenie sedimentov z Albufeira do Açude a „Estabiliz. pravého brehu Mond. medzi Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra“ stabilitu ochranných štruktúr na správnej banke, ako aj príslušné kontrolné služby. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Operaatio koostuu ”Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra” -hankkeesta, jonka tavoitteena on sedimenttien poistaminen Albufeira do Açudesta ja ”Estabiliz. Mondin oikean pankin. välillä Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra” oikean pankin suojarakenteiden ja vastaavien tarkastusyksiköiden vakaus. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Operacja składa się z projektu „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra”, który ma na celu usunięcie osadów z Albufeira do Açude i „Estabiliz. prawego brzegu Mond. między Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra” stabilność struktur przechowawczych na prawym brzegu, a także odpowiednie służby kontrolne. (Polish)
3 August 2022
0 references
A művelet a „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra” projektből áll, amelynek célja az üledékek eltávolítása az Albufeira do Açude-ból és az „Estabiliz. a Mond. jobb partján lévő Estabiliz. között Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra” között, a megfelelő bank elszigetelési struktúráinak stabilitása, valamint a megfelelő ellenőrzési szolgálatok. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Operace se skládá z projektu „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra“, jehož cílem je odstranění sedimentů z Albufeira do Açude a „Estabiliz. na pravém břehu Mond. mezi Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra“ stability izolačních struktur na pravém břehu, jakož i příslušných kontrolních služeb. (Czech)
3 August 2022
0 references
Darbību veido projekts “Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra”, kura mērķis ir nogulšņu noņemšana no Albufeira do Açude un Mond labās bankas “Estabiliz. starp Pte Sta. Clara e o Açude — Ponte de Coimbra” par ierobežošanas struktūru stabilitāti labajā bankā, kā arī attiecīgajiem pārbaudes dienestiem. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Tá an oibríocht comhdhéanta den tionscadal “Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra” a bhfuil sé mar chuspóir aige dríodair a bhaint ó Albufeira do Açude agus “Estabiliz. de bhanc ceart na Mond. idir Pte Sta. Clara e o Açude — Ponte de Coimbra” cobhsaíocht na struchtúr imshrianta ar an mbanc ceart, chomh maith leis na seirbhísí cigireachta faoi seach. (Irish)
3 August 2022
0 references
Operacijo sestavljajo projekt „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra“, katerega predmet je odstranitev usedlin iz Albufeira do Açude in „Estabiliz. desnega brega Mond. med Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra“ stabilnost zadrževalnih struktur na desnem bregu ter ustrezne inšpekcijske službe. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Операцията се състои от проекта „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra„, който има за предмет отстраняването на седиментите от Albufeira do Açude и „Estabiliz. на десния бряг на Mond. между Pte Sta. Clara e o Açude — Ponte de Coimbra“ стабилността на херметичните структури на десния бряг, както и съответните инспекционни служби. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-operazzjoni hija magħmula mill-proġett “Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra” li għandu bħala l-għan tiegħu t-tneħħija tas-sedimenti mill-Albufeira do Açude u l-“Estabiliz. tal-bank tal-lemin tal-Mond. bejn Pte Sta. Clara e o Açude — Ponte de Coimbra” l-istabbiltà tal-istrutturi ta’ konteniment fuq il-bank it-tajjeb, kif ukoll is-servizzi ta’ spezzjoni rispettivi. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Operationen består af projektet "Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra", der har til formål at fjerne sedimenter fra Albufeira do Açude og "Estabiliz. i højre bred af Mond. mellem Pte Sta. Clara e o Açude — Ponte de Coimbra" stabiliteten af indeslutningsstrukturerne på den rigtige bank samt de respektive inspektionstjenester. (Danish)
3 August 2022
0 references
Operațiunea este compusă din proiectul „Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra”, care are ca obiect îndepărtarea sedimentelor din Albufeira do Açude și „Estabiliz. de pe malul drept al Mond. între Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra” stabilitatea structurilor de izolare de pe malul drept, precum și serviciile de inspecție respective. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Operationen består av projektet ”Disassor. da Albufeira do Açude-Ponte de Coimbra” som har till syfte att avlägsna sediment från Albufeira do Açude och ”Estabiliz. på den högra stranden av Mond. mellan Pte Sta. Clara e o Açude – Ponte de Coimbra” stabiliteten i inneslutningsstrukturerna på höger bank, samt respektive inspektionstjänster. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Coimbra
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-02-1810-FC-000380
0 references