(5158.03042018.125000091) MARMOMAC (Q4939503): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(BatchIngestion)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.4189069436523553)
Property / summary: THE INVESTMENT PROJECT CONCERNS THE PARTICIPATION IN THE MARMOMAC FAIR IN VERONA 2018 EDITION THAT WILL BE HELD? FROM 26 TO 29 SEPTEMBER. MARMOMAC? THE UNMISSABLE EVENT FOR OPERATORS IN THE STONE MARBLE SECTOR, FROM MACHINERY TO INSTRUMENTAL PRODUCTS, FROM STONE BLOCKS TO MORE PROCESSING? COMPLEX. THE 2017 EDITION SAW THE PRESENCE OF 67,928 OPERATORS FROM 147 COUNTRIES WITH 1,636 EXHIBITORS, OF WHICH 63.02 % ABROAD FROM 56 COUNTRIES.GRAZIE TO PARTICIPATE IN THE APUANA TRADE FAIR WILL STRENGTHEN ITS PRESENCE IN THE CHINESE AND AUSTRALIAN MARKETS. DOES THE COMPANY, THROUGH ITS INTERNATIONALISATION PROGRAMME, PROMOTE ITS OWN PRODUCTS WHICH, DUE TO THEIR TECHNICAL CHARACTERISTICS, ARE AMONG THE PRIORITIES? TECHNOLOGICAL DOCUMENT “RESEARCH AND INNOVATION STRATEGY FOR SMART, SPECIALISATION IN TUSCANY”. IN PARTICULAR, ARE THESE PRODUCTS RELATED TO PRIORITISATION? “SMART FACTORY”, INNOVATION ROADMAP “ECO-SUSTAINABLE PROCESSES”. THAT’S WHY? THE PLANT OF WORK (English) / qualifier
 
readability score: 0.4189069436523553
Amount0.4189069436523553
Unit1

Revision as of 11:29, 23 March 2024

Project Q4939503 in Italy
Language Label Description Also known as
English
(5158.03042018.125000091) MARMOMAC
Project Q4939503 in Italy

    Statements

    0 references
    8,105.0 Euro
    0 references
    16,210.0 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    30 January 2018
    0 references
    8 August 2019
    0 references
    APUANA LAVORATI S.R.L.
    0 references
    0 references
    0 references

    44°9'29.02"N, 10°20'6.54"E
    0 references
    IL PROGETTO DI INVESTIMENTO RIGUARDA LA PARTECIPAZIONE ALLA FIERA MARMOMAC DI VERONA EDIZIONE 2018 CHE SI TERR? DAL 26 AL 29 SETTEMBRE. MARMOMAC ? L'EVENTO IRRINUNCIABILE PER GLI OPERATORI DEL SETTORE MARMO LAPIDEO, DAI MACCHINARI AI PRODOTTI STRUMENTALI, DAI BLOCCHI IN PIETRA ALLE LAVORAZIONI PI? COMPLESSE. L'EDIZIONE 2017 HA VISTO LA PRESENZA DI 67.928 OPERATORI DA 147 PAESI A CUI SI AGGIUNGONO 1.636 ESPOSITORI, DI CUI IL 63,02% ESTERI DA 56 PAESI.GRAZIE ALLA PARTECIPAZIONE ALLA FIERA APUANA LAVORATI INTENDE POTENZIARE LA SUA PRESENZA NEI MERCATI CINESI E AUSTRALIANO. L'IMPRESA MEDIANTE IL PROGRAMMA DI INTERNAZIONALIZZAZIONE, PROMUOVE PROPRI PRODOTTI CHE, PER LE LORO CARATTERISTICHE TECNICHE, RIENTRANO TRA LE PRIORIT? TECNOLOGICHE DOCUMENTO "STRATEGIA DI RICERCA E INNOVAZIONE PER LA SMART, SPECIALISATION IN TOSCANA". IN PARTICOLARE SI TRATTA DI PRODOTTI RELATIVI ALLA PRIORIT? "FABBRICA INTELLIGENTE", ROADMAP DI INNOVAZIONE"PROCESSI ECOSOSTENIBILI". QUESTO PERCH? L'IMPIANTO DI LAVORAZ (Italian)
    0 references
    ИНВЕСТИЦИОННИЯТ ПРОЕКТ СЕ ОТНАСЯ ДО УЧАСТИЕТО В ПАНАИРА MARMOMAC ВЪВ ВЕРОНА 2018 ИЗДАНИЕ, КОЕТО ЩЕ СЕ ПРОВЕДЕ? ОТ 26 ДО 29 СЕПТЕМВРИ. МАРМОМАК ЛИ? НЕДОПУСТИМОТО СЪБИТИЕ ЗА ОПЕРАТОРИТЕ В СЕКТОРА НА КАМЕННИЯ МРАМОР, ОТ МАШИНИ ДО ИНСТРУМЕНТАЛНИ ИЗДЕЛИЯ, ОТ КАМЕННИ БЛОКОВЕ ДО ПОВЕЧЕ ПРЕРАБОТКА? В КОМПЛЕКСА Е. В ИЗДАНИЕТО ЗА 2017 Г. ПРИСЪСТВАХА 67 928 ОПЕРАТОРИ ОТ 147 СТРАНИ С 1636 ИЗЛОЖИТЕЛИ, ОТ КОИТО 63,02 % В ЧУЖБИНА ОТ 56 COUNTRIES.GRAZIE ЗА УЧАСТИЕ В ТЪРГОВСКИЯ ПАНАИР APUANA ЩЕ ЗАСИЛИ ПРИСЪСТВИЕТО СИ НА КИТАЙСКИЯ И АВСТРАЛИЙСКИЯ ПАЗАР. НАСЪРЧАВА ЛИ КОМПАНИЯТА, ЧРЕЗ СВОЯТА ПРОГРАМА ЗА ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ, СОБСТВЕНИТЕ СИ ПРОДУКТИ, КОИТО ПОРАДИ ТЕХНИЧЕСКИТЕ СИ ХАРАКТЕРИСТИКИ СА СРЕД ПРИОРИТЕТИТЕ? ТЕХНОЛОГИЧЕН ДОКУМЕНТ „НАУЧНОИЗСЛЕДОВАТЕЛСКА И ИНОВАЦИОННА СТРАТЕГИЯ ЗА ИНТЕЛИГЕНТНА СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ В ТОСКАНА“. ПО-СПЕЦИАЛНО, ТЕЗИ ПРОДУКТИ СВЪРЗАНИ ЛИ СА С ПРИОРИТИЗИРАНЕТО? „ИНТЕЛИГЕНТНА ФАБРИКА„, ПЪТНА КАРТА ЗА ИНОВАЦИИ „ЕКОУСТОЙЧИВИ ПРОЦЕСИ“. ЗАТОВА ЛИ? ЗАВОДЪТ НА ТРУДА (Bulgarian)
    0 references
    INVESTIČNÍ PROJEKT SE TÝKÁ ÚČASTI NA VELETRHU MARMOMAC VE VERONĚ 2018, KTERÝ SE BUDE KONAT? OD 26. DO 29. ZÁŘÍ. MARMOMACOVÁ? NEPŘIJATELNÁ UDÁLOST PRO PROVOZOVATELE V ODVĚTVÍ KAMENNÝCH MRAMORŮ, OD STROJŮ AŽ PO INSTRUMENTÁLNÍ VÝROBKY, OD KAMENNÝCH BLOKŮ AŽ PO DALŠÍ ZPRACOVÁNÍ? JE TO KOMPLEX. V ROCE 2017 SE ZÚČASTNILO 67 928 OPERÁTORŮ Z 147 ZEMÍ S 1 636 VYSTAVOVATELI, Z TOHO 63,02 % V ZAHRANIČÍ Z 56 COUNTRIES.GRAZIE NA VELETRHU APUANA POSÍLÍ SVOU PŘÍTOMNOST NA ČÍNSKÉM A AUSTRALSKÉM TRHU. PROPAGUJE SPOLEČNOST PROSTŘEDNICTVÍM SVÉHO INTERNACIONALIZAČNÍHO PROGRAMU SVÉ VLASTNÍ PRODUKTY, KTERÉ JSOU VZHLEDEM KE SVÝM TECHNICKÝM VLASTNOSTEM JEDNOU Z PRIORIT? TECHNOLOGICKÝ DOKUMENT „VÝZKUMNÁ A INOVAČNÍ STRATEGIE PRO INTELIGENTNÍ SPECIALIZACI V TOSKÁNSKU“. SOUVISEJÍ ZEJMÉNA TYTO PRODUKTY SE STANOVENÍM PRIORIT? „INTELIGENTNÍ TOVÁRNA“, INOVAČNÍ PLÁN „EKO-UDRŽITELNÉ PROCESY“. TO JE DŮVOD, PROČ? ROSTLINA PRÁCE (Czech)
    0 references
    INVESTERINGSPROJEKTET VEDRØRER DELTAGELSEN I MARMOMAC-MESSEN I VERONA 2018-UDGAVEN, DER VIL BLIVE AFHOLDT? FRA DEN 26. TIL DEN 29. SEPTEMBER. HVAD MED MARMOMAC? DEN UTILSTEDELIGE BEGIVENHED FOR OPERATØRER I STENMARMORSEKTOREN, FRA MASKINER TIL INSTRUMENTPRODUKTER, FRA STENBLOKKE TIL MERE FORARBEJDNING? DET ER KOMPLEKST. I 2017-UDGAVEN VAR DER 67.928 OPERATØRER FRA 147 LANDE MED 1.636 UDSTILLERE, HVORAF 63,02 % I UDLANDET FRA 56 COUNTRIES.GRAZIE TIL AT DELTAGE I APUANA MESSEN VIL STYRKE SIN TILSTEDEVÆRELSE PÅ DE KINESISKE OG AUSTRALSKE MARKEDER. FREMMER VIRKSOMHEDEN GENNEM SIT INTERNATIONALISERINGSPROGRAM SINE EGNE PRODUKTER, SOM PÅ GRUND AF DERES TEKNISKE KARAKTERISTIKA ER BLANDT PRIORITETERNE? TEKNOLOGISK DOKUMENT "FORSKNINGS- OG INNOVATIONSSTRATEGI FOR INTELLIGENT SPECIALISERING I TOSCANA". ER DISSE PRODUKTER RELATERET TIL PRIORITERING? "INTELLIGENT FABRIK", INNOVATIONSKØREPLAN "ØKOBÆREDYGTIGE PROCESSER". ER DET DERFOR? ANLÆGGET AF ARBEJDE (Danish)
    0 references
    DAS INVESTITIONSPROJEKT BETRIFFT DIE TEILNAHME AN DER MESSE MARMOMAC IN VERONA 2018, DIE STATTFINDEN WIRD? VOM 26. BIS 29. SEPTEMBER. MARMOMAC? DAS UNUMGÄNGLICHE EREIGNIS FÜR BEDIENER IM STEINMARMORSEKTOR, VON MASCHINEN BIS HIN ZU INSTRUMENTALPRODUKTEN, VON STEINBLÖCKEN BIS HIN ZU MEHR VERARBEITUNG? KOMPLEX. IM JAHR 2017 WAREN 67.928 BETREIBER AUS 147 LÄNDERN MIT 1.636 AUSSTELLERN VERTRETEN, DAVON 63,02 % IM AUSLAND VON 56 COUNTRIES.GRAZIE ZUR TEILNAHME AN DER APUANA MESSE WIRD IHRE PRÄSENZ AUF DEM CHINESISCHEN UND AUSTRALISCHEN MARKT STÄRKEN. FÖRDERT DAS UNTERNEHMEN DURCH SEIN INTERNATIONALISIERUNGSPROGRAMM EIGENE PRODUKTE, DIE AUFGRUND IHRER TECHNISCHEN EIGENSCHAFTEN ZU DEN PRIORITÄTEN GEHÖREN? TECHNOLOGISCHES DOKUMENT „FORSCHUNGS- UND INNOVATIONSSTRATEGIE FÜR INTELLIGENTE, SPEZIALISIERUNG IN DER TOSKANA“. STEHEN DIESE PRODUKTE INSBESONDERE IM ZUSAMMENHANG MIT DER PRIORISIERUNG? „SMART FACTORY“, INNOVATIONSFAHRPLAN „ÖKO-NACHHALTIGE PROZESSE“. DAS IST DER GRUND? DIE ANLAGE DER ARBEIT (German)
    0 references
    ΤΟ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΌ ΈΡΓΟ ΑΦΟΡΆ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΣΤΗΝ ΈΚΘΕΣΗ MARMOMAC ΣΤΗ ΒΕΡΌΝΑ 2018 ΠΟΥ ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΊ; ΑΠΌ ΤΙΣ 26 ΈΩΣ ΤΙΣ 29 ΣΕΠΤΕΜΒΡΊΟΥ. Ο ΜΆΡΜΟΜΑΚ; ΤΟ ΑΠΑΡΆΔΕΚΤΟ ΓΕΓΟΝΌΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΧΕΙΡΙΣΤΈΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΟΥ ΛΊΘΙΟΥ ΜΑΡΜΆΡΟΥ, ΑΠΌ ΜΗΧΑΝΉΜΑΤΑ ΈΩΣ ΟΡΓΑΝΙΚΆ ΠΡΟΪΌΝΤΑ, ΑΠΌ ΛΊΘΙΝΑ ΜΠΛΟΚ ΜΈΧΡΙ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΗ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ; ΤΟ ΣΥΓΚΡΌΤΗΜΑ ΕΊΝΑΙ. Η ΈΚΔΟΣΗ ΤΟΥ 2017 ΕΊΔΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΊΑ 67.928 ΦΟΡΈΩΝ ΑΠΌ 147 ΧΏΡΕΣ ΜΕ 1.636 ΕΚΘΈΤΕΣ, ΕΚ ΤΩΝ ΟΠΟΊΩΝ ΤΟ 63,02 % ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΌ ΑΠΌ 56 ΧΏΡΕΣ.Η GRAZIE ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΕΙ ΣΤΗΝ ΕΜΠΟΡΙΚΉ ΈΚΘΕΣΗ APUANA ΘΑ ΕΝΙΣΧΎΣΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΊΑ ΤΗΣ ΣΤΗΝ ΚΙΝΕΖΙΚΉ ΚΑΙ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝΉ ΑΓΟΡΆ. Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ, ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΟΣ ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΉΣ ΤΗΣ, ΠΡΟΩΘΕΊ ΤΑ ΔΙΚΆ ΤΗΣ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΤΑ ΟΠΟΊΑ, ΛΌΓΩ ΤΩΝ ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΏΝ ΤΟΥΣ, ΣΥΓΚΑΤΑΛΈΓΟΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΌΤΗΤΕΣ; ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΌ ΈΓΓΡΑΦΟ «ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉ ΈΡΕΥΝΑΣ ΚΑΙ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑΣ ΓΙΑ ΈΞΥΠΝΗ ΕΞΕΙΔΊΚΕΥΣΗ ΣΤΗΝ ΤΟΣΚΆΝΗ». ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ, ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΑΥΤΆ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΙΕΡΆΡΧΗΣΗ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΉΤΩΝ; «ΈΞΥΠΝΟ ΕΡΓΟΣΤΆΣΙΟ», ΟΔΙΚΌΣ ΧΆΡΤΗΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑΣ «ΟΙΚΟ-ΒΙΏΣΙΜΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ». ΓΙ’ ΑΥΤΌ; ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΆΣΙΟ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ (Greek)
    0 references
    THE INVESTMENT PROJECT CONCERNS THE PARTICIPATION IN THE MARMOMAC FAIR IN VERONA 2018 EDITION THAT WILL BE HELD? FROM 26 TO 29 SEPTEMBER. MARMOMAC? THE UNMISSABLE EVENT FOR OPERATORS IN THE STONE MARBLE SECTOR, FROM MACHINERY TO INSTRUMENTAL PRODUCTS, FROM STONE BLOCKS TO MORE PROCESSING? COMPLEX. THE 2017 EDITION SAW THE PRESENCE OF 67,928 OPERATORS FROM 147 COUNTRIES WITH 1,636 EXHIBITORS, OF WHICH 63.02 % ABROAD FROM 56 COUNTRIES.GRAZIE TO PARTICIPATE IN THE APUANA TRADE FAIR WILL STRENGTHEN ITS PRESENCE IN THE CHINESE AND AUSTRALIAN MARKETS. DOES THE COMPANY, THROUGH ITS INTERNATIONALISATION PROGRAMME, PROMOTE ITS OWN PRODUCTS WHICH, DUE TO THEIR TECHNICAL CHARACTERISTICS, ARE AMONG THE PRIORITIES? TECHNOLOGICAL DOCUMENT “RESEARCH AND INNOVATION STRATEGY FOR SMART, SPECIALISATION IN TUSCANY”. IN PARTICULAR, ARE THESE PRODUCTS RELATED TO PRIORITISATION? “SMART FACTORY”, INNOVATION ROADMAP “ECO-SUSTAINABLE PROCESSES”. THAT’S WHY? THE PLANT OF WORK (English)
    0.4189069436523553
    0 references
    ¿EL PROYECTO DE INVERSIÓN SE REFIERE A LA PARTICIPACIÓN EN LA FERIA MARMOMAC EN LA EDICIÓN VERONA 2018 QUE SE CELEBRARÁ? DEL 26 AL 29 DE SEPTIEMBRE. ¿MARMOMAC? ¿EL EVENTO IMPERDIBLE PARA LOS OPERADORES DEL SECTOR DEL MÁRMOL DE PIEDRA, DESDE MAQUINARIA HASTA PRODUCTOS INSTRUMENTALES, DESDE BLOQUES DE PIEDRA HASTA MÁS PROCESAMIENTO? ES UN COMPLEJO. LA EDICIÓN 2017 CONTÓ CON LA PRESENCIA DE 67.928 OPERADORES DE 147 PAÍSES CON 1.636 EXPOSITORES, DE LOS CUALES EL 63,02 % EN EL EXTRANJERO DE 56 PAUNTRIES.GRAZIE PARA PARTICIPAR EN LA FERIA DE APUANA REFORZARÁ SU PRESENCIA EN LOS MERCADOS CHINO Y AUSTRALIANO. ¿PROMUEVE LA EMPRESA, A TRAVÉS DE SU PROGRAMA DE INTERNACIONALIZACIÓN, PRODUCTOS PROPIOS QUE, POR SUS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS, SE ENCUENTRAN ENTRE LAS PRIORIDADES? DOCUMENTO TECNOLÓGICO «ESTRATEGIA DE INVESTIGACIÓN E INNOVACIÓN PARA SMART, ESPECIALIZACIÓN EN TOSCANA». EN PARTICULAR, ¿ESTOS PRODUCTOS ESTÁN RELACIONADOS CON LA PRIORIZACIÓN? «FÁBRICA INTELIGENTE», HOJA DE RUTA DE INNOVACIÓN «PROCESOS ECOSOSTENIBLES». ¿POR ESO? LA PLANTA DE TRABAJO (Spanish)
    0 references
    INVESTEERIMISPROJEKT PUUDUTAB OSALEMIST MARMOMACI MESSIL VERONA 2018 VÄLJAANDES, MIS TOIMUB? 26.–29. SEPTEMBRINI. MARMOMAC? KIVIMARMORITE SEKTORIS TEGUTSEVATE ETTEVÕTJATE JAOKS VÄLTIMATU SÜNDMUS, ALATES MASINATEST KUNI INSTRUMENTAALTOODETENI, KIVIPLOKKIDEST SUUREMA TÖÖTLEMISENI? SEE ON KEERULINE. 2017. AASTA VÄLJAANDES OSALES 67 928 OPERAATORIT 147 RIIGIST KOOS 1636 EKSPONENDIGA, KELLEST 63,02 % VÄLISMAAL 56 COUNTRIES.GRAZIE OSALEDA APUANA MESSIL TUGEVDAB OMA KOHALOLEKUT HIINA JA AUSTRAALIA TURGUDEL. KAS ETTEVÕTE EDENDAB OMA RAHVUSVAHELISTUMISE PROGRAMMI KAUDU OMA TOOTEID, MIS OMA TEHNILISTE OMADUSTE TÕTTU KUULUVAD PRIORITEETIDE HULKA? TEHNOLOOGILINE DOKUMENT „TEADUS- JA INNOVATSIOONISTRATEEGIA ARUKAKS, SPETSIALISEERUMISEKS TOSCANAS“. KAS NEED TOOTED ON SEOTUD PRIORITEETIDE SEADMISEGA? „ARUKAS TEHAS“, INNOVATSIOONI TEGEVUSKAVA „ÖKOSÄÄSTVAD PROTSESSID“. SELLEPÄRAST? TÖÖTEHAS (Estonian)
    0 references
    INVESTOINTIHANKE KOSKEE OSALLISTUMISTA MARMOMAC-MESSUILLE VERONA 2018 -TAPAHTUMASSA. 26.–29. SYYSKUUTA. MARMOMAC? KIVIMARMORIN ALAN TOIMIJOILLE, KONEISTA INSTRUMENTAALITUOTTEISIIN, KIVIPALIKOISTA JATKOJALOSTUKSEEN? SE ON MONIMUTKAINEN. VUODEN 2017 PAINOKSESSA OLI MUKANA 67 928 OPERAATTORIA 147 MAASTA, JOISSA OLI 1 636 NÄYTTEILLEASETTAJAA, JOISTA 63,02 % ULKOMAILLA 56 COUNTRIES.GRAZIE OSALLISTUU APUANA-MESSUILLE VAHVISTAA LÄSNÄOLOAAN KIINAN JA AUSTRALIAN MARKKINOILLA. EDISTÄÄKÖ YRITYS KANSAINVÄLISTYMISOHJELMANSA AVULLA OMIA TUOTTEITAAN, JOTKA OVAT TEKNISTEN OMINAISUUKSIENSA VUOKSI ENSISIJAISIA? TEKNOLOGINEN ASIAKIRJA ”TUTKIMUS- JA INNOVAATIOSTRATEGIA ÄLYKKÄÄSEEN, ERIKOISTUMISEEN TOSCANAAN”. LIITTYVÄTKÖ NÄMÄ TUOTTEET ERITYISESTI PRIORISOINTIIN? ”ÄLYKÄS TEHDAS”, INNOVAATIOIDEN ETENEMISSUUNNITELMA ”EKOKESTÄVÄT PROSESSIT”. SIKSIKÖ? TYÖLAITOS (Finnish)
    0 references
    LE PROJET D’INVESTISSEMENT CONCERNE LA PARTICIPATION AU SALON MARMOMAC À VÉRONE 2018 QUI SE TIENDRA? DU 26 AU 29 SEPTEMBRE. MARMOMAC? L’ÉVÉNEMENT INCONTOURNABLE POUR LES OPÉRATEURS DU SECTEUR DU MARBRE DE PIERRE, DE LA MACHINERIE AUX PRODUITS INSTRUMENTALS, DES BLOCS DE PIERRE À PLUS DE TRANSFORMATION? COMPLEXE. L’ÉDITION 2017 A VU LA PRÉSENCE DE 67 928 OPÉRATEURS DE 147 PAYS AVEC 1 636 EXPOSANTS, DONT 63,02 % À L’ÉTRANGER DE 56 PAYS.GRAZIE POUR PARTICIPER AU SALON APUANA RENFORCERA SA PRÉSENCE SUR LES MARCHÉS CHINOIS ET AUSTRALIEN. L’ENTREPRISE, PAR SON PROGRAMME D’INTERNATIONALISATION, FAIT-ELLE LA PROMOTION DE SES PROPRES PRODUITS QUI, EN RAISON DE LEURS CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES, FONT PARTIE DES PRIORITÉS? DOCUMENT TECHNOLOGIQUE «STRATÉGIE DE RECHERCHE ET D’INNOVATION POUR L’INTELLIGENCE, SPÉCIALISATION EN TOSCANE». EN PARTICULIER, CES PRODUITS SONT-ILS LIÉS À LA HIÉRARCHISATION DES PRIORITÉS? «USINE INTELLIGENTE», FEUILLE DE ROUTE POUR L’INNOVATION «PROCESSUS ÉCO-DURABLES». C’EST POUR ÇA? L’USINE DE TRAVAIL (French)
    0 references
    BAINEANN AN TIONSCADAL INFHEISTÍOCHTA LE RANNPHÁIRTÍOCHT IN AONACH MARMOMAC IN EAGRÁN VERONA 2018 A THIONÓLFAR? ÓN 26 GO DTÍ AN 29 MEÁN FÓMHAIR. MARMOMAC? AN ÓCÁID NEAMH-INGHLACTHA D’OIBREOIRÍ SAN EARNÁIL MARMAIR CLOICHE, Ó INNEALRA GO TÁIRGÍ IONSTRAIMEACHA, Ó BHLOIC CLOICHE GO PRÓISEÁIL NÍOS MÓ? COIMPLÉASC. IN EAGRÁN 2017 BHÍ 67,928 OIBREOIR Ó 147 TÍR LE 1,636 TAISPEÁNTÓIR, AGUS 63.02 % THAR LEAR Ó 56 COUNTRIES.GRAZIE CHUN PÁIRT A GHLACADH I GCOTHROM TRÁDÁLA APUANA A NEARTÓIDH A LÁITHREACHT I MARGAÍ NA SÍNE AGUS NA HASTRÁILE. AN GCUIREANN AN CHUIDEACHTA, TRÍNA CLÁR IDIRNÁISIÚNAITHE, A DTÁIRGÍ FÉIN CHUN CINN, MAR GHEALL AR A SAINTRÉITHE TEICNIÚLA, ATÁ I MEASC NA DTOSAÍOCHTAÍ? DOICIMÉAD TEICNEOLAÍOCHTA “STRAITÉIS TAIGHDE AGUS NUÁLAÍOCHTA LE HAGHAIDH CLISTE, SPEISIALTÓIREACHT IN TUSCANY”. GO HÁIRITHE, AN MBAINEANN NA TÁIRGÍ SIN LE TOSAÍOCHT A THABHAIRT DÓIBH? “MONARCHA CLISTE”, TREOCHLÁR NUÁLAÍOCHTA “PRÓISIS ÉICEA-INBHUANAITHE”. SIN AN FÁTH? AN GLÉASRA OIBRE (Irish)
    0 references
    INVESTICIJSKI PROJEKT ODNOSI SE NA SUDJELOVANJE NA SAJMU MARMOMAC U VERONI 2018. KOJI ĆE SE ODRŽATI? OD 26. DO 29. RUJNA. MARMOMAC? NEZAOBILAZAN DOGAĐAJ ZA OPERATERE U SEKTORU KAMENOG MRAMORA, OD STROJEVA DO INSTRUMENTALNIH PROIZVODA, OD KAMENIH BLOKOVA DO VIŠE PRERADE? TO JE VRLO SLOŽENO. U 2017. GODINI SUDJELOVALO JE 67.928 OPERATERA IZ 147 ZEMALJA SA 1636 IZLAGAČA, OD ČEGA 63,02 % U INOZEMSTVU IZ 56 COUNTRIES.GRAZIE KOJI ĆE SUDJELOVATI NA SAJMU APUANA OJAČAT ĆE SVOJU PRISUTNOST NA KINESKOM I AUSTRALSKOM TRŽIŠTU. DA LI TVRTKA KROZ SVOJ PROGRAM INTERNACIONALIZACIJE PROMOVIRA VLASTITE PROIZVODE KOJI SU ZBOG SVOJIH TEHNIČKIH KARAKTERISTIKA MEĐU PRIORITETIMA? TEHNOLOŠKI DOKUMENT „ISTRAŽIVAČKA I INOVACIJSKA STRATEGIJA ZA PAMETNU, SPECIJALIZACIJU U TOSKANI”. JESU LI TI PROIZVODI POVEZANI S ODREĐIVANJEM PRIORITETA? „PAMETNA TVORNICA”, INOVACIJSKI PLAN „EKOLOŠKI ODRŽIVI PROCESI”. TO JE RAZLOG ZAŠTO? TVORNICA RADA (Croatian)
    0 references
    A BERUHÁZÁSI PROJEKT A 2018-AS VERONAI MARMOMAC VÁSÁRON VALÓ RÉSZVÉTELLEL FOGLALKOZIK? SZEPTEMBER 26–29. KÖZÖTT. A MARMOMAC? A KŐMÁRVÁNYIPAR SZEREPLŐI SZÁMÁRA KIHAGYHATATLAN ESEMÉNY, A GÉPEKTŐL A MŰSZERES TERMÉKEKIG, A KŐTÖMBÖKTŐL A TOVÁBBI FELDOLGOZÁSIG? EZ EGY KOMPLEXUM. A 2017-ES KIADÁSBAN 147 ORSZÁG 67 928 SZOLGÁLTATÓJA VOLT JELEN, 1636 KIÁLLÍTÓVAL, AKIK KÖZÜL 63,02% KÜLFÖLDÖN 56 ORSZÁGBÓL.GRAZIE, HOGY RÉSZT VEGYEN AZ APUANA KERESKEDELMI VÁSÁRON, MEGERŐSÍTI JELENLÉTÉT A KÍNAI ÉS AUSZTRÁL PIACOKON. A VÁLLALAT NEMZETKÖZIVÉ VÁLÁSI PROGRAMJÁN KERESZTÜL NÉPSZERŰSÍTI-E SAJÁT TERMÉKEIT, AMELYEK TECHNIKAI JELLEMZŐIK MIATT A PRIORITÁSOK KÖZÉ TARTOZNAK? „KUTATÁSI ÉS INNOVÁCIÓS STRATÉGIA AZ INTELLIGENS, SZAKOSODÁS TOSZKÁNÁBAN” CÍMŰ TECHNOLÓGIAI DOKUMENTUM. KÜLÖNÖSEN EZEK A TERMÉKEK KAPCSOLÓDNAK-E A RANGSOROLÁSHOZ? „INTELLIGENS GYÁR”, INNOVÁCIÓS ÜTEMTERV „ÖKO-FENNTARTHATÓ FOLYAMATOK”. MIÉRT? A MUNKA ÜZEME (Hungarian)
    0 references
    INVESTICINIS PROJEKTAS SUSIJĘS SU DALYVAVIMU „MARMOMAC“ MUGĖJE „VERONA 2018“, KURI VYKS? RUGSĖJO 26–29 D. MARMOMAC? NEPRIIMTINAS ĮVYKIS AKMENS MARMURO SEKTORIAUS OPERATORIAMS, PRADEDANT MAŠINOMIS, BAIGIANT INSTRUMENTINIAIS PRODUKTAIS, NUO AKMENS BLOKŲ IKI DIDESNIO PERDIRBIMO? KOMPLEKSAS. 2017 M. LEIDIME DALYVAVO 67 928 OPERATORIAI IŠ 147 ŠALIŲ SU 1 636 DALYVIAIS, IŠ KURIŲ 63,02 % UŽSIENYJE IŠ 56 COUNTRIES.GRAZIE DALYVAUTI APUANA PREKYBOS MUGĖJE SUSTIPRINS SAVO DALYVAVIMĄ KINIJOS IR AUSTRALIJOS RINKOSE. AR ĮMONĖ, ĮGYVENDINDAMA INTERNACIONALIZAVIMO PROGRAMĄ, REKLAMUOJA SAVO PRODUKTUS, KURIE DĖL TECHNINIŲ SAVYBIŲ YRA VIENI IŠ PRIORITETŲ? TECHNOLOGINIS DOKUMENTAS „MOKSLINIŲ TYRIMŲ IR INOVACIJŲ STRATEGIJA PAŽANGIAI, SPECIALIZACIJAI TOSKANOJE“. VISŲ PIRMA, AR ŠIE PRODUKTAI YRA SUSIJĘ SU PRIORITETŲ NUSTATYMU? „PAŽANGI GAMYKLA“, INOVACIJŲ VEIKSMŲ PLANAS „EKOLOGIŠKAI TVARŪS PROCESAI“. ŠTAI KODĖL? DARBO AUGALAS (Lithuanian)
    0 references
    IEGULDĪJUMU PROJEKTS ATTIECAS UZ DALĪBU MARMOMAC GADATIRGŪ VERONĀ, KAS NOTIKS 2018. GADĀ? NO 26. LĪDZ 29. SEPTEMBRIM. MARMOMAC? NEPIEĻAUJAMAIS NOTIKUMS AKMENS MARMORA NOZARES UZŅĒMĒJIEM, SĀKOT AR MAŠĪNĀM UN BEIDZOT AR INSTRUMENTĀLIEM IZSTRĀDĀJUMIEM, NO AKMENS BLOKIEM LĪDZ LIELĀKAI APSTRĀDEI? KOMPLEKSS. 2017 IZDEVUMS REDZĒJA KLĀTBŪTNI 67 928 OPERATORI NO 147 VALSTĪM AR 1636 IZSTĀDES DALĪBNIEKIEM, NO KURIEM 63,02 % ĀRVALSTĪS NO 56 COUNTRIES.GRAZIE PIEDALĪTIES APUANA GADATIRGŪ STIPRINĀS SAVU KLĀTBŪTNI ĶĪNAS UN AUSTRĀLIJAS TIRGOS. VAI UZŅĒMUMS, IZMANTOJOT INTERNACIONALIZĀCIJAS PROGRAMMU, REKLAMĒ SAVUS PRODUKTUS, KAS TO TEHNISKO ĪPAŠĪBU DĒĻ IR VIENA NO PRIORITĀTĒM? TEHNOLOĢISKAIS DOKUMENTS “PĒTNIECĪBAS UN INOVĀCIJAS STRATĒĢIJA GUDRAI, SPECIALIZĀCIJAI TOSKĀNĀ”. JO ĪPAŠI, VAI ŠIE PRODUKTI IR SAISTĪTI AR PRIORITĀŠU NOTEIKŠANU? “VIEDĀ RŪPNĪCA”, INOVĀCIJAS CEĻVEDIS “EKOILGTSPĒJĪGI PROCESI”. KĀPĒC? DARBA AUGS (Latvian)
    0 references
    IL-PROĠETT TA’ INVESTIMENT JIKKONĊERNA L-PARTEĊIPAZZJONI FIL-FIERA MARMOMAC FL-EDIZZJONI TA’ VERONA 2018 LI SE SSIR? MIS-26 SAD-29 TA’ SETTEMBRU. MARMOMAC? L-AVVENIMENT LI MA JISTAX JINTILEF GĦALL-OPERATURI FIS-SETTUR TAL-IRĦAM TAL-ĠEBEL, MINN MAKKINARJU GĦAL PRODOTTI STRUMENTALI, MINN BLOKKI TAL-ĠEBEL GĦAL AKTAR IPPROĊESSAR? KUMPLESS. L-EDIZZJONI 2017 RAT IL-PREŻENZA TA’ 67,928 OPERATUR MINN 147 PAJJIŻ B’1,636 EŻIBITURI, LI 63.02 % MINNHOM BARRA MINN PAJJIŻHOM MINN 56 COUNTRIES.GRAZIE BIEX JIPPARTEĊIPAW FIL-FIERA TAL-KUMMERĊ APUANA SE JSAĦĦU L-PREŻENZA TAGĦHA FIS-SWIEQ ĊINIŻI U AWSTRALJANI. IL-KUMPANIJA, PERMEZZ TAL-PROGRAMM TA’ INTERNAZZJONALIZZAZZJONI TAGĦHA, TIPPROMWOVI L-PRODOTTI TAGĦHA STESS LI, MINĦABBA L-KARATTERISTIĊI TEKNIĊI TAGĦHOM, HUMA FOST IL-PRIJORITAJIET? DOKUMENT TEKNOLOĠIKU “STRATEĠIJA TA’ RIĊERKA U INNOVAZZJONI GĦAL SPEĊJALIZZAZZJONI INTELLIĠENTI FIT-TOSKANA”. B’MOD PARTIKOLARI, DAWN IL-PRODOTTI HUMA RELATATI MAL-PRIJORITIZZAZZJONI? “FABBRIKA INTELLIĠENTI”, PJAN DIREZZJONALI GĦALL-INNOVAZZJONI “PROĊESSI EKOSOSTENIBBLI”. C’S GĦALIEX? L-IMPJANT TAX-XOGĦOL (Maltese)
    0 references
    HET INVESTERINGSPROJECT BETREFT DE DEELNAME AAN DE MARMOMAC BEURS IN VERONA 2018 EDITIE DIE ZAL WORDEN GEHOUDEN? VAN 26 TOT EN MET 29 SEPTEMBER. MARMOMAC? HET ONMISBARE EVENEMENT VOOR EXPLOITANTEN IN DE STEENMARMERSECTOR, VAN MACHINES TOT INSTRUMENTELE PRODUCTEN, VAN STEENBLOKKEN TOT MEER VERWERKING? HET IS COMPLEX. DE 2017 EDITIE ZAG DE AANWEZIGHEID VAN 67.928 EXPLOITANTEN UIT 147 LANDEN MET 1.636 EXPOSANTEN, WAARVAN 63,02 % IN HET BUITENLAND UIT 56 LANDEN.GRAZIE OM DEEL TE NEMEN AAN DE APUANA BEURS ZAL HAAR AANWEZIGHEID OP DE CHINESE EN AUSTRALISCHE MARKTEN VERSTERKEN. PROMOOT HET BEDRIJF VIA HAAR INTERNATIONALISERINGSPROGRAMMA HAAR EIGEN PRODUCTEN DIE VANWEGE HUN TECHNISCHE KENMERKEN TOT DE PRIORITEITEN BEHOREN? TECHNOLOGISCH DOCUMENT „ONDERZOEKS- EN INNOVATIESTRATEGIE VOOR SLIMME SPECIALISATIE IN TOSCANE”. ZIJN DEZE PRODUCTEN IN HET BIJZONDER GERELATEERD AAN PRIORITERING? „SLIMME FABRIEK”, INNOVATIEROUTEKAART „ECO-DUURZAME PROCESSEN”. DAT IS WAAROM? DE FABRIEK VAN HET WERK (Dutch)
    0 references
    O PROJETO DE INVESTIMENTO DIZ RESPEITO À PARTICIPAÇÃO NA FEIRA MARMOMAC EM VERONA 2018 EDIÇÃO QUE SERÁ REALIZADA? DE 26 A 29 DE SETEMBRO. O MARMOMAC? O EVENTO IMPERDÍVEL PARA OS OPERADORES DO SETOR DE MÁRMORE DE PEDRA, DE MÁQUINAS A PRODUTOS INSTRUMENTAIS, DE BLOCOS DE PEDRA PARA MAIS PROCESSAMENTO? COMPLEXO. A EDIÇÃO DE 2017 CONTOU COM A PRESENÇA DE 67.928 OPERADORES DE 147 PAÍSES COM 1.636 EXPOSITORES, DOS QUAIS 63,02 % NO EXTERIOR DE 56 PAÍSES.GRAZIE PARA PARTICIPAR DA FEIRA APUANA FORTALECERÁ SUA PRESENÇA NOS MERCADOS CHINÊS E AUSTRALIANO. A EMPRESA, ATRAVÉS DO SEU PROGRAMA DE INTERNACIONALIZAÇÃO, PROMOVE OS SEUS PRÓPRIOS PRODUTOS QUE, DEVIDO ÀS SUAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS, ESTÃO ENTRE AS PRIORIDADES? DOCUMENTO TECNOLÓGICO «ESTRATÉGIA DE INVESTIGAÇÃO E INOVAÇÃO PARA INTELIGENTE, ESPECIALIZAÇÃO NA TOSCANA». EM ESPECIAL, ESTES PRODUTOS ESTÃO RELACIONADOS COM A DEFINIÇÃO DE PRIORIDADES? «FÁBRICA INTELIGENTE», ROTEIRO DE INOVAÇÃO «PROCESSOS ECOSSUSTENTÁVEIS». É POR ISSO? A PLANTA DO TRABALHO (Portuguese)
    0 references
    PROIECTUL DE INVESTIȚII SE REFERĂ LA PARTICIPAREA LA TÂRGUL MARMOMAC DIN VERONA 2018, EDIȚIA CARE VA AVEA LOC? ÎNTRE 26 ȘI 29 SEPTEMBRIE. MARMOMAC? EVENIMENTUL DE NERATAT PENTRU OPERATORII DIN SECTORUL MARMURII DE PIATRĂ, DE LA MAȘINI LA PRODUSE INSTRUMENTALE, DE LA BLOCURI DE PIATRĂ LA PRELUCRARE? E COMPLEXĂ. EDIȚIA DIN 2017 A VĂZUT PREZENȚA A 67.928 DE OPERATORI DIN 147 DE ȚĂRI CU 1.636 DE EXPOZANȚI, DINTRE CARE 63,02 % ÎN STRĂINĂTATE, DIN 56 COUNTRIES.GRAZIE PENTRU A PARTICIPA LA TÂRGUL COMERCIAL APUANA ÎȘI VA CONSOLIDA PREZENȚA PE PIEȚELE CHINEZE ȘI AUSTRALIENE. ÎȘI PROMOVEAZĂ COMPANIA, PRIN PROGRAMUL SĂU DE INTERNAȚIONALIZARE, PROPRIILE PRODUSE CARE, DATORITĂ CARACTERISTICILOR LOR TEHNICE, SE NUMĂRĂ PRINTRE PRIORITĂȚI? DOCUMENTUL TEHNOLOGIC „STRATEGIA DE CERCETARE ȘI INOVARE PENTRU O SPECIALIZARE INTELIGENTĂ, ÎN TOSCANA”. ÎN SPECIAL, ACESTE PRODUSE SUNT LEGATE DE PRIORITIZARE? „FABRICĂ INTELIGENTĂ”, FOAIA DE PARCURS PENTRU INOVARE „PROCESE ECO-SUSTENABILE”. DE ASTA? PLANTA DE LUCRU (Romanian)
    0 references
    INVESTIČNÝ PROJEKT SA TÝKA ÚČASTI NA VEĽTRHU MARMOMAC VO VERONE 2018, KTORÁ SA BUDE KONAŤ? OD 26. DO 29. SEPTEMBRA. MARMOMAC? NEPRÍPUSTNÁ UDALOSŤ PRE PREVÁDZKOVATEĽOV V ODVETVÍ KAMENNÉHO MRAMORU, OD STROJOV PO INŠTRUMENTÁLNE VÝROBKY, OD KAMENNÝCH BLOKOV AŽ PO ĎALŠIE SPRACOVANIE? KOMPLEX. V ROKU 2017 BOLO PRÍTOMNÝCH 67 928 PREVÁDZKOVATEĽOV ZO 147 KRAJÍN S 1 636 VYSTAVOVATEĽMI, Z TOHO 63,02 % V ZAHRANIČÍ Z 56 COUNTRIES.GRAZIE, ABY SA ZÚČASTNILI NA VEĽTRHU APUANA, POSILNÍ SVOJU PRÍTOMNOSŤ NA ČÍNSKOM A AUSTRÁLSKOM TRHU. PROPAGUJE SPOLOČNOSŤ PROSTREDNÍCTVOM SVOJHO PROGRAMU INTERNACIONALIZÁCIE SVOJE VLASTNÉ PRODUKTY, KTORÉ VZHĽADOM NA SVOJE TECHNICKÉ VLASTNOSTI PATRIA MEDZI PRIORITY? TECHNOLOGICKÝ DOKUMENT „STRATÉGIA VÝSKUMU A INOVÁCIÍ PRE INTELIGENTNÚ ŠPECIALIZÁCIU V TOSKÁNSKU“. TÝKA SA NAJMÄ TÝCHTO VÝROBKOV PRIORITIZÁCIA? „INTELIGENTNÁ TOVÁREŇ“, INOVAČNÝ PLÁN „EKO-UDRŽATEĽNÉ PROCESY“. TO JE DÔVOD, PREČO? ZÁVOD PRÁCE (Slovak)
    0 references
    NALOŽBENI PROJEKT SE NANAŠA NA UDELEŽBO NA SEJMU MARMOMAC V VERONI 2018, KI BO POTEKAL? OD 26. DO 29. SEPTEMBRA. MARMOMAC? NEDOPUSTEN DOGODEK ZA UPRAVLJAVCE V SEKTORJU KAMNITEGA MARMORJA, OD STROJEV DO INSTRUMENTALNIH IZDELKOV, OD KAMNITIH BLOKOV DO VEČJE PREDELAVE? TO JE KOMPLEKSNO. V IZDAJI 2017 JE BILO PRISOTNIH 67.928 OPERATERJEV IZ 147 DRŽAV S 1.636 RAZSTAVLJAVCI, OD TEGA 63,02 % V TUJINI IZ 56 COUNTRIES.GRAZIE ZA SODELOVANJE NA SEJMU APUANA BO OKREPILA SVOJO PRISOTNOST NA KITAJSKEM IN AVSTRALSKEM TRGU. ALI PODJETJE S SVOJIM PROGRAMOM INTERNACIONALIZACIJE PROMOVIRA LASTNE IZDELKE, KI SO ZARADI SVOJIH TEHNIČNIH ZNAČILNOSTI MED PREDNOSTNIMI NALOGAMI? TEHNOLOŠKI DOKUMENT „STRATEGIJA ZA RAZISKAVE IN INOVACIJE ZA PAMETNO, SPECIALIZACIJO V TOSKANI“. ALI SO TI IZDELKI POVEZANI ZLASTI S PREDNOSTNO RAZVRSTITVIJO? „PAMETNA TOVARNA“, NAČRT INOVACIJ „EKO-TRAJNOSTNI PROCESI“. TO JE RAZLOG, ZAKAJ? OBRAT DELA (Slovenian)
    0 references
    INVESTERINGSPROJEKTET AVSER DELTAGANDET I MARMOMACMÄSSAN I VERONA 2018 ÅRS UPPLAGA SOM KOMMER ATT HÅLLAS? FRÅN 26 TILL 29 SEPTEMBER. MARMOMAC? DEN OTILLÅTNA HÄNDELSEN FÖR AKTÖRER INOM STENMARMORSEKTORN, FRÅN MASKINER TILL INSTRUMENTPRODUKTER, FRÅN STENBLOCK TILL MER BEARBETNING? DET ÄR KOMPLEXT. 2017 ÅRS UPPLAGA SÅG NÄRVARON AV 67 928 OPERATÖRER FRÅN 147 LÄNDER MED 1 636 UTSTÄLLARE, VARAV 63,02 % UTOMLANDS FRÅN 56 COUNTRIES.GRAZIE ATT DELTA I APUANA-MÄSSAN KOMMER ATT STÄRKA SIN NÄRVARO PÅ DE KINESISKA OCH AUSTRALIENSISKA MARKNADERNA. FRÄMJAR FÖRETAGET GENOM SITT INTERNATIONALISERINGSPROGRAM SINA EGNA PRODUKTER SOM PÅ GRUND AV SINA TEKNISKA EGENSKAPER ÄR NÅGRA AV PRIORITERINGARNA? TEKNISKT DOKUMENT ”FORSKNINGS- OCH INNOVATIONSSTRATEGI FÖR SMART, SPECIALISERING I TOSCANA”. I SYNNERHET, ÄR DESSA PRODUKTER RELATERADE TILL PRIORITERING? ”SMART FABRIK”, INNOVATIONSFÄRDPLAN ”MILJÖHÅLLBARA PROCESSER”. VARFÖR? FABRIKEN FÖR ARBETE (Swedish)
    0 references
    CAMPORGIANO
    0 references
    10 April 2023
    0 references

    Identifiers