Construction of the Municipal Waste Collection Point in the Cewice Commune (Q122529): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.9211495970659944)
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Construction du point de règlement des déchets municipaux dans la municipalité de Cewice
Construction du point de collecte sélectif des déchets communautaires dans la municipalité de Cewice
label / delabel / de
Bau der Siedlungsanlage für kommunale Abfälle in der Gemeinde Cewice
Bau der Selektiven Sammelstelle der kommunalen Abfälle in der Gemeinde Cewice
label / nllabel / nl
Bouw van het gemeentelijk afvalafwikkelingspunt in de gemeente Cewice
Bouw van het selectieve verzamelpunt van gemeenschappelijk afval in de gemeente Cewice
label / itlabel / it
Costruzione del punto di liquidazione dei rifiuti municipali nel comune di Cewice
Costruzione del punto di raccolta selettiva dei rifiuti comunali nel comune di Cewice
label / eslabel / es
Construcción del punto de asentamiento municipal de residuos en el municipio de Cewice
Construcción del Punto Colectivo Selectivo de Residuos Comunales en el Municipio de Cewice
label / dalabel / da
Opførelse af det kommunale affaldsindsamlingssted i Cewice Kommune
Opførelse af det selektive indsamlingssted for kommunalt affald i Cewice Kommune
label / ellabel / el
Κατασκευή του Δημοτικού Σημείου Συλλογής Αποβλήτων στην κοινότητα Cewice
Κατασκευή Επιλεκτικού Σημείου Συγκέντρωσης Κοινοτικών Αποβλήτων στο Δήμο Cewice
label / hrlabel / hr
Izgradnja mjesta za sakupljanje komunalnog otpada u općini Cewice
Izgradnja selektivne točke komunalnog otpada u općini Cewice
label / rolabel / ro
Construirea punctului de colectare a deșeurilor municipale în comuna Cewice
Construirea punctului selectiv de colectare a deșeurilor comunale în municipiul Cewice
label / sklabel / sk
Výstavba zberného miesta komunálneho odpadu v obci Cewice
Výstavba selektívneho zberného miesta komunálneho odpadu v obci Cewice
label / mtlabel / mt
Kostruzzjoni tal-Punt ta’ Ġbir ta’ Skart Muniċipali fil-Komun ta’ Cewice
Kostruzzjoni tal-Punt ta’ Ġbir Selettiv ta’ Skart Komuni fil-Muniċipalità ta’ Cewice
label / ptlabel / pt
Construção do Ponto Municipal de Recolha de Resíduos na Comuna Cewice
Construção do Ponto Coletivo Seletivo de Resíduos Municipais no Concelho de Cewice
label / filabel / fi
Cewicen kunnan jätteenkeräyspisteen rakentaminen
Cewicen kunnan yhdyskuntajätteiden valikoivan keräyspisteen rakentaminen
label / sllabel / sl
Gradnja občinskega zbirališča odpadkov v občini Cewice
Izgradnja selektivnega zbirališča komunalnih odpadkov v občini Cewice
label / cslabel / cs
Výstavba sběrného místa komunálního odpadu v obci Cewice
Výstavba selektivního sběrného místa komunálního odpadu v obci Cewice
label / ltlabel / lt
Savivaldybės atliekų surinkimo punkto statyba Cewice komunoje
Cewice savivaldybėje statomas pasirenkamasis komunalinių atliekų surinkimo punktas
label / lvlabel / lv
Sadzīves atkritumu savākšanas punkta būvniecība Cewice komūnā
Komunālo atkritumu selektīvā savākšanas punkta būvniecība Kovices pašvaldībā
label / bglabel / bg
Изграждане на общинския пункт за събиране на отпадъци в община Cewice
Изграждане на селективен пункт за събиране на общински отпадъци в община Cewice
label / hulabel / hu
A Cewice községben található települési hulladékgyűjtő pont építése
A kommunális hulladék szelektív gyűjtőpontjának építése Cewice településen
label / galabel / ga
Tógáil an Phointe Bailithe Dramhaíola Bardasach i gComórtas Cewice
Tógáil an Phointe Bailithe Roghnaigh Dramhaíola Communal i Bardas Cewice
label / svlabel / sv
Byggandet av den kommunala avfallsuppsamlingspunkten i Cewicekommunen
Byggande av den selektiva insamlingspunkten för kommunalt avfall i Cewice kommun
label / etlabel / et
Cewice kommuuni munitsipaaljäätmete kogumispunkti ehitamine
Kogukonnajäätmete valikulise kogumispunkti ehitamine Cewice’i omavalitsusüksuses
Property / summary: The project includes the creation of a separate Waste Collection Point (PZOK) in the Cewice Municipality. The need for the project results from an inefficient waste management system. Currently, PSZOK for residents of the commune has been designated in the area of “Clean Blue Kraina” Sp. z o.o. in Czarnówk, in the neighbouring commune Nowa Wieś Lęborska, approx. 30 to 40 km. As part of the project, it is planned to create PSZOK in the village of Cewice, in a well-connected place. PSZOK will create elements: worlds with tight ground, car weight and hardened areas enabling communication with connections and lighting.PSZOK will be a place where residents will deliver and transmit selectively collected municipal waste according to designated fractions. The opening hours of the point will be adapted to the needs of local residents. In parallel, there will be an educational and information campaign for residents. This will affect the efficiency of waste management and encourage selective collection. (English) / qualifier
 
readability score: 0.9211495970659944
Amount0.9211495970659944
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet comprend la création du point de collecte des déchets (PSZOK) dans la municipalité de Cewice. La nécessité du projet résulte d’un système inefficace de gestion des déchets. Actuellement, PSZOK a été désigné pour les résidents de la municipalité de ZZO «Clean Błękitna Kraina» Sp. z o.o. à Czarnówk, dans la municipalité voisine de Nowa Wieś Lęborska, env. 30-40 km. Le projet prévoit de créer PSZOK à Cewice, dans un endroit bien connecté. PSZOK créera des éléments: hangars avec sol scellé, poids de la voiture et zones pavées pour la communication avec les connexions et l’éclairage.PSZOK sera un endroit où les résidents livreront et transmettront séparément les déchets municipaux collectés selon les fractions spécifiées. Les heures d’ouverture du site seront adaptées aux besoins des résidents de la municipalité. Parallèlement, une campagne d’éducation et d’information sera menée à l’intention des résidents. Cela affectera l’efficacité de la gestion des déchets et encouragera la collecte séparée. (French)
Le projet comprend la création d’un point de collecte sélective des déchets (PSZOK) dans la municipalité de Cewika. La nécessité de mettre en œuvre le projet découle d’un système de gestion des déchets inefficace. Actuellement, le PSZOK pour les habitants de la municipalité a été désigné dans la ZZO «Clean Blue Kraina» Sp. z o.o. à Czarnówk, dans la commune voisine Nowa Wieś Lęborska, à une distance d’env. 30-40 km. Dans le cadre du projet, il est prévu de créer PSZOK à Cewice, dans un endroit bien connecté. PSZOK créera des éléments: abri avec terrain serré, échelle de voiture et zones pavées permettant la communication avec les connexions et l’éclairage.PSZOK sera un endroit où les résidents livreront et transféreront les déchets municipaux collectés sélectivement en fonction des fractions désignées. Les heures d’ouverture du point seront adaptées aux besoins des résidents de la Municipalité. Parallèlement, une campagne d’éducation et d’information sera menée à l’intention des résidents. Cela aura une incidence sur l’efficacité de la gestion des déchets et encouragera la collecte séparée. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt umfasst die Schaffung der Abfallsammelstelle (PSZOK) in der Gemeinde Cewice. Die Notwendigkeit des Projekts ergibt sich aus einem ineffizienten Abfallbewirtschaftungssystem. Derzeit wurde PSZOK für Einwohner der Gemeinde ZZO „Clean Błękitna Kraina“ Sp. z o.o. in Czarnówk in der Nachbargemeinde Nowa Wieś Lęborska, ca. 30-40 km. Das Projekt plant, PSZOK in Cewice an einem gut vernetzten Ort zu erstellen. PSZOK erstellt Elemente: Schuppen mit versiegeltem Boden, Autogewicht und gepflasterten Bereichen für die Kommunikation mit Verbindungen und Beleuchtung.PSZOK wird ein Ort sein, an dem die Bewohner getrennt gesammelten Siedlungsabfälle nach den angegebenen Fraktionen liefern und übermitteln. Die Öffnungszeiten des Geländes werden an die Bedürfnisse der Bewohner der Gemeinde angepasst. Parallel dazu wird eine Aufklärungs- und Informationskampagne für die Anwohner durchgeführt. Dies wird die Effizienz der Abfallbewirtschaftung beeinträchtigen und die getrennte Sammlung fördern. (German)
Das Projekt beinhaltet die Schaffung eines Selektiven Abfallsammelpunkts (PSZOK) in der Gemeinde Cewika. Die Notwendigkeit, das Projekt umzusetzen, ergibt sich aus einem ineffizienten Abfallbewirtschaftungssystem. Derzeit wurde PSZOK für die Einwohner der Gemeinde im ZZO „Clean Blue Kraina“ Sp. z o.o. in Czarnówk, in der Nachbargemeinde Nowa Wieś Lęborska, in einer Entfernung von ca. 30-40 km. Im Rahmen des Projekts ist geplant, PSZOK in Cewice an einem gut vernetzten Ort zu erstellen. PSZOK erstellt Elemente: Schutz mit engem Boden, Fahrzeugwaage und gepflasterten Bereichen, die die Kommunikation mit Verbindungen und Beleuchtung ermöglichen.PSZOK wird ein Ort sein, an dem die Bewohner selektiv gesammelten Siedlungsmüll gemäß den angegebenen Fraktionen liefern und übertragen. Die Öffnungszeiten des Punktes werden an die Bedürfnisse der Bewohner der Gemeinde angepasst. Parallel dazu wird eine Bildungs- und Informationskampagne für die Bewohner durchgeführt. Dies wird die Effizienz der Abfallbewirtschaftung beeinträchtigen und die getrennte Sammlung fördern. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project omvat de oprichting van het afvalinzamelpunt (PSZOK) in de gemeente Cewice. De noodzaak van het project vloeit voort uit een inefficiënt afvalbeheersysteem. Momenteel is PSZOK aangewezen voor inwoners van de gemeente ZZO „Clean Błękitna Kraina” Sp. z o.o. in Czarnówk, in de naburige gemeente Nowa Wieś Lęborska, ca. 30-40 km. Het project is van plan om PSZOK te creëren in Cewice, op een goed verbonden plaats. PSZOK zal elementen creëren: loodsen met afgesloten grond, autogewicht en verharde ruimtes voor communicatie met aansluitingen en verlichting.PSZOK zal een plaats zijn waar bewoners gescheiden ingezameld stedelijk afval zullen leveren en overbrengen volgens de gespecificeerde fracties. De openingstijden van de site worden aangepast aan de behoeften van de bewoners van de gemeente. Tegelijkertijd zal een voorlichtings- en voorlichtingscampagne voor bewoners worden uitgevoerd. Dit zal van invloed zijn op de efficiëntie van het afvalbeheer en de gescheiden inzameling aanmoedigen. (Dutch)
Het project omvat de oprichting van een Selective Waste Collection Point (PSZOK) in de gemeente Cewika. De noodzaak om het project uit te voeren vloeit voort uit een inefficiënt afvalbeheersysteem. Momenteel is PSZOK voor de inwoners van de gemeente aangewezen in de ZZO „Clean Blue Kraina” Sp. z o.o. in Czarnówk, in de naburige gemeente Nowa Wieś Lęborska, op een afstand van ca. 30-40 km. Als onderdeel van het project is het gepland om PSZOK te creëren in Cewice, op een goed verbonden plek. PSZOK zal elementen creëren: onderdak met strakke grond, autoweegschaal en verharde gebieden die communicatie met verbindingen en verlichting mogelijk maken.PSZOK zal een plaats zijn waar bewoners selectief ingezameld stedelijk afval zullen leveren en overdragen volgens de aangewezen fracties. De openingstijden van het punt worden aangepast aan de behoeften van de inwoners van de gemeente. Tegelijkertijd zal er een voorlichtings- en voorlichtingscampagne worden gevoerd voor de bewoners. Dit zal de efficiëntie van het afvalbeheer beïnvloeden en de gescheiden inzameling aanmoedigen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto prevede la creazione del punto di raccolta dei rifiuti (PSZOK) nel comune di Cewice. La necessità del progetto deriva da un sistema di gestione dei rifiuti inefficiente. Attualmente, PSZOK è stato designato per i residenti del comune di ZZO "Clean Błękitna Kraina" Sp. z o.o. a Czarnówk, nel comune limitrofo di Nowa Wieś Lęborska, ca. 30-40 km. Il progetto prevede di creare PSZOK a Cewice, in un luogo ben collegato. PSZOK creerà elementi: capannoni con terra sigillata, peso auto e aree pavimentate per la comunicazione con connessioni e illuminazione.PSZOK sarà un luogo in cui i residenti consegneranno e trasmetteranno rifiuti urbani raccolti separatamente secondo le frazioni specificate. Gli orari di apertura del sito saranno adattati alle esigenze dei residenti del Comune. Parallelamente, sarà condotta una campagna di educazione e informazione per i residenti. Ciò inciderà sull'efficienza della gestione dei rifiuti e incoraggerà la raccolta differenziata. (Italian)
Il progetto prevede la creazione di un Selective Waste Collection Point (PSZOK) nel Comune di Cewika. La necessità di attuare il progetto deriva da un sistema di gestione dei rifiuti inefficiente. Attualmente, PSZOK per gli abitanti del Comune è stato designato nel ZZO "Clean Blue Kraina" Sp. z o.o. a Czarnówk, nel vicino comune Nowa Wieś Lęborska, a una distanza di ca. 30-40 km. Come parte del progetto, si prevede di creare PSZOK a Cewice, in un luogo ben collegato. PSZOK creerà elementi: rifugio con terreno stretto, scala auto e aree pavimentate che consentono la comunicazione con le connessioni e l'illuminazione.PSZOK sarà un luogo in cui i residenti consegneranno e trasferiranno i rifiuti urbani raccolti selettivamente in base alle frazioni designate. Gli orari di apertura del punto saranno adattati alle esigenze dei residenti del Comune. Parallelamente, sarà realizzata una campagna di educazione e informazione per i residenti. Ciò inciderà sull'efficienza della gestione dei rifiuti e incoraggerà la raccolta differenziata. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto incluye la creación del punto de recogida de residuos (PSZOK) en el municipio de Cewice. La necesidad del proyecto resulta de un sistema de gestión de residuos ineficiente. Actualmente, PSZOK ha sido designado para residentes del municipio en ZZO «Clean Błękitna Kraina» Sp. z o.o. en Czarnówk, en el municipio vecino de Nowa Wieś Lęborska, aprox. 30-40 km. El proyecto planea crear PSZOK en Cewice, en un lugar bien conectado. PSZOK creará elementos: naves con suelo sellado, peso del coche y áreas pavimentadas para la comunicación con conexiones e iluminación.PSZOK será un lugar donde los residentes entregarán y transmitirán por separado los residuos municipales recogidos de acuerdo con las fracciones especificadas. El horario de apertura del sitio se adaptará a las necesidades de los residentes del Municipio. Paralelamente, se llevará a cabo una campaña de educación e información para los residentes. Esto afectará a la eficiencia de la gestión de residuos y fomentará la recogida selectiva. (Spanish)
El proyecto incluye la creación de un Punto de Recolección de Residuos Selectivos (PSZOK) en el Municipio de Cewika. La necesidad de implementar el proyecto se deriva de un sistema ineficiente de gestión de residuos. Actualmente, PSZOK para los habitantes del Municipio ha sido designado en la ZZO «Clean Blue Kraina» Sp. z o.o. en Czarnówk, en la vecina comuna Nowa Wieś Lęborska, a una distancia de aprox. 30-40 km. Como parte del proyecto, se planea crear PSZOK en Cewice, en un lugar bien conectado. PSZOK creará elementos: refugio con terreno estrecho, escala de automóviles y áreas pavimentadas que permiten la comunicación con conexiones e iluminación.PSZOK será un lugar donde los residentes entregarán y transferirán los desechos municipales recogidos selectivamente de acuerdo con las fracciones designadas. El horario de apertura del punto se adaptará a las necesidades de los residentes del Municipio. Paralelamente, se llevará a cabo una campaña educativa e informativa para los residentes. Esto afectará a la eficiencia de la gestión de residuos y fomentará la recogida separada. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfatter oprettelse af et særskilt affaldsindsamlingssted (PZOK) i Cewice kommune. Behovet for projektet skyldes et ineffektivt affaldshåndteringssystem. I øjeblikket er PSZOK for beboere i kommunen blevet udpeget i området âEURClean Blue KrainaâEUR Sp. z o.o. i Czarnówk, i nabokommunen Nowa WieÅ LÄborska, ca. 30-40 km. Som en del af projektet er det planlagt at skabe PSZOK i landsbyen Cewice, på et godt forbundet sted. PSZOK vil skabe elementer: verdener med tæt terræn, bilvægt og hærdede områder, der muliggør kommunikation med forbindelser og belysning.PSZOK vil være et sted, hvor beboerne vil levere og overføre selektivt indsamlet kommunalt affald i henhold til udpegede fraktioner. Punktets åbningstider vil blive tilpasset de lokale beboeres behov. Parallelt hermed vil der være en uddannelses- og oplysningskampagne for beboerne. Dette vil påvirke effektiviteten af affaldshåndteringen og tilskynde til selektiv indsamling. (Danish)
Projektet omfatter oprettelsen af et selektivt affaldsindsamlingssted (PSZOK) i Cewika Kommune. Behovet for at gennemføre projektet skyldes et ineffektivt affaldshåndteringssystem. I øjeblikket er PSZOK for indbyggerne i kommunen blevet udpeget i ZZO "Clean Blue Kraina" Sp. z o.o. i Czarnówk, i nabokommunen Nowa Wieś Lęborska, i en afstand af ca. 30-40 km. Som en del af projektet er det planlagt at skabe PSZOK i Cewice, på et godt forbundet sted. PSZOK vil skabe elementer: husly med tæt jord, bil skala og asfalterede områder giver mulighed for kommunikation med forbindelser og belysning.PSZOK vil være et sted, hvor beboerne vil levere og overføre selektivt indsamlet kommunalt affald i henhold til de udpegede fraktioner. Punktets åbningstider vil blive tilpasset kommunens beboeres behov. Sideløbende hermed vil der blive gennemført en uddannelses- og oplysningskampagne for beboerne. Dette vil påvirke affaldshåndteringens effektivitet og tilskynde til særskilt indsamling. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο περιλαμβάνει τη δημιουργία χωριστού σημείου συλλογής αποβλήτων (PZOK) στο Δήμο Cewice. Η ανάγκη για το έργο απορρέει από ένα αναποτελεσματικό σύστημα διαχείρισης αποβλήτων. Επί του παρόντος, PSZOK για τους κατοίκους της κοινότητας έχει χαρακτηριστεί στην περιοχή âEURClean Blue KrainaâEUR Sp. z o.o. στο Czarnówk, στη γειτονική κοινότητα Nowa WieÅ LÄborska, περίπου 30 έως 40 χιλιόμετρα. Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάζεται η δημιουργία του PSZOK στο χωριό Cewice, σε ένα καλά συνδεδεμένο μέρος. Το PSZOK θα δημιουργήσει στοιχεία: κόσμοι με σφιχτό έδαφος, βάρος αυτοκινήτων και σκληρυμένες περιοχές που επιτρέπουν την επικοινωνία με συνδέσεις και φωτισμό. Το ΠΣΖΟΚ θα είναι ένας τόπος όπου οι κάτοικοι θα παραδίδουν και θα μεταδίδουν επιλεκτικά συλλεγόμενα αστικά απόβλητα σύμφωνα με καθορισμένα κλάσματα. Οι ώρες λειτουργίας του σημείου θα προσαρμοστούν στις ανάγκες των κατοίκων της περιοχής. Παράλληλα, θα πραγματοποιηθεί εκπαιδευτική και ενημερωτική εκστρατεία για τους κατοίκους. Αυτό θα επηρεάσει την αποτελεσματικότητα της διαχείρισης των αποβλήτων και θα ενθαρρύνει την επιλεκτική συλλογή. (Greek)
Το έργο περιλαμβάνει τη δημιουργία ενός Σημείου Συλλογής Επιλεκτικών Αποβλήτων (PSZOK) στο Δήμο Cewika. Η ανάγκη υλοποίησης του έργου απορρέει από ένα αναποτελεσματικό σύστημα διαχείρισης αποβλήτων. Επί του παρόντος, το PSZOK για τους κατοίκους του Δήμου έχει οριστεί στο ZZO «Clean Blue Kraina» Sp. z o.o. στο Czarnówk, στη γειτονική κοινότητα Nowa Wieś Lęborska, σε απόσταση περίπου. 30-40 χλμ. Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάζεται η δημιουργία του PSZOK στο Cewice, σε ένα καλά συνδεδεμένο μέρος. Η PSZOK θα δημιουργήσει στοιχεία: καταφύγιο με σφιχτό έδαφος, κλίμακα αυτοκινήτων και πλακόστρωτους χώρους που επιτρέπουν την επικοινωνία με συνδέσεις και φωτισμό.Το PPSZOK θα είναι ένας τόπος όπου οι κάτοικοι θα παραδώσουν και θα μεταφέρουν επιλεκτικά συλλεγόμενα αστικά απόβλητα σύμφωνα με τα καθορισμένα κλάσματα. Οι ώρες λειτουργίας του σημείου θα προσαρμοστούν στις ανάγκες των κατοίκων του Δήμου. Παράλληλα, θα πραγματοποιηθεί εκπαιδευτική και ενημερωτική εκστρατεία για τους κατοίκους. Αυτό θα επηρεάσει την αποτελεσματικότητα της διαχείρισης των αποβλήτων και θα ενθαρρύνει τη χωριστή συλλογή. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt uključuje uspostavu zasebnog mjesta za prikupljanje otpada (PZOK) u općini Cewice. Potreba za projektom proizlazi iz neučinkovitog sustava gospodarenja otpadom. Trenutno je PSZOK za stanovnike općine određen na području âEURClean Blue KrainaâEUR Sp. z o.o. u Czarnówk, u susjednoj općini Nowa WieÅ LÄborska, cca. 30 do 40 km. U sklopu projekta planira se izrada PSZOK-a u selu Cewice, na dobro povezanom mjestu. PSZOK će stvoriti elemente: svjetovi s uskim tlom, težinom automobila i očvrsnutim područjima omogućuju komunikaciju s priključcima i rasvjetom.PSZOK će biti mjesto gdje će stanovnici isporučiti i prenositi selektivno skupljeni komunalni otpad prema određenim frakcijama. Radno vrijeme točke prilagodit će se potrebama lokalnog stanovništva. Paralelno će postojati edukativna i informativna kampanja za stanovnike. To će utjecati na učinkovitost gospodarenja otpadom i potaknuti selektivno prikupljanje. (Croatian)
Projekt uključuje stvaranje selektivnog sabirnog mjesta (PSZOK) u općini Cewika. Potreba za provedbom projekta proizlazi iz neučinkovitog sustava gospodarenja otpadom. Trenutno je PSZOK za stanovnike Općine određen u ZZO-u „Clean Blue Kraina” Sp. z o.o. u Czarnówku, u susjednoj općini Nowa Wieś Lęborska, na udaljenosti od cca. 30 – 40 km. U sklopu projekta planira se stvaranje PSZOK-a u Cewicama, na dobro povezanom mjestu. PSZOK će stvoriti elemente: sklonište s uskim tlom, automobilskom ljestvicom i asfaltiranim površinama koje omogućuju komunikaciju s priključcima i rasvjetom.PSZOK će biti mjesto gdje će stanovnici isporučiti i prenositi selektivno prikupljeni komunalni otpad prema određenim frakcijama. Radno vrijeme točke bit će prilagođeno potrebama stanovnika Općine. Paralelno, provodit će se obrazovna i informacijska kampanja za stanovnike. To će utjecati na učinkovitost gospodarenja otpadom i potaknuti odvojeno prikupljanje. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul include crearea unui punct separat de colectare a deșeurilor (PZOK) în municipalitatea Cewice. Necesitatea proiectului rezultă dintr-un sistem ineficient de gestionare a deșeurilor. În prezent, PSZOK pentru locuitorii comunei a fost desemnat în zona â EURClean Blue Krainaâ EUR Sp. z o.o. în Czarnówk, în comuna vecină Nowa WieÅ LÄborska, aproximativ 30-40 km. Ca parte a proiectului, este planificat să se creeze PSZOK în satul Cewice, într-un loc bine conectat. PSZOK va crea elemente: lumi cu sol strâmt, greutatea mașinii și zone întărite care permit comunicarea cu conexiunile și iluminatul.PSZOK va fi un loc în care locuitorii vor livra și vor transmite deșeurile municipale colectate selectiv în funcție de fracțiunile desemnate. Programul de lucru al punctului va fi adaptat la nevoile locuitorilor din zonă. În paralel, va exista o campanie educațională și de informare pentru rezidenți. Acest lucru va afecta eficiența gestionării deșeurilor și va încuraja colectarea selectivă. (Romanian)
Proiectul include crearea unui punct de colectare selectivă a deșeurilor (PSZOK) în municipiul Cewika. Necesitatea de a pune în aplicare proiectul provine dintr-un sistem ineficient de gestionare a deșeurilor. În prezent, PSZOK pentru locuitorii municipalității a fost desemnat în ZZO „Clean Blue Kraina” Sp. z o.o. din Czarnówk, în comuna vecină Nowa Wieś Lęborska, la o distanță de cca. 30-40 km. Ca parte a proiectului, se intenționează crearea PSZOK în Cewice, într-un loc bine conectat. PSZOK va crea elemente: adăpost cu sol strâmt, scară auto și zone pavate care permit comunicarea cu conexiunile și iluminatul.PSZOK va fi un loc în care rezidenții vor livra și transfera deșeurile municipale colectate selectiv în funcție de fracțiunile desemnate. Programul de lucru al punctului va fi adaptat la nevoile locuitorilor municipalității. În paralel, se va desfășura o campanie educațională și de informare pentru rezidenți. Acest lucru va afecta eficiența gestionării deșeurilor și va încuraja colectarea separată. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahŕňa vytvorenie samostatného zberného miesta odpadu (PZOK) v obci Cewice. Potreba projektu vyplýva z neefektívneho systému odpadového hospodárstva. V súčasnosti je PSZOK pre obyvateľov obce označená v areáli â EURClean Blue Krainaâ EUR Sp. z o.o. v Czarnówk, v susednej obci Nowa WieÅ LÄborska, cca 30 až 40 km. V rámci projektu sa plánuje vytvorenie PSZOK v obci Cewice na dobre prepojenom mieste. PSZOK vytvorí prvky: svety s pevným povrchom, hmotnosť vozidla a tvrdené oblasti umožňujúce komunikáciu s pripojením a osvetlením.PSZOK bude miestom, kde obyvatelia budú dodávať a prenášať selektívne zozbieraný komunálny odpad podľa určených frakcií. Otváracie hodiny bodu sa prispôsobia potrebám miestnych obyvateľov. Zároveň sa uskutoční vzdelávacia a informačná kampaň pre obyvateľov. To ovplyvní efektívnosť nakladania s odpadom a podporí selektívny zber. (Slovak)
Projekt zahŕňa vytvorenie selektívneho zberného miesta odpadu (PSZOK) v obci Cewika. Potreba realizácie projektu vyplýva z neefektívneho systému nakladania s odpadom. V súčasnosti je PSZOK pre obyvateľov obce označený v ZZO „Čistá modrá Kraina“ Sp. z o.o. v Czarnówku, v susednej obci Nowa Wieś Lęborska, vo vzdialenosti cca. 30 – 40 km. V rámci projektu sa plánuje vytvoriť PSZOK v Cewiciach na dobre prepojenom mieste. PSZOK vytvorí prvky: prístrešok s pevným povrchom, automobilovou stupnicou a dláždenými plochami umožňujúcimi komunikáciu s pripojením a osvetlením.PSZOK bude miestom, kde budú obyvatelia dodávať a prenášať selektívne vyzbieraný komunálny odpad podľa určených zlomkov. Otváracie hodiny miesta budú prispôsobené potrebám obyvateľov obce. Zároveň sa uskutoční vzdelávacia a informačná kampaň pre obyvateľov. To ovplyvní efektívnosť nakladania s odpadom a podporí separovaný zber. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jinkludi l-ħolqien ta’ Punt separat għall-Ġbir tal-Iskart (PZOK) fil-Muniċipalità ta’ Cewice. Il-ħtieġa għall-proġett tirriżulta minn sistema ineffiċjenti ta’ ġestjoni tal-iskart. Bħalissa, PSZOK għar-residenti tal-komun ġie nnominat fiż-żona ta ‘â EUREURClean Blue Krainaâ EUR Sp. z o.o. fi Czarnówk, fil-komun ġar Nowa WieÅ LÄborska, madwar 30 sa 40 km. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jinħoloq PSZOK fir-raħal ta’ Cewice, f’post konness sew. Il-PSZOK se toħloq elementi: dinjiet b’art stretta, piż tal-karozzi u żoni mwebbsa li jippermettu l-komunikazzjoni mal-konnessjonijiet u l-PSZOK se jkun post fejn ir-residenti se jwasslu u jittrasmettu skart muniċipali miġbura b’mod selettiv skont il-frazzjonijiet deżinjati. Il-ħinijiet tal-ftuħ tal-punt se jiġu adattati għall-ħtiġijiet tar-residenti lokali. B’mod parallel, se jkun hemm kampanja edukattiva u ta’ informazzjoni għar-residenti. Dan se jaffettwa l-effiċjenza tal-ġestjoni tal-iskart u jinkoraġġixxi l-ġbir selettiv. (Maltese)
Il-proġett jinkludi l-ħolqien ta’ Punt ta’ Ġbir ta’ Skart Selettiv (PSZOK) fil-Muniċipalità ta’ Cewika. Il-ħtieġa li jiġi implimentat il-proġett ġejja minn sistema ineffiċjenti ta’ ġestjoni tal-iskart. Bħalissa, PSZOK għall-abitanti tal-Muniċipalità ġie ddeżinjat fiż-ZZO “Clean Blue Kraina” Sp. z o.o. fi Czarnówk, fil-komun ġar Nowa Wieś Lęborska, f’distanza ta’ madwaru. 30–40 km. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jinħoloq PSZOK f’Cewice, f’post konness sew. PSZOK se toħloq elementi: kenn b’art stretta, skala tal-karozzi u żoni pavimentati li jippermettu komunikazzjoni ma ‘konnessjonijiet u lighting.PSZOK se jkun post fejn ir-residenti se jwasslu u jittrasferixxu b’mod selettiv skart muniċipali miġbur skont il-frazzjonijiet indikati. Il-ħinijiet tal-ftuħ tal-punt se jiġu adattati għall-ħtiġijiet tar-residenti tal-Muniċipalità. B’mod parallel, se ssir kampanja edukattiva u informattiva għar-residenti. Dan se jaffettwa l-effiċjenza tal-ġestjoni tal-iskart u jinkoraġġixxi l-ġbir separat. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto inclui a criação de um ponto de recolha de resíduos (PZOK) separado no município de Cewice. A necessidade do projeto resulta de um sistema de gestão de resíduos ineficiente. Atualmente, PSZOK para residentes da comuna foi designado na área de âEURClean Blue KrainaâEUR Sp. z o.o. em Czarnówk, na comuna vizinha Nowa WieÅ LÄborska, aprox. 30 a 40 km. Como parte do projeto, está planejado criar PSZOK na aldeia de Cewice, em um lugar bem conectado. PSZOK irá criar elementos: mundos com terreno apertado, peso do carro e áreas endurecidas que permitem a comunicação com conexões e iluminação.PSZOK será um lugar onde os moradores entregarão e transmitirão resíduos urbanos coletados seletivamente de acordo com frações designadas. O horário de funcionamento do ponto será adaptado às necessidades dos residentes locais. Paralelamente, haverá uma campanha educativa e de informação para os residentes. Tal afetará a eficiência da gestão dos resíduos e incentivará a recolha seletiva. (Portuguese)
O projeto inclui a criação de um ponto seletivo de recolha de resíduos (PSZOK) no município de Cewika. A necessidade de implementar o projeto decorre de um sistema de gestão de resíduos ineficaz. Atualmente, PSZOK para os habitantes do concelho foi designado no ZZO «Clean Blue Kraina» Sp. z o.o. em Czarnówk, na comuna vizinha Nowa Wieś Lęborska, a uma distância de aprox. 30-40 km. Como parte do projeto, está planejado criar PSZOK em Cewice, em um lugar bem conectado. PSZOK irá criar elementos: abrigo com terreno apertado, escala de carro e áreas pavimentadas permitindo comunicação com conexões e iluminação.PSZOK será um lugar onde os moradores entregarão e transferirão resíduos municipais coletados seletivamente de acordo com as frações designadas. O horário de funcionamento do ponto será adaptado às necessidades dos moradores do Concelho. Paralelamente, será realizada uma campanha educativa e de informação para os residentes. Tal afetará a eficiência da gestão dos resíduos e incentivará a recolha seletiva. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeeseen kuuluu erillisen jätteenkeräyspisteen (PZOK) perustaminen Cewicen kuntaan. Hankkeen tarve johtuu tehottomasta jätehuoltojärjestelmästä. Tällä hetkellä PSZOK kunnan asukkaille on nimetty alueelle âEURClean Blue KrainaâEUR Sp. z o.o. Czarnówk, naapurikunnassa Nowa WieÅ LÄborska, n. 30–40 km. Osana hanketta on tarkoitus luoda PSZOK Cewicen kylään, hyvin yhteydessä olevaan paikkaan. PSZOK luo elementtejä: maailmot, joissa on tiukka maa, auton paino ja kovettuneet alueet, jotka mahdollistavat yhteydenpidon ja valaistuksen.PSZOK on paikka, jossa asukkaat toimittavat ja lähettävät valikoivasti kerättyä yhdyskuntajätettä nimettyjen jakeiden mukaan. Paikan aukioloajat mukautetaan paikallisten asukkaiden tarpeisiin. Samanaikaisesti järjestetään valistus- ja tiedotuskampanja asukkaille. Tämä vaikuttaa jätehuollon tehokkuuteen ja kannustaa valikoivaan keräämiseen. (Finnish)
Hankkeeseen kuuluu valikoivan jätteen keräyspisteen (PSZOK) perustaminen Cewikan kuntaan. Tarve toteuttaa hanke perustuu tehottomaan jätehuoltojärjestelmään. Tällä hetkellä PSZOK kunnan asukkaille on nimetty ZZO ”Clean Blue Kraina” Sp. z o.o. Czarnówk, naapurikunnassa Nowa Wieś Lęborska, etäisyydellä noin. 30–40 km. Osana projektia on tarkoitus luoda PSZOK Cewiceen, hyvin yhteenliitettyyn paikkaan. PSZOK luo elementtejä: suojaa ahtaalla maalla, auton mittakaavassa ja päällystetyillä alueilla, jotka mahdollistavat yhteyden yhteyksiin ja valaistukseen.PSZOK on paikka, jossa asukkaat toimittavat ja siirtävät valikoivasti kerättyä yhdyskuntajätettä nimettyjen jakeiden mukaisesti. Pisteen aukioloajat mukautetaan kunnan asukkaiden tarpeisiin. Samalla järjestetään koulutus- ja tiedotuskampanja asukkaille. Tämä vaikuttaa jätehuollon tehokkuuteen ja edistää erilliskeräystä. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt vključuje vzpostavitev ločenega zbirališča odpadkov (PZOK) v občini Cewice. Potreba po projektu izhaja iz neučinkovitega sistema ravnanja z odpadki. Trenutno je PSZOK za prebivalce občine določena na območju Čisto Blue Krainaâ EUR Sp. z o.o. v CzarnÃwk, v sosednji občini Nowa WieÅ LÄborska, približno 30 do 40 km. V okviru projekta se načrtuje ustanovitev PSZOK v vasi Cewice, na dobro povezanem mestu. PSZOK bo ustvaril elemente: svetovi s tesnimi tlemi, težo avtomobilov in utrjenimi površinami, ki omogočajo komunikacijo s povezavami in razsvetljavo.PSZOK bo kraj, kjer bodo prebivalci dostavljali in pošiljali selektivno zbrane komunalne odpadke po določenih frakcijah. Delovni čas točke bo prilagojen potrebam lokalnih prebivalcev. Vzporedno bo potekala izobraževalna in informacijska kampanja za prebivalce. To bo vplivalo na učinkovitost ravnanja z odpadki in spodbudilo selektivno zbiranje. (Slovenian)
Projekt vključuje vzpostavitev selektivne točke zbiranja odpadkov (PSZOK) v občini Cewika. Potreba po izvajanju projekta izhaja iz neučinkovitega sistema ravnanja z odpadki. Trenutno je PSZOK za prebivalce občine imenovan v ZZO „Čista modra Kraina“ Sp. z o.o. v Czarnówku, v sosednji občini Nowa Wieś Lęborska, na razdalji pribl. 30–40 km. V okviru projekta se načrtuje ustanovitev PSZOK v Cewicah, na dobro povezanem mestu. PSZOK bo ustvaril elemente: zavetje s tesnimi tlemi, avtomobilskimi lestvicami in tlakovanimi površinami, ki omogočajo komunikacijo s priključki in razsvetljavo.PSZOK bo kraj, kjer bodo prebivalci dostavljali in prenašali selektivno zbrane komunalne odpadke glede na določene frakcije. Odpiralni čas točke bo prilagojen potrebam prebivalcev občine. Vzporedno bo izvedena izobraževalna in informacijska kampanja za prebivalce. To bo vplivalo na učinkovitost ravnanja z odpadki in spodbujalo ločeno zbiranje. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Součástí projektu je vytvoření samostatného sběrného místa odpadů (PZOK) v obci Cewice. Potřeba projektu vyplývá z neefektivního systému nakládání s odpady. V současné době je PSZOK pro obyvatele obce vyhlášen v oblasti Čisté modré Krainaâ EUR Sp. z o.o. v Czarnówk, v sousední obci Nowa WieÅ LÄborska, cca 30 až 40 km. V rámci projektu se plánuje vytvořit PSZOK v obci Cewice, na dobře propojeném místě. PSZOK vytvoří prvky: světy s těsnou zemí, hmotností vozu a kalené plochy umožňující komunikaci s připojením a osvětlením.PSZOK bude místem, kde budou obyvatelé dodávat a předávat selektivně sebraný komunální odpad podle určených frakcí. Otevírací doba místa bude přizpůsobena potřebám místních obyvatel. Souběžně s tím bude probíhat vzdělávací a informační kampaň pro obyvatele. To ovlivní účinnost nakládání s odpady a podpoří selektivní sběr. (Czech)
Součástí projektu je vytvoření Selektivního sběrného místa odpadu (PSZOK) v obci Cewika. Potřeba realizace projektu vyplývá z neefektivního systému nakládání s odpady. V současné době je PSZOK pro obyvatele obce označen v ZZO „Clean Blue Kraina“ Sp. z o.o. v Czarnówku, v sousední obci Nowa Wieś Lęborska, ve vzdálenosti cca. 30–40 km. V rámci projektu je plánováno vytvoření PSZOK v Cewice na dobře propojeném místě. PSZOK vytvoří prvky: přístřešek s těsnou půdou, automobilovým měřítkem a zpevněnými prostory umožňujícími komunikaci s připojením a osvětlením.PSZOK bude místem, kde budou obyvatelé dodávat a přenášet selektivně sebraný komunální odpad podle určených frakcí. Otevírací doba bude přizpůsobena potřebám obyvatel obce. Současně bude pro obyvatele probíhat vzdělávací a informační kampaň. To ovlivní účinnost nakládání s odpady a podpoří tříděný sběr. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas apima atskiro atliekų surinkimo punkto (PZOK) įkūrimą Cewice savivaldybėje. Projekto poreikis atsiranda dėl neveiksmingos atliekų tvarkymo sistemos. Šiuo metu savivaldybės gyventojams PSZOK yra paskirtas ā EURClean Blue Krainaâ EUR Sp. z o.o. rajone, Czarnówk, kaimyninėje savivaldybėje Nowa WieÅ LÄborska, apie 30–40 km. Įgyvendinant projektą planuojama sukurti PSZOK Cewice kaime, gerai prijungtoje vietoje. PSZOK sukurs elementus: „PSZOK“ bus vieta, kur gyventojai pristatys ir perduos selektyviai surinktas komunalines atliekas pagal nustatytas frakcijas. Punkto darbo valandos bus pritaikytos vietos gyventojų poreikiams. Tuo pačiu metu bus vykdoma švietimo ir informavimo kampanija gyventojams. Tai turės įtakos atliekų tvarkymo veiksmingumui ir skatins pasirinktinį surinkimą. (Lithuanian)
Projektas apima selektyvaus atliekų surinkimo punkto (PSZOK) įsteigimą Cewika savivaldybėje. Projekto įgyvendinimą lemia neefektyvi atliekų tvarkymo sistema. Šiuo metu PSZOK savivaldybės gyventojams priskirtas ZZO „Clean Blue Kraina“ Sp. z o.o., Czarnówk, kaimyninėje komunoje Nowa Wieś Lęborska, maždaug nuotoliu. 30–40 km. Kaip projekto dalis, planuojama sukurti PSZOK Cewice, gerai prijungtoje vietoje. PSZOK sukurs elementus: „PSZOK“ bus vieta, kur gyventojai pristatys ir perkels selektyviai surinktas komunalines atliekas pagal paskirtas frakcijas. Centro darbo laikas bus pritaikytas prie savivaldybės gyventojų poreikių. Tuo pačiu metu bus vykdoma edukacinė ir informacinė kampanija gyventojams. Tai turės įtakos atliekų tvarkymo veiksmingumui ir skatins atskirą surinkimą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ietver atsevišķa atkritumu savākšanas punkta (PZOK) izveidi Cewice pašvaldībā. Projekta nepieciešamība izriet no neefektīvas atkritumu apsaimniekošanas sistēmas. Pašlaik PSZOK iedzīvotājiem komūnas ir noteikta jomā EUR Clean Blue Krainaâ EUR Sp. z o.o. in Czarnówk, kaimiņu komūnā Nowa WieÅ LÄborska, aptuveni 30 līdz 40 km. Projekta ietvaros plānots izveidot PSZOK Cewice ciematā, labi savienotā vietā. PSZOK izveidos elementus: pasaule ar saspringtu zemi, automašīnu svaru un rūdītām zonām, kas ļauj sazināties ar savienojumiem un apgaismojumu.PSZOK būs vieta, kur iedzīvotāji piegādās un pārraidīs selektīvi savāktos sadzīves atkritumus atbilstoši noteiktajām frakcijām. Punkta darba laiks tiks pielāgots vietējo iedzīvotāju vajadzībām. Vienlaikus notiks izglītojoša un informatīva kampaņa iedzīvotājiem. Tas ietekmēs atkritumu apsaimniekošanas efektivitāti un veicinās selektīvu savākšanu. (Latvian)
Projekts ietver selektīvā atkritumu savākšanas punkta (PSZOK) izveidi Cewika pašvaldībā. Nepieciešamība īstenot projektu izriet no neefektīvas atkritumu apsaimniekošanas sistēmas. Pašlaik PSZOK pašvaldības iedzīvotājiem ir apzīmēts ZZO “Clean Blue Kraina” Sp. z o.o. Czarnówk, kaimiņu komūnā Nowa Wieś Lęborska, apm. 30–40 km. Projekta ietvaros plānots izveidot PSZOK Cewice, labi savienotā vietā. PSZOK radīs elementus: patversme ar saspringtu zemi, automašīnas mērogu un bruģētām zonām, kas ļauj sazināties ar savienojumiem un apgaismojumu.PSZOK būs vieta, kur iedzīvotāji piegādās un pārsūtīs selektīvi savāktos sadzīves atkritumus saskaņā ar noteiktajām frakcijām. Punkta darba laiks tiks pielāgots pašvaldības iedzīvotāju vajadzībām. Paralēli tiks rīkota izglītojoša un informatīva kampaņa iedzīvotājiem. Tas ietekmēs atkritumu apsaimniekošanas efektivitāti un veicinās dalītu savākšanu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът включва създаването на отделен пункт за събиране на отпадъци (PZOK) в община Cewice. Необходимостта от проекта произтича от неефективна система за управление на отпадъците. Понастоящем PSZOK за жителите на общината е определена в района на âEURClean Blue Krainaâ EUR Sp. z o.o. в Czarnówk, в съседната община Nowa WieÅ LÄborska, приблизително 30—40 km. Като част от проекта се планира да се създаде ПСЗОК в село Куице, на добре свързано място. PSZOK ще създаде елементи: светове с тесен терен, тегло на автомобила и закалени зони, позволяващи комуникация с връзки и осветление.PSZOK ще бъде място, където жителите ще доставят и предават селективно събрани битови отпадъци по определени фракции. Работното време на точката ще бъде адаптирано към нуждите на местните жители. Успоредно с това ще се проведе образователна и информационна кампания за жителите. Това ще засегне ефективността на управлението на отпадъците и ще насърчи разделното събиране. (Bulgarian)
Проектът включва създаването на селективен пункт за събиране на отпадъци (PSZOK) в община Cewika. Необходимостта от изпълнение на проекта произтича от неефективна система за управление на отпадъците. Понастоящем PSZOK за жителите на общината е определен в ZZO „Clean Blue Kraina“ Sp. z o.o. в Czarnówk, в съседната община Nowa Wieś Lęborska, на приблизително разстояние. 30—40 км. Като част от проекта е планирано да се създаде PSZOK в Cewice, на добре свързано място. PSZOK ще създаде елементи: ПЗОК ще бъде място, където жителите ще доставят и прехвърлят селективно събрани битови отпадъци според определените фракции. Работното време на точката ще бъде адаптирано към нуждите на жителите на общината. Успоредно с това ще се проведе образователна и информационна кампания за жителите. Това ще повлияе на ефективността на управлението на отпадъците и ще насърчи разделното събиране. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt magában foglalja egy külön hulladékgyűjtő pont (PZOK) létrehozását Cewice településen. A projekt szükségessége a nem hatékony hulladékgazdálkodási rendszerből ered. Jelenleg a település lakosai számára a Czarnówk-i Kék Kraina Sp. z o.o. területén, a szomszédos Nowa WieÅ LÄborska településen, kb. 30–40 km-re kijelölték a település lakosait. A projekt részeként a tervek szerint a PSZOK-ot Cewice faluban, jól összekapcsolt helyen hozzák létre. A PSZOK elemeket hoz létre: a PSZOK olyan hely lesz, ahol a lakosok a kijelölt frakciók szerint szállítják és továbbítják a szelektíven gyűjtött települési hulladékot. A helyszín nyitvatartási idejét a helyi lakosok igényeihez igazítják. Ezzel párhuzamosan oktatási és tájékoztatási kampányt szerveznek a lakosok számára. Ez hatással lesz a hulladékgazdálkodás hatékonyságára, és ösztönzi a szelektív gyűjtést. (Hungarian)
A projekt keretében Cewika községben létrehoznak egy szelektív hulladékgyűjtő pontot (PSZOK). A projekt végrehajtásának szükségessége egy nem hatékony hulladékgazdálkodási rendszerből fakad. Jelenleg a község lakóinak PSZOK-ot jelölték ki a ZZO „Clean Blue Kraina” Sp. z o.o.-ban Czarnówkban, a szomszédos Nowa Wieś Lęborska településen, kb. 30–40 km. A projekt részeként a tervek szerint a PSZOK-ot Cewice-ben, jól összekapcsolt helyen hozzák létre. A PSZOK olyan elemeket hoz létre: a PSZOK olyan hely lesz, ahol a lakók a kijelölt frakciók szerint szelektíven gyűjtött települési hulladékot szállítanak és szállítanak. A pont nyitvatartási ideje az önkormányzat lakóinak igényeihez igazodik. Ezzel párhuzamosan oktatási és tájékoztatási kampányt folytatnak a lakosok számára. Ez hatással lesz a hulladékgazdálkodás hatékonyságára, és ösztönzi az elkülönített gyűjtést. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Áirítear leis an tionscadal Pointe Bailithe Dramhaíola ar leithligh (PZOK) a chruthú sa Bardas Cewice. Tá gá leis an tionscadal mar thoradh ar chóras neamhéifeachtúil bainistithe dramhaíola. Faoi láthair, tá PSZOK do chónaitheoirí an commune ainmnithe i réimse na EURclean Blue Krainaâ EUR Sp. z o.o. i Czarnówk, sa chomórtas comharsanach Nowa WieÅ LÄborska, thart ar 30 go 40 km. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe PSZOK a chruthú i sráidbhaile Cewice, in áit atá nasctha go maith. Cruthóidh PSZOK eilimintí: domhan le talamh daingean, meáchan carr agus limistéir chruaite a chumasaíonn cumarsáid le naisc agus soilsiú. Cuirfear uaireanta oscailte an phointe in oiriúint do riachtanais na gcónaitheoirí áitiúla. Ag an am céanna, beidh feachtas oideachais agus faisnéise ann do chónaitheoirí. Beidh tionchar aige sin ar éifeachtúlacht an bhainistithe dramhaíola agus spreagfaidh sé bailiú roghnaitheach. (Irish)
Áirítear leis an tionscadal Pointe Bailithe Dramhaíola Roghnach (PSZOK) a chruthú i gCewika Bardas. Is as córas neamhéifeachtúil bainistithe dramhaíola a eascraíonn an gá leis an tionscadal a chur chun feidhme. Faoi láthair, tá PSZOK d’áitritheoirí an Bardas ainmnithe sa ZZO “Clean Blue Kraina” Sp. z o.o. i Czarnówk, sa commune aice láimhe Nowa Wieś Lęborska, ar fad thart. 30-40 km. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe PSZOK a chruthú i gCewice, in áit atá nasctha go maith. Cruthóidh PSZOK eilimintí: foscadh le talamh daingean, scála carranna agus limistéir phábháilte a cheadaíonn cumarsáid le naisc agus soilsiú. Cuirfear uaireanta oscailte an phointe in oiriúint do riachtanais chónaitheoirí na Bardas. Ag an am céanna, cuirfear feachtas oideachais agus faisnéise ar bun do chónaitheoirí. Beidh tionchar aige sin ar éifeachtúlacht an bhainistithe dramhaíola agus spreagfaidh sé bailiú ar leithligh. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfattar inrättandet av en separat insamlingspunkt (PZOK) i Cewice kommun. Behovet av projektet beror på ett ineffektivt avfallshanteringssystem. För närvarande har PSZOK för invånarna i kommunen utsetts i området för â EURClean Blue Krainaâ EUR Sp. z o.o. i Czarnówk, i grannkommunen Nowa WieÅ LÄborska, ca 30–40 km. Som en del av projektet är det planerat att skapa PSZOK i byn Cewice, på en väl ansluten plats. PSZOK kommer att skapa element: världar med tät mark, bilvikt och härdade områden som möjliggör kommunikation med anslutningar och belysning.PSZOK kommer att vara en plats där invånarna kommer att leverera och överföra selektivt insamlat kommunalt avfall enligt angivna fraktioner. Punktens öppettider kommer att anpassas till lokalbefolkningens behov. Parallellt med detta kommer det att anordnas en utbildnings- och informationskampanj för invånarna. Detta kommer att påverka avfallshanteringens effektivitet och uppmuntra till selektiv insamling. (Swedish)
Projektet omfattar inrättandet av ett selektivt avfallsinsamlingsställe (PSZOK) i Cewika kommun. Behovet av att genomföra projektet beror på ett ineffektivt avfallshanteringssystem. För närvarande har PSZOK för invånarna i kommunen utsetts i ZZO ”Clean Blue Kraina” Sp. z o.o. i Czarnówk, i grannkommunen Nowa Wieś Lęborska, på ett avstånd av ca. 30–40 km. Som en del av projektet är det planerat att skapa PSZOK i Cewice, på en väl ansluten plats. PSZOK kommer att skapa element: skydd med tät mark, bilvåg och asfalterade områden som möjliggör kommunikation med anslutningar och belysning.PSZOK kommer att vara en plats där invånarna kommer att leverera och överföra selektivt insamlat kommunalt avfall enligt de angivna fraktionerna. Platsens öppettider kommer att anpassas till kommunens invånares behov. Parallellt kommer en utbildnings- och informationskampanj att genomföras för invånarna. Detta kommer att påverka avfallshanteringens effektivitet och uppmuntra separat insamling. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab eraldi jäätmekogumispunkti (PZOK) loomist Cewice omavalitsuses. Vajadus projekti järele tuleneb ebatõhusast jäätmekäitlussüsteemist. Praegu on kommuuni elanike PSZOK määratletud piirkonnas âEURClean Blue KrainaâEUR Sp. z o.o. Czarnówkis, naaberomavalitsusüksuses Nowa WieÅ LÄborska, umbes 30–40 km. Projekti raames on kavas luua Cewice külas PSZOK, mis asub hästi ühendatud kohas. PSZOK loob elemente: tiheda maapinnaga, autokaalu ja karastatud aladega maailmad, mis võimaldavad sidet ühenduste ja valgustusega.PSZOK on koht, kus elanikud tarnivad ja edastavad valikuliselt kogutud olmejäätmeid vastavalt määratud fraktsioonidele. Punkti lahtiolekuajad kohandatakse kohalike elanike vajadustele. Samal ajal korraldatakse elanikele haridus- ja teavituskampaania. See mõjutab jäätmekäitluse tõhusust ja soodustab selektiivset kogumist. (Estonian)
Projekt hõlmab valikulise jäätmete kogumispunkti (PSZOK) loomist Cewika omavalitsuses. Projekti elluviimise vajadus tuleneb ebatõhusast jäätmekäitlussüsteemist. Praegu on kohaliku omavalitsuse elanike jaoks PSZOK määratud ZZO „Clean Blue Kraina“ Sp. z o.o.’s Czarnówkis, naabruses asuvas kommuunis Nowa Wieś Lęborska, umbes umbes kaugusel. 30–40 km. Projekti osana on kavas luua PSZOK Cewices hästi ühendatud kohas. PSZOK loob elemendid: varjupaik, millel on tihe maa, autokaal ja sillutatud alad, mis võimaldavad ühendust ühenduste ja valgustusega.PSZOK on koht, kus elanikud tarnivad ja veavad valikuliselt kogutud olmejäätmeid vastavalt määratud fraktsioonidele. Punkti lahtiolekuajad kohandatakse kohaliku omavalitsuse elanike vajadustele. Samal ajal korraldatakse elanikele haridus- ja teavituskampaania. See mõjutab jäätmekäitluse tõhusust ja soodustab liigiti kogumist. (Estonian)
Property / contained in NUTS: Słupski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Nowa Wieś Lęborska / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Nowa Wieś Lęborska / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 11:36, 23 March 2024

Project Q122529 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of the Municipal Waste Collection Point in the Cewice Commune
Project Q122529 in Poland

    Statements

    0 references
    655,269.56 zloty
    0 references
    145,666.42 Euro
    13 January 2020
    0 references
    770,905.37 zloty
    0 references
    171,372.26 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 April 2017
    0 references
    30 September 2018
    0 references
    GMINA CEWICE
    0 references
    0 references

    54°34'9.19"N, 17°41'22.99"E
    0 references
    Projekt obejmuje utworzenie Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów (PSZOK) w Gminie Cewice. Potrzeba realizacji projektu wynika z nieefektywnego systemu gospodarowania odpadami. Obecnie PSZOK dla mieszkańców Gminy został wyznaczony na terenie ZZO „Czysta Błękitna Kraina” Sp. z o.o. w Czarnówku, w sąsiedniej gminie Nowa Wieś Lęborska, w odległości ok. 30-40 km. W ramach projektu planuje się utworzenie PSZOK w miejscowości Cewice, w miejscu dobrze skomunikowanym. PSZOK będą tworzyły elementy: wiata ze szczelnym podłożem, waga samochodowa oraz tereny utwardzone umożliwiające komunikację wraz z przyłączami i oświetleniem.PSZOK będzie miejscem gdzie mieszkańcy będą dostarczać i przekazywać selektywnie zbierane odpady komunalne według wyznaczonych frakcji. Godziny otwarcia punktu będą dostosowane do potrzeb mieszkańców Gminy. Równolegle zostanie przeprowadzona kampania edukacyjno-informacyjna dla mieszkańców. Wpłynie to na efektywność gospodarowania odpadami i zachęci do selektywnej zbiórki. (Polish)
    0 references
    The project includes the creation of a separate Waste Collection Point (PZOK) in the Cewice Municipality. The need for the project results from an inefficient waste management system. Currently, PSZOK for residents of the commune has been designated in the area of “Clean Blue Kraina” Sp. z o.o. in Czarnówk, in the neighbouring commune Nowa Wieś Lęborska, approx. 30 to 40 km. As part of the project, it is planned to create PSZOK in the village of Cewice, in a well-connected place. PSZOK will create elements: worlds with tight ground, car weight and hardened areas enabling communication with connections and lighting.PSZOK will be a place where residents will deliver and transmit selectively collected municipal waste according to designated fractions. The opening hours of the point will be adapted to the needs of local residents. In parallel, there will be an educational and information campaign for residents. This will affect the efficiency of waste management and encourage selective collection. (English)
    21 October 2020
    0.9211495970659944
    0 references
    Le projet comprend la création d’un point de collecte sélective des déchets (PSZOK) dans la municipalité de Cewika. La nécessité de mettre en œuvre le projet découle d’un système de gestion des déchets inefficace. Actuellement, le PSZOK pour les habitants de la municipalité a été désigné dans la ZZO «Clean Blue Kraina» Sp. z o.o. à Czarnówk, dans la commune voisine Nowa Wieś Lęborska, à une distance d’env. 30-40 km. Dans le cadre du projet, il est prévu de créer PSZOK à Cewice, dans un endroit bien connecté. PSZOK créera des éléments: abri avec terrain serré, échelle de voiture et zones pavées permettant la communication avec les connexions et l’éclairage.PSZOK sera un endroit où les résidents livreront et transféreront les déchets municipaux collectés sélectivement en fonction des fractions désignées. Les heures d’ouverture du point seront adaptées aux besoins des résidents de la Municipalité. Parallèlement, une campagne d’éducation et d’information sera menée à l’intention des résidents. Cela aura une incidence sur l’efficacité de la gestion des déchets et encouragera la collecte séparée. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt beinhaltet die Schaffung eines Selektiven Abfallsammelpunkts (PSZOK) in der Gemeinde Cewika. Die Notwendigkeit, das Projekt umzusetzen, ergibt sich aus einem ineffizienten Abfallbewirtschaftungssystem. Derzeit wurde PSZOK für die Einwohner der Gemeinde im ZZO „Clean Blue Kraina“ Sp. z o.o. in Czarnówk, in der Nachbargemeinde Nowa Wieś Lęborska, in einer Entfernung von ca. 30-40 km. Im Rahmen des Projekts ist geplant, PSZOK in Cewice an einem gut vernetzten Ort zu erstellen. PSZOK erstellt Elemente: Schutz mit engem Boden, Fahrzeugwaage und gepflasterten Bereichen, die die Kommunikation mit Verbindungen und Beleuchtung ermöglichen.PSZOK wird ein Ort sein, an dem die Bewohner selektiv gesammelten Siedlungsmüll gemäß den angegebenen Fraktionen liefern und übertragen. Die Öffnungszeiten des Punktes werden an die Bedürfnisse der Bewohner der Gemeinde angepasst. Parallel dazu wird eine Bildungs- und Informationskampagne für die Bewohner durchgeführt. Dies wird die Effizienz der Abfallbewirtschaftung beeinträchtigen und die getrennte Sammlung fördern. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het project omvat de oprichting van een Selective Waste Collection Point (PSZOK) in de gemeente Cewika. De noodzaak om het project uit te voeren vloeit voort uit een inefficiënt afvalbeheersysteem. Momenteel is PSZOK voor de inwoners van de gemeente aangewezen in de ZZO „Clean Blue Kraina” Sp. z o.o. in Czarnówk, in de naburige gemeente Nowa Wieś Lęborska, op een afstand van ca. 30-40 km. Als onderdeel van het project is het gepland om PSZOK te creëren in Cewice, op een goed verbonden plek. PSZOK zal elementen creëren: onderdak met strakke grond, autoweegschaal en verharde gebieden die communicatie met verbindingen en verlichting mogelijk maken.PSZOK zal een plaats zijn waar bewoners selectief ingezameld stedelijk afval zullen leveren en overdragen volgens de aangewezen fracties. De openingstijden van het punt worden aangepast aan de behoeften van de inwoners van de gemeente. Tegelijkertijd zal er een voorlichtings- en voorlichtingscampagne worden gevoerd voor de bewoners. Dit zal de efficiëntie van het afvalbeheer beïnvloeden en de gescheiden inzameling aanmoedigen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede la creazione di un Selective Waste Collection Point (PSZOK) nel Comune di Cewika. La necessità di attuare il progetto deriva da un sistema di gestione dei rifiuti inefficiente. Attualmente, PSZOK per gli abitanti del Comune è stato designato nel ZZO "Clean Blue Kraina" Sp. z o.o. a Czarnówk, nel vicino comune Nowa Wieś Lęborska, a una distanza di ca. 30-40 km. Come parte del progetto, si prevede di creare PSZOK a Cewice, in un luogo ben collegato. PSZOK creerà elementi: rifugio con terreno stretto, scala auto e aree pavimentate che consentono la comunicazione con le connessioni e l'illuminazione.PSZOK sarà un luogo in cui i residenti consegneranno e trasferiranno i rifiuti urbani raccolti selettivamente in base alle frazioni designate. Gli orari di apertura del punto saranno adattati alle esigenze dei residenti del Comune. Parallelamente, sarà realizzata una campagna di educazione e informazione per i residenti. Ciò inciderà sull'efficienza della gestione dei rifiuti e incoraggerà la raccolta differenziata. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto incluye la creación de un Punto de Recolección de Residuos Selectivos (PSZOK) en el Municipio de Cewika. La necesidad de implementar el proyecto se deriva de un sistema ineficiente de gestión de residuos. Actualmente, PSZOK para los habitantes del Municipio ha sido designado en la ZZO «Clean Blue Kraina» Sp. z o.o. en Czarnówk, en la vecina comuna Nowa Wieś Lęborska, a una distancia de aprox. 30-40 km. Como parte del proyecto, se planea crear PSZOK en Cewice, en un lugar bien conectado. PSZOK creará elementos: refugio con terreno estrecho, escala de automóviles y áreas pavimentadas que permiten la comunicación con conexiones e iluminación.PSZOK será un lugar donde los residentes entregarán y transferirán los desechos municipales recogidos selectivamente de acuerdo con las fracciones designadas. El horario de apertura del punto se adaptará a las necesidades de los residentes del Municipio. Paralelamente, se llevará a cabo una campaña educativa e informativa para los residentes. Esto afectará a la eficiencia de la gestión de residuos y fomentará la recogida separada. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet omfatter oprettelsen af et selektivt affaldsindsamlingssted (PSZOK) i Cewika Kommune. Behovet for at gennemføre projektet skyldes et ineffektivt affaldshåndteringssystem. I øjeblikket er PSZOK for indbyggerne i kommunen blevet udpeget i ZZO "Clean Blue Kraina" Sp. z o.o. i Czarnówk, i nabokommunen Nowa Wieś Lęborska, i en afstand af ca. 30-40 km. Som en del af projektet er det planlagt at skabe PSZOK i Cewice, på et godt forbundet sted. PSZOK vil skabe elementer: husly med tæt jord, bil skala og asfalterede områder giver mulighed for kommunikation med forbindelser og belysning.PSZOK vil være et sted, hvor beboerne vil levere og overføre selektivt indsamlet kommunalt affald i henhold til de udpegede fraktioner. Punktets åbningstider vil blive tilpasset kommunens beboeres behov. Sideløbende hermed vil der blive gennemført en uddannelses- og oplysningskampagne for beboerne. Dette vil påvirke affaldshåndteringens effektivitet og tilskynde til særskilt indsamling. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο περιλαμβάνει τη δημιουργία ενός Σημείου Συλλογής Επιλεκτικών Αποβλήτων (PSZOK) στο Δήμο Cewika. Η ανάγκη υλοποίησης του έργου απορρέει από ένα αναποτελεσματικό σύστημα διαχείρισης αποβλήτων. Επί του παρόντος, το PSZOK για τους κατοίκους του Δήμου έχει οριστεί στο ZZO «Clean Blue Kraina» Sp. z o.o. στο Czarnówk, στη γειτονική κοινότητα Nowa Wieś Lęborska, σε απόσταση περίπου. 30-40 χλμ. Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάζεται η δημιουργία του PSZOK στο Cewice, σε ένα καλά συνδεδεμένο μέρος. Η PSZOK θα δημιουργήσει στοιχεία: καταφύγιο με σφιχτό έδαφος, κλίμακα αυτοκινήτων και πλακόστρωτους χώρους που επιτρέπουν την επικοινωνία με συνδέσεις και φωτισμό.Το PPSZOK θα είναι ένας τόπος όπου οι κάτοικοι θα παραδώσουν και θα μεταφέρουν επιλεκτικά συλλεγόμενα αστικά απόβλητα σύμφωνα με τα καθορισμένα κλάσματα. Οι ώρες λειτουργίας του σημείου θα προσαρμοστούν στις ανάγκες των κατοίκων του Δήμου. Παράλληλα, θα πραγματοποιηθεί εκπαιδευτική και ενημερωτική εκστρατεία για τους κατοίκους. Αυτό θα επηρεάσει την αποτελεσματικότητα της διαχείρισης των αποβλήτων και θα ενθαρρύνει τη χωριστή συλλογή. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt uključuje stvaranje selektivnog sabirnog mjesta (PSZOK) u općini Cewika. Potreba za provedbom projekta proizlazi iz neučinkovitog sustava gospodarenja otpadom. Trenutno je PSZOK za stanovnike Općine određen u ZZO-u „Clean Blue Kraina” Sp. z o.o. u Czarnówku, u susjednoj općini Nowa Wieś Lęborska, na udaljenosti od cca. 30 – 40 km. U sklopu projekta planira se stvaranje PSZOK-a u Cewicama, na dobro povezanom mjestu. PSZOK će stvoriti elemente: sklonište s uskim tlom, automobilskom ljestvicom i asfaltiranim površinama koje omogućuju komunikaciju s priključcima i rasvjetom.PSZOK će biti mjesto gdje će stanovnici isporučiti i prenositi selektivno prikupljeni komunalni otpad prema određenim frakcijama. Radno vrijeme točke bit će prilagođeno potrebama stanovnika Općine. Paralelno, provodit će se obrazovna i informacijska kampanja za stanovnike. To će utjecati na učinkovitost gospodarenja otpadom i potaknuti odvojeno prikupljanje. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul include crearea unui punct de colectare selectivă a deșeurilor (PSZOK) în municipiul Cewika. Necesitatea de a pune în aplicare proiectul provine dintr-un sistem ineficient de gestionare a deșeurilor. În prezent, PSZOK pentru locuitorii municipalității a fost desemnat în ZZO „Clean Blue Kraina” Sp. z o.o. din Czarnówk, în comuna vecină Nowa Wieś Lęborska, la o distanță de cca. 30-40 km. Ca parte a proiectului, se intenționează crearea PSZOK în Cewice, într-un loc bine conectat. PSZOK va crea elemente: adăpost cu sol strâmt, scară auto și zone pavate care permit comunicarea cu conexiunile și iluminatul.PSZOK va fi un loc în care rezidenții vor livra și transfera deșeurile municipale colectate selectiv în funcție de fracțiunile desemnate. Programul de lucru al punctului va fi adaptat la nevoile locuitorilor municipalității. În paralel, se va desfășura o campanie educațională și de informare pentru rezidenți. Acest lucru va afecta eficiența gestionării deșeurilor și va încuraja colectarea separată. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt zahŕňa vytvorenie selektívneho zberného miesta odpadu (PSZOK) v obci Cewika. Potreba realizácie projektu vyplýva z neefektívneho systému nakladania s odpadom. V súčasnosti je PSZOK pre obyvateľov obce označený v ZZO „Čistá modrá Kraina“ Sp. z o.o. v Czarnówku, v susednej obci Nowa Wieś Lęborska, vo vzdialenosti cca. 30 – 40 km. V rámci projektu sa plánuje vytvoriť PSZOK v Cewiciach na dobre prepojenom mieste. PSZOK vytvorí prvky: prístrešok s pevným povrchom, automobilovou stupnicou a dláždenými plochami umožňujúcimi komunikáciu s pripojením a osvetlením.PSZOK bude miestom, kde budú obyvatelia dodávať a prenášať selektívne vyzbieraný komunálny odpad podľa určených zlomkov. Otváracie hodiny miesta budú prispôsobené potrebám obyvateľov obce. Zároveň sa uskutoční vzdelávacia a informačná kampaň pre obyvateľov. To ovplyvní efektívnosť nakladania s odpadom a podporí separovaný zber. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jinkludi l-ħolqien ta’ Punt ta’ Ġbir ta’ Skart Selettiv (PSZOK) fil-Muniċipalità ta’ Cewika. Il-ħtieġa li jiġi implimentat il-proġett ġejja minn sistema ineffiċjenti ta’ ġestjoni tal-iskart. Bħalissa, PSZOK għall-abitanti tal-Muniċipalità ġie ddeżinjat fiż-ZZO “Clean Blue Kraina” Sp. z o.o. fi Czarnówk, fil-komun ġar Nowa Wieś Lęborska, f’distanza ta’ madwaru. 30–40 km. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jinħoloq PSZOK f’Cewice, f’post konness sew. PSZOK se toħloq elementi: kenn b’art stretta, skala tal-karozzi u żoni pavimentati li jippermettu komunikazzjoni ma ‘konnessjonijiet u lighting.PSZOK se jkun post fejn ir-residenti se jwasslu u jittrasferixxu b’mod selettiv skart muniċipali miġbur skont il-frazzjonijiet indikati. Il-ħinijiet tal-ftuħ tal-punt se jiġu adattati għall-ħtiġijiet tar-residenti tal-Muniċipalità. B’mod parallel, se ssir kampanja edukattiva u informattiva għar-residenti. Dan se jaffettwa l-effiċjenza tal-ġestjoni tal-iskart u jinkoraġġixxi l-ġbir separat. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto inclui a criação de um ponto seletivo de recolha de resíduos (PSZOK) no município de Cewika. A necessidade de implementar o projeto decorre de um sistema de gestão de resíduos ineficaz. Atualmente, PSZOK para os habitantes do concelho foi designado no ZZO «Clean Blue Kraina» Sp. z o.o. em Czarnówk, na comuna vizinha Nowa Wieś Lęborska, a uma distância de aprox. 30-40 km. Como parte do projeto, está planejado criar PSZOK em Cewice, em um lugar bem conectado. PSZOK irá criar elementos: abrigo com terreno apertado, escala de carro e áreas pavimentadas permitindo comunicação com conexões e iluminação.PSZOK será um lugar onde os moradores entregarão e transferirão resíduos municipais coletados seletivamente de acordo com as frações designadas. O horário de funcionamento do ponto será adaptado às necessidades dos moradores do Concelho. Paralelamente, será realizada uma campanha educativa e de informação para os residentes. Tal afetará a eficiência da gestão dos resíduos e incentivará a recolha seletiva. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeeseen kuuluu valikoivan jätteen keräyspisteen (PSZOK) perustaminen Cewikan kuntaan. Tarve toteuttaa hanke perustuu tehottomaan jätehuoltojärjestelmään. Tällä hetkellä PSZOK kunnan asukkaille on nimetty ZZO ”Clean Blue Kraina” Sp. z o.o. Czarnówk, naapurikunnassa Nowa Wieś Lęborska, etäisyydellä noin. 30–40 km. Osana projektia on tarkoitus luoda PSZOK Cewiceen, hyvin yhteenliitettyyn paikkaan. PSZOK luo elementtejä: suojaa ahtaalla maalla, auton mittakaavassa ja päällystetyillä alueilla, jotka mahdollistavat yhteyden yhteyksiin ja valaistukseen.PSZOK on paikka, jossa asukkaat toimittavat ja siirtävät valikoivasti kerättyä yhdyskuntajätettä nimettyjen jakeiden mukaisesti. Pisteen aukioloajat mukautetaan kunnan asukkaiden tarpeisiin. Samalla järjestetään koulutus- ja tiedotuskampanja asukkaille. Tämä vaikuttaa jätehuollon tehokkuuteen ja edistää erilliskeräystä. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt vključuje vzpostavitev selektivne točke zbiranja odpadkov (PSZOK) v občini Cewika. Potreba po izvajanju projekta izhaja iz neučinkovitega sistema ravnanja z odpadki. Trenutno je PSZOK za prebivalce občine imenovan v ZZO „Čista modra Kraina“ Sp. z o.o. v Czarnówku, v sosednji občini Nowa Wieś Lęborska, na razdalji pribl. 30–40 km. V okviru projekta se načrtuje ustanovitev PSZOK v Cewicah, na dobro povezanem mestu. PSZOK bo ustvaril elemente: zavetje s tesnimi tlemi, avtomobilskimi lestvicami in tlakovanimi površinami, ki omogočajo komunikacijo s priključki in razsvetljavo.PSZOK bo kraj, kjer bodo prebivalci dostavljali in prenašali selektivno zbrane komunalne odpadke glede na določene frakcije. Odpiralni čas točke bo prilagojen potrebam prebivalcev občine. Vzporedno bo izvedena izobraževalna in informacijska kampanja za prebivalce. To bo vplivalo na učinkovitost ravnanja z odpadki in spodbujalo ločeno zbiranje. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Součástí projektu je vytvoření Selektivního sběrného místa odpadu (PSZOK) v obci Cewika. Potřeba realizace projektu vyplývá z neefektivního systému nakládání s odpady. V současné době je PSZOK pro obyvatele obce označen v ZZO „Clean Blue Kraina“ Sp. z o.o. v Czarnówku, v sousední obci Nowa Wieś Lęborska, ve vzdálenosti cca. 30–40 km. V rámci projektu je plánováno vytvoření PSZOK v Cewice na dobře propojeném místě. PSZOK vytvoří prvky: přístřešek s těsnou půdou, automobilovým měřítkem a zpevněnými prostory umožňujícími komunikaci s připojením a osvětlením.PSZOK bude místem, kde budou obyvatelé dodávat a přenášet selektivně sebraný komunální odpad podle určených frakcí. Otevírací doba bude přizpůsobena potřebám obyvatel obce. Současně bude pro obyvatele probíhat vzdělávací a informační kampaň. To ovlivní účinnost nakládání s odpady a podpoří tříděný sběr. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projektas apima selektyvaus atliekų surinkimo punkto (PSZOK) įsteigimą Cewika savivaldybėje. Projekto įgyvendinimą lemia neefektyvi atliekų tvarkymo sistema. Šiuo metu PSZOK savivaldybės gyventojams priskirtas ZZO „Clean Blue Kraina“ Sp. z o.o., Czarnówk, kaimyninėje komunoje Nowa Wieś Lęborska, maždaug nuotoliu. 30–40 km. Kaip projekto dalis, planuojama sukurti PSZOK Cewice, gerai prijungtoje vietoje. PSZOK sukurs elementus: „PSZOK“ bus vieta, kur gyventojai pristatys ir perkels selektyviai surinktas komunalines atliekas pagal paskirtas frakcijas. Centro darbo laikas bus pritaikytas prie savivaldybės gyventojų poreikių. Tuo pačiu metu bus vykdoma edukacinė ir informacinė kampanija gyventojams. Tai turės įtakos atliekų tvarkymo veiksmingumui ir skatins atskirą surinkimą. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekts ietver selektīvā atkritumu savākšanas punkta (PSZOK) izveidi Cewika pašvaldībā. Nepieciešamība īstenot projektu izriet no neefektīvas atkritumu apsaimniekošanas sistēmas. Pašlaik PSZOK pašvaldības iedzīvotājiem ir apzīmēts ZZO “Clean Blue Kraina” Sp. z o.o. Czarnówk, kaimiņu komūnā Nowa Wieś Lęborska, apm. 30–40 km. Projekta ietvaros plānots izveidot PSZOK Cewice, labi savienotā vietā. PSZOK radīs elementus: patversme ar saspringtu zemi, automašīnas mērogu un bruģētām zonām, kas ļauj sazināties ar savienojumiem un apgaismojumu.PSZOK būs vieta, kur iedzīvotāji piegādās un pārsūtīs selektīvi savāktos sadzīves atkritumus saskaņā ar noteiktajām frakcijām. Punkta darba laiks tiks pielāgots pašvaldības iedzīvotāju vajadzībām. Paralēli tiks rīkota izglītojoša un informatīva kampaņa iedzīvotājiem. Tas ietekmēs atkritumu apsaimniekošanas efektivitāti un veicinās dalītu savākšanu. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът включва създаването на селективен пункт за събиране на отпадъци (PSZOK) в община Cewika. Необходимостта от изпълнение на проекта произтича от неефективна система за управление на отпадъците. Понастоящем PSZOK за жителите на общината е определен в ZZO „Clean Blue Kraina“ Sp. z o.o. в Czarnówk, в съседната община Nowa Wieś Lęborska, на приблизително разстояние. 30—40 км. Като част от проекта е планирано да се създаде PSZOK в Cewice, на добре свързано място. PSZOK ще създаде елементи: ПЗОК ще бъде място, където жителите ще доставят и прехвърлят селективно събрани битови отпадъци според определените фракции. Работното време на точката ще бъде адаптирано към нуждите на жителите на общината. Успоредно с това ще се проведе образователна и информационна кампания за жителите. Това ще повлияе на ефективността на управлението на отпадъците и ще насърчи разделното събиране. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt keretében Cewika községben létrehoznak egy szelektív hulladékgyűjtő pontot (PSZOK). A projekt végrehajtásának szükségessége egy nem hatékony hulladékgazdálkodási rendszerből fakad. Jelenleg a község lakóinak PSZOK-ot jelölték ki a ZZO „Clean Blue Kraina” Sp. z o.o.-ban Czarnówkban, a szomszédos Nowa Wieś Lęborska településen, kb. 30–40 km. A projekt részeként a tervek szerint a PSZOK-ot Cewice-ben, jól összekapcsolt helyen hozzák létre. A PSZOK olyan elemeket hoz létre: a PSZOK olyan hely lesz, ahol a lakók a kijelölt frakciók szerint szelektíven gyűjtött települési hulladékot szállítanak és szállítanak. A pont nyitvatartási ideje az önkormányzat lakóinak igényeihez igazodik. Ezzel párhuzamosan oktatási és tájékoztatási kampányt folytatnak a lakosok számára. Ez hatással lesz a hulladékgazdálkodás hatékonyságára, és ösztönzi az elkülönített gyűjtést. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Áirítear leis an tionscadal Pointe Bailithe Dramhaíola Roghnach (PSZOK) a chruthú i gCewika Bardas. Is as córas neamhéifeachtúil bainistithe dramhaíola a eascraíonn an gá leis an tionscadal a chur chun feidhme. Faoi láthair, tá PSZOK d’áitritheoirí an Bardas ainmnithe sa ZZO “Clean Blue Kraina” Sp. z o.o. i Czarnówk, sa commune aice láimhe Nowa Wieś Lęborska, ar fad thart. 30-40 km. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe PSZOK a chruthú i gCewice, in áit atá nasctha go maith. Cruthóidh PSZOK eilimintí: foscadh le talamh daingean, scála carranna agus limistéir phábháilte a cheadaíonn cumarsáid le naisc agus soilsiú. Cuirfear uaireanta oscailte an phointe in oiriúint do riachtanais chónaitheoirí na Bardas. Ag an am céanna, cuirfear feachtas oideachais agus faisnéise ar bun do chónaitheoirí. Beidh tionchar aige sin ar éifeachtúlacht an bhainistithe dramhaíola agus spreagfaidh sé bailiú ar leithligh. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet omfattar inrättandet av ett selektivt avfallsinsamlingsställe (PSZOK) i Cewika kommun. Behovet av att genomföra projektet beror på ett ineffektivt avfallshanteringssystem. För närvarande har PSZOK för invånarna i kommunen utsetts i ZZO ”Clean Blue Kraina” Sp. z o.o. i Czarnówk, i grannkommunen Nowa Wieś Lęborska, på ett avstånd av ca. 30–40 km. Som en del av projektet är det planerat att skapa PSZOK i Cewice, på en väl ansluten plats. PSZOK kommer att skapa element: skydd med tät mark, bilvåg och asfalterade områden som möjliggör kommunikation med anslutningar och belysning.PSZOK kommer att vara en plats där invånarna kommer att leverera och överföra selektivt insamlat kommunalt avfall enligt de angivna fraktionerna. Platsens öppettider kommer att anpassas till kommunens invånares behov. Parallellt kommer en utbildnings- och informationskampanj att genomföras för invånarna. Detta kommer att påverka avfallshanteringens effektivitet och uppmuntra separat insamling. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab valikulise jäätmete kogumispunkti (PSZOK) loomist Cewika omavalitsuses. Projekti elluviimise vajadus tuleneb ebatõhusast jäätmekäitlussüsteemist. Praegu on kohaliku omavalitsuse elanike jaoks PSZOK määratud ZZO „Clean Blue Kraina“ Sp. z o.o.’s Czarnówkis, naabruses asuvas kommuunis Nowa Wieś Lęborska, umbes umbes kaugusel. 30–40 km. Projekti osana on kavas luua PSZOK Cewices hästi ühendatud kohas. PSZOK loob elemendid: varjupaik, millel on tihe maa, autokaal ja sillutatud alad, mis võimaldavad ühendust ühenduste ja valgustusega.PSZOK on koht, kus elanikud tarnivad ja veavad valikuliselt kogutud olmejäätmeid vastavalt määratud fraktsioonidele. Punkti lahtiolekuajad kohandatakse kohaliku omavalitsuse elanike vajadustele. Samal ajal korraldatakse elanikele haridus- ja teavituskampaania. See mõjutab jäätmekäitluse tõhusust ja soodustab liigiti kogumist. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: lęborski
    0 references
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPM.11.02.00-22-0003/16
    0 references