Extending the offer of support and increasing the number of places in three day support centres SIEMACHA Spot in the Małopolskie Voivodeship. (Q113872): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.638231526698377)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Élargir l’offre de soutien et augmenter le nombre de places dans les trois centres de soutien de jour SIEMACHA Spot de la voïvodie de Małopolska.
L’élargissement de l’offre de soutien et l’augmentation du nombre de places dans trois installations de soutien quotidien SIEMACHA Spot dans la voïvodie de Małopolska.
label / delabel / de
Ausweitung des Unterstützungsangebots und Erhöhung der Zahl der Plätze in den drei SIEMACHA Spot-Day-Unterstützungszentren in der Woiwodschaft Małopolska.
Erweiterung des Förderangebots und Erhöhung der Anzahl der Plätze in drei SIEMACHA Spot täglichen Unterstützungseinrichtungen in der Woiwodschaft Małopolska.
label / nllabel / nl
Uitbreiding van het steunaanbod en verhoging van het aantal plaatsen in de drie SIEMACHA Spot day support centers in het woiwodschap Małopolska.
Uitbreiding van het ondersteuningsaanbod en verhoging van het aantal plaatsen in drie SIEMACHA Spot dagelijkse ondersteuningsfaciliteiten in het woiwodschap Małopolska.
label / itlabel / it
Ampliare l'offerta di sostegno e aumentare il numero di posti nei tre centri di assistenza giornaliera SIEMACHA Spot nel Voivodato di Małopolska.
Ampliare l'offerta di supporto e aumentare il numero di posti in tre strutture di supporto giornaliero SIEMACHA Spot nel Voivodato di Małopolska.
label / eslabel / es
Ampliar la oferta de apoyo y aumentar el número de plazas en los tres centros de apoyo de SIEMACHA Spot Day en el Voivodato de Małopolska.
Ampliar la oferta de apoyo y aumentar el número de plazas en tres instalaciones diarias de apoyo de SIEMACHA Spot en el Voivodato de Małopolska.
label / etlabel / et
Toetuse pakkumise laiendamine ja kohtade arvu suurendamine kolme päeva tugikeskustes SIEMACHA Spot MaÅopolskie vojevoodkonnas.
Toetuspakkumise laiendamine ja kohtade arvu suurendamine kolmes SIEMACHA Spot igapäevases tugirajatises Małopolska vojevoodkonnas.
label / ltlabel / lt
Paramos siūlymo išplėtimas ir vietų skaičiaus didinimas trijų dienų paramos centruose „SIEMACHA Spot“ Mažosios Lenkijos vaivadijoje.
Plėsti paramos pasiūlą ir padidinti vietų skaičių trijose „SIEMACHA Spot“ kasdienio aptarnavimo įstaigose Mažosios Lenkijos vaivadijoje.
label / hrlabel / hr
Proširenje ponude potpore i povećanje broja mjesta u trodnevnim centrima za podršku SIEMACHA Spot u MaÅopolskom vojvodstvu.
Proširenje ponude podrške i povećanje broja mjesta u trima SIEMACHA Spot dnevnim potpornim objektima u Małopolskom vojvodstvu.
label / ellabel / el
Επέκταση της προσφοράς στήριξης και αύξηση του αριθμού θέσεων σε τριήμερα κέντρα υποστήριξης SIEMACHA Spot στο βοεβοδάτο MaÅopolskie.
Επέκταση της προσφοράς στήριξης και αύξηση του αριθμού των θέσεων σε τρεις εγκαταστάσεις καθημερινής υποστήριξης του SIEMACHA Spot στο Voivodeship Małopolska.
label / sklabel / sk
Rozšírenie ponuky podpory a zvýšenie počtu miest v trojdňových podporných centrách SIEMACHA Spot v Maopolskom vojvodstve.
Rozšírenie ponuky podpory a zvýšenie počtu miest v troch zariadeniach dennej podpory SIEMACHA Spot v Małopolskom vojvodstve.
label / filabel / fi
Tuen tarjonnan laajentaminen ja paikkojen määrän lisääminen kolmen päivän tukikeskuksissa SIEMACHA Spot MaÅopolskien voivodikunnassa.
Tukitarjonnan laajentaminen ja paikkojen määrän lisääminen kolmessa SIEMACHA Spotin päivittäisessä tukilaitoksessa Małopolska Voivodeshipissa.
label / hulabel / hu
A támogatási kínálat kiterjesztése és a háromnapos támogató központokban található helyek számának növelése, SIEMACHA Spot a Maopolskie vajdaságban.
A támogatási ajánlat bővítése és a helyek számának növelése három SIEMACHA Spot napi támogató létesítményben a Małopolska vajdaságban.
label / cslabel / cs
Rozšíření nabídky podpory a zvýšení počtu míst ve třídenních podpůrných střediscích SIEMACHA Spot v MaÅopolském vojvodství.
Rozšíření nabídky podpory a zvýšení počtu míst ve třech denních podpůrných zařízeních SIEMACHA Spot vojvodství Małopolska.
label / lvlabel / lv
Atbalsta piedāvājuma paplašināšana un vietu skaita palielināšana trīs dienu atbalsta centros SIEMACHA Spot Mažopoles vojevodistē.
Paplašināt atbalsta piedāvājumu un palielināt vietu skaitu trijās SIEMACHA Spot ikdienas atbalsta iestādēs Małopolska vojevodistē.
label / galabel / ga
An tairiscint tacaíochta a leathnú agus líon na n-áiteanna in ionaid tacaíochta trí lá SIEMACHA Spota i Voivodeship MaÅopolskie a mhéadú.
An tairiscint tacaíochta a leathnú agus líon na n-áiteanna a mhéadú i dtrí áis tacaíochta laethúla SIEMACHA Spota sa Małopolska Voivodeship.
label / sllabel / sl
Razširitev ponudbe podpore in povečanje števila mest v tridnevnih podpornih centrih SIEMACHA Spot v MaÅopolskem vojvodstvu.
Razširitev ponudbe podpore in povečanje števila mest v treh dnevnih podpornih objektih SIEMACHA Spot v Małopolski Voivodeship.
label / bglabel / bg
Разширяване на предлагането на подкрепа и увеличаване на броя на местата в тридневни помощни центрове SIEMACHA Spot във войводството Мааополско.
Разширяване на предлагането на подкрепа и увеличаване на броя на местата в три съоръжения за ежедневна поддръжка на SIEMACHA Spot в Малополското войводство.
label / mtlabel / mt
L-estensjoni tal-offerta ta’ appoġġ u ż-żieda fl-għadd ta’ postijiet fiċ-ċentri ta’ appoġġ ta’ tliet ijiem SIEMACHA Spot fil-Voivodeship MaÅopolskie.
L-espansjoni tal-offerta ta’ appoġġ u ż-żieda fl-għadd ta’ postijiet fi tliet faċilitajiet ta’ appoġġ ta’ kuljum ta’ SIEMACHA fil-Voivodeship ta’ Małopolska.
label / ptlabel / pt
Alargar a oferta de apoio e aumentar o número de lugares em centros de apoio de três dias SIEMACHA Spot na voivodia de MaÅopolskie.
Expandir a oferta de apoio e aumentar o número de lugares em três instalações de apoio diário SIEMACHA Spot na voivodia de Małopolska.
label / dalabel / da
Udvidelse af udbuddet af støtte og forøgelse af antallet af pladser i tredages støttecentre SIEMACHA Spot i Maopolskie Voivodeship.
Udvide supporttilbuddet og øge antallet af pladser i tre SIEMACHA Spot daglige supportfaciliteter i Małopolska Voivodeship.
label / rolabel / ro
Extinderea ofertei de sprijin și creșterea numărului de locuri în centrele de sprijin de trei zile SIEMACHA Spot din Voievodatul Maopolskie.
Extinderea ofertei de sprijin și creșterea numărului de locuri în trei facilități zilnice de asistență SIEMACHA Spot din Voievodatul Małopolska.
label / svlabel / sv
Utöka utbudet av stöd och öka antalet platser i tre dagars stödcenter SIEMACHA Spot i MaÅopolskie vojvodskapet.
Utöka supporterbjudandet och öka antalet platser i tre SIEMACHA Spot dagliga stödanläggningar i Małopolska Voivodeship.
Property / end time
31 December 2020
Timestamp+2020-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 December 2020 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The aim of the project is to improve the accessibility and quality of social services effectively to support parents of carers in the upbringing of children, including those at risk of poverty or social exclusion. The goal will be realised by organising specialised activities and other activities building key competences of children and young people, while extending the offer of day support facilities in Odporyszów Municipalities of Żabno, Wieliczka and Tarnów and increasing the number of places by 30The project will cover 275 children 618 years old, residing in Wieliczka, Tarnów and Gm. Żabno. Children will be given the opportunity to participate in creating a safe, creative peer environment. We give young people opportunities for development and show how to take advantage of these opportunities to make them believe in their own strength, see what they can do and what they can learn to lead a satisfying life.Places provide support in caring and specialised form, work with the child is based on an individual support plan, developed taking into account the diagnosis of the problem situation, potential, predisposition, needs of the child and his family. We provide parallel work with the child and caregivers, as well as constant cooperation with educational institutions, medical entities and other institutions that are important to support children and families. Further information due to the character limit has been moved to part M (English) / qualifier
 
readability score: 0.638231526698377
Amount0.638231526698377
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est d’améliorer la disponibilité et la qualité des services sociaux afin de soutenir efficacement les parents de personnes qui s’occupent de l’éducation des enfants, y compris ceux qui sont exposés au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale. L’objectif sera atteint par l’organisation d’activités spécialisées et d’autres activités renforçant les compétences clés des enfants et des jeunes, l’élargissement de l’offre d’installations d’aide à la journée dans la commune de abno, Wieliczka et Tarnów et l’augmentation du nombre de places de 30. Le projet couvrira les activités de 275 enfants de 618 ans, résidant à Wieliczka, Tarnów et Gm. Les enfants auront la possibilité de participer à la création d’un environnement sain et créatif pour les pairs. Nous donnons aux jeunes des opportunités de développement et nous montrons comment les utiliser pour les faire croire en leurs propres forces, voir ce qu’ils peuvent et ce qu’ils peuvent apprendre à mener une vie satisfaisante.Lieux mettent en œuvre un soutien sous la forme de soins et de spécialisation, le travail avec l’enfant est effectué sur la base d’un plan de soutien individuel, développé en tenant compte du diagnostic de la situation problématique, potentiel, prédisposition, besoins de l’enfant et de sa famille. Nous fournissons un travail parallèle avec l’enfant et les parents des personnes qui s’occupent des enfants, ainsi qu’une coopération constante avec les établissements d’enseignement, les entités thérapeutiques et d’autres institutions pertinentes pour le soutien des enfants et des familles. Plus d’informations en raison de la limite de caractères déplacée à la partie M (French)
L’objectif du projet est d’améliorer l’accessibilité et la qualité des services sociaux afin d’aider efficacement les parents d’aidants à élever des enfants, y compris au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale. L’objectif sera atteint par l’organisation de cours spécialisés et d’autres activités visant à renforcer les compétences clés des enfants et des jeunes, tout en élargissant l’offre de services de soutien quotidien dans la municipalité d’Odporyszów, à Odporyszów, à Wieliczka et à Tarnów et en augmentant le nombre de places de 30Projekt, y compris des activités de 275 enfants de 618 ans, résidant à Wieliczka, Tarnów m. et ed. et Gm. Les enfants auront la possibilité de participer à la création d’un environnement de pairs sûr et créatif. Nous donnons aux jeunes des opportunités de développement et montrons comment tirer parti de ces opportunités, afin qu’ils croient en leurs propres forces, voient ce qu’ils peuvent et peuvent apprendre à mener une vie satisfaisante. Nous fournissons un travail parallèle avec les enfants et les parents, ainsi qu’une coopération constante avec les établissements d’enseignement, les entités médicales et d’autres institutions pertinentes pour le soutien des enfants et des familles. De plus amples informations en raison de la limite de caractères ont été transférées à la partie M. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit und Qualität sozialer Dienstleistungen zu verbessern, um Eltern von Pflegekräften bei der Erziehung von Kindern, einschließlich der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, wirksam zu unterstützen. Das Ziel wird erreicht, indem spezialisierte Aktivitäten und andere Aktivitäten zum Aufbau von Schlüsselkompetenzen von Kindern und Jugendlichen organisiert werden, das Angebot an Tagesunterstützungseinrichtungen in der Gemeinde Żabno, Wieliczka und Tarnów erweitert und die Zahl der Plätze um 30 erhöht wird.Das Projekt umfasst die Aktivitäten von 275 Kindern, die 618 Jahre alt sind und in Wieliczka, Tarnów und Gm. Żabno wohnen. Kinder erhalten die Möglichkeit, an der Schaffung eines sicheren, kreativen Umfelds mitzuwirken. Wir geben jungen Menschen Entwicklungsmöglichkeiten und zeigen, wie sie diese Möglichkeiten nutzen können, um sie an ihre eigenen Kräfte zu glauben, zu sehen, was sie können und was sie lernen können, ein befriedigendes Leben zu führen.Die Plätze setzen Unterstützung in der Betreuung und Fachform ein, die Arbeit mit dem Kind wird auf der Grundlage eines individuellen Unterstützungsplans durchgeführt, der unter Berücksichtigung der Diagnose der Problemsituation, des Potenzials, der Prädisposition, der Bedürfnisse des Kindes und seiner Familie entwickelt wird. Wir bieten parallele Arbeit mit dem Kind und den Eltern von Betreuungspersonen sowie ständige Zusammenarbeit mit Bildungseinrichtungen, therapeutischen Einrichtungen und anderen Einrichtungen, die für die Unterstützung von Kindern und Familien relevant sind. Weitere Informationen aufgrund des Zeichenlimits in Teil M verschoben (German)
Ziel des Projekts ist es, die Zugänglichkeit und Qualität der sozialen Dienste zu verbessern, um die Eltern von Pflegekräften bei der Erziehung von Kindern, einschließlich von Armut oder sozialer Ausgrenzung, wirksam zu unterstützen. Das Ziel wird durch die Organisation von Fachklassen und anderen Aktivitäten erreicht, die Schlüsselkompetenzen von Kindern und Jugendlichen aufbauen, während das Angebot der täglichen Unterstützungseinrichtungen in Odporyszów Gemeinde Żabno, Wieliczka und Tarnów erweitert wird und die Anzahl der Plätze um 30Projekt erhöht wird Aktivitäten von 275 Kindern 618 Jahre alt, mit Wohnsitz in Wieliczka, Tarnów m. und ed. und Gm. Żabno. Kinder erhalten die Möglichkeit, an der Schaffung einer sicheren, kreativen Peer-Umgebung teilzunehmen. Wir geben jungen Menschen Entwicklungsmöglichkeiten und zeigen, wie sie diese Chancen nutzen können, damit sie an ihre eigenen Stärken glauben, sehen, was sie können und lernen können, ein befriedigendes Leben zu führen. Wir bieten parallele Arbeit mit Kindern und Eltern sowie eine ständige Zusammenarbeit mit Bildungseinrichtungen, medizinischen Einrichtungen und anderen Einrichtungen, die für die Unterstützung von Kindern und Familien relevant sind. Weitere Informationen aufgrund der Zeichenbegrenzung wurden in Teil M verschoben (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de beschikbaarheid en kwaliteit van sociale diensten te verbeteren om ouders van mantelzorgers effectief te ondersteunen bij de opvoeding van kinderen, met inbegrip van degenen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting. Het doel zal worden bereikt door het organiseren van gespecialiseerde activiteiten en andere activiteiten om sleutelcompetenties van kinderen en jongeren te ontwikkelen, het aanbod van dagondersteuningsfaciliteiten in de gemeente Șabno, Wieliczka en Tarnów uit te breiden en het aantal plaatsen met 30 te verhogen. Het project zal betrekking hebben op de activiteiten van 275 kinderen van 618 jaar oud, woonachtig in Wieliczka, Tarnów en Gm. Șabno. Kinderen krijgen de kans om deel te nemen aan het creëren van een veilige, creatieve peer-omgeving. We geven jongeren kansen voor ontwikkeling en laten zien hoe ze deze kansen kunnen gebruiken om hen te laten geloven in hun eigen krachten, om te zien wat ze kunnen en wat ze kunnen leren om een bevredigend leven te leiden.Placs implementeren ondersteuning in de zorg en gespecialiseerde vorm, werk met het kind wordt uitgevoerd op basis van een individueel ondersteuningsplan, ontwikkeld met inachtneming van de diagnose van de probleemsituatie, potentieel, aanleg, behoeften van het kind en zijn gezin. Wij bieden parallel werk met het kind en de ouders van verzorgers, evenals constante samenwerking met onderwijsinstellingen, therapeutische entiteiten en andere instellingen die relevant zijn voor de ondersteuning van kinderen en gezinnen. Verdere informatie als gevolg van karakterlimiet verplaatst naar deel M (Dutch)
Het doel van het project is de toegankelijkheid en kwaliteit van sociale diensten te verbeteren om ouders van zorgverleners effectief te ondersteunen bij het opvoeden van kinderen, met inbegrip van het risico op armoede of sociale uitsluiting. Het doel zal worden gerealiseerd door het organiseren van gespecialiseerde klassen en andere activiteiten die sleutelcompetenties van kinderen en jongeren opbouwen, terwijl het uitbreiden van het aanbod van dagelijkse ondersteuningsfaciliteiten in de gemeente Odporyszów Þabno, Wieliczka en Tarnów en het verhogen van het aantal plaatsen met 30Projekt activiteiten omvat van 275 kinderen van 618 jaar oud, woonachtig in Wieliczka, Tarnów m. en ed. en Gm. Kinderen krijgen de kans om deel te nemen aan het creëren van een veilige, creatieve omgeving. We geven jongeren kansen voor ontwikkeling en laten zien hoe ze deze kansen kunnen benutten, zodat ze in hun eigen sterke punten geloven, zien wat ze kunnen en kunnen leren om een bevredigend leven te leiden. Wij bieden parallel werk met kinderen en ouders, evenals voortdurende samenwerking met onderwijsinstellingen, medische entiteiten en andere instellingen die relevant zijn voor de ondersteuning van kinderen en gezinnen. Meer informatie vanwege de tekenlimiet is verplaatst naar deel M (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è migliorare la disponibilità e la qualità dei servizi sociali per sostenere efficacemente i genitori dei prestatori di assistenza nell'educazione dei bambini, compresi quelli a rischio di povertà o di esclusione sociale. L'obiettivo sarà realizzato organizzando attività specializzate e altre attività che costruiranno competenze chiave di bambini e giovani, ampliando l'offerta di strutture di supporto diurno nel comune di Żabno, Wieliczka e Tarnów e aumentando il numero di posti di 30.Il progetto coprirà le attività di 275 bambini di 618 anni residenti a Wieliczka, Tarnów e Gm. Żabno. Ai bambini sarà data la possibilità di partecipare alla creazione di un ambiente tra pari sicuro e creativo. Diamo ai giovani opportunità di sviluppo e mostriamo come utilizzare queste opportunità per far loro credere nelle proprie forze, per vedere cosa possono e che cosa possono imparare a condurre una vita soddisfacente.Placs implementare supporto in forma di cura e specializzata, lavorare con il bambino viene svolto sulla base di un piano di sostegno individuale, sviluppato tenendo conto della diagnosi della situazione del problema, potenziale, predisposizione, esigenze del bambino e della sua famiglia. Forniamo lavoro parallelo con il bambino e i genitori dei prestatori di assistenza, così come la cooperazione costante con istituzioni educative, enti terapeutici e altre istituzioni pertinenti per il sostegno di bambini e famiglie. Ulteriori informazioni a causa del limite di carattere spostato nella parte M (Italian)
L'obiettivo del progetto è migliorare l'accessibilità e la qualità dei servizi sociali per sostenere efficacemente i genitori dei prestatori di assistenza nell'educazione dei figli, anche a rischio di povertà o di esclusione sociale. L'obiettivo sarà realizzato organizzando corsi specializzati e altre attività costruendo competenze chiave di bambini e giovani, ampliando al contempo l'offerta di strutture di supporto giornaliere nel comune di Odporyszów a Odporyszów, Wieliczka e Tarnów e aumentando il numero di posti entro 30Projekt includerà attività di 275 bambini di 618 anni, residenti a Wieliczka, Tarnów m. ed Ed. e Gm. Đabno. Ai bambini sarà data l'opportunità di partecipare alla creazione di un ambiente peer sicuro e creativo. Diamo ai giovani opportunità di sviluppo e mostriamo come sfruttare queste opportunità, affinché credano nei propri punti di forza, vedano ciò che possono e possano imparare a condurre una vita soddisfacente. Forniamo lavoro parallelo con i bambini e i genitori, così come la cooperazione costante con istituzioni educative, enti medici e altre istituzioni rilevanti per il sostegno dei bambini e delle famiglie. Ulteriori informazioni a causa del limite di carattere sono state spostate nella parte M (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es mejorar la disponibilidad y la calidad de los servicios sociales para apoyar eficazmente a los padres de los cuidadores en la crianza de los niños, incluidos los que corren riesgo de pobreza o exclusión social. El objetivo se llevará a cabo mediante la organización de actividades especializadas y otras actividades construyendo competencias clave de niños y jóvenes, ampliando la oferta de instalaciones de apoyo diurno en la comuna de δabno, Wieliczka y Tarnów y aumentando el número de plazas en 30. El proyecto cubrirá las actividades de 275 niños 618 años, residentes en Wieliczka, Tarnów y Gm. Se dará a los niños la oportunidad de participar en la creación de un entorno entre pares seguro y creativo. Damos a los jóvenes oportunidades de desarrollo y les mostramos cómo aprovechar estas oportunidades para hacerles creer en sus propias fuerzas, para ver lo que pueden y lo que pueden aprender a llevar una vida satisfactoria.Placs implementan apoyo en el cuidado y forma especializada, el trabajo con el niño se lleva a cabo sobre la base de un plan de apoyo individual, desarrollado teniendo en cuenta el diagnóstico de la situación problemática, potencial, predisposición, necesidades del niño y su familia. Brindamos trabajo paralelo con el niño y los padres de cuidadores, así como una cooperación constante con instituciones educativas, entidades terapéuticas y otras instituciones relevantes para el apoyo de niños y familias. Más información debido al límite de caracteres trasladado a la Parte M (Spanish)
El objetivo del proyecto es mejorar la accesibilidad y la calidad de los servicios sociales para apoyar eficazmente a los padres de los cuidadores en la crianza de los hijos, incluso en riesgo de pobreza o exclusión social. El objetivo se logrará mediante la organización de clases especializadas y otras actividades que formen competencias clave de niños y jóvenes, al tiempo que se ampliará la oferta de servicios de apoyo diario en el Municipio de Odporyszów, Wieliczka y Tarnów y aumentará el número de plazas en 30Projekt incluirá actividades de 275 niños de 618 años, residentes en Wieliczka, Tarnów m. y ed. y Gm. A los niños se les dará la oportunidad de participar en la creación de un entorno de pares seguro y creativo. Brindamos a los jóvenes oportunidades de desarrollo y mostramos cómo aprovechar estas oportunidades, para que crean en sus propias fortalezas, vean lo que pueden y pueden aprender a llevar una vida satisfactoria. Brindamos trabajo paralelo con niños y padres, así como una cooperación constante con instituciones educativas, entidades médicas y otras instituciones relevantes para el apoyo de niños y familias. Más información debido al límite de caracteres se ha trasladado a la Parte M (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on parandada sotsiaalteenuste kättesaadavust ja kvaliteeti, et toetada hooldajate vanemaid laste kasvatamisel, sealhulgas vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate laste kasvatamisel. Eesmärk saavutatakse, korraldades spetsialiseeritud tegevusi ja muid tegevusi laste ja noorte võtmepädevuste arendamiseks, laiendades samal ajal päevatoetuste pakkumist Å„abno, Wieliczka ja Tarn³w omavalitsustes ning suurendades kohtade arvu 30 võrra. Projekt hõlmab 275 618-aastast last, kes elavad Wieliczkas, Tarn³w ja Gm. Å“abno. Lastele antakse võimalus osaleda turvalise ja loova eakaaslaste keskkonna loomises. Anname noortele arenguvõimalusi ja näitame, kuidas neid võimalusi ära kasutada, et panna neid uskuma oma tugevusse, näha, mida nad saavad teha ja mida nad saavad õppida, et elada rahuldust pakkuvat elu.Placesid pakuvad tuge hooldus- ja spetsialiseeritud vormis, töö lapsega põhineb individuaalsel toetuskaval, mis on välja töötatud, võttes arvesse probleemiolukorra diagnoosi, potentsiaali, eelsoodumust, lapse ja tema perekonna vajadusi. Pakume paralleelset tööd lapse ja hooldajatega, samuti pidevat koostööd haridusasutuste, meditsiiniüksuste ja teiste laste ja perede toetamiseks oluliste asutustega. Täiendav teave tähemärkide piirangu tõttu on viidud üle M ossa. (Estonian)
Projekti eesmärk on parandada sotsiaalteenuste kättesaadavust ja kvaliteeti, et tõhusalt toetada hooldajate vanemaid laste kasvatamisel, sealhulgas vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus. Eesmärk saavutatakse spetsialiseeritud tundide ja muude tegevuste korraldamisega, mis arendavad laste ja noorte võtmepädevusi, laiendades Odporyszówi valla Áabno, Wieliczka ja Tarnówi igapäevaste tugiteenuste pakkumist ning suurendades kohtade arvu 30Projekti poolt hõlmab 275 618-aastase lapse tegevust, kes elavad Wieliczkas, Tarnów m. ja ed. ja Gm. Áabnos. Lastele antakse võimalus osaleda turvalise ja loomingulise eakaaslaste keskkonna loomisel. Me anname noortele arenguvõimalusi ja näitame, kuidas neid võimalusi ära kasutada, et nad usuksid oma tugevustesse, näeksid, mida nad saavad ja saaksid õppida, et elada rahuldavat elu. Pakume paralleelset tööd laste ja vanematega, samuti pidevat koostööd haridusasutuste, meditsiiniasutuste ja muude laste ja perede toetamisega seotud asutustega. Tähemärgipiirangust tulenev lisateave on üle viidud M-osasse. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – veiksmingai gerinti socialinių paslaugų prieinamumą ir kokybę, siekiant padėti globėjų tėvams auklėjant vaikus, įskaitant tuos, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis. Tikslas bus įgyvendintas organizuojant specializuotą veiklą ir kitą veiklą, kuria siekiama ugdyti bendruosius vaikų ir jaunimo gebėjimus, išplečiant dienos paramos įrenginių pasiūlą Å„abno, Wieliczkos ir Tarnów savivaldybėse, o vietų skaičių padidinant 30 Projektas apims 275 vaikus 618 metų, gyvenančius Wieliczka, Tarnów ir Gm. Å“abno. Vaikams bus suteikta galimybė dalyvauti kuriant saugią, kūrybišką bendraamžių aplinką. Mes suteikiame jauniems žmonėms galimybes tobulėti ir parodome, kaip pasinaudoti šiomis galimybėmis, kad jie tikėtų savo jėgomis, pamatyti, ką jie gali padaryti ir ką jie gali išmokti vadovauti patenkinamam gyvenimui.Vieta teikia paramą rūpestingai ir specializuota forma, darbas su vaiku grindžiamas individualiu paramos planu, parengtu atsižvelgiant į probleminės situacijos diagnozę, potencialą, polinkį, vaiko ir jo šeimos poreikius. Lygiagrečiai dirbame su vaikais ir globėjais, taip pat nuolat bendradarbiaujame su švietimo įstaigomis, medicinos įstaigomis ir kitomis institucijomis, kurios yra svarbios remiant vaikus ir šeimas. Daugiau informacijos dėl simbolių ribos perkelta į M dalį. (Lithuanian)
Projekto tikslas – pagerinti socialinių paslaugų prieinamumą ir kokybę, siekiant veiksmingai padėti globėjų tėvams auginti vaikus, įskaitant tuos, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis. Tikslas bus įgyvendintas organizuojant specializuotas klases ir kitą veiklą, kuriančius pagrindines vaikų ir jaunimo kompetencijas, plečiant kasdienės paramos įstaigų pasiūlą Odporyszów savivaldybėje Þabno, Wieliczka ir Tarnów ir padidinant vietų skaičių 30Projekt apims 275 618 metų amžiaus vaikų, gyvenančių Wieliczka, Tarnów m. ir ed. bei Gm. Þabno, veiklą. Vaikams bus suteikta galimybė dalyvauti kuriant saugią, kūrybingą bendraamžių aplinką. Mes suteikiame jauniems žmonėms galimybių tobulėti ir parodome, kaip pasinaudoti šiomis galimybėmis, kad jie tikėtų savo stiprybėmis, pamatytų, ką jie gali ir galėtų išmokti gyventi patenkinantį gyvenimą. Lygiagrečiai dirbame su vaikais ir tėvais, taip pat nuolat bendradarbiaujame su švietimo įstaigomis, medicinos įstaigomis ir kitomis institucijomis, susijusiomis su vaikų ir šeimų rėmimu. Daugiau informacijos apie ženklų ribą perkelta į M dalį. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Cilj je projekta poboljšati dostupnost i kvalitetu socijalnih usluga kako bi se roditeljima njegovatelja pružila potpora u odgoju djece, uključujući one kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost. Cilj će se ostvariti organiziranjem specijaliziranih aktivnosti i drugih aktivnosti za izgradnju ključnih kompetencija djece i mladih, uz proširenje ponude dnevnih pomoćnih objekata u općinama Å„abno, Wieliczka i Tarnów te povećanje broja mjesta za 30The projekt će obuhvatiti 275 djece 618 godina, s boravištem u Wieliczki, Tarnów i Gm. Å”abno. Djeci će se dati prilika da sudjeluju u stvaranju sigurnog, kreativnog okruženja vršnjaka. Mladima pružamo prilike za razvoj i pokazujemo kako iskoristiti ove mogućnosti kako bi ih uvjerili u vlastitu snagu, vidjeli što mogu učiniti i što mogu naučiti voditi zadovoljavajući život.Mjesta pružaju podršku u brižnom i specijaliziranom obliku, rad s djetetom temelji se na individualnom planu podrške, razvijen uzimajući u obzir dijagnozu problematične situacije, potencijala, predispozicije, potreba djeteta i njegove obitelji. Pružamo paralelni rad s djecom i njegovateljima, kao i stalnu suradnju s obrazovnim ustanovama, medicinskim ustanovama i drugim ustanovama koje su važne za podršku djeci i obiteljima. Dodatne informacije zbog ograničenja znakova premještene su u dio M (Croatian)
Cilj je projekta poboljšati dostupnost i kvalitetu socijalnih usluga kako bi se roditeljima skrbnika pružila učinkovita potpora u odgoju djece, uključujući one kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost. Cilj će se ostvariti organiziranjem specijaliziranih tečajeva i drugih aktivnosti za izgradnju ključnih kompetencija djece i mladih, uz proširenje ponude objekata za dnevnu podršku u Općini Odporyszów u Općini Odporyszów, Wieliczka i Tarnów te povećanje broja mjesta za 30Projekt će uključivati aktivnosti 275 djece u dobi od 618 godina koja borave u Wieliczki, Tarnów m. i ed. i Gm. Djeca će imati priliku sudjelovati u stvaranju sigurnog, kreativnog vršnjačkog okruženja. Mladima dajemo prilike za razvoj i pokazujemo kako iskoristiti te mogućnosti, kako bi vjerovali u vlastite snage, vidjeli što mogu i mogu naučiti voditi zadovoljavajući život. Pružamo paralelni rad s djecom i roditeljima, kao i stalnu suradnju s odgojno-obrazovnim ustanovama, zdravstvenim ustanovama i drugim institucijama relevantnima za podršku djece i obitelji. Dodatne informacije zbog ograničenja znakova premještene su u dio M (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του σχεδίου είναι η βελτίωση της προσβασιμότητας και της ποιότητας των κοινωνικών υπηρεσιών για την αποτελεσματική στήριξη των γονέων των φροντιστών στην ανατροφή των παιδιών, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού. Ο στόχος θα υλοποιηθεί με τη διοργάνωση εξειδικευμένων δραστηριοτήτων και άλλων δραστηριοτήτων οικοδόμησης βασικών ικανοτήτων παιδιών και νέων, με παράλληλη επέκταση της προσφοράς εγκαταστάσεων ημερήσιας υποστήριξης στους δήμους Odporyszów Å«abno, Wieliczka και Tarnów και αύξηση του αριθμού των θέσεων κατά 30 Το έργο θα καλύψει 275 παιδιά 618 ετών, που διαμένουν στη Wieliczka, την Tarnów και την Gm. Å»abno. Τα παιδιά θα έχουν την ευκαιρία να συμμετάσχουν στη δημιουργία ενός ασφαλούς, δημιουργικού περιβάλλοντος ομοτίμων. Δίνουμε ευκαιρίες στους νέους για ανάπτυξη και δείχνουμε πώς να επωφεληθούν από αυτές τις ευκαιρίες για να τους κάνουμε να πιστέψουν στη δύναμή τους, να δουν τι μπορούν να κάνουν και τι μπορούν να μάθουν να ζουν μια ικανοποιητική ζωή.Τα μέρη παρέχουν υποστήριξη στη φροντίδα και την εξειδικευμένη μορφή, η εργασία με το παιδί βασίζεται σε ένα ατομικό σχέδιο υποστήριξης, το οποίο αναπτύχθηκε λαμβάνοντας υπόψη τη διάγνωση της προβληματικής κατάστασης, των δυνατοτήτων, της προδιάθεσης, των αναγκών του παιδιού και της οικογένειάς του. Παρέχουμε παράλληλη εργασία με τα παιδιά και τους φροντιστές, καθώς και συνεχή συνεργασία με εκπαιδευτικά ιδρύματα, ιατρικές οντότητες και άλλα ιδρύματα που είναι σημαντικά για την υποστήριξη παιδιών και οικογενειών. Περαιτέρω πληροφορίες λόγω του ορίου χαρακτήρων μεταφέρθηκαν στο μέρος Μ (Greek)
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της προσβασιμότητας και της ποιότητας των κοινωνικών υπηρεσιών για την αποτελεσματική στήριξη των γονέων των φροντιστών στην ανατροφή παιδιών, συμπεριλαμβανομένου του κινδύνου φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού. Ο στόχος θα υλοποιηθεί με την οργάνωση εξειδικευμένων μαθημάτων και άλλων δραστηριοτήτων για την οικοδόμηση βασικών ικανοτήτων παιδιών και νέων, ενώ παράλληλα θα διευρυνθεί η προσφορά εγκαταστάσεων καθημερινής υποστήριξης στο Δήμο Odporyszów abno, Wieliczka και Tarnów και η αύξηση του αριθμού των θέσεων κατά 30Projekt θα περιλαμβάνει δραστηριότητες 275 παιδιών ηλικίας 618 ετών, που διαμένουν στη Wieliczka, στο Tarnów m. και ed. και στο Gm. Τα παιδιά θα έχουν την ευκαιρία να συμμετάσχουν στη δημιουργία ενός ασφαλούς, δημιουργικού περιβάλλοντος. Δίνουμε στους νέους ευκαιρίες ανάπτυξης και δείχνουμε πώς να εκμεταλλευτούμε αυτές τις ευκαιρίες, έτσι ώστε να πιστέψουν στις δικές τους δυνάμεις, να δουν τι μπορούν και να μάθουν να ζουν μια ικανοποιητική ζωή. Παρέχουμε παράλληλη εργασία με παιδιά και γονείς, καθώς και συνεχή συνεργασία με εκπαιδευτικά ιδρύματα, ιατρικούς φορείς και άλλους φορείς που σχετίζονται με την υποστήριξη παιδιών και οικογενειών. Περαιτέρω πληροφορίες λόγω του ορίου χαρακτήρων μεταφέρθηκαν στο μέρος Μ (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zlepšiť dostupnosť a kvalitu sociálnych služieb s cieľom účinne podporovať rodičov opatrovateľov pri výchove detí vrátane tých, ktorým hrozí chudoba alebo sociálne vylúčenie. Cieľ sa bude realizovať organizovaním špecializovaných aktivít a ďalších aktivít zameraných na budovanie kľúčových kompetencií detí a mladých ľudí, pričom sa rozšíri ponuka zariadení dennej podpory v obciach Š„abno, Wieliczka a Tarnów v Odporyszüw a zvýši sa počet miest o 30Projekt sa bude vzťahovať na 275 detí vo veku 618 rokov, s bydliskom vo Wieliczke, Tarní³w a Gm. Å“abno. Deti budú mať možnosť podieľať sa na vytváraní bezpečného, kreatívneho prostredia rovesníkov. Dávame mladým ľuďom príležitosti na rozvoj a ukazujeme, ako využiť tieto príležitosti, aby verili vo svoju vlastnú silu, uvidíme, čo môžu robiť a čo sa môžu naučiť viesť uspokojujúci život.Miesto poskytujú podporu v starostlivosti a špecializovanej forme, práca s dieťaťom je založená na individuálnom podpornom pláne, ktorý bol vyvinutý s prihliadnutím na diagnózu problémovej situácie, potenciál, predispozíciu, potreby dieťaťa a jeho rodiny. Zabezpečujeme paralelnú prácu s dieťaťom a opatrovateľmi, ako aj neustálu spoluprácu so vzdelávacími inštitúciami, zdravotníckymi subjektmi a ďalšími inštitúciami, ktoré sú dôležité pre podporu detí a rodín. Ďalšie informácie z dôvodu obmedzenia znakov sa presunuli do časti M. (Slovak)
Cieľom projektu je zlepšiť dostupnosť a kvalitu sociálnych služieb s cieľom účinne podporovať rodičov opatrovateľov pri výchove detí vrátane rizika chudoby alebo sociálneho vylúčenia. Cieľ bude realizovaný organizovaním špecializovaných tried a ďalších aktivít, ktoré budujú kľúčové kompetencie detí a mladých ľudí, pri rozširovaní ponuky denných podporných zariadení v obci Odporyszów Żabno, Wieliczka a Tarnów a zvyšovaní počtu miest o 30Projekt bude zahŕňať aktivity 275 detí 618 rokov, s bydliskom vo Wieliczka, Tarnów m. a ed. a Gm. Żabno. Deti budú mať možnosť podieľať sa na vytváraní bezpečného, kreatívneho prostredia rovesníkov. Dávame mladým ľuďom príležitosti na rozvoj a ukazujeme, ako využiť tieto príležitosti, aby verili vo svoje silné stránky, videli, čo môžu a môžu sa naučiť viesť uspokojivý život. Zabezpečujeme súbežnú prácu s deťmi a rodičmi, ako aj nepretržitú spoluprácu so vzdelávacími inštitúciami, zdravotníckymi subjektmi a inými inštitúciami relevantnými pre podporu detí a rodín. Ďalšie informácie z dôvodu obmedzenia znakov boli presunuté do časti M. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on parantaa sosiaalipalvelujen saatavuutta ja laatua, jotta voidaan tehokkaasti tukea omaishoitajien vanhempia lasten kasvatuksessa, myös köyhyyden tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien lasten kasvatuksessa. Tavoite toteutetaan järjestämällä erityistoimia ja muita lasten ja nuorten avaintaitoja kehittäviä toimia, laajentamalla päivätukipalvelujen tarjontaa Å”abnon, Wieliczkan ja Tarnówin kunnissa sekä lisäämällä paikkojen määrää 30:llä. Hanke kattaa 275 618-vuotiasta lasta, jotka asuvat Wieliczkassa, Tarnów:ssä ja Gm:ssä. Å”abno. Lapsille annetaan mahdollisuus osallistua turvallisen ja luovan vertaisympäristön luomiseen. Annamme nuorille kehitysmahdollisuuksia ja näytämme, miten hyödyntää näitä mahdollisuuksia saada heidät uskomaan omaan vahvuuteensa, nähdä, mitä he voivat tehdä ja mitä he voivat oppia johtamaan tyydyttävää elämää.Paikat tarjoavat tukea huolehtimisessa ja erikoistuneessa muodossa, työ lapsen kanssa perustuu yksilölliseen tukisuunnitelmaan, joka on kehitetty ottaen huomioon diagnoosi ongelmatilanteesta, potentiaalista, alttiudesta, lapsen ja hänen perheensä tarpeista. Tarjoamme rinnakkaista työtä lasten ja hoitajien kanssa sekä jatkuvaa yhteistyötä oppilaitosten, lääketieteellisten yksiköiden ja muiden lasten ja perheiden tukemisen kannalta tärkeiden laitosten kanssa. Lisätietoja merkkirajan vuoksi on siirretty osaan M (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on parantaa sosiaalipalvelujen saatavuutta ja laatua, jotta omaishoitajien vanhempia voidaan tehokkaasti tukea lasten kasvatuksessa, myös köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa. Tavoite toteutetaan järjestämällä lasten ja nuorten avaintaitoja rakentavia erikoiskursseja ja muuta toimintaa sekä laajentamalla päivittäisten tukipalvelujen tarjontaa Odporyszów’n kunnassa Đabnossa, Wieliczkassa ja Tarnówissa sekä lisäämällä paikkojen määrää 30:llä Projektilla, johon kuuluu 275 618-vuotiaan lapsen toimintaa, jotka asuvat Wieliczkassa, Tarnów m. ja ed. ja Gm. Lapsille annetaan mahdollisuus osallistua turvallisen ja luovan vertaisympäristön luomiseen. Annamme nuorille kehitysmahdollisuuksia ja näytämme, miten näitä mahdollisuuksia hyödynnetään, jotta he uskovat omiin vahvuuksiinsa, näkevät, mitä he voivat ja voivat oppia elämään tyydyttävää elämää. Tarjoamme rinnakkaista työtä lasten ja vanhempien kanssa sekä jatkuvaa yhteistyötä oppilaitosten, lääketieteellisten yksiköiden ja muiden lasten ja perheiden tuen kannalta merkityksellisten laitosten kanssa. Merkkirajan vuoksi lisätietoja on siirretty osaan M (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja a szociális szolgáltatások hozzáférhetőségének és minőségének javítása annak érdekében, hogy hatékonyan támogassa a gondozók szüleit a gyermekek nevelésében, beleértve a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitetteket is. A cél a gyermekek és fiatalok kulcskompetenciáit építő speciális tevékenységek és egyéb tevékenységek szervezésével valósul meg, miközben bővíti Odporyszów, Å’abno, Wieliczka és Tarnów települések napi támogató létesítményeinek kínálatát, és 30 fővel növeli a helyek számát. A projekt 275 618 éves gyermekre terjed ki, akik Wieliczkában, Tarnóban és Gm. Å’abnoban élnek. A gyermekek lehetőséget kapnak arra, hogy részt vegyenek egy biztonságos, kreatív környezet megteremtésében. Lehetőséget adunk a fiataloknak a fejlődésre, és megmutatjuk, hogyan lehet kihasználni ezeket a lehetőségeket, hogy higgyenek a saját erejükben, megnézzük, mit tehetnek, és mit tanulhatnak meg kielégítő életet élni.A helyek támogatást nyújtanak a gondoskodásban és a speciális formában, a gyermekkel való munka egy egyéni támogatási terven alapul, amelyet a problémahelyzet, a potenciális, a hajlam, a gyermek és családja igényeinek diagnózisát figyelembe véve fejlesztettek ki. Párhuzamosan dolgozunk a gyermekekkel és a gondozókkal, valamint folyamatos együttműködést biztosítunk az oktatási intézményekkel, az egészségügyi intézményekkel és más intézményekkel, amelyek fontosak a gyermekek és családok támogatása szempontjából. A karakterhatár miatti további információk átkerültek az M. részbe. (Hungarian)
A projekt célja a szociális szolgáltatások hozzáférhetőségének és minőségének javítása annak érdekében, hogy hatékonyan támogassák a gondozók szüleit a gyermeknevelésben, beleértve a szegénység vagy a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett gyermekeket is. A cél a gyermekek és fiatalok kulcskompetenciáit kiépítő speciális osztályok és egyéb tevékenységek szervezése, valamint a napi támogatási lehetőségek bővítése Odabno, Wieliczka és Tarnów községben, valamint a helyek számának 30 fővel történő növelése a 275 618 éves, Wieliczkában (Tarnów m. és ed. és Gm. Żabno) lakó 275 gyermek tevékenységével. A gyermekek lehetőséget kapnak arra, hogy részt vegyenek egy biztonságos, kreatív társas környezet kialakításában. Lehetőséget adunk a fiataloknak a fejlődésre, és megmutatjuk, hogyan használják ki ezeket a lehetőségeket, hogy higgyenek saját erősségeikben, lássák, mit tudnak és megtanulnak kielégítő életet élni. A gyermekekkel és a szülőkkel párhuzamos munkát biztosítunk, valamint folyamatos együttműködést biztosítunk oktatási intézményekkel, egészségügyi intézményekkel és más, a gyermekek és családok támogatásához kapcsolódó intézményekkel. A karakterhatár miatt további információk kerültek át az M részbe. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zlepšit dostupnost a kvalitu sociálních služeb účinně na podporu rodičů pečujících o děti při výchově dětí, včetně dětí ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením. Cíl bude realizován organizováním specializovaných aktivit a dalších aktivit budováním klíčových kompetencí dětí a mladých lidí a zároveň rozšířením nabídky denních podpůrných zařízení v Obcích Šabno, Wieliczka a Tarnów v Odporyszów a zvýšením počtu míst o 30Projekt se bude vztahovat na 275 dětí ve věku 618 let s bydlištěm ve Wieliczce, Tarnów a Gm. Š"abno. Děti budou mít možnost podílet se na vytváření bezpečného a kreativního prostředí. Dáváme mladým lidem příležitosti k rozvoji a ukazujeme, jak využít těchto příležitostí, aby věřili ve svou vlastní sílu, vidět, co mohou dělat a co se mohou naučit vést uspokojující život.Místa poskytují podporu v péči a specializované formě, práce s dítětem je založena na individuálním plánu podpory, vyvinutém s přihlédnutím k diagnóze problémové situace, potenciálu, predispozici, potřebám dítěte a jeho rodiny. Zajišťujeme souběžnou práci s dětmi a pečovateli, stejně jako neustálou spolupráci se vzdělávacími institucemi, zdravotnickými subjekty a dalšími institucemi, které jsou důležité pro podporu dětí a rodin. Další informace z důvodu limitu znaků byly přesunuty do části M (Czech)
Cílem projektu je zlepšit dostupnost a kvalitu sociálních služeb s cílem účinně podporovat rodiče pečujících osob při výchově dětí, včetně ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením. Cíl bude realizován pořádáním specializovaných tříd a dalších aktivit budováním klíčových kompetencí dětí a mladých lidí a zároveň rozšířením nabídky denních podpůrných zařízení v obci Odporyszów ve městě Odporyszów, Wieliczka a Tarnów a zvýšením počtu míst o 30Projekt bude zahrnovat aktivity 275 dětí ve věku 618 let s bydlištěm ve Wieliczce, Tarnów m. a ed. a Gm. Děti budou mít možnost podílet se na vytváření bezpečného a kreativního peer prostředí. Dáváme mladým lidem příležitosti k rozvoji a ukazujeme, jak těchto příležitostí využít, aby věřili ve své vlastní silné stránky, viděli, co mohou a mohli se naučit vést uspokojivý život. Zajišťujeme paralelní práci s dětmi a rodiči, stejně jako neustálou spolupráci se vzdělávacími institucemi, zdravotnickými subjekty a dalšími institucemi relevantními pro podporu dětí a rodin. Další informace vzhledem k limitu znaků byly přesunuty do části M (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir efektīvi uzlabot sociālo pakalpojumu pieejamību un kvalitāti, lai atbalstītu aprūpētāju vecākus bērnu audzināšanā, tostarp tos, kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība. Mērķis tiks sasniegts, organizējot specializētus pasākumus un citas aktivitātes, veidojot bērnu un jauniešu pamatprasmes, vienlaikus paplašinot dienas atbalsta iekārtu piedāvājumu Odporiszó³w pašvaldībās Å’abno, Wieliczka un Tarnów un palielinot vietu skaitu par 30.Projekts aptvers 275 618 gadus vecus bērnus, kas dzīvo Wieliczka, Tarnów un Gm. Å’abno. Bērniem tiks dota iespēja piedalīties drošas, radošas vienaudžu vides veidošanā. Mēs dodam jauniešiem attīstības iespējas un parādām, kā izmantot šīs iespējas, lai viņi ticētu savam spēkam, redzētu, ko viņi var darīt un ko viņi var iemācīties dzīvot apmierinošu dzīvi.Vietas sniedz atbalstu aprūpes un specializētajā formā, darbs ar bērnu ir balstīts uz individuālu atbalsta plānu, kas izstrādāts, ņemot vērā problēmas situācijas diagnozi, potenciālu, noslieci, bērna un viņa ģimenes vajadzības. Mēs nodrošinām paralēlu darbu ar bērniem un aprūpētājiem, kā arī pastāvīgu sadarbību ar izglītības iestādēm, medicīnas iestādēm un citām iestādēm, kas ir svarīgas bērnu un ģimeņu atbalstam. Papildu informācija rakstzīmju limita dēļ ir pārvietota uz M daļu. (Latvian)
Projekta mērķis ir uzlabot sociālo pakalpojumu pieejamību un kvalitāti, lai efektīvi atbalstītu aprūpētāju vecākus bērnu audzināšanā, tostarp nabadzības vai sociālās atstumtības riskam. Mērķis tiks sasniegts, organizējot specializētas nodarbības un citas aktivitātes, veidojot bērnu un jauniešu pamatkompetences, paplašinot ikdienas atbalsta telpu piedāvājumu Odporyszów pašvaldībā Żabno, Wieliczka un Tarnów un palielinot vietu skaitu par 30Projekt, iekļaujot 275 618 gadus vecu bērnu aktivitātes, kas dzīvo Wieliczka, Tarnów m. un ed. un Gm. Żabno. Bērniem tiks dota iespēja piedalīties drošas, radošas vienaudžu vides veidošanā. Mēs piedāvājam jauniešiem attīstības iespējas un parādām, kā izmantot šīs iespējas, lai viņi ticētu savām stiprajām pusēm, redzētu, ko viņi var un var iemācīties dzīvot apmierinošu dzīvi. Mēs nodrošinām paralēlu darbu ar bērniem un vecākiem, kā arī pastāvīgu sadarbību ar izglītības iestādēm, medicīnas iestādēm un citām iestādēm, kas saistītas ar bērnu un ģimeņu atbalstu. Papildu informācija sakarā ar rakstzīmju ierobežojumu ir pārvietota uz M daļu (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar inrochtaineacht agus ar cháilíocht seirbhísí sóisialta go héifeachtach chun tacú le tuismitheoirí cúramóirí leanaí a thógáil, lena n-áirítear iad siúd atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta. Bainfear an sprioc amach trí ghníomhaíochtaí speisialaithe agus gníomhaíochtaí eile a eagrú chun príomhinniúlachtaí leanaí agus daoine óga a thógáil, agus síneadh a chur leis an tairiscint ar áiseanna tacaíochta lae i mBardais Odporysz³w de Å»abno, Wieliczka agus Tarnów agus méadú ar líon na n-áiteanna faoi 30Clúdóidh an tionscadal 275 leanbh 618 bliain d’aois, ina gcónaí i Wieliczka, Tarnów agus Gm. Å»abno. Tabharfar an deis do leanaí páirt a ghlacadh i bpiarthimpeallacht shábháilte chruthaitheach a chruthú. Tugaimid deiseanna forbartha do dhaoine óga agus taispeántar conas leas a bhaint as na deiseanna seo chun go gcreideann siad ina neart féin, féach cad is féidir leo a dhéanamh agus cad is féidir leo a fhoghlaim chun saol sásúil a threorú. Soláthraímid obair chomhthreomhar leis an leanbh agus cúramóirí, chomh maith le comhar leanúnach le hinstitiúidí oideachais, eintitis leighis agus institiúidí eile atá tábhachtach chun tacú le leanaí agus teaghlaigh. Aistríodh tuilleadh faisnéise mar gheall ar an teorainn charachtair go cuid M (Irish)
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar inrochtaineacht agus ar cháilíocht na seirbhísí sóisialta chun tacú go héifeachtach le tuismitheoirí cúramóirí leanaí a thógáil, lena n-áirítear leanaí atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta. Bainfear an sprioc amach trí ranganna speisialaithe agus gníomhaíochtaí eile a eagrú chun príomhinniúlachtaí leanaí agus daoine óga a thógáil, agus ag an am céanna beidh gníomhaíochtaí 275 leanbh 618 bliain d’aois, ina gcónaí i Wieliczka, Tarnów agus ed. agus Gm. Tabharfar an deis do leanaí páirt a ghlacadh i bpiarthimpeallacht shábháilte chruthaitheach a chruthú. Tugaimid deiseanna forbartha do dhaoine óga agus léirímid conas leas a bhaint as na deiseanna seo, ionas go gcreideann siad ina gcuid láidreachtaí féin, go bhfeicfidh siad cad is féidir leo a dhéanamh agus gur féidir leo foghlaim chun saol sásúil a bhaint amach. Soláthraímid obair chomhthreomhar le leanaí agus tuismitheoirí, chomh maith le comhoibriú leanúnach le hinstitiúidí oideachais, eintitis leighis agus institiúidí eile a bhaineann le tacaíocht leanaí agus teaghlaigh. Aistríodh tuilleadh faisnéise mar gheall ar an teorainn charachtair go Cuid M (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je učinkovito izboljšati dostopnost in kakovost socialnih storitev, da bi staršem oskrbovalcev pomagali pri vzgoji otrok, vključno s tistimi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost. Cilj se bo uresničeval z organizacijo specializiranih dejavnosti in drugih dejavnosti, ki gradijo ključne kompetence otrok in mladih, ob razširitvi ponudbe dnevnih objektov v občinah Odporyszów v občinah Å„abno, Wieliczka in TarnÃw ter povečanju števila mest za 30. Projekt bo zajemal 275 otrok, starih 618 let, ki prebivajo v Wieliczki, TarnÃwu in Gm. Å“abno. Otroci bodo imeli priložnost sodelovati pri ustvarjanju varnega, ustvarjalnega medvrstniškega okolja. Mladim dajemo priložnosti za razvoj in pokažemo, kako izkoristiti te priložnosti, da bi verjeli v svojo moč, videli, kaj lahko storijo in kaj se lahko naučijo živeti zadovoljujoče življenje.Plaki zagotavljajo podporo v skrbni in specializirani obliki, delo z otrokom temelji na individualnem načrtu podpore, ki je bil razvit ob upoštevanju diagnoze problematične situacije, potenciala, nagnjenosti, potreb otroka in njegove družine. Nudimo vzporedno delo z otroki in skrbniki ter stalno sodelovanje z izobraževalnimi ustanovami, zdravstvenimi ustanovami in drugimi ustanovami, ki so pomembne za podporo otrokom in družinam. Dodatne informacije zaradi omejitve znakov so bile prestavljene v del M. (Slovenian)
Cilj projekta je izboljšati dostopnost in kakovost socialnih storitev za učinkovito podporo staršem oskrbovalcev pri vzgoji otrok, vključno s tveganjem revščine ali socialne izključenosti. Cilj bo dosežen z organizacijo specializiranih razredov in drugih aktivnosti, ki bodo gradile ključne kompetence otrok in mladih, hkrati pa razširile ponudbo dnevnih podpornih objektov v občini Odporyszów, Wieliczki in Tarnówu ter povečale število mest za 30Projekt, ki bodo vključevale dejavnosti 275 otrok, starih 618 let, ki prebivajo v Wieliczki, Tarnów m. in ed. in Gm. Otroci bodo imeli priložnost sodelovati pri ustvarjanju varnega in ustvarjalnega okolja. Mladim dajemo priložnosti za razvoj in pokažemo, kako jih izkoristiti, da bi verjeli v svoje moči, videli, kaj lahko in se naučijo živeti zadovoljivo življenje. Zagotavljamo vzporedno delo z otroki in starši ter stalno sodelovanje z izobraževalnimi ustanovami, zdravstvenimi ustanovami in drugimi ustanovami, ki so pomembne za podporo otrokom in družinam. Dodatne informacije zaradi omejitve znakov so bile premaknjene v del M. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се подобри достъпността и качеството на социалните услуги за ефективно подпомагане на родителите на полагащите грижи лица при отглеждането на деца, включително тези, които са изложени на риск от бедност или социално изключване. Целта ще бъде осъществена чрез организиране на специализирани дейности и други дейности за изграждане на ключови компетентности на децата и младежите, като същевременно се разшири предлагането на дневни помощни съоръжения в общините Odporyszów в общините Å„abno, Wieliczka и Tarnów и се увеличи броят на местата с 30. Проектът ще обхване 275 деца на възраст 618 години, живеещи в Wieliczka, Tarnów и Gm. Å“abno. На децата ще бъде дадена възможност да участват в създаването на безопасна, креативна среда за връстници. Ние даваме на младите хора възможности за развитие и показваме как да се възползват от тези възможности, за да ги накараме да повярват в собствената си сила, да видим какво могат да направят и какво могат да се научат да водят задоволителен живот.Мястото осигурява подкрепа в грижовна и специализирана форма, работата с детето се основава на индивидуален план за подкрепа, разработен като се вземат предвид диагнозата проблемна ситуация, потенциал, предразположеност, нужди на детето и неговото семейство. Осигуряваме паралелна работа с децата и лицата, полагащи грижи, както и постоянно сътрудничество с образователни институции, медицински институции и други институции, които са важни за подкрепа на децата и семействата. Допълнителна информация поради ограничението на знака е преместена в част M (Bulgarian)
Целта на проекта е да се подобри достъпността и качеството на социалните услуги, за да се подкрепят ефективно родителите на полагащите грижи лица при отглеждането на деца, включително в риск от бедност или социално изключване. Целта ще бъде реализирана чрез организиране на специализирани класове и други дейности за изграждане на ключови компетентности на децата и младите хора, като същевременно се разширява предлагането на съоръжения за ежедневна подкрепа в община Odporyszów в община Odporyszów, Wieliczka и Tarnów и увеличаване на броя на местата с 30Projekt ще включва дейности на 275 деца на възраст 618 години, пребиваващи във Wieliczka, Tarnów m. и ed. и Gm. δabno. На децата ще бъде дадена възможност да участват в създаването на безопасна, креативна среда за връстници. Даваме на младите хора възможности за развитие и показваме как да се възползват от тези възможности, така че те да вярват в собствените си силни страни, да видят какво могат и да се научат да водят задоволителен живот. Осигуряваме паралелна работа с деца и родители, както и постоянно сътрудничество с образователни институции, медицински заведения и други институции, свързани с подкрепата на деца и семейства. Допълнителна информация поради ограничението на символите е преместена в част М (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċessibbiltà u l-kwalità tas-servizzi soċjali b’mod effettiv biex jappoġġa lill-ġenituri ta’ dawk li jindukraw fit-trobbija tat-tfal, inklużi dawk f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali. L-għan se jitwettaq bl-organizzazzjoni ta’ attivitajiet speċjalizzati u attivitajiet oħra li jibnu kompetenzi ewlenin tat-tfal u ż-żgħażagħ, filwaqt li tiġi estiża l-offerta ta’ faċilitajiet ta’ appoġġ ta’ ġurnata f’Odporyszów Muniċipalitajiet ta’ Å“abno, Wieliczka u Tarnów u jiżdied l-għadd ta’ postijiet bi 30 Il-proġett se jkopri 275 tifel u tifla ta’ 618-il sena, li jgħixu f’Wieliczka, Tarnów u Gm. Å”abno. It-tfal se jingħataw l-opportunità li jipparteċipaw fil-ħolqien ta’ ambjent ta’ pari sikur u kreattiv. Aħna nagħtu liż-żgħażagħ opportunitajiet għall-iżvilupp u nuru kif jieħdu vantaġġ minn dawn l-opportunitajiet biex jagħmluhom jemmnu fil-qawwa tagħhom stess, jaraw x’jistgħu jagħmlu u dak li jistgħu jitgħallmu jgħixu ħajja sodisfaċenti.Plakki jipprovdu appoġġ fil-kura u l-forma speċjalizzata, ix-xogħol mat-tfal huwa bbażat fuq pjan ta’ appoġġ individwali, żviluppat b’kont meħud tad-dijanjożi tas-sitwazzjoni problematika, il-potenzjal, il-predispożizzjoni, il-ħtiġijiet tat-tfal u l-familja tiegħu. Aħna nipprovdu ħidma parallela mat-tfal u dawk li jieħdu ħsiebhom, kif ukoll kooperazzjoni kostanti ma’ istituzzjonijiet edukattivi, entitajiet mediċi u istituzzjonijiet oħra li huma importanti għall-appoġġ tat-tfal u l-familji. Aktar informazzjoni minħabba l-limitu tal-karattri ġiet trasferita għall-parti M (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċessibbiltà u l-kwalità tas-servizzi soċjali biex jappoġġa b’mod effettiv lill-ġenituri ta’ dawk li jindukraw fit-trobbija tat-tfal, inkluż f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali. L-għan se jintlaħaq billi jiġu organizzati klassijiet speċjalizzati u attivitajiet oħra li jibnu kompetenzi ewlenin tat-tfal u ż-żgħażagħ, filwaqt li l-espansjoni tal-offerta ta’ faċilitajiet ta’ appoġġ ta’ kuljum fil-Muniċipalità ta’ Odporyszów Żabno, Wieliczka u Tarnów u ż-żieda fl-għadd ta’ postijiet bi 30Projekt se jinkludu attivitajiet ta’ 275 tifel u tifla ta’ 618-il sena, residenti f’Wieliczka, Tarnów m. u ed. u Gm. Żabno. It-tfal se jingħataw l-opportunità li jipparteċipaw fil-ħolqien ta’ ambjent ta’ pari sigur u kreattiv. Aħna nagħtu liż-żgħażagħ opportunitajiet għall-iżvilupp u nuru kif jieħdu vantaġġ minn dawn l-opportunitajiet, sabiex huma jemmnu fis-saħħiet tagħhom stess, jaraw x’jistgħu u jistgħu jitgħallmu jgħixu ħajja sodisfaċenti. Aħna nipprovdu xogħol parallel mat-tfal u l-ġenituri, kif ukoll kooperazzjoni kostanti mal-istituzzjonijiet edukattivi, entitajiet mediċi u istituzzjonijiet oħra rilevanti għall-appoġġ tat-tfal u l-familji. Aktar informazzjoni minħabba l-limitu ta’ karattru tmexxiet għall-Parti M (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é melhorar a acessibilidade e a qualidade dos serviços sociais para apoiar eficazmente os pais dos cuidadores na educação das crianças, incluindo as que se encontram em risco de pobreza ou exclusão social. O objetivo será realizado através da organização de atividades especializadas e outras atividades de construção de competências essenciais das crianças e jovens, ao mesmo tempo que se alarga a oferta de instalações de apoio diário nos municípios de Odporyszów de Å«abno, Wieliczka e Tarnów e aumentando o número de vagas até 30. O projeto abrangerá 275 crianças 618 anos, residentes em Wieliczka, Tarnów e Gm. Å»abno. As crianças terão a oportunidade de participar na criação de um ambiente de pares seguro e criativo. Damos aos jovens oportunidades de desenvolvimento e mostramos como aproveitar essas oportunidades para fazê-los acreditar em sua própria força, ver o que eles podem fazer e o que eles podem aprender a levar uma vida satisfatória.Os lugares fornecem apoio na forma cuidada e especializada, o trabalho com a criança é ganza em um plano de apoio individual, desenvolvido levando em conta o diagnóstico da situação problemática, potencial, predisposição, necessidades da criança e sua família. Proporcionamos trabalho paralelo com a criança e os cuidadores, além de uma cooperação constante com instituições de ensino, entidades médicas e outras instituições importantes para apoiar crianças e famílias. Mais informações devido ao limite de carateres foram transferidas para a parte M (Portuguese)
O objetivo do projeto é melhorar a acessibilidade e a qualidade dos serviços sociais para apoiar eficazmente os pais dos cuidadores na educação dos filhos, nomeadamente em risco de pobreza ou exclusão social. O objetivo será realizado através da organização de aulas especializadas e de outras atividades que consolidem as competências essenciais das crianças e dos jovens, ao mesmo tempo que se expande a oferta de instalações de apoio diários no município de Odporyszów de Odporyszów, Wieliczka e Tarnów e o aumento do número de vagas em 30Projekt incluirá atividades de 275 crianças 618 anos, residentes em Wieliczka, Tarnów m. e ed. e Gm. As crianças terão a oportunidade de participar na criação de um ambiente de pares seguro e criativo. Damos aos jovens oportunidades de desenvolvimento e mostramos como aproveitar essas oportunidades, para que eles acreditem em seus próprios pontos fortes, vejam o que podem e possam aprender a levar uma vida satisfatória. Nós fornecemos trabalho paralelo com crianças e pais, bem como a cooperação constante com instituições de ensino, entidades médicas e outras instituições relevantes para o apoio de crianças e famílias. Mais informações devido ao limite de carateres foram transferidas para a Parte M (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at forbedre tilgængeligheden og kvaliteten af sociale tjenester effektivt for at støtte forældre til omsorgspersoner i forbindelse med opdragelse af børn, herunder børn, der er truet af fattigdom eller social udstødelse. Målet vil blive realiseret ved at tilrettelægge specialiserede aktiviteter og andre aktiviteter, der opbygger nøglekompetencer for børn og unge, og samtidig udvide udbuddet af dagstøttefaciliteter i Odporyszów Kommunerne Åabno, Wieliczka og Tarnów og øge antallet af pladser med 30 Projektet vil omfatte 275 børn 618 år med bopæl i Wieliczka, Tarnów og Gm. Å"abno. Børn vil få mulighed for at deltage i skabelsen af et sikkert, kreativt peer-miljø. Vi giver unge muligheder for udvikling og viser, hvordan man udnytter disse muligheder for at få dem til at tro på deres egen styrke, se, hvad de kan gøre, og hvad de kan lære at føre et tilfredsstillende liv.Placer yder støtte i omsorg og specialiseret form, arbejde med barnet er baseret på en individuel støtteplan, der er udviklet under hensyntagen til diagnosen af problemsituationen, potentiale, disposition, barnets og hans families behov. Vi leverer parallelt arbejde med børn og omsorgspersoner samt løbende samarbejde med uddannelsesinstitutioner, medicinske enheder og andre institutioner, der er vigtige for at støtte børn og familier. Yderligere oplysninger på grund af tegngrænsen er flyttet til del M (Danish)
Formålet med projektet er at forbedre tilgængeligheden og kvaliteten af sociale tjenester for effektivt at støtte omsorgspersoners forældre i at opdrage børn, herunder i risiko for fattigdom eller social udstødelse. Målet vil blive realiseret ved at organisere specialiserede klasser og andre aktiviteter, der opbygger nøglekompetencer for børn og unge, samtidig med at man udvider udbuddet af daglige støttefaciliteter i Odporyszów Kommune abno, Wieliczka og Tarnów og øger antallet af pladser med 30Projekt vil omfatte aktiviteter af 275 børn 618 år, bosiddende i Wieliczka, Tarnów m.m. og ed. og Gm. abno. Børn vil få mulighed for at deltage i at skabe et sikkert, kreativt peer-miljø. Vi giver unge mulighed for udvikling og viser, hvordan de kan udnytte disse muligheder, så de tror på deres egne styrker, ser, hvad de kan og kan lære at leve et tilfredsstillende liv. Vi leverer parallelt arbejde med børn og forældre samt konstant samarbejde med uddannelsesinstitutioner, medicinske enheder og andre institutioner, der er relevante for støtte til børn og familier. Yderligere oplysninger på grund af tegngrænsen er blevet flyttet til del M (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a îmbunătăți accesibilitatea și calitatea serviciilor sociale pentru a sprijini în mod eficace părinții îngrijitorilor în creșterea copiilor, inclusiv a celor expuși riscului de sărăcie sau de excluziune socială. Scopul va fi realizat prin organizarea de activități specializate și alte activități de consolidare a competențelor cheie ale copiilor și tinerilor, în timp ce extinderea ofertei de facilități de zi în municipalitățile Odporyszów Å„abno, Wieliczka și Tarnów și creșterea numărului de locuri cu 30Proiectul va acoperi 275 copii 618 ani, cu reședința în Wieliczka, Tarnów și Gm. Å”abno. Copiilor li se va oferi posibilitatea de a participa la crearea unui mediu sigur și creativ. Oferim tinerilor oportunități de dezvoltare și cum să profităm de aceste oportunități pentru a-i face să creadă în propria lor putere, să vadă ce pot face și ce pot învăța să ducă o viață satisfăcătoare.Placurile oferă sprijin în îngrijire și formă specializată, lucrul cu copilul se bazează pe un plan de sprijin individual, dezvoltat ținând cont de diagnosticul situației problematice, potențialul, predispoziția, nevoile copilului și ale familiei sale. Oferim o colaborare paralelă cu copilul și îngrijitorii, precum și cooperarea constantă cu instituțiile de învățământ, entitățile medicale și alte instituții importante pentru sprijinirea copiilor și a familiilor. Informații suplimentare datorită limitei de caractere au fost mutate în partea M (Romanian)
Scopul proiectului este de a îmbunătăți accesibilitatea și calitatea serviciilor sociale pentru a sprijini în mod eficace părinții îngrijitorilor în creșterea copiilor, inclusiv în situații de risc de sărăcie sau de excluziune socială. Scopul va fi realizat prin organizarea de cursuri de specialitate și alte activități de consolidare a competențelor cheie ale copiilor și tinerilor, în timp ce extinderea ofertei de facilități zilnice de sprijin în municipiul Odporyszów Żabno, Wieliczka și Tarnów și creșterea numărului de locuri cu 30Projekt vor include activități de 275 de copii cu vârsta de 618 ani, cu reședința în Wieliczka, Tarnów m. și ed. și Gm. Żabno. Copiilor li se va oferi posibilitatea de a participa la crearea unui mediu sigur și creativ. Oferim tinerilor oportunități de dezvoltare și arătăm cum să profite de aceste oportunități, astfel încât să creadă în propriile puncte forte, să vadă ce pot și să învețe să ducă o viață satisfăcătoare. Asiguram munca paralela cu copiii si parintii, precum si cooperarea constanta cu institutiile de invatamant, entitatile medicale si alte institutii relevante pentru sustinerea copiilor si familiilor. Informații suplimentare datorate limitei de caracter au fost mutate în partea M (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att förbättra tillgängligheten och kvaliteten på sociala tjänster på ett effektivt sätt för att stödja föräldrar till vårdnadshavare i uppfostran av barn, även de som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning. Målet kommer att förverkligas genom att organisera specialiserad verksamhet och annan verksamhet som bygger upp barns och ungdomars nyckelkompetenser, samtidigt som utbudet av dagstöd i Odporyszów kommuner i Åabno, Wieliczka och Tarnów utökas och antalet platser ökas med 30. Projektet omfattar 275 barn 618 år gamla, bosatta i Wieliczka, Tarnów och Gm. Å”abno. Barn kommer att få möjlighet att delta i skapandet av en säker, kreativ kamratmiljö. Vi ger unga människor möjligheter till utveckling och visar hur man utnyttjar dessa möjligheter för att få dem att tro på sin egen styrka, se vad de kan göra och vad de kan lära sig att leva ett tillfredsställande liv.Platser ger stöd i omsorg och specialiserad form, arbete med barnet bygger på en individuell stödplan, utvecklad med hänsyn till diagnosen av problemsituationen, potentialen, predispositionen, barnets och hans familjs behov. Vi erbjuder parallellt arbete med barn och omsorgsgivare samt ett kontinuerligt samarbete med utbildningsinstitutioner, medicinska enheter och andra institutioner som är viktiga för att stödja barn och familjer. Ytterligare information på grund av teckengränsen har flyttats till del M (Swedish)
Syftet med projektet är att förbättra tillgängligheten och kvaliteten på sociala tjänster för att effektivt stödja omsorgsgivares föräldrar när det gäller att uppfostra barn, även i riskzonen för fattigdom eller social utestängning. Målet kommer att förverkligas genom att organisera specialiserade klasser och andra aktiviteter som bygger upp barns och ungdomars nyckelkompetenser, samtidigt som utbudet av dagliga stödfaciliteter i Odporyszóws kommun Đabno, Wieliczka och Tarnów utökas och antalet platser ökas med 30Projekt kommer att omfatta aktiviteter för 275 barn 618 år gamla, bosatta i Wieliczka, Tarnów m. och ed. och Gm.abno. Barn kommer att ges möjlighet att delta i skapandet av en säker, kreativ peer-miljö. Vi ger unga människor möjligheter till utveckling och visar hur man kan dra nytta av dessa möjligheter, så att de tror på sina egna styrkor, se vad de kan och kan lära sig att leva ett tillfredsställande liv. Vi erbjuder parallellt arbete med barn och föräldrar, samt kontinuerligt samarbete med utbildningsinstitutioner, medicinska enheter och andra institutioner som är relevanta för stöd till barn och familjer. Ytterligare information på grund av teckengränsen har flyttats till Del M (Swedish)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Tarnów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Tarnów / qualifier
 
Property / coordinate location
 
50°1'33.56"N, 20°57'50.62"E
Latitude50.0259883
Longitude20.964058426962
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°1'33.56"N, 20°57'50.62"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°1'33.56"N, 20°57'50.62"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
49°59'7.87"N, 20°57'27.47"E
Latitude49.9855249
Longitude20.957634720408
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 49°59'7.87"N, 20°57'27.47"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 49°59'7.87"N, 20°57'27.47"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
49°58'54.55"N, 20°10'22.26"E
Latitude49.98181865
Longitude20.172848062234
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 49°58'54.55"N, 20°10'22.26"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 49°58'54.55"N, 20°10'22.26"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Tarnowski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Tarnowski / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Kraków County / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Kraków County / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
31 March 2021
Timestamp+2021-03-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 31 March 2021 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 11:31, 23 March 2024

Project Q113872 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Extending the offer of support and increasing the number of places in three day support centres SIEMACHA Spot in the Małopolskie Voivodeship.
Project Q113872 in Poland

    Statements

    0 references
    2,016,504.3 zloty
    0 references
    448,268.91 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,372,358.0 zloty
    0 references
    527,375.18 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2018
    0 references
    31 March 2021
    0 references
    STOWARZYSZENIE SIEMACHA
    0 references
    0 references

    50°1'33.56"N, 20°57'50.62"E
    0 references

    49°59'7.87"N, 20°57'27.47"E
    0 references

    49°58'54.55"N, 20°10'22.26"E
    0 references
    Celem projektu jest poprawa dostępności i jakości usług społecznych efektywne wspieranie rodziców opiekunów w wychowaniu dzieci, w tym zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym. Cel będzie realizowany poprzez zorganizowanie zajęć specjalistycznych oraz innych aktywności budujących kluczowe kompetencje dzieci i młodzieży, przy rozszerzeniu oferty placówek wsparcia dziennego w Odporyszowie Gmina Żabno, Wieliczce i Tarnowie oraz zwiększenie liczby miejsc o 30Projekt obejmie działaniami 275 dzieci 618 lat, zamieszkałe w Wieliczce, Tarnowie m. i gm. oraz Gm. Żabno. Dzieci dostaną możliwość współudziału w tworzeniu bezpiecznego, twórczego środowiska rówieśniczego. Dajemy młodym ludziom możliwości rozwoju i pokazujemy, jak z tych możliwości skorzystać, aby uwierzyli we własne siły, zobaczyli co potrafią i czego mogą się nauczyć, aby prowadzić satysfakcjonujące życie.Placówki realizują wsparcie w formie opiekuńczej oraz specjalistycznej, praca z dzieckiem prowadzona jest w oparciu o indywidualny plan wsparcia, opracowany z uwzględnieniem diagnozy sytuacji problemowej, potencjału, predyspozycji, potrzeb dziecka oraz jego rodziny. Zapewniamy równoległą pracę z dzieckiem oraz rodzicamiopiekunami, a także stałą współpracę z placówkami oświatowymi, podmiotami leczniczymi oraz innymi instytucjami istotnymi z punktu widzenia wsparcia dzieci i rodzin. Dalsze informacje ze względu na limit znaków przeniesiono do części M (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to improve the accessibility and quality of social services effectively to support parents of carers in the upbringing of children, including those at risk of poverty or social exclusion. The goal will be realised by organising specialised activities and other activities building key competences of children and young people, while extending the offer of day support facilities in Odporyszów Municipalities of Żabno, Wieliczka and Tarnów and increasing the number of places by 30The project will cover 275 children 618 years old, residing in Wieliczka, Tarnów and Gm. Żabno. Children will be given the opportunity to participate in creating a safe, creative peer environment. We give young people opportunities for development and show how to take advantage of these opportunities to make them believe in their own strength, see what they can do and what they can learn to lead a satisfying life.Places provide support in caring and specialised form, work with the child is based on an individual support plan, developed taking into account the diagnosis of the problem situation, potential, predisposition, needs of the child and his family. We provide parallel work with the child and caregivers, as well as constant cooperation with educational institutions, medical entities and other institutions that are important to support children and families. Further information due to the character limit has been moved to part M (English)
    20 October 2020
    0.638231526698377
    0 references
    L’objectif du projet est d’améliorer l’accessibilité et la qualité des services sociaux afin d’aider efficacement les parents d’aidants à élever des enfants, y compris au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale. L’objectif sera atteint par l’organisation de cours spécialisés et d’autres activités visant à renforcer les compétences clés des enfants et des jeunes, tout en élargissant l’offre de services de soutien quotidien dans la municipalité d’Odporyszów, à Odporyszów, à Wieliczka et à Tarnów et en augmentant le nombre de places de 30Projekt, y compris des activités de 275 enfants de 618 ans, résidant à Wieliczka, Tarnów m. et ed. et Gm. Les enfants auront la possibilité de participer à la création d’un environnement de pairs sûr et créatif. Nous donnons aux jeunes des opportunités de développement et montrons comment tirer parti de ces opportunités, afin qu’ils croient en leurs propres forces, voient ce qu’ils peuvent et peuvent apprendre à mener une vie satisfaisante. Nous fournissons un travail parallèle avec les enfants et les parents, ainsi qu’une coopération constante avec les établissements d’enseignement, les entités médicales et d’autres institutions pertinentes pour le soutien des enfants et des familles. De plus amples informations en raison de la limite de caractères ont été transférées à la partie M. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die Zugänglichkeit und Qualität der sozialen Dienste zu verbessern, um die Eltern von Pflegekräften bei der Erziehung von Kindern, einschließlich von Armut oder sozialer Ausgrenzung, wirksam zu unterstützen. Das Ziel wird durch die Organisation von Fachklassen und anderen Aktivitäten erreicht, die Schlüsselkompetenzen von Kindern und Jugendlichen aufbauen, während das Angebot der täglichen Unterstützungseinrichtungen in Odporyszów Gemeinde Żabno, Wieliczka und Tarnów erweitert wird und die Anzahl der Plätze um 30Projekt erhöht wird Aktivitäten von 275 Kindern 618 Jahre alt, mit Wohnsitz in Wieliczka, Tarnów m. und ed. und Gm. Żabno. Kinder erhalten die Möglichkeit, an der Schaffung einer sicheren, kreativen Peer-Umgebung teilzunehmen. Wir geben jungen Menschen Entwicklungsmöglichkeiten und zeigen, wie sie diese Chancen nutzen können, damit sie an ihre eigenen Stärken glauben, sehen, was sie können und lernen können, ein befriedigendes Leben zu führen. Wir bieten parallele Arbeit mit Kindern und Eltern sowie eine ständige Zusammenarbeit mit Bildungseinrichtungen, medizinischen Einrichtungen und anderen Einrichtungen, die für die Unterstützung von Kindern und Familien relevant sind. Weitere Informationen aufgrund der Zeichenbegrenzung wurden in Teil M verschoben (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is de toegankelijkheid en kwaliteit van sociale diensten te verbeteren om ouders van zorgverleners effectief te ondersteunen bij het opvoeden van kinderen, met inbegrip van het risico op armoede of sociale uitsluiting. Het doel zal worden gerealiseerd door het organiseren van gespecialiseerde klassen en andere activiteiten die sleutelcompetenties van kinderen en jongeren opbouwen, terwijl het uitbreiden van het aanbod van dagelijkse ondersteuningsfaciliteiten in de gemeente Odporyszów Þabno, Wieliczka en Tarnów en het verhogen van het aantal plaatsen met 30Projekt activiteiten omvat van 275 kinderen van 618 jaar oud, woonachtig in Wieliczka, Tarnów m. en ed. en Gm. Kinderen krijgen de kans om deel te nemen aan het creëren van een veilige, creatieve omgeving. We geven jongeren kansen voor ontwikkeling en laten zien hoe ze deze kansen kunnen benutten, zodat ze in hun eigen sterke punten geloven, zien wat ze kunnen en kunnen leren om een bevredigend leven te leiden. Wij bieden parallel werk met kinderen en ouders, evenals voortdurende samenwerking met onderwijsinstellingen, medische entiteiten en andere instellingen die relevant zijn voor de ondersteuning van kinderen en gezinnen. Meer informatie vanwege de tekenlimiet is verplaatst naar deel M (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è migliorare l'accessibilità e la qualità dei servizi sociali per sostenere efficacemente i genitori dei prestatori di assistenza nell'educazione dei figli, anche a rischio di povertà o di esclusione sociale. L'obiettivo sarà realizzato organizzando corsi specializzati e altre attività costruendo competenze chiave di bambini e giovani, ampliando al contempo l'offerta di strutture di supporto giornaliere nel comune di Odporyszów a Odporyszów, Wieliczka e Tarnów e aumentando il numero di posti entro 30Projekt includerà attività di 275 bambini di 618 anni, residenti a Wieliczka, Tarnów m. ed Ed. e Gm. Đabno. Ai bambini sarà data l'opportunità di partecipare alla creazione di un ambiente peer sicuro e creativo. Diamo ai giovani opportunità di sviluppo e mostriamo come sfruttare queste opportunità, affinché credano nei propri punti di forza, vedano ciò che possono e possano imparare a condurre una vita soddisfacente. Forniamo lavoro parallelo con i bambini e i genitori, così come la cooperazione costante con istituzioni educative, enti medici e altre istituzioni rilevanti per il sostegno dei bambini e delle famiglie. Ulteriori informazioni a causa del limite di carattere sono state spostate nella parte M (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es mejorar la accesibilidad y la calidad de los servicios sociales para apoyar eficazmente a los padres de los cuidadores en la crianza de los hijos, incluso en riesgo de pobreza o exclusión social. El objetivo se logrará mediante la organización de clases especializadas y otras actividades que formen competencias clave de niños y jóvenes, al tiempo que se ampliará la oferta de servicios de apoyo diario en el Municipio de Odporyszów, Wieliczka y Tarnów y aumentará el número de plazas en 30Projekt incluirá actividades de 275 niños de 618 años, residentes en Wieliczka, Tarnów m. y ed. y Gm. A los niños se les dará la oportunidad de participar en la creación de un entorno de pares seguro y creativo. Brindamos a los jóvenes oportunidades de desarrollo y mostramos cómo aprovechar estas oportunidades, para que crean en sus propias fortalezas, vean lo que pueden y pueden aprender a llevar una vida satisfactoria. Brindamos trabajo paralelo con niños y padres, así como una cooperación constante con instituciones educativas, entidades médicas y otras instituciones relevantes para el apoyo de niños y familias. Más información debido al límite de caracteres se ha trasladado a la Parte M (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on parandada sotsiaalteenuste kättesaadavust ja kvaliteeti, et tõhusalt toetada hooldajate vanemaid laste kasvatamisel, sealhulgas vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus. Eesmärk saavutatakse spetsialiseeritud tundide ja muude tegevuste korraldamisega, mis arendavad laste ja noorte võtmepädevusi, laiendades Odporyszówi valla Áabno, Wieliczka ja Tarnówi igapäevaste tugiteenuste pakkumist ning suurendades kohtade arvu 30Projekti poolt hõlmab 275 618-aastase lapse tegevust, kes elavad Wieliczkas, Tarnów m. ja ed. ja Gm. Áabnos. Lastele antakse võimalus osaleda turvalise ja loomingulise eakaaslaste keskkonna loomisel. Me anname noortele arenguvõimalusi ja näitame, kuidas neid võimalusi ära kasutada, et nad usuksid oma tugevustesse, näeksid, mida nad saavad ja saaksid õppida, et elada rahuldavat elu. Pakume paralleelset tööd laste ja vanematega, samuti pidevat koostööd haridusasutuste, meditsiiniasutuste ja muude laste ja perede toetamisega seotud asutustega. Tähemärgipiirangust tulenev lisateave on üle viidud M-osasse. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – pagerinti socialinių paslaugų prieinamumą ir kokybę, siekiant veiksmingai padėti globėjų tėvams auginti vaikus, įskaitant tuos, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis. Tikslas bus įgyvendintas organizuojant specializuotas klases ir kitą veiklą, kuriančius pagrindines vaikų ir jaunimo kompetencijas, plečiant kasdienės paramos įstaigų pasiūlą Odporyszów savivaldybėje Þabno, Wieliczka ir Tarnów ir padidinant vietų skaičių 30Projekt apims 275 618 metų amžiaus vaikų, gyvenančių Wieliczka, Tarnów m. ir ed. bei Gm. Þabno, veiklą. Vaikams bus suteikta galimybė dalyvauti kuriant saugią, kūrybingą bendraamžių aplinką. Mes suteikiame jauniems žmonėms galimybių tobulėti ir parodome, kaip pasinaudoti šiomis galimybėmis, kad jie tikėtų savo stiprybėmis, pamatytų, ką jie gali ir galėtų išmokti gyventi patenkinantį gyvenimą. Lygiagrečiai dirbame su vaikais ir tėvais, taip pat nuolat bendradarbiaujame su švietimo įstaigomis, medicinos įstaigomis ir kitomis institucijomis, susijusiomis su vaikų ir šeimų rėmimu. Daugiau informacijos apie ženklų ribą perkelta į M dalį. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Cilj je projekta poboljšati dostupnost i kvalitetu socijalnih usluga kako bi se roditeljima skrbnika pružila učinkovita potpora u odgoju djece, uključujući one kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost. Cilj će se ostvariti organiziranjem specijaliziranih tečajeva i drugih aktivnosti za izgradnju ključnih kompetencija djece i mladih, uz proširenje ponude objekata za dnevnu podršku u Općini Odporyszów u Općini Odporyszów, Wieliczka i Tarnów te povećanje broja mjesta za 30Projekt će uključivati aktivnosti 275 djece u dobi od 618 godina koja borave u Wieliczki, Tarnów m. i ed. i Gm. Djeca će imati priliku sudjelovati u stvaranju sigurnog, kreativnog vršnjačkog okruženja. Mladima dajemo prilike za razvoj i pokazujemo kako iskoristiti te mogućnosti, kako bi vjerovali u vlastite snage, vidjeli što mogu i mogu naučiti voditi zadovoljavajući život. Pružamo paralelni rad s djecom i roditeljima, kao i stalnu suradnju s odgojno-obrazovnim ustanovama, zdravstvenim ustanovama i drugim institucijama relevantnima za podršku djece i obitelji. Dodatne informacije zbog ograničenja znakova premještene su u dio M (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της προσβασιμότητας και της ποιότητας των κοινωνικών υπηρεσιών για την αποτελεσματική στήριξη των γονέων των φροντιστών στην ανατροφή παιδιών, συμπεριλαμβανομένου του κινδύνου φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού. Ο στόχος θα υλοποιηθεί με την οργάνωση εξειδικευμένων μαθημάτων και άλλων δραστηριοτήτων για την οικοδόμηση βασικών ικανοτήτων παιδιών και νέων, ενώ παράλληλα θα διευρυνθεί η προσφορά εγκαταστάσεων καθημερινής υποστήριξης στο Δήμο Odporyszów abno, Wieliczka και Tarnów και η αύξηση του αριθμού των θέσεων κατά 30Projekt θα περιλαμβάνει δραστηριότητες 275 παιδιών ηλικίας 618 ετών, που διαμένουν στη Wieliczka, στο Tarnów m. και ed. και στο Gm. Τα παιδιά θα έχουν την ευκαιρία να συμμετάσχουν στη δημιουργία ενός ασφαλούς, δημιουργικού περιβάλλοντος. Δίνουμε στους νέους ευκαιρίες ανάπτυξης και δείχνουμε πώς να εκμεταλλευτούμε αυτές τις ευκαιρίες, έτσι ώστε να πιστέψουν στις δικές τους δυνάμεις, να δουν τι μπορούν και να μάθουν να ζουν μια ικανοποιητική ζωή. Παρέχουμε παράλληλη εργασία με παιδιά και γονείς, καθώς και συνεχή συνεργασία με εκπαιδευτικά ιδρύματα, ιατρικούς φορείς και άλλους φορείς που σχετίζονται με την υποστήριξη παιδιών και οικογενειών. Περαιτέρω πληροφορίες λόγω του ορίου χαρακτήρων μεταφέρθηκαν στο μέρος Μ (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zlepšiť dostupnosť a kvalitu sociálnych služieb s cieľom účinne podporovať rodičov opatrovateľov pri výchove detí vrátane rizika chudoby alebo sociálneho vylúčenia. Cieľ bude realizovaný organizovaním špecializovaných tried a ďalších aktivít, ktoré budujú kľúčové kompetencie detí a mladých ľudí, pri rozširovaní ponuky denných podporných zariadení v obci Odporyszów Żabno, Wieliczka a Tarnów a zvyšovaní počtu miest o 30Projekt bude zahŕňať aktivity 275 detí 618 rokov, s bydliskom vo Wieliczka, Tarnów m. a ed. a Gm. Żabno. Deti budú mať možnosť podieľať sa na vytváraní bezpečného, kreatívneho prostredia rovesníkov. Dávame mladým ľuďom príležitosti na rozvoj a ukazujeme, ako využiť tieto príležitosti, aby verili vo svoje silné stránky, videli, čo môžu a môžu sa naučiť viesť uspokojivý život. Zabezpečujeme súbežnú prácu s deťmi a rodičmi, ako aj nepretržitú spoluprácu so vzdelávacími inštitúciami, zdravotníckymi subjektmi a inými inštitúciami relevantnými pre podporu detí a rodín. Ďalšie informácie z dôvodu obmedzenia znakov boli presunuté do časti M. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on parantaa sosiaalipalvelujen saatavuutta ja laatua, jotta omaishoitajien vanhempia voidaan tehokkaasti tukea lasten kasvatuksessa, myös köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa. Tavoite toteutetaan järjestämällä lasten ja nuorten avaintaitoja rakentavia erikoiskursseja ja muuta toimintaa sekä laajentamalla päivittäisten tukipalvelujen tarjontaa Odporyszów’n kunnassa Đabnossa, Wieliczkassa ja Tarnówissa sekä lisäämällä paikkojen määrää 30:llä Projektilla, johon kuuluu 275 618-vuotiaan lapsen toimintaa, jotka asuvat Wieliczkassa, Tarnów m. ja ed. ja Gm. Lapsille annetaan mahdollisuus osallistua turvallisen ja luovan vertaisympäristön luomiseen. Annamme nuorille kehitysmahdollisuuksia ja näytämme, miten näitä mahdollisuuksia hyödynnetään, jotta he uskovat omiin vahvuuksiinsa, näkevät, mitä he voivat ja voivat oppia elämään tyydyttävää elämää. Tarjoamme rinnakkaista työtä lasten ja vanhempien kanssa sekä jatkuvaa yhteistyötä oppilaitosten, lääketieteellisten yksiköiden ja muiden lasten ja perheiden tuen kannalta merkityksellisten laitosten kanssa. Merkkirajan vuoksi lisätietoja on siirretty osaan M (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt célja a szociális szolgáltatások hozzáférhetőségének és minőségének javítása annak érdekében, hogy hatékonyan támogassák a gondozók szüleit a gyermeknevelésben, beleértve a szegénység vagy a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett gyermekeket is. A cél a gyermekek és fiatalok kulcskompetenciáit kiépítő speciális osztályok és egyéb tevékenységek szervezése, valamint a napi támogatási lehetőségek bővítése Odabno, Wieliczka és Tarnów községben, valamint a helyek számának 30 fővel történő növelése a 275 618 éves, Wieliczkában (Tarnów m. és ed. és Gm. Żabno) lakó 275 gyermek tevékenységével. A gyermekek lehetőséget kapnak arra, hogy részt vegyenek egy biztonságos, kreatív társas környezet kialakításában. Lehetőséget adunk a fiataloknak a fejlődésre, és megmutatjuk, hogyan használják ki ezeket a lehetőségeket, hogy higgyenek saját erősségeikben, lássák, mit tudnak és megtanulnak kielégítő életet élni. A gyermekekkel és a szülőkkel párhuzamos munkát biztosítunk, valamint folyamatos együttműködést biztosítunk oktatási intézményekkel, egészségügyi intézményekkel és más, a gyermekek és családok támogatásához kapcsolódó intézményekkel. A karakterhatár miatt további információk kerültek át az M részbe. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zlepšit dostupnost a kvalitu sociálních služeb s cílem účinně podporovat rodiče pečujících osob při výchově dětí, včetně ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením. Cíl bude realizován pořádáním specializovaných tříd a dalších aktivit budováním klíčových kompetencí dětí a mladých lidí a zároveň rozšířením nabídky denních podpůrných zařízení v obci Odporyszów ve městě Odporyszów, Wieliczka a Tarnów a zvýšením počtu míst o 30Projekt bude zahrnovat aktivity 275 dětí ve věku 618 let s bydlištěm ve Wieliczce, Tarnów m. a ed. a Gm. Děti budou mít možnost podílet se na vytváření bezpečného a kreativního peer prostředí. Dáváme mladým lidem příležitosti k rozvoji a ukazujeme, jak těchto příležitostí využít, aby věřili ve své vlastní silné stránky, viděli, co mohou a mohli se naučit vést uspokojivý život. Zajišťujeme paralelní práci s dětmi a rodiči, stejně jako neustálou spolupráci se vzdělávacími institucemi, zdravotnickými subjekty a dalšími institucemi relevantními pro podporu dětí a rodin. Další informace vzhledem k limitu znaků byly přesunuty do části M (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir uzlabot sociālo pakalpojumu pieejamību un kvalitāti, lai efektīvi atbalstītu aprūpētāju vecākus bērnu audzināšanā, tostarp nabadzības vai sociālās atstumtības riskam. Mērķis tiks sasniegts, organizējot specializētas nodarbības un citas aktivitātes, veidojot bērnu un jauniešu pamatkompetences, paplašinot ikdienas atbalsta telpu piedāvājumu Odporyszów pašvaldībā Żabno, Wieliczka un Tarnów un palielinot vietu skaitu par 30Projekt, iekļaujot 275 618 gadus vecu bērnu aktivitātes, kas dzīvo Wieliczka, Tarnów m. un ed. un Gm. Żabno. Bērniem tiks dota iespēja piedalīties drošas, radošas vienaudžu vides veidošanā. Mēs piedāvājam jauniešiem attīstības iespējas un parādām, kā izmantot šīs iespējas, lai viņi ticētu savām stiprajām pusēm, redzētu, ko viņi var un var iemācīties dzīvot apmierinošu dzīvi. Mēs nodrošinām paralēlu darbu ar bērniem un vecākiem, kā arī pastāvīgu sadarbību ar izglītības iestādēm, medicīnas iestādēm un citām iestādēm, kas saistītas ar bērnu un ģimeņu atbalstu. Papildu informācija sakarā ar rakstzīmju ierobežojumu ir pārvietota uz M daļu (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar inrochtaineacht agus ar cháilíocht na seirbhísí sóisialta chun tacú go héifeachtach le tuismitheoirí cúramóirí leanaí a thógáil, lena n-áirítear leanaí atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta. Bainfear an sprioc amach trí ranganna speisialaithe agus gníomhaíochtaí eile a eagrú chun príomhinniúlachtaí leanaí agus daoine óga a thógáil, agus ag an am céanna beidh gníomhaíochtaí 275 leanbh 618 bliain d’aois, ina gcónaí i Wieliczka, Tarnów agus ed. agus Gm. Tabharfar an deis do leanaí páirt a ghlacadh i bpiarthimpeallacht shábháilte chruthaitheach a chruthú. Tugaimid deiseanna forbartha do dhaoine óga agus léirímid conas leas a bhaint as na deiseanna seo, ionas go gcreideann siad ina gcuid láidreachtaí féin, go bhfeicfidh siad cad is féidir leo a dhéanamh agus gur féidir leo foghlaim chun saol sásúil a bhaint amach. Soláthraímid obair chomhthreomhar le leanaí agus tuismitheoirí, chomh maith le comhoibriú leanúnach le hinstitiúidí oideachais, eintitis leighis agus institiúidí eile a bhaineann le tacaíocht leanaí agus teaghlaigh. Aistríodh tuilleadh faisnéise mar gheall ar an teorainn charachtair go Cuid M (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je izboljšati dostopnost in kakovost socialnih storitev za učinkovito podporo staršem oskrbovalcev pri vzgoji otrok, vključno s tveganjem revščine ali socialne izključenosti. Cilj bo dosežen z organizacijo specializiranih razredov in drugih aktivnosti, ki bodo gradile ključne kompetence otrok in mladih, hkrati pa razširile ponudbo dnevnih podpornih objektov v občini Odporyszów, Wieliczki in Tarnówu ter povečale število mest za 30Projekt, ki bodo vključevale dejavnosti 275 otrok, starih 618 let, ki prebivajo v Wieliczki, Tarnów m. in ed. in Gm. Otroci bodo imeli priložnost sodelovati pri ustvarjanju varnega in ustvarjalnega okolja. Mladim dajemo priložnosti za razvoj in pokažemo, kako jih izkoristiti, da bi verjeli v svoje moči, videli, kaj lahko in se naučijo živeti zadovoljivo življenje. Zagotavljamo vzporedno delo z otroki in starši ter stalno sodelovanje z izobraževalnimi ustanovami, zdravstvenimi ustanovami in drugimi ustanovami, ki so pomembne za podporo otrokom in družinam. Dodatne informacije zaradi omejitve znakov so bile premaknjene v del M. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се подобри достъпността и качеството на социалните услуги, за да се подкрепят ефективно родителите на полагащите грижи лица при отглеждането на деца, включително в риск от бедност или социално изключване. Целта ще бъде реализирана чрез организиране на специализирани класове и други дейности за изграждане на ключови компетентности на децата и младите хора, като същевременно се разширява предлагането на съоръжения за ежедневна подкрепа в община Odporyszów в община Odporyszów, Wieliczka и Tarnów и увеличаване на броя на местата с 30Projekt ще включва дейности на 275 деца на възраст 618 години, пребиваващи във Wieliczka, Tarnów m. и ed. и Gm. δabno. На децата ще бъде дадена възможност да участват в създаването на безопасна, креативна среда за връстници. Даваме на младите хора възможности за развитие и показваме как да се възползват от тези възможности, така че те да вярват в собствените си силни страни, да видят какво могат и да се научат да водят задоволителен живот. Осигуряваме паралелна работа с деца и родители, както и постоянно сътрудничество с образователни институции, медицински заведения и други институции, свързани с подкрепата на деца и семейства. Допълнителна информация поради ограничението на символите е преместена в част М (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċessibbiltà u l-kwalità tas-servizzi soċjali biex jappoġġa b’mod effettiv lill-ġenituri ta’ dawk li jindukraw fit-trobbija tat-tfal, inkluż f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali. L-għan se jintlaħaq billi jiġu organizzati klassijiet speċjalizzati u attivitajiet oħra li jibnu kompetenzi ewlenin tat-tfal u ż-żgħażagħ, filwaqt li l-espansjoni tal-offerta ta’ faċilitajiet ta’ appoġġ ta’ kuljum fil-Muniċipalità ta’ Odporyszów Żabno, Wieliczka u Tarnów u ż-żieda fl-għadd ta’ postijiet bi 30Projekt se jinkludu attivitajiet ta’ 275 tifel u tifla ta’ 618-il sena, residenti f’Wieliczka, Tarnów m. u ed. u Gm. Żabno. It-tfal se jingħataw l-opportunità li jipparteċipaw fil-ħolqien ta’ ambjent ta’ pari sigur u kreattiv. Aħna nagħtu liż-żgħażagħ opportunitajiet għall-iżvilupp u nuru kif jieħdu vantaġġ minn dawn l-opportunitajiet, sabiex huma jemmnu fis-saħħiet tagħhom stess, jaraw x’jistgħu u jistgħu jitgħallmu jgħixu ħajja sodisfaċenti. Aħna nipprovdu xogħol parallel mat-tfal u l-ġenituri, kif ukoll kooperazzjoni kostanti mal-istituzzjonijiet edukattivi, entitajiet mediċi u istituzzjonijiet oħra rilevanti għall-appoġġ tat-tfal u l-familji. Aktar informazzjoni minħabba l-limitu ta’ karattru tmexxiet għall-Parti M (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é melhorar a acessibilidade e a qualidade dos serviços sociais para apoiar eficazmente os pais dos cuidadores na educação dos filhos, nomeadamente em risco de pobreza ou exclusão social. O objetivo será realizado através da organização de aulas especializadas e de outras atividades que consolidem as competências essenciais das crianças e dos jovens, ao mesmo tempo que se expande a oferta de instalações de apoio diários no município de Odporyszów de Odporyszów, Wieliczka e Tarnów e o aumento do número de vagas em 30Projekt incluirá atividades de 275 crianças 618 anos, residentes em Wieliczka, Tarnów m. e ed. e Gm. As crianças terão a oportunidade de participar na criação de um ambiente de pares seguro e criativo. Damos aos jovens oportunidades de desenvolvimento e mostramos como aproveitar essas oportunidades, para que eles acreditem em seus próprios pontos fortes, vejam o que podem e possam aprender a levar uma vida satisfatória. Nós fornecemos trabalho paralelo com crianças e pais, bem como a cooperação constante com instituições de ensino, entidades médicas e outras instituições relevantes para o apoio de crianças e famílias. Mais informações devido ao limite de carateres foram transferidas para a Parte M (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at forbedre tilgængeligheden og kvaliteten af sociale tjenester for effektivt at støtte omsorgspersoners forældre i at opdrage børn, herunder i risiko for fattigdom eller social udstødelse. Målet vil blive realiseret ved at organisere specialiserede klasser og andre aktiviteter, der opbygger nøglekompetencer for børn og unge, samtidig med at man udvider udbuddet af daglige støttefaciliteter i Odporyszów Kommune abno, Wieliczka og Tarnów og øger antallet af pladser med 30Projekt vil omfatte aktiviteter af 275 børn 618 år, bosiddende i Wieliczka, Tarnów m.m. og ed. og Gm. abno. Børn vil få mulighed for at deltage i at skabe et sikkert, kreativt peer-miljø. Vi giver unge mulighed for udvikling og viser, hvordan de kan udnytte disse muligheder, så de tror på deres egne styrker, ser, hvad de kan og kan lære at leve et tilfredsstillende liv. Vi leverer parallelt arbejde med børn og forældre samt konstant samarbejde med uddannelsesinstitutioner, medicinske enheder og andre institutioner, der er relevante for støtte til børn og familier. Yderligere oplysninger på grund af tegngrænsen er blevet flyttet til del M (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a îmbunătăți accesibilitatea și calitatea serviciilor sociale pentru a sprijini în mod eficace părinții îngrijitorilor în creșterea copiilor, inclusiv în situații de risc de sărăcie sau de excluziune socială. Scopul va fi realizat prin organizarea de cursuri de specialitate și alte activități de consolidare a competențelor cheie ale copiilor și tinerilor, în timp ce extinderea ofertei de facilități zilnice de sprijin în municipiul Odporyszów Żabno, Wieliczka și Tarnów și creșterea numărului de locuri cu 30Projekt vor include activități de 275 de copii cu vârsta de 618 ani, cu reședința în Wieliczka, Tarnów m. și ed. și Gm. Żabno. Copiilor li se va oferi posibilitatea de a participa la crearea unui mediu sigur și creativ. Oferim tinerilor oportunități de dezvoltare și arătăm cum să profite de aceste oportunități, astfel încât să creadă în propriile puncte forte, să vadă ce pot și să învețe să ducă o viață satisfăcătoare. Asiguram munca paralela cu copiii si parintii, precum si cooperarea constanta cu institutiile de invatamant, entitatile medicale si alte institutii relevante pentru sustinerea copiilor si familiilor. Informații suplimentare datorate limitei de caracter au fost mutate în partea M (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att förbättra tillgängligheten och kvaliteten på sociala tjänster för att effektivt stödja omsorgsgivares föräldrar när det gäller att uppfostra barn, även i riskzonen för fattigdom eller social utestängning. Målet kommer att förverkligas genom att organisera specialiserade klasser och andra aktiviteter som bygger upp barns och ungdomars nyckelkompetenser, samtidigt som utbudet av dagliga stödfaciliteter i Odporyszóws kommun Đabno, Wieliczka och Tarnów utökas och antalet platser ökas med 30Projekt kommer att omfatta aktiviteter för 275 barn 618 år gamla, bosatta i Wieliczka, Tarnów m. och ed. och Gm.abno. Barn kommer att ges möjlighet att delta i skapandet av en säker, kreativ peer-miljö. Vi ger unga människor möjligheter till utveckling och visar hur man kan dra nytta av dessa möjligheter, så att de tror på sina egna styrkor, se vad de kan och kan lära sig att leva ett tillfredsställande liv. Vi erbjuder parallellt arbete med barn och föräldrar, samt kontinuerligt samarbete med utbildningsinstitutioner, medicinska enheter och andra institutioner som är relevanta för stöd till barn och familjer. Ytterligare information på grund av teckengränsen har flyttats till Del M (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Tarnów
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: tarnowski
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: wielicki
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMP.09.02.01-12-0378/17
    0 references