“Termomodernisation of public utility buildings in the district of Podegrodzie” (Q112288): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0283468494209885) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
«Thermomodernisation des bâtiments publics dans la Commune de Podergorod» | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
„Thermomodernisierung öffentlicher Gebäude in der Gemeinde | „Thermomodernisierung öffentlicher Gebäude in der Gemeinde Podergorod“ | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
„Thermomodernisering van openbare gebouwen in de gemeente Podergorod” | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
" | "Termomodernizzazione degli edifici pubblici nella Comune di Podergorod" | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
«Termomodernización de edificios públicos en la Comuna Podergorod» | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
"Termomodernisering af offentlige bygninger i Podergorod kommune" | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
«Θερμοεκσυγχρονισμός των δημόσιων κτιρίων στην Κομμούνα του Podergorod» | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
„Termomodernizacija javnih zgrada u Podergorodskoj komuni” | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
„Termomodernizarea clădirilor publice din comuna Podergorod” | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
„Termomodernizácia verejných budov v obci Podergorod“ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
“Termomodernizzazzjoni ta’ bini pubbliku fil-Podergorod Commune” | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
«Termomodernização de edifícios públicos na Comuna Podergorod» | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
”Julkisten rakennusten termmodernisointi Podergorodin kommuunissa” | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
„Termomodernizacija javnih stavb v občini Podergorod“ | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
„Termomodernizace veřejných budov v Podergorodské komuně“ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Podergorodo komunos viešųjų pastatų termomodernizavimas“ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
“Publisko ēku termomodernizācija Podergorodas komūnā” | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
„Термомодернизация на обществени сгради в община Подергород“ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
„A középületek termomodernizálása a Podergorod községben” | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
“Tuasmhodú foirgneamh poiblí i gCumann Podergorod” | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
”Termomodernisering av offentliga byggnader i Podergorods kommun” | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
„Podergorodi kommuuni avalike hoonete termomoderniseerimine“ | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 167,874.67 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 34.92 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA PODEGRODZIE / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The planned investment is divided into the following tasks and activities: 1) Thermomodernisation of the building of the Primary School in Brzezna Litacz 1.1 Preparation of project documentation. 1.2 Thermomodernisation of the building 1.3 Repair of central heating boiler room 1.4 Investor supervision 1.5 Repair of boiler room CO – ineligible costs 2. Thermal modernisation of the building of the Primary and Gymnasian School Complex in Podegrodzie 2.1 Preparation of the project documentation. 2.2 Thermomodernisation of the building 2.3 Investor supervision All the investment tasks included in the project result directly from the enclosed energy audits, are included in the construction projects and investor estimates prepared for the investment. C.2.3, which has been drawn up on the basis of the investor’s estimate and audits. The planned task will serve the objectives of improving energy efficiency and reducing CO2 through a deep thermal modernisation of public buildings (schools): warming of buildings, replacement of window and door carpentry, exchange of heat source. According to the Qualification Manual, eligible costs (according to the cost estimate for each of the 2 buildings respectively) include expenditure specific to measure 4.3.2, i.e. thermal retrofitting works leading to adequate heat transfer coefficients, in accordance with the applicable technical regulations and requirements from Methodics and heat exchange (SP Brzezna – Litacz) – biomass combustion boilers that will ensure a reduction of CO2 for the existing installation by at least 30 %. The further part of the description required by the instructions is set out in point Q. As a result of the project, the energy efficiency will be improved by 60.3 %. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0283468494209885
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’investissement prévu est divisé en tâches et activités suivantes: 1) Thermomodernisation de la construction de l’école primaire de Brzezna Litacz 1.1 Préparation de la documentation de conception. 1.2 Thermomodernisation du bâtiment 1.3 Rénovation de la chaufferie de chauffage central 1.4 Surveillance des investisseurs 1.5 Rénovation de la chaufferie CO — coûts inéligibles 2. Thermomodernisation de la construction du complexe scolaire primaire et du gymnase à Subegrod 2.1 Préparation de la documentation du projet. 2.2 Thermomodernisation du bâtiment 2.3 Surveillance des investisseurs Toutes les tâches d’investissement incluses dans le projet résultent directement des audits énergétiques ci-joints, sont incluses dans les projets de construction et les estimations de coûts des investisseurs établies pour l’investissement. C.2.3, qui a été établi sur la base de l’estimation des coûts et des audits d’un investisseur. La tâche prévue servira à atteindre les objectifs liés à l’amélioration de l’efficacité énergétique et à la réduction du CO2 grâce à une modernisation thermique profonde des bâtiments publics (écoles): isolation des bâtiments, remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte, remplacement de la source de chaleur. Selon le manuel des dépenses éligibles, en ce qui concerne les coûts éligibles (selon l’estimation des coûts pour chacun des 2 bâtiments), les dépenses propres à la mesure 4.3.2 sont incluses, c’est-à-dire les travaux de thermomodernisation conduisant à des coefficients de transfert de chaleur adéquats, conformes aux réglementations techniques et aux exigences méthodologiques applicables et à l’échange de sources de chaleur (SP Brzezna — Litacz) — chaudières à combustion de biomasse, qui garantiront une réduction du CO2 pour l’installation existante d’au moins 30 %. La partie complémentaire de la description requise par l’instruction est présentée à la section Q. Le projet entraînera une amélioration de l’efficacité énergétique de 60,3 %. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Die geplante Investition gliedert sich in folgende Aufgaben und Tätigkeiten: 1) Thermomodernisierung des Gebäudes der Grundschule in Brzezna Litacz 1.1 Vorbereitung der Entwurfsdokumentation. 1.2 Thermomodernisierung des Gebäudes 1.3 Renovierung des Zentralheizungskesselraums 1.4 Investorenaufsicht 1.5 Renovierung des Kesselraums CO – nicht förderfähige Kosten 2. Thermomodernisierung des Gebäudes des Primar- und Gymnasium-Schulkomplexes in Subegrod 2.1 Vorbereitung der Projektdokumentation. 2.2 Thermomodernisierung des Gebäudes 2.3 Investorenaufsicht Alle Investitionsaufgaben, die im Projekt enthalten sind, ergeben sich direkt aus den beigefügten Energieaudits, sind in den für die Investition erstellten Bauvorhaben und Investorenkostenvoranschlägen enthalten. C.2.3, das auf der Grundlage von Kostenschätzungen und Prüfungen eines Investors erstellt wurde. Die geplante Aufgabe wird dazu dienen, die Ziele im Zusammenhang mit der Verbesserung der Energieeffizienz und der CO2-Reduzierung durch eine tiefgreifende thermische Modernisierung öffentlicher Gebäude (Schulen) zu erreichen: Isolierung von Gebäuden, Austausch von Fenster- und Türtischlerei, Ersatz der Wärmequelle. Gemäß dem Handbuch für förderfähige Ausgaben sind auf der beihilfefähigen Kostenseite (gemäß der Kostenschätzung für jedes der beiden Gebäude) die spezifischen Ausgaben für Maßnahme 4.3.2 enthalten, d. h. Thermomodernisierungsarbeiten, die zu angemessenen Wärmeübertragungskoeffizienten führen, die den geltenden technischen Vorschriften und den Methodikanforderungen und den Wärmequellenaustausch (SP Brzezna – Litacz) entsprechen – Biomasseverbrennungskessel, die eine Verringerung des CO2-Ausstoßes für die bestehende Anlage um mindestens 30 % gewährleisten. Der weitere Teil der in der Anweisung geforderten Beschreibung ist in Abschnitt Q aufgeführt. Das Projekt wird zu einer Verbesserung der Energieeffizienz um 60,3 % führen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
De geplande investering is onderverdeeld in de volgende taken en activiteiten: 1) Thermomodernisering van de bouw van de basisschool in Brzezna Litacz 1.1 Voorbereiding van ontwerpdocumentatie. 1.2 Thermomodernisering van het gebouw 1.3 Renovatie van cv-ketelruimte 1.4 Investeerderstoezicht 1.5 Renovatie van stookruimte CO — niet-subsidiabele kosten 2. Thermomodernisering van de bouw van het Primair en Gymnasium School Complex in Subegrod 2.1 Voorbereiding van projectdocumentatie. 2.2 Thermomodernisering van het gebouw 2.3 Beleggerstoezicht Alle investeringstaken die rechtstreeks voortvloeien uit de bijgevoegde energieaudits zijn opgenomen in de bouwprojecten en investeringskostenramingen die voor de investering zijn opgesteld. C.2.3, die is opgesteld op basis van de kostenraming en audits van een investeerder. De geplande taak zal dienen om de doelstellingen te verwezenlijken met betrekking tot het verbeteren van de energie-efficiëntie en het verminderen van CO2 door middel van een grondige thermische modernisering van openbare gebouwen (scholen): isolatie van gebouwen, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, vervanging van warmtebron. Volgens het handboek voor subsidiabele uitgaven (volgens de kostenraming voor elk van de 2 gebouwen) worden uitgaven opgenomen die specifiek zijn voor maatregel 4.3.2, d.w.z. thermomodernisatiewerkzaamheden die leiden tot adequate warmteoverdrachtscoëfficiënten, in overeenstemming met de toepasselijke technische voorschriften en methodiekvereisten en warmtebronuitwisseling (SP Brzezna — Litacz) — verbrandingsketels op biomassa, die zorgen voor een vermindering van de CO2 voor de bestaande installatie met ten minste 30 %. Het verdere deel van de door de instructie vereiste beschrijving wordt beschreven in deel Q. Het project zal resulteren in een verbetering van de energie-efficiëntie met 60,3 %. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'investimento previsto è suddiviso nei seguenti compiti e attività: 1) Termomodernizzazione dell'edificio della Scuola Primaria di Brzezna Litacz 1.1 Preparazione della documentazione progettuale. 1.2 Termomodernizzazione dell'edificio 1.3 Ristrutturazione del locale caldaia a riscaldamento centrale 1.4 Vigilanza degli investitori 1.5 Ristrutturazione del locale caldaia CO — costi non ammissibili 2. Termomodernizzazione della costruzione del Complesso Scuola Primaria e Palestra in Subegrod 2.1 Preparazione della documentazione progettuale. 2.2 Termomodernizzazione dell'edificio 2.3 Vigilanza degli investitori Tutti i compiti di investimento inclusi nel progetto risultano direttamente dagli audit energetici allegati, sono inclusi nei progetti di costruzione e nelle stime dei costi degli investitori redatti per l'investimento. C.2.3, redatta sulla base della stima dei costi e delle revisioni contabili di un investitore. Il compito previsto servirà a conseguire gli obiettivi relativi al miglioramento dell'efficienza energetica e alla riduzione delle emissioni di CO2 attraverso una profonda modernizzazione termica degli edifici pubblici (scuole): isolamento degli edifici, sostituzione della falegnameria della finestra e della porta, sostituzione della fonte di calore. Secondo il manuale sulle spese ammissibili, sul lato dei costi ammissibili (secondo la stima dei costi per ciascuno dei 2 edifici), sono incluse le spese specifiche della misura 4.3.2, ossia le opere di termomodernizzazione che portano a coefficienti di trasferimento di calore adeguati, conformi alle norme tecniche applicabili e ai requisiti di metodologia e scambio delle fonti di calore (SP Brzezna — Litacz) — caldaie a combustione a biomassa, che garantiranno una riduzione di CO2 per l'impianto esistente di almeno il 30 %. L'ulteriore parte della descrizione richiesta dall'istruzione è riportata nella sezione Q. Il progetto si tradurrà in un miglioramento dell'efficienza energetica del 60,3 %. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
La inversión prevista se divide en las siguientes tareas y actividades: 1) Termomodernización del edificio de la Escuela Primaria en Brzezna Litacz 1.1 Preparación de documentación de diseño. 1.2 Termomodernización del edificio 1.3 Renovación de la sala de calderas de calefacción central 1.4 Supervisión del inversor 1.5 Renovación de la sala de calderas CO — costes no subvencionables 2. Termomodernización del edificio del Complejo Escolar de Primaria y Gimnasio en Subegrod 2.1 Preparación de documentación del proyecto. 2.2 Termomodernización del edificio 2.3 Supervisión del inversor Todas las tareas de inversión incluidas en el proyecto resultan directamente de las auditorías energéticas adjuntas, se incluyen en los proyectos de construcción y en las estimaciones de costes de los inversores elaboradas para la inversión. C.2.3, que se ha elaborado sobre la base de la estimación de costes y auditorías de un inversor. La tarea prevista servirá para alcanzar los objetivos relacionados con la mejora de la eficiencia energética y la reducción del CO2 mediante la modernización térmica profunda de los edificios públicos (escuelas): aislamiento de edificios, reemplazo de carpintería de ventanas y puertas, reemplazo de fuente de calor. De acuerdo con el Manual de Gastos Elegibles, en el lado de los costes subvencionables (según la estimación de costes para cada uno de los dos edificios), se incluyen los gastos específicos de la medida 4.3.2, es decir, trabajos de termomodernización que dan lugar a coeficientes de transferencia de calor adecuados, que cumplen los requisitos técnicos y metodológicos aplicables y el intercambio de fuentes de calor (SP Brzezna — Litacz) — calderas de combustión de biomasa, que garantizarán una reducción de CO2 para la instalación existente en al menos un 30 %. La parte adicional de la descripción requerida por la instrucción se establece en la sección Q. El proyecto dará lugar a una mejora de la eficiencia energética en un 60,3 %. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Den planlagte investering er opdelt i følgende opgaver og aktiviteter: 1) Thermomodernisering af bygningen af Primary School i Brzezna Litacz 1.1 Forberedelse af designdokumentation. 1.2 Termomodernisering af bygningen 1.3 Renovering af centralvarmekedelrum 1.4 Investortilsyn 1.5 Renovering af kedelrum CO — ikke-støtteberettigede omkostninger 2. Termomodernisering af bygningen af Primary og Gymnasium School Complex i Subegrod 2.1 Forberedelse af projektdokumentation. 2.2 Thermomodernisering af bygningen 2.3 Investortilsyn Alle investeringsopgaver, der indgår i projektet direkte fra vedlagte energisyn, indgår i de byggeprojekter og investoromkostningsoverslag, der udarbejdes for investeringen. C.2.3, som er udarbejdet på grundlag af en investors omkostningsoverslag og revisioner. Den planlagte opgave vil tjene til at nå målene vedrørende forbedring af energieffektiviteten og nedbringelse af CO2 gennem gennemgribende termisk modernisering af offentlige bygninger (skoler): isolering af bygninger, udskiftning af vinduer og dør snedkeri, udskiftning af varmekilde. I henhold til manualen for støtteberettigede udgifter omfatter udgifter, der er specifikke for foranstaltning 4.3.2, dvs. termomoderniseringsarbejder, der fører til passende varmeoverførselskoefficienter, som er i overensstemmelse med de gældende tekniske forskrifter og metodologikrav og varmekildeudveksling (SP Brzezna — Litacz) — biomassefyringskedler, hvilket vil sikre en reduktion af CO2 for det eksisterende anlæg med mindst 30 %. Den yderligere del af beskrivelsen, der kræves i vejledningen, er beskrevet i afsnit Q. Projektet vil resultere i en forbedring af energieffektiviteten med 60,3 %. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Η σχεδιαζόμενη επένδυση χωρίζεται στα ακόλουθα καθήκοντα και δραστηριότητες: 1) Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του Δημοτικού Σχολείου στην Brzezna Litacz 1.1 Προετοιμασία της τεκμηρίωσης του σχεδιασμού. 1.2 Θερμοεκσυγχρονισμός κτιρίου 1.3 Ανακαίνιση λεβητοστάσιο κεντρικής θέρμανσης 1.4 Επιτήρηση Επενδυτών 1.5 Ανακαίνιση λεβητοστάσιο CO — μη επιλέξιμες δαπάνες 2. Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του σχολικού συγκροτήματος Δημοτικού και Γυμνασίου στο Subegrod 2.1 Προετοιμασία τεκμηρίωσης του έργου. 2.2 Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου 2.3 Εποπτεία Επενδυτών Όλες οι επενδυτικές εργασίες που περιλαμβάνονται στο έργο προκύπτουν άμεσα από τους συνημμένους ενεργειακούς ελέγχους, περιλαμβάνονται στα κατασκευαστικά έργα και τις εκτιμήσεις κόστους των επενδυτών που καταρτίζονται για την επένδυση. Γ.2.3, η οποία καταρτίστηκε με βάση την εκτίμηση κόστους και τους ελέγχους του επενδυτή. Το σχεδιαζόμενο έργο θα χρησιμεύσει για την επίτευξη των στόχων που σχετίζονται με τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης και τη μείωση του CO2 μέσω του ενδελεχούς θερμικού εκσυγχρονισμού των δημόσιων κτιρίων (σχολεία): μόνωση κτιρίων, αντικατάσταση παραθύρων και θυρών, αντικατάσταση της πηγής θερμότητας. Σύμφωνα με το Εγχειρίδιο Επιλέξιμων Δαπανών, στην πλευρά των επιλέξιμων δαπανών (σύμφωνα με την εκτίμηση κόστους για κάθε ένα από τα 2 κτίρια), περιλαμβάνονται οι ειδικές δαπάνες του Μέτρου 4.3.2, δηλαδή εργασίες θερμοεκσυγχρονισμού που οδηγούν σε επαρκείς συντελεστές μεταφοράς θερμότητας, σύμφωνα με τους ισχύοντες τεχνικούς κανονισμούς και τις απαιτήσεις μεθοδολογίας και ανταλλαγής πηγών θερμότητας (SP Brzezna — Litacz) — λέβητες καύσης βιομάζας, οι οποίοι θα εξασφαλίσουν μείωση του CO2 για την υφιστάμενη εγκατάσταση κατά τουλάχιστον 30 %. Το περαιτέρω μέρος της περιγραφής που απαιτείται από τις οδηγίες παρατίθεται στην ενότητα ΙΖ. Το έργο θα οδηγήσει σε βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης κατά 60,3 %. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Planirano ulaganje podijeljeno je na sljedeće zadaće i aktivnosti: 1) Termomodernizacija zgrade Osnovne škole u Brzezna Litacz 1.1 Priprema projektne dokumentacije. 1.2 Termomodernizacija zgrade 1.3 Obnova kotlovnice centralnog grijanja 1.4 Nadzor investitora 1.5 Obnova kotlovnice CO – neprihvatljivi troškovi 2. Termomodernizacija zgrade kompleksa Osnovne škole i gimnazije u Subegrodu 2.1 Priprema projektne dokumentacije. 2.2 Termomodernizacija zgrade 2.3 Nadzor investitora Svi investicijski zadaci uključeni u projekt proizlaze izravno iz priloženih energetskih pregleda, uključeni su u građevinske projekte i procjene troškova investitora izrađene za ulaganje. C.2.3, koji je sastavljen na temelju procjene troškova i revizija troškova ulagatelja. Planirani zadatak poslužit će za postizanje ciljeva koji se odnose na poboljšanje energetske učinkovitosti i smanjenje CO2 kroz duboku toplinsku modernizaciju javnih zgrada (škola): izolacija zgrada, zamjena prozora i stolarije vrata, zamjena izvora topline. U skladu s Priručnikom o prihvatljivim rashodima, na strani prihvatljivih troškova (prema procjeni troškova za svaku od dvije zgrade) uključeni su izdaci specifični za mjeru 4.3.2., tj. radovi termomodernizacije koji dovode do odgovarajućih koeficijenata prijenosa topline, u skladu s primjenjivim tehničkim propisima i metodološkim zahtjevima te izmjena izvora topline (SP Brzezna – Litacz) – kotlovi za izgaranje na biomasu, čime će se osigurati smanjenje CO2 za postojeće postrojenje za najmanje 30 %. Daljnji dio opisa koji se zahtijeva u uputi naveden je u odjeljku Q. Projekt će rezultirati poboljšanjem energetske učinkovitosti za 60,3 %. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Investiția planificată este împărțită în următoarele sarcini și activități: 1) Termomodernizarea clădirii școlii primare din Brzezna Litacz 1.1 Pregătirea documentației de proiectare. 1.2 Termomodernizarea clădirii 1.3 Renovarea camerei cazanelor pentru încălzire centrală 1.4 Supravegherea investitorilor 1.5 Renovarea sălii de cazan CO – costuri neeligibile 2. Termomodernizarea clădirii Complexului Școlar Primar și Gimnazial din Subegrod 2.1 Pregătirea documentației proiectului. 2.2 Termomodernizarea clădirii 2.3 Supravegherea investitorilor Toate sarcinile de investiții incluse în proiect rezultă direct din auditurile energetice anexate, sunt incluse în proiectele de construcție și în estimările costurilor investitorilor întocmite pentru investiție. C.2.3, care a fost elaborat pe baza estimării costurilor și a auditurilor unui investitor. Sarcina planificată va servi la atingerea obiectivelor legate de îmbunătățirea eficienței energetice și reducerea emisiilor de CO2 prin modernizarea termică profundă a clădirilor publice (școli): izolarea clădirilor, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, înlocuirea sursei de căldură. În conformitate cu Manualul de cheltuieli eligibile, în ceea ce privește costurile eligibile (conform estimării costurilor pentru fiecare dintre cele 2 clădiri), sunt incluse cheltuielile specifice măsurii 4.3.2, și anume lucrări de termomodernizare care conduc la coeficienți adecvați de transfer de căldură, în conformitate cu reglementările tehnice și cerințele metodologice aplicabile și cu schimbul de surse de căldură (SP Brzezna – Litacz) – cazane cu ardere pe biomasă, care vor asigura o reducere a CO2 pentru instalația existentă cu cel puțin 30 %. Partea suplimentară a descrierii cerute de instrucțiune este prezentată în secțiunea Q. Proiectul va avea ca rezultat o îmbunătățire a eficienței energetice cu 60,3 %. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Plánovaná investícia je rozdelená na tieto úlohy a činnosti: 1) Termomodernizácia budovy základnej školy v Brzezna Litacz 1.1 Príprava projektovej dokumentácie. 1.2 Termomodernizácia budovy 1.3 Renovácia kotolne ústredného kúrenia 1.4 Dohľad investorov 1.5 Renovácia kotolne CO – neoprávnené náklady 2. Termomodernizácia budovy Základného a gymnázia školského komplexu v Subegrod 2.1 Príprava projektovej dokumentácie. 2.2 Termomodernizácia budovy 2.3 Dohľad investorov Všetky investičné úlohy, ktoré sú súčasťou projektu, vyplývajú priamo z priložených energetických auditov, sú zahrnuté v stavebných projektoch a odhadoch investičných nákladov vypracovaných pre investíciu. C.2.3, ktorý bol vypracovaný na základe odhadu nákladov a auditov investora. Plánovaná úloha bude slúžiť na dosiahnutie cieľov týkajúcich sa zlepšenia energetickej účinnosti a zníženia emisií CO2 prostredníctvom dôkladnej tepelnej modernizácie verejných budov (školy): izolácia budov, výmena okenných a dverových stolárskych výrobkov, výmena zdroja tepla. Podľa príručky oprávnených výdavkov sú na strane oprávnených nákladov (podľa odhadu nákladov pre každú z dvoch budov) zahrnuté výdavky špecifické pre opatrenie 4.3.2, t. j. termomodernizačné práce vedúce k primeraným koeficientom prenosu tepla, ktoré sú v súlade s uplatniteľnými technickými predpismi a požiadavkami metodiky a výmenou zdrojov tepla (SP Brzezna – Litacz) – spaľovacie kotly na biomasu, ktoré zabezpečia zníženie CO2 pre existujúce zariadenie aspoň o 30 %. Ďalšia časť opisu požadovaného pokynom je uvedená v oddiele Q. Projekt povedie k zlepšeniu energetickej účinnosti o 60,3 %. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-investiment ippjanat huwa maqsum fil-kompiti u l-attivitajiet li ġejjin: 1) Thermomodernization tal-bini tal-Iskola Primarja fil Brzezna Litacz 1.1 Preparazzjoni ta ‘dokumentazzjoni tad-disinn. 1.2 Thermomodernizzazzjoni tal-bini 1.3 Rinnovazzjoni tal-kamra tal-bojlers tat-tisħin ċentrali 1.4 Sorveljanza tal-investituri 1.5 Rinnovazzjoni tal-kamra tal-bojler — spejjeż ineliġibbli 2. Termomodernizzazzjoni tal-bini tal-Kumpless tal-Iskola Primarja u Gymnasium fis-Subegrod 2.1 Preparazzjoni tad-dokumentazzjoni tal-proġett. 2.2 L-immodernizzar tal-bini 2.3 Is-superviżjoni tal-investituri Il-kompiti kollha ta’ investiment inklużi fil-proġett jirriżultaw direttament mill-verifiki tal-enerġija mehmuża, huma inklużi fil-proġetti ta’ kostruzzjoni u l-istimi tal-ispejjeż tal-investituri mfassla għall-investiment. C.2.3, li tfassal fuq il-bażi tal-istima tal-ispejjeż u l-awditjar tal-investitur. Il-kompitu ppjanat se jservi biex jintlaħqu l-għanijiet relatati mat-titjib tal-effiċjenza enerġetika u t-tnaqqis tas-CO2 permezz ta’ modernizzazzjoni termali profonda tal-bini pubbliku (skejjel): l-iżolament tal-bini, is-sostituzzjoni tal-magħqad għat-twieqi u l-bibien, is-sostituzzjoni tas-sors tas-sħana. Skont il-Manwal tan-Nefqa Eliġibbli, fuq in-naħa tal-ispejjeż eliġibbli (skont l-istima tal-ispejjeż għal kull waħda miż-żewġ binjiet), hija inkluża n-nefqa speċifika għall-Miżura 4.3.2, jiġifieri xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni li jwasslu għal koeffiċjenti adegwati tat-trasferiment tas-sħana, konformi mar-regolamenti tekniċi applikabbli u r-rekwiżiti tal-Metodoloġija u l-iskambju tas-sors tas-sħana (SP Brzezna — Litacz) — bojlers tal-kombustjoni tal-bijomassa, li se jiżguraw tnaqqis tas-CO2 għall-installazzjoni eżistenti b’mill-inqas 30 %. Il-parti l-oħra tad-deskrizzjoni meħtieġa mill-istruzzjoni hija stabbilita fit-taqsima Q. Il-proġett se jirriżulta f’titjib fl-effiċjenza enerġetika b’60.3 %. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O investimento previsto divide-se nas seguintes tarefas e atividades: 1) Termomodernização do edifício da Escola Primária em Brzezna Litacz 1.1 Preparação da documentação do projeto. 1.2 Termomodernização do edifício 1.3 Renovação da sala de caldeiras de aquecimento central 1.4 Supervisão do investidor 1.5 Renovação da sala de caldeiras CO — custos inelegíveis 2. Termomodernização do edifício do Complexo Escolar Primário e Ginásio em Subegrod 2.1 Preparação da documentação do projeto. 2.2 Termomodernização do edifício 2.3 Supervisão dos investidores Todas as tarefas de investimento incluídas no projeto resultam diretamente das auditorias energéticas anexas, estão incluídas nos projetos de construção e nas estimativas de custos dos investidores elaboradas para o investimento. C.2.3, elaborada com base na estimativa de custos e nas auditorias de um investidor. A tarefa prevista servirá para alcançar os objetivos relacionados com a melhoria da eficiência energética e a redução do CO2 através da modernização térmica profunda dos edifícios públicos (escolas): isolamento de edifícios, substituição de janelas e portas de marcenaria, substituição da fonte de calor. De acordo com o Manual de Despesas Elegíveis, do lado dos custos elegíveis (de acordo com a estimativa de custos para cada um dos dois edifícios), estão incluídas as despesas específicas da Medida 4.3.2, ou seja, os trabalhos de termomodernização conducentes a coeficientes de transferência de calor adequados, em conformidade com a regulamentação técnica e os requisitos de metodologia aplicáveis e o intercâmbio de fontes de calor (SP Brzezna — Litacz) — caldeiras de combustão de biomassa, que assegurarão uma redução de, pelo menos, 30 % de CO2 para a instalação existente. A parte adicional da descrição exigida pela instrução é apresentada na secção Q. O projeto resultará numa melhoria da eficiência energética de 60,3 %. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Suunniteltu investointi jakautuu seuraaviin tehtäviin ja toimintoihin: 1) Brzezna Litaczin peruskoulun rakennuksen lämpömodernisointi 1.1 Suunnitteludokumentaation valmistelu. 1.2 Rakennuksen termomodernisointi 1.3 Keskuslämmityskattilatilan kunnostaminen 1.4 Sijoittajavalvonta 1.5 Kattilahuoneen kunnostaminen CO – tukikelvottomat kustannukset 2. Lämpömodernisointi rakennuksen perus- ja Gymnasium School Complex Subegrod 2.1 Valmistelu projektin dokumentointi. 2.2 Rakennuksen termomodernisointi 2.3 Sijoittajavalvonta Kaikki hankkeeseen sisältyvät investointitehtävät, jotka johtuvat suoraan liitteenä olevista energiakatselmuksista, sisältyvät rakennushankkeisiin ja investoinnin kustannusarvioihin. C.2.3, joka on laadittu sijoittajan kustannusarvion ja tilintarkastusten perusteella. Suunnitellulla tehtävällä pyritään saavuttamaan tavoitteet, jotka liittyvät energiatehokkuuden parantamiseen ja hiilidioksidipäästöjen vähentämiseen julkisten rakennusten (koulujen) syvällistä lämpöä modernisoimalla: rakennusten eristys, ikkuna- ja oviliitosten vaihto, lämmönlähteen korvaaminen. Tukikelpoisia menoja koskevan käsikirjan mukaan tukikelpoisiin kustannuksiin (kunkin kahden rakennuksen kustannusarvion mukaan) sisältyvät toimenpiteen 4.3.2 erityiset kustannukset eli lämpömodernointityöt, jotka johtavat riittäviin lämmönsiirtokertoimiin, jotka ovat sovellettavien teknisten määräysten ja metodologiavaatimusten sekä biomassan polttokattiloiden (SP Brzezna – Litacz) mukaisia, joilla varmistetaan hiilidioksidin vähentäminen olemassa olevassa laitoksessa vähintään 30 prosenttia. Ohjeen edellyttämän kuvauksen loppuosa esitetään kohdassa Q. Hankkeen tuloksena energiatehokkuus paranee 60,3 prosenttia. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Načrtovana naložba je razdeljena na naslednje naloge in aktivnosti: 1) Termomodernizacija stavbe Osnovne šole v Brzezni Litacz 1.1 Priprava projektne dokumentacije. 1.2 Termomodernizacija stavbe 1.3 Prenova kotlovnice za centralno ogrevanje 1.4 Nadzor investitorjev 1.5 Prenova kotlovnice CO – neupravičeni stroški 2. Termomodernizacija gradnje šolskega kompleksa Osnovne in gimnazije v Subegrodu 2.1 Priprava projektne dokumentacije. 2.2 Termomodernizacija stavbe 2.3 Nadzor vlagateljev Vse investicijske naloge, vključene v projekt, izhajajo neposredno iz priloženih energetskih pregledov, so vključene v gradbene projekte in ocene stroškov za vlagatelje, pripravljene za naložbo. C.2.3, ki je bila pripravljena na podlagi ocene stroškov in revizij vlagatelja. Načrtovana naloga bo namenjena doseganju ciljev, povezanih z izboljšanjem energetske učinkovitosti in zmanjšanjem emisij CO2 s temeljito toplotno posodobitvijo javnih stavb (šol): izolacija stavb, zamenjava okenskega in vratnega pohištva, zamenjava vira toplote. V skladu s Priročnikom o upravičenih izdatkih so na strani upravičenih stroškov (glede na oceno stroškov za vsako od dveh stavb) vključeni izdatki, specifični za ukrep 4.3.2, tj. termomodernizacijska dela, ki vodijo do ustreznih koeficientov prenosa toplote, v skladu z veljavnimi tehničnimi predpisi in zahtevami metodologije ter izmenjavo virov toplote (SP Brzezna – Litacz) – kotli zgorevanja biomase, ki bodo zagotovili zmanjšanje CO2 za obstoječo napravo za vsaj 30 %. Nadaljnji del opisa, ki ga zahteva navodilo, je naveden v oddelku Q. Zaradi projekta se bo energetska učinkovitost izboljšala za 60,3 %. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Plánovaná investice je rozdělena do následujících úkolů a činností: 1) Termomodernizace budovy ZŠ v Brzezna Litacz 1.1 Příprava projektové dokumentace. 1.2 Termomodernizace budovy 1.3 Renovace kotelny k ústřednímu vytápění 1.4 Dohled investora 1.5 Renovace kotelny CO – nezpůsobilé náklady 2. Termomodernizace budovy komplexu základní a gymnáziové školy v Subegrodu 2.1 Příprava projektové dokumentace. 2.2 Termomodernizace budovy 2.3 Dohled investora Všechny investiční úkoly, které jsou součástí projektu, vyplývají přímo z připojených energetických auditů, jsou zahrnuty do stavebních projektů a odhadů nákladů investora vypracovaných pro investici. C.2.3, který byl vypracován na základě odhadu nákladů a auditů investora. Plánovaný úkol poslouží k dosažení cílů souvisejících se zlepšením energetické účinnosti a snižováním emisí CO2 prostřednictvím hluboké tepelné modernizace veřejných budov (škol): izolace budov, výměna oken a dveří truhlářství, výměna zdroje tepla. Podle Příručky způsobilých výdajů jsou na straně způsobilých nákladů (podle odhadu nákladů pro každou ze dvou budov) zahrnuty výdaje specifické pro opatření 4.3.2, tj. termomodernizační práce vedoucí k přiměřeným koeficientům přenosu tepla, které jsou v souladu s platnými technickými předpisy a požadavky metodiky a výměnnými zdroji tepla (SP Brzezna – Litacz) – spalovací kotle na biomasu, které zajistí snížení CO2 pro stávající zařízení nejméně o 30 %. Další část popisu požadovaného pokynem je uvedena v části Q. Projekt povede ke zlepšení energetické účinnosti o 60,3 %. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Planuojamos investicijos skirstomos į šias užduotis ir veiklą: 1) Pradinės mokyklos pastato termomodernizavimas Brzezna Litacz 1.1 Dizaino dokumentacijos rengimas. 1.2 Pastato termomodernizavimas 1.3 centrinio šildymo katilinės renovacija 1.4 Investuotojų priežiūra 1.5 katilinės renovacija CO – netinkamos finansuoti išlaidos 2. Pirminės ir gimnazijos mokyklos komplekso pastato termomodernizavimas subegrode 2.1 Projekto dokumentacijos rengimas. 2.2 Pastato termomodernizavimas 2.3 Investuotojų priežiūra Visi investiciniai uždaviniai, įtraukti į projektą tiesiogiai atlikus pridedamus energijos vartojimo auditus, yra įtraukti į statybos projektus ir investuotojų sąnaudų sąmatas, parengtas investicijai. C.2.3, parengtas remiantis investuotojo išlaidų sąmata ir auditu. Planuojama užduotis padės pasiekti tikslus, susijusius su energijos vartojimo efektyvumo didinimu ir išmetamo CO2 kiekio mažinimu, iš esmės modernizuojant visuomeninius pastatus (mokyklas): pastatų izoliacija, langų ir durų stalių keitimas, šilumos šaltinio keitimas. Remiantis tinkamų finansuoti išlaidų vadovu, į tinkamų finansuoti išlaidų dalį (pagal kiekvieno iš dviejų pastatų išlaidų sąmatą) įtrauktos 4.3.2 priemonei būdingos išlaidos, t. y. termomodernizavimo darbai, dėl kurių nustatomi tinkami šilumos perdavimo koeficientai, atitinkantys taikomus techninius reglamentus ir metodinius reikalavimus, taip pat šilumos šaltinių mainai (SP Brzezna-Litacz) – biomasės degimo katilai, kuriais bus užtikrintas esamo įrenginio CO2 sumažinimas bent 30 %. Kita instrukcijoje reikalaujamo aprašo dalis pateikta Q skirsnyje. Projekto rezultatas – 60,3 proc. padidinti energijos vartojimo efektyvumą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Plānotais ieguldījums ir sadalīts šādos uzdevumos un darbībās: 1) Brzezna Litacz pamatskolas ēkas termomodernizācija 1.1 Projekta dokumentācijas sagatavošana. 1.2 Ēkas termomodernizācija 1.3 Centrālapkures katlu telpas renovācija 1.4 Investoru uzraudzība 1.5 Katla telpas CO renovācija — neattiecināmās izmaksas 2. Pamatskolas un ģimnāzijas kompleksa ēkas termomodernizācija Subegrodā 2.1 Projekta dokumentācijas sagatavošana. 2.2. ēkas termomodernizācija 2.3 Investoru uzraudzība Visi projektā iekļautie investīciju uzdevumi, kas izriet tieši no pievienotajiem energoauditiem, ir iekļauti būvniecības projektos un investīciju izmaksu tāmēs. C.2.3., kas ir sastādīts, pamatojoties uz ieguldītāja izmaksu tāmi un revīzijām. Plānotais uzdevums palīdzēs sasniegt mērķus, kas saistīti ar energoefektivitātes uzlabošanu un CO2 samazināšanu, veicot sabiedrisko ēku (skolu) pamatīgu termisko modernizāciju: ēku siltināšana, logu un durvju galdniecības nomaiņa, siltuma avota nomaiņa. Saskaņā ar attiecināmo izdevumu rokasgrāmatu attiecināmo izmaksu daļā (saskaņā ar izmaksu tāmi katrai no divām ēkām) ir iekļauti izdevumi, kas raksturīgi 4.3.2. pasākumam, t. i., termomodernizācijas darbi, kas nodrošina atbilstošus siltuma caurlaidības koeficientus, kuri atbilst piemērojamajiem tehniskajiem noteikumiem un metodikas prasībām, un siltuma avotu apmaiņa (SP Brzezna — Litacz) — biomasas sadedzināšanas katli, kas nodrošinās CO2 samazinājumu esošajai iekārtai vismaz par 30 %. Tālākā apraksta daļa, kas prasīta norādījumos, ir izklāstīta Q iedaļā. Projekta rezultātā energoefektivitāte uzlabosies par 60,3 %. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Планираната инвестиция е разделена на следните задачи и дейности: 1) Термомодернизация на сградата на началното училище в Бжезна Литац 1.1 Подготовка на проектна документация. 1.2 Термомодернизация на сградата 1.3 Реновиране на парно котелно помещение 1.4 Наблюдение на инвеститора 1.5 Реновиране на котелно помещение CO — недопустими разходи 2. Термомодернизация на сградата на Училищен комплекс „Основна и гимназиална“ в Субекрод 2.1 Подготовка на проектната документация. 2.2 Термомодернизация на сградата 2.3 Надзор на инвеститорите Всички инвестиционни задачи, включени в проекта, са резултат пряко от приложените енергийни обследвания, са включени в строителните проекти и оценките на разходите на инвеститорите, изготвени за инвестицията. В.2.3, което е изготвено въз основа на оценката на разходите и одитите на инвеститора. Планираната задача ще послужи за постигане на целите, свързани с подобряване на енергийната ефективност и намаляване на емисиите на CO2 чрез дълбока термична модернизация на обществените сгради (училища): изолация на сгради, подмяна на прозорци и врати, подмяна на топлоизточник. Съгласно Ръководството за допустими разходи, по отношение на допустимите разходи (съгласно оценката на разходите за всяка от двете сгради) са включени разходите, специфични за мярка 4.3.2, т.е. дейности по термомодернизация, водещи до адекватни коефициенти на топлопреминаване, съответстващи на приложимите технически регламенти и изисквания за методология и топлоизточник (SP Brzezna — Litacz) — котли за изгаряне на биомаса, което ще гарантира намаляване на CO2 за съществуващата инсталация с най-малко 30 %. Допълнителната част от описанието, изисквано от инструкцията, е изложена в раздел В. Проектът ще доведе до подобряване на енергийната ефективност с 60,3 %. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A tervezett beruházás a következő feladatokra és tevékenységekre oszlik: 1) A Brzezna Litacz-i Általános Iskola épületének termomodernizálása 1.1 Tervdokumentáció készítése. 1.2 Az épület termomodernizálása 1.3 Központi fűtési kazánház felújítása 1.4 Befektetői felügyelet 1.5 kazánház felújítása CO – nem támogatható költségek 2. Az általános és gimnáziumi komplexum épületének termomodernizálása a Subegrod 2.1 projektdokumentáció előkészítése. 2.2 Az épület termomodernizálása 2.3 Befektetői felügyelet A projektben szereplő összes beruházási feladat közvetlenül a mellékelt energiaauditokból ered, a beruházásra kidolgozott építési projektek és beruházói költségbecslések részét képezik. C.2.3., amelyet egy befektető költségbecslése és ellenőrzései alapján állítottak össze. A tervezett feladat az energiahatékonyság javításával és a szén-dioxid csökkentésével kapcsolatos célkitűzések elérését szolgálja a középületek (iskolák) mély hőkorszerűsítése révén: épületek szigetelése, ablak- és ajtószerelvények cseréje, hőforrás cseréje. A támogatható kiadások kézikönyve szerint a támogatható költségek oldalán (a két épület mindegyikére vonatkozó költségbecslés szerint) a 4.3.2. intézkedésre vonatkozó egyedi kiadások szerepelnek, azaz olyan hőmodernizációs munkák, amelyek megfelelő hőátadási együtthatókat eredményeznek, amelyek megfelelnek az alkalmazandó műszaki előírásoknak és módszertani követelményeknek, valamint a hőforráscserének (SP Brzezna – Litacz) – biomasszával működő tüzelésű kazánok, amelyek biztosítják a meglévő létesítmény szén-dioxid-kibocsátásának legalább 30%-os csökkentését. Az utasításban előírt leírás további részét a Q. szakasz tartalmazza. A projekt 60,3%-kal javítja az energiahatékonyságot. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tá an infheistíocht atá beartaithe roinnte idir na cúraimí agus na gníomhaíochtaí seo a leanas: 1) Trmomodernization an fhoirgnimh na Bunscoile i Brzezna Litacz 1.1 Ullmhú doiciméadúchán dearaidh. 1.2 Trmomodernization an fhoirgnimh 1.3 Athchóiriú seomra coire téimh lárnaigh 1.4 Maoirseacht ar infheisteoirí 1.5 Athchóiriú seomra coire CO — costais neamh-incháilithe 2. Thermomodernization ar thógáil an Choimpléasc Bunscoile agus Gymnasium Scoile i Subegrod 2.1 Ullmhú doiciméadú tionscadail. 2.2 Trmodernization an fhoirgnimh 2.3 maoirseacht Infheisteoirí Tá na cúraimí infheistíochta go léir a áirítear sa tionscadal mar thoradh díreach ar na hiniúchtaí fuinnimh a ghabhann leis seo, san áireamh sna tionscadail tógála agus meastacháin costais infheisteoirí a tharraingt suas le haghaidh na hinfheistíochta. C.2.3, a tarraingíodh suas ar bhonn meastachán costais agus iniúchtaí infheisteora. Leis an gcúram atá beartaithe, bainfear amach na cuspóirí a bhaineann le héifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú agus CO2 a laghdú trí nuachóiriú domhain teirmeach a dhéanamh ar fhoirgnimh phoiblí (scoileanna): insliú foirgneamh, athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht, athsholáthar foinse teasa. De réir Lámhleabhar an Chaiteachais Incháilithe, ar thaobh na gcostas incháilithe (de réir an mheastacháin chostais do gach ceann den 2 fhoirgneamh), áirítear caiteachas a bhaineann go sonrach le Beart 4.3.2, i.e. oibreacha teirmea-mhodhnaithe as a dtiocfaidh comhéifeachtaí aistrithe teasa leordhóthanacha, i gcomhréir leis na rialacháin theicniúla agus na ceanglais mhodheolaíochta is infheidhme agus malartú foinse teasa (SP Brzezna — Litacz) — coirí dócháin bithmhaise, rud a áiritheoidh laghdú 30 % ar a laghad ar CO2 don tsuiteáil atá ann cheana. Tá an chuid eile den tuairisc a éilítear leis an treoir leagtha amach i roinn Q. Beidh feabhas 60.3 % ar éifeachtúlacht fuinnimh mar thoradh ar an tionscadal. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Den planerade investeringen är uppdelad i följande uppgifter och verksamheter: 1) Termomodernisering av byggandet av grundskolan i Brzezna Litacz 1.1 Förberedelse av designdokumentation. 1.2 Termomodernisering av byggnaden 1.3 Renovering av centralvärmepannan 1.4 Investerares tillsyn 1.5 Renovering av pannrum CO – icke stödberättigande kostnader 2. Termomodernisering av byggandet av Primary and Gymnasium School Complex i Subegrod 2.1 Förberedelse av projektdokumentation. 2.2 Termomodernisering av byggnaden 2.3 Investerartillsyn Alla investeringsuppgifter som ingår i projektet är direkt resultatet av de bifogade energibesiktningarna, ingår i de byggprojekt och investeringskostnadsberäkningar som gjorts för investeringen. C.2.3, som har utarbetats på grundval av en investerares kostnadsberäkning och revisioner. Den planerade uppgiften kommer att bidra till att uppnå målen för att förbättra energieffektiviteten och minska koldioxidutsläppen genom djup termisk modernisering av offentliga byggnader (skolor): isolering av byggnader, byte av fönster och dörrsnickeri, byte av värmekälla. Enligt handboken för stödberättigande utgifter ingår på den stödberättigande kostnadssidan (enligt kostnadsberäkningen för var och en av de två byggnaderna) utgifter som är specifika för åtgärd 4.3.2, dvs. termomoderniseringsarbeten som leder till adekvata värmeöverföringskoefficienter, i enlighet med tillämpliga tekniska föreskrifter och metodkrav och värmekällasutbyte (SP Brzezna – Litacz) – förbränningspannor för biomassa, vilket kommer att säkerställa en minskning av koldioxiden för den befintliga anläggningen med minst 30 %. Den ytterligare delen av den beskrivning som krävs enligt instruktionen beskrivs i avsnitt Q. Projektet kommer att leda till en förbättring av energieffektiviteten med 60,3 %. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Kavandatud investeering on jagatud järgmisteks ülesanneteks ja tegevusteks: 1) Brzezna Litaczi algkooli hoone termomoderniseerimine 1.1 Projekti ettevalmistamine. 1.2 Hoone termomoderniseerimine 1.3 Keskküttekatlaruumi renoveerimine 1.4 Investori järelevalve 1.5 Katlaruumi CO renoveerimine – abikõlbmatud kulud 2. Põhi- ja Gümnaasiumi koolikompleksi hoone termomoderniseerimine Subegrod 2.1 Projekti dokumentatsiooni koostamine. 2.2 Ehitise termomoderniseerimine 2.3 Investori järelevalve Kõik projektiga seotud investeerimisülesanded tulenevad otseselt lisatud energiaaudititest, mis sisalduvad investeeringu kohta koostatud ehitusprojektides ja investorite kuluprognoosides. C.2.3, mis on koostatud investori kuluprognoosi ja auditite põhjal. Kavandatud ülesanne on saavutada eesmärgid, mis on seotud energiatõhususe parandamise ja CO2 vähendamisega üldkasutatavate hoonete (koolide) soojusliku moderniseerimise kaudu: hoonete isolatsioon, akende ja uste tisleri asendamine, soojusallika asendamine. Abikõlblike kulude käsiraamatu kohaselt on abikõlblike kulude poolel (vastavalt iga kahe hoone kuluprognoosile) hõlmatud meetmega 4.3.2 seotud kulud, st termomoderniseerimistööd, mille tulemuseks on piisavad soojusülekande koefitsiendid, mis vastavad kohaldatavatele tehnilistele eeskirjadele ja metoodika nõuetele ning soojusallika vahetamisele (SP Brzezna – Litacz) – biomassi põletuskatlad, mis tagavad olemasoleva käitise CO2 vähenemise vähemalt 30 % võrra. Juhendis nõutud kirjelduse järgmine osa on esitatud punktis Q. Projekti tulemusel paraneb energiatõhusus 60,3 %. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Gmina Podegrodzie / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 480,740.77 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Nawojowa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Nawojowa / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: nowosądecki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: nowosądecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Regional energy policy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
34.92 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 34.92 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°33'4.72"N, 20°41'47.33"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°33'4.72"N, 20°41'47.33"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°33'4.72"N, 20°41'47.33"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Nowosądecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Nowosądecki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4615080 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GMINA PODEGRODZIE | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA PODEGRODZIE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:34, 23 March 2024
Project Q112288 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Termomodernisation of public utility buildings in the district of Podegrodzie” |
Project Q112288 in Poland |
Statements
755,171.71 zloty
0 references
2,162,576.57 zloty
0 references
34.92 percent
0 references
3 April 2017
0 references
30 November 2017
0 references
GMINA PODEGRODZIE
0 references
Planowana inwestycję podzielono na następujące zadania i działania: 1) Termomodernizacja budynku Szkoły Podstawowej w Brzeznej Litaczu 1.1 Przygotowanie dokumentacji projektowej. 1.2 Termomodernizację budynku 1.3 Remont kotłowni centralnego ogrzewania 1.4 Nadzór inwestorski 1.5 Remont kotłowni CO -koszty niekwalifikowane 2. Termomodernizację budynku Zespołu Szkół Podstawowo - Gimnazjalnych w Podegrodziu 2.1 Przygotowanie dokumentacji projektowej. 2.2 Termomodernizację budynku 2.3 Nadzór inwestorski Wszystkie ujęte w projekcie zadania inwestycyjne wynikają bezpośrednio z załączonych audytów energetycznych, zostały ujęte w sporządzonych dla inwestycji projektach budowlanych i kosztorysach inwestorskich Szczegółowy opis działań w obrębie poszczególnych zadań przedstawiona w pkt. C.2.3, który został sporządzony w oparciu o kosztorys inwestorski oraz audyty. Planowane do realizacji zadania służyć będą realizacji celów związanych z poprawą efektywności energetycznej i redukcji CO2 poprzez głęboką termomodernizację budynków użyteczności publicznej (szkół): docieplenie budynków, wymianę stolarki okiennej i drzwiowej, wymianę źródła ciepła. Zgodnie z podręcznikiem kwalifikowania wydatków, po stronie kosztów kwalifikowanych (odpowiednio wg kosztorysu dla każdego z 2 budynków) ujęto wydatki specyficzne dla działania 4.3.2 tj. prace termomodernizacyjne prowadzące do uzyskania odpowiednich współczynników przenikania ciepła, zgodnych z obowiązującymi przepisami technicznymi i wymogami z Metodyki oraz wymianę źródła ciepła (SP Brzezna - Litacz) - kotły spalające biomasę, która zapewni redukcję CO2 w odniesieniu do istniejącej instalacji o co najmniej 30%. Dalsza część opisu wymaganego instrukcją zamieszczono w punkcie Q. W wyniku realizacji projektu nastąpi poprawa efektywności energetycznej o 60,3%. (Polish)
0 references
The planned investment is divided into the following tasks and activities: 1) Thermomodernisation of the building of the Primary School in Brzezna Litacz 1.1 Preparation of project documentation. 1.2 Thermomodernisation of the building 1.3 Repair of central heating boiler room 1.4 Investor supervision 1.5 Repair of boiler room CO – ineligible costs 2. Thermal modernisation of the building of the Primary and Gymnasian School Complex in Podegrodzie 2.1 Preparation of the project documentation. 2.2 Thermomodernisation of the building 2.3 Investor supervision All the investment tasks included in the project result directly from the enclosed energy audits, are included in the construction projects and investor estimates prepared for the investment. C.2.3, which has been drawn up on the basis of the investor’s estimate and audits. The planned task will serve the objectives of improving energy efficiency and reducing CO2 through a deep thermal modernisation of public buildings (schools): warming of buildings, replacement of window and door carpentry, exchange of heat source. According to the Qualification Manual, eligible costs (according to the cost estimate for each of the 2 buildings respectively) include expenditure specific to measure 4.3.2, i.e. thermal retrofitting works leading to adequate heat transfer coefficients, in accordance with the applicable technical regulations and requirements from Methodics and heat exchange (SP Brzezna – Litacz) – biomass combustion boilers that will ensure a reduction of CO2 for the existing installation by at least 30 %. The further part of the description required by the instructions is set out in point Q. As a result of the project, the energy efficiency will be improved by 60.3 %. (English)
20 October 2020
0.0283468494209885
0 references
L’investissement prévu est divisé en tâches et activités suivantes: 1) Thermomodernisation de la construction de l’école primaire de Brzezna Litacz 1.1 Préparation de la documentation de conception. 1.2 Thermomodernisation du bâtiment 1.3 Rénovation de la chaufferie de chauffage central 1.4 Surveillance des investisseurs 1.5 Rénovation de la chaufferie CO — coûts inéligibles 2. Thermomodernisation de la construction du complexe scolaire primaire et du gymnase à Subegrod 2.1 Préparation de la documentation du projet. 2.2 Thermomodernisation du bâtiment 2.3 Surveillance des investisseurs Toutes les tâches d’investissement incluses dans le projet résultent directement des audits énergétiques ci-joints, sont incluses dans les projets de construction et les estimations de coûts des investisseurs établies pour l’investissement. C.2.3, qui a été établi sur la base de l’estimation des coûts et des audits d’un investisseur. La tâche prévue servira à atteindre les objectifs liés à l’amélioration de l’efficacité énergétique et à la réduction du CO2 grâce à une modernisation thermique profonde des bâtiments publics (écoles): isolation des bâtiments, remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte, remplacement de la source de chaleur. Selon le manuel des dépenses éligibles, en ce qui concerne les coûts éligibles (selon l’estimation des coûts pour chacun des 2 bâtiments), les dépenses propres à la mesure 4.3.2 sont incluses, c’est-à-dire les travaux de thermomodernisation conduisant à des coefficients de transfert de chaleur adéquats, conformes aux réglementations techniques et aux exigences méthodologiques applicables et à l’échange de sources de chaleur (SP Brzezna — Litacz) — chaudières à combustion de biomasse, qui garantiront une réduction du CO2 pour l’installation existante d’au moins 30 %. La partie complémentaire de la description requise par l’instruction est présentée à la section Q. Le projet entraînera une amélioration de l’efficacité énergétique de 60,3 %. (French)
1 December 2021
0 references
Die geplante Investition gliedert sich in folgende Aufgaben und Tätigkeiten: 1) Thermomodernisierung des Gebäudes der Grundschule in Brzezna Litacz 1.1 Vorbereitung der Entwurfsdokumentation. 1.2 Thermomodernisierung des Gebäudes 1.3 Renovierung des Zentralheizungskesselraums 1.4 Investorenaufsicht 1.5 Renovierung des Kesselraums CO – nicht förderfähige Kosten 2. Thermomodernisierung des Gebäudes des Primar- und Gymnasium-Schulkomplexes in Subegrod 2.1 Vorbereitung der Projektdokumentation. 2.2 Thermomodernisierung des Gebäudes 2.3 Investorenaufsicht Alle Investitionsaufgaben, die im Projekt enthalten sind, ergeben sich direkt aus den beigefügten Energieaudits, sind in den für die Investition erstellten Bauvorhaben und Investorenkostenvoranschlägen enthalten. C.2.3, das auf der Grundlage von Kostenschätzungen und Prüfungen eines Investors erstellt wurde. Die geplante Aufgabe wird dazu dienen, die Ziele im Zusammenhang mit der Verbesserung der Energieeffizienz und der CO2-Reduzierung durch eine tiefgreifende thermische Modernisierung öffentlicher Gebäude (Schulen) zu erreichen: Isolierung von Gebäuden, Austausch von Fenster- und Türtischlerei, Ersatz der Wärmequelle. Gemäß dem Handbuch für förderfähige Ausgaben sind auf der beihilfefähigen Kostenseite (gemäß der Kostenschätzung für jedes der beiden Gebäude) die spezifischen Ausgaben für Maßnahme 4.3.2 enthalten, d. h. Thermomodernisierungsarbeiten, die zu angemessenen Wärmeübertragungskoeffizienten führen, die den geltenden technischen Vorschriften und den Methodikanforderungen und den Wärmequellenaustausch (SP Brzezna – Litacz) entsprechen – Biomasseverbrennungskessel, die eine Verringerung des CO2-Ausstoßes für die bestehende Anlage um mindestens 30 % gewährleisten. Der weitere Teil der in der Anweisung geforderten Beschreibung ist in Abschnitt Q aufgeführt. Das Projekt wird zu einer Verbesserung der Energieeffizienz um 60,3 % führen. (German)
7 December 2021
0 references
De geplande investering is onderverdeeld in de volgende taken en activiteiten: 1) Thermomodernisering van de bouw van de basisschool in Brzezna Litacz 1.1 Voorbereiding van ontwerpdocumentatie. 1.2 Thermomodernisering van het gebouw 1.3 Renovatie van cv-ketelruimte 1.4 Investeerderstoezicht 1.5 Renovatie van stookruimte CO — niet-subsidiabele kosten 2. Thermomodernisering van de bouw van het Primair en Gymnasium School Complex in Subegrod 2.1 Voorbereiding van projectdocumentatie. 2.2 Thermomodernisering van het gebouw 2.3 Beleggerstoezicht Alle investeringstaken die rechtstreeks voortvloeien uit de bijgevoegde energieaudits zijn opgenomen in de bouwprojecten en investeringskostenramingen die voor de investering zijn opgesteld. C.2.3, die is opgesteld op basis van de kostenraming en audits van een investeerder. De geplande taak zal dienen om de doelstellingen te verwezenlijken met betrekking tot het verbeteren van de energie-efficiëntie en het verminderen van CO2 door middel van een grondige thermische modernisering van openbare gebouwen (scholen): isolatie van gebouwen, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, vervanging van warmtebron. Volgens het handboek voor subsidiabele uitgaven (volgens de kostenraming voor elk van de 2 gebouwen) worden uitgaven opgenomen die specifiek zijn voor maatregel 4.3.2, d.w.z. thermomodernisatiewerkzaamheden die leiden tot adequate warmteoverdrachtscoëfficiënten, in overeenstemming met de toepasselijke technische voorschriften en methodiekvereisten en warmtebronuitwisseling (SP Brzezna — Litacz) — verbrandingsketels op biomassa, die zorgen voor een vermindering van de CO2 voor de bestaande installatie met ten minste 30 %. Het verdere deel van de door de instructie vereiste beschrijving wordt beschreven in deel Q. Het project zal resulteren in een verbetering van de energie-efficiëntie met 60,3 %. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'investimento previsto è suddiviso nei seguenti compiti e attività: 1) Termomodernizzazione dell'edificio della Scuola Primaria di Brzezna Litacz 1.1 Preparazione della documentazione progettuale. 1.2 Termomodernizzazione dell'edificio 1.3 Ristrutturazione del locale caldaia a riscaldamento centrale 1.4 Vigilanza degli investitori 1.5 Ristrutturazione del locale caldaia CO — costi non ammissibili 2. Termomodernizzazione della costruzione del Complesso Scuola Primaria e Palestra in Subegrod 2.1 Preparazione della documentazione progettuale. 2.2 Termomodernizzazione dell'edificio 2.3 Vigilanza degli investitori Tutti i compiti di investimento inclusi nel progetto risultano direttamente dagli audit energetici allegati, sono inclusi nei progetti di costruzione e nelle stime dei costi degli investitori redatti per l'investimento. C.2.3, redatta sulla base della stima dei costi e delle revisioni contabili di un investitore. Il compito previsto servirà a conseguire gli obiettivi relativi al miglioramento dell'efficienza energetica e alla riduzione delle emissioni di CO2 attraverso una profonda modernizzazione termica degli edifici pubblici (scuole): isolamento degli edifici, sostituzione della falegnameria della finestra e della porta, sostituzione della fonte di calore. Secondo il manuale sulle spese ammissibili, sul lato dei costi ammissibili (secondo la stima dei costi per ciascuno dei 2 edifici), sono incluse le spese specifiche della misura 4.3.2, ossia le opere di termomodernizzazione che portano a coefficienti di trasferimento di calore adeguati, conformi alle norme tecniche applicabili e ai requisiti di metodologia e scambio delle fonti di calore (SP Brzezna — Litacz) — caldaie a combustione a biomassa, che garantiranno una riduzione di CO2 per l'impianto esistente di almeno il 30 %. L'ulteriore parte della descrizione richiesta dall'istruzione è riportata nella sezione Q. Il progetto si tradurrà in un miglioramento dell'efficienza energetica del 60,3 %. (Italian)
15 January 2022
0 references
La inversión prevista se divide en las siguientes tareas y actividades: 1) Termomodernización del edificio de la Escuela Primaria en Brzezna Litacz 1.1 Preparación de documentación de diseño. 1.2 Termomodernización del edificio 1.3 Renovación de la sala de calderas de calefacción central 1.4 Supervisión del inversor 1.5 Renovación de la sala de calderas CO — costes no subvencionables 2. Termomodernización del edificio del Complejo Escolar de Primaria y Gimnasio en Subegrod 2.1 Preparación de documentación del proyecto. 2.2 Termomodernización del edificio 2.3 Supervisión del inversor Todas las tareas de inversión incluidas en el proyecto resultan directamente de las auditorías energéticas adjuntas, se incluyen en los proyectos de construcción y en las estimaciones de costes de los inversores elaboradas para la inversión. C.2.3, que se ha elaborado sobre la base de la estimación de costes y auditorías de un inversor. La tarea prevista servirá para alcanzar los objetivos relacionados con la mejora de la eficiencia energética y la reducción del CO2 mediante la modernización térmica profunda de los edificios públicos (escuelas): aislamiento de edificios, reemplazo de carpintería de ventanas y puertas, reemplazo de fuente de calor. De acuerdo con el Manual de Gastos Elegibles, en el lado de los costes subvencionables (según la estimación de costes para cada uno de los dos edificios), se incluyen los gastos específicos de la medida 4.3.2, es decir, trabajos de termomodernización que dan lugar a coeficientes de transferencia de calor adecuados, que cumplen los requisitos técnicos y metodológicos aplicables y el intercambio de fuentes de calor (SP Brzezna — Litacz) — calderas de combustión de biomasa, que garantizarán una reducción de CO2 para la instalación existente en al menos un 30 %. La parte adicional de la descripción requerida por la instrucción se establece en la sección Q. El proyecto dará lugar a una mejora de la eficiencia energética en un 60,3 %. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Den planlagte investering er opdelt i følgende opgaver og aktiviteter: 1) Thermomodernisering af bygningen af Primary School i Brzezna Litacz 1.1 Forberedelse af designdokumentation. 1.2 Termomodernisering af bygningen 1.3 Renovering af centralvarmekedelrum 1.4 Investortilsyn 1.5 Renovering af kedelrum CO — ikke-støtteberettigede omkostninger 2. Termomodernisering af bygningen af Primary og Gymnasium School Complex i Subegrod 2.1 Forberedelse af projektdokumentation. 2.2 Thermomodernisering af bygningen 2.3 Investortilsyn Alle investeringsopgaver, der indgår i projektet direkte fra vedlagte energisyn, indgår i de byggeprojekter og investoromkostningsoverslag, der udarbejdes for investeringen. C.2.3, som er udarbejdet på grundlag af en investors omkostningsoverslag og revisioner. Den planlagte opgave vil tjene til at nå målene vedrørende forbedring af energieffektiviteten og nedbringelse af CO2 gennem gennemgribende termisk modernisering af offentlige bygninger (skoler): isolering af bygninger, udskiftning af vinduer og dør snedkeri, udskiftning af varmekilde. I henhold til manualen for støtteberettigede udgifter omfatter udgifter, der er specifikke for foranstaltning 4.3.2, dvs. termomoderniseringsarbejder, der fører til passende varmeoverførselskoefficienter, som er i overensstemmelse med de gældende tekniske forskrifter og metodologikrav og varmekildeudveksling (SP Brzezna — Litacz) — biomassefyringskedler, hvilket vil sikre en reduktion af CO2 for det eksisterende anlæg med mindst 30 %. Den yderligere del af beskrivelsen, der kræves i vejledningen, er beskrevet i afsnit Q. Projektet vil resultere i en forbedring af energieffektiviteten med 60,3 %. (Danish)
2 July 2022
0 references
Η σχεδιαζόμενη επένδυση χωρίζεται στα ακόλουθα καθήκοντα και δραστηριότητες: 1) Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του Δημοτικού Σχολείου στην Brzezna Litacz 1.1 Προετοιμασία της τεκμηρίωσης του σχεδιασμού. 1.2 Θερμοεκσυγχρονισμός κτιρίου 1.3 Ανακαίνιση λεβητοστάσιο κεντρικής θέρμανσης 1.4 Επιτήρηση Επενδυτών 1.5 Ανακαίνιση λεβητοστάσιο CO — μη επιλέξιμες δαπάνες 2. Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του σχολικού συγκροτήματος Δημοτικού και Γυμνασίου στο Subegrod 2.1 Προετοιμασία τεκμηρίωσης του έργου. 2.2 Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου 2.3 Εποπτεία Επενδυτών Όλες οι επενδυτικές εργασίες που περιλαμβάνονται στο έργο προκύπτουν άμεσα από τους συνημμένους ενεργειακούς ελέγχους, περιλαμβάνονται στα κατασκευαστικά έργα και τις εκτιμήσεις κόστους των επενδυτών που καταρτίζονται για την επένδυση. Γ.2.3, η οποία καταρτίστηκε με βάση την εκτίμηση κόστους και τους ελέγχους του επενδυτή. Το σχεδιαζόμενο έργο θα χρησιμεύσει για την επίτευξη των στόχων που σχετίζονται με τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης και τη μείωση του CO2 μέσω του ενδελεχούς θερμικού εκσυγχρονισμού των δημόσιων κτιρίων (σχολεία): μόνωση κτιρίων, αντικατάσταση παραθύρων και θυρών, αντικατάσταση της πηγής θερμότητας. Σύμφωνα με το Εγχειρίδιο Επιλέξιμων Δαπανών, στην πλευρά των επιλέξιμων δαπανών (σύμφωνα με την εκτίμηση κόστους για κάθε ένα από τα 2 κτίρια), περιλαμβάνονται οι ειδικές δαπάνες του Μέτρου 4.3.2, δηλαδή εργασίες θερμοεκσυγχρονισμού που οδηγούν σε επαρκείς συντελεστές μεταφοράς θερμότητας, σύμφωνα με τους ισχύοντες τεχνικούς κανονισμούς και τις απαιτήσεις μεθοδολογίας και ανταλλαγής πηγών θερμότητας (SP Brzezna — Litacz) — λέβητες καύσης βιομάζας, οι οποίοι θα εξασφαλίσουν μείωση του CO2 για την υφιστάμενη εγκατάσταση κατά τουλάχιστον 30 %. Το περαιτέρω μέρος της περιγραφής που απαιτείται από τις οδηγίες παρατίθεται στην ενότητα ΙΖ. Το έργο θα οδηγήσει σε βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης κατά 60,3 %. (Greek)
2 July 2022
0 references
Planirano ulaganje podijeljeno je na sljedeće zadaće i aktivnosti: 1) Termomodernizacija zgrade Osnovne škole u Brzezna Litacz 1.1 Priprema projektne dokumentacije. 1.2 Termomodernizacija zgrade 1.3 Obnova kotlovnice centralnog grijanja 1.4 Nadzor investitora 1.5 Obnova kotlovnice CO – neprihvatljivi troškovi 2. Termomodernizacija zgrade kompleksa Osnovne škole i gimnazije u Subegrodu 2.1 Priprema projektne dokumentacije. 2.2 Termomodernizacija zgrade 2.3 Nadzor investitora Svi investicijski zadaci uključeni u projekt proizlaze izravno iz priloženih energetskih pregleda, uključeni su u građevinske projekte i procjene troškova investitora izrađene za ulaganje. C.2.3, koji je sastavljen na temelju procjene troškova i revizija troškova ulagatelja. Planirani zadatak poslužit će za postizanje ciljeva koji se odnose na poboljšanje energetske učinkovitosti i smanjenje CO2 kroz duboku toplinsku modernizaciju javnih zgrada (škola): izolacija zgrada, zamjena prozora i stolarije vrata, zamjena izvora topline. U skladu s Priručnikom o prihvatljivim rashodima, na strani prihvatljivih troškova (prema procjeni troškova za svaku od dvije zgrade) uključeni su izdaci specifični za mjeru 4.3.2., tj. radovi termomodernizacije koji dovode do odgovarajućih koeficijenata prijenosa topline, u skladu s primjenjivim tehničkim propisima i metodološkim zahtjevima te izmjena izvora topline (SP Brzezna – Litacz) – kotlovi za izgaranje na biomasu, čime će se osigurati smanjenje CO2 za postojeće postrojenje za najmanje 30 %. Daljnji dio opisa koji se zahtijeva u uputi naveden je u odjeljku Q. Projekt će rezultirati poboljšanjem energetske učinkovitosti za 60,3 %. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Investiția planificată este împărțită în următoarele sarcini și activități: 1) Termomodernizarea clădirii școlii primare din Brzezna Litacz 1.1 Pregătirea documentației de proiectare. 1.2 Termomodernizarea clădirii 1.3 Renovarea camerei cazanelor pentru încălzire centrală 1.4 Supravegherea investitorilor 1.5 Renovarea sălii de cazan CO – costuri neeligibile 2. Termomodernizarea clădirii Complexului Școlar Primar și Gimnazial din Subegrod 2.1 Pregătirea documentației proiectului. 2.2 Termomodernizarea clădirii 2.3 Supravegherea investitorilor Toate sarcinile de investiții incluse în proiect rezultă direct din auditurile energetice anexate, sunt incluse în proiectele de construcție și în estimările costurilor investitorilor întocmite pentru investiție. C.2.3, care a fost elaborat pe baza estimării costurilor și a auditurilor unui investitor. Sarcina planificată va servi la atingerea obiectivelor legate de îmbunătățirea eficienței energetice și reducerea emisiilor de CO2 prin modernizarea termică profundă a clădirilor publice (școli): izolarea clădirilor, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor, înlocuirea sursei de căldură. În conformitate cu Manualul de cheltuieli eligibile, în ceea ce privește costurile eligibile (conform estimării costurilor pentru fiecare dintre cele 2 clădiri), sunt incluse cheltuielile specifice măsurii 4.3.2, și anume lucrări de termomodernizare care conduc la coeficienți adecvați de transfer de căldură, în conformitate cu reglementările tehnice și cerințele metodologice aplicabile și cu schimbul de surse de căldură (SP Brzezna – Litacz) – cazane cu ardere pe biomasă, care vor asigura o reducere a CO2 pentru instalația existentă cu cel puțin 30 %. Partea suplimentară a descrierii cerute de instrucțiune este prezentată în secțiunea Q. Proiectul va avea ca rezultat o îmbunătățire a eficienței energetice cu 60,3 %. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Plánovaná investícia je rozdelená na tieto úlohy a činnosti: 1) Termomodernizácia budovy základnej školy v Brzezna Litacz 1.1 Príprava projektovej dokumentácie. 1.2 Termomodernizácia budovy 1.3 Renovácia kotolne ústredného kúrenia 1.4 Dohľad investorov 1.5 Renovácia kotolne CO – neoprávnené náklady 2. Termomodernizácia budovy Základného a gymnázia školského komplexu v Subegrod 2.1 Príprava projektovej dokumentácie. 2.2 Termomodernizácia budovy 2.3 Dohľad investorov Všetky investičné úlohy, ktoré sú súčasťou projektu, vyplývajú priamo z priložených energetických auditov, sú zahrnuté v stavebných projektoch a odhadoch investičných nákladov vypracovaných pre investíciu. C.2.3, ktorý bol vypracovaný na základe odhadu nákladov a auditov investora. Plánovaná úloha bude slúžiť na dosiahnutie cieľov týkajúcich sa zlepšenia energetickej účinnosti a zníženia emisií CO2 prostredníctvom dôkladnej tepelnej modernizácie verejných budov (školy): izolácia budov, výmena okenných a dverových stolárskych výrobkov, výmena zdroja tepla. Podľa príručky oprávnených výdavkov sú na strane oprávnených nákladov (podľa odhadu nákladov pre každú z dvoch budov) zahrnuté výdavky špecifické pre opatrenie 4.3.2, t. j. termomodernizačné práce vedúce k primeraným koeficientom prenosu tepla, ktoré sú v súlade s uplatniteľnými technickými predpismi a požiadavkami metodiky a výmenou zdrojov tepla (SP Brzezna – Litacz) – spaľovacie kotly na biomasu, ktoré zabezpečia zníženie CO2 pre existujúce zariadenie aspoň o 30 %. Ďalšia časť opisu požadovaného pokynom je uvedená v oddiele Q. Projekt povedie k zlepšeniu energetickej účinnosti o 60,3 %. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-investiment ippjanat huwa maqsum fil-kompiti u l-attivitajiet li ġejjin: 1) Thermomodernization tal-bini tal-Iskola Primarja fil Brzezna Litacz 1.1 Preparazzjoni ta ‘dokumentazzjoni tad-disinn. 1.2 Thermomodernizzazzjoni tal-bini 1.3 Rinnovazzjoni tal-kamra tal-bojlers tat-tisħin ċentrali 1.4 Sorveljanza tal-investituri 1.5 Rinnovazzjoni tal-kamra tal-bojler — spejjeż ineliġibbli 2. Termomodernizzazzjoni tal-bini tal-Kumpless tal-Iskola Primarja u Gymnasium fis-Subegrod 2.1 Preparazzjoni tad-dokumentazzjoni tal-proġett. 2.2 L-immodernizzar tal-bini 2.3 Is-superviżjoni tal-investituri Il-kompiti kollha ta’ investiment inklużi fil-proġett jirriżultaw direttament mill-verifiki tal-enerġija mehmuża, huma inklużi fil-proġetti ta’ kostruzzjoni u l-istimi tal-ispejjeż tal-investituri mfassla għall-investiment. C.2.3, li tfassal fuq il-bażi tal-istima tal-ispejjeż u l-awditjar tal-investitur. Il-kompitu ppjanat se jservi biex jintlaħqu l-għanijiet relatati mat-titjib tal-effiċjenza enerġetika u t-tnaqqis tas-CO2 permezz ta’ modernizzazzjoni termali profonda tal-bini pubbliku (skejjel): l-iżolament tal-bini, is-sostituzzjoni tal-magħqad għat-twieqi u l-bibien, is-sostituzzjoni tas-sors tas-sħana. Skont il-Manwal tan-Nefqa Eliġibbli, fuq in-naħa tal-ispejjeż eliġibbli (skont l-istima tal-ispejjeż għal kull waħda miż-żewġ binjiet), hija inkluża n-nefqa speċifika għall-Miżura 4.3.2, jiġifieri xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni li jwasslu għal koeffiċjenti adegwati tat-trasferiment tas-sħana, konformi mar-regolamenti tekniċi applikabbli u r-rekwiżiti tal-Metodoloġija u l-iskambju tas-sors tas-sħana (SP Brzezna — Litacz) — bojlers tal-kombustjoni tal-bijomassa, li se jiżguraw tnaqqis tas-CO2 għall-installazzjoni eżistenti b’mill-inqas 30 %. Il-parti l-oħra tad-deskrizzjoni meħtieġa mill-istruzzjoni hija stabbilita fit-taqsima Q. Il-proġett se jirriżulta f’titjib fl-effiċjenza enerġetika b’60.3 %. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O investimento previsto divide-se nas seguintes tarefas e atividades: 1) Termomodernização do edifício da Escola Primária em Brzezna Litacz 1.1 Preparação da documentação do projeto. 1.2 Termomodernização do edifício 1.3 Renovação da sala de caldeiras de aquecimento central 1.4 Supervisão do investidor 1.5 Renovação da sala de caldeiras CO — custos inelegíveis 2. Termomodernização do edifício do Complexo Escolar Primário e Ginásio em Subegrod 2.1 Preparação da documentação do projeto. 2.2 Termomodernização do edifício 2.3 Supervisão dos investidores Todas as tarefas de investimento incluídas no projeto resultam diretamente das auditorias energéticas anexas, estão incluídas nos projetos de construção e nas estimativas de custos dos investidores elaboradas para o investimento. C.2.3, elaborada com base na estimativa de custos e nas auditorias de um investidor. A tarefa prevista servirá para alcançar os objetivos relacionados com a melhoria da eficiência energética e a redução do CO2 através da modernização térmica profunda dos edifícios públicos (escolas): isolamento de edifícios, substituição de janelas e portas de marcenaria, substituição da fonte de calor. De acordo com o Manual de Despesas Elegíveis, do lado dos custos elegíveis (de acordo com a estimativa de custos para cada um dos dois edifícios), estão incluídas as despesas específicas da Medida 4.3.2, ou seja, os trabalhos de termomodernização conducentes a coeficientes de transferência de calor adequados, em conformidade com a regulamentação técnica e os requisitos de metodologia aplicáveis e o intercâmbio de fontes de calor (SP Brzezna — Litacz) — caldeiras de combustão de biomassa, que assegurarão uma redução de, pelo menos, 30 % de CO2 para a instalação existente. A parte adicional da descrição exigida pela instrução é apresentada na secção Q. O projeto resultará numa melhoria da eficiência energética de 60,3 %. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Suunniteltu investointi jakautuu seuraaviin tehtäviin ja toimintoihin: 1) Brzezna Litaczin peruskoulun rakennuksen lämpömodernisointi 1.1 Suunnitteludokumentaation valmistelu. 1.2 Rakennuksen termomodernisointi 1.3 Keskuslämmityskattilatilan kunnostaminen 1.4 Sijoittajavalvonta 1.5 Kattilahuoneen kunnostaminen CO – tukikelvottomat kustannukset 2. Lämpömodernisointi rakennuksen perus- ja Gymnasium School Complex Subegrod 2.1 Valmistelu projektin dokumentointi. 2.2 Rakennuksen termomodernisointi 2.3 Sijoittajavalvonta Kaikki hankkeeseen sisältyvät investointitehtävät, jotka johtuvat suoraan liitteenä olevista energiakatselmuksista, sisältyvät rakennushankkeisiin ja investoinnin kustannusarvioihin. C.2.3, joka on laadittu sijoittajan kustannusarvion ja tilintarkastusten perusteella. Suunnitellulla tehtävällä pyritään saavuttamaan tavoitteet, jotka liittyvät energiatehokkuuden parantamiseen ja hiilidioksidipäästöjen vähentämiseen julkisten rakennusten (koulujen) syvällistä lämpöä modernisoimalla: rakennusten eristys, ikkuna- ja oviliitosten vaihto, lämmönlähteen korvaaminen. Tukikelpoisia menoja koskevan käsikirjan mukaan tukikelpoisiin kustannuksiin (kunkin kahden rakennuksen kustannusarvion mukaan) sisältyvät toimenpiteen 4.3.2 erityiset kustannukset eli lämpömodernointityöt, jotka johtavat riittäviin lämmönsiirtokertoimiin, jotka ovat sovellettavien teknisten määräysten ja metodologiavaatimusten sekä biomassan polttokattiloiden (SP Brzezna – Litacz) mukaisia, joilla varmistetaan hiilidioksidin vähentäminen olemassa olevassa laitoksessa vähintään 30 prosenttia. Ohjeen edellyttämän kuvauksen loppuosa esitetään kohdassa Q. Hankkeen tuloksena energiatehokkuus paranee 60,3 prosenttia. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Načrtovana naložba je razdeljena na naslednje naloge in aktivnosti: 1) Termomodernizacija stavbe Osnovne šole v Brzezni Litacz 1.1 Priprava projektne dokumentacije. 1.2 Termomodernizacija stavbe 1.3 Prenova kotlovnice za centralno ogrevanje 1.4 Nadzor investitorjev 1.5 Prenova kotlovnice CO – neupravičeni stroški 2. Termomodernizacija gradnje šolskega kompleksa Osnovne in gimnazije v Subegrodu 2.1 Priprava projektne dokumentacije. 2.2 Termomodernizacija stavbe 2.3 Nadzor vlagateljev Vse investicijske naloge, vključene v projekt, izhajajo neposredno iz priloženih energetskih pregledov, so vključene v gradbene projekte in ocene stroškov za vlagatelje, pripravljene za naložbo. C.2.3, ki je bila pripravljena na podlagi ocene stroškov in revizij vlagatelja. Načrtovana naloga bo namenjena doseganju ciljev, povezanih z izboljšanjem energetske učinkovitosti in zmanjšanjem emisij CO2 s temeljito toplotno posodobitvijo javnih stavb (šol): izolacija stavb, zamenjava okenskega in vratnega pohištva, zamenjava vira toplote. V skladu s Priročnikom o upravičenih izdatkih so na strani upravičenih stroškov (glede na oceno stroškov za vsako od dveh stavb) vključeni izdatki, specifični za ukrep 4.3.2, tj. termomodernizacijska dela, ki vodijo do ustreznih koeficientov prenosa toplote, v skladu z veljavnimi tehničnimi predpisi in zahtevami metodologije ter izmenjavo virov toplote (SP Brzezna – Litacz) – kotli zgorevanja biomase, ki bodo zagotovili zmanjšanje CO2 za obstoječo napravo za vsaj 30 %. Nadaljnji del opisa, ki ga zahteva navodilo, je naveden v oddelku Q. Zaradi projekta se bo energetska učinkovitost izboljšala za 60,3 %. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Plánovaná investice je rozdělena do následujících úkolů a činností: 1) Termomodernizace budovy ZŠ v Brzezna Litacz 1.1 Příprava projektové dokumentace. 1.2 Termomodernizace budovy 1.3 Renovace kotelny k ústřednímu vytápění 1.4 Dohled investora 1.5 Renovace kotelny CO – nezpůsobilé náklady 2. Termomodernizace budovy komplexu základní a gymnáziové školy v Subegrodu 2.1 Příprava projektové dokumentace. 2.2 Termomodernizace budovy 2.3 Dohled investora Všechny investiční úkoly, které jsou součástí projektu, vyplývají přímo z připojených energetických auditů, jsou zahrnuty do stavebních projektů a odhadů nákladů investora vypracovaných pro investici. C.2.3, který byl vypracován na základě odhadu nákladů a auditů investora. Plánovaný úkol poslouží k dosažení cílů souvisejících se zlepšením energetické účinnosti a snižováním emisí CO2 prostřednictvím hluboké tepelné modernizace veřejných budov (škol): izolace budov, výměna oken a dveří truhlářství, výměna zdroje tepla. Podle Příručky způsobilých výdajů jsou na straně způsobilých nákladů (podle odhadu nákladů pro každou ze dvou budov) zahrnuty výdaje specifické pro opatření 4.3.2, tj. termomodernizační práce vedoucí k přiměřeným koeficientům přenosu tepla, které jsou v souladu s platnými technickými předpisy a požadavky metodiky a výměnnými zdroji tepla (SP Brzezna – Litacz) – spalovací kotle na biomasu, které zajistí snížení CO2 pro stávající zařízení nejméně o 30 %. Další část popisu požadovaného pokynem je uvedena v části Q. Projekt povede ke zlepšení energetické účinnosti o 60,3 %. (Czech)
2 July 2022
0 references
Planuojamos investicijos skirstomos į šias užduotis ir veiklą: 1) Pradinės mokyklos pastato termomodernizavimas Brzezna Litacz 1.1 Dizaino dokumentacijos rengimas. 1.2 Pastato termomodernizavimas 1.3 centrinio šildymo katilinės renovacija 1.4 Investuotojų priežiūra 1.5 katilinės renovacija CO – netinkamos finansuoti išlaidos 2. Pirminės ir gimnazijos mokyklos komplekso pastato termomodernizavimas subegrode 2.1 Projekto dokumentacijos rengimas. 2.2 Pastato termomodernizavimas 2.3 Investuotojų priežiūra Visi investiciniai uždaviniai, įtraukti į projektą tiesiogiai atlikus pridedamus energijos vartojimo auditus, yra įtraukti į statybos projektus ir investuotojų sąnaudų sąmatas, parengtas investicijai. C.2.3, parengtas remiantis investuotojo išlaidų sąmata ir auditu. Planuojama užduotis padės pasiekti tikslus, susijusius su energijos vartojimo efektyvumo didinimu ir išmetamo CO2 kiekio mažinimu, iš esmės modernizuojant visuomeninius pastatus (mokyklas): pastatų izoliacija, langų ir durų stalių keitimas, šilumos šaltinio keitimas. Remiantis tinkamų finansuoti išlaidų vadovu, į tinkamų finansuoti išlaidų dalį (pagal kiekvieno iš dviejų pastatų išlaidų sąmatą) įtrauktos 4.3.2 priemonei būdingos išlaidos, t. y. termomodernizavimo darbai, dėl kurių nustatomi tinkami šilumos perdavimo koeficientai, atitinkantys taikomus techninius reglamentus ir metodinius reikalavimus, taip pat šilumos šaltinių mainai (SP Brzezna-Litacz) – biomasės degimo katilai, kuriais bus užtikrintas esamo įrenginio CO2 sumažinimas bent 30 %. Kita instrukcijoje reikalaujamo aprašo dalis pateikta Q skirsnyje. Projekto rezultatas – 60,3 proc. padidinti energijos vartojimo efektyvumą. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Plānotais ieguldījums ir sadalīts šādos uzdevumos un darbībās: 1) Brzezna Litacz pamatskolas ēkas termomodernizācija 1.1 Projekta dokumentācijas sagatavošana. 1.2 Ēkas termomodernizācija 1.3 Centrālapkures katlu telpas renovācija 1.4 Investoru uzraudzība 1.5 Katla telpas CO renovācija — neattiecināmās izmaksas 2. Pamatskolas un ģimnāzijas kompleksa ēkas termomodernizācija Subegrodā 2.1 Projekta dokumentācijas sagatavošana. 2.2. ēkas termomodernizācija 2.3 Investoru uzraudzība Visi projektā iekļautie investīciju uzdevumi, kas izriet tieši no pievienotajiem energoauditiem, ir iekļauti būvniecības projektos un investīciju izmaksu tāmēs. C.2.3., kas ir sastādīts, pamatojoties uz ieguldītāja izmaksu tāmi un revīzijām. Plānotais uzdevums palīdzēs sasniegt mērķus, kas saistīti ar energoefektivitātes uzlabošanu un CO2 samazināšanu, veicot sabiedrisko ēku (skolu) pamatīgu termisko modernizāciju: ēku siltināšana, logu un durvju galdniecības nomaiņa, siltuma avota nomaiņa. Saskaņā ar attiecināmo izdevumu rokasgrāmatu attiecināmo izmaksu daļā (saskaņā ar izmaksu tāmi katrai no divām ēkām) ir iekļauti izdevumi, kas raksturīgi 4.3.2. pasākumam, t. i., termomodernizācijas darbi, kas nodrošina atbilstošus siltuma caurlaidības koeficientus, kuri atbilst piemērojamajiem tehniskajiem noteikumiem un metodikas prasībām, un siltuma avotu apmaiņa (SP Brzezna — Litacz) — biomasas sadedzināšanas katli, kas nodrošinās CO2 samazinājumu esošajai iekārtai vismaz par 30 %. Tālākā apraksta daļa, kas prasīta norādījumos, ir izklāstīta Q iedaļā. Projekta rezultātā energoefektivitāte uzlabosies par 60,3 %. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Планираната инвестиция е разделена на следните задачи и дейности: 1) Термомодернизация на сградата на началното училище в Бжезна Литац 1.1 Подготовка на проектна документация. 1.2 Термомодернизация на сградата 1.3 Реновиране на парно котелно помещение 1.4 Наблюдение на инвеститора 1.5 Реновиране на котелно помещение CO — недопустими разходи 2. Термомодернизация на сградата на Училищен комплекс „Основна и гимназиална“ в Субекрод 2.1 Подготовка на проектната документация. 2.2 Термомодернизация на сградата 2.3 Надзор на инвеститорите Всички инвестиционни задачи, включени в проекта, са резултат пряко от приложените енергийни обследвания, са включени в строителните проекти и оценките на разходите на инвеститорите, изготвени за инвестицията. В.2.3, което е изготвено въз основа на оценката на разходите и одитите на инвеститора. Планираната задача ще послужи за постигане на целите, свързани с подобряване на енергийната ефективност и намаляване на емисиите на CO2 чрез дълбока термична модернизация на обществените сгради (училища): изолация на сгради, подмяна на прозорци и врати, подмяна на топлоизточник. Съгласно Ръководството за допустими разходи, по отношение на допустимите разходи (съгласно оценката на разходите за всяка от двете сгради) са включени разходите, специфични за мярка 4.3.2, т.е. дейности по термомодернизация, водещи до адекватни коефициенти на топлопреминаване, съответстващи на приложимите технически регламенти и изисквания за методология и топлоизточник (SP Brzezna — Litacz) — котли за изгаряне на биомаса, което ще гарантира намаляване на CO2 за съществуващата инсталация с най-малко 30 %. Допълнителната част от описанието, изисквано от инструкцията, е изложена в раздел В. Проектът ще доведе до подобряване на енергийната ефективност с 60,3 %. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A tervezett beruházás a következő feladatokra és tevékenységekre oszlik: 1) A Brzezna Litacz-i Általános Iskola épületének termomodernizálása 1.1 Tervdokumentáció készítése. 1.2 Az épület termomodernizálása 1.3 Központi fűtési kazánház felújítása 1.4 Befektetői felügyelet 1.5 kazánház felújítása CO – nem támogatható költségek 2. Az általános és gimnáziumi komplexum épületének termomodernizálása a Subegrod 2.1 projektdokumentáció előkészítése. 2.2 Az épület termomodernizálása 2.3 Befektetői felügyelet A projektben szereplő összes beruházási feladat közvetlenül a mellékelt energiaauditokból ered, a beruházásra kidolgozott építési projektek és beruházói költségbecslések részét képezik. C.2.3., amelyet egy befektető költségbecslése és ellenőrzései alapján állítottak össze. A tervezett feladat az energiahatékonyság javításával és a szén-dioxid csökkentésével kapcsolatos célkitűzések elérését szolgálja a középületek (iskolák) mély hőkorszerűsítése révén: épületek szigetelése, ablak- és ajtószerelvények cseréje, hőforrás cseréje. A támogatható kiadások kézikönyve szerint a támogatható költségek oldalán (a két épület mindegyikére vonatkozó költségbecslés szerint) a 4.3.2. intézkedésre vonatkozó egyedi kiadások szerepelnek, azaz olyan hőmodernizációs munkák, amelyek megfelelő hőátadási együtthatókat eredményeznek, amelyek megfelelnek az alkalmazandó műszaki előírásoknak és módszertani követelményeknek, valamint a hőforráscserének (SP Brzezna – Litacz) – biomasszával működő tüzelésű kazánok, amelyek biztosítják a meglévő létesítmény szén-dioxid-kibocsátásának legalább 30%-os csökkentését. Az utasításban előírt leírás további részét a Q. szakasz tartalmazza. A projekt 60,3%-kal javítja az energiahatékonyságot. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tá an infheistíocht atá beartaithe roinnte idir na cúraimí agus na gníomhaíochtaí seo a leanas: 1) Trmomodernization an fhoirgnimh na Bunscoile i Brzezna Litacz 1.1 Ullmhú doiciméadúchán dearaidh. 1.2 Trmomodernization an fhoirgnimh 1.3 Athchóiriú seomra coire téimh lárnaigh 1.4 Maoirseacht ar infheisteoirí 1.5 Athchóiriú seomra coire CO — costais neamh-incháilithe 2. Thermomodernization ar thógáil an Choimpléasc Bunscoile agus Gymnasium Scoile i Subegrod 2.1 Ullmhú doiciméadú tionscadail. 2.2 Trmodernization an fhoirgnimh 2.3 maoirseacht Infheisteoirí Tá na cúraimí infheistíochta go léir a áirítear sa tionscadal mar thoradh díreach ar na hiniúchtaí fuinnimh a ghabhann leis seo, san áireamh sna tionscadail tógála agus meastacháin costais infheisteoirí a tharraingt suas le haghaidh na hinfheistíochta. C.2.3, a tarraingíodh suas ar bhonn meastachán costais agus iniúchtaí infheisteora. Leis an gcúram atá beartaithe, bainfear amach na cuspóirí a bhaineann le héifeachtúlacht fuinnimh a fheabhsú agus CO2 a laghdú trí nuachóiriú domhain teirmeach a dhéanamh ar fhoirgnimh phoiblí (scoileanna): insliú foirgneamh, athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht, athsholáthar foinse teasa. De réir Lámhleabhar an Chaiteachais Incháilithe, ar thaobh na gcostas incháilithe (de réir an mheastacháin chostais do gach ceann den 2 fhoirgneamh), áirítear caiteachas a bhaineann go sonrach le Beart 4.3.2, i.e. oibreacha teirmea-mhodhnaithe as a dtiocfaidh comhéifeachtaí aistrithe teasa leordhóthanacha, i gcomhréir leis na rialacháin theicniúla agus na ceanglais mhodheolaíochta is infheidhme agus malartú foinse teasa (SP Brzezna — Litacz) — coirí dócháin bithmhaise, rud a áiritheoidh laghdú 30 % ar a laghad ar CO2 don tsuiteáil atá ann cheana. Tá an chuid eile den tuairisc a éilítear leis an treoir leagtha amach i roinn Q. Beidh feabhas 60.3 % ar éifeachtúlacht fuinnimh mar thoradh ar an tionscadal. (Irish)
2 July 2022
0 references
Den planerade investeringen är uppdelad i följande uppgifter och verksamheter: 1) Termomodernisering av byggandet av grundskolan i Brzezna Litacz 1.1 Förberedelse av designdokumentation. 1.2 Termomodernisering av byggnaden 1.3 Renovering av centralvärmepannan 1.4 Investerares tillsyn 1.5 Renovering av pannrum CO – icke stödberättigande kostnader 2. Termomodernisering av byggandet av Primary and Gymnasium School Complex i Subegrod 2.1 Förberedelse av projektdokumentation. 2.2 Termomodernisering av byggnaden 2.3 Investerartillsyn Alla investeringsuppgifter som ingår i projektet är direkt resultatet av de bifogade energibesiktningarna, ingår i de byggprojekt och investeringskostnadsberäkningar som gjorts för investeringen. C.2.3, som har utarbetats på grundval av en investerares kostnadsberäkning och revisioner. Den planerade uppgiften kommer att bidra till att uppnå målen för att förbättra energieffektiviteten och minska koldioxidutsläppen genom djup termisk modernisering av offentliga byggnader (skolor): isolering av byggnader, byte av fönster och dörrsnickeri, byte av värmekälla. Enligt handboken för stödberättigande utgifter ingår på den stödberättigande kostnadssidan (enligt kostnadsberäkningen för var och en av de två byggnaderna) utgifter som är specifika för åtgärd 4.3.2, dvs. termomoderniseringsarbeten som leder till adekvata värmeöverföringskoefficienter, i enlighet med tillämpliga tekniska föreskrifter och metodkrav och värmekällasutbyte (SP Brzezna – Litacz) – förbränningspannor för biomassa, vilket kommer att säkerställa en minskning av koldioxiden för den befintliga anläggningen med minst 30 %. Den ytterligare delen av den beskrivning som krävs enligt instruktionen beskrivs i avsnitt Q. Projektet kommer att leda till en förbättring av energieffektiviteten med 60,3 %. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Kavandatud investeering on jagatud järgmisteks ülesanneteks ja tegevusteks: 1) Brzezna Litaczi algkooli hoone termomoderniseerimine 1.1 Projekti ettevalmistamine. 1.2 Hoone termomoderniseerimine 1.3 Keskküttekatlaruumi renoveerimine 1.4 Investori järelevalve 1.5 Katlaruumi CO renoveerimine – abikõlbmatud kulud 2. Põhi- ja Gümnaasiumi koolikompleksi hoone termomoderniseerimine Subegrod 2.1 Projekti dokumentatsiooni koostamine. 2.2 Ehitise termomoderniseerimine 2.3 Investori järelevalve Kõik projektiga seotud investeerimisülesanded tulenevad otseselt lisatud energiaaudititest, mis sisalduvad investeeringu kohta koostatud ehitusprojektides ja investorite kuluprognoosides. C.2.3, mis on koostatud investori kuluprognoosi ja auditite põhjal. Kavandatud ülesanne on saavutada eesmärgid, mis on seotud energiatõhususe parandamise ja CO2 vähendamisega üldkasutatavate hoonete (koolide) soojusliku moderniseerimise kaudu: hoonete isolatsioon, akende ja uste tisleri asendamine, soojusallika asendamine. Abikõlblike kulude käsiraamatu kohaselt on abikõlblike kulude poolel (vastavalt iga kahe hoone kuluprognoosile) hõlmatud meetmega 4.3.2 seotud kulud, st termomoderniseerimistööd, mille tulemuseks on piisavad soojusülekande koefitsiendid, mis vastavad kohaldatavatele tehnilistele eeskirjadele ja metoodika nõuetele ning soojusallika vahetamisele (SP Brzezna – Litacz) – biomassi põletuskatlad, mis tagavad olemasoleva käitise CO2 vähenemise vähemalt 30 % võrra. Juhendis nõutud kirjelduse järgmine osa on esitatud punktis Q. Projekti tulemusel paraneb energiatõhusus 60,3 %. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: nowosądecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.04.03.02-12-0329/16
0 references