SME STRATEGY 2017 (Q3699974): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.001988290882484) |
||||||||||||||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
VKEDE STRATEEGIA 2017 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
2017 M. MVĮ STRATEGIJA | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
STRATEGIJA ZA MSP-OVE 2017. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉ ΓΙΑ ΤΙΣ ΜΜΕ 2017 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
STRATÉGIA PRE MSP NA ROK 2017 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
PK-YRITYSSTRATEGIA 2017 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
STRATEGIA NA RZECZ MŚP NA 2017 R. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
2017. ÉVI KKV-STRATÉGIA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
STRATEGIE PRO MALÉ A STŘEDNÍ PODNIKY 2017 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
MVU STRATĒĢIJA 2017. GADAM | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
STRAITÉIS FBM 2017 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
STRATEGIJA ZA MSP ZA LETO 2017 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
СТРАТЕГИЯ ЗА МСП ЗА 2017 Г. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
STRATEĠIJA GĦALL-SMES 2017 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
ESTRATÉGIA PARA AS PME 2017 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
SMV-STRATEGI 2017 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
STRATEGIA PENTRU IMM-URI 2017 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
STRATEGI FÖR SMÅ OCH MEDELSTORA FÖRETAG 2017 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3699974 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3699974 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3699974 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3699974 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3699974 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3699974 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3699974 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3699974 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3699974 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3699974 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3699974 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3699974 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3699974 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3699974 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3699974 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3699974 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3699974 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3699974 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3699974 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3699974 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3699974 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3699974 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3699974 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary: The operation must enable entrepreneurs to put in place a global strategy for the development of their business in order to make it more competitive and sustainable while adjusting their representations and arbitrations in the face of the constant evolution of the economic world (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.001988290882484
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Generic productive investment in small and medium–sized enterprises (‘SMEs’) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tegevus peab võimaldama ettevõtjatel kehtestada oma äritegevuse arendamiseks ülemaailmse strateegia, et muuta see konkurentsivõimelisemaks ja jätkusuutlikumaks, kohandades samal ajal oma esindusi ja vahekohtuid majandusmaailma pideva arengu taustal. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tegevus peab võimaldama ettevõtjatel kehtestada oma äritegevuse arendamiseks ülemaailmse strateegia, et muuta see konkurentsivõimelisemaks ja jätkusuutlikumaks, kohandades samal ajal oma esindusi ja vahekohtuid majandusmaailma pideva arengu taustal. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tegevus peab võimaldama ettevõtjatel kehtestada oma äritegevuse arendamiseks ülemaailmse strateegia, et muuta see konkurentsivõimelisemaks ja jätkusuutlikumaks, kohandades samal ajal oma esindusi ja vahekohtuid majandusmaailma pideva arengu taustal. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ši operacija turi sudaryti sąlygas verslininkams įgyvendinti visuotinę savo verslo plėtros strategiją, kad ji taptų konkurencingesnė ir tvaresnė, pritaikant savo atstovybes ir arbitražą atsižvelgiant į nuolatinę ekonomikos pasaulio raidą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ši operacija turi sudaryti sąlygas verslininkams įgyvendinti visuotinę savo verslo plėtros strategiją, kad ji taptų konkurencingesnė ir tvaresnė, pritaikant savo atstovybes ir arbitražą atsižvelgiant į nuolatinę ekonomikos pasaulio raidą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ši operacija turi sudaryti sąlygas verslininkams įgyvendinti visuotinę savo verslo plėtros strategiją, kad ji taptų konkurencingesnė ir tvaresnė, pritaikant savo atstovybes ir arbitražą atsižvelgiant į nuolatinę ekonomikos pasaulio raidą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija mora omogućiti poduzetnicima da uspostave globalnu strategiju za razvoj svog poslovanja kako bi ona postala konkurentnija i održivija, a istovremeno prilagodila svoja predstavništva i arbitraže suočena sa stalnim razvojem gospodarskog svijeta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija mora omogućiti poduzetnicima da uspostave globalnu strategiju za razvoj svog poslovanja kako bi ona postala konkurentnija i održivija, a istovremeno prilagodila svoja predstavništva i arbitraže suočena sa stalnim razvojem gospodarskog svijeta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija mora omogućiti poduzetnicima da uspostave globalnu strategiju za razvoj svog poslovanja kako bi ona postala konkurentnija i održivija, a istovremeno prilagodila svoja predstavništva i arbitraže suočena sa stalnim razvojem gospodarskog svijeta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η επιχείρηση πρέπει να δώσει τη δυνατότητα στους επιχειρηματίες να θέσουν σε εφαρμογή μια παγκόσμια στρατηγική για την ανάπτυξη της επιχείρησής τους, προκειμένου να την καταστήσουν πιο ανταγωνιστική και βιώσιμη, προσαρμόζοντας παράλληλα τις εκπροσωπήσεις και τις διαιτησίες τους ενόψει της συνεχούς εξέλιξης του οικονομικού κόσμου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η επιχείρηση πρέπει να δώσει τη δυνατότητα στους επιχειρηματίες να θέσουν σε εφαρμογή μια παγκόσμια στρατηγική για την ανάπτυξη της επιχείρησής τους, προκειμένου να την καταστήσουν πιο ανταγωνιστική και βιώσιμη, προσαρμόζοντας παράλληλα τις εκπροσωπήσεις και τις διαιτησίες τους ενόψει της συνεχούς εξέλιξης του οικονομικού κόσμου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η επιχείρηση πρέπει να δώσει τη δυνατότητα στους επιχειρηματίες να θέσουν σε εφαρμογή μια παγκόσμια στρατηγική για την ανάπτυξη της επιχείρησής τους, προκειμένου να την καταστήσουν πιο ανταγωνιστική και βιώσιμη, προσαρμόζοντας παράλληλα τις εκπροσωπήσεις και τις διαιτησίες τους ενόψει της συνεχούς εξέλιξης του οικονομικού κόσμου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operácia musí umožniť podnikateľom zaviesť globálnu stratégiu rozvoja ich podnikania, aby sa zvýšila jeho konkurencieschopnosť a udržateľnosť a zároveň prispôsobili svoje zastúpenia a rozhodcovské konania vzhľadom na neustály vývoj hospodárskeho sveta. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia musí umožniť podnikateľom zaviesť globálnu stratégiu rozvoja ich podnikania, aby sa zvýšila jeho konkurencieschopnosť a udržateľnosť a zároveň prispôsobili svoje zastúpenia a rozhodcovské konania vzhľadom na neustály vývoj hospodárskeho sveta. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia musí umožniť podnikateľom zaviesť globálnu stratégiu rozvoja ich podnikania, aby sa zvýšila jeho konkurencieschopnosť a udržateľnosť a zároveň prispôsobili svoje zastúpenia a rozhodcovské konania vzhľadom na neustály vývoj hospodárskeho sveta. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toiminnan on mahdollistettava se, että yrittäjät voivat laatia liiketoimintansa kehittämistä koskevan kokonaisvaltaisen strategian, jotta siitä tulee kilpailukykyisempi ja kestävämpi ja jotta samalla mukautetaan heidän edustustaan ja välimiesmenettelyjään talousmaailman jatkuvan kehityksen vuoksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toiminnan on mahdollistettava se, että yrittäjät voivat laatia liiketoimintansa kehittämistä koskevan kokonaisvaltaisen strategian, jotta siitä tulee kilpailukykyisempi ja kestävämpi ja jotta samalla mukautetaan heidän edustustaan ja välimiesmenettelyjään talousmaailman jatkuvan kehityksen vuoksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toiminnan on mahdollistettava se, että yrittäjät voivat laatia liiketoimintansa kehittämistä koskevan kokonaisvaltaisen strategian, jotta siitä tulee kilpailukykyisempi ja kestävämpi ja jotta samalla mukautetaan heidän edustustaan ja välimiesmenettelyjään talousmaailman jatkuvan kehityksen vuoksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja musi umożliwić przedsiębiorcom wprowadzenie globalnej strategii rozwoju ich działalności w celu uczynienia jej bardziej konkurencyjnym i zrównoważonym, przy jednoczesnym dostosowaniu ich reprezentacji i arbitrażu w obliczu ciągłej ewolucji świata gospodarczego. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja musi umożliwić przedsiębiorcom wprowadzenie globalnej strategii rozwoju ich działalności w celu uczynienia jej bardziej konkurencyjnym i zrównoważonym, przy jednoczesnym dostosowaniu ich reprezentacji i arbitrażu w obliczu ciągłej ewolucji świata gospodarczego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja musi umożliwić przedsiębiorcom wprowadzenie globalnej strategii rozwoju ich działalności w celu uczynienia jej bardziej konkurencyjnym i zrównoważonym, przy jednoczesnym dostosowaniu ich reprezentacji i arbitrażu w obliczu ciągłej ewolucji świata gospodarczego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A műveletnek lehetővé kell tennie a vállalkozók számára, hogy globális stratégiát vezessenek be üzleti tevékenységük fejlesztésére annak érdekében, hogy versenyképesebbé és fenntarthatóbbá váljanak, miközben a gazdasági világ állandó fejlődésével szemben reprezentációjukat és döntőbírósági eljárásaikat kiigazítják (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A műveletnek lehetővé kell tennie a vállalkozók számára, hogy globális stratégiát vezessenek be üzleti tevékenységük fejlesztésére annak érdekében, hogy versenyképesebbé és fenntarthatóbbá váljanak, miközben a gazdasági világ állandó fejlődésével szemben reprezentációjukat és döntőbírósági eljárásaikat kiigazítják (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A műveletnek lehetővé kell tennie a vállalkozók számára, hogy globális stratégiát vezessenek be üzleti tevékenységük fejlesztésére annak érdekében, hogy versenyképesebbé és fenntarthatóbbá váljanak, miközben a gazdasági világ állandó fejlődésével szemben reprezentációjukat és döntőbírósági eljárásaikat kiigazítják (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operace musí podnikatelům umožnit zavést globální strategii rozvoje svého podnikání, aby byla konkurenceschopnější a udržitelnější a zároveň přizpůsobovala svá zastoupení a rozhodčí řízení tváří v tvář neustálému vývoji ekonomického světa. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace musí podnikatelům umožnit zavést globální strategii rozvoje svého podnikání, aby byla konkurenceschopnější a udržitelnější a zároveň přizpůsobovala svá zastoupení a rozhodčí řízení tváří v tvář neustálému vývoji ekonomického světa. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace musí podnikatelům umožnit zavést globální strategii rozvoje svého podnikání, aby byla konkurenceschopnější a udržitelnější a zároveň přizpůsobovala svá zastoupení a rozhodčí řízení tváří v tvář neustálému vývoji ekonomického světa. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operācijai jāļauj uzņēmējiem ieviest globālu stratēģiju savas uzņēmējdarbības attīstībai, lai padarītu to konkurētspējīgāku un ilgtspējīgāku, vienlaikus pielāgojot savu pārstāvību un šķīrējtiesu, ņemot vērā ekonomikas pasaules pastāvīgo attīstību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operācijai jāļauj uzņēmējiem ieviest globālu stratēģiju savas uzņēmējdarbības attīstībai, lai padarītu to konkurētspējīgāku un ilgtspējīgāku, vienlaikus pielāgojot savu pārstāvību un šķīrējtiesu, ņemot vērā ekonomikas pasaules pastāvīgo attīstību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operācijai jāļauj uzņēmējiem ieviest globālu stratēģiju savas uzņēmējdarbības attīstībai, lai padarītu to konkurētspējīgāku un ilgtspējīgāku, vienlaikus pielāgojot savu pārstāvību un šķīrējtiesu, ņemot vērā ekonomikas pasaules pastāvīgo attīstību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ní mór don oibríocht cur ar chumas fiontraithe straitéis dhomhanda a chur i bhfeidhm chun a ngnó a fhorbairt d’fhonn é a dhéanamh níos iomaíche agus níos inbhuanaithe agus ag an am céanna a n-ionadaíochtaí agus a n-eadráin a choigeartú i bhfianaise éabhlóid leanúnach an domhain eacnamaíoch (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ní mór don oibríocht cur ar chumas fiontraithe straitéis dhomhanda a chur i bhfeidhm chun a ngnó a fhorbairt d’fhonn é a dhéanamh níos iomaíche agus níos inbhuanaithe agus ag an am céanna a n-ionadaíochtaí agus a n-eadráin a choigeartú i bhfianaise éabhlóid leanúnach an domhain eacnamaíoch (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ní mór don oibríocht cur ar chumas fiontraithe straitéis dhomhanda a chur i bhfeidhm chun a ngnó a fhorbairt d’fhonn é a dhéanamh níos iomaíche agus níos inbhuanaithe agus ag an am céanna a n-ionadaíochtaí agus a n-eadráin a choigeartú i bhfianaise éabhlóid leanúnach an domhain eacnamaíoch (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija mora podjetnikom omogočiti, da vzpostavijo globalno strategijo za razvoj svojega podjetja, da bo bolj konkurenčno in trajnostno, hkrati pa prilagajajo svoja predstavništva in arbitraže glede na stalni razvoj gospodarskega sveta. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija mora podjetnikom omogočiti, da vzpostavijo globalno strategijo za razvoj svojega podjetja, da bo bolj konkurenčno in trajnostno, hkrati pa prilagajajo svoja predstavništva in arbitraže glede na stalni razvoj gospodarskega sveta. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija mora podjetnikom omogočiti, da vzpostavijo globalno strategijo za razvoj svojega podjetja, da bo bolj konkurenčno in trajnostno, hkrati pa prilagajajo svoja predstavništva in arbitraže glede na stalni razvoj gospodarskega sveta. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията трябва да даде възможност на предприемачите да въведат глобална стратегия за развитието на своя бизнес, за да я направят по-конкурентна и устойчива, като същевременно адаптират своите представителства и арбитражи в контекста на постоянното развитие на икономическия свят (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията трябва да даде възможност на предприемачите да въведат глобална стратегия за развитието на своя бизнес, за да я направят по-конкурентна и устойчива, като същевременно адаптират своите представителства и арбитражи в контекста на постоянното развитие на икономическия свят (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията трябва да даде възможност на предприемачите да въведат глобална стратегия за развитието на своя бизнес, за да я направят по-конкурентна и устойчива, като същевременно адаптират своите представителства и арбитражи в контекста на постоянното развитие на икономическия свят (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni għandha tippermetti lill-intraprendituri jistabbilixxu strateġija globali għall-iżvilupp tan-negozju tagħhom sabiex jagħmluh aktar kompetittiv u sostenibbli filwaqt li jaġġustaw ir-rappreżentanzi u l-arbitraġġi tagħhom fid-dawl tal-evoluzzjoni kostanti tad-dinja ekonomika. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni għandha tippermetti lill-intraprendituri jistabbilixxu strateġija globali għall-iżvilupp tan-negozju tagħhom sabiex jagħmluh aktar kompetittiv u sostenibbli filwaqt li jaġġustaw ir-rappreżentanzi u l-arbitraġġi tagħhom fid-dawl tal-evoluzzjoni kostanti tad-dinja ekonomika. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni għandha tippermetti lill-intraprendituri jistabbilixxu strateġija globali għall-iżvilupp tan-negozju tagħhom sabiex jagħmluh aktar kompetittiv u sostenibbli filwaqt li jaġġustaw ir-rappreżentanzi u l-arbitraġġi tagħhom fid-dawl tal-evoluzzjoni kostanti tad-dinja ekonomika. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A operação deve permitir aos empreendedores implementar uma estratégia global para o desenvolvimento de seus negócios, a fim de torná-lo mais competitivo e sustentável, ajustando suas representações e arbitragens diante da constante evolução do mundo econômico (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A operação deve permitir aos empreendedores implementar uma estratégia global para o desenvolvimento de seus negócios, a fim de torná-lo mais competitivo e sustentável, ajustando suas representações e arbitragens diante da constante evolução do mundo econômico (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A operação deve permitir aos empreendedores implementar uma estratégia global para o desenvolvimento de seus negócios, a fim de torná-lo mais competitivo e sustentável, ajustando suas representações e arbitragens diante da constante evolução do mundo econômico (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Transaktionen skal sætte iværksættere i stand til at etablere en global strategi for udvikling af deres virksomhed for at gøre den mere konkurrencedygtig og bæredygtig, samtidig med at de tilpasser deres repræsentationer og voldgift i lyset af den konstante udvikling i den økonomiske verden. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Transaktionen skal sætte iværksættere i stand til at etablere en global strategi for udvikling af deres virksomhed for at gøre den mere konkurrencedygtig og bæredygtig, samtidig med at de tilpasser deres repræsentationer og voldgift i lyset af den konstante udvikling i den økonomiske verden. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Transaktionen skal sætte iværksættere i stand til at etablere en global strategi for udvikling af deres virksomhed for at gøre den mere konkurrencedygtig og bæredygtig, samtidig med at de tilpasser deres repræsentationer og voldgift i lyset af den konstante udvikling i den økonomiske verden. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea trebuie să permită antreprenorilor să pună în aplicare o strategie globală pentru dezvoltarea afacerii lor, pentru a o face mai competitivă și mai durabilă, ajustându-și în același timp reprezentările și arbitrajele în fața evoluției constante a lumii economice. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea trebuie să permită antreprenorilor să pună în aplicare o strategie globală pentru dezvoltarea afacerii lor, pentru a o face mai competitivă și mai durabilă, ajustându-și în același timp reprezentările și arbitrajele în fața evoluției constante a lumii economice. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea trebuie să permită antreprenorilor să pună în aplicare o strategie globală pentru dezvoltarea afacerii lor, pentru a o face mai competitivă și mai durabilă, ajustându-și în același timp reprezentările și arbitrajele în fața evoluției constante a lumii economice. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Verksamheten måste göra det möjligt för företagare att införa en global strategi för att utveckla sin verksamhet för att göra den mer konkurrenskraftig och hållbar samtidigt som de anpassar sina representationer och skiljeförfaranden mot bakgrund av den ständiga utvecklingen i den ekonomiska världen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten måste göra det möjligt för företagare att införa en global strategi för att utveckla sin verksamhet för att göra den mer konkurrenskraftig och hållbar samtidigt som de anpassar sina representationer och skiljeförfaranden mot bakgrund av den ständiga utvecklingen i den ekonomiska världen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten måste göra det möjligt för företagare att införa en global strategi för att utveckla sin verksamhet för att göra den mer konkurrenskraftig och hållbar samtidigt som de anpassar sina representationer och skiljeförfaranden mot bakgrund av den ständiga utvecklingen i den ekonomiska världen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Advanced support services for SMEs and groups of SMEs (including management, marketing and design services) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Rhône-Alpes | |||||||||||||||
| Property / location (string): Rhône-Alpes / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Rhône-Alpes / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°19'3.11"N, 5°43'16.64"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°19'3.11"N, 5°43'16.64"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 45°19'3.11"N, 5°43'16.64"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
7 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 7 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 11:17, 23 March 2024
Project Q3699974 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SME STRATEGY 2017 |
Project Q3699974 in France |
Statements
350,000.0 Euro
0 references
815,003.83 Euro
0 references
42.94 percent
0 references
1 December 2016
0 references
30 September 2018
0 references
CETIM
0 references
L'opération doit permettre à des chefs d'entreprise de mettre en place une stratégie globale de développement de leur entreprise afin de la rendre plus compétitive et pérenne tout en ajustant leurs représentations et arbitrages face à l'évolution constante du monde économique (French)
0 references
The operation must enable entrepreneurs to put in place a global strategy for the development of their business in order to make it more competitive and sustainable while adjusting their representations and arbitrations in the face of the constant evolution of the economic world (English)
22 November 2021
0.001988290882484
0 references
Das Vorhaben soll es den Unternehmern ermöglichen, eine umfassende Strategie für die Entwicklung ihres Unternehmens zu entwickeln, um es wettbewerbsfähiger und nachhaltiger zu machen und gleichzeitig ihre Vertretungen und Schiedsverfahren an die sich ständig verändernde Wirtschaftswelt anzupassen. (German)
1 December 2021
0 references
De operatie moet ondernemers in staat stellen een globale strategie voor de ontwikkeling van hun bedrijf te ontwikkelen om deze concurrerender en duurzamer te maken en tegelijkertijd hun vertegenwoordigingen en arbitrages aan te passen in het licht van de voortdurende ontwikkeling van de economische wereld (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'operazione deve consentire agli imprenditori di mettere in atto una strategia globale per lo sviluppo del loro business al fine di renderla più competitiva e sostenibile, adeguando le loro rappresentazioni e arbitrati di fronte alla costante evoluzione del mondo economico (Italian)
13 January 2022
0 references
La operación debe permitir a los emprendedores poner en marcha una estrategia global para el desarrollo de su negocio con el fin de hacerlo más competitivo y sostenible, a la vez que ajusta sus representaciones y arbitrajes ante la constante evolución del mundo económico. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Tegevus peab võimaldama ettevõtjatel kehtestada oma äritegevuse arendamiseks ülemaailmse strateegia, et muuta see konkurentsivõimelisemaks ja jätkusuutlikumaks, kohandades samal ajal oma esindusi ja vahekohtuid majandusmaailma pideva arengu taustal. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Ši operacija turi sudaryti sąlygas verslininkams įgyvendinti visuotinę savo verslo plėtros strategiją, kad ji taptų konkurencingesnė ir tvaresnė, pritaikant savo atstovybes ir arbitražą atsižvelgiant į nuolatinę ekonomikos pasaulio raidą. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Operacija mora omogućiti poduzetnicima da uspostave globalnu strategiju za razvoj svog poslovanja kako bi ona postala konkurentnija i održivija, a istovremeno prilagodila svoja predstavništva i arbitraže suočena sa stalnim razvojem gospodarskog svijeta. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η επιχείρηση πρέπει να δώσει τη δυνατότητα στους επιχειρηματίες να θέσουν σε εφαρμογή μια παγκόσμια στρατηγική για την ανάπτυξη της επιχείρησής τους, προκειμένου να την καταστήσουν πιο ανταγωνιστική και βιώσιμη, προσαρμόζοντας παράλληλα τις εκπροσωπήσεις και τις διαιτησίες τους ενόψει της συνεχούς εξέλιξης του οικονομικού κόσμου. (Greek)
11 August 2022
0 references
Operácia musí umožniť podnikateľom zaviesť globálnu stratégiu rozvoja ich podnikania, aby sa zvýšila jeho konkurencieschopnosť a udržateľnosť a zároveň prispôsobili svoje zastúpenia a rozhodcovské konania vzhľadom na neustály vývoj hospodárskeho sveta. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Toiminnan on mahdollistettava se, että yrittäjät voivat laatia liiketoimintansa kehittämistä koskevan kokonaisvaltaisen strategian, jotta siitä tulee kilpailukykyisempi ja kestävämpi ja jotta samalla mukautetaan heidän edustustaan ja välimiesmenettelyjään talousmaailman jatkuvan kehityksen vuoksi. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Operacja musi umożliwić przedsiębiorcom wprowadzenie globalnej strategii rozwoju ich działalności w celu uczynienia jej bardziej konkurencyjnym i zrównoważonym, przy jednoczesnym dostosowaniu ich reprezentacji i arbitrażu w obliczu ciągłej ewolucji świata gospodarczego. (Polish)
11 August 2022
0 references
A műveletnek lehetővé kell tennie a vállalkozók számára, hogy globális stratégiát vezessenek be üzleti tevékenységük fejlesztésére annak érdekében, hogy versenyképesebbé és fenntarthatóbbá váljanak, miközben a gazdasági világ állandó fejlődésével szemben reprezentációjukat és döntőbírósági eljárásaikat kiigazítják (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Operace musí podnikatelům umožnit zavést globální strategii rozvoje svého podnikání, aby byla konkurenceschopnější a udržitelnější a zároveň přizpůsobovala svá zastoupení a rozhodčí řízení tváří v tvář neustálému vývoji ekonomického světa. (Czech)
11 August 2022
0 references
Operācijai jāļauj uzņēmējiem ieviest globālu stratēģiju savas uzņēmējdarbības attīstībai, lai padarītu to konkurētspējīgāku un ilgtspējīgāku, vienlaikus pielāgojot savu pārstāvību un šķīrējtiesu, ņemot vērā ekonomikas pasaules pastāvīgo attīstību. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Ní mór don oibríocht cur ar chumas fiontraithe straitéis dhomhanda a chur i bhfeidhm chun a ngnó a fhorbairt d’fhonn é a dhéanamh níos iomaíche agus níos inbhuanaithe agus ag an am céanna a n-ionadaíochtaí agus a n-eadráin a choigeartú i bhfianaise éabhlóid leanúnach an domhain eacnamaíoch (Irish)
11 August 2022
0 references
Operacija mora podjetnikom omogočiti, da vzpostavijo globalno strategijo za razvoj svojega podjetja, da bo bolj konkurenčno in trajnostno, hkrati pa prilagajajo svoja predstavništva in arbitraže glede na stalni razvoj gospodarskega sveta. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Операцията трябва да даде възможност на предприемачите да въведат глобална стратегия за развитието на своя бизнес, за да я направят по-конкурентна и устойчива, като същевременно адаптират своите представителства и арбитражи в контекста на постоянното развитие на икономическия свят (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
L-operazzjoni għandha tippermetti lill-intraprendituri jistabbilixxu strateġija globali għall-iżvilupp tan-negozju tagħhom sabiex jagħmluh aktar kompetittiv u sostenibbli filwaqt li jaġġustaw ir-rappreżentanzi u l-arbitraġġi tagħhom fid-dawl tal-evoluzzjoni kostanti tad-dinja ekonomika. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A operação deve permitir aos empreendedores implementar uma estratégia global para o desenvolvimento de seus negócios, a fim de torná-lo mais competitivo e sustentável, ajustando suas representações e arbitragens diante da constante evolução do mundo econômico (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Transaktionen skal sætte iværksættere i stand til at etablere en global strategi for udvikling af deres virksomhed for at gøre den mere konkurrencedygtig og bæredygtig, samtidig med at de tilpasser deres repræsentationer og voldgift i lyset af den konstante udvikling i den økonomiske verden. (Danish)
11 August 2022
0 references
Operațiunea trebuie să permită antreprenorilor să pună în aplicare o strategie globală pentru dezvoltarea afacerii lor, pentru a o face mai competitivă și mai durabilă, ajustându-și în același timp reprezentările și arbitrajele în fața evoluției constante a lumii economice. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Verksamheten måste göra det möjligt för företagare att införa en global strategi för att utveckla sin verksamhet för att göra den mer konkurrenskraftig och hållbar samtidigt som de anpassar sina representationer och skiljeförfaranden mot bakgrund av den ständiga utvecklingen i den ekonomiska världen. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Rhône-Alpes
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
RA0011220
0 references