Development of vocational education in Gdynia – construction, reconstruction and expansion of vocational school infrastructure and equipment. (Q121426): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 81.92 percentage)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.2210762702344938)
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
label / frlabel / fr
Développement de l’enseignement professionnel à Gdynia — construction, reconstruction et extension de l’infrastructure et de l’équipement des écoles professionnelles.
Développement de l’enseignement professionnel à Gdynia — construction, reconstruction et extension de l’infrastructure des écoles et équipements professionnels.
label / delabel / de
Entwicklung der beruflichen Bildung in Gdynia – Bau, Wiederaufbau und Ausbau der Infrastruktur und Ausstattung der Berufsschulen.
Entwicklung der beruflichen Bildung in Gdynia – Bau, Wiederaufbau und Ausbau der Infrastruktur von Berufsschulen und -ausrüstungen.
label / nllabel / nl
Ontwikkeling van het beroepsonderwijs in Gdynia — bouw, wederopbouw en uitbreiding van de infrastructuur en uitrusting van beroepsonderwijs.
Ontwikkeling van het beroepsonderwijs in Gdynia — bouw, wederopbouw en uitbreiding van de infrastructuur van beroepsonderwijs en -uitrusting.
label / itlabel / it
Sviluppo dell'istruzione professionale a Gdynia — costruzione, ricostruzione e ampliamento delle infrastrutture e delle attrezzature delle scuole professionali.
Sviluppo dell'istruzione professionale a Gdynia — costruzione, ricostruzione e ampliamento delle infrastrutture delle scuole e attrezzature professionali.
label / eslabel / es
Desarrollo de la formación profesional en Gdynia — construcción, reconstrucción y ampliación de la infraestructura y el equipamiento de las escuelas profesionales.
Desarrollo de la educación profesional en Gdynia — construcción, reconstrucción y ampliación de la infraestructura de escuelas y equipos profesionales.
label / etlabel / et
Kutsehariduse arendamine Gdynias âEUR ehitus, rekonstrueerimine ja laiendamine kutsekooli infrastruktuuri ja seadmed.
Kutseõppe arendamine Gdynias – kutsekoolide ja -seadmete infrastruktuuri ehitamine, rekonstrueerimine ja laiendamine.
label / ltlabel / lt
Profesinio mokymo plėtra Gdynės â EUR statybos, rekonstrukcija ir plėtra profesinės mokyklos infrastruktūros ir įrangos.
Profesinio mokymo plėtra Gdynės mieste – profesinių mokyklų ir įrangos infrastruktūros statyba, rekonstrukcija ir plėtra.
label / hrlabel / hr
Razvoj strukovnog obrazovanja u Gdynia â EUR izgradnju, rekonstrukciju i proširenje strukovne školske infrastrukture i opreme.
Razvoj strukovnog obrazovanja u Gdyniji – izgradnja, rekonstrukcija i proširenje infrastrukture strukovnih škola i opreme.
label / ellabel / el
Ανάπτυξη της επαγγελματικής εκπαίδευσης στην Gdynia â EUR κατασκευή, ανακατασκευή και επέκταση της επαγγελματικής σχολικής υποδομής και του εξοπλισμού.
Ανάπτυξη της επαγγελματικής εκπαίδευσης στην Gdynia κατασκευή, ανακατασκευή και επέκταση της υποδομής των επαγγελματικών σχολών και εξοπλισμού.
label / sklabel / sk
Rozvoj odborného vzdelávania v Gdyni, rekonštrukcia a rozšírenie odbornej školskej infraštruktúry a vybavenia.
Rozvoj odborného vzdelávania v Gdyni – výstavba, rekonštrukcia a rozšírenie infraštruktúry odborných škôl a zariadení.
label / filabel / fi
Ammatillisen koulutuksen kehittäminen Gdynia â EUR rakentaminen, jälleenrakentaminen ja laajentaminen ammatillisten koulujen infrastruktuurin ja laitteiden.
Ammatillisen koulutuksen kehittäminen Gdyniassa – ammatillisten koulujen ja laitteiden infrastruktuurin rakentaminen, jälleenrakentaminen ja laajentaminen.
label / hulabel / hu
Szakoktatás fejlesztése Gdynia területén a szakiskolai infrastruktúra és berendezések építése, újjáépítése és bővítése.
A szakoktatás fejlesztése Gdyniában – a szakiskolák és berendezések infrastruktúrájának építése, rekonstrukciója és bővítése.
label / cslabel / cs
Rozvoj odborného vzdělávání v Gdyni â EUR výstavba, rekonstrukce a rozšíření odborné školní infrastruktury a vybavení.
Rozvoj odborného vzdělávání v Gdyni výstavba, rekonstrukce a rozšíření infrastruktury odborných škol a zařízení.
label / lvlabel / lv
Profesionālās izglītības attīstība Gdiņas â EUR būvniecības, rekonstrukcijas un paplašināšanas profesionālās skolas infrastruktūru un aprīkojumu.
Profesionālās izglītības attīstība Gdiņā — arodskolu un aprīkojuma infrastruktūras izbūve, rekonstrukcija un paplašināšana.
label / galabel / ga
Forbairt an ghairmoideachais i Gdynia â EUR tógála, atógáil agus leathnú ar bhonneagar scoile gairme agus trealamh.
Gairmoideachas a fhorbairt in Gdynia — bonneagar na ngairmscoileanna agus an trealaimh a thógáil, a atógáil agus a leathnú.
label / sllabel / sl
Razvoj poklicnega izobraževanja v Gdynia â EUR gradnje, rekonstrukcija in širitev poklicne šolske infrastrukture in opreme.
Razvoj poklicnega izobraževanja v Gdynii – gradnja, obnova in razširitev infrastrukture poklicnih šol in opreme.
label / bglabel / bg
Развитие на професионалното образование в Гдиня строителство, реконструкция и разширяване на инфраструктурата и оборудването на професионалните училища.
Развитие на професионалното образование в Гдиня — изграждане, реконструкция и разширяване на инфраструктурата на професионалните училища и оборудване.
label / mtlabel / mt
Żvilupp ta ‘edukazzjoni vokazzjonali fil Gdynia â EUR kostruzzjoni, rikostruzzjoni u l-espansjoni ta ‘infrastruttura skolastiku vokazzjonali u tagħmir.
L-iżvilupp tal-edukazzjoni vokazzjonali fi Gdynia — il-kostruzzjoni, ir-rikostruzzjoni u l-estensjoni tal-infrastruttura tal-iskejjel u t-tagħmir vokazzjonali.
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento do ensino profissional em Gdynia â EUR construção, reconstrução e ampliação de infraestruturas e equipamentos escolares vocacionais.
Desenvolvimento do ensino profissional em Gdynia construção, reconstrução e ampliação da infraestrutura de escolas e equipamentos profissionais.
label / dalabel / da
Udvikling af erhvervsuddannelse i Gdynia â EUR byggeri, genopbygning og udvidelse af erhvervsskoler infrastruktur og udstyr.
Udvikling af erhvervsuddannelse i Gdynia — opførelse, genopbygning og udvidelse af infrastrukturen i erhvervsskoler og udstyr.
label / rolabel / ro
Dezvoltarea educației profesionale în Gdynia â EUR construirea, reconstrucția și extinderea infrastructurii și echipamentelor școlare profesionale.
Dezvoltarea învățământului profesional în Gdynia – construcția, reconstrucția și extinderea infrastructurii școlilor și echipamentelor profesionale.
label / svlabel / sv
Utveckling av yrkesutbildning i Gdynia â EUR byggande, återuppbyggnad och utbyggnad av yrkesskola infrastruktur och utrustning.
Utveckling av yrkesutbildning i Gdynia byggande, återuppbyggnad och utbyggnad av infrastrukturen för yrkesskolor och yrkesutrustning.
Property / EU contributionProperty / EU contribution
47,452,238.72 zloty
Amount47,452,238.72 zloty
Unitzloty
49,236,767.74 zloty
Amount49,236,767.74 zloty
Unitzloty
Property / EU contributionProperty / EU contribution
11,388,537.29 Euro
Amount11,388,537.29 Euro
UnitEuro
10,945,333.47 Euro
Amount10,945,333.47 Euro
UnitEuro
Property / end time
31 December 2020
Timestamp+2020-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 December 2020 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The subject of the project is the construction, expansion and reconstruction of the buildings of five vocational schools in Gdynia, educating in the following industries: a)Transport/logistics/motorisation, b)Maritime industry, c)ICT and electronics, d)Tourism, sport and recreation, e)BPO/SSC, financial and business services, including technical infrastructure, adaptation to the needs of people with disabilities and applicable regulations, and purchase of equipment – teaching aids of the practical training studio and the study of foreign languages. In addition, lifelong learning will be launched in the schools covered by the project. The specific objective of the project, i.e. to create the conditions for increasing the efficiency and extension of the offer of vocational and continuing training in priority sectors for the development of the region, will be achieved, thereby achieving the main objective of the project – to improve the quality and adapt the offer of vocational training at upper secondary level to the needs of the economy. (English) / qualifier
 
readability score: 0.2210762702344938
Amount0.2210762702344938
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet a pour objet la construction, l’extension et la reconstruction des bâtiments de cinq écoles professionnelles de Gdynia, formation dans les secteurs suivants: a)Transport/logistique/motorisation, b)Industrie maritime, c)ICT & électronique, d)Tourisme, sport et loisirs, e)BPO/SSC, services financiers et aux entreprises, y compris l’infrastructure technique, adaptation aux besoins des personnes handicapées et la réglementation applicable, et achat d’équipements — aides pédagogiques de l’atelier de formation pratique et d’étude des langues étrangères professionnelles. En outre, l’apprentissage tout au long de la vie sera lancé dans les écoles couvertes par le projet. L’objectif spécifique du projet sera atteint, à savoir créer les conditions permettant d’accroître l’efficacité et l’extension de la formation professionnelle et continue dans les secteurs prioritaires pour le développement de la région, pour atteindre ainsi l’objectif principal du projet — améliorer la qualité et adapter l’offre de formation professionnelle au niveau secondaire supérieur aux besoins de l’économie. (French)
L’objet du projet est la construction, l’extension et la reconstruction des bâtiments de cinq écoles professionnelles à Gdynia, éduquant dans les industries suivantes: a)Transports/logistique/motorisation, b) Industrie maritime, c) TIC et électronique, d) Tourisme, sport et loisirs, e)BPO/SSC, services financiers et commerciaux, y compris l’infrastructure technique, l’adaptation aux besoins des personnes handicapées et la réglementation applicable, et l’achat d’équipement — aides didactiques des studios d’étude des langues pratiques et étrangères. En outre, la formation continue dans les écoles couvertes par le projet sera lancée. L’objectif spécifique du projet sera atteint, à savoir créer les conditions permettant d’accroître l’efficacité et l’extension de l’offre de formation professionnelle et continue dans les secteurs prioritaires pour le développement de la région, ce qui permettra d’atteindre l’objectif principal du projet — améliorer la qualité et adapter l’offre de formation professionnelle au niveau secondaire supérieur aux besoins de l’économie. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist der Bau, die Erweiterung und den Wiederaufbau der Gebäude von fünf Berufsschulen in Gdynia, Ausbildung in folgenden Bereichen: a)Verkehr/Logistik/Motorisierung, b)Maritime Industrie, c)IKT & Elektronik, d)Tourismus, Sport und Erholung, e)BPO/SSC, Finanz- und Unternehmensdienstleistungen, einschließlich technischer Infrastruktur, Anpassung an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen und geltende Vorschriften, und Kauf von Ausrüstung – Unterrichtshilfen der Werkstatt der praktischen Ausbildung und des Studiums von Fremdsprachen. Darüber hinaus wird das lebenslange Lernen in den vom Projekt abgedeckten Schulen eingeleitet. Das spezifische Ziel des Projekts wird erreicht, d. h. die Voraussetzungen für eine Steigerung der Effizienz und Erweiterung der beruflichen und beruflichen Bildung in den vorrangigen Bereichen für die Entwicklung der Region zu schaffen und damit das Hauptziel des Projekts zu erreichen – die Qualität zu verbessern und das Angebot der beruflichen Bildung in der Sekundarstufe II an die Bedürfnisse der Wirtschaft anzupassen. (German)
Gegenstand des Projekts ist der Bau, die Erweiterung und der Wiederaufbau der Gebäude von fünf Berufsschulen in Gdynia, die in folgenden Branchen ausgebildet werden: A)Verkehr/Logistik/Motorisierung, b)Marine-Industrie, c)ICT und Elektronik, d)Tourismus, Sport und Erholung, e)BPO/SSC, Finanz- und Unternehmensdienstleistungen, einschließlich technischer Infrastruktur, Anpassung an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen und geltende Vorschriften, und der Kauf von Ausrüstung – didaktische Hilfsmittel von praktischen und fremdsprachigen Studienstudios. Darüber hinaus wird die Weiterbildung in den unter das Projekt fallenden Schulen gestartet. Das spezifische Ziel des Projekts wird verwirklicht, d. h. die Schaffung von Voraussetzungen für die Steigerung der Effizienz und die Ausweitung des Angebots der beruflichen und beruflichen Weiterbildung in vorrangigen Bereichen für die Entwicklung der Region, wodurch das Hauptziel des Projekts erreicht wird – die Verbesserung der Qualität und die Anpassung des Angebots an die Berufsausbildung auf der Sekundarstufe II an die Bedürfnisse der Wirtschaft. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de bouw, uitbreiding en wederopbouw van de gebouwen van vijf beroepsscholen in Gdynia, opleiding in de volgende sectoren: a)Vervoer/logistiek/motorisering, b) de maritieme industrie, c) ICT en elektronica, d) toerisme, sport en recreatie, e)BPO/SSC, financiële en zakelijke diensten, met inbegrip van technische infrastructuur, aanpassing aan de behoeften van mensen met een handicap en toepasselijke regelgeving, en aankoop van apparatuur — onderwijshulpmiddelen van de workshop praktische opleiding en studie van professionele vreemde talen. Bovendien zal een leven lang leren in de scholen waarop het project betrekking heeft, van start gaan. De specifieke doelstelling van het project zal worden verwezenlijkt, d.w.z. het scheppen van de voorwaarden om de doeltreffendheid en de uitbreiding van de beroepsopleiding en de bij- en nascholing in de prioritaire sectoren voor de ontwikkeling van de regio te verbeteren en aldus de hoofddoelstelling van het project te verwezenlijken — verbetering van de kwaliteit en aanpassing van het aanbod van beroepsopleidingen op het niveau van het hoger secundair onderwijs aan de behoeften van de economie. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de bouw, uitbreiding en wederopbouw van de gebouwen van vijf beroepsopleidingsscholen in Gdynia, die onderwijs geven in de volgende sectoren: A)Transport/logistiek/motorisering, b)Marine industrie, c)ICT en elektronica, d)Toerisme, sport en recreatie, e)BPO/SSC, financiële en zakelijke diensten, met inbegrip van technische infrastructuur, aanpassing aan de behoeften van personen met een handicap en toepasselijke regelgeving, en de aankoop van apparatuur — didactische hulpmiddelen van praktische en vreemde taal studiestudio’s. Daarnaast zal de voortgezette opleiding in de scholen die onder het project vallen, van start gaan. De specifieke doelstelling van het project zal worden verwezenlijkt, d.w.z. het scheppen van voorwaarden voor het vergroten van de efficiëntie en uitbreiding van het aanbod van beroepsopleidingen en bij- en nascholing in prioritaire sectoren voor de ontwikkeling van de regio, waardoor de hoofddoelstelling van het project wordt verwezenlijkt: de kwaliteit verhogen en het aanbod van beroepsopleidingen op hoger secundair niveau aanpassen aan de behoeften van de economie. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto è la costruzione, l'ampliamento e la ricostruzione degli edifici di cinque scuole professionali di Gdynia, la formazione nei seguenti settori: a)Trasporti/logistica/motorizzazione, b) Industria marittima, c) TIC ed elettronica, d)Turismo, sport e ricreazione, e)BPO/SSC, servizi finanziari e commerciali, comprese le infrastrutture tecniche, adattamento alle esigenze delle persone con disabilità e normative applicabili, e acquisto di attrezzature — ausili didattici del workshop di formazione pratica e studio delle lingue straniere professionali. Inoltre, l'apprendimento lungo tutto l'arco della vita sarà avviato nelle scuole interessate dal progetto. L'obiettivo specifico del progetto sarà raggiunto, ossia creare le condizioni per aumentare l'efficienza e l'estensione della formazione professionale e continua nei settori prioritari per lo sviluppo della regione, raggiungendo così l'obiettivo principale del progetto — migliorare la qualità e adattare l'offerta di formazione professionale al livello secondario superiore alle esigenze dell'economia. (Italian)
Oggetto del progetto è la costruzione, l'ampliamento e la ricostruzione degli edifici di cinque scuole professionali a Gdynia, educando nei seguenti settori: a) Trasporti/logistica/motorizzazione, b)Industria marina, c)ICT ed elettronica, d)Turismo, sport e ricreazione, e) BPO/SSC, servizi finanziari e alle imprese, comprese le infrastrutture tecniche, adattamento alle esigenze delle persone con disabilità e regolamenti applicabili, e l'acquisto di attrezzature — aiuti didattici di studi pratici e stranieri. Inoltre, verrà avviata la formazione continua nelle scuole interessate dal progetto. L'obiettivo specifico del progetto sarà realizzato, ossia creare le condizioni per aumentare l'efficienza e l'estensione dell'offerta di formazione professionale e continua in settori prioritari per lo sviluppo della regione, raggiungendo così l'obiettivo principale del progetto: aumentare la qualità e adattare l'offerta di formazione professionale a livello secondario superiore alle esigenze dell'economia. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la construcción, ampliación y reconstrucción de los edificios de cinco escuelas de formación profesional en Gdynia, formación en los siguientes sectores: a)Transporte/logística/motorización, b) Industria marítima, c) TIC y electrónica, d)Turismo, deporte y recreación, e)BPO/SSC, servicios financieros y empresariales, incluida la infraestructura técnica, adaptación a las necesidades de las personas con discapacidad y la normativa aplicable, y compra de equipos — ayudas docentes del taller de formación práctica y estudio de idiomas profesionales extranjeros. Además, se iniciará el aprendizaje permanente en las escuelas cubiertas por el proyecto. Se alcanzará el objetivo específico del proyecto, es decir, crear las condiciones para aumentar la eficiencia y la ampliación de la formación profesional y continua en los sectores prioritarios para el desarrollo de la región, logrando así el objetivo principal del proyecto: mejorar la calidad y adaptar la oferta de formación profesional en el nivel secundario superior a las necesidades de la economía. (Spanish)
El tema del proyecto es la construcción, ampliación y reconstrucción de los edificios de cinco escuelas de formación profesional en Gdynia, educando en las siguientes industrias: a) Transporte/logística/motorización, b) Industria marina, c) TIC y electrónica, d) Turismo, deporte y recreación, e)BPO/SSC, servicios financieros y empresariales, incluida la infraestructura técnica, adaptación a las necesidades de las personas con discapacidad y normativa aplicable, y la compra de equipos — ayudas didácticas de estudios prácticos y de idiomas extranjeros. Además, se pondrá en marcha la educación continua en las escuelas cubiertas por el proyecto. El objetivo específico del proyecto se llevará a cabo, es decir, crear las condiciones para aumentar la eficiencia y la ampliación de la oferta de formación profesional y continua en sectores prioritarios para el desarrollo de la región, logrando así el objetivo principal del proyecto: aumentar la calidad y adaptar la oferta de formación profesional en el nivel secundario superior a las necesidades de la economía. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on Gdynia viie kutsekooli hoonete ehitamine, laiendamine ja rekonstrueerimine, harides järgmisi tööstusharusid: a)transport/logistika/motoorika, b)merendustööstus, c)IKT ja elektroonika, d)turism, sport ja vaba aeg, e)BPO/SSC, finants- ja äriteenused, sealhulgas tehniline infrastruktuur, kohanemine puuetega inimeste vajaduste ja kohaldatavate eeskirjadega ning seadmete ostmine praktilise koolituse stuudio õppevahendite ja võõrkeelte õppimise abil. Lisaks käivitatakse projektiga hõlmatud koolides elukestev õpe. Saavutatakse projekti konkreetne eesmärk, st luua tingimused kutse- ja täiendõppe pakkumise tõhustamiseks ja laiendamiseks piirkonna arengu prioriteetsetes sektorites, saavutades seeläbi projekti peaeesmärgi, milleks on parandada keskhariduse kutsekoolituse kvaliteeti ja kohandada selle pakkumist majanduse vajadustele. (Estonian)
Projekti teemaks on Gdynia viie kutsekooli hoonete ehitamine, laiendamine ja rekonstrueerimine, koolitades järgmisi tööstusharusid: a)Transport/logistika/motoriseerimine, b) meretööstus, c) IKT ja elektroonika, d)turism, sport ja vaba aeg, e)BPO/SSC, finants- ja äriteenused, sealhulgas tehniline infrastruktuur, puuetega inimeste vajadustele kohandamine ja kohaldatavad eeskirjad ning seadmete ostmine – praktilise ja võõrkeele õppestuudio didaktiline abi. Lisaks käivitatakse projektiga hõlmatud koolides täiendõpe. Projekti erieesmärk on luua tingimused kutse- ja täiendõppe pakkumise tõhustamiseks ja laiendamiseks prioriteetsetes valdkondades piirkonna arenguks, saavutades seeläbi projekti põhieesmärgi – parandada keskhariduse kvaliteeti ja kohandada selle pakkumist majanduse vajadustele. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – penkių Gdynės profesinių mokyklų pastatų statyba, plėtra ir rekonstrukcija, šviečiant šiose pramonės šakose: a)Transportas/logistika/motorizacija, b)Jūrų pramonė, c)IRT ir elektronika, d)Turizmas, sportas ir poilsis, e) BPO/SSC, finansinės ir verslo paslaugos, įskaitant techninę infrastruktūrą, prisitaikymas prie žmonių su negalia poreikių ir taikomos taisyklės, ir įrangos pirkimas â EUR mokymo priemonės praktinio mokymo studijoje ir užsienio kalbų studijoje. Be to, į projektą įtrauktose mokyklose bus pradėtas mokymasis visą gyvenimą. Konkretus projekto tikslas, t. y. sudaryti sąlygas didinti profesinio ir tęstinio mokymo pasiūlą prioritetiniuose sektoriuose regiono plėtrai, bus pasiektas siekiant pagrindinio projekto tikslo â EUR pagerinti profesinio mokymo kokybę ir pritaikyti jį prie ekonomikos poreikių. (Lithuanian)
Projekto tema – penkių Gdynės profesinių mokyklų pastatų statyba, plėtra ir rekonstrukcija, šviečiant šiose pramonės šakose: a)transportas, logistika/motorizacija, b) jūrų pramonė, c) IRT ir elektronika, d)turizmas, sportas ir poilsis, e)BPO/SSC, finansinės ir verslo paslaugos, įskaitant techninę infrastruktūrą, pritaikymas neįgaliųjų poreikiams ir taikomi reglamentai, įrangos pirkimas – praktinių ir užsienio kalbų studijų didaktinės priemonės. Be to, bus pradėtas tęstinis mokymas į projektą įtrauktose mokyklose. Bus įgyvendintas konkretus projekto tikslas, t. y. sudaryti sąlygas didinti profesinio ir tęstinio mokymo efektyvumą ir plėtrą prioritetiniuose regiono plėtros sektoriuose, taip siekiant pagrindinio projekto tikslo – gerinti profesinio mokymo kokybę ir pritaikyti vidurinio ugdymo pasiūlą prie ekonomikos poreikių. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je izgradnja, proširenje i rekonstrukcija zgrada pet strukovnih škola u Gdyniji, edukacija u sljedećim industrijama: a) Promet/logistika/motorizacija, b) pomorska industrija, c) IKT i elektronika, d) turizam, sport i rekreacija, e)BPO/SSC, financijske i poslovne usluge, uključujući tehničku infrastrukturu, prilagodbu potrebama osoba s invaliditetom i primjenjive propise, te kupnja opreme za nastavna pomagala studija za praktičnu obuku i proučavanje stranih jezika. Osim toga, u školama obuhvaćenima projektom pokrenut će se cjeloživotno učenje. Posebni cilj projekta, odnosno stvaranje uvjeta za povećanje učinkovitosti i proširenje ponude strukovnog i trajnog osposobljavanja u prioritetnim sektorima za razvoj regije, bit će postignut, čime će se ostvariti glavni cilj projekta â EUR za poboljšanje kvalitete i prilagodbu ponude strukovnog osposobljavanja na višoj sekundarnoj razini potrebama gospodarstva. (Croatian)
Predmet projekta je izgradnja, proširenje i rekonstrukcija zgrada pet strukovnih škola u Gdyniji, educirajući se u sljedećim industrijama: a)transport/logistika/motorizacija, b) morska industrija, c)IKT i elektronika, d)turizam, sport i rekreacija, e)BPO/SSC, financijske i poslovne usluge, uključujući tehničku infrastrukturu, prilagodbu potrebama osoba s invaliditetom i važećim propisima te kupnju opreme – didaktička pomagala praktičnih i stranih jezičnih studija. Osim toga, pokrenut će se nastavak obrazovanja u školama obuhvaćenima projektom. Realizirat će se specifični cilj projekta, odnosno stvaranje uvjeta za povećanje učinkovitosti i proširenje ponude strukovnog i trajnog osposobljavanja u prioritetnim sektorima za razvoj regije, čime će se ostvariti glavni cilj projekta – povećanje kvalitete i prilagodba ponude strukovnog osposobljavanja na višoj sekundarnoj razini potrebama gospodarstva. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή, επέκταση και ανακατασκευή των κτιρίων πέντε επαγγελματικών σχολών στην Γδύνια, που εκπαιδεύουν τους ακόλουθους κλάδους: α)Μεταφορές/logistics/motorization, β) Ναυτιλιακή βιομηχανία, γ)ΤΠΕ και ηλεκτρονικά, δ) Τουρισμός, αθλητισμός και αναψυχή, ε)BPO/SSC, χρηματοοικονομικές και επιχειρηματικές υπηρεσίες, συμπεριλαμβανομένης της τεχνικής υποδομής, προσαρμογή στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρίες και τους ισχύοντες κανονισμούς, και αγορά εξοπλισμού â EUR â EUR "βοηθήματα διδασκαλίας του στούντιο πρακτικής κατάρτισης και τη μελέτη ξένων γλωσσών. Επιπλέον, θα δρομολογηθεί διά βίου μάθηση στα σχολεία που καλύπτονται από το σχέδιο. Ο ειδικός στόχος του σχεδίου, δηλαδή η δημιουργία των προϋποθέσεων για την αύξηση της αποτελεσματικότητας και της επέκτασης της προσφοράς επαγγελματικής και συνεχούς κατάρτισης σε τομείς προτεραιότητας για την ανάπτυξη της περιοχής, θα επιτευχθεί, με τον τρόπο αυτό, με την επίτευξη του κύριου στόχου του σχεδίου, δηλαδή τη βελτίωση της ποιότητας και την προσαρμογή της προσφοράς επαγγελματικής κατάρτισης στην ανώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση στις ανάγκες της οικονομίας. (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή, επέκταση και ανακατασκευή των κτιρίων πέντε επαγγελματικών σχολών στα Γκντίνια, με εκπαίδευση στους ακόλουθους κλάδους: α) Μεταφορές/υλικοτεχνική/μηχανοποίηση, β) Θαλάσσια βιομηχανία, γ) ΤΠΕ και ηλεκτρονικά, δ) Τουρισμός, αθλητισμός και αναψυχή, e)BPO/SSC, χρηματοοικονομικές και επιχειρηματικές υπηρεσίες, συμπεριλαμβανομένης της τεχνικής υποδομής, προσαρμογή στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία και των εφαρμοστέων κανονισμών, και αγορά εξοπλισμού — διδακτικά βοηθήματα πρακτικών και ξενόγλωσσων εργαστηρίων μελέτης. Επιπλέον, θα ξεκινήσει η συνεχής εκπαίδευση στα σχολεία που καλύπτονται από το σχέδιο. Ο ειδικός στόχος του έργου θα υλοποιηθεί, δηλαδή η δημιουργία συνθηκών για την αύξηση της αποτελεσματικότητας και την επέκταση της προσφοράς επαγγελματικής και συνεχούς κατάρτισης σε τομείς προτεραιότητας για την ανάπτυξη της περιοχής, επιτυγχάνοντας έτσι τον κύριο στόχο του έργου — βελτίωση της ποιότητας και προσαρμογή της προσφοράς επαγγελματικής κατάρτισης στην ανώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση στις ανάγκες της οικονομίας. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je výstavba, rozširovanie a rekonštrukcia budov piatich odborných škôl v Gdyni, ktoré sa vzdelávajú v týchto odvetviach: a) Doprava/logistika/motorizácia, b) Námorný priemysel, c) IKT a elektronika, d)Cestovný ruch, šport a rekreácia, e) BPO/SSC, finančné a obchodné služby vrátane technickej infraštruktúry, prispôsobenie sa potrebám ľudí so zdravotným postihnutím a platné predpisy a nákup vybavenia â EUR výučbových pomôcok praktického vzdelávacieho štúdia a štúdium cudzích jazykov. Okrem toho sa začne celoživotné vzdelávanie v školách, na ktoré sa projekt vzťahuje. Špecifický cieľ projektu, t. j. vytvoriť podmienky na zvýšenie efektívnosti a rozšírenie ponuky odborného a ďalšieho vzdelávania v prioritných sektoroch pre rozvoj regiónu, sa dosiahne, čím sa dosiahne hlavný cieľ projektu â EUR, ktorým je zlepšenie kvality a prispôsobenie ponuky odborného vzdelávania na úrovni vyššieho sekundárneho vzdelávania potrebám hospodárstva. (Slovak)
Predmetom projektu je výstavba, rozšírenie a rekonštrukcia budov piatich odborných škôl v Gdyni, vzdelávanie v týchto odvetviach: a)Doprava/logistika/motorizácia, b) námorný priemysel, c) IKT a elektronika, d) cestovný ruch, šport a rekreácia, e)BPO/SSC, finančné a obchodné služby vrátane technickej infraštruktúry, prispôsobenie sa potrebám osôb so zdravotným postihnutím a platné predpisy a nákup vybavenia – didaktické pomôcky praktických a cudzích jazykových štúdií. Okrem toho sa začne ďalšie vzdelávanie v školách, na ktoré sa projekt vzťahuje. Bude realizovaný špecifický cieľ projektu, t. j. vytvorenie podmienok na zvýšenie efektívnosti a rozšírenie ponuky odborného a ďalšieho vzdelávania v prioritných sektoroch rozvoja regiónu, čím sa dosiahne hlavný cieľ projektu – zvýšenie kvality a prispôsobenie ponuky odborného vzdelávania na vyššej strednej úrovni potrebám hospodárstva. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on viiden Gdynian ammattikorkeakoulun rakennusten rakentaminen, laajentaminen ja jälleenrakentaminen ja kouluttaminen seuraavilla aloilla: a)Liikenne/logistiikka/motorisointi, b)meriteollisuus, c) tieto- ja viestintätekniikka ja elektroniikka, d)matkailu, urheilu ja vapaa-aika, e) BPO/SSC, rahoitus- ja yrityspalvelut, mukaan lukien tekninen infrastruktuuri, mukautuminen vammaisten tarpeisiin ja sovellettavat säännökset sekä laitteiden hankinta käytännön koulutusstudion opetusvälineiden ja vieraiden kielten opiskelun avulla. Lisäksi hankkeen piiriin kuuluvissa kouluissa käynnistetään elinikäinen oppiminen. Hankkeen erityistavoite, joka on luoda edellytykset ammatillisen ja täydennyskoulutuksen tarjonnan tehostamiselle ja laajentamiselle alueen kehityksen kannalta ensisijaisilla aloilla, saavutetaan siten hankkeen päätavoitteena parantaa toisen asteen ammatillisen koulutuksen laatua ja mukauttaa sitä talouden tarpeisiin. (Finnish)
Hankkeen aiheena on Gdynian viiden ammattikoulun rakennusten rakentaminen, laajentaminen ja jälleenrakentaminen seuraavilla aloilla: a)liikenne/logistiikka/motorisointi, b)meriteollisuus, c) tieto- ja viestintätekniikka ja elektroniikka, d)matkailu, urheilu ja vapaa-aika, e)BPO/SSC, rahoitus- ja yrityspalvelut, mukaan lukien tekninen infrastruktuuri, mukautuminen vammaisten tarpeisiin ja sovellettaviin määräyksiin sekä laitteiden hankinta – käytännön ja vieraiden kielten opiskelustudioiden didaktiset apuvälineet. Lisäksi käynnistetään jatkokoulutus hankkeen piiriin kuuluvissa kouluissa. Hankkeen erityistavoitteena on luoda edellytykset ammatillisen ja täydennyskoulutuksen tarjonnan tehostamiselle ja laajentamiselle alueen kehittämisen kannalta ensisijaisilla aloilla ja siten saavuttaa hankkeen päätavoite – parantaa toisen asteen ammatillisen koulutuksen laatua ja mukauttaa sitä talouden tarpeisiin. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya öt gdyniai szakiskola épületeinek építése, bővítése és újjáépítése, az alábbi iparágakban: a)Közlekedés/logisztika/motorizáció, b)tengerészeti ipar, c)IKT és elektronika, d)turizmus, sport és szabadidő, e)BPO/SSC, pénzügyi és üzleti szolgáltatások, beleértve a műszaki infrastruktúrát, a fogyatékkal élők igényeihez való alkalmazkodást és az alkalmazandó szabályozást, valamint a gyakorlati képzési stúdió és az idegen nyelvek tanulása oktatási segédeszközeinek beszerzését. Emellett az egész életen át tartó tanulást a projekt által érintett iskolákban is elindítják. A projekt konkrét célkitűzése, azaz a szakképzési és továbbképzési kínálat hatékonyságának növeléséhez és bővítéséhez szükséges feltételek megteremtése a régió fejlesztése szempontjából kiemelt ágazatokban, ezáltal a projekt fő célkitűzése, azaz a szakképzés minőségének javítása és a középiskolai szakképzés kínálatának a gazdaság igényeihez való igazítása. (Hungarian)
A projekt tárgya öt gdyniai szakiskola épületeinek építése, bővítése és rekonstrukciója, a következő iparágakban: a) Közlekedés/logisztika/motorosítás, b) tengeri ipar, c) IKT és elektronika, d)turizmus, sport és rekreáció, e)BPO/SSC, pénzügyi és üzleti szolgáltatások, beleértve a műszaki infrastruktúrát, a fogyatékossággal élő személyek igényeihez való alkalmazkodást és az alkalmazandó szabályokat, valamint a berendezések beszerzését – gyakorlati és idegen nyelvű tanulmányi stúdiók didaktikus segédeszközei. Emellett a projekt által érintett iskolákban is megkezdődik a továbbképzés. A projekt konkrét célkitűzése megvalósul, azaz a régió fejlesztése szempontjából kiemelt ágazatokban a szakképzési és továbbképzési kínálat hatékonyságának növelése és bővítése feltételeinek megteremtése, ezáltal a projekt fő célkitűzése – a felső középfokú szakképzés minőségének javítása és kínálatának a gazdaság igényeihez való igazítása. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je výstavba, rozšíření a rekonstrukce budov pěti odborných škol v Gdyni, vzdělávání v následujících odvětvích: a)doprava/logistika/motorizace, b)námořní průmysl, c)ICT a elektronika, d)cestovní ruch, sport a rekreace, e)BPO/SSC, finanční a obchodní služby, včetně technické infrastruktury, přizpůsobení se potřebám osob se zdravotním postižením a platné předpisy a nákup vybavení â EUR Učební pomůcky studia praktického vzdělávání a studia cizích jazyků. Kromě toho bude ve školách, na něž se projekt vztahuje, zahájeno celoživotní učení. Bude dosaženo specifického cíle projektu, tj. vytvoření podmínek pro zvýšení účinnosti a rozšíření nabídky odborného a dalšího vzdělávání v prioritních odvětvích pro rozvoj regionu, čímž se dosáhne hlavního cíle projektu "zlepšit kvalitu a přizpůsobit nabídku odborného vzdělávání na úrovni vyššího sekundárního vzdělávání potřebám hospodářství. (Czech)
Předmětem projektu je výstavba, rozšíření a rekonstrukce budov pěti odborných škol v Gdyni, vzdělávání v následujících odvětvích: a) Doprava/logistika/motorizace, b) námořní průmysl, c)ICT a elektronika, d) Cestovní ruch, sport a rekreace, e)BPO/SSC, finanční a obchodní služby, včetně technické infrastruktury, přizpůsobení se potřebám osob se zdravotním postižením a příslušné předpisy a nákup vybavení – didaktické pomůcky praktických a cizích jazykových studií. Kromě toho bude zahájeno další vzdělávání ve školách, jichž se projekt týká. Bude realizován specifický cíl projektu, tj. vytvoření podmínek pro zvýšení efektivity a rozšíření nabídky odborného a dalšího vzdělávání v prioritních odvětvích pro rozvoj regionu, čímž se dosáhne hlavního cíle projektu – zvýšení kvality a přizpůsobení nabídky odborného vzdělávání na vyšší sekundární úrovni potřebám hospodářství. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir piecu Gdiņas profesionālo skolu ēku būvniecība, paplašināšana un rekonstrukcija, izglītojot šādās nozarēs: a) Transports/loģistika/motorizācija, b) Jūrniecības nozare, c) IKT un elektronika, d) tūrisms, sports un atpūta, e) BPO/SSC, finanšu un uzņēmējdarbības pakalpojumi, tostarp tehniskā infrastruktūra, pielāgošana cilvēku ar invaliditāti vajadzībām un piemērojamie noteikumi, un aprīkojuma iegāde â EUR mācību palīglīdzekļi praktiskās apmācības studijā un svešvalodu izpēte. Turklāt projekta aptvertajās skolās tiks uzsākta mūžizglītība. Projekta konkrētais mērķis, t. i., radīt apstākļus profesionālās un tālākizglītības piedāvājuma efektivitātes palielināšanai un paplašināšanai prioritārajās nozarēs reģiona attīstībai, tiks sasniegts, tādējādi sasniedzot projekta galveno mērķi — uzlabot kvalitāti un pielāgot profesionālās izglītības piedāvājumu vidējās izglītības līmenī ekonomikas vajadzībām. (Latvian)
Projekta priekšmets ir piecu Gdiņas arodskolu ēku būvniecība, paplašināšana un rekonstrukcija, izglītojot šādās nozarēs: a)transports/loģistika/motorizācija, b)Jūras rūpniecība, c)IKT un elektronika, d)tūrisms, sports un atpūta, e)BPO/SSC, finanšu un uzņēmējdarbības pakalpojumi, tostarp tehniskā infrastruktūra, pielāgošana personu ar invaliditāti vajadzībām un piemērojamie noteikumi, kā arī aprīkojuma iegāde — praktiskās un svešvalodu studiju studiju didaktikas palīglīdzekļu iegāde. Turklāt tiks uzsākta tālākizglītība projekta aptvertajās skolās. Projekta konkrētais mērķis tiks īstenots, t. i., radīt apstākļus profesionālās izglītības un tālākizglītības piedāvājuma efektivitātes palielināšanai un paplašināšanai prioritārajās nozarēs reģiona attīstībai, tādējādi sasniedzot projekta galveno mērķi — paaugstināt arodmācību kvalitāti un pielāgot vidējās izglītības piedāvājumu ekonomikas vajadzībām. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail ná tógáil, leathnú agus atógáil na bhfoirgneamh de chúig ghairmscoil i Gdynia, ag oideachas sna tionscail seo a leanas: a) Iompar/loighistics/mótarú, b) Tionscal muirí, c)ICT agus leictreonaic, d)Turasóireacht, spórt agus caitheamh aimsire, e)BPO/SSC, seirbhísí airgeadais agus gnó, lena n-áirítear bonneagar teicniúil, oiriúnú do riachtanais na ndaoine faoi mhíchumas agus rialacháin infheidhme, agus ceannach trealaimh â EUR áiseanna teagaisc ar an stiúideo oiliúna praiticiúla agus staidéar a dhéanamh ar theangacha iasachta. Chomh maith leis sin, seolfar foghlaim ar feadh an tsaoil sna scoileanna atá clúdaithe ag an tionscadal. Beidh cuspóir sonrach an tionscadail, i.e. na coinníollacha a chruthú chun éifeachtúlacht agus leathnú na tairisceana gairmoiliúna agus oiliúna leanúnaí a mhéadú in earnálacha tosaíochta d’fhorbairt an réigiúin, a bhaint amach, rud a bhaint amach príomhchuspóir an tionscadail â EUR â EUR chun feabhas a chur ar cháilíocht agus ar an tairiscint gairmoiliúna ag leibhéal meánscoile uachtaraí a chur in oiriúint do riachtanais an gheilleagair. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail tógáil, leathnú agus atógáil na bhfoirgneamh de chúig ghairmscoil i Gdynia, ag oideachas sna tionscail seo a leanas: a)Iompar/loighistic/mótarú, b)Tionscal muirí, c)TFC agus leictreonaic, d)Turasóireacht, spórt agus áineas, e)BPO/SSC, seirbhísí airgeadais agus gnó, lena n-áirítear bonneagar teicniúil, oiriúnú do riachtanais daoine faoi mhíchumas agus na rialacháin is infheidhme, agus ceannach trealaimh — áiseanna teagaisc do stiúideonna staidéir teanga praiticiúla agus iasachta. Chomh maith leis sin, seolfar oideachas leanúnach sna scoileanna atá clúdaithe ag an tionscadal. Bainfear amach cuspóir sonrach an tionscadail, i.e. coinníollacha a chruthú chun cur le héifeachtúlacht agus leathnú na tairisceana ar ghairmoiliúint agus ar oiliúint leanúnach in earnálacha tosaíochta d’fhorbairt an réigiúin, agus ar an gcaoi sin príomhchuspóir an tionscadail a bhaint amach — an cháilíocht a mhéadú agus tairiscint na gairmoiliúna ag leibhéal meánscoile uachtaraí a chur in oiriúint do riachtanais an gheilleagair. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je gradnja, širitev in rekonstrukcija stavb petih poklicnih šol v Gdynii, ki se izobražujejo v naslednjih panogah: a)Promet/logistika/motorizacija, b)pomorska industrija, c) IKT in elektronika, d)Turizem, šport in rekreacija, e)BPO/SSC, finančne in poslovne storitve, vključno s tehnično infrastrukturo, prilagajanje potrebam invalidov in veljavnih predpisov, in nakup opreme za poučevanje pripomočkov za praktično usposabljanje studio in študij tujih jezikov. Poleg tega se bo v šolah, ki jih zajema projekt, začelo vseživljenjsko učenje. Posebni cilj projekta, tj. ustvariti pogoje za povečanje učinkovitosti in razširitev ponudbe poklicnega in nadaljnjega usposabljanja v prednostnih sektorjih za razvoj regije, bo dosežen, s čimer se doseže glavni cilj projekta â EUR za izboljšanje kakovosti in prilagoditev ponudbe poklicnega usposabljanja na višji sekundarni ravni potrebam gospodarstva. (Slovenian)
Predmet projekta je gradnja, razširitev in rekonstrukcija stavb petih poklicnih šol v Gdynii, ki se izobražujejo v naslednjih panogah: a)Promet/logistika/motorizacija, b)morska industrija, c)IKT in elektronika, d)turizem, šport in rekreacija, e)BPO/SSC, finančne in poslovne storitve, vključno s tehnično infrastrukturo, prilagajanje potrebam invalidov in veljavnih predpisov ter nakup opreme – didaktične pomoči študijskih studiev v praktičnem in tujem jeziku. Poleg tega se bo začelo nadaljnje izobraževanje v šolah, ki jih zajema projekt. Specifični cilj projekta bo dosežen, tj. ustvarjanje pogojev za povečanje učinkovitosti in razširitev ponudbe poklicnega in nadaljnjega usposabljanja v prednostnih sektorjih za razvoj regije, s čimer se bo dosegel glavni cilj projekta – izboljšanje kakovosti in prilagoditev ponudbe poklicnega usposabljanja na višji sekundarni ravni potrebam gospodarstva. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е изграждането, разширяването и реконструкцията на сградите на пет професионални училища в Гдиня, които се обучават в следните индустрии: а)Транспорт/логистика/моторизация, б)Морска промишленост, в)ИКТ и електроника, г)Туризъм, спорт и отдих, д)BPO/SSC, финансови и бизнес услуги, включително техническа инфраструктура, адаптиране към нуждите на хората с увреждания и приложимите разпоредби, както и закупуване на оборудване â EUR обучение помощни средства на практическото обучение студио и изучаването на чужди езици. Освен това обучението през целия живот ще започне в училищата, обхванати от проекта. Конкретната цел на проекта, а именно да се създадат условия за повишаване на ефективността и разширяване на предлагането на професионално и продължаващо обучение в приоритетни сектори за развитието на региона, ще бъде постигната, като по този начин се постигне основната цел на проекта да се подобри качеството и да се адаптира предлагането на професионално обучение в гимназиален етап на средното образование към нуждите на икономиката. (Bulgarian)
Предмет на проекта е изграждането, разширяването и реконструкцията на сградите на пет професионални училища в Гдиня, които обучават в следните отрасли: а) Транспорт/логистика/моторизация, б) морска индустрия, в) ИКТ и електроника, г) туризъм, спорт и отдих, д) BPO/SSC, финансови и бизнес услуги, включително техническа инфраструктура, адаптиране към нуждите на хората с увреждания и приложимите разпоредби, както и закупуване на оборудване — дидактически помощни средства на практически и чуждоезикови студия. Освен това ще бъде поставено началото на продължаващо обучение в училищата, обхванати от проекта. Конкретната цел на проекта ще бъде реализирана, т.е. създаване на условия за повишаване на ефективността и разширяване на предлагането на професионално и продължаващо обучение в приоритетни сектори за развитие на региона, като по този начин се постигне основната цел на проекта — повишаване на качеството и адаптиране на предлагането на професионално обучение на гимназиално ниво към нуждите на икономиката. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni, l-espansjoni u r-rikostruzzjoni tal-bini ta’ ħames skejjel vokazzjonali fi Gdynia, li jedukaw fl-industriji li ġejjin: a)Trasport/loġistika/motorizzazzjoni, b)industrija marittima, c)ICT u l-elettronika, d)Tourism, sport u rikreazzjoni, e)BPO/SSC, servizzi finanzjarji u tan-negozju, inklużi l-infrastruttura teknika, adattament għall-ħtiġijiet ta ‘persuni b’diżabilità u r-regolamenti applikabbli, u x-xiri ta ‘tagħmir â EUR għajnuniet tagħlim tal-istudjo taħriġ prattiku u l-istudju ta ‘lingwi barranin. Barra minn hekk, it-tagħlim tul il-ħajja se jitnieda fl-iskejjel koperti mill-proġett. L-għan speċifiku tal-proġett, jiġifieri li jinħolqu l-kundizzjonijiet biex tiżdied l-effiċjenza u l-estensjoni tal-offerta ta ‘taħriġ vokazzjonali u kontinwu fis-setturi ta’ prijorità għall-iżvilupp tar-reġjun, se jintlaħaq, u b’hekk jintlaħaq l-għan ewlieni tal-proġett EUR li jtejbu l-kwalità u jadattaw l-offerta ta ‘taħriġ vokazzjonali fil-livell sekondarju ogħla għall-ħtiġijiet tal-ekonomija. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni, l-estensjoni u r-rikostruzzjoni tal-bini ta’ ħames skejjel vokazzjonali fi Gdynia, li jedukaw fl-industriji li ġejjin: a)Trasport/loġistika/motorizzazzjoni, b)Industrija marittima, c)ICT u elettronika, d)Turiżmu, sport u rikreazzjoni, e)BPO/SSC, servizzi finanzjarji u tan-negozju, inklużi infrastruttura teknika, adattament għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilità u regolamenti applikabbli, u x-xiri ta’ tagħmir — għajnuniet didattiċi ta’ studios prattiċi u ta’ studju f’lingwi barranin. Barra minn hekk, se titnieda l-edukazzjoni kontinwa fl-iskejjel koperti mill-proġett. L-objettiv speċifiku tal-proġett se jitwettaq, jiġifieri l-ħolqien ta’ kundizzjonijiet biex tiżdied l-effiċjenza u l-estensjoni tal-offerta ta’ taħriġ vokazzjonali u kontinwu f’setturi ta’ prijorità għall-iżvilupp tar-reġjun, biex b’hekk jintlaħaq l-objettiv ewlieni tal-proġett — tiżdied il-kwalità u tiġi adattata l-offerta ta’ taħriġ vokazzjonali fil-livell sekondarju superjuri għall-ħtiġijiet tal-ekonomija. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a construção, expansão e reconstrução dos edifícios de cinco escolas vocacionais de Gdynia, educando nas seguintes indústrias: a)Transportes/logística/motorização, b)Indústria marítima, c)TIC e eletrônica, d)Turismo, desporto e recreação, e)BPO/SSC, serviços financeiros e empresariais, incluindo infraestrutura técnica, adaptação às necessidades das pessoas com deficiência e regulamentos aplicáveis, e compra de equipamentos âEUR auxiliares de ensino do estúdio de treinamento prático e o estudo de línguas estrangeiras. Além disso, a aprendizagem ao longo da vida será lançada nas escolas abrangidas pelo projeto. O objetivo específico do projeto, ou seja, criar as condições para aumentar a eficácia e o alargamento da oferta de formação profissional e contínua em setores prioritários para o desenvolvimento da região, será alcançado, de modo a atingir o objetivo principal do projeto de melhorar a qualidade e adaptar a oferta de formação profissional ao nível secundário superior às necessidades da economia. (Portuguese)
O objeto do projeto é a construção, ampliação e reconstrução dos edifícios de cinco escolas profissionais de Gdynia, educando nas seguintes indústrias: a)Transportes/logística/motorização, b)Indústria marinha, c)TIC e eletrônica, d)Turismo, desporto e recreação, e)BPO/SSC, serviços financeiros e empresariais, incluindo infraestrutura técnica, adaptação às necessidades das pessoas com deficiência e regulamentos aplicáveis, e a compra de equipamentos — ajudas didáticas de estúdios de estudo de idiomas práticos e estrangeiros. Além disso, será lançada a formação contínua nas escolas abrangidas pelo projeto. O objetivo específico do projeto será concretizado, ou seja, criar condições para aumentar a eficácia e o alargamento da oferta de formação profissional e contínua em setores prioritários para o desenvolvimento da região, alcançando assim o objetivo principal do projeto — aumentar a qualidade e adaptar a oferta de formação profissional ao nível secundário superior às necessidades da economia. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for projektet er opførelse, udvidelse og ombygning af bygningerne på fem erhvervsskoler i Gdynia, der uddannes i følgende brancher: a)Transport/logistik/motorisering, b)Maritime industri, c)IKT og elektronik, d)Turisme, sport og rekreation, e)BPO/SSC, finansielle og forretningsmæssige tjenester, herunder teknisk infrastruktur, tilpasning til behovene hos personer med handicap og gældende regler, og indkøb af udstyr âEUR undervisning hjælpemidler af den praktiske uddannelse studie og studie af fremmedsprog. Derudover vil livslang læring blive lanceret på de skoler, der er omfattet af projektet. Projektets specifikke mål, nemlig at skabe betingelserne for at øge effektiviteten og udvide udbuddet af erhvervsuddannelse og efter- og videreuddannelse inden for prioriterede sektorer med henblik på udvikling af regionen, vil blive nået, hvorved projektets hovedmålsætning er at forbedre kvaliteten og tilpasse tilbuddene om erhvervsuddannelse på gymnasialt niveau til økonomiens behov. (Danish)
Projektets emne er opførelse, udvidelse og ombygning af bygningerne på fem erhvervsskoler i Gdynia, der uddanner sig inden for følgende brancher: a) Transport/logistik/motorisering, b)Marine industri, c)IKT og elektronik, d)Tourisme, sport og rekreation, e)BPO/SSC, finansielle og forretningsmæssige tjenester, herunder teknisk infrastruktur, tilpasning til behovene hos personer med handicap og gældende regler, og indkøb af udstyr — didaktiske hjælpemidler af praktiske og udenlandske studiestudier. Derudover vil der blive iværksat efteruddannelse på de skoler, der er omfattet af projektet. Projektets specifikke mål vil blive realiseret, dvs. at skabe betingelser for at øge effektiviteten og udvide udbuddet af erhvervsuddannelse og efter- og videreuddannelse i prioriterede sektorer med henblik på udvikling af regionen, således at projektets hovedmål nås, nemlig at forbedre kvaliteten og tilpasse udbuddet af erhvervsuddannelser på sekundærtrinnet til økonomiens behov. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este construirea, extinderea și reconstrucția clădirilor a cinci școli profesionale din Gdynia, educarea în următoarele industrii: a)Transport/logistică/motorizare, b)industria maritimă, c)TIC și electronică, d)turism, sport și recreere, e)BPO/SSC, servicii financiare și de afaceri, inclusiv infrastructura tehnică, adaptarea la nevoile persoanelor cu handicap și reglementările aplicabile, precum și achiziționarea de echipamente de asistență didactică a studioului de formare practică și studierea limbilor străine. În plus, învățarea pe tot parcursul vieții va fi lansată în școlile care fac obiectul proiectului. Obiectivul specific al proiectului, și anume crearea condițiilor pentru creșterea eficienței și extinderea ofertei de formare profesională și continuă în sectoarele prioritare pentru dezvoltarea regiunii, va fi atins, atingând astfel obiectivul principal al proiectului de îmbunătățire a calității și de adaptare a ofertei de formare profesională la nivelul învățământului secundar superior la nevoile economiei. (Romanian)
Obiectul proiectului este construirea, extinderea și reconstrucția clădirilor a cinci școli profesionale din Gdynia, educând în următoarele industrii: a)Transport/logistică/motorizare, b)industria marină, c) TIC și electronică, d)Turism, sport și recreere, e)BPO/SSC, servicii financiare și pentru întreprinderi, inclusiv infrastructura tehnică, adaptarea la nevoile persoanelor cu dizabilități și reglementările aplicabile, precum și achiziționarea de echipamente – mijloace didactice ale studiourilor de studiu practice și străine. În plus, va fi lansată educația continuă în școlile care fac obiectul proiectului. Se va realiza obiectivul specific al proiectului, și anume crearea condițiilor pentru creșterea eficienței și extinderea ofertei de formare profesională și continuă în sectoarele prioritare pentru dezvoltarea regiunii, atingând astfel obiectivul principal al proiectului – creșterea calității și adaptarea ofertei de formare profesională la nivelul învățământului secundar superior la nevoile economiei. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Ämnet för projektet är uppförande, utbyggnad och ombyggnad av byggnaderna vid fem yrkesskolor i Gdynia, som utbildar inom följande branscher: a)Transport/logistik/motorisering, b) Sjöfartsindustrin, c)IKT och elektronik, d)Turism, idrott och rekreation, e)BPO/SSC, finansiella tjänster och företagstjänster, inklusive teknisk infrastruktur, anpassning till funktionshindrades behov och tillämpliga bestämmelser, samt inköp av utrustning â EUR undervisningshjälpmedel i den praktiska utbildningsstudion och studier av främmande språk. Dessutom kommer livslångt lärande att lanseras i de skolor som omfattas av projektet. Projektets särskilda mål, dvs. att skapa förutsättningar för att öka effektiviteten och bredda utbudet av yrkesutbildning och fortbildning inom prioriterade sektorer för regionens utveckling, kommer att uppnås och därmed uppnå projektets huvudmål â EUR att förbättra kvaliteten och anpassa utbudet av yrkesutbildning på gymnasienivå till ekonomins behov. (Swedish)
Projektets ämne är uppförande, utbyggnad och ombyggnad av byggnaderna i fem yrkesskolor i Gdynia, som utbildar inom följande branscher: a) Transport/logistik/motorisering, b) marin industri, c) IKT och elektronik, d) Turism, sport och rekreation, e) BPO/SSC, finansiella tjänster och företagstjänster, inklusive teknisk infrastruktur, anpassning till behoven hos personer med funktionsnedsättning och tillämpliga bestämmelser, och inköp av utrustning – didaktiska hjälpmedel av praktiska och främmande språk studiestudior. Vidare kommer fortbildning i de skolor som omfattas av projektet att inledas. Projektets särskilda mål kommer att förverkligas, dvs. skapa förutsättningar för att öka effektiviteten och utvidgningen av utbudet av yrkesutbildning och fortbildning inom prioriterade sektorer för regionens utveckling och därmed uppnå projektets huvudmål – att höja kvaliteten och anpassa utbudet av yrkesutbildning på gymnasienivå till ekonomins behov. (Swedish)
Property / budgetProperty / budget
13,902,146.19 Euro
Amount13,902,146.19 Euro
UnitEuro
12,876,862.91 Euro
Amount12,876,862.91 Euro
UnitEuro
Property / location (string)
 
WOJ.: POMORSKIE, POW.: Gdynia
Property / location (string): WOJ.: POMORSKIE, POW.: Gdynia / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: VOCATIONAL TRAINING / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
54°31'23.99"N, 18°36'14.51"E
Latitude54.52333035
Longitude18.604027892042
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 54°31'23.99"N, 18°36'14.51"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 54°31'23.99"N, 18°36'14.51"E / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
31 March 2023
Timestamp+2023-03-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 31 March 2023 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Revision as of 11:31, 23 March 2024

Project Q121426 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of vocational education in Gdynia – construction, reconstruction and expansion of vocational school infrastructure and equipment.
Project Q121426 in Poland

    Statements

    0 references
    49,236,767.74 zloty
    0 references
    10,945,333.47 Euro
    13 January 2020
    0 references
    57,925,609.11 zloty
    0 references
    12,876,862.91 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 September 2016
    0 references
    31 March 2023
    0 references
    GMINA MIASTA GDYNI
    0 references
    0 references

    54°31'23.99"N, 18°36'14.51"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest budowa, rozbudowa i przebudowa budynków pięciu szkół zawodowych w Gdyni, kształcących w branżach: a)Transport/logistyka/motoryzacja, b)Przemysł morski, c)ICT i elektronika, d)Turystyka, sport i rekreacja, e)BPO/SSC, usługi finansowe i biznesowe, wraz z infrastrukturą techniczną, dostosowaniem do potrzeb osób niepełnosprawnych i obowiązujących przepisów oraz zakup wyposażenia - pomoce dydaktyczne pracowni kształcenia praktycznego oraz pracowni nauki języków obcych zawodowych. Ponadto, uruchomione zostanie kształcenie ustawiczne w szkołach objętych projektem. Zrealizowany zostanie cel szczegółowy projektu, tj. utworzenie warunków zwiększenia efektywności i rozszerzenia oferty kształcenia zawodowego i ustawicznego w branżach priorytetowych dla rozwoju regionu, a tym samym osiągnięty cel główny projektu - podniesienie jakości i dostosowanie oferty kształcenia zawodowego na poziomie ponadgimnazjalnym do potrzeb gospodarki. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the construction, expansion and reconstruction of the buildings of five vocational schools in Gdynia, educating in the following industries: a)Transport/logistics/motorisation, b)Maritime industry, c)ICT and electronics, d)Tourism, sport and recreation, e)BPO/SSC, financial and business services, including technical infrastructure, adaptation to the needs of people with disabilities and applicable regulations, and purchase of equipment – teaching aids of the practical training studio and the study of foreign languages. In addition, lifelong learning will be launched in the schools covered by the project. The specific objective of the project, i.e. to create the conditions for increasing the efficiency and extension of the offer of vocational and continuing training in priority sectors for the development of the region, will be achieved, thereby achieving the main objective of the project – to improve the quality and adapt the offer of vocational training at upper secondary level to the needs of the economy. (English)
    20 October 2020
    0.2210762702344938
    0 references
    L’objet du projet est la construction, l’extension et la reconstruction des bâtiments de cinq écoles professionnelles à Gdynia, éduquant dans les industries suivantes: a)Transports/logistique/motorisation, b) Industrie maritime, c) TIC et électronique, d) Tourisme, sport et loisirs, e)BPO/SSC, services financiers et commerciaux, y compris l’infrastructure technique, l’adaptation aux besoins des personnes handicapées et la réglementation applicable, et l’achat d’équipement — aides didactiques des studios d’étude des langues pratiques et étrangères. En outre, la formation continue dans les écoles couvertes par le projet sera lancée. L’objectif spécifique du projet sera atteint, à savoir créer les conditions permettant d’accroître l’efficacité et l’extension de l’offre de formation professionnelle et continue dans les secteurs prioritaires pour le développement de la région, ce qui permettra d’atteindre l’objectif principal du projet — améliorer la qualité et adapter l’offre de formation professionnelle au niveau secondaire supérieur aux besoins de l’économie. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist der Bau, die Erweiterung und der Wiederaufbau der Gebäude von fünf Berufsschulen in Gdynia, die in folgenden Branchen ausgebildet werden: A)Verkehr/Logistik/Motorisierung, b)Marine-Industrie, c)ICT und Elektronik, d)Tourismus, Sport und Erholung, e)BPO/SSC, Finanz- und Unternehmensdienstleistungen, einschließlich technischer Infrastruktur, Anpassung an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen und geltende Vorschriften, und der Kauf von Ausrüstung – didaktische Hilfsmittel von praktischen und fremdsprachigen Studienstudios. Darüber hinaus wird die Weiterbildung in den unter das Projekt fallenden Schulen gestartet. Das spezifische Ziel des Projekts wird verwirklicht, d. h. die Schaffung von Voraussetzungen für die Steigerung der Effizienz und die Ausweitung des Angebots der beruflichen und beruflichen Weiterbildung in vorrangigen Bereichen für die Entwicklung der Region, wodurch das Hauptziel des Projekts erreicht wird – die Verbesserung der Qualität und die Anpassung des Angebots an die Berufsausbildung auf der Sekundarstufe II an die Bedürfnisse der Wirtschaft. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de bouw, uitbreiding en wederopbouw van de gebouwen van vijf beroepsopleidingsscholen in Gdynia, die onderwijs geven in de volgende sectoren: A)Transport/logistiek/motorisering, b)Marine industrie, c)ICT en elektronica, d)Toerisme, sport en recreatie, e)BPO/SSC, financiële en zakelijke diensten, met inbegrip van technische infrastructuur, aanpassing aan de behoeften van personen met een handicap en toepasselijke regelgeving, en de aankoop van apparatuur — didactische hulpmiddelen van praktische en vreemde taal studiestudio’s. Daarnaast zal de voortgezette opleiding in de scholen die onder het project vallen, van start gaan. De specifieke doelstelling van het project zal worden verwezenlijkt, d.w.z. het scheppen van voorwaarden voor het vergroten van de efficiëntie en uitbreiding van het aanbod van beroepsopleidingen en bij- en nascholing in prioritaire sectoren voor de ontwikkeling van de regio, waardoor de hoofddoelstelling van het project wordt verwezenlijkt: de kwaliteit verhogen en het aanbod van beroepsopleidingen op hoger secundair niveau aanpassen aan de behoeften van de economie. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la costruzione, l'ampliamento e la ricostruzione degli edifici di cinque scuole professionali a Gdynia, educando nei seguenti settori: a) Trasporti/logistica/motorizzazione, b)Industria marina, c)ICT ed elettronica, d)Turismo, sport e ricreazione, e) BPO/SSC, servizi finanziari e alle imprese, comprese le infrastrutture tecniche, adattamento alle esigenze delle persone con disabilità e regolamenti applicabili, e l'acquisto di attrezzature — aiuti didattici di studi pratici e stranieri. Inoltre, verrà avviata la formazione continua nelle scuole interessate dal progetto. L'obiettivo specifico del progetto sarà realizzato, ossia creare le condizioni per aumentare l'efficienza e l'estensione dell'offerta di formazione professionale e continua in settori prioritari per lo sviluppo della regione, raggiungendo così l'obiettivo principale del progetto: aumentare la qualità e adattare l'offerta di formazione professionale a livello secondario superiore alle esigenze dell'economia. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto es la construcción, ampliación y reconstrucción de los edificios de cinco escuelas de formación profesional en Gdynia, educando en las siguientes industrias: a) Transporte/logística/motorización, b) Industria marina, c) TIC y electrónica, d) Turismo, deporte y recreación, e)BPO/SSC, servicios financieros y empresariales, incluida la infraestructura técnica, adaptación a las necesidades de las personas con discapacidad y normativa aplicable, y la compra de equipos — ayudas didácticas de estudios prácticos y de idiomas extranjeros. Además, se pondrá en marcha la educación continua en las escuelas cubiertas por el proyecto. El objetivo específico del proyecto se llevará a cabo, es decir, crear las condiciones para aumentar la eficiencia y la ampliación de la oferta de formación profesional y continua en sectores prioritarios para el desarrollo de la región, logrando así el objetivo principal del proyecto: aumentar la calidad y adaptar la oferta de formación profesional en el nivel secundario superior a las necesidades de la economía. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti teemaks on Gdynia viie kutsekooli hoonete ehitamine, laiendamine ja rekonstrueerimine, koolitades järgmisi tööstusharusid: a)Transport/logistika/motoriseerimine, b) meretööstus, c) IKT ja elektroonika, d)turism, sport ja vaba aeg, e)BPO/SSC, finants- ja äriteenused, sealhulgas tehniline infrastruktuur, puuetega inimeste vajadustele kohandamine ja kohaldatavad eeskirjad ning seadmete ostmine – praktilise ja võõrkeele õppestuudio didaktiline abi. Lisaks käivitatakse projektiga hõlmatud koolides täiendõpe. Projekti erieesmärk on luua tingimused kutse- ja täiendõppe pakkumise tõhustamiseks ja laiendamiseks prioriteetsetes valdkondades piirkonna arenguks, saavutades seeläbi projekti põhieesmärgi – parandada keskhariduse kvaliteeti ja kohandada selle pakkumist majanduse vajadustele. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto tema – penkių Gdynės profesinių mokyklų pastatų statyba, plėtra ir rekonstrukcija, šviečiant šiose pramonės šakose: a)transportas, logistika/motorizacija, b) jūrų pramonė, c) IRT ir elektronika, d)turizmas, sportas ir poilsis, e)BPO/SSC, finansinės ir verslo paslaugos, įskaitant techninę infrastruktūrą, pritaikymas neįgaliųjų poreikiams ir taikomi reglamentai, įrangos pirkimas – praktinių ir užsienio kalbų studijų didaktinės priemonės. Be to, bus pradėtas tęstinis mokymas į projektą įtrauktose mokyklose. Bus įgyvendintas konkretus projekto tikslas, t. y. sudaryti sąlygas didinti profesinio ir tęstinio mokymo efektyvumą ir plėtrą prioritetiniuose regiono plėtros sektoriuose, taip siekiant pagrindinio projekto tikslo – gerinti profesinio mokymo kokybę ir pritaikyti vidurinio ugdymo pasiūlą prie ekonomikos poreikių. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je izgradnja, proširenje i rekonstrukcija zgrada pet strukovnih škola u Gdyniji, educirajući se u sljedećim industrijama: a)transport/logistika/motorizacija, b) morska industrija, c)IKT i elektronika, d)turizam, sport i rekreacija, e)BPO/SSC, financijske i poslovne usluge, uključujući tehničku infrastrukturu, prilagodbu potrebama osoba s invaliditetom i važećim propisima te kupnju opreme – didaktička pomagala praktičnih i stranih jezičnih studija. Osim toga, pokrenut će se nastavak obrazovanja u školama obuhvaćenima projektom. Realizirat će se specifični cilj projekta, odnosno stvaranje uvjeta za povećanje učinkovitosti i proširenje ponude strukovnog i trajnog osposobljavanja u prioritetnim sektorima za razvoj regije, čime će se ostvariti glavni cilj projekta – povećanje kvalitete i prilagodba ponude strukovnog osposobljavanja na višoj sekundarnoj razini potrebama gospodarstva. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή, επέκταση και ανακατασκευή των κτιρίων πέντε επαγγελματικών σχολών στα Γκντίνια, με εκπαίδευση στους ακόλουθους κλάδους: α) Μεταφορές/υλικοτεχνική/μηχανοποίηση, β) Θαλάσσια βιομηχανία, γ) ΤΠΕ και ηλεκτρονικά, δ) Τουρισμός, αθλητισμός και αναψυχή, e)BPO/SSC, χρηματοοικονομικές και επιχειρηματικές υπηρεσίες, συμπεριλαμβανομένης της τεχνικής υποδομής, προσαρμογή στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία και των εφαρμοστέων κανονισμών, και αγορά εξοπλισμού — διδακτικά βοηθήματα πρακτικών και ξενόγλωσσων εργαστηρίων μελέτης. Επιπλέον, θα ξεκινήσει η συνεχής εκπαίδευση στα σχολεία που καλύπτονται από το σχέδιο. Ο ειδικός στόχος του έργου θα υλοποιηθεί, δηλαδή η δημιουργία συνθηκών για την αύξηση της αποτελεσματικότητας και την επέκταση της προσφοράς επαγγελματικής και συνεχούς κατάρτισης σε τομείς προτεραιότητας για την ανάπτυξη της περιοχής, επιτυγχάνοντας έτσι τον κύριο στόχο του έργου — βελτίωση της ποιότητας και προσαρμογή της προσφοράς επαγγελματικής κατάρτισης στην ανώτερη δευτεροβάθμια εκπαίδευση στις ανάγκες της οικονομίας. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je výstavba, rozšírenie a rekonštrukcia budov piatich odborných škôl v Gdyni, vzdelávanie v týchto odvetviach: a)Doprava/logistika/motorizácia, b) námorný priemysel, c) IKT a elektronika, d) cestovný ruch, šport a rekreácia, e)BPO/SSC, finančné a obchodné služby vrátane technickej infraštruktúry, prispôsobenie sa potrebám osôb so zdravotným postihnutím a platné predpisy a nákup vybavenia – didaktické pomôcky praktických a cudzích jazykových štúdií. Okrem toho sa začne ďalšie vzdelávanie v školách, na ktoré sa projekt vzťahuje. Bude realizovaný špecifický cieľ projektu, t. j. vytvorenie podmienok na zvýšenie efektívnosti a rozšírenie ponuky odborného a ďalšieho vzdelávania v prioritných sektoroch rozvoja regiónu, čím sa dosiahne hlavný cieľ projektu – zvýšenie kvality a prispôsobenie ponuky odborného vzdelávania na vyššej strednej úrovni potrebám hospodárstva. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on Gdynian viiden ammattikoulun rakennusten rakentaminen, laajentaminen ja jälleenrakentaminen seuraavilla aloilla: a)liikenne/logistiikka/motorisointi, b)meriteollisuus, c) tieto- ja viestintätekniikka ja elektroniikka, d)matkailu, urheilu ja vapaa-aika, e)BPO/SSC, rahoitus- ja yrityspalvelut, mukaan lukien tekninen infrastruktuuri, mukautuminen vammaisten tarpeisiin ja sovellettaviin määräyksiin sekä laitteiden hankinta – käytännön ja vieraiden kielten opiskelustudioiden didaktiset apuvälineet. Lisäksi käynnistetään jatkokoulutus hankkeen piiriin kuuluvissa kouluissa. Hankkeen erityistavoitteena on luoda edellytykset ammatillisen ja täydennyskoulutuksen tarjonnan tehostamiselle ja laajentamiselle alueen kehittämisen kannalta ensisijaisilla aloilla ja siten saavuttaa hankkeen päätavoite – parantaa toisen asteen ammatillisen koulutuksen laatua ja mukauttaa sitä talouden tarpeisiin. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya öt gdyniai szakiskola épületeinek építése, bővítése és rekonstrukciója, a következő iparágakban: a) Közlekedés/logisztika/motorosítás, b) tengeri ipar, c) IKT és elektronika, d)turizmus, sport és rekreáció, e)BPO/SSC, pénzügyi és üzleti szolgáltatások, beleértve a műszaki infrastruktúrát, a fogyatékossággal élő személyek igényeihez való alkalmazkodást és az alkalmazandó szabályokat, valamint a berendezések beszerzését – gyakorlati és idegen nyelvű tanulmányi stúdiók didaktikus segédeszközei. Emellett a projekt által érintett iskolákban is megkezdődik a továbbképzés. A projekt konkrét célkitűzése megvalósul, azaz a régió fejlesztése szempontjából kiemelt ágazatokban a szakképzési és továbbképzési kínálat hatékonyságának növelése és bővítése feltételeinek megteremtése, ezáltal a projekt fő célkitűzése – a felső középfokú szakképzés minőségének javítása és kínálatának a gazdaság igényeihez való igazítása. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je výstavba, rozšíření a rekonstrukce budov pěti odborných škol v Gdyni, vzdělávání v následujících odvětvích: a) Doprava/logistika/motorizace, b) námořní průmysl, c)ICT a elektronika, d) Cestovní ruch, sport a rekreace, e)BPO/SSC, finanční a obchodní služby, včetně technické infrastruktury, přizpůsobení se potřebám osob se zdravotním postižením a příslušné předpisy a nákup vybavení – didaktické pomůcky praktických a cizích jazykových studií. Kromě toho bude zahájeno další vzdělávání ve školách, jichž se projekt týká. Bude realizován specifický cíl projektu, tj. vytvoření podmínek pro zvýšení efektivity a rozšíření nabídky odborného a dalšího vzdělávání v prioritních odvětvích pro rozvoj regionu, čímž se dosáhne hlavního cíle projektu – zvýšení kvality a přizpůsobení nabídky odborného vzdělávání na vyšší sekundární úrovni potřebám hospodářství. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir piecu Gdiņas arodskolu ēku būvniecība, paplašināšana un rekonstrukcija, izglītojot šādās nozarēs: a)transports/loģistika/motorizācija, b)Jūras rūpniecība, c)IKT un elektronika, d)tūrisms, sports un atpūta, e)BPO/SSC, finanšu un uzņēmējdarbības pakalpojumi, tostarp tehniskā infrastruktūra, pielāgošana personu ar invaliditāti vajadzībām un piemērojamie noteikumi, kā arī aprīkojuma iegāde — praktiskās un svešvalodu studiju studiju didaktikas palīglīdzekļu iegāde. Turklāt tiks uzsākta tālākizglītība projekta aptvertajās skolās. Projekta konkrētais mērķis tiks īstenots, t. i., radīt apstākļus profesionālās izglītības un tālākizglītības piedāvājuma efektivitātes palielināšanai un paplašināšanai prioritārajās nozarēs reģiona attīstībai, tādējādi sasniedzot projekta galveno mērķi — paaugstināt arodmācību kvalitāti un pielāgot vidējās izglītības piedāvājumu ekonomikas vajadzībām. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail tógáil, leathnú agus atógáil na bhfoirgneamh de chúig ghairmscoil i Gdynia, ag oideachas sna tionscail seo a leanas: a)Iompar/loighistic/mótarú, b)Tionscal muirí, c)TFC agus leictreonaic, d)Turasóireacht, spórt agus áineas, e)BPO/SSC, seirbhísí airgeadais agus gnó, lena n-áirítear bonneagar teicniúil, oiriúnú do riachtanais daoine faoi mhíchumas agus na rialacháin is infheidhme, agus ceannach trealaimh — áiseanna teagaisc do stiúideonna staidéir teanga praiticiúla agus iasachta. Chomh maith leis sin, seolfar oideachas leanúnach sna scoileanna atá clúdaithe ag an tionscadal. Bainfear amach cuspóir sonrach an tionscadail, i.e. coinníollacha a chruthú chun cur le héifeachtúlacht agus leathnú na tairisceana ar ghairmoiliúint agus ar oiliúint leanúnach in earnálacha tosaíochta d’fhorbairt an réigiúin, agus ar an gcaoi sin príomhchuspóir an tionscadail a bhaint amach — an cháilíocht a mhéadú agus tairiscint na gairmoiliúna ag leibhéal meánscoile uachtaraí a chur in oiriúint do riachtanais an gheilleagair. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je gradnja, razširitev in rekonstrukcija stavb petih poklicnih šol v Gdynii, ki se izobražujejo v naslednjih panogah: a)Promet/logistika/motorizacija, b)morska industrija, c)IKT in elektronika, d)turizem, šport in rekreacija, e)BPO/SSC, finančne in poslovne storitve, vključno s tehnično infrastrukturo, prilagajanje potrebam invalidov in veljavnih predpisov ter nakup opreme – didaktične pomoči študijskih studiev v praktičnem in tujem jeziku. Poleg tega se bo začelo nadaljnje izobraževanje v šolah, ki jih zajema projekt. Specifični cilj projekta bo dosežen, tj. ustvarjanje pogojev za povečanje učinkovitosti in razširitev ponudbe poklicnega in nadaljnjega usposabljanja v prednostnih sektorjih za razvoj regije, s čimer se bo dosegel glavni cilj projekta – izboljšanje kakovosti in prilagoditev ponudbe poklicnega usposabljanja na višji sekundarni ravni potrebam gospodarstva. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е изграждането, разширяването и реконструкцията на сградите на пет професионални училища в Гдиня, които обучават в следните отрасли: а) Транспорт/логистика/моторизация, б) морска индустрия, в) ИКТ и електроника, г) туризъм, спорт и отдих, д) BPO/SSC, финансови и бизнес услуги, включително техническа инфраструктура, адаптиране към нуждите на хората с увреждания и приложимите разпоредби, както и закупуване на оборудване — дидактически помощни средства на практически и чуждоезикови студия. Освен това ще бъде поставено началото на продължаващо обучение в училищата, обхванати от проекта. Конкретната цел на проекта ще бъде реализирана, т.е. създаване на условия за повишаване на ефективността и разширяване на предлагането на професионално и продължаващо обучение в приоритетни сектори за развитие на региона, като по този начин се постигне основната цел на проекта — повишаване на качеството и адаптиране на предлагането на професионално обучение на гимназиално ниво към нуждите на икономиката. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni, l-estensjoni u r-rikostruzzjoni tal-bini ta’ ħames skejjel vokazzjonali fi Gdynia, li jedukaw fl-industriji li ġejjin: a)Trasport/loġistika/motorizzazzjoni, b)Industrija marittima, c)ICT u elettronika, d)Turiżmu, sport u rikreazzjoni, e)BPO/SSC, servizzi finanzjarji u tan-negozju, inklużi infrastruttura teknika, adattament għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilità u regolamenti applikabbli, u x-xiri ta’ tagħmir — għajnuniet didattiċi ta’ studios prattiċi u ta’ studju f’lingwi barranin. Barra minn hekk, se titnieda l-edukazzjoni kontinwa fl-iskejjel koperti mill-proġett. L-objettiv speċifiku tal-proġett se jitwettaq, jiġifieri l-ħolqien ta’ kundizzjonijiet biex tiżdied l-effiċjenza u l-estensjoni tal-offerta ta’ taħriġ vokazzjonali u kontinwu f’setturi ta’ prijorità għall-iżvilupp tar-reġjun, biex b’hekk jintlaħaq l-objettiv ewlieni tal-proġett — tiżdied il-kwalità u tiġi adattata l-offerta ta’ taħriġ vokazzjonali fil-livell sekondarju superjuri għall-ħtiġijiet tal-ekonomija. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto é a construção, ampliação e reconstrução dos edifícios de cinco escolas profissionais de Gdynia, educando nas seguintes indústrias: a)Transportes/logística/motorização, b)Indústria marinha, c)TIC e eletrônica, d)Turismo, desporto e recreação, e)BPO/SSC, serviços financeiros e empresariais, incluindo infraestrutura técnica, adaptação às necessidades das pessoas com deficiência e regulamentos aplicáveis, e a compra de equipamentos — ajudas didáticas de estúdios de estudo de idiomas práticos e estrangeiros. Além disso, será lançada a formação contínua nas escolas abrangidas pelo projeto. O objetivo específico do projeto será concretizado, ou seja, criar condições para aumentar a eficácia e o alargamento da oferta de formação profissional e contínua em setores prioritários para o desenvolvimento da região, alcançando assim o objetivo principal do projeto — aumentar a qualidade e adaptar a oferta de formação profissional ao nível secundário superior às necessidades da economia. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektets emne er opførelse, udvidelse og ombygning af bygningerne på fem erhvervsskoler i Gdynia, der uddanner sig inden for følgende brancher: a) Transport/logistik/motorisering, b)Marine industri, c)IKT og elektronik, d)Tourisme, sport og rekreation, e)BPO/SSC, finansielle og forretningsmæssige tjenester, herunder teknisk infrastruktur, tilpasning til behovene hos personer med handicap og gældende regler, og indkøb af udstyr — didaktiske hjælpemidler af praktiske og udenlandske studiestudier. Derudover vil der blive iværksat efteruddannelse på de skoler, der er omfattet af projektet. Projektets specifikke mål vil blive realiseret, dvs. at skabe betingelser for at øge effektiviteten og udvide udbuddet af erhvervsuddannelse og efter- og videreuddannelse i prioriterede sektorer med henblik på udvikling af regionen, således at projektets hovedmål nås, nemlig at forbedre kvaliteten og tilpasse udbuddet af erhvervsuddannelser på sekundærtrinnet til økonomiens behov. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este construirea, extinderea și reconstrucția clădirilor a cinci școli profesionale din Gdynia, educând în următoarele industrii: a)Transport/logistică/motorizare, b)industria marină, c) TIC și electronică, d)Turism, sport și recreere, e)BPO/SSC, servicii financiare și pentru întreprinderi, inclusiv infrastructura tehnică, adaptarea la nevoile persoanelor cu dizabilități și reglementările aplicabile, precum și achiziționarea de echipamente – mijloace didactice ale studiourilor de studiu practice și străine. În plus, va fi lansată educația continuă în școlile care fac obiectul proiectului. Se va realiza obiectivul specific al proiectului, și anume crearea condițiilor pentru creșterea eficienței și extinderea ofertei de formare profesională și continuă în sectoarele prioritare pentru dezvoltarea regiunii, atingând astfel obiectivul principal al proiectului – creșterea calității și adaptarea ofertei de formare profesională la nivelul învățământului secundar superior la nevoile economiei. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektets ämne är uppförande, utbyggnad och ombyggnad av byggnaderna i fem yrkesskolor i Gdynia, som utbildar inom följande branscher: a) Transport/logistik/motorisering, b) marin industri, c) IKT och elektronik, d) Turism, sport och rekreation, e) BPO/SSC, finansiella tjänster och företagstjänster, inklusive teknisk infrastruktur, anpassning till behoven hos personer med funktionsnedsättning och tillämpliga bestämmelser, och inköp av utrustning – didaktiska hjälpmedel av praktiska och främmande språk studiestudior. Vidare kommer fortbildning i de skolor som omfattas av projektet att inledas. Projektets särskilda mål kommer att förverkligas, dvs. skapa förutsättningar för att öka effektiviteten och utvidgningen av utbudet av yrkesutbildning och fortbildning inom prioriterade sektorer för regionens utveckling och därmed uppnå projektets huvudmål – att höja kvaliteten och anpassa utbudet av yrkesutbildning på gymnasienivå till ekonomins behov. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: Gdynia
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPM.04.01.00-22-0001/16
    0 references