Establishment of a centre for rehabilitation and diagnostics of the optic – ophthalmic eye organ. (Q104456): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.8658258891900673) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Création | Création du Centre de réadaptation et de diagnostic de l’organe de vision optométrique — ophtalmique. | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Einrichtung des Zentrums für Rehabilitation und Diagnostik des optometrischen – ophthalmischen Sehorgans. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Oprichting van | Oprichting van het Centrum voor revalidatie en diagnostiek van het optometrische — oogheelkundige orgaan van het gezichtsvermogen. | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Istituzione del Centro per la riabilitazione e la diagnostica dell'organo visivo optometrico — oftalmico. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Establecimiento del Centro de rehabilitación y diagnóstico del órgano optométrico-oftálmico de la visión. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Optomeetrilise oftalmilise nägemisorgani taastusravi ja diagnostika keskuse loomine. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Optometrinio – oftalmologinio regos organo reabilitacijos ir diagnostikos centro įsteigimas. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Osnivanje | Osnivanje Centra za rehabilitaciju i dijagnostiku optometričko – oftalmološkog organa vida. | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ίδρυση Κέντρου Αποκατάστασης και Διαγνωστικής του οπτομετρικού — οφθαλμικού οργάνου της όρασης. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zriadenie | Zriadenie Centra pre rehabilitáciu a diagnostiku optometrického – oftalmického orgánu videnia. | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Optometrisen näköelimen kuntoutuksen ja diagnostiikan keskuksen perustaminen. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az optometrikus – szemészeti látásszerv rehabilitációs és diagnosztikai központjának létrehozása. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zřízení | Zřízení Centra pro rehabilitaci a diagnostiku optometrického – oftalmického zrakového orgánu. | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Optometriskā — oftalmoloģiskā redzes orgāna rehabilitācijas un diagnostikas centra izveide. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bunú an Lárionaid um athshlánú agus diagnóisic an orgáin amhairc optaiméadracha-oftalmaigh. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ustanovitev | Ustanovitev Centra za rehabilitacijo in diagnostiko optometričnega – očesnega organa vida. | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Създаване на | Създаване на Център за рехабилитация и диагностика на оптометричния — офталмологичен орган на зрението. | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-istabbiliment taċ-Ċentru għar-riabilitazzjoni u d-dijanjostika tal-organu ottiku — oftalmiku ta’ viżjoni. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Criação de | Criação do Centro de Reabilitação e Diagnóstico do órgão optométrico — oftálmico de visão. | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Oprettelse af Center for rehabilitering og diagnosticering af det optometriske — oftalmiske synsorgan. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Înființarea | Înființarea Centrului de reabilitare și diagnosticare a organului optico-oftalmic de vedere. | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inrättande av | Inrättande av Centrum för rehabilitering och diagnostik av det optometriska – oftalmologiska synorganet. | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 86,356.36 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 70.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to create an innovative centre for the rehabilitation and diagnostics of the vision organ by improving the services provided in the field of rehabilitation, diagnosis and treatment of the eye organ using innovative devices and specialised therapeutic programs. MAIN TASKS: 1) retrofitting existing offices with modern rehabilitation and diagnostic equipment of the visual system; 2) commissioning and equipment of the mobile office of rehabilitation and diagnostics of the vision system; 3) start the rental of visual system rehabilitation equipment at the patient’s place of residence; 4) establish cooperation with local university centres to conduct joint scientific research and publish them for the further development of medical services in the field of rehabilitation, diagnosis and treatment of the visual system; 5) Change the organisation of the Centre’s work so far through outsourcing of the production of semi-finished products of medical devices. INDICATORS: employment growth, innovations influencing the broadening and improvement of services, organisational and non-technological innovations; TARGET GROUPS: 1) patients with congenital or developmental visual dysfunction; 2) patients with visual complications after O.U.N. disease, etc.; 3) patients in the above-mentioned patients (in sections 1 and 2) being cared for at the place of residence. DESCRIPTION OF SERVICES: 1) Rehabilitation of the visual organ based on comprehensive optical and ophthalmic diagnostics; 2) Rehabilitation of the visual organ with optometric and ophthalmological diagnostics carried out at the patient’s place of residence based on the functioning of the mobile office; 3) Diagnostics: ophthalmological examinations aimed at the diagnosis and treatment of eye diseases; B) optimometric examinations – aimed at the diagnosis of visual defects and function of the visual system [overt and periodic emergencies, diplopies, etc.]; 4) Services of rental equipment for visual exercises in the patient’s place of residence. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8658258891900673
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif principal du projet est de créer un Centre innovant de réadaptation et de diagnostic de l’organe visuel en améliorant les services fournis dans le domaine de la réadaptation, du diagnostic et du traitement de l’organe visuel avec l’utilisation de dispositifs innovants et de programmes thérapeutiques spécialisés. LES PRINCIPALES TÂCHES: 1) la modernisation des bureaux existants avec l’équipement moderne de réadaptation et de diagnostic du système visuel; 2) la mise en service et l’équipement d’un bureau mobile pour la réhabilitation et le diagnostic du système de vision; 3) la mise en service de la location de matériel pour la réhabilitation du système visuel dans le lieu de résidence du patient; 4) la mise en place d’une coopération avec les centres universitaires locaux en vue de mener des recherches scientifiques communes et leur publication en vue de poursuivre le développement des services médicaux dans le domaine de la réadaptation, du diagnostic et du traitement du système visuel; 5) modifier l’organisation actuelle des travaux du Centre, en recourant à l’externalisation de la production de produits semi-finis de dispositifs médicaux. INDICATEURS: accroître l’emploi, introduire des innovations visant à élargir et à améliorer l’éventail des services, des innovations organisationnelles et non technologiques; GROUPES CIBLES: 1) patients présentant des dysfonctionnements visuels congénitaux ou développementaux; 2) les patients avec des complications visuelles après les maladies de l’O.U.N., etc.; 3) les patients susmentionnés (points 1 et 2) qui sont pris en charge par le lieu de résidence. DESCRIPTION DES SERVICES: 1) Réhabilitation de l’organe visuel sur la base de diagnostics optométriques et ophtalmiques complets; 2) Réhabilitation de l’organe visuel avec diagnostic optométrique et ophtalmique, effectué sur le lieu de résidence du patient sur la base du fonctionnement du bureau mobile; 3) Diagnostics: examens ophtalmiques visant le diagnostic et le traitement des maladies oculaires; tests optométriques — visant à diagnostiquer le défaut visuel et la fonction du système visuel [évident et périodique, diplop, etc.]; 4) Services de location de matériel d’exercice visuel dans le lieu de résidence du patient. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Hauptziel des Projekts ist es, ein innovatives Zentrum für Rehabilitation und Diagnostik des Sehorgans zu schaffen, indem die Dienstleistungen im Bereich der Rehabilitation, Diagnostik und Behandlung des Sehorgans durch den Einsatz innovativer Geräte und spezialisierter therapeutischer Programme verbessert werden. DIE HAUPTAUFGABEN: 1) Nachrüstung bestehender Büros mit moderner Rehabilitations- und Diagnoseausrüstung des visuellen Systems; 2) Inbetriebnahme und Ausstattung eines mobilen Büros für die Rehabilitation und Diagnostik des Sehsystems; 3) Inbetriebnahme der Ausrüstungsmiete für die Rehabilitation des Sehsystems am Wohnort des Patienten; 4) Aufbau der Zusammenarbeit mit den örtlichen Universitätszentren zur Durchführung gemeinsamer wissenschaftlicher Forschung und ihrer Veröffentlichung zur Weiterentwicklung der medizinischen Dienstleistungen auf dem Gebiet der Rehabilitation, Diagnostik und Behandlung des visuellen Systems; 5) Änderung der bestehenden Organisation der Arbeit des Zentrums durch den Einsatz von Outsourcing der Herstellung von Halbzeugen von Medizinprodukten. INDIKATOREN: Steigerung der Beschäftigung, Einführung von Innovationen zur Erweiterung und Verbesserung des Dienstleistungsspektrums, organisatorischer und nichttechnologischer Innovationen; ZIELGRUPPEN: 1) Patienten mit angeborenen oder entwicklungsbedingten Sehstörungen; 2) Patienten mit visuellen Komplikationen nach O.U.N.-Erkrankungen, etc.; 3) die oben genannten Patienten (in den Nummern 1 und 2), die sich in der Obhut des Wohnorts befinden. BESCHREIBUNG DER DIENSTLEISTUNGEN: 1) Rehabilitation des Sehorgans auf der Grundlage einer umfassenden optometrischen und ophthalmologischen Diagnostik; 2) Rehabilitation des Sehorgans mit optometrischer und ophthalmischer Diagnostik, die am Wohnort des Patienten auf der Grundlage der Funktionsweise des mobilen Büros durchgeführt wird; 3) Diagnose: ophthalmologische Untersuchungen zur Diagnose und Behandlung von Augenkrankheiten; Optometrische Tests – zur Diagnose von Sehfehlern und Funktion des visuellen Systems [offensichtlich und periodisch, diplop usw.]; 4) Dienstleistungen für die Vermietung von visuellen Trainingsgeräten am Wohnort des Patienten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het belangrijkste doel van het project is het creëren van een innovatief Centrum voor revalidatie en diagnostiek van het visuele orgaan door het verbeteren van de diensten op het gebied van revalidatie, diagnostiek en behandeling van het visuele orgaan met behulp van innovatieve apparaten en gespecialiseerde therapeutische programma’s. DE BELANGRIJKSTE TAKEN: 1) retrofiting bestaande kantoren met moderne revalidatie en diagnostische apparatuur van het visuele systeem; 2) inbedrijfstelling en uitrusting van een mobiel kantoor voor rehabilitatie en diagnostiek van het visiesysteem; 3) inbedrijfstelling van apparatuur voor de rehabilitatie van het visuele systeem in de woonplaats van de patiënt; 4) samenwerking met plaatselijke universitaire centra tot stand brengen met het oog op gemeenschappelijk wetenschappelijk onderzoek en publicatie daarvan met het oog op de verdere ontwikkeling van medische diensten op het gebied van revalidatie, diagnostiek en behandeling van het visuele systeem; 5) het wijzigen van de bestaande organisatie van het werk van het Centrum door het gebruik van uitbesteding van de productie van halffabrikaten van medische hulpmiddelen. INDICATOREN: de werkgelegenheid te vergroten, innovaties in te voeren om het aanbod van diensten en organisatorische en niet-technologische innovaties te verbreden en te verbeteren; DOELGROEPEN: 1) patiënten met aangeboren of ontwikkelings visuele disfuncties; 2) patiënten met visuele complicaties na O.U.N. ziekten, enz.; 3) de bovengenoemde patiënten (in de punten 1 en 2) die in de zorg van de woonplaats zijn. BESCHRIJVING VAN DE DIENSTEN: 1) Revalidatie van het visuele orgaan op basis van uitgebreide optometrische en oogheelkundige diagnostiek; 2) Revalidatie van het visuele orgaan met optometrische en oogheelkundige diagnostiek, uitgevoerd in de woonplaats van de patiënt op basis van de werking van het mobiele kantoor; 3) Diagnostiek: oogheelkundige onderzoeken gericht op de diagnose en behandeling van oogziekten; optometrische tests — gericht op de diagnose van visueel defect en functie van het visuele systeem [voor de hand liggend en periodiek, diplop, enz.]; 4) Diensten voor de verhuur van visuele oefenapparatuur in de woonplaats van de patiënt. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di creare un innovativo Centro di riabilitazione e diagnostica dell'organo visivo migliorando i servizi erogati nel campo della riabilitazione, diagnostica e trattamento dell'organo visivo con l'utilizzo di dispositivi innovativi e programmi terapeutici specializzati. I COMPITI PRINCIPALI: 1) l'adeguamento degli uffici esistenti con l'attrezzatura moderna di riabilitazione e diagnostica del sistema visivo; 2) messa in servizio e allestimento di un ufficio mobile per la riabilitazione e la diagnostica del sistema di visione; 3) messa in servizio di noleggio attrezzature per la riabilitazione del sistema visivo nel luogo di residenza del paziente; 4) instaurare una cooperazione con i centri universitari locali al fine di condurre ricerche scientifiche congiunte e la loro pubblicazione per l'ulteriore sviluppo dei servizi medici nel campo della riabilitazione, della diagnostica e del trattamento del sistema visivo; 5) modificando l'organizzazione esistente del lavoro del Centro, attraverso l'uso dell'esternalizzazione della produzione di semilavorati di dispositivi medici. INDICATORI: aumentare l'occupazione, introdurre innovazioni per ampliare e migliorare la gamma di servizi, innovazioni organizzative e non tecnologiche; GRUPPI TARGET: 1) pazienti con disfunzioni visive congenite o dello sviluppo; 2) pazienti con complicanze visive dopo malattie O.U.N., ecc.; 3) i pazienti summenzionati (ai punti 1 e 2) che si trovano nella cura del luogo di residenza. DESCRIZIONE DEI SERVIZI: 1) Riabilitazione dell'organo visivo sulla base di una completa diagnostica optometrica e oftalmica; 2) Riabilitazione dell'organo visivo con diagnostica optometrica e oftalmica, effettuata presso il luogo di residenza del paziente in base al funzionamento dell'ufficio mobile; 3) Diagnostica: esami oftalmici finalizzati alla diagnosi e al trattamento delle malattie oculari; test optometrici — finalizzati alla diagnosi di difetti visivi e alla funzione del sistema visivo [ovvia e periodica, diplop, ecc.]; 4) Servizi per il noleggio di attrezzature per esercizi visivi nel luogo di residenza del paziente. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es crear un Centro innovador de rehabilitación y diagnóstico del órgano visual mediante la mejora de los servicios prestados en el campo de la rehabilitación, diagnóstico y tratamiento del órgano visual con el uso de dispositivos innovadores y programas terapéuticos especializados. LAS PRINCIPALES TAREAS: 1) reacondicionar oficinas existentes con equipos modernos de rehabilitación y diagnóstico del sistema visual; 2) la puesta en marcha y el equipamiento de una oficina móvil para la rehabilitación y diagnóstico del sistema de visión; 3) la puesta en marcha del alquiler de equipos para la rehabilitación del sistema visual en el lugar de residencia del paciente; 4) establecer la cooperación con los centros universitarios locales a fin de llevar a cabo investigaciones científicas conjuntas y su publicación para el desarrollo ulterior de los servicios médicos en el ámbito de la rehabilitación, el diagnóstico y el tratamiento del sistema visual; 5) cambiar la organización existente de los trabajos del Centro, mediante el recurso a la externalización de la producción de productos semiacabados de productos sanitarios. INDICADORES: aumentar el empleo, introducir innovaciones para ampliar y mejorar la gama de servicios, innovaciones organizativas y no tecnológicas; GRUPOS DESTINATARIOS: 1) pacientes con disfunciones visuales congénitas o de desarrollo; 2) pacientes con complicaciones visuales después de enfermedades O.U.N., etc.; 3) los pacientes antes mencionados (en los puntos 1 y 2) que se encuentren al cuidado del lugar de residencia. DESCRIPCIÓN DE LOS SERVICIOS: 1) Rehabilitación del órgano visual basada en diagnósticos optométricos y oftálmicos integrales; 2) Rehabilitación del órgano visual con diagnóstico optométrico y oftálmico, realizada en el lugar de residencia del paciente en función del funcionamiento de la oficina móvil; 3) Diagnóstico: exámenes oftálmicos destinados al diagnóstico y tratamiento de enfermedades oculares; pruebas Optométricas — dirigidas al diagnóstico de defecto visual y función del sistema visual [obvio y periódico, diplop, etc.]; 4) Servicios para el alquiler de equipos de ejercicio visual en el lugar de residencia del paciente. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti põhieesmärk on luua uuenduslik visuaalse elundi taastusravi ja diagnostika keskus, täiustades visuaalse elundi taastusravi, diagnostika ja ravi valdkonnas pakutavaid teenuseid uuenduslike seadmete ja spetsiaalsete raviprogrammide abil. PEAMISED ÜLESANDED: 1) olemasolevate kontorite moderniseerimine visuaalse süsteemi kaasaegsete taastus- ja diagnostikaseadmetega; 2) mobiilse kontori kasutuselevõtmine ja varustamine nägemissüsteemi taastusraviks ja diagnostikaks; 3) seadmete üürimine patsiendi elukoha visuaalse süsteemi taastusraviks; 4) koostöö sisseseadmine kohalike ülikoolikeskustega ühiste teadusuuringute läbiviimiseks ja nende avaldamiseks meditsiiniteenuste edasiarendamiseks taastusravi, diagnostika ja visuaalsüsteemi ravi valdkonnas; 5) keskuse olemasoleva töökorralduse muutmine meditsiiniseadmete pooltoodete tootmise allhanke abil. NÄITAJAD: suurendada tööhõivet, juurutada uuendusi, et laiendada ja parandada teenuste valikut, organisatsioonilisi ja mittetehnoloogilisi uuendusi; SIHTGRUPID: 1) kaasasündinud või arengulise nägemishäirega patsiendid; 2) nägemiskomplikatsioonidega patsiendid pärast O.U.N. haigusi jne; 3) eespool nimetatud patsiendid (punktides 1 ja 2), kes hoolitsevad elukoha eest. TEENUSTE KIRJELDUS: 1) visuaalse organi rehabiliteerimine tervikliku optomeetrilise ja oftalmilise diagnostika alusel; 2) visuaalse organi rehabiliteerimine optomeetrilise ja oftalmilise diagnostikaga patsiendi elukohas liikuva kontori toimimise alusel; 3) Diagnostika: oftalmoloogilised uuringud, mille eesmärk on diagnoosida ja ravida silmahaigusi; optomeetrilised testid, mille eesmärk on diagnoosida visuaalset defekti ja visuaalse süsteemi funktsiooni [ilmne ja perioodiline, diplop jne]; 4) Visuaaltreeningu seadmete rentimise teenused patsiendi elukohas. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – sukurti novatorišką vizualinio organo reabilitacijos ir diagnostikos centrą, tobulinant regos organo reabilitacijos, diagnostikos ir gydymo paslaugas naudojant inovatyvius prietaisus ir specializuotas terapines programas. PAGRINDINĖS UŽDUOTYS: 1) esamų biurų modifikavimas modernia vizualinės sistemos reabilitacijos ir diagnostikos įranga; 2) mobilaus biuro, skirto regėjimo sistemos reabilitacijai ir diagnostikai, paleidimas ir įrengimas; 3) įrangos nuomos paleidimas vizualinės sistemos reabilitacijai paciento gyvenamojoje vietoje; 4) užmezgant bendradarbiavimą su vietiniais universitetiniais centrais, siekiant atlikti bendrus mokslinius tyrimus ir juos skelbti, siekiant toliau plėtoti medicinos paslaugas reabilitacijos, diagnostikos ir gydymo srityse; 5) keisti esamą Centro darbo organizavimą naudojant užsakomąsias medicinos prietaisų pusgaminių gamybos paslaugas. RODIKLIAI: didinti užimtumą, diegti inovacijas, kad būtų išplėstas ir pagerintas paslaugų spektras, organizacinės ir netechnologinės inovacijos; TIKSLINĖS GRUPĖS: 1) pacientai, turintys įgimtų ar vystymosi regos sutrikimų; 2) pacientai, sergantys regėjimo komplikacijomis po O.U.N. ligų ir kt.; 3) pirmiau minėti pacientai (1 ir 2 punktuose), kurie prižiūrimi gyvenamojoje vietoje. PASLAUGŲ APRAŠYMAS: 1) vizualinio organo reabilitacija, pagrįsta visapusiška optometrine ir oftalmologine diagnostika; 2) regėjimo organo reabilitacija su optometrine ir oftalmologine diagnostika, atliekama paciento gyvenamojoje vietoje, atsižvelgiant į mobiliojo biuro funkcionavimą; 3) Diagnostika: oftalmologiniai tyrimai, skirti akių ligų diagnozei ir gydymui; optometriniai tyrimai, kuriais siekiama diagnozuoti regėjimo defektą ir regėjimo sistemos funkciją [akivaizdus ir periodinis, diplopas ir kt.]; 4) vizualinių pratimų įrangos nuomos paslaugos paciento gyvenamojoje vietoje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je stvaranje inovativnog Centra za rehabilitaciju i dijagnostiku vizualnih organa poboljšanjem usluga koje se pružaju u području rehabilitacije, dijagnostike i liječenja vizualnog organa primjenom inovativnih uređaja i specijaliziranih terapijskih programa. GLAVNE ZADAĆE: 1) naknadno opremanje postojećih ureda suvremenom opremom za rehabilitaciju i dijagnostiku vizualnog sustava; 2) puštanje u pogon i opremanje mobilnog ureda za rehabilitaciju i dijagnostiku vidnog sustava; 3) puštanje u pogon najma opreme za rehabilitaciju vizualnog sustava u mjestu prebivališta pacijenta; 4) uspostavljanje suradnje s lokalnim sveučilišnim centrima radi provođenja zajedničkih znanstvenih istraživanja i njihovo objavljivanje radi daljnjeg razvoja medicinskih usluga u području rehabilitacije, dijagnostike i liječenja vizualnog sustava; 5) promjena postojeće organizacije rada Centra korištenjem eksternalizacije proizvodnje poluproizvoda medicinskih proizvoda. POKAZATELJI: povećanje zaposlenosti, uvođenje inovacija kako bi se proširio i poboljšao raspon usluga, organizacijske i netehnološke inovacije; CILJNE SKUPINE: 1) bolesnika s prirođenim ili razvojnim poremećajima vida; 2) pacijenti s vizualnim komplikacijama nakon O.U.N. bolesti, itd.; 3) prethodno spomenutih pacijenata (u točkama 1. i 2.) koji se nalaze u mjestu prebivališta. OPIS USLUGA: 1) Rehabilitacija vizualnog organa na temelju sveobuhvatne optometričke i oftalmološke dijagnostike; 2) Rehabilitacija vizualnog organa optometričkom i oftalmološkom dijagnostikom, koja se provodi u mjestu prebivališta pacijenta na temelju funkcioniranja mobilnog ureda; 3) Dijagnostika: oftalmološki pregledi usmjereni na dijagnozu i liječenje očnih bolesti; optometrijski testovi – usmjereni na dijagnozu oštećenja vida i funkcije vidnog sustava [očito i periodično, diplop itd.]; 4) Usluge za najam opreme za vizualne vježbe u mjestu prebivališta pacijenta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός καινοτόμου Κέντρου αποκατάστασης και διάγνωσης του οπτικού οργάνου με τη βελτίωση των παρεχόμενων υπηρεσιών στον τομέα της αποκατάστασης, της διάγνωσης και της θεραπείας του οπτικού οργάνου με τη χρήση καινοτόμων συσκευών και εξειδικευμένων θεραπευτικών προγραμμάτων. ΤΑ ΚΎΡΙΑ ΚΑΘΉΚΟΝΤΑ: 1) μετασκευή υφιστάμενων γραφείων με σύγχρονο εξοπλισμό αποκατάστασης και διάγνωσης του οπτικού συστήματος. 2) τη θέση σε λειτουργία και τον εξοπλισμό ενός κινητού γραφείου για την αποκατάσταση και τη διάγνωση του συστήματος όρασης. 3) τη θέση σε λειτουργία ενοικίασης εξοπλισμού για την αποκατάσταση του οπτικού συστήματος στον τόπο κατοικίας του ασθενούς. 4) την καθιέρωση συνεργασίας με τοπικά πανεπιστημιακά κέντρα για τη διεξαγωγή κοινής επιστημονικής έρευνας και τη δημοσίευσή τους για την περαιτέρω ανάπτυξη ιατρικών υπηρεσιών στον τομέα της αποκατάστασης, της διάγνωσης και της θεραπείας του οπτικού συστήματος. 5) την αλλαγή της υφιστάμενης οργάνωσης των εργασιών του Κέντρου, με τη χρήση εξωτερικής ανάθεσης της παραγωγής ημικατεργασμένων προϊόντων ιατροτεχνολογικών προϊόντων. ΔΕΊΚΤΕΣ: αύξηση της απασχόλησης, εισαγωγή καινοτομιών για τη διεύρυνση και βελτίωση του φάσματος των υπηρεσιών, οργανωτικές και μη τεχνολογικές καινοτομίες· ΟΜΆΔΕΣ-ΣΤΌΧΟΙ: 1) ασθενείς με συγγενείς ή αναπτυξιακές οπτικές δυσλειτουργίες. 2) ασθενείς με οπτικές επιπλοκές μετά από ασθένειες του O.U.N., κ.λπ. 3) τους προαναφερθέντες ασθενείς (στα σημεία 1 και 2) που βρίσκονται στη φροντίδα του τόπου κατοικίας. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ: 1) Αποκατάσταση του οπτικού οργάνου με βάση την ολοκληρωμένη οπτομετρική και οφθαλμική διάγνωση. 2) Αποκατάσταση του οπτικού οργάνου με οπτομετρική και οφθαλμική διάγνωση, η οποία πραγματοποιείται στον τόπο κατοικίας του ασθενούς με βάση τη λειτουργία του κινητού γραφείου. 3) Διαγνωστικά: οφθαλμικές εξετάσεις με στόχο τη διάγνωση και τη θεραπεία οφθαλμικών παθήσεων· οπτομετρικές δοκιμές — με στόχο τη διάγνωση του οπτικού ελαττώματος και της λειτουργίας του οπτικού συστήματος [προφανείς και περιοδικές, diplop κ.λπ.]· 4) Υπηρεσίες ενοικίασης εξοπλισμού οπτικής άσκησης στον τόπο κατοικίας του ασθενούς. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je vytvorenie inovatívneho centra pre rehabilitáciu a diagnostiku vizuálneho orgánu zlepšením služieb poskytovaných v oblasti rehabilitácie, diagnostiky a liečby vizuálneho orgánu s využitím inovatívnych pomôcok a špecializovaných terapeutických programov. HLAVNÉ ÚLOHY: 1) dodatočné vybavenie existujúcich kancelárií moderným rehabilitačným a diagnostickým vybavením vizuálneho systému; 2) uvedenie do prevádzky a vybavenie mobilnej kancelárie na rehabilitáciu a diagnostiku zrakového systému; 3) uvedenie do prevádzky nájmu zariadenia na rehabilitáciu vizuálneho systému v mieste bydliska pacienta; 4) nadviazanie spolupráce s miestnymi univerzitnými centrami s cieľom uskutočňovať spoločný vedecký výskum a ich publikovanie na účely ďalšieho rozvoja zdravotníckych služieb v oblasti rehabilitácie, diagnostiky a liečby vizuálneho systému; 5) zmena existujúcej organizácie práce strediska prostredníctvom využívania outsourcingu výroby polotovarov zdravotníckych pomôcok. UKAZOVATELE: zvyšovanie zamestnanosti, zavádzanie inovácií na rozšírenie a zlepšenie rozsahu služieb, organizačných a netechnologických inovácií; CIEĽOVÉ SKUPINY: 1) pacienti s vrodenými alebo vývojovými poruchami zraku; 2) pacienti so zrakovými komplikáciami po ochoreniach O.U.N. atď.; 3) vyššie uvedených pacientov (v bodoch 1 a 2), ktorí sú v starostlivosti v mieste bydliska. OPIS SLUŽIEB: 1) Rehabilitácia vizuálneho orgánu založená na komplexnej optometrickej a oftalmickej diagnostike; 2) Rehabilitácia vizuálneho orgánu s optometrickou a oftalmickou diagnostikou vykonávaná v mieste bydliska pacienta na základe fungovania mobilnej kancelárie; 3) Diagnostika: oftalmické vyšetrenia zamerané na diagnostiku a liečbu očných ochorení; Optometrické testy – zamerané na diagnostiku zrakovej poruchy a funkcie vizuálneho systému [zjavné a periodické, diplop atď.]; 4) Služby spojené s prenájmom vybavenia vizuálneho cvičenia v mieste bydliska pacienta. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on luoda innovatiivinen visuaalisen elimen kuntoutus- ja diagnostiikkakeskus parantamalla visuaalisen elimen kuntoutuksen, diagnostiikan ja hoidon palveluja innovatiivisten laitteiden ja erikoistuneiden hoito-ohjelmien avulla. TÄRKEIMMÄT TEHTÄVÄT: 1) olemassa olevien toimistojen jälkiasennus visuaalisen järjestelmän nykyaikaisilla kuntoutus- ja diagnostisilla laitteilla; 2) liikkuvan toimiston käyttöönotto ja varustaminen näköjärjestelmän kuntoutusta ja diagnostiikkaa varten; 3) laitevuokrauksen käyttöönotto näköjärjestelmän kuntouttamiseksi potilaan asuinpaikassa; 4) yhteistyö paikallisten yliopistokeskusten kanssa yhteisen tieteellisen tutkimuksen tekemiseksi ja niiden julkaisemiseksi edelleen lääketieteellisten palvelujen kehittämiseksi näköjärjestelmän kuntoutuksen, diagnostiikan ja hoidon alalla; 5) keskuksen nykyisen työn organisoinnin muuttaminen käyttämällä lääkinnällisten laitteiden puolivalmiiden tuotteiden tuotannon ulkoistamista. INDIKAATTORIT: lisätään työllisyyttä ja otetaan käyttöön innovaatioita, joilla laajennetaan ja parannetaan palveluvalikoimaa sekä organisatorisia ja muita kuin teknologisia innovaatioita; KOHDERYHMÄT: 1) potilaat, joilla on synnynnäinen tai kehityshäiriö; 2) potilaat, joilla on visuaalisia komplikaatioita O.U.N.-sairauksien jälkeen jne.; 3) edellä mainitut potilaat (1 ja 2 kohdassa), jotka ovat asuinpaikan hoidossa. PALVELUJEN KUVAUS: 1) visuaalisen elimen kuntoutus, joka perustuu kattavaan optometriseen ja silmädiagnostiikkaan; 2) visuaalisen elimen kuntouttaminen optometrisellä ja silmädiagnostiikalla, joka suoritetaan potilaan asuinpaikassa liikkuvan toimiston toiminnan perusteella; 3) Diagnostiikka: silmätautien diagnosointiin ja hoitoon tähtäävät silmätutkimukset; optometriset testit – joilla pyritään diagnosoimaan näköhäiriö ja visuaalisen järjestelmän toiminta [ilmeinen ja jaksoittainen, diplop jne.]; 4) Palvelut visuaalisten liikuntavälineiden vuokrausta varten potilaan asuinpaikassa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt fő célja a vizuális szerv rehabilitációjának és diagnosztikájának innovatív központjának létrehozása a látásszerv rehabilitációja, diagnosztikája és kezelése területén nyújtott szolgáltatások javításával innovatív eszközök és speciális terápiás programok alkalmazásával. A FŐ FELADATOK: 1) meglévő irodák utólagos felszerelése a vizuális rendszer modern rehabilitációs és diagnosztikai berendezéseivel; 2) a látási rendszer rehabilitációjára és diagnosztikájára szolgáló mobil iroda üzembe helyezése és felszerelése; 3) felszerelés bérbeadása a beteg lakóhelyén a vizuális rendszer rehabilitációjához; 4) együttműködés kialakítása a helyi egyetemi központokkal annak érdekében, hogy közös tudományos kutatást végezzenek és publikáljanak a vizuális rendszer rehabilitációja, diagnosztikája és kezelése terén nyújtott orvosi szolgáltatások továbbfejlesztése érdekében; 5) a Központ munkájának jelenlegi szervezésének megváltoztatása az orvostechnikai eszközök félkész termékei gyártásának kiszervezésével. INDIKÁTOROK: a foglalkoztatás növelése, innovációk bevezetése a szolgáltatások, a szervezeti és nem technológiai innovációk körének bővítése és javítása érdekében; CÉLCSOPORTOK: 1) veleszületett vagy fejlődési zavarban szenvedő betegek; 2) látási szövődményben szenvedő betegek O.U.N. betegségek, stb.; 3) a fent említett betegek (1. és 2. pont), akik a lakóhely gondozásában állnak. A SZOLGÁLTATÁSOK LEÍRÁSA: 1) A vizuális szerv rehabilitációja átfogó optometriai és szemészeti diagnosztika alapján; 2) a vizuális szerv optometriai és szemészeti diagnosztikával történő rehabilitációja a beteg lakóhelyén, a mobil iroda működése alapján; 3) Diagnosztika: szemészeti vizsgálatok, amelyek a szembetegségek diagnosztizálására és kezelésére irányulnak; Optometrikus vizsgálatok – a vizuális hiba és a vizuális rendszer működésének diagnosztizálására [nyilvánvaló és periodikus, diplop stb.]; 4) Vizuális gyakorlat felszerelés bérbeadása a beteg lakóhelyén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je vytvoření inovačního centra pro rehabilitaci a diagnostiku vizuálních orgánů zlepšením služeb poskytovaných v oblasti rehabilitace, diagnostiky a léčby zrakových orgánů s využitím inovativních prostředků a specializovaných léčebných programů. HLAVNÍ ÚKOLY: 1) dovybavení stávajících kanceláří moderním rehabilitačním a diagnostickým vybavením vizuálního systému; 2) uvedení do provozu a vybavení mobilní kanceláře pro rehabilitaci a diagnostiku systému vidění; 3) uvedení do provozu pronájmu zařízení pro rehabilitaci vizuálního systému v místě bydliště pacienta; 4) navázání spolupráce s místními univerzitními středisky za účelem provádění společného vědeckého výzkumu a jejich zveřejňování za účelem dalšího rozvoje zdravotnických služeb v oblasti rehabilitace, diagnostiky a léčby vizuálního systému; 5) změna stávající organizace práce Centra prostřednictvím outsourcingu výroby polotovarů zdravotnických prostředků. INDIKÁTORY: zvýšení zaměstnanosti, zavádění inovací s cílem rozšířit a zlepšit škálu služeb, organizačních a netechnologických inovací; CÍLOVÉ SKUPINY: 1) pacienti s vrozenými nebo vývojovými vizuálními dysfunkcemi; 2) pacienti se zrakovými komplikacemi po O.U.N. onemocnění, atd.; 3) výše uvedení pacienti (v bodech 1 a 2), kteří jsou v péči místa bydliště. POPIS SLUŽEB: 1) Rehabilitace zrakového orgánu na základě komplexní optometrické a oftalmické diagnostiky; 2) Rehabilitace zrakového orgánu s optometrickou a oftalmickou diagnostikou, prováděnou v místě bydliště pacienta na základě fungování mobilní kanceláře; 3) Diagnostika: oftalmická vyšetření zaměřená na diagnostiku a léčbu očních onemocnění; optometrické testy – zaměřené na diagnostiku zrakových vad a funkce zrakového systému [zjevné a periodické, diplop, atd.]; 4) Služby pro pronájem vizuálního cvičebního vybavení v místě bydliště pacienta. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir izveidot inovatīvu vizuālā orgāna rehabilitācijas un diagnostikas centru, uzlabojot redzes orgāna rehabilitācijas, diagnostikas un ārstēšanas pakalpojumus, izmantojot inovatīvas ierīces un specializētas terapeitiskās programmas. GALVENIE UZDEVUMI: 1) esošo biroju modernizēšana ar modernām vizuālās sistēmas rehabilitācijas un diagnostikas iekārtām; 2) mobila redzes sistēmas rehabilitācijas un diagnostikas biroja nodošana ekspluatācijā un aprīkošana; 3) iekārtu nomas nodošana redzes sistēmas rehabilitācijai pacienta dzīvesvietā; 4) izveidot sadarbību ar vietējiem universitāšu centriem, lai veiktu kopīgus zinātniskus pētījumus un to publicēšanu medicīnas pakalpojumu turpmākai attīstībai redzes sistēmas rehabilitācijas, diagnostikas un ārstēšanas jomā; 5) mainot esošo Centra darba organizāciju, izmantojot ārpakalpojumus medicīnisko ierīču pusfabrikātu ražošanai. INDIKATORI: palielināt nodarbinātību, ieviest jauninājumus, lai paplašinātu un uzlabotu pakalpojumu klāstu, organizatoriskus un ar tehnoloģijām nesaistītus jauninājumus; MĒRĶGRUPAS: 1) pacientiem ar iedzimtiem vai attīstības redzes traucējumiem; 2) pacientiem ar redzes komplikācijām pēc O.U.N. slimībām utt.; 3) iepriekš minētos pacientus (1. un 2.punkts), kuri atrodas dzīvesvietas aprūpē. PAKALPOJUMU APRAKSTS: 1) redzes orgāna rehabilitācija, pamatojoties uz visaptverošu optometrisko un oftalmoloģisko diagnostiku; 2) redzes orgāna rehabilitācija ar optometrisko un oftalmoloģisko diagnostiku, kas veikta pacienta dzīvesvietā, pamatojoties uz mobilā biroja darbību; 3) Diagnostika: oftalmoloģijas izmeklējumi, kuru mērķis ir diagnosticēt un ārstēt acu slimības; optometriskie testi — ar mērķi diagnosticēt redzes defektu un redzes sistēmas funkciju [acīmredzama un periodiska, palēnināta u. c.]; 4) pakalpojumi vizuālo vingrinājumu aprīkojuma nomai pacienta dzīvesvietā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail Ionad nuálach a chruthú le haghaidh athshlánú agus diagnóisic an orgáin amhairc trí fheabhas a chur ar na seirbhísí a chuirtear ar fáil i réimse an athshlánaithe, na diagnóisice agus na cóireála don orgán amhairc trí fheistí nuálacha agus sainchláir theiripeacha a úsáid. NA PRÍOMHCHÚRAIMÍ: 1) iarfheistiú oifigí atá ann cheana féin le trealamh athshlánúcháin agus diagnóiseach nua-aimseartha ar an gcóras amhairc; 2) oifig shoghluaiste a choimisiúnú agus a threalmhú le haghaidh athshlánú agus diagnóisic an chórais radhairc; 3) coimisiúnú trealaimh ar cíos le haghaidh athshlánú an chórais amhairc in áit chónaithe an othair; 4) comhar a bhunú le lárionaid ollscoile áitiúla chun taighde eolaíoch comhpháirteach a dhéanamh agus iad a fhoilsiú chun tuilleadh forbartha a dhéanamh ar sheirbhísí leighis i réimse an athshlánaithe, na diagnóisice agus na cóireála don amharcchóras; 5) eagrú reatha obair an Ionaid a athrú, trí úsáid a bhaint as seachfhoinsiú a dhéanamh ar tháirgeadh táirgí leathchríochnaithe d’fheistí leighis. TÁSCAIRÍ: fostaíocht a mhéadú, nuálaíochtaí a thabhairt isteach chun raon na seirbhísí, na nuálaíochtaí eagraíochtúla agus neamhtheicneolaíocha a leathnú agus a fheabhsú; SPRIOCGHRÚPAÍ: 1) othair a bhfuil mífheidhmeanna amhairc ó bhroinn nó forbartha acu; 2) othair a bhfuil deacrachtaí amhairc acu tar éis galair O.U.N., etc.; 3) na hothair thuasluaite (i bpointí 1 agus 2) atá faoi chúram na háite cónaithe. CUR SÍOS AR NA SEIRBHÍSÍ: 1) Athshlánú an orgáin amhairc bunaithe ar dhiagnóisic optaiméadracha agus ophtalmacha chuimsitheacha; 2) Athshlánú an orgáin amhairc le diagnóisic optaiméadrach agus oftalmach, a dhéantar ag áit chónaithe an othair bunaithe ar fheidhmiú na hoifige soghluaiste; 3) Diagnóisic: scrúduithe ophtalmacha atá dírithe ar ghalair súl a dhiagnóisiú agus a chóireáil; tástálacha Optaiméadracha — atá dírithe ar dhiagnóisiú locht amhairc agus feidhm an chórais amhairc [obvious agus tréimhsiúil, diplop, etc.]; 4) Seirbhísí chun trealamh a fheidhmiú amhairc a fháil ar cíos in áit chónaithe an othair. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je ustvariti inovativen Center za rehabilitacijo in diagnostiko vizualnih organov z izboljšanjem storitev na področju rehabilitacije, diagnostike in zdravljenja vizualnih organov z uporabo inovativnih pripomočkov in specializiranih terapevtskih programov. GLAVNE NALOGE: 1) naknadno opremljanje obstoječih pisarn s sodobno rehabilitacijsko in diagnostično opremo vizualnega sistema; 2) zagon in opremljanje mobilne pisarne za rehabilitacijo in diagnostiko sistema vida; 3) naročilo najema opreme za rehabilitacijo vizualnega sistema v kraju pacientovega prebivališča; 4) vzpostavitev sodelovanja z lokalnimi univerzitetnimi centri za izvajanje skupnih znanstvenih raziskav in njihovo objavo za nadaljnji razvoj zdravstvenih storitev na področju rehabilitacije, diagnostike in zdravljenja vizualnega sistema; 5) sprememba obstoječe organizacije dela Centra z uporabo zunanjega izvajanja proizvodnje polizdelkov medicinskih pripomočkov. KAZALNIKI: povečanje zaposlenosti, uvajanje inovacij za razširitev in izboljšanje nabora storitev, organizacijskih in netehnoloških inovacij; CILJNE SKUPINE: 1) bolniki s prirojenimi ali razvojnimi motnjami vida; 2) bolniki z vizualnimi zapleti po boleznih O.U.N. itd.; 3) zgoraj navedene bolnike (v točkah 1 in 2), ki so v oskrbi kraja stalnega prebivališča. OPIS STORITEV: 1) rehabilitacija vizualnega organa na podlagi celovite optometrične in oftalmične diagnostike; 2) Rehabilitacija vizualnega organa z optometrično in oftalmološko diagnostiko, ki se izvaja na kraju bivanja pacienta na podlagi delovanja mobilne pisarne; 3) Diagnostika: očesni pregledi, namenjeni diagnosticiranju in zdravljenju očesnih bolezni; optometrični testi – namenjeni diagnosticiranju okvare vida in funkcije vidnega sistema [očitne in periodične, diplopne itd.]; 4) Storitve najema opreme za vizualno vadbo v kraju pacientovega prebivališča. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се създаде иновативен център за рехабилитация и диагностика на визуалния орган чрез подобряване на услугите, предоставяни в областта на рехабилитацията, диагностиката и лечението на зрителния орган с използване на иновативни устройства и специализирани терапевтични програми. ОСНОВНИТЕ ЗАДАЧИ: 1) преоборудване на съществуващи офиси със съвременна рехабилитационна и диагностична апаратура на визуалната система; 2) въвеждане в експлоатация и оборудване на мобилен офис за рехабилитация и диагностика на зрителната система; 3) въвеждане в експлоатация на оборудване за рехабилитация на зрителната система в мястото на пребиваване на пациента; 4) установяване на сътрудничество с местните университетски центрове с цел провеждане на съвместни научни изследвания и тяхното публикуване за по-нататъшно развитие на медицинските услуги в областта на рехабилитацията, диагностиката и лечението на зрителната система; 5) промяна на съществуващата организация на работата на Центъра чрез използване на аутсорсинг на производството на полуготови изделия от медицински изделия. ИНДИКАТОРИ: увеличаване на заетостта, въвеждане на иновации за разширяване и подобряване на набора от услуги, организационни и нетехнологични иновации; ЦЕЛЕВИ ГРУПИ: 1) пациенти с вродени или развиващи се зрителни дисфункции; 2) пациенти с визуални усложнения след O.U.N. заболявания и т.н.; 3) гореспоменатите пациенти (в точки 1 и 2), които се грижат за мястото на пребиваване. ОПИСАНИЕ НА УСЛУГИТЕ: 1) Рехабилитация на зрителния орган въз основа на цялостна оптометрична и офталмологична диагностика; 2) Рехабилитация на зрителния орган с оптометрична и офталмологична диагностика, извършвана в мястото на пребиваване на пациента въз основа на функционирането на мобилния офис; 3) Диагностика: офталмологични прегледи, насочени към диагностициране и лечение на очни заболявания; оптометрични тестове — насочени към диагностициране на зрителен дефект и функция на зрителната система [очевидно и периодично, диплоп и др.]; 4) Услуги за отдаване под наем на оборудване за визуални упражнения в мястото на пребиваване на пациента. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jinħoloq Ċentru innovattiv għar-riabilitazzjoni u d-dijanjostika tal-organu viżiv billi jittejbu s-servizzi pprovduti fil-qasam tar-riabilitazzjoni, id-dijanjostika u t-trattament tal-organu viżiv bl-użu ta’ apparat innovattiv u programmi terapewtiċi speċjalizzati. IL-KOMPITI EWLENIN: 1) il-modifika mill-ġdid ta’ uffiċċji eżistenti b’tagħmir modern ta’ riabilitazzjoni u ta’ dijanjożi tas-sistema viżiva; 2) l-ikkummissjonar u t-tagħmir ta’ uffiċċju mobbli għar-riabilitazzjoni u d-dijanjostika tas-sistema ta’ viżjoni; 3) l-ikkummissjonar ta’ kiri ta’ tagħmir għar-riabilitazzjoni tas-sistema viżiva fil-post ta’ residenza tal-pazjent; 4) l-istabbiliment ta’ kooperazzjoni maċ-ċentri universitarji lokali sabiex titwettaq riċerka xjentifika konġunta u l-pubblikazzjoni tagħhom għall-iżvilupp ulterjuri tas-servizzi mediċi fil-qasam tar-riabilitazzjoni, id-dijanjostika u t-trattament tas-sistema viżiva; 5) tinbidel l-organizzazzjoni eżistenti tal-ħidma taċ-Ċentru, permezz tal-użu ta’ esternalizzazzjoni tal-produzzjoni ta’ prodotti nofshom lesti ta’ apparat mediku. INDIKATURI: iż-żieda fl-impjiegi, l-introduzzjoni ta’ innovazzjonijiet biex titwessa’ u tittejjeb il-firxa ta’ servizzi, innovazzjonijiet organizzattivi u mhux teknoloġiċi; GRUPPI FIL-MIRA: 1) pazjenti b’disfunzjonijiet viżivi konġenitali jew ta’ żvilupp; 2) pazjenti b’kumplikazzjonijiet viżwali wara mard tal-O.U.N., eċċ.; 3) il-pazjenti msemmija hawn fuq (fil-punti 1 u 2) li huma fil-kura tal-post ta’ residenza. DESKRIZZJONI TAS-SERVIZZI: 1) Riabilitazzjoni tal-organu viżiv ibbażat fuq dijanjostiċi ottiċi u oftalmiċi komprensivi; 2) Riabilitazzjoni tal-organu viżwali b’dijanjostiċi ottiċi u oftalmiċi, imwettqa fil-post ta’ residenza tal-pazjent abbażi tal-funzjonament tal-uffiċċju mobbli; 3) Dijanjostiċi: eżamijiet oftalmiċi mmirati lejn id-dijanjożi u t-trattament ta’ mard tal-għajnejn; testijiet Optometriċi — immirati lejn id-dijanjożi ta’ difett viżiv u l-funzjoni tas-sistema viżiva [ovvja u perjodika, diplop, eċċ.]; 4) Servizzi għall-kiri ta ‘tagħmir eżerċizzju viżwali fil-post ta’ residenza tal-pazjent. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é criar um Centro inovador de reabilitação e diagnóstico do órgão visual, melhorando os serviços prestados no campo da reabilitação, diagnóstico e tratamento do órgão visual com o uso de dispositivos inovadores e programas terapêuticos especializados. AS PRINCIPAIS TAREFAS: 1) retroequipamento de escritórios existentes com modernos equipamentos de reabilitação e diagnóstico do sistema visual; 2) comissionar e equipar um escritório móvel para reabilitação e diagnóstico do sistema de visão; 3) comissionamento de aluguel de equipamentos para a reabilitação do sistema visual no local de residência do paciente; 4) Estabelecer a cooperação com os centros universitários locais, a fim de realizar uma investigação científica conjunta e a sua publicação tendo em vista o desenvolvimento de serviços médicos no domínio da reabilitação, diagnóstico e tratamento do sistema visual; 5) alteração da organização existente do trabalho do Centro, através do recurso à externalização da produção de produtos semiacabados de dispositivos médicos. INDICADORES: aumentar o emprego, introduzir inovações para alargar e melhorar a gama de serviços e inovações organizacionais e não tecnológicas; GRUPOS-ALVO: 1) pacientes com disfunções visuais congênitas ou de desenvolvimento; 2) pacientes com complicações visuais após doenças de O.U.N., etc.; 3) os doentes acima referidos (nos pontos 1 e 2) que se encontrem a cargo do local de residência. DESCRIÇÃO DOS SERVIÇOS: 1) Reabilitação do órgão visual com base em diagnósticos optométricos e oftálmicos abrangentes; 2) Reabilitação do órgão visual com diagnóstico optométrico e oftálmico, realizada no local de residência do paciente com base no funcionamento do escritório móvel; 3) Diagnósticos: exames oftalmológicos destinados ao diagnóstico e tratamento de doenças oculares; testes optométricos — destinados ao diagnóstico de defeitos visuais e função do sistema visual [óbvio e periódico, diplop, etc.]; 4) Serviços para o aluguel de equipamentos de exercício visual no local de residência do paciente. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at skabe et innovativt center for rehabilitering og diagnostik af det visuelle organ ved at forbedre de tjenester, der tilbydes inden for rehabilitering, diagnostik og behandling af det visuelle organ ved hjælp af innovativt udstyr og specialiserede terapeutiske programmer. DE VIGTIGSTE OPGAVER: 1) eftermontering af eksisterende kontorer med moderne rehabilitering og diagnostisk udstyr af det visuelle system; 2) idriftsættelse og udstyring af et mobilt kontor til rehabilitering og diagnosticering af synssystemet; 3) idriftsættelse af udstyr leje til rehabilitering af det visuelle system på patientens bopæl; 4) etablering af samarbejde med lokale universitetscentre med henblik på at gennemføre fælles videnskabelig forskning og offentliggørelse heraf med henblik på videreudvikling af lægelige tjenester inden for rehabilitering, diagnosticering og behandling af det visuelle system; 5) Ændring af den eksisterende tilrettelæggelse af centrets arbejde gennem udlicitering af produktionen af halvfabrikata af medicinsk udstyr. INDIKATORER: øget beskæftigelse, indførelse af innovationer med henblik på at udvide og forbedre udbuddet af tjenester, organisatoriske og ikke-teknologiske innovationer MÅLGRUPPER: 1) patienter med medfødte eller udviklingsmæssige visuelle dysfunktioner; 2) patienter med visuelle komplikationer efter O.U.N. sygdomme, etc.; 3) de ovennævnte patienter (i punkt 1 og 2), der er i pleje på bopælsstedet. BESKRIVELSE AF TJENESTEYDELSER: 1) Rehabilitering af det visuelle organ baseret på omfattende optometrisk og oftalmisk diagnostik; 2) Rehabilitering af det visuelle organ med optometrisk og oftalmisk diagnostik, der udføres på patientens bopæl på grundlag af det mobile kontors funktion; 3) Diagnostik: oftalmiske undersøgelser med henblik på diagnosticering og behandling af øjensygdomme Optometriske tests — med henblik på diagnosticering af synsfejl og funktion af det visuelle system [åbenlyse og periodiske, diplop, osv.] 4) Tjenesteydelser til udlejning af visuelt motionsudstyr på patientens bopælssted. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a crea un Centru inovator de reabilitare și diagnosticare a organului vizual prin îmbunătățirea serviciilor oferite în domeniul reabilitării, diagnosticării și tratării organului vizual cu ajutorul unor dispozitive inovatoare și programe terapeutice specializate. PRINCIPALELE SARCINI: 1) modernizarea birourilor existente cu echipamente moderne de reabilitare și diagnosticare a sistemului vizual; 2) punerea în funcțiune și dotarea unui birou mobil pentru reabilitarea și diagnosticarea sistemului vizual; 3) punerea în funcțiune a închirierii de echipamente pentru reabilitarea sistemului vizual în locul de reședință al pacientului; 4) stabilirea cooperării cu centrele universitare locale în vederea desfășurării cercetării științifice comune și a publicării acestora în vederea dezvoltării în continuare a serviciilor medicale în domeniul reabilitării, diagnosticării și tratării sistemului vizual; 5) schimbarea organizării existente a activității Centrului, prin utilizarea externalizării producției de produse semifinite de dispozitive medicale. INDICATORI: creșterea ocupării forței de muncă, introducerea de inovații pentru extinderea și îmbunătățirea gamei de servicii, inovații organizaționale și netehnologice; GRUPURI ȚINTĂ: 1) pacienți cu disfuncții vizuale congenitale sau de dezvoltare; 2) pacienți cu complicații vizuale după bolile O.U.N., etc.; 3) pacienții menționați mai sus (la punctele 1 și 2) care se află în grija locului de reședință. DESCRIEREA SERVICIILOR: 1) Reabilitarea organului vizual pe baza unor diagnostice optometrice și oftalmologice cuprinzătoare; 2) Reabilitarea organului vizual cu diagnostic optometric și oftalmologic, efectuată la domiciliul pacientului în baza funcționării cabinetului mobil; 3) Diagnosticul: examinări oftalmologice care vizează diagnosticarea și tratamentul bolilor oculare; teste Optometrice – care vizează diagnosticarea defectului vizual și a funcției sistemului vizual [evident și periodic, diplop etc.]; 4) Servicii pentru închirierea echipamentului de exerciții vizuale în locul de reședință al pacientului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att skapa ett innovativt centrum för rehabilitering och diagnostik av synorganet genom att förbättra de tjänster som tillhandahålls inom området rehabilitering, diagnostik och behandling av synorganet med hjälp av innovativa enheter och specialiserade terapeutiska program. DE VIKTIGASTE UPPGIFTERNA: 1) eftermontering av befintliga kontor med modern rehabilitering och diagnostik av det visuella systemet; 2) driftsätta och utrusta ett mobilt kontor för rehabilitering och diagnostik av visionssystemet; 3) ibruktagande av hyra av utrustning för rehabilitering av det visuella systemet på patientens bostadsort, 4) Upprättande av samarbete med lokala universitetscentrum för att bedriva gemensam vetenskaplig forskning och offentliggörande av dessa för vidareutveckling av medicinska tjänster inom området rehabilitering, diagnostik och behandling av det visuella systemet, 5) ändra den befintliga organisationen av centrumets arbete genom användning av utkontraktering av tillverkning av halvfabrikat av medicintekniska produkter. INDIKATORER: öka sysselsättningen, införa innovationer för att bredda och förbättra utbudet av tjänster, organisatoriska och icke-tekniska innovationer. MÅLGRUPPER: 1) patienter med medfödda eller utvecklingssynliga dysfunktioner; 2) patienter med visuella komplikationer efter O.U.N. sjukdomar, etc.; 3) ovan nämnda patienter (i punkterna 1 och 2) som är i vård på bosättningsorten. BESKRIVNING AV TJÄNSTERNA: 1) Rehabilitering av det visuella organet baserat på omfattande optometrisk och oftalmisk diagnostik; 2) Rehabilitering av synorganet med optometrisk och oftalmologisk diagnostik, som utförs på patientens bostadsort på grundval av det mobila kontorets funktion; 3) Diagnostik: oftalmologiska undersökningar som syftar till diagnos och behandling av ögonsjukdomar. Optometric tester – syftar till diagnos av synfel och funktion i det visuella systemet [uppenbar och periodisk, diplop, etc.]; 4) Tjänster för uthyrning av visuell träningsutrustning på patientens bostadsort. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 123,366.23 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Lublin / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Lublin / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Lublin | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Lublin / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitiveness of enterprises / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
70.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 70.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
51°15'2.02"N, 22°34'12.36"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°15'2.02"N, 22°34'12.36"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°15'2.02"N, 22°34'12.36"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lubelski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Lubelski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:22, 23 March 2024
Project Q104456 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Establishment of a centre for rehabilitation and diagnostics of the optic – ophthalmic eye organ. |
Project Q104456 in Poland |
Statements
388,467.66 zloty
0 references
554,953.8 zloty
0 references
70.0 percent
0 references
1 July 2017
0 references
31 October 2018
0 references
PROOKO WOJCIECH KRAWCZYK
0 references
Głównym celem projektu jest utworzenie innowacyjnego Centrum rehabilitacji i diagnostyki narządu wzroku poprzez udoskonalenie świadczonych usług z zakresu rehabilitacji, diagnostyki i leczenia narządu wzroku z wykorzystaniem innowacyjnych urządzeń i specjalistycznych programów terapeutycznych. GŁÓWNE ZADANIA: 1) doposażenie istniejących gabinetów w nowoczesny sprzęt rehabilitacyjny oraz diagnostyczny układu wzrokowego; 2) uruchomienie i wyposażenie mobilnego gabinetu rehabilitacji i diagnostyki układu wzroku; 3) uruchomienie wypożyczalni sprzętu do rehabilitacji układu wzrokowego w miejscu pobytu pacjenta; 4) nawiązanie współpracy z lokalnymi ośrodkami uniwersyteckimi w celu prowadzenia wspólnych badań naukowych oraz ich publikacji dla dalszego rozwoju usług medycznych z zakresu rehabilitacji, diagnostyki i leczenia układu wzrokowego; 5) zmiana dotychczasowej organizacji pracy Centrum, poprzez zastosowanie outsourcingu produkcji półproduktów wyrobów medycznych. WSKAŹNIKI: wzrost zatrudnienia, wprowadzenie innowacji wpływających na poszerzenie i ulepszenie zakresu usług, innowacji organizacyjnych i nietechnologicznych; GRUPY DOCELOWE: 1) pacjenci z wrodzonymi lub rozwojowymi dysfunkcjami układu wzrokowego; 2) pacjenci z powikłaniami narządu wzroku po przebytych chorobach O.U.N, etc.; 3) pacjenci w/w (w punkcie 1 i 2) pozostający pod opieką w miejscu zamieszkania. OPIS USŁUG: 1) Rehabilitacja narządu wzroku oparta na kompleksowej diagnostyce optometryczno - okulistycznej; 2) Rehabilitacja narządu wzroku wraz z diagnostyką optometryczno - okulistyczną, prowadzona w miejscu pobytu pacjenta oparta na funkcjonowaniu gabinetu mobilnego; 3) Diagnostyka: a) badania okulistyczne, ukierunkowane na diagnozę i leczenie chorób oczu; b) badania optometryczne - ukierunkowane na diagnozę wady wzroku oraz funkcji pracy układu wzrokowego [zezy jawne i okresowe, diplopie,etc.]; 4) Usługi wypożyczalni sprzętów do ćwiczeń wzrokowych w miejscu zamieszkania pacjenta. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to create an innovative centre for the rehabilitation and diagnostics of the vision organ by improving the services provided in the field of rehabilitation, diagnosis and treatment of the eye organ using innovative devices and specialised therapeutic programs. MAIN TASKS: 1) retrofitting existing offices with modern rehabilitation and diagnostic equipment of the visual system; 2) commissioning and equipment of the mobile office of rehabilitation and diagnostics of the vision system; 3) start the rental of visual system rehabilitation equipment at the patient’s place of residence; 4) establish cooperation with local university centres to conduct joint scientific research and publish them for the further development of medical services in the field of rehabilitation, diagnosis and treatment of the visual system; 5) Change the organisation of the Centre’s work so far through outsourcing of the production of semi-finished products of medical devices. INDICATORS: employment growth, innovations influencing the broadening and improvement of services, organisational and non-technological innovations; TARGET GROUPS: 1) patients with congenital or developmental visual dysfunction; 2) patients with visual complications after O.U.N. disease, etc.; 3) patients in the above-mentioned patients (in sections 1 and 2) being cared for at the place of residence. DESCRIPTION OF SERVICES: 1) Rehabilitation of the visual organ based on comprehensive optical and ophthalmic diagnostics; 2) Rehabilitation of the visual organ with optometric and ophthalmological diagnostics carried out at the patient’s place of residence based on the functioning of the mobile office; 3) Diagnostics: ophthalmological examinations aimed at the diagnosis and treatment of eye diseases; B) optimometric examinations – aimed at the diagnosis of visual defects and function of the visual system [overt and periodic emergencies, diplopies, etc.]; 4) Services of rental equipment for visual exercises in the patient’s place of residence. (English)
17 October 2020
0.8658258891900673
0 references
L’objectif principal du projet est de créer un Centre innovant de réadaptation et de diagnostic de l’organe visuel en améliorant les services fournis dans le domaine de la réadaptation, du diagnostic et du traitement de l’organe visuel avec l’utilisation de dispositifs innovants et de programmes thérapeutiques spécialisés. LES PRINCIPALES TÂCHES: 1) la modernisation des bureaux existants avec l’équipement moderne de réadaptation et de diagnostic du système visuel; 2) la mise en service et l’équipement d’un bureau mobile pour la réhabilitation et le diagnostic du système de vision; 3) la mise en service de la location de matériel pour la réhabilitation du système visuel dans le lieu de résidence du patient; 4) la mise en place d’une coopération avec les centres universitaires locaux en vue de mener des recherches scientifiques communes et leur publication en vue de poursuivre le développement des services médicaux dans le domaine de la réadaptation, du diagnostic et du traitement du système visuel; 5) modifier l’organisation actuelle des travaux du Centre, en recourant à l’externalisation de la production de produits semi-finis de dispositifs médicaux. INDICATEURS: accroître l’emploi, introduire des innovations visant à élargir et à améliorer l’éventail des services, des innovations organisationnelles et non technologiques; GROUPES CIBLES: 1) patients présentant des dysfonctionnements visuels congénitaux ou développementaux; 2) les patients avec des complications visuelles après les maladies de l’O.U.N., etc.; 3) les patients susmentionnés (points 1 et 2) qui sont pris en charge par le lieu de résidence. DESCRIPTION DES SERVICES: 1) Réhabilitation de l’organe visuel sur la base de diagnostics optométriques et ophtalmiques complets; 2) Réhabilitation de l’organe visuel avec diagnostic optométrique et ophtalmique, effectué sur le lieu de résidence du patient sur la base du fonctionnement du bureau mobile; 3) Diagnostics: examens ophtalmiques visant le diagnostic et le traitement des maladies oculaires; tests optométriques — visant à diagnostiquer le défaut visuel et la fonction du système visuel [évident et périodique, diplop, etc.]; 4) Services de location de matériel d’exercice visuel dans le lieu de résidence du patient. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist es, ein innovatives Zentrum für Rehabilitation und Diagnostik des Sehorgans zu schaffen, indem die Dienstleistungen im Bereich der Rehabilitation, Diagnostik und Behandlung des Sehorgans durch den Einsatz innovativer Geräte und spezialisierter therapeutischer Programme verbessert werden. DIE HAUPTAUFGABEN: 1) Nachrüstung bestehender Büros mit moderner Rehabilitations- und Diagnoseausrüstung des visuellen Systems; 2) Inbetriebnahme und Ausstattung eines mobilen Büros für die Rehabilitation und Diagnostik des Sehsystems; 3) Inbetriebnahme der Ausrüstungsmiete für die Rehabilitation des Sehsystems am Wohnort des Patienten; 4) Aufbau der Zusammenarbeit mit den örtlichen Universitätszentren zur Durchführung gemeinsamer wissenschaftlicher Forschung und ihrer Veröffentlichung zur Weiterentwicklung der medizinischen Dienstleistungen auf dem Gebiet der Rehabilitation, Diagnostik und Behandlung des visuellen Systems; 5) Änderung der bestehenden Organisation der Arbeit des Zentrums durch den Einsatz von Outsourcing der Herstellung von Halbzeugen von Medizinprodukten. INDIKATOREN: Steigerung der Beschäftigung, Einführung von Innovationen zur Erweiterung und Verbesserung des Dienstleistungsspektrums, organisatorischer und nichttechnologischer Innovationen; ZIELGRUPPEN: 1) Patienten mit angeborenen oder entwicklungsbedingten Sehstörungen; 2) Patienten mit visuellen Komplikationen nach O.U.N.-Erkrankungen, etc.; 3) die oben genannten Patienten (in den Nummern 1 und 2), die sich in der Obhut des Wohnorts befinden. BESCHREIBUNG DER DIENSTLEISTUNGEN: 1) Rehabilitation des Sehorgans auf der Grundlage einer umfassenden optometrischen und ophthalmologischen Diagnostik; 2) Rehabilitation des Sehorgans mit optometrischer und ophthalmischer Diagnostik, die am Wohnort des Patienten auf der Grundlage der Funktionsweise des mobilen Büros durchgeführt wird; 3) Diagnose: ophthalmologische Untersuchungen zur Diagnose und Behandlung von Augenkrankheiten; Optometrische Tests – zur Diagnose von Sehfehlern und Funktion des visuellen Systems [offensichtlich und periodisch, diplop usw.]; 4) Dienstleistungen für die Vermietung von visuellen Trainingsgeräten am Wohnort des Patienten. (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het creëren van een innovatief Centrum voor revalidatie en diagnostiek van het visuele orgaan door het verbeteren van de diensten op het gebied van revalidatie, diagnostiek en behandeling van het visuele orgaan met behulp van innovatieve apparaten en gespecialiseerde therapeutische programma’s. DE BELANGRIJKSTE TAKEN: 1) retrofiting bestaande kantoren met moderne revalidatie en diagnostische apparatuur van het visuele systeem; 2) inbedrijfstelling en uitrusting van een mobiel kantoor voor rehabilitatie en diagnostiek van het visiesysteem; 3) inbedrijfstelling van apparatuur voor de rehabilitatie van het visuele systeem in de woonplaats van de patiënt; 4) samenwerking met plaatselijke universitaire centra tot stand brengen met het oog op gemeenschappelijk wetenschappelijk onderzoek en publicatie daarvan met het oog op de verdere ontwikkeling van medische diensten op het gebied van revalidatie, diagnostiek en behandeling van het visuele systeem; 5) het wijzigen van de bestaande organisatie van het werk van het Centrum door het gebruik van uitbesteding van de productie van halffabrikaten van medische hulpmiddelen. INDICATOREN: de werkgelegenheid te vergroten, innovaties in te voeren om het aanbod van diensten en organisatorische en niet-technologische innovaties te verbreden en te verbeteren; DOELGROEPEN: 1) patiënten met aangeboren of ontwikkelings visuele disfuncties; 2) patiënten met visuele complicaties na O.U.N. ziekten, enz.; 3) de bovengenoemde patiënten (in de punten 1 en 2) die in de zorg van de woonplaats zijn. BESCHRIJVING VAN DE DIENSTEN: 1) Revalidatie van het visuele orgaan op basis van uitgebreide optometrische en oogheelkundige diagnostiek; 2) Revalidatie van het visuele orgaan met optometrische en oogheelkundige diagnostiek, uitgevoerd in de woonplaats van de patiënt op basis van de werking van het mobiele kantoor; 3) Diagnostiek: oogheelkundige onderzoeken gericht op de diagnose en behandeling van oogziekten; optometrische tests — gericht op de diagnose van visueel defect en functie van het visuele systeem [voor de hand liggend en periodiek, diplop, enz.]; 4) Diensten voor de verhuur van visuele oefenapparatuur in de woonplaats van de patiënt. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di creare un innovativo Centro di riabilitazione e diagnostica dell'organo visivo migliorando i servizi erogati nel campo della riabilitazione, diagnostica e trattamento dell'organo visivo con l'utilizzo di dispositivi innovativi e programmi terapeutici specializzati. I COMPITI PRINCIPALI: 1) l'adeguamento degli uffici esistenti con l'attrezzatura moderna di riabilitazione e diagnostica del sistema visivo; 2) messa in servizio e allestimento di un ufficio mobile per la riabilitazione e la diagnostica del sistema di visione; 3) messa in servizio di noleggio attrezzature per la riabilitazione del sistema visivo nel luogo di residenza del paziente; 4) instaurare una cooperazione con i centri universitari locali al fine di condurre ricerche scientifiche congiunte e la loro pubblicazione per l'ulteriore sviluppo dei servizi medici nel campo della riabilitazione, della diagnostica e del trattamento del sistema visivo; 5) modificando l'organizzazione esistente del lavoro del Centro, attraverso l'uso dell'esternalizzazione della produzione di semilavorati di dispositivi medici. INDICATORI: aumentare l'occupazione, introdurre innovazioni per ampliare e migliorare la gamma di servizi, innovazioni organizzative e non tecnologiche; GRUPPI TARGET: 1) pazienti con disfunzioni visive congenite o dello sviluppo; 2) pazienti con complicanze visive dopo malattie O.U.N., ecc.; 3) i pazienti summenzionati (ai punti 1 e 2) che si trovano nella cura del luogo di residenza. DESCRIZIONE DEI SERVIZI: 1) Riabilitazione dell'organo visivo sulla base di una completa diagnostica optometrica e oftalmica; 2) Riabilitazione dell'organo visivo con diagnostica optometrica e oftalmica, effettuata presso il luogo di residenza del paziente in base al funzionamento dell'ufficio mobile; 3) Diagnostica: esami oftalmici finalizzati alla diagnosi e al trattamento delle malattie oculari; test optometrici — finalizzati alla diagnosi di difetti visivi e alla funzione del sistema visivo [ovvia e periodica, diplop, ecc.]; 4) Servizi per il noleggio di attrezzature per esercizi visivi nel luogo di residenza del paziente. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es crear un Centro innovador de rehabilitación y diagnóstico del órgano visual mediante la mejora de los servicios prestados en el campo de la rehabilitación, diagnóstico y tratamiento del órgano visual con el uso de dispositivos innovadores y programas terapéuticos especializados. LAS PRINCIPALES TAREAS: 1) reacondicionar oficinas existentes con equipos modernos de rehabilitación y diagnóstico del sistema visual; 2) la puesta en marcha y el equipamiento de una oficina móvil para la rehabilitación y diagnóstico del sistema de visión; 3) la puesta en marcha del alquiler de equipos para la rehabilitación del sistema visual en el lugar de residencia del paciente; 4) establecer la cooperación con los centros universitarios locales a fin de llevar a cabo investigaciones científicas conjuntas y su publicación para el desarrollo ulterior de los servicios médicos en el ámbito de la rehabilitación, el diagnóstico y el tratamiento del sistema visual; 5) cambiar la organización existente de los trabajos del Centro, mediante el recurso a la externalización de la producción de productos semiacabados de productos sanitarios. INDICADORES: aumentar el empleo, introducir innovaciones para ampliar y mejorar la gama de servicios, innovaciones organizativas y no tecnológicas; GRUPOS DESTINATARIOS: 1) pacientes con disfunciones visuales congénitas o de desarrollo; 2) pacientes con complicaciones visuales después de enfermedades O.U.N., etc.; 3) los pacientes antes mencionados (en los puntos 1 y 2) que se encuentren al cuidado del lugar de residencia. DESCRIPCIÓN DE LOS SERVICIOS: 1) Rehabilitación del órgano visual basada en diagnósticos optométricos y oftálmicos integrales; 2) Rehabilitación del órgano visual con diagnóstico optométrico y oftálmico, realizada en el lugar de residencia del paciente en función del funcionamiento de la oficina móvil; 3) Diagnóstico: exámenes oftálmicos destinados al diagnóstico y tratamiento de enfermedades oculares; pruebas Optométricas — dirigidas al diagnóstico de defecto visual y función del sistema visual [obvio y periódico, diplop, etc.]; 4) Servicios para el alquiler de equipos de ejercicio visual en el lugar de residencia del paciente. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on luua uuenduslik visuaalse elundi taastusravi ja diagnostika keskus, täiustades visuaalse elundi taastusravi, diagnostika ja ravi valdkonnas pakutavaid teenuseid uuenduslike seadmete ja spetsiaalsete raviprogrammide abil. PEAMISED ÜLESANDED: 1) olemasolevate kontorite moderniseerimine visuaalse süsteemi kaasaegsete taastus- ja diagnostikaseadmetega; 2) mobiilse kontori kasutuselevõtmine ja varustamine nägemissüsteemi taastusraviks ja diagnostikaks; 3) seadmete üürimine patsiendi elukoha visuaalse süsteemi taastusraviks; 4) koostöö sisseseadmine kohalike ülikoolikeskustega ühiste teadusuuringute läbiviimiseks ja nende avaldamiseks meditsiiniteenuste edasiarendamiseks taastusravi, diagnostika ja visuaalsüsteemi ravi valdkonnas; 5) keskuse olemasoleva töökorralduse muutmine meditsiiniseadmete pooltoodete tootmise allhanke abil. NÄITAJAD: suurendada tööhõivet, juurutada uuendusi, et laiendada ja parandada teenuste valikut, organisatsioonilisi ja mittetehnoloogilisi uuendusi; SIHTGRUPID: 1) kaasasündinud või arengulise nägemishäirega patsiendid; 2) nägemiskomplikatsioonidega patsiendid pärast O.U.N. haigusi jne; 3) eespool nimetatud patsiendid (punktides 1 ja 2), kes hoolitsevad elukoha eest. TEENUSTE KIRJELDUS: 1) visuaalse organi rehabiliteerimine tervikliku optomeetrilise ja oftalmilise diagnostika alusel; 2) visuaalse organi rehabiliteerimine optomeetrilise ja oftalmilise diagnostikaga patsiendi elukohas liikuva kontori toimimise alusel; 3) Diagnostika: oftalmoloogilised uuringud, mille eesmärk on diagnoosida ja ravida silmahaigusi; optomeetrilised testid, mille eesmärk on diagnoosida visuaalset defekti ja visuaalse süsteemi funktsiooni [ilmne ja perioodiline, diplop jne]; 4) Visuaaltreeningu seadmete rentimise teenused patsiendi elukohas. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – sukurti novatorišką vizualinio organo reabilitacijos ir diagnostikos centrą, tobulinant regos organo reabilitacijos, diagnostikos ir gydymo paslaugas naudojant inovatyvius prietaisus ir specializuotas terapines programas. PAGRINDINĖS UŽDUOTYS: 1) esamų biurų modifikavimas modernia vizualinės sistemos reabilitacijos ir diagnostikos įranga; 2) mobilaus biuro, skirto regėjimo sistemos reabilitacijai ir diagnostikai, paleidimas ir įrengimas; 3) įrangos nuomos paleidimas vizualinės sistemos reabilitacijai paciento gyvenamojoje vietoje; 4) užmezgant bendradarbiavimą su vietiniais universitetiniais centrais, siekiant atlikti bendrus mokslinius tyrimus ir juos skelbti, siekiant toliau plėtoti medicinos paslaugas reabilitacijos, diagnostikos ir gydymo srityse; 5) keisti esamą Centro darbo organizavimą naudojant užsakomąsias medicinos prietaisų pusgaminių gamybos paslaugas. RODIKLIAI: didinti užimtumą, diegti inovacijas, kad būtų išplėstas ir pagerintas paslaugų spektras, organizacinės ir netechnologinės inovacijos; TIKSLINĖS GRUPĖS: 1) pacientai, turintys įgimtų ar vystymosi regos sutrikimų; 2) pacientai, sergantys regėjimo komplikacijomis po O.U.N. ligų ir kt.; 3) pirmiau minėti pacientai (1 ir 2 punktuose), kurie prižiūrimi gyvenamojoje vietoje. PASLAUGŲ APRAŠYMAS: 1) vizualinio organo reabilitacija, pagrįsta visapusiška optometrine ir oftalmologine diagnostika; 2) regėjimo organo reabilitacija su optometrine ir oftalmologine diagnostika, atliekama paciento gyvenamojoje vietoje, atsižvelgiant į mobiliojo biuro funkcionavimą; 3) Diagnostika: oftalmologiniai tyrimai, skirti akių ligų diagnozei ir gydymui; optometriniai tyrimai, kuriais siekiama diagnozuoti regėjimo defektą ir regėjimo sistemos funkciją [akivaizdus ir periodinis, diplopas ir kt.]; 4) vizualinių pratimų įrangos nuomos paslaugos paciento gyvenamojoje vietoje. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je stvaranje inovativnog Centra za rehabilitaciju i dijagnostiku vizualnih organa poboljšanjem usluga koje se pružaju u području rehabilitacije, dijagnostike i liječenja vizualnog organa primjenom inovativnih uređaja i specijaliziranih terapijskih programa. GLAVNE ZADAĆE: 1) naknadno opremanje postojećih ureda suvremenom opremom za rehabilitaciju i dijagnostiku vizualnog sustava; 2) puštanje u pogon i opremanje mobilnog ureda za rehabilitaciju i dijagnostiku vidnog sustava; 3) puštanje u pogon najma opreme za rehabilitaciju vizualnog sustava u mjestu prebivališta pacijenta; 4) uspostavljanje suradnje s lokalnim sveučilišnim centrima radi provođenja zajedničkih znanstvenih istraživanja i njihovo objavljivanje radi daljnjeg razvoja medicinskih usluga u području rehabilitacije, dijagnostike i liječenja vizualnog sustava; 5) promjena postojeće organizacije rada Centra korištenjem eksternalizacije proizvodnje poluproizvoda medicinskih proizvoda. POKAZATELJI: povećanje zaposlenosti, uvođenje inovacija kako bi se proširio i poboljšao raspon usluga, organizacijske i netehnološke inovacije; CILJNE SKUPINE: 1) bolesnika s prirođenim ili razvojnim poremećajima vida; 2) pacijenti s vizualnim komplikacijama nakon O.U.N. bolesti, itd.; 3) prethodno spomenutih pacijenata (u točkama 1. i 2.) koji se nalaze u mjestu prebivališta. OPIS USLUGA: 1) Rehabilitacija vizualnog organa na temelju sveobuhvatne optometričke i oftalmološke dijagnostike; 2) Rehabilitacija vizualnog organa optometričkom i oftalmološkom dijagnostikom, koja se provodi u mjestu prebivališta pacijenta na temelju funkcioniranja mobilnog ureda; 3) Dijagnostika: oftalmološki pregledi usmjereni na dijagnozu i liječenje očnih bolesti; optometrijski testovi – usmjereni na dijagnozu oštećenja vida i funkcije vidnog sustava [očito i periodično, diplop itd.]; 4) Usluge za najam opreme za vizualne vježbe u mjestu prebivališta pacijenta. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός καινοτόμου Κέντρου αποκατάστασης και διάγνωσης του οπτικού οργάνου με τη βελτίωση των παρεχόμενων υπηρεσιών στον τομέα της αποκατάστασης, της διάγνωσης και της θεραπείας του οπτικού οργάνου με τη χρήση καινοτόμων συσκευών και εξειδικευμένων θεραπευτικών προγραμμάτων. ΤΑ ΚΎΡΙΑ ΚΑΘΉΚΟΝΤΑ: 1) μετασκευή υφιστάμενων γραφείων με σύγχρονο εξοπλισμό αποκατάστασης και διάγνωσης του οπτικού συστήματος. 2) τη θέση σε λειτουργία και τον εξοπλισμό ενός κινητού γραφείου για την αποκατάσταση και τη διάγνωση του συστήματος όρασης. 3) τη θέση σε λειτουργία ενοικίασης εξοπλισμού για την αποκατάσταση του οπτικού συστήματος στον τόπο κατοικίας του ασθενούς. 4) την καθιέρωση συνεργασίας με τοπικά πανεπιστημιακά κέντρα για τη διεξαγωγή κοινής επιστημονικής έρευνας και τη δημοσίευσή τους για την περαιτέρω ανάπτυξη ιατρικών υπηρεσιών στον τομέα της αποκατάστασης, της διάγνωσης και της θεραπείας του οπτικού συστήματος. 5) την αλλαγή της υφιστάμενης οργάνωσης των εργασιών του Κέντρου, με τη χρήση εξωτερικής ανάθεσης της παραγωγής ημικατεργασμένων προϊόντων ιατροτεχνολογικών προϊόντων. ΔΕΊΚΤΕΣ: αύξηση της απασχόλησης, εισαγωγή καινοτομιών για τη διεύρυνση και βελτίωση του φάσματος των υπηρεσιών, οργανωτικές και μη τεχνολογικές καινοτομίες· ΟΜΆΔΕΣ-ΣΤΌΧΟΙ: 1) ασθενείς με συγγενείς ή αναπτυξιακές οπτικές δυσλειτουργίες. 2) ασθενείς με οπτικές επιπλοκές μετά από ασθένειες του O.U.N., κ.λπ. 3) τους προαναφερθέντες ασθενείς (στα σημεία 1 και 2) που βρίσκονται στη φροντίδα του τόπου κατοικίας. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ: 1) Αποκατάσταση του οπτικού οργάνου με βάση την ολοκληρωμένη οπτομετρική και οφθαλμική διάγνωση. 2) Αποκατάσταση του οπτικού οργάνου με οπτομετρική και οφθαλμική διάγνωση, η οποία πραγματοποιείται στον τόπο κατοικίας του ασθενούς με βάση τη λειτουργία του κινητού γραφείου. 3) Διαγνωστικά: οφθαλμικές εξετάσεις με στόχο τη διάγνωση και τη θεραπεία οφθαλμικών παθήσεων· οπτομετρικές δοκιμές — με στόχο τη διάγνωση του οπτικού ελαττώματος και της λειτουργίας του οπτικού συστήματος [προφανείς και περιοδικές, diplop κ.λπ.]· 4) Υπηρεσίες ενοικίασης εξοπλισμού οπτικής άσκησης στον τόπο κατοικίας του ασθενούς. (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je vytvorenie inovatívneho centra pre rehabilitáciu a diagnostiku vizuálneho orgánu zlepšením služieb poskytovaných v oblasti rehabilitácie, diagnostiky a liečby vizuálneho orgánu s využitím inovatívnych pomôcok a špecializovaných terapeutických programov. HLAVNÉ ÚLOHY: 1) dodatočné vybavenie existujúcich kancelárií moderným rehabilitačným a diagnostickým vybavením vizuálneho systému; 2) uvedenie do prevádzky a vybavenie mobilnej kancelárie na rehabilitáciu a diagnostiku zrakového systému; 3) uvedenie do prevádzky nájmu zariadenia na rehabilitáciu vizuálneho systému v mieste bydliska pacienta; 4) nadviazanie spolupráce s miestnymi univerzitnými centrami s cieľom uskutočňovať spoločný vedecký výskum a ich publikovanie na účely ďalšieho rozvoja zdravotníckych služieb v oblasti rehabilitácie, diagnostiky a liečby vizuálneho systému; 5) zmena existujúcej organizácie práce strediska prostredníctvom využívania outsourcingu výroby polotovarov zdravotníckych pomôcok. UKAZOVATELE: zvyšovanie zamestnanosti, zavádzanie inovácií na rozšírenie a zlepšenie rozsahu služieb, organizačných a netechnologických inovácií; CIEĽOVÉ SKUPINY: 1) pacienti s vrodenými alebo vývojovými poruchami zraku; 2) pacienti so zrakovými komplikáciami po ochoreniach O.U.N. atď.; 3) vyššie uvedených pacientov (v bodoch 1 a 2), ktorí sú v starostlivosti v mieste bydliska. OPIS SLUŽIEB: 1) Rehabilitácia vizuálneho orgánu založená na komplexnej optometrickej a oftalmickej diagnostike; 2) Rehabilitácia vizuálneho orgánu s optometrickou a oftalmickou diagnostikou vykonávaná v mieste bydliska pacienta na základe fungovania mobilnej kancelárie; 3) Diagnostika: oftalmické vyšetrenia zamerané na diagnostiku a liečbu očných ochorení; Optometrické testy – zamerané na diagnostiku zrakovej poruchy a funkcie vizuálneho systému [zjavné a periodické, diplop atď.]; 4) Služby spojené s prenájmom vybavenia vizuálneho cvičenia v mieste bydliska pacienta. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on luoda innovatiivinen visuaalisen elimen kuntoutus- ja diagnostiikkakeskus parantamalla visuaalisen elimen kuntoutuksen, diagnostiikan ja hoidon palveluja innovatiivisten laitteiden ja erikoistuneiden hoito-ohjelmien avulla. TÄRKEIMMÄT TEHTÄVÄT: 1) olemassa olevien toimistojen jälkiasennus visuaalisen järjestelmän nykyaikaisilla kuntoutus- ja diagnostisilla laitteilla; 2) liikkuvan toimiston käyttöönotto ja varustaminen näköjärjestelmän kuntoutusta ja diagnostiikkaa varten; 3) laitevuokrauksen käyttöönotto näköjärjestelmän kuntouttamiseksi potilaan asuinpaikassa; 4) yhteistyö paikallisten yliopistokeskusten kanssa yhteisen tieteellisen tutkimuksen tekemiseksi ja niiden julkaisemiseksi edelleen lääketieteellisten palvelujen kehittämiseksi näköjärjestelmän kuntoutuksen, diagnostiikan ja hoidon alalla; 5) keskuksen nykyisen työn organisoinnin muuttaminen käyttämällä lääkinnällisten laitteiden puolivalmiiden tuotteiden tuotannon ulkoistamista. INDIKAATTORIT: lisätään työllisyyttä ja otetaan käyttöön innovaatioita, joilla laajennetaan ja parannetaan palveluvalikoimaa sekä organisatorisia ja muita kuin teknologisia innovaatioita; KOHDERYHMÄT: 1) potilaat, joilla on synnynnäinen tai kehityshäiriö; 2) potilaat, joilla on visuaalisia komplikaatioita O.U.N.-sairauksien jälkeen jne.; 3) edellä mainitut potilaat (1 ja 2 kohdassa), jotka ovat asuinpaikan hoidossa. PALVELUJEN KUVAUS: 1) visuaalisen elimen kuntoutus, joka perustuu kattavaan optometriseen ja silmädiagnostiikkaan; 2) visuaalisen elimen kuntouttaminen optometrisellä ja silmädiagnostiikalla, joka suoritetaan potilaan asuinpaikassa liikkuvan toimiston toiminnan perusteella; 3) Diagnostiikka: silmätautien diagnosointiin ja hoitoon tähtäävät silmätutkimukset; optometriset testit – joilla pyritään diagnosoimaan näköhäiriö ja visuaalisen järjestelmän toiminta [ilmeinen ja jaksoittainen, diplop jne.]; 4) Palvelut visuaalisten liikuntavälineiden vuokrausta varten potilaan asuinpaikassa. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja a vizuális szerv rehabilitációjának és diagnosztikájának innovatív központjának létrehozása a látásszerv rehabilitációja, diagnosztikája és kezelése területén nyújtott szolgáltatások javításával innovatív eszközök és speciális terápiás programok alkalmazásával. A FŐ FELADATOK: 1) meglévő irodák utólagos felszerelése a vizuális rendszer modern rehabilitációs és diagnosztikai berendezéseivel; 2) a látási rendszer rehabilitációjára és diagnosztikájára szolgáló mobil iroda üzembe helyezése és felszerelése; 3) felszerelés bérbeadása a beteg lakóhelyén a vizuális rendszer rehabilitációjához; 4) együttműködés kialakítása a helyi egyetemi központokkal annak érdekében, hogy közös tudományos kutatást végezzenek és publikáljanak a vizuális rendszer rehabilitációja, diagnosztikája és kezelése terén nyújtott orvosi szolgáltatások továbbfejlesztése érdekében; 5) a Központ munkájának jelenlegi szervezésének megváltoztatása az orvostechnikai eszközök félkész termékei gyártásának kiszervezésével. INDIKÁTOROK: a foglalkoztatás növelése, innovációk bevezetése a szolgáltatások, a szervezeti és nem technológiai innovációk körének bővítése és javítása érdekében; CÉLCSOPORTOK: 1) veleszületett vagy fejlődési zavarban szenvedő betegek; 2) látási szövődményben szenvedő betegek O.U.N. betegségek, stb.; 3) a fent említett betegek (1. és 2. pont), akik a lakóhely gondozásában állnak. A SZOLGÁLTATÁSOK LEÍRÁSA: 1) A vizuális szerv rehabilitációja átfogó optometriai és szemészeti diagnosztika alapján; 2) a vizuális szerv optometriai és szemészeti diagnosztikával történő rehabilitációja a beteg lakóhelyén, a mobil iroda működése alapján; 3) Diagnosztika: szemészeti vizsgálatok, amelyek a szembetegségek diagnosztizálására és kezelésére irányulnak; Optometrikus vizsgálatok – a vizuális hiba és a vizuális rendszer működésének diagnosztizálására [nyilvánvaló és periodikus, diplop stb.]; 4) Vizuális gyakorlat felszerelés bérbeadása a beteg lakóhelyén. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je vytvoření inovačního centra pro rehabilitaci a diagnostiku vizuálních orgánů zlepšením služeb poskytovaných v oblasti rehabilitace, diagnostiky a léčby zrakových orgánů s využitím inovativních prostředků a specializovaných léčebných programů. HLAVNÍ ÚKOLY: 1) dovybavení stávajících kanceláří moderním rehabilitačním a diagnostickým vybavením vizuálního systému; 2) uvedení do provozu a vybavení mobilní kanceláře pro rehabilitaci a diagnostiku systému vidění; 3) uvedení do provozu pronájmu zařízení pro rehabilitaci vizuálního systému v místě bydliště pacienta; 4) navázání spolupráce s místními univerzitními středisky za účelem provádění společného vědeckého výzkumu a jejich zveřejňování za účelem dalšího rozvoje zdravotnických služeb v oblasti rehabilitace, diagnostiky a léčby vizuálního systému; 5) změna stávající organizace práce Centra prostřednictvím outsourcingu výroby polotovarů zdravotnických prostředků. INDIKÁTORY: zvýšení zaměstnanosti, zavádění inovací s cílem rozšířit a zlepšit škálu služeb, organizačních a netechnologických inovací; CÍLOVÉ SKUPINY: 1) pacienti s vrozenými nebo vývojovými vizuálními dysfunkcemi; 2) pacienti se zrakovými komplikacemi po O.U.N. onemocnění, atd.; 3) výše uvedení pacienti (v bodech 1 a 2), kteří jsou v péči místa bydliště. POPIS SLUŽEB: 1) Rehabilitace zrakového orgánu na základě komplexní optometrické a oftalmické diagnostiky; 2) Rehabilitace zrakového orgánu s optometrickou a oftalmickou diagnostikou, prováděnou v místě bydliště pacienta na základě fungování mobilní kanceláře; 3) Diagnostika: oftalmická vyšetření zaměřená na diagnostiku a léčbu očních onemocnění; optometrické testy – zaměřené na diagnostiku zrakových vad a funkce zrakového systému [zjevné a periodické, diplop, atd.]; 4) Služby pro pronájem vizuálního cvičebního vybavení v místě bydliště pacienta. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir izveidot inovatīvu vizuālā orgāna rehabilitācijas un diagnostikas centru, uzlabojot redzes orgāna rehabilitācijas, diagnostikas un ārstēšanas pakalpojumus, izmantojot inovatīvas ierīces un specializētas terapeitiskās programmas. GALVENIE UZDEVUMI: 1) esošo biroju modernizēšana ar modernām vizuālās sistēmas rehabilitācijas un diagnostikas iekārtām; 2) mobila redzes sistēmas rehabilitācijas un diagnostikas biroja nodošana ekspluatācijā un aprīkošana; 3) iekārtu nomas nodošana redzes sistēmas rehabilitācijai pacienta dzīvesvietā; 4) izveidot sadarbību ar vietējiem universitāšu centriem, lai veiktu kopīgus zinātniskus pētījumus un to publicēšanu medicīnas pakalpojumu turpmākai attīstībai redzes sistēmas rehabilitācijas, diagnostikas un ārstēšanas jomā; 5) mainot esošo Centra darba organizāciju, izmantojot ārpakalpojumus medicīnisko ierīču pusfabrikātu ražošanai. INDIKATORI: palielināt nodarbinātību, ieviest jauninājumus, lai paplašinātu un uzlabotu pakalpojumu klāstu, organizatoriskus un ar tehnoloģijām nesaistītus jauninājumus; MĒRĶGRUPAS: 1) pacientiem ar iedzimtiem vai attīstības redzes traucējumiem; 2) pacientiem ar redzes komplikācijām pēc O.U.N. slimībām utt.; 3) iepriekš minētos pacientus (1. un 2.punkts), kuri atrodas dzīvesvietas aprūpē. PAKALPOJUMU APRAKSTS: 1) redzes orgāna rehabilitācija, pamatojoties uz visaptverošu optometrisko un oftalmoloģisko diagnostiku; 2) redzes orgāna rehabilitācija ar optometrisko un oftalmoloģisko diagnostiku, kas veikta pacienta dzīvesvietā, pamatojoties uz mobilā biroja darbību; 3) Diagnostika: oftalmoloģijas izmeklējumi, kuru mērķis ir diagnosticēt un ārstēt acu slimības; optometriskie testi — ar mērķi diagnosticēt redzes defektu un redzes sistēmas funkciju [acīmredzama un periodiska, palēnināta u. c.]; 4) pakalpojumi vizuālo vingrinājumu aprīkojuma nomai pacienta dzīvesvietā. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail Ionad nuálach a chruthú le haghaidh athshlánú agus diagnóisic an orgáin amhairc trí fheabhas a chur ar na seirbhísí a chuirtear ar fáil i réimse an athshlánaithe, na diagnóisice agus na cóireála don orgán amhairc trí fheistí nuálacha agus sainchláir theiripeacha a úsáid. NA PRÍOMHCHÚRAIMÍ: 1) iarfheistiú oifigí atá ann cheana féin le trealamh athshlánúcháin agus diagnóiseach nua-aimseartha ar an gcóras amhairc; 2) oifig shoghluaiste a choimisiúnú agus a threalmhú le haghaidh athshlánú agus diagnóisic an chórais radhairc; 3) coimisiúnú trealaimh ar cíos le haghaidh athshlánú an chórais amhairc in áit chónaithe an othair; 4) comhar a bhunú le lárionaid ollscoile áitiúla chun taighde eolaíoch comhpháirteach a dhéanamh agus iad a fhoilsiú chun tuilleadh forbartha a dhéanamh ar sheirbhísí leighis i réimse an athshlánaithe, na diagnóisice agus na cóireála don amharcchóras; 5) eagrú reatha obair an Ionaid a athrú, trí úsáid a bhaint as seachfhoinsiú a dhéanamh ar tháirgeadh táirgí leathchríochnaithe d’fheistí leighis. TÁSCAIRÍ: fostaíocht a mhéadú, nuálaíochtaí a thabhairt isteach chun raon na seirbhísí, na nuálaíochtaí eagraíochtúla agus neamhtheicneolaíocha a leathnú agus a fheabhsú; SPRIOCGHRÚPAÍ: 1) othair a bhfuil mífheidhmeanna amhairc ó bhroinn nó forbartha acu; 2) othair a bhfuil deacrachtaí amhairc acu tar éis galair O.U.N., etc.; 3) na hothair thuasluaite (i bpointí 1 agus 2) atá faoi chúram na háite cónaithe. CUR SÍOS AR NA SEIRBHÍSÍ: 1) Athshlánú an orgáin amhairc bunaithe ar dhiagnóisic optaiméadracha agus ophtalmacha chuimsitheacha; 2) Athshlánú an orgáin amhairc le diagnóisic optaiméadrach agus oftalmach, a dhéantar ag áit chónaithe an othair bunaithe ar fheidhmiú na hoifige soghluaiste; 3) Diagnóisic: scrúduithe ophtalmacha atá dírithe ar ghalair súl a dhiagnóisiú agus a chóireáil; tástálacha Optaiméadracha — atá dírithe ar dhiagnóisiú locht amhairc agus feidhm an chórais amhairc [obvious agus tréimhsiúil, diplop, etc.]; 4) Seirbhísí chun trealamh a fheidhmiú amhairc a fháil ar cíos in áit chónaithe an othair. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je ustvariti inovativen Center za rehabilitacijo in diagnostiko vizualnih organov z izboljšanjem storitev na področju rehabilitacije, diagnostike in zdravljenja vizualnih organov z uporabo inovativnih pripomočkov in specializiranih terapevtskih programov. GLAVNE NALOGE: 1) naknadno opremljanje obstoječih pisarn s sodobno rehabilitacijsko in diagnostično opremo vizualnega sistema; 2) zagon in opremljanje mobilne pisarne za rehabilitacijo in diagnostiko sistema vida; 3) naročilo najema opreme za rehabilitacijo vizualnega sistema v kraju pacientovega prebivališča; 4) vzpostavitev sodelovanja z lokalnimi univerzitetnimi centri za izvajanje skupnih znanstvenih raziskav in njihovo objavo za nadaljnji razvoj zdravstvenih storitev na področju rehabilitacije, diagnostike in zdravljenja vizualnega sistema; 5) sprememba obstoječe organizacije dela Centra z uporabo zunanjega izvajanja proizvodnje polizdelkov medicinskih pripomočkov. KAZALNIKI: povečanje zaposlenosti, uvajanje inovacij za razširitev in izboljšanje nabora storitev, organizacijskih in netehnoloških inovacij; CILJNE SKUPINE: 1) bolniki s prirojenimi ali razvojnimi motnjami vida; 2) bolniki z vizualnimi zapleti po boleznih O.U.N. itd.; 3) zgoraj navedene bolnike (v točkah 1 in 2), ki so v oskrbi kraja stalnega prebivališča. OPIS STORITEV: 1) rehabilitacija vizualnega organa na podlagi celovite optometrične in oftalmične diagnostike; 2) Rehabilitacija vizualnega organa z optometrično in oftalmološko diagnostiko, ki se izvaja na kraju bivanja pacienta na podlagi delovanja mobilne pisarne; 3) Diagnostika: očesni pregledi, namenjeni diagnosticiranju in zdravljenju očesnih bolezni; optometrični testi – namenjeni diagnosticiranju okvare vida in funkcije vidnega sistema [očitne in periodične, diplopne itd.]; 4) Storitve najema opreme za vizualno vadbo v kraju pacientovega prebivališča. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се създаде иновативен център за рехабилитация и диагностика на визуалния орган чрез подобряване на услугите, предоставяни в областта на рехабилитацията, диагностиката и лечението на зрителния орган с използване на иновативни устройства и специализирани терапевтични програми. ОСНОВНИТЕ ЗАДАЧИ: 1) преоборудване на съществуващи офиси със съвременна рехабилитационна и диагностична апаратура на визуалната система; 2) въвеждане в експлоатация и оборудване на мобилен офис за рехабилитация и диагностика на зрителната система; 3) въвеждане в експлоатация на оборудване за рехабилитация на зрителната система в мястото на пребиваване на пациента; 4) установяване на сътрудничество с местните университетски центрове с цел провеждане на съвместни научни изследвания и тяхното публикуване за по-нататъшно развитие на медицинските услуги в областта на рехабилитацията, диагностиката и лечението на зрителната система; 5) промяна на съществуващата организация на работата на Центъра чрез използване на аутсорсинг на производството на полуготови изделия от медицински изделия. ИНДИКАТОРИ: увеличаване на заетостта, въвеждане на иновации за разширяване и подобряване на набора от услуги, организационни и нетехнологични иновации; ЦЕЛЕВИ ГРУПИ: 1) пациенти с вродени или развиващи се зрителни дисфункции; 2) пациенти с визуални усложнения след O.U.N. заболявания и т.н.; 3) гореспоменатите пациенти (в точки 1 и 2), които се грижат за мястото на пребиваване. ОПИСАНИЕ НА УСЛУГИТЕ: 1) Рехабилитация на зрителния орган въз основа на цялостна оптометрична и офталмологична диагностика; 2) Рехабилитация на зрителния орган с оптометрична и офталмологична диагностика, извършвана в мястото на пребиваване на пациента въз основа на функционирането на мобилния офис; 3) Диагностика: офталмологични прегледи, насочени към диагностициране и лечение на очни заболявания; оптометрични тестове — насочени към диагностициране на зрителен дефект и функция на зрителната система [очевидно и периодично, диплоп и др.]; 4) Услуги за отдаване под наем на оборудване за визуални упражнения в мястото на пребиваване на пациента. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jinħoloq Ċentru innovattiv għar-riabilitazzjoni u d-dijanjostika tal-organu viżiv billi jittejbu s-servizzi pprovduti fil-qasam tar-riabilitazzjoni, id-dijanjostika u t-trattament tal-organu viżiv bl-użu ta’ apparat innovattiv u programmi terapewtiċi speċjalizzati. IL-KOMPITI EWLENIN: 1) il-modifika mill-ġdid ta’ uffiċċji eżistenti b’tagħmir modern ta’ riabilitazzjoni u ta’ dijanjożi tas-sistema viżiva; 2) l-ikkummissjonar u t-tagħmir ta’ uffiċċju mobbli għar-riabilitazzjoni u d-dijanjostika tas-sistema ta’ viżjoni; 3) l-ikkummissjonar ta’ kiri ta’ tagħmir għar-riabilitazzjoni tas-sistema viżiva fil-post ta’ residenza tal-pazjent; 4) l-istabbiliment ta’ kooperazzjoni maċ-ċentri universitarji lokali sabiex titwettaq riċerka xjentifika konġunta u l-pubblikazzjoni tagħhom għall-iżvilupp ulterjuri tas-servizzi mediċi fil-qasam tar-riabilitazzjoni, id-dijanjostika u t-trattament tas-sistema viżiva; 5) tinbidel l-organizzazzjoni eżistenti tal-ħidma taċ-Ċentru, permezz tal-użu ta’ esternalizzazzjoni tal-produzzjoni ta’ prodotti nofshom lesti ta’ apparat mediku. INDIKATURI: iż-żieda fl-impjiegi, l-introduzzjoni ta’ innovazzjonijiet biex titwessa’ u tittejjeb il-firxa ta’ servizzi, innovazzjonijiet organizzattivi u mhux teknoloġiċi; GRUPPI FIL-MIRA: 1) pazjenti b’disfunzjonijiet viżivi konġenitali jew ta’ żvilupp; 2) pazjenti b’kumplikazzjonijiet viżwali wara mard tal-O.U.N., eċċ.; 3) il-pazjenti msemmija hawn fuq (fil-punti 1 u 2) li huma fil-kura tal-post ta’ residenza. DESKRIZZJONI TAS-SERVIZZI: 1) Riabilitazzjoni tal-organu viżiv ibbażat fuq dijanjostiċi ottiċi u oftalmiċi komprensivi; 2) Riabilitazzjoni tal-organu viżwali b’dijanjostiċi ottiċi u oftalmiċi, imwettqa fil-post ta’ residenza tal-pazjent abbażi tal-funzjonament tal-uffiċċju mobbli; 3) Dijanjostiċi: eżamijiet oftalmiċi mmirati lejn id-dijanjożi u t-trattament ta’ mard tal-għajnejn; testijiet Optometriċi — immirati lejn id-dijanjożi ta’ difett viżiv u l-funzjoni tas-sistema viżiva [ovvja u perjodika, diplop, eċċ.]; 4) Servizzi għall-kiri ta ‘tagħmir eżerċizzju viżwali fil-post ta’ residenza tal-pazjent. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é criar um Centro inovador de reabilitação e diagnóstico do órgão visual, melhorando os serviços prestados no campo da reabilitação, diagnóstico e tratamento do órgão visual com o uso de dispositivos inovadores e programas terapêuticos especializados. AS PRINCIPAIS TAREFAS: 1) retroequipamento de escritórios existentes com modernos equipamentos de reabilitação e diagnóstico do sistema visual; 2) comissionar e equipar um escritório móvel para reabilitação e diagnóstico do sistema de visão; 3) comissionamento de aluguel de equipamentos para a reabilitação do sistema visual no local de residência do paciente; 4) Estabelecer a cooperação com os centros universitários locais, a fim de realizar uma investigação científica conjunta e a sua publicação tendo em vista o desenvolvimento de serviços médicos no domínio da reabilitação, diagnóstico e tratamento do sistema visual; 5) alteração da organização existente do trabalho do Centro, através do recurso à externalização da produção de produtos semiacabados de dispositivos médicos. INDICADORES: aumentar o emprego, introduzir inovações para alargar e melhorar a gama de serviços e inovações organizacionais e não tecnológicas; GRUPOS-ALVO: 1) pacientes com disfunções visuais congênitas ou de desenvolvimento; 2) pacientes com complicações visuais após doenças de O.U.N., etc.; 3) os doentes acima referidos (nos pontos 1 e 2) que se encontrem a cargo do local de residência. DESCRIÇÃO DOS SERVIÇOS: 1) Reabilitação do órgão visual com base em diagnósticos optométricos e oftálmicos abrangentes; 2) Reabilitação do órgão visual com diagnóstico optométrico e oftálmico, realizada no local de residência do paciente com base no funcionamento do escritório móvel; 3) Diagnósticos: exames oftalmológicos destinados ao diagnóstico e tratamento de doenças oculares; testes optométricos — destinados ao diagnóstico de defeitos visuais e função do sistema visual [óbvio e periódico, diplop, etc.]; 4) Serviços para o aluguel de equipamentos de exercício visual no local de residência do paciente. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at skabe et innovativt center for rehabilitering og diagnostik af det visuelle organ ved at forbedre de tjenester, der tilbydes inden for rehabilitering, diagnostik og behandling af det visuelle organ ved hjælp af innovativt udstyr og specialiserede terapeutiske programmer. DE VIGTIGSTE OPGAVER: 1) eftermontering af eksisterende kontorer med moderne rehabilitering og diagnostisk udstyr af det visuelle system; 2) idriftsættelse og udstyring af et mobilt kontor til rehabilitering og diagnosticering af synssystemet; 3) idriftsættelse af udstyr leje til rehabilitering af det visuelle system på patientens bopæl; 4) etablering af samarbejde med lokale universitetscentre med henblik på at gennemføre fælles videnskabelig forskning og offentliggørelse heraf med henblik på videreudvikling af lægelige tjenester inden for rehabilitering, diagnosticering og behandling af det visuelle system; 5) Ændring af den eksisterende tilrettelæggelse af centrets arbejde gennem udlicitering af produktionen af halvfabrikata af medicinsk udstyr. INDIKATORER: øget beskæftigelse, indførelse af innovationer med henblik på at udvide og forbedre udbuddet af tjenester, organisatoriske og ikke-teknologiske innovationer MÅLGRUPPER: 1) patienter med medfødte eller udviklingsmæssige visuelle dysfunktioner; 2) patienter med visuelle komplikationer efter O.U.N. sygdomme, etc.; 3) de ovennævnte patienter (i punkt 1 og 2), der er i pleje på bopælsstedet. BESKRIVELSE AF TJENESTEYDELSER: 1) Rehabilitering af det visuelle organ baseret på omfattende optometrisk og oftalmisk diagnostik; 2) Rehabilitering af det visuelle organ med optometrisk og oftalmisk diagnostik, der udføres på patientens bopæl på grundlag af det mobile kontors funktion; 3) Diagnostik: oftalmiske undersøgelser med henblik på diagnosticering og behandling af øjensygdomme Optometriske tests — med henblik på diagnosticering af synsfejl og funktion af det visuelle system [åbenlyse og periodiske, diplop, osv.] 4) Tjenesteydelser til udlejning af visuelt motionsudstyr på patientens bopælssted. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crea un Centru inovator de reabilitare și diagnosticare a organului vizual prin îmbunătățirea serviciilor oferite în domeniul reabilitării, diagnosticării și tratării organului vizual cu ajutorul unor dispozitive inovatoare și programe terapeutice specializate. PRINCIPALELE SARCINI: 1) modernizarea birourilor existente cu echipamente moderne de reabilitare și diagnosticare a sistemului vizual; 2) punerea în funcțiune și dotarea unui birou mobil pentru reabilitarea și diagnosticarea sistemului vizual; 3) punerea în funcțiune a închirierii de echipamente pentru reabilitarea sistemului vizual în locul de reședință al pacientului; 4) stabilirea cooperării cu centrele universitare locale în vederea desfășurării cercetării științifice comune și a publicării acestora în vederea dezvoltării în continuare a serviciilor medicale în domeniul reabilitării, diagnosticării și tratării sistemului vizual; 5) schimbarea organizării existente a activității Centrului, prin utilizarea externalizării producției de produse semifinite de dispozitive medicale. INDICATORI: creșterea ocupării forței de muncă, introducerea de inovații pentru extinderea și îmbunătățirea gamei de servicii, inovații organizaționale și netehnologice; GRUPURI ȚINTĂ: 1) pacienți cu disfuncții vizuale congenitale sau de dezvoltare; 2) pacienți cu complicații vizuale după bolile O.U.N., etc.; 3) pacienții menționați mai sus (la punctele 1 și 2) care se află în grija locului de reședință. DESCRIEREA SERVICIILOR: 1) Reabilitarea organului vizual pe baza unor diagnostice optometrice și oftalmologice cuprinzătoare; 2) Reabilitarea organului vizual cu diagnostic optometric și oftalmologic, efectuată la domiciliul pacientului în baza funcționării cabinetului mobil; 3) Diagnosticul: examinări oftalmologice care vizează diagnosticarea și tratamentul bolilor oculare; teste Optometrice – care vizează diagnosticarea defectului vizual și a funcției sistemului vizual [evident și periodic, diplop etc.]; 4) Servicii pentru închirierea echipamentului de exerciții vizuale în locul de reședință al pacientului. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att skapa ett innovativt centrum för rehabilitering och diagnostik av synorganet genom att förbättra de tjänster som tillhandahålls inom området rehabilitering, diagnostik och behandling av synorganet med hjälp av innovativa enheter och specialiserade terapeutiska program. DE VIKTIGASTE UPPGIFTERNA: 1) eftermontering av befintliga kontor med modern rehabilitering och diagnostik av det visuella systemet; 2) driftsätta och utrusta ett mobilt kontor för rehabilitering och diagnostik av visionssystemet; 3) ibruktagande av hyra av utrustning för rehabilitering av det visuella systemet på patientens bostadsort, 4) Upprättande av samarbete med lokala universitetscentrum för att bedriva gemensam vetenskaplig forskning och offentliggörande av dessa för vidareutveckling av medicinska tjänster inom området rehabilitering, diagnostik och behandling av det visuella systemet, 5) ändra den befintliga organisationen av centrumets arbete genom användning av utkontraktering av tillverkning av halvfabrikat av medicintekniska produkter. INDIKATORER: öka sysselsättningen, införa innovationer för att bredda och förbättra utbudet av tjänster, organisatoriska och icke-tekniska innovationer. MÅLGRUPPER: 1) patienter med medfödda eller utvecklingssynliga dysfunktioner; 2) patienter med visuella komplikationer efter O.U.N. sjukdomar, etc.; 3) ovan nämnda patienter (i punkterna 1 och 2) som är i vård på bosättningsorten. BESKRIVNING AV TJÄNSTERNA: 1) Rehabilitering av det visuella organet baserat på omfattande optometrisk och oftalmisk diagnostik; 2) Rehabilitering av synorganet med optometrisk och oftalmologisk diagnostik, som utförs på patientens bostadsort på grundval av det mobila kontorets funktion; 3) Diagnostik: oftalmologiska undersökningar som syftar till diagnos och behandling av ögonsjukdomar. Optometric tester – syftar till diagnos av synfel och funktion i det visuella systemet [uppenbar och periodisk, diplop, etc.]; 4) Tjänster för uthyrning av visuell träningsutrustning på patientens bostadsort. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Lublin
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.03.07.00-06-0146/16
0 references