Increase the competitiveness of Euro-Tech Anna Wolak thanks to the purchase of a modern machine for forming moulds for production. (Q95095): Difference between revisions

@@ label / fr / label / fr @@
-Accroître la compétitivité d’Euro-Tech Anna Wolak grâce à l’achat d’une machine moderne pour la création de moules pour la production.
+Accroître la compétitivité de l’Euro-Tech Anna Wolak grâce à l’achat d’une machine moderne pour créer des moules pour la production.
@@ label / de / label / de @@
-Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von Euro-Tech Anna Wolak durch den Kauf einer modernen Maschine zur Herstellung von Formen für die Produktion.
+Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von Euro-Tech Anna Wolak durch den Kauf einer modernen Maschine zur Herstellung von Formen.
@@ label / nl / label / nl @@
-Versterking van het concurrentievermogen van Euro-Tech Anna Wolak dankzij de aankoop van een moderne machine voor het maken van matrijzen voor de productie.
+Het concurrentievermogen van Euro-Tech Anna Wolak vergroten dankzij de aankoop van een moderne machine om matrijzen voor de productie te maken.
@@ label / it / label / it @@
-Aumentare la competitività di Euro-Tech Anna Wolak grazie all'acquisto di una moderna macchina per la realizzazione di stampi per la produzione.
+Aumentare la competitività di Euro-Tech Anna Wolak grazie all'acquisto di una macchina moderna per creare stampi per la produzione.
@@ label / es / label / es @@
-Aumentar la competitividad de Euro-Tech Anna Wolak gracias a la compra de una máquina moderna para la creación de moldes para la producción.
+Aumentar la competitividad de Euro-Tech Anna Wolak gracias a la compra de una máquina moderna para crear moldes para la producción.
@@ label / da / label / da @@
-Øge Euro-Tech Anna Wolaks konkurrenceevne takket være køb af en moderne maskine til fremstilling af forme til produktion.
+Forbedring af Euro-Tech Anna Wolaks konkurrenceevne takket være købet af en moderne maskine til fremstilling af støbeforme.
@@ label / el / label / el @@
-Αυξήστε την ανταγωνιστικότητα της Euro-Tech Anna Wolak χάρη στην αγορά ενός σύγχρονου μηχανήματος για τη διαμόρφωση καλουπιών για την παραγωγή.
+Αύξηση της ανταγωνιστικότητας της Euro-Tech Anna Wolak χάρη στην αγορά ενός σύγχρονου μηχανήματος για τη δημιουργία καλουπιών για την παραγωγή.
@@ label / hr / label / hr @@
-Povećati konkurentnost Euro-Tech Anna Wolak zahvaljujući kupnji modernog stroja za oblikovanje kalupa za proizvodnju.
+Povećanje konkurentnosti Euro-Tech Anna Wolak zahvaljujući kupnji modernog stroja za izradu kalupa za proizvodnju.
@@ label / ro / label / ro @@
-Creșterea competitivității Euro-Tech Anna Wolak datorită achiziționării unei mașini moderne pentru formarea matrițelor pentru producție.
+Creșterea competitivității Euro-Tech Anna Wolak datorită achiziționării unei mașini moderne pentru a crea matrițe pentru producție.
@@ label / sk / label / sk @@
-Zvýšiť konkurencieschopnosť Euro-Tech Anna Wolak vďaka nákupu moderného stroja na tvarovanie foriem na výrobu.
+Zvýšenie konkurencieschopnosti spoločnosti Euro-Tech Anna Wolak vďaka zakúpeniu moderného stroja na výrobu foriem.
@@ label / mt / label / mt @@
-Tiżdied il-kompetittività tal-Euro-Tech Anna Wolak bis-saħħa tax-xiri ta’ magna moderna għall-iffurmar tal-forom għall-produzzjoni.
+Iż-żieda fil-kompetittività ta’ Anna Wolak Ewro-Tech bis-saħħa tax-xiri ta’ magna moderna biex toħloq forom għall-produzzjoni.
@@ label / pt / label / pt @@
-Aumentar a competitividade da Euro-Tech Anna Wolak graças à compra de uma máquina moderna para a formação de moldes para a produção.
+Aumentar a competitividade da Euro-Tech Anna Wolak graças à compra de uma máquina moderna para criar moldes para a produção.
@@ label / fi / label / fi @@
-Euro-Tech Anna Wolakin kilpailukyvyn parantaminen uudenaikaisen muottien valmistuskoneen ostamisen ansiosta.
+Euro-Tech Anna Wolakin kilpailukyvyn parantaminen modernin koneen hankinnan ansiosta.
@@ label / sl / label / sl @@
-Povečajte konkurenčnost Euro-Tech Anna Wolak z nakupom sodobnega stroja za oblikovanje kalupov za proizvodnjo.
+Povečanje konkurenčnosti Euro-Tech Anna Wolak z nakupom sodobnega stroja za izdelavo kalupov za proizvodnjo.
@@ label / cs / label / cs @@
-Zvýšit konkurenceschopnost Euro-Tech Anna Wolak díky nákupu moderního stroje pro tváření forem pro výrobu.
+Zvýšení konkurenceschopnosti společnosti Euro-Tech Anna Wolak díky nákupu moderního stroje pro výrobu forem.
@@ label / lt / label / lt @@
-Padidinti „Euro-Tech Anna Wolak“ konkurencingumą perkant modernią gamybos formų formavimo mašiną.
+„Euro-Tech Anna Wolak“ konkurencingumo didinimas įsigyjant modernią gamybos formų gamybos mašiną.
@@ label / lv / label / lv @@
-Paaugstiniet Euro-Tech Anna Wolak konkurētspēju, iegādājoties modernu ražošanas veidņu veidošanas mašīnu.
+Palielinot Euro-Tech konkurētspēju Anna Wolak, pateicoties modernas mašīnas iegādei, lai izveidotu veidnes ražošanai.
@@ label / bg / label / bg @@
-Повишаване на конкурентоспособността на Euro-Tech Anna Wolak благодарение на закупуването на модерна машина за оформяне на форми за производство.
+Повишаване на конкурентоспособността на Euro-Tech Anna Wolak благодарение на закупуването на модерна машина за създаване на форми за производство.
@@ label / hu / label / hu @@
-Az Euro-Tech Anna Wolak versenyképességének növelése a gyártáshoz használt öntőformák készítésére szolgáló modern gép megvásárlásának köszönhetően.
+Az Euro-Tech Anna Wolak versenyképességének növelése egy modern gép megvásárlásának köszönhetően, amely a gyártáshoz szükséges öntőformákat hoz létre.
@@ label / ga / label / ga @@
-Iomaíochas Euro-Tech Anna Wolak a mhéadú a bhuíochas le meaisín nua-aimseartha a cheannach chun múnlaí a chruthú le haghaidh táirgeadh.
+Iomaíochas Euro-Tech Anna Wolak a mhéadú a bhuí le meaisín nua-aimseartha a cheannach chun múnlaí a chruthú le haghaidh táirgthe.
@@ label / sv / label / sv @@
-Öka konkurrenskraften hos Euro-Tech Anna Wolak tack vare inköp av en modern maskin för att forma formar för produktion.
+Öka konkurrenskraften hos Euro-Tech Anna Wolak tack vare inköp av en modern maskin för att skapa formar för produktion.
@@ label / et / label / et @@
-Suurendada Euro-Tech Anna Wolaki konkurentsivõimet tänu kaasaegse masina ostmisele vormide valmistamiseks.
+Euro-Tech Anna Wolaki konkurentsivõime suurendamine tänu kaasaegse masina ostmisele, et luua tootmisvormid.
@@ Property / EU contribution / Property / EU contribution @@
-,587.2 EuroAmount 23,587.2 Euro
Unit Euro
+,847.64 EuroAmount 21,847.64 Euro
Unit Euro
-Amount
+,587.2 Euro
-Unit
+Euro
-Amount
+,847.64 Euro
-Unit
+Euro
+readability score: 0.9606260861484984Amount 0.9606260861484984
Unit 1
-Amount
+.9606260861484984
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L’objectif principal du projet est d’accroître la compétitivité de notre entreprise sur le marché national dans le domaine de la production et de la vente de pièces en caoutchouc. Cet objectif sera atteint par l’achat d’une machine moderne pour la production de «formes de production» — Centre d’usinage vertical — à la demande individuelle du client (sujet du projet). Aucun de nos concurrents n’a une machine avec une technologie aussi avancée qui rend la machine non seulement bon marché en fonctionnement, mais en même temps est économe en énergie et réduit le bruit au minimum (éco-investissement). La technologie utilisée dans la machine est sur le marché polonais depuis moins de 3 ans, ce qui est confirmé par l’avis sur l’innovation, émis à l’un des fabricants de ce type de machines. Pour la première fois en 2015, cet investissement permettra: lancement d’un nouveau service dans l’entreprise, introduction de l’innovation de processus à l’entreprise, élargissement de l’offre de produits (nouveau produit) et élargissement des possibilités de notre entreprise sur le marché polonais (nouveaux marchés). Cet objectif sera atteint en réalisant les objectifs spécifiques du projet, à savoir: 1.Introduction de la technologie moderne dans notre société en achetant une machine de fabrication de moule moderne — Centre d’usinage vertical. 2.Accroître les technologies innovantes et respectueuses de l’environnement de l’entreprise, en réduisant, entre autres, la consommation d’énergie dans le processus de production ou en réduisant le bruit. 3.Minimisation des coûts du processus de production, en raison de l’abandon de la sous-traitance ultérieure de ces formes. 4. Augmentation du chiffre d’affaires d’environ 25 % dès la première année suivant l’achèvement du projet. 5.Impact positif sur le marché du travail local en employant un travailleur supplémentaire. L’objectif principal et les objectifs spécifiques sont conformes à l’axe prioritaire — Entreprises et innovation, à la mesure1.5 — Développement des produits et services dans les PME et à la sous-mesure 1.5.1 du programme ROP WD, ainsi qu’au régime 1.5 A visant à soutenir l’innovation en matière de produits et de procédés des PME. (French)
+L’objectif du projet est d’accroître la compétitivité de notre entreprise sur le marché national dans la production et la vente de pièces en caoutchouc. Cet objectif sera atteint par l’achat d’une machine moderne pour la production de «formes pour la production» — centre d’usinage vertical — à la demande individuelle du client (l’objet du projet). Aucun de nos concurrents n’a une machine avec une technologie aussi avancée qui rend la machine non seulement bon marché en fonctionnement, mais en même temps elle est économe en énergie et réduit le bruit au minimum (éco-investissement). La technologie utilisée dans la machine est sur le marché polonais depuis moins de 3 ans, ce qui est confirmé par l’avis sur l’innovation émis pour l’un des fabricants de ce type de machine. Il a été appliqué pour la première fois en 2015. Cet investissement permettra: lancement d’un nouveau service dans l’entreprise, introduction de l’innovation de processus à l’entreprise, expansion de l’offre de produits (nouveau produit) et expansion des capacités de notre entreprise sur le marché polonais (nouveaux marchés). Cet objectif sera atteint par la mise en œuvre des objectifs spécifiques du projet, à savoir: 1.Introduction de la technologie moderne dans notre société en achetant une machine de fabrication de moule moderne — centre d’usinage vertical. 2. Augmenter les technologies innovantes et pro-écologiques dans l’entreprise en réduisant la consommation d’énergie dans le processus de production ou en réduisant le bruit. 3.Minimisation des coûts du processus de production, grâce à l’abandon de nouvelles sous-traitances de telles formes. 4. Augmentation du chiffre d’affaires d’environ. 25 % au cours de la première année suivant l’achèvement du projet. 5.Impact positif sur le marché du travail local en employant un travailleur supplémentaire. L’objectif principal et les objectifs spécifiques sont conformes au premier axe prioritaire — Entreprises et innovation, à la mesure 1.5 — Développement de produits et services dans les PME et à la sous-mesure 1.5.1 du ROP WD, ainsi qu’à la Schemat 1.5 A Soutien à l’innovation de produits et de procédés des PME. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Das Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit unseres Unternehmens auf dem bundesweiten Markt im Bereich der Produktion und des Verkaufs von Gummiteilen. Dieses Ziel wird durch den Kauf einer modernen Maschine für die Herstellung von „Formen für die Produktion“ – Vertikalbearbeitungszentrum – auf individuelle Anfrage des Kunden (Projektgegenstand) erreicht. Keiner unserer Mitbewerber hat eine Maschine mit so fortschrittlicher Technologie, die die Maschine nicht nur billig im Betrieb macht, sondern gleichzeitig energieeffizient ist und Lärm auf ein Minimum reduziert (Öko-Investition). Die in der Maschine eingesetzte Technologie ist seit weniger als 3 Jahren auf dem polnischen Markt, was durch die Stellungnahme zur Innovation bestätigt wird, die einem der Hersteller dieser Art von Maschinen erteilt wird. Zum ersten Mal im Jahr 2015 wird diese Investition Folgendes ermöglichen: Einführung eines neuen Services im Unternehmen, Einführung von Prozessinnovationen in das Unternehmen, Erweiterung des Produktangebots (neues Produkt) und Erweiterung der Möglichkeiten unseres Unternehmens auf dem polnischen Markt (neue Märkte). Dieses Ziel wird erreicht, indem die spezifischen Ziele des Projekts erreicht werden, d. h.: 1.Einführung der modernen Technologie in unserem Unternehmen durch den Kauf einer modernen Formmaschine – vertikales Bearbeitungszentrum. 2.Erhöhung der innovativen und umweltfreundlichen Technologien des Unternehmens, indem unter anderem der Energieverbrauch im Produktionsprozess reduziert oder Lärm reduziert wird. 3. Minimierung der Kosten des Produktionsprozesses aufgrund der Aufgabe weiterer Unteraufträge solcher Formen. 4. Umsatzsteigerung um ca. 25 % bereits im ersten Jahr nach Abschluss des Projekts. 5.Positive Auswirkungen auf den lokalen Arbeitsmarkt durch Beschäftigung eines zusätzlichen Arbeitnehmers. Das Hauptziel und die spezifischen Ziele stehen im Einklang mit der Prioritätsachse – Unternehmen und Innovation, Maßnahme1.5 – Entwicklung von Produkten und Dienstleistungen in KMU und Teilmaßnahme 1.5.1 der ROP-Arbeitsrichtlinie sowie der 1,5 A-Regelung zur Unterstützung der Produkt- und Prozessinnovation von KMU. (German)
+Ziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit unseres Unternehmens auf dem bundesweiten Markt in der Produktion und dem Verkauf von Gummiteilen zu erhöhen. Dieses Ziel wird durch den Kauf einer modernen Maschine zur Herstellung von „Formen für die Produktion“ – Vertikal-Bearbeitungszentrum – auf individuelle Anfrage des Kunden (Projektgegenstand) erreicht. Keiner unserer Mitbewerber verfügt über eine Maschine mit einer derart fortschrittlichen Technologie, die die Maschine nicht nur billig im Betrieb, sondern gleichzeitig energieeffizient macht und den Lärm auf ein Minimum reduziert (Ökoinvestitionen). Die in der Maschine verwendete Technologie ist seit weniger als 3 Jahren auf dem polnischen Markt, was durch die für einen der Hersteller dieser Art von Maschine abgegebene Stellungnahme zur Innovation bestätigt wird. Es wurde erstmals im Jahr 2015 angewendet. Diese Investition wird Folgendes ermöglichen: Einführung eines neuen Services im Unternehmen, Einführung von Prozessinnovationen für das Unternehmen, Erweiterung des Produktangebots (neues Produkt) und Erweiterung der Fähigkeiten unseres Unternehmens auf dem polnischen Markt (neue Märkte). Dieses Ziel wird erreicht, indem die spezifischen Ziele des Projekts umgesetzt werden, d. h.: 1.Einführung der modernen Technologie in unserem Unternehmen durch den Kauf einer modernen Formherstellungsmaschine -Vertikales Bearbeitungszentrum. 2.Erhöht innovative und pro-ökologische Technologien im Unternehmen durch Reduzierung des Energieverbrauchs im Produktionsprozess oder Verringerung des Lärms. 3. Minimierung der Kosten des Produktionsprozesses, dank der Aufgabe der weiteren Unterauftragsvergabe solcher Formulare. 4.Erhöht den Umsatz um ca. 25 % im ersten Jahr nach Abschluss des Projekts. 5.Positive Auswirkungen auf den lokalen Arbeitsmarkt durch die Beschäftigung eines zusätzlichen Arbeitnehmers. Das Hauptziel und die spezifischen Ziele stehen im Einklang mit der 1. Prioritätsachse – Unternehmen und Innovation, Maßnahme 1.5 – Entwicklung von Produkten und Dienstleistungen in KMU und Teilmaßnahme 1.5.1 der ROP-Arbeitsrichtlinie sowie mit Schema 1.5 A Unterstützung für Produkt- und Prozessinnovationen von KMU. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het belangrijkste doel van het project is om het concurrentievermogen van ons bedrijf op de landelijke markt op het gebied van productie en verkoop van rubberonderdelen te verhogen. Dit doel zal worden bereikt door de aankoop van een moderne machine voor de productie van „vormen voor productie” — Verticaal bewerkingscentrum — op individueel verzoek van de klant (onderwerp van het project). Geen van onze concurrenten heeft een machine met zo’n geavanceerde technologie die de machine niet alleen goedkoop in bedrijf maakt, maar tegelijkertijd energie-efficiënt is en geluid tot een minimum beperkt (eco-investering). De technologie die in de machine wordt gebruikt, is al minder dan drie jaar op de Poolse markt, wat wordt bevestigd door het advies over innovatie, dat aan een van de fabrikanten van dit type machines wordt verstrekt. Voor het eerst in 2015 zal deze investering het mogelijk maken: lancering van een nieuwe dienst in het bedrijf, introductie van procesinnovatie aan het bedrijf, uitbreiding van het productaanbod (nieuw product) en uitbreiding van de mogelijkheden van ons bedrijf op de Poolse markt (nieuwe markten). Deze doelstelling zal worden bereikt door de specifieke doelstellingen van het project te verwezenlijken, namelijk: 1.Introductie van moderne technologie in ons bedrijf door een moderne vormmachine te kopen — Verticale Machining Center. 2.Increasing de innovatieve en milieuvriendelijke technologieën van het bedrijf, door onder andere het energieverbruik in het productieproces te verminderen of lawaai te verminderen. 3.Minimisering van de kosten van het productieproces als gevolg van het afzien van verdere uitbesteding van dergelijke vormen. 4. Verhoging van de omzet met ca. 25 % al in het eerste jaar na voltooiing van het project. 5.Positieve impact op de lokale arbeidsmarkt door een extra werknemer in dienst te nemen. De hoofddoelstelling en de specifieke doelstellingen zijn in overeenstemming met de prioritaire as — Ondernemingen en innovatie, maatregel1.5 — Ontwikkeling van producten en diensten in kmo’s en submaatregel 1.5.1 van de ROP-richtlijn en de regeling voor 1,5 A ter ondersteuning van de product- en procesinnovatie van kmo’s. (Dutch)
+Het doel van het project is om het concurrentievermogen van ons bedrijf op de landelijke markt in de productie en verkoop van rubberonderdelen te vergroten. Dit doel wordt bereikt door de aankoop van een moderne machine voor de productie van „vormen voor productie” — Verticaal bewerkingscentrum — op individueel verzoek van de klant (het onderwerp van het project). Geen van onze concurrenten heeft een machine met zo’n geavanceerde technologie die de machine niet alleen goedkoop in bedrijf maakt, maar tegelijkertijd energie-efficiënt is en lawaai tot een minimum beperkt (eco-investering). De technologie die in de machine wordt gebruikt, is minder dan 3 jaar op de Poolse markt, wat wordt bevestigd door het advies over innovatie, uitgebracht voor een van de fabrikanten van dit type machine. Het werd voor het eerst toegepast in 2015. Deze investering zal het mogelijk maken: het lanceren van een nieuwe dienst in het bedrijf, het introduceren van procesinnovatie aan het bedrijf, het uitbreiden van het productaanbod (nieuw product) en het uitbreiden van de mogelijkheden van ons bedrijf op de Poolse markt (nieuwe markten). Deze doelstelling zal worden bereikt door de specifieke doelstellingen van het project ten uitvoer te leggen, d.w.z.: 1.Introductie van moderne technologie in ons bedrijf door een moderne vorm te kopen die machine maakt — verticaal bewerkingscentrum. 2.Het vergroten van innovatieve en pro-ecologische technologieën in het bedrijf door het verminderen van energieverbruik in het productieproces of het verminderen van lawaai. 3.Minimisering van de kosten van het productieproces, dankzij het opgeven van verdere uitbesteding van dergelijke vormen. 4.Verhoging van de omzet met ca. 25 % in het eerste jaar na voltooiing van het project. 5.Positieve gevolgen voor de lokale arbeidsmarkt door een extra werknemer in dienst te nemen. De hoofddoelstelling en de specifieke doelstellingen zijn in overeenstemming met de eerste prioritaire as — ondernemingen en innovatie, maatregel1.5 — Ontwikkeling van producten en diensten in het midden- en kleinbedrijf en submaatregel 1.5.1 van de ROP-KRW, en Schemat 1.5 A Steun voor product- en procesinnovatie van kmo’s. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la competitività della nostra azienda sul mercato nazionale nel settore della produzione e vendita di parti in gomma. Questo obiettivo sarà raggiunto attraverso l'acquisto di una moderna macchina per la produzione di "forme per la produzione" — centro di lavorazione verticale — su richiesta individuale del cliente (oggetto del progetto). Nessuno dei nostri concorrenti dispone di una macchina con una tecnologia così avanzata che rende la macchina non solo economica in funzione, ma allo stesso tempo è efficiente dal punto di vista energetico e riduce al minimo il rumore (eco-investimento). La tecnologia utilizzata nella macchina è stata sul mercato polacco da meno di 3 anni, il che è confermato dal parere sull'innovazione, rilasciato a uno dei produttori di questo tipo di macchinari. Per la prima volta nel 2015, questo investimento consentirà: lanciare un nuovo servizio in azienda, introdurre l'innovazione di processo all'azienda, espandere l'offerta di prodotti (nuovo prodotto) ed espandere le possibilità della nostra azienda sul mercato polacco (nuovi mercati). Questo obiettivo sarà raggiunto realizzando gli obiettivi specifici del progetto, ossia: 1.Introduzione della tecnologia moderna nella nostra azienda acquistando una moderna macchina per la produzione di stampi — Centro di lavoro verticale. 2. Aumentare le tecnologie innovative ed eco-compatibili dell'azienda, tra le altre cose, riducendo il consumo energetico nel processo di produzione o riducendo il rumore. 3.Minimizzare i costi del processo di produzione, a causa dell'abbandono di ulteriori subappalti di tali forme. 4. Aumento dei ricavi di vendita di ca. 25 % già nel primo anno dopo il completamento del progetto. 5.Impatto positivo sul mercato del lavoro locale mediante l'assunzione di un lavoratore supplementare. L'obiettivo principale e gli obiettivi specifici sono in linea con l'asse prioritario — Imprese e innovazione, Misura1.5 — Sviluppo di prodotti e servizi nelle PMI e sottomisura 1.5.1 del documento di lavoro del POR, nonché con il regime 1.5 A a sostegno dell'innovazione dei prodotti e dei processi delle PMI. (Italian)
+L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la competitività della nostra azienda sul mercato nazionale nella produzione e vendita di parti in gomma. Questo obiettivo sarà raggiunto attraverso l'acquisto di una macchina moderna per la produzione di "forme per la produzione" — centro di lavoro verticale — su richiesta individuale del cliente (oggetto del progetto). Nessuno dei nostri concorrenti ha una macchina con una tecnologia così avanzata che rende la macchina non solo economica in funzione, ma allo stesso tempo è efficiente dal punto di vista energetico e mantiene il rumore al minimo (eco-investimento). La tecnologia utilizzata nella macchina è sul mercato polacco da meno di 3 anni, il che è confermato dal parere sull'innovazione, emesso per uno dei produttori di questo tipo di macchina. È stato applicato per la prima volta nel 2015. Questo investimento consentirà: lanciando un nuovo servizio in azienda, introducendo l'innovazione di processo all'azienda, ampliando l'offerta di prodotti (nuovo prodotto) e ampliando le capacità della nostra azienda sul mercato polacco (nuovi mercati). Tale obiettivo sarà conseguito attuando gli obiettivi specifici del progetto, vale a dire: 1.Introduzione della tecnologia moderna nella nostra azienda acquistando una muffa moderna che fa macchina — centro di lavoro verticale. 2. Aumentare le tecnologie innovative e proecologiche in azienda riducendo il consumo energetico nel processo di produzione o riducendo il rumore. 3.Minimizzazione dei costi del processo produttivo, grazie all'abbandono di ulteriori subappalti di tali forme. 4. Aumentare le entrate di vendita di circa. 25 % nel primo anno dopo il completamento del progetto. 5.L'impatto positivo sul mercato del lavoro locale mediante l'assunzione di un lavoratore supplementare. L'obiettivo principale e gli obiettivi specifici sono in linea con il 1º asse prioritario — Imprese e innovazione, Misura1.5 — Sviluppo di prodotti e servizi nelle PMI e con la sottomisura 1.5.1 del POR WD, nonché con Schemat 1.5 A Sostegno all'innovazione di prodotti e processi delle PMI. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El objetivo principal del proyecto es aumentar la competitividad de nuestra empresa en el mercado nacional en el campo de la producción y venta de piezas de caucho. Este objetivo se logrará mediante la compra de una máquina moderna para la producción de «formas para la producción» -centro de mecanizado vertical- a petición individual del cliente (sujeto del proyecto). Ninguno de nuestros competidores tiene una máquina con tecnología tan avanzada que hace que la máquina no solo sea barata en funcionamiento, sino que al mismo tiempo sea eficiente desde el punto de vista energético y reduzca el ruido al mínimo (ecoinversión). La tecnología utilizada en la máquina lleva menos de 3 años en el mercado polaco, lo que se confirma en el dictamen sobre innovación emitido a uno de los fabricantes de este tipo de maquinaria. Por primera vez en 2015, esta inversión permitirá: lanzar un nuevo servicio en la empresa, introducir la innovación de procesos a la empresa, ampliar la oferta de productos (nuevo producto) y ampliar las posibilidades de nuestra empresa en el mercado polaco (nuevos mercados). Este objetivo se alcanzará mediante la consecución de los objetivos específicos del proyecto, es decir: 1.Introducción de la tecnología moderna en nuestra empresa mediante la compra de una máquina de fabricación de moldes moderna — centro de mecanizado vertical. 2. Aumentar las tecnologías innovadoras y ecológicas de la empresa, entre otras cosas, reduciendo el consumo de energía en el proceso de producción o reduciendo el ruido. 3.Minimizar los costos del proceso de producción, debido al abandono de la subcontratación ulterior de esas formas. 4. Aumento de los ingresos por ventas en aprox. 25 % ya en el primer año después de la finalización del proyecto. 5.Repercusiones positivas en el mercado de trabajo local mediante la contratación de un trabajador adicional. El objetivo principal y los objetivos específicos están en consonancia con el eje prioritario — Empresas e innovación, medida 1.5 — Desarrollo de productos y servicios en las PYME y la submedida 1.5.1 del ROP WD, así como con el régimen 1.5 A para apoyar la innovación en productos y procesos de las PYME. (Spanish)
+El objetivo del proyecto es aumentar la competitividad de nuestra empresa en el mercado nacional en la producción y venta de piezas de caucho. Este objetivo se logrará a través de la compra de una máquina moderna para la producción de «formas para la producción» — centro de mecanizado vertical — a petición individual del cliente (el tema del proyecto). Ninguno de nuestros competidores tiene una máquina con una tecnología tan avanzada que hace que la máquina no solo sea barata en funcionamiento, sino que al mismo tiempo sea eficiente desde el punto de vista energético y mantenga el ruido al mínimo (ecoinversión). La tecnología utilizada en la máquina ha estado en el mercado polaco durante menos de 3 años, lo que confirma la opinión sobre innovación, emitida para uno de los fabricantes de este tipo de máquinas. Se aplicó por primera vez en 2015. Esta inversión permitirá: lanzar un nuevo servicio en la empresa, introducir la innovación de procesos en la empresa, ampliar la oferta de productos (nuevo producto) y ampliar las capacidades de nuestra empresa en el mercado polaco (nuevos mercados). Este objetivo se alcanzará mediante la aplicación de los objetivos específicos del proyecto, a saber: 1.Introducción de la tecnología moderna en nuestra empresa mediante la compra de una máquina de fabricación de moldes moderna -centro de mecanizado vertical. 2. Aumento de tecnologías innovadoras y pro-ecológicas en la empresa mediante la reducción del consumo de energía en el proceso de producción o la reducción del ruido. 3.Minimización de los costos del proceso de producción, gracias al abandono de la subcontratación adicional de tales formas. 4.Incremente en los ingresos de ventas por aprox. 25 % en el primer año tras la finalización del proyecto. 5.Incidencia positiva en el mercado de trabajo local mediante el empleo de un trabajador adicional. El objetivo principal y los objetivos específicos están en consonancia con el primer eje prioritario — Empresas e innovación, medida1.5 — Desarrollo de productos y servicios en las pymes y la submedida 1.5.1 del ROP WD, así como con Schemat 1.5 A Apoyo a la innovación de productos y procesos de las PYME. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Formålet med projektet er at øge vores virksomheds konkurrenceevne på det landsdækkende marked inden for produktion og salg af gummidele. Dette mål vil blive opnået ved at købe en moderne maskine til produktion af âEURforms til produktionâ EUR- Lodret bearbejdning center- på individuel anmodning fra kunden(projektets emne). Ingen af vores konkurrenter har en maskine med så avanceret teknologi, der gør maskinen ikke kun billig i drift, men samtidig er energieffektiv og reducerer støjniveauet til et minimum (økoinvesteringer). Den teknologi, der anvendes i maskinen, har været på det polske marked i mindre end tre år, hvilket bekræftes af udtalelsen om innovation, der er udstillet for en af producenterne af denne type maskiner. For første gang i 2015 vil denne investering give mulighed for: lancering af en ny service, indførelse af procesinnovation i virksomheden, udvidelse af produktudbuddet (nyt produkt) og udvidelse af vores virksomheds muligheder på det polske marked (nye forretninger). Dette mål vil blive nået ved at nå projektets specifikke mål, dvs.: 1.Introduktion af moderne teknologi i vores virksomhed ved at købe en moderne maskine til skimmelproduktion â EUR Lodret bearbejdningscenter. 2.Forøgelse af innovative og miljømæssige teknologier i virksomheden, herunder reduktion af energiforbruget i produktionsprocessen eller reduktion af støj. 3.Minimumisering af produktionsomkostningerne ved at fratræde yderligere underleverance af sådanne formularer. 4.Forøgelse af omsætning fra salg med ca. 25 % allerede i det første år efter projektets afslutning. 5.Positiv indvirkning på det lokale arbejdsmarked gennem beskæftigelse af en ekstra medarbejder. Det specifikke mål og de specifikke mål er i overensstemmelse med 1 Priority Axis âEUR Enterprises and Innovation, Action1.5 âEUR Udvikling af produkter og tjenesteydelser i SMV'er og 1.5.1 ROP i handlingsplanen samt ordning 1.5 A Støtte til produkt- og procesinnovation i SMV'er. (Danish)
+Formålet med projektet er at øge vores virksomheds konkurrenceevne på det landsdækkende marked for produktion og salg af gummidele. Dette mål vil blive opnået gennem køb af en moderne maskine til produktion af "former til produktion" — vertikal bearbejdning center — på individuel anmodning fra kunden (emnet for projektet). Ingen af vores konkurrenter har en maskine med en sådan avanceret teknologi, der gør maskinen ikke kun billig i drift, men samtidig er den energieffektiv og holder støj på et minimum (økoinvestering). Den teknologi, der anvendes i maskinen, har været på det polske marked i mindre end 3 år, hvilket bekræftes af udtalelsen om innovation, der er udstedt for en af producenterne af denne type maskine. Den blev første gang anvendt i 2015. Denne investering vil muliggøre: lancering af en ny service i virksomheden, indførelse af procesinnovation til virksomheden, udvidelse af produkttilbuddet (nyt produkt) og udvidelse af vores virksomheds muligheder på det polske marked (nye markeder). Dette mål vil blive nået ved at gennemføre projektets specifikke mål, dvs.: 1.Introduktion af moderne teknologi i vores virksomhed ved at købe en moderne støbemaskine -Vertical bearbejdning center. 2.Forøgelse af innovative og pro-økologiske teknologier i virksomheden ved at reducere energiforbruget i produktionsprocessen eller reducere støj. 3. Minimering af omkostningerne ved produktionsprocessen, takket være opgivelsen af yderligere underentreprise af sådanne former. 4.Øgning i salgsindtægter med ca. 25 % i det første år efter projektets afslutning. 5.Positive virkninger på det lokale arbejdsmarked ved at ansætte en ekstra arbejdstager. Hovedformålet og de specifikke mål er i overensstemmelse med den første prioritetsakse — virksomheder og innovation, foranstaltning1.5 — Udvikling af produkter og tjenesteydelser i SMV'er og delforanstaltning 1.5.1 i vandrammedirektivet for ROP samt skema 1.5 A Støtte til SMV'ers produkt- og procesinnovation. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας μας στην πανεθνική αγορά στον τομέα της παραγωγής και πώλησης εξαρτημάτων από καουτσούκ. Αυτός ο στόχος θα επιτευχθεί με την αγορά μιας σύγχρονης μηχανής για την παραγωγή των â EUR â EUR â EUR â EUR TM για την παραγωγή â EUR â EUR â EUR "Κάθε κέντρο κατεργασίας- κατόπιν αιτήματος του πελάτη (το αντικείμενο του έργου). Κανένας από τους ανταγωνιστές μας δεν διαθέτει μηχανή με τέτοια προηγμένη τεχνολογία που καθιστά τη μηχανή όχι μόνο φθηνή σε λειτουργία, αλλά ταυτόχρονα είναι ενεργειακά αποδοτική και μειώνει τα επίπεδα θορύβου στο ελάχιστο (οικοεπενδύσεις). Η τεχνολογία που χρησιμοποιείται στη μηχανή διατίθεται στην πολωνική αγορά για λιγότερο από 3 χρόνια, γεγονός που επιβεβαιώνεται από τη γνώμη για την καινοτομία, η οποία παρουσιάστηκε για έναν από τους κατασκευαστές αυτού του τύπου μηχανημάτων. Για πρώτη φορά το 2015, η επένδυση αυτή θα επιτρέψει: εγκαινιάζοντας μια νέα υπηρεσία, εισάγοντας την καινοτομία της διαδικασίας στην εταιρεία, επεκτείνοντας την προσφορά προϊόντων (νέο προϊόν) και επεκτείνοντας τις δυνατότητες της εταιρείας μας στην πολωνική αγορά (νέες αγορές). Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με την επίτευξη των ειδικών στόχων του έργου, δηλαδή: 1.Introduction της σύγχρονης τεχνολογίας στην επιχείρησή μας με την αγορά μιας σύγχρονης μηχανής για την παραγωγή καλουπιών â EUR κατακόρυφο κέντρο κατεργασίας. 2.Αύξηση καινοτόμων και περιβαλλοντικών τεχνολογιών στην εταιρεία, συμπεριλαμβανομένης της μείωσης της κατανάλωσης ενέργειας κατά τη διαδικασία παραγωγής ή της μείωσης του θορύβου. 3.Ελάχιστος υπολογισμός του κόστους της παραγωγικής διαδικασίας, με παραίτηση από περαιτέρω υπεργολαβία των εν λόγω εντύπων. 4.Αύξηση των εσόδων από πωλήσεις κατά περίπου 25 % ήδη κατά το πρώτο έτος μετά την ολοκλήρωση του έργου. 5.Θετικές επιπτώσεις στην τοπική αγορά εργασίας μέσω της απασχόλησης ενός επιπλέον εργαζομένου. Ο ειδικός στόχος και οι στόχοι είναι σύμφωνοι με τον άξονα προτεραιότητας 1 â EUR Επιχειρήσεις και την καινοτομία, Δράση1.5 â EUR Ανάπτυξη προϊόντων και υπηρεσιών στις ΜΜΕ και 1.5.1 ΠΕΠ του RAP, καθώς και το καθεστώς 1.5 A Στήριξη προϊόντων και διαδικασιών καινοτομίας των ΜΜΕ. (Greek)
+Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας μας στην πανελλαδική αγορά στην παραγωγή και πώληση εξαρτημάτων καουτσούκ. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με την αγορά ενός σύγχρονου μηχανήματος για την παραγωγή «μορφών παραγωγής» — κάθετου κέντρου κατεργασίας — κατόπιν ατομικής αίτησης του πελάτη (το αντικείμενο του έργου). Κανένας από τους ανταγωνιστές μας δεν έχει μια μηχανή με τέτοια προηγμένη τεχνολογία που καθιστά τη μηχανή όχι μόνο φθηνή σε λειτουργία, αλλά ταυτόχρονα είναι ενεργειακά αποδοτική και διατηρεί το θόρυβο στο ελάχιστο (οικο-επένδυση). Η τεχνολογία που χρησιμοποιείται στο μηχάνημα βρίσκεται στην πολωνική αγορά για λιγότερο από 3 χρόνια, πράγμα που επιβεβαιώνεται από τη γνώμη σχετικά με την καινοτομία, η οποία εκδόθηκε για έναν από τους κατασκευαστές αυτού του τύπου μηχανήματος. Εφαρμόστηκε για πρώτη φορά το 2015. Η επένδυση αυτή θα επιτρέψει: εγκαινιάζοντας μια νέα υπηρεσία στην εταιρεία, εισάγοντας την καινοτομία της διαδικασίας στην εταιρεία, επεκτείνοντας την προσφορά προϊόντων (νέο προϊόν) και επεκτείνοντας τις δυνατότητες της εταιρείας μας στην πολωνική αγορά (νέες αγορές). Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με την υλοποίηση των ειδικών στόχων του σχεδίου, δηλαδή: 1.Introduction της σύγχρονης τεχνολογίας στην επιχείρησή μας με την αγορά μιας σύγχρονης φόρμας που κατασκευάζει τη μηχανή — κάθετο κέντρο κατεργασίας. 2.Αύξηση καινοτόμων και προοικολογικών τεχνολογιών στην εταιρεία με τη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας στη διαδικασία παραγωγής ή τη μείωση του θορύβου. 3.Ελαχιστοποίηση του κόστους της παραγωγικής διαδικασίας, χάρη στην εγκατάλειψη της περαιτέρω υπεργολαβίας των εντύπων αυτών. 4.Αύξηση των εσόδων από τις πωλήσεις κατά περίπου. 25 % κατά το πρώτο έτος μετά την ολοκλήρωση του έργου. 5.Θετικές επιπτώσεις στην τοπική αγορά εργασίας μέσω της πρόσληψης πρόσθετου εργαζομένου. Ο κύριος στόχος και οι ειδικοί στόχοι συνάδουν με τον 1ο Άξονα Προτεραιότητας — Επιχειρήσεις και Καινοτομία, το Μέτρο1.5 — Ανάπτυξη προϊόντων και υπηρεσιών στις ΜΜΕ και το επιμέρους μέτρο 1.5.1 του ΠΕΠ, καθώς και το Schemat 1.5 A Support for product and process innovation of SMEs. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cilj projekta je povećati konkurentnost naše tvrtke na nacionalnom tržištu u području proizvodnje i prodaje gumenih dijelova. Ovaj cilj će se postići kupnjom modernog stroja za proizvodnju âEURforms za proizvodnju- Vertikalni obradni centar- na individualni zahtjev kupca(predmet projekta). Nijedan od naših konkurenata nema stroj s takvom naprednom tehnologijom koja stroj čini ne samo jeftinim u radu, već je istodobno energetski učinkovit i smanjuje razinu buke na minimum (ekoinvesticije). Tehnologija koja se koristi u stroju nalazi se na poljskom tržištu manje od 3 godine, što potvrđuje i mišljenje o inovacijama, koje je izloženo jednom od proizvođača ove vrste strojeva. Tim će se ulaganjem prvi put u 2015. omogućiti: pokretanje nove usluge, uvođenje procesne inovacije u tvrtku, širenje ponude proizvoda (novi proizvod) i širenje mogućnosti naše tvrtke na poljskom tržištu (novi prodajni prostori). Taj će se cilj postići postizanjem posebnih ciljeva projekta, tj.: 1.Uvod moderne tehnologije u našu tvrtku kupnjom modernog stroja za proizvodnju kalupa â EUR Vertikalni obradni centar. 2. Povećanje inovativnih i ekoloških tehnologija u tvrtki, uključujući smanjenje potrošnje energije u proizvodnom procesu ili smanjenje buke. 3. Minimizacija troškova proizvodnog procesa podnošenjem ostavke iz daljnjeg podugovaranja takvih obrazaca. 4. Povećanje prihoda od prodaje za oko 25 % već u prvoj godini nakon završetka projekta. 5.Pozitivan utjecaj na lokalno tržište rada zapošljavanjem dodatnog zaposlenika. Posebni cilj i ciljevi u skladu su s 1 prioritetnom osi â EUR Poduzeća i inovacije, Akcijom1.5 âEUR Razvoj proizvoda i usluga u MSP-ovima i 1.5 ROP RAP-a, kao i programom 1.5 A Potpora inovacijama proizvoda i procesa MSP-ova. (Croatian)
+Cilj projekta je povećati konkurentnost naše tvrtke na domaćem tržištu u proizvodnji i prodaji gumenih dijelova. Ovaj cilj će se postići kupnjom modernog stroja za proizvodnju „oblika za proizvodnju” – vertikalnog obradnog centra – na individualni zahtjev kupca (predmet projekta). Nitko od naših konkurenata nema stroj s takvom naprednom tehnologijom koja čini stroj ne samo jeftinim u radu, već je istovremeno energetski učinkovit i zadržava buku na minimum (eko-investiranje). Tehnologija koja se koristi u stroju je na poljskom tržištu manje od 3 godine, što je potvrđeno mišljenjem o inovacijama, izdanom za jednog od proizvođača ove vrste stroja. Prvi put je primijenjen 2015. Ovo ulaganje omogućit će: pokretanje nove usluge u tvrtki, uvođenje inovacija procesa u tvrtku, proširenje ponude proizvoda (novi proizvod) i širenje mogućnosti naše tvrtke na poljskom tržištu (nova tržišta). Taj će se cilj postići provedbom posebnih ciljeva projekta, tj.: 1.Uvođenje moderne tehnologije u našu tvrtku kupnjom modernog stroja za izradu kalupa – vertikalni obradni centar. 2.Povećanje inovativnih i proekoloških tehnologija u tvrtki smanjenjem potrošnje energije u proizvodnom procesu ili smanjenjem buke. 3.Minimizacija troškova proizvodnog procesa, zahvaljujući napuštanju daljnjeg podugovaranja takvih oblika. 4.Povećanje prihoda od prodaje za cca. 25 % u prvoj godini nakon završetka projekta. 5.Pozitivan utjecaj na lokalno tržište rada zapošljavanjem dodatnog radnika. Glavni cilj i posebni ciljevi u skladu su s 1. prioritetnom osi – Poduzeća i inovacije, Mjerom 1.5. – Razvoj proizvoda i usluga u MSP-ovima i podmjerom 1.5.1. Direktive o ROP-u, kao i shematom 1.5 A Potpora za inovacije proizvoda i procesa MSP-ova. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Scopul proiectului este de a crește competitivitatea companiei noastre pe piața națională în domeniul producției și vânzării de piese din cauciuc. Acest obiectiv va fi atins prin achiziționarea unei mașini moderne pentru producerea de forme de producție- centru de prelucrare verticală- la cererea individuală a clientului (obiectul proiectului). Nici unul dintre concurenții noștri nu are o mașină cu o tehnologie atât de avansată care face mașina nu numai ieftină în funcționare, dar, în același timp, este eficientă din punct de vedere energetic și reduce la minimum nivelurile de zgomot (ecoinvestiții). Tehnologia utilizată în mașină se află pe piața poloneză de mai puțin de 3 ani, ceea ce este confirmat de avizul privind inovarea, expus pentru unul dintre producătorii acestui tip de mașini. Pentru prima dată în 2015, această investiție va permite: lansarea unui nou serviciu, introducerea inovației de proces în companie, extinderea ofertei de produse (produs nou) și extinderea posibilităților companiei noastre pe piața poloneză (noi puncte de vânzare). Acest obiectiv va fi atins prin atingerea obiectivelor specifice ale proiectului, și anume: 1. Introducerea tehnologiei moderne în compania noastră prin achiziționarea unei mașini moderne pentru producția de mucegai â EUR centru de prelucrare verticală. 2. Creșterea tehnologiilor inovatoare și de mediu în companie, inclusiv reducerea consumului de energie în procesul de producție sau reducerea zgomotului. Minimizarea costurilor procesului de producție, demisionând de la subcontractarea ulterioară a unor astfel de forme. 4. Creșterea veniturilor din vânzări cu aproximativ 25 % deja în primul an de la finalizarea proiectului. 5.Impact pozitiv asupra pieței locale a forței de muncă prin angajarea unui angajat suplimentar. Obiectivul și obiectivele specifice sunt conforme cu 1 axa prioritară „Întreprinderi și inovare”, Acțiunea1.5 Dezvoltarea de produse și servicii în IMM-uri și 1.5.1 POR din PAR, precum și schema 1.5 A Sprijinirea inovării în produse și procese a IMM-urilor. (Romanian)
+Scopul proiectului este de a crește competitivitatea companiei noastre pe piața națională în producția și vânzarea pieselor din cauciuc. Acest obiectiv va fi atins prin achiziționarea unei mașini moderne pentru producția de „forme pentru producție” – centru de prelucrare verticală – la cererea individuală a clientului (subiectul proiectului). Nici unul dintre concurenții noștri nu are o mașină cu o tehnologie atât de avansată care face mașina nu numai ieftină în exploatare, dar în același timp este eficientă din punct de vedere energetic și menține zgomotul la un nivel minim (eco-investiții). Tehnologia utilizată în mașină se află pe piața poloneză de mai puțin de 3 ani, fapt confirmat de avizul privind inovarea, emis pentru unul dintre producătorii acestui tip de mașină. A fost aplicată pentru prima dată în 2015. Această investiție va permite: lansarea unui nou serviciu în cadrul companiei, introducerea inovației procesului companiei, extinderea ofertei de produse (produs nou) și extinderea capacităților companiei noastre pe piața poloneză (piețe noi). Acest obiectiv va fi atins prin punerea în aplicare a obiectivelor specifice ale proiectului, și anume: 1.Introducerea tehnologiei moderne în compania noastră prin achiziționarea unei mașini moderne de fabricare a mucegaiului -centru de prelucrare verticală. 2. Creșterea tehnologiilor inovatoare și pro-ecologice în companie prin reducerea consumului de energie în procesul de producție sau reducerea zgomotului. 3.Minimizarea costurilor procesului de producție, datorită abandonării subcontractării ulterioare a unor astfel de forme. 4. Creșterea veniturilor din vânzări cu aprox. 25 % în primul an de la finalizarea proiectului. 5.Impactul pozitiv asupra pieței locale a forței de muncă prin angajarea unui lucrător suplimentar. Obiectivul principal și obiectivele specifice sunt în conformitate cu prima axă prioritară – întreprinderi și inovare, cu măsura1.5 – Dezvoltarea de produse și servicii în IMM-uri și cu submăsura 1.5.1 din DCA POR, precum și cu Schemat 1.5 A Sprijin pentru inovarea în materie de produse și procese a IMM-urilor. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť našej spoločnosti na celoštátnom trhu v oblasti výroby a predaja gumových dielov. Tento cieľ sa dosiahne zakúpením moderného stroja na výrobu foriem pre výrobu Vertikálne obrábacie centrum- na individuálnu žiadosť zákazníka (predmet projektu). Žiadny z našich konkurentov nemá stroj s takou vyspelou technológiou, ktorá robí stroj nielen lacným v prevádzke, ale zároveň je energeticky efektívny a znižuje hladinu hluku na minimum (ekoinvestície). Technológia používaná v stroji je na poľskom trhu už menej ako 3 roky, čo potvrdzuje aj stanovisko k inováciám, ktoré bolo vystavené jednému z výrobcov tohto typu strojov. Po prvýkrát v roku 2015 tieto investície umožnia: spustenie novej služby, zavedenie inovácií procesov do spoločnosti, rozšírenie ponuky produktov (nový produkt) a rozšírenie možností našej spoločnosti na poľskom trhu (nové odbytiská). Tento cieľ sa dosiahne dosiahnutím konkrétnych cieľov projektu, t. j.: 1. Zavedenie moderných technológií v našej spoločnosti kúpou moderného stroja na výrobu foriem â EUR Vertikálne obrábacie centrum. 2.Zvýšenie inovatívnych a environmentálnych technológií v spoločnosti, vrátane zníženia spotreby energie vo výrobnom procese alebo zníženia hluku. 3. Minimalizácia nákladov na výrobný proces rezignáciou z ďalších subdodávateľských zmlúv na takéto formuláre. 4.Zvýšenie tržieb z predaja približne o 25 % už v prvom roku po dokončení projektu. 5.Pozitívny vplyv na miestny trh práce prostredníctvom zamestnania ďalšieho zamestnanca. Konkrétny cieľ a ciele sú v súlade s 1 prioritnou osou â EUR Enterprises and Innovation, Akciou1.5 â EUR Rozvoj výrobkov a služieb v MSP a 1.5.1 ROP RAP, ako aj so schémou 1.5 A Podpora inovácie produktov a procesov MSP. (Slovak)
+Cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť našej spoločnosti na celoštátnom trhu vo výrobe a predaji gumových dielov. Tento cieľ sa dosiahne nákupom moderného stroja na výrobu „tvarov na výrobu“ – vertikálneho obrábacieho centra – na individuálnu žiadosť zákazníka (predmet projektu). Žiadny z našich konkurentov nemá stroj s takou vyspelou technológiou, ktorá robí stroj nielen lacným v prevádzke, ale zároveň je energeticky efektívny a udržuje hluk na minimum (ekologické investície). Technológia použitá v stroji je na poľskom trhu menej ako 3 roky, čo potvrdzuje aj stanovisko k inovácii vydané pre jedného z výrobcov tohto typu stroja. Táto investícia bola prvýkrát uplatnená v roku 2015. Táto investícia umožní: spustenie novej služby v spoločnosti, zavedenie inovácie procesov do spoločnosti, rozšírenie ponuky produktov (nový produkt) a rozšírenie možností našej spoločnosti na poľskom trhu (nové trhy). Tento cieľ sa dosiahne realizáciou špecifických cieľov projektu, t. j.: 1. Zavedenie modernej technológie v našej spoločnosti zakúpením moderného stroja na výrobu foriem – vertikálne obrábacie centrum. 2.Zvyšovanie inovatívnych a proekologických technológií v spoločnosti znížením spotreby energie vo výrobnom procese alebo znížením hluku. 3.Minimalizácia nákladov na výrobný proces vďaka upusteniu od ďalšieho subdodávok takýchto foriem. 4.Zvýšiť tržby o cca. 25 % v prvom roku po ukončení projektu. 5.Pozitívny vplyv na miestny trh práce zamestnávaním dodatočného pracovníka. Hlavný cieľ a špecifické ciele sú v súlade s 1. prioritnou osou – podniky a inovácie, opatrením č.1.5 – Vývoj výrobkov a služieb v MSP a čiastkovým opatrením 1.5.1 WD ROP, ako aj schémou 1.5 A Podpora inovácie výrobkov a procesov MSP. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività tal-kumpanija tagħna fis-suq nazzjon kollu fil-qasam tal-produzzjoni u l-bejgħ ta’ partijiet tal-gomma. Dan l-għan se jintlaħaq permezz ta ‘xiri ta’ magna moderna għall-produzzjoni ta ‘â EUR â EUR TM forom għall productionâ EUR- makkinar vertikali ċentru — fuq it-talba individwali tal-klijent (is-suġġett tal-proġett). L-ebda wieħed mill-kompetituri tagħna ma għandu magna b’teknoloġija avvanzata bħal din li tagħmel il-magna mhux biss irħas fl-operat, iżda fl-istess ħin hija effiċjenti fl-użu tal-enerġija u tnaqqas il-livelli tal-istorbju għal minimu (ekoinvestimenti). It-teknoloġija użata fil-magna ilha fis-suq Pollakk għal inqas minn tliet snin, li hija kkonfermata mill-opinjoni dwar l-innovazzjoni, li ġiet esibita għal wieħed mill-manifatturi ta’ dan it-tip ta’ makkinarju. Għall-ewwel darba fl-2015, dan l-investiment se jippermetti: it-tnedija ta’ servizz ġdid, l-introduzzjoni ta’ innovazzjoni fil-proċess għall-kumpanija, l-espansjoni tal-offerta tal-prodott (prodott ġdid) u l-espansjoni tal-possibbiltajiet tal-kumpanija tagħna fis-suq Pollakk (ħwienet ġodda). Dan l-objettiv se jintlaħaq billi jintlaħqu l-għanijiet speċifiċi tal-proġett, jiġifieri: 1.Introduzzjoni tat-teknoloġija moderna fil-kumpanija tagħna billi tixtri magna moderna għall-produzzjoni tal-moffa ċentru tal-magni vertikali. 2.Żieda fit-teknoloġiji innovattivi u ambjentali fil-kumpanija, inkluż it-tnaqqis tal-konsum tal-enerġija fil-proċess tal-produzzjoni jew it-tnaqqis tal-istorbju. 3.Minimizzazzjoni tal-ispejjeż tal-proċess tal-produzzjoni, billi tirriżenja minn sottokuntrattar ulterjuri ta’ forom bħal dawn. 4.Żieda fid-dħul mill-bejgħ b’madwar 25 % diġà fl-ewwel sena wara t-tlestija tal-proġett. 5.Impatt pożittiv fuq is-suq tax-xogħol lokali permezz tal-impjieg ta’ impjegat addizzjonali. L-objettiv speċifiku u l-għanijiet huma konformi mal-1 Assi Prijoritarju Intrapriżi â EUR â EUR u l-Innovazzjoni, Action1.5 â EUR Żvilupp ta ‘prodotti u servizzi fl-SMEs u 1.5.1 ROP tal-RAP kif ukoll skema 1.5 A Appoġġ innovazzjoni prodott u proċess ta’ SMEs. (Maltese)
+L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività tal-kumpanija tagħna fis-suq nazzjonali fil-produzzjoni u l-bejgħ ta ‘partijiet tal-gomma. Dan l-għan se jinkiseb permezz tax-xiri ta ‘magna moderna għall-produzzjoni ta’ “forom għall-produzzjoni” — Ċentru Vertikali tal-magni — fuq talba individwali tal-klijent (is-suġġett tal-proġett). L-ebda wieħed mill-kompetituri tagħna ma ‘magna b’tali teknoloġija avvanzata li tagħmel il-magna mhux biss irħisa fl-operazzjoni, iżda fl-istess ħin huwa effiċjenti fl-enerġija u jżomm l-istorbju għal minimu (eko-investiment). It-teknoloġija użata fil-magna ilha fis-suq Pollakk għal inqas minn 3 snin, li huwa kkonfermat mill-opinjoni dwar l-innovazzjoni, maħruġa għal wieħed mill-manifatturi ta’ dan it-tip ta’ magna. Din ġiet applikata għall-ewwel darba fl-2015. Dan l-investiment se jippermetti: it-tnedija ta ‘servizz ġdid fil-kumpanija, l-introduzzjoni ta’ proċess ta ‘innovazzjoni għall-kumpanija, l-espansjoni tal-offerta tal-prodott (prodott ġdid) u l-espansjoni tal-kapaċitajiet tal-kumpanija tagħna fis-suq Pollakk (swieq ġodda). Dan l-objettiv se jintlaħaq bl-implimentazzjoni tal-objettivi speċifiċi tal-proġett, jiġifieri: 1.Introduzzjoni ta ‘teknoloġija moderna fil-kumpanija tagħna billi tixtri moffa moderna li tagħmel magna -Ċentru Vertikali tal-magni. 2.Iż-żieda ta’ teknoloġiji innovattivi u proekoloġiċi fil-kumpanija billi jitnaqqas il-konsum tal-enerġija fil-proċess tal-produzzjoni jew jitnaqqas l-istorbju. 3.Minimizzazzjoni tal-ispejjeż tal-proċess ta’ produzzjoni, bis-saħħa tal-abbandun ta’ sottokuntrattar ulterjuri ta’ dawn il-forom. 4.Żieda fid-dħul mill-bejgħ b’madwar. 25 % fl-ewwel sena wara t-tlestija tal-proġett. 5.Impatt pożittiv fuq is-suq tax-xogħol lokali billi jiġi impjegat ħaddiem addizzjonali. L-objettiv ewlieni u l-objettivi speċifiċi huma konformi mal-ewwel Assi Prijoritarju — Intrapriżi u Innovazzjoni, Miżura 1.5 — Żvilupp ta’ prodotti u servizzi fl-SMEs u s-Submiżura 1.5.1 tal-ROP WD, kif ukoll Schemat 1.5 Appoġġ għall-innovazzjoni tal-prodotti u tal-proċessi tal-SMEs. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O objetivo do projeto é aumentar a competitividade da nossa empresa no mercado nacional no campo da produção e venda de peças de safa. Este objetivo será alcançado através da compra de uma máquina moderna para a produção de formas de produçãoâEUR- Centro de usinagem vertical- a pedido individual do cliente(o assunto do projeto). Nenhum de nossos concorrentes tem uma máquina com tecnologia tão avançada que torna a máquina não apenas barata em operação, mas ao mesmo tempo é eficiente em termos energéticos e reduz os níveis de ruído ao mínimo (ecoinvestimentos). A tecnologia utilizada na máquina está no mercado polaco há menos de 3 anos, o que é confirmado pelo parecer sobre inovação, apresentado por um dos fabricantes deste tipo de máquinas. Pela primeira vez em 2015, este investimento permitirá: lançamento de um novo serviço, introdução de inovação de processos à empresa, expansão da oferta de produtos (novo produto) e expansão das possibilidades da nossa empresa no mercado polaco (novos pontos de venda). Este objetivo será alcançado através da realização dos objetivos específicos do projeto, ou seja: 1.Introdução da tecnologia moderna em nossa empresa comprando uma máquina moderna para o centro de usinagem vertical da produção do molde. 2. Aumentar as tecnologias inovadoras e ambientais na empresa, incluindo reduzir o consumo de energia no processo de produção ou reduzir o ruído. 3.Minimização dos custos do processo de produção, demitindo-se da subcontratação ulterior de tais formas. 4. Aumento da receita das vendas em cerca de 25 % já no primeiro ano após a conclusão do projeto. 5.Impacto positivo no mercado de trabalho local através do emprego de um trabalhador adicional. O objetivo e os objetivos específicos estão em conformidade com o 1.º Eixo Prioritário «Empresas e Inovação», a Ação 1.5 «Desenvolvimento de produtos e serviços nas PME» e o 1.5.1 ROP do PAR, bem como o regime 1.5 A Apoio à inovação de produtos e processos das PME. (Portuguese)
+O objetivo do projeto é aumentar a competitividade da nossa empresa no mercado nacional na produção e venda de peças de safa. Este objetivo será alcançado através da compra de uma máquina moderna para a produção de «formas para produção» — centro de usinagem vertical — a pedido individual do cliente (o assunto do projeto). Nenhum de nossos concorrentes tem uma máquina com tecnologia tão avançada que torna a máquina não apenas barata em operação, mas ao mesmo tempo é eficiente em termos energéticos e mantém o ruído ao mínimo (ecoinvestimento). A tecnologia utilizada na máquina está no mercado polaco há menos de 3 anos, o que é confirmado pelo parecer sobre a inovação, emitido por um dos fabricantes deste tipo de máquina. Foi aplicado pela primeira vez em 2015. Este investimento permitirá: lançando um novo serviço na empresa, introduzindo inovação de processos para a empresa, expandindo a oferta de produtos (novo produto) e expandindo as capacidades de nossa empresa no mercado polonês (novos mercados). Este objetivo será alcançado através da realização dos objetivos específicos do projeto, ou seja: 1.Introdução da tecnologia moderna em nossa empresa, comprando uma máquina moderna de fabrico de moldes — centro de usinagem vertical. 2. Aumentar tecnologias inovadoras e pró-ecológicas na empresa, reduzindo o consumo de energia no processo de produção ou reduzindo o ruído. 3.Minimização dos custos do processo de produção, graças ao abandono da subcontratação ulterior dessas formas. 4. Aumento na receita de vendas por aprox. 25 % no primeiro ano após a conclusão do projeto. 5.Impacto positivo no mercado de trabalho local, empregando um trabalhador adicional. O principal objetivo e os objetivos específicos estão em consonância com o primeiro eixo prioritário — Empresas e inovação, a medida 1.5 — Desenvolvimento de produtos e serviços nas PME e a submedida 1.5.1 do WD ROP, bem como com o Schemat 1.5 A Apoio à inovação de produtos e processos das PME. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hankkeen tavoitteena on parantaa yrityksemme kilpailukykyä valtakunnallisilla kumiosien tuotannon ja myynnin markkinoilla. Tämä tavoite saavutetaan ostamalla moderni kone tuotantoon âEURforms tuotantoon – Vertical työstökeskus- henkilökohtaisesta pyynnöstä asiakkaan (hankkeen aihe). Yhdelläkään kilpailijallamme ei ole niin kehittynyttä tekniikkaa, joka tekee koneesta halvan, mutta samalla se on energiatehokas ja vähentää melutasoa minimiin (ekoinvestoinnit). Koneessa käytetty teknologia on ollut Puolan markkinoilla alle kolme vuotta, mikä vahvistetaan innovaatiota koskevassa lausunnossa, joka on ollut esillä yhdelle tämäntyyppisten koneiden valmistajista. Ensimmäisen kerran vuonna 2015 tämän investoinnin avulla voidaan uuden palvelun käynnistäminen, prosessi-innovaatioiden tuominen yritykselle, tuotetarjonnan laajentaminen (uusi tuote) ja yrityksemme mahdollisuuksien laajentaminen Puolan markkinoilla (uudet myyntipisteet). Tämä tavoite saavutetaan siten, että saavutetaan hankkeen erityistavoitteet, jotka ovat seuraavat: 1.Johdanto modernin teknologian yrityksemme ostamalla moderni kone muotin tuotantoon â EUR Vertical työstökeskus. 2.Innovatiivisten ja ympäristöteknologioiden lisääminen yrityksessä, mukaan lukien energiankulutuksen vähentäminen tuotantoprosessissa tai melun vähentäminen. 3.Tuotantoprosessikustannusten minimointi irtisanoutumalla tällaisten lomakkeiden alihankinnasta. 4.Lisätään myyntituloja noin 25 % jo hankkeen päättymisen jälkeisenä ensimmäisenä vuonna. 5.Positiivinen vaikutus paikallisiin työmarkkinoihin uuden työntekijän työllistämisen kautta. Erityistavoite ja -tavoitteet ovat linjassa yritysten ja innovaatioiden 1 ensisijaisen toimintalinjan, pk-yritysten tuotteiden ja palvelujen kehittämistä koskevan toimen1.5 ja toimintasuunnitelman 1.5.1 ROP-ohjelman sekä pk-yritysten tuote- ja prosessi-innovaatioita tukevan ohjelman 1.5 A kanssa. (Finnish)
+Hankkeen tavoitteena on lisätä yrityksemme kilpailukykyä maanlaajuisilla kumiosien tuotannon ja myynnin markkinoilla. Tämä tavoite saavutetaan ostamalla moderni kone ”tuotantomuotojen” tuottamiseksi – pystysuora työstökeskus – asiakkaan yksilöllisestä pyynnöstä (hankkeen aihe). Yhdelläkään kilpailijallamme ei ole konetta, jolla on niin kehittynyt tekniikka, joka tekee koneesta halpaa käytössä, mutta samalla se on energiatehokas ja pitää melun minimissä (ekoinvestoinnit). Koneessa käytetty teknologia on ollut Puolan markkinoilla alle kolme vuotta, minkä vahvistaa innovaatioita koskeva lausunto, joka on annettu yhdelle tämäntyyppisen koneen valmistajista. Se tehtiin ensimmäisen kerran vuonna 2015. Tämä investointi mahdollistaa: uuden palvelun käynnistäminen yhtiössä, prosessi-innovaatioiden tuominen yhtiöön, tuotetarjonnan laajentaminen (uusi tuote) ja yrityksemme valmiuksien laajentaminen Puolan markkinoilla (uudet markkinat). Tämä tavoite saavutetaan toteuttamalla hankkeen erityistavoitteet, jotka ovat: 1. Johdanto modernin teknologian yrityksessämme ostamalla moderni muotinvalmistuskone -pystytyöstökeskus. 2.Innovatiivisten ja ekologisten teknologioiden lisääminen yrityksessä vähentämällä energiankulutusta tuotantoprosessissa tai vähentämällä melua. 3. tuotantoprosessin kustannusten vähentäminen, koska tällaisten lomakkeiden alihankinnasta luovutaan. 4. Kasvu myyntituloja noin. 25 prosenttia ensimmäisenä vuonna hankkeen päättymisen jälkeen. 5.Positiivinen vaikutus paikallisiin työmarkkinoihin palkkaamalla lisää työntekijää. Päätavoite ja erityistavoitteet ovat linjassa ensimmäisen toimintalinjan (Yritykset ja innovointi), toimenpiteen 1.5 ”Tuotteiden ja palvelujen kehittäminen pk-yrityksissä” ja ROP WD:n alatoimenpiteen 1.5.1 sekä pk-yritysten tuote- ja prosessi-innovaatioiden Schemat 1.5 A -ohjelman kanssa. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cilj projekta je povečati konkurenčnost našega podjetja na nacionalnem trgu na področju proizvodnje in prodaje gumijastih delov. Ta cilj bo dosežen z nakupom sodobnega stroja za proizvodnjo oblik za proizvodnjo Proizvodnja- Vertical obdelovalni center- na posamezno zahtevo kupca(predmet projekta). Nobeden od naših konkurentov nima stroja s tako napredno tehnologijo, ki omogoča stroj ne le poceni v obratovanju, ampak hkrati je energetsko učinkovit in zmanjšuje raven hrupa na minimum (ekoinvesticije). Tehnologija, ki se uporablja v stroju, je na poljskem trgu manj kot tri leta, kar potrjuje tudi mnenje o inovacijah, ki je bilo razstavljeno za enega od proizvajalcev te vrste strojev. Prvič leta 2015 bo ta naložba omogočila: uvedba nove storitve, uvajanje procesnih inovacij v podjetju, širitev ponudbe izdelkov (nov izdelek) in razširitev možnosti našega podjetja na poljskem trgu (nova prodajna mesta). Ta cilj bo dosežen z doseganjem posebnih ciljev projekta, tj.: 1.Uvedba sodobne tehnologije v našem podjetju z nakupom sodobnega stroja za proizvodnjo plesni â EUR Vertical obdelovalni center. 2.Povečanje inovativnih in okoljskih tehnologij v podjetju, vključno z zmanjšanjem porabe energije v proizvodnem procesu ali zmanjšanjem hrupa. 3.Zmanjšanje stroškov proizvodnega procesa z odstopom od nadaljnjega oddajanja takšnih obrazcev podizvajalcem. 4.Povečanje prihodkov od prodaje za približno 25 % že v prvem letu po zaključku projekta. 5.Pozitivni vpliv na lokalni trg dela z zaposlovanjem dodatnega zaposlenega. Posebni cilj in cilji so v skladu z 1 prednostno os â EUR podjetja in inovacije, Action1.5 â EUR Razvoj izdelkov in storitev v MSP in 1.5.1 ROP RAP kot tudi shema 1.5 A Podpora proizvod in proces inovacije MSP. (Slovenian)
+Cilj projekta je povečati konkurenčnost našega podjetja na nacionalnem trgu v proizvodnji in prodaji gumijastih delov. Ta cilj bo dosežen z nakupom sodobnega stroja za proizvodnjo „oblik za proizvodnjo“ – vertikalni obdelovalni center – na posamezno zahtevo kupca (predmet projekta). Nobeden od naših konkurentov nima stroja s tako napredno tehnologijo, ki omogoča, da stroj ne le poceni deluje, ampak je hkrati energetsko učinkovit in ohranja hrup na minimum (eko-investiranje). Tehnologija, ki se uporablja v stroju, je na poljskem trgu že manj kot 3 leta, kar potrjuje mnenje o inovacijah, izdano za enega od proizvajalcev te vrste strojev. Prvič je bila uporabljena leta 2015. Ta naložba bo omogočila: uvedba nove storitve v podjetju, uvajanje procesnih inovacij v podjetje, razširitev ponudbe izdelkov (nov izdelek) in širitev zmogljivosti našega podjetja na poljskem trgu (novi trgi). Ta cilj bo dosežen z izvajanjem posebnih ciljev projekta, tj.: 1.Uvod sodobne tehnologije v našem podjetju z nakupom sodobnega stroja za izdelavo kalupov – vertikalni obdelovalni center. 2. Povečanje inovativnih in proekoloških tehnologij v podjetju z zmanjšanjem porabe energije v proizvodnem procesu ali zmanjšanjem hrupa. 3.Minimizacija stroškov proizvodnega procesa, zahvaljujoč opustitvi nadaljnjega podizvajanja takšnih oblik. 4.Povečanje prihodkov od prodaje za pribl. 25 % v prvem letu po zaključku projekta. 5.Pozitivni vpliv na lokalni trg dela z zaposlitvijo dodatnega delavca. Glavni cilj in specifični cilji so v skladu s 1. prednostno osjo – podjetja in inovacije, ukrepom 1.5 – Razvoj proizvodov in storitev v MSP in podukrepom 1.5.1 delovnega dokumenta za ROP ter Schemat 1.5 A Podpora za inovacije proizvodov in postopkov MSP. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost naší společnosti na celostátním trhu v oblasti výroby a prodeje pryžových dílů. Tohoto cíle bude dosaženo zakoupením moderního stroje pro výrobu formulářů pro výrobu" – Vertikální obráběcí centrum – na individuální žádost zákazníka(předmět projektu). Žádný z našich konkurentů nemá stroj s tak vyspělou technologií, která činí stroj nejen levným, ale zároveň energeticky úsporným a snižuje hladinu hluku na minimum (ekoinvestice). Technologie používaná ve stroji je na polském trhu již méně než 3 roky, což potvrzuje stanovisko k inovacím, vystavené jednomu z výrobců tohoto typu strojního zařízení. Poprvé v roce 2015 tato investice umožní: spuštění nové služby, zavedení procesní inovace do společnosti, rozšíření nabídky produktů (nový produkt) a rozšíření možností naší společnosti na polském trhu (nové prodejny). Tohoto cíle bude dosaženo dosažením specifických cílů projektu, tj.: 1. Úvod moderní technologie v naší společnosti nákupem moderního stroje pro výrobu forem › Vertikální obráběcí centrum. 2.Zvýšení inovativních a ekologických technologií ve společnosti, včetně snížení spotřeby energie ve výrobním procesu nebo snížení hluku. Minimalizace nákladů na výrobní proces odstoupením od dalších subdodávek těchto formulářů. 4.Zvýšení výnosů z prodeje o cca 25 % již v prvním roce po dokončení projektu. 5.Pozitivní dopad na místní trh práce prostřednictvím zaměstnávání dalšího zaměstnance. Specifický cíl a cíle jsou v souladu s 1 prioritní osou „podniky a inovace“, Akce1.5 › Vývoj produktů a služeb v malých a středních podnicích a 1.5.1 ROP RAP, jakož i s režimem 1.5 A Podpora inovací produktů a procesů malých a středních podniků. (Czech)
+Cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost naší společnosti na celostátním trhu výroby a prodeje pryžových dílů. Tohoto cíle bude dosaženo nákupem moderního stroje pro výrobu „výrobních forem“ – vertikálního obráběcího centra – na individuální žádost zákazníka (předmět projektu). Žádný z našich konkurentů nemá stroj s tak vyspělou technologií, která činí stroj nejen levným v provozu, ale zároveň je energeticky úsporný a udržuje hluk na minimu (eko-investice). Technologie používaná ve stroji je na polském trhu méně než 3 roky, což potvrzuje stanovisko k inovacím vydané pro jednoho z výrobců tohoto typu stroje. Poprvé byla použita v roce 2015. Tato investice umožní: spuštění nové služby ve společnosti, zavedení procesní inovace do společnosti, rozšíření nabídky produktů (nový produkt) a rozšíření možností naší společnosti na polském trhu (nové trhy). Tohoto cíle bude dosaženo prováděním specifických cílů projektu, tj.: 1.Úvod moderní technologie v naší společnosti nákupem moderního stroje na výrobu forem – vertikální obráběcí centrum. 2.Zvyšování inovativních a pro-ekologických technologií ve společnosti snížením spotřeby energie ve výrobním procesu nebo snížením hluku. 3.Minimalizace nákladů výrobního procesu díky upuštění od dalšího subdodávky těchto forem. 4.Zvýšení tržeb o cca. 25 % v prvním roce po dokončení projektu. 5.Pozitivní dopad na místní trh práce zaměstnáváním dalšího pracovníka. Hlavní cíl a specifické cíle jsou v souladu s první prioritní osou – podniky a inovace, opatření 1.5 – Vývoj výrobků a služeb v malých a středních podnicích a podopatření 1.5.1 rámcové směrnice pro regionální rozvoj, jakož i Schemat 1.5 A Podpora inovací výrobků a procesů malých a středních podniků. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekto tikslas – padidinti mūsų įmonės konkurencingumą šalies rinkoje gumos dalių gamybos ir pardavimo srityje. Šis tikslas bus pasiektas perkant modernią mašiną už â EURformų gamybosâ EUR- Vertikalus apdirbimo centras- individualiu kliento pageidavimu(projekto objektas). Nė vienas iš mūsų konkurentų neturi mašinos su tokia pažangia technologija, kuri daro mašiną ne tik pigią, bet tuo pat metu yra energiją taupanti ir sumažina triukšmo lygį iki minimumo (ekoinvesticijos). Mašinoje naudojama technologija Lenkijos rinkoje yra mažiau nei 3 metus, o tai patvirtina nuomonė dėl naujovių, kuri eksponuojama vienam iš šio tipo mašinų gamintojų. Pirmą kartą 2015 m. šios investicijos leis: pradedame teikti naują paslaugą, pristatome procesų naujoves įmonei, plečiame produktų pasiūlą (naują produktą) ir plečiame mūsų įmonės galimybes Lenkijos rinkoje (naujose prekybos vietose). Šis tikslas bus pasiektas siekiant konkrečių projekto tikslų, t. y.: 1. Įvadas šiuolaikinės technologijos mūsų įmonėje perkant modernią mašiną pelėsių gamybai â EUR Vertikalus apdirbimo centras. 2.Naujoviškų ir aplinkosaugos technologijų didinimas įmonėje, įskaitant energijos suvartojimo mažinimą gamybos procese arba triukšmo mažinimą. 3.Gamybos proceso sąnaudų mažinimas, pasitraukiant iš tolesnio tokių formų subrangos. 4.Pajamų iš pardavimų padidėjimas maždaug 25 % jau pirmaisiais metais po projekto užbaigimo. 5.Teigiamas poveikis vietos darbo rinkai įdarbinant papildomą darbuotoją. Konkretus tikslas ir tikslai atitinka 1 prioritetinę kryptį â EUR Enterprises and Innovation, Action1.5 â EUR Produktų ir paslaugų kūrimas MVĮ ir 1.5.1 RVP, taip pat 1.5. Schema „Produktų ir procesų inovacijų rėmimas MVĮ“. (Lithuanian)
+Projekto tikslas – padidinti mūsų įmonės konkurencingumą nacionalinėje guminių dalių gamybos ir pardavimo rinkoje. Šis tikslas bus pasiektas įsigyjant modernią „gamybos formų“ – vertikalaus apdirbimo centro – gamybos mašiną individualiu kliento prašymu (projekto objektas). Nė vienas iš mūsų konkurentų neturi mašinos su tokia pažangia technologija, kuri daro mašiną ne tik pigią, bet ir energiją taupančią ir minimalią triukšmo dalį (ekologinės investicijos). Mašinoje naudojama technologija Lenkijos rinkoje veikia mažiau nei trejus metus, o tai patvirtina vieno iš šio tipo mašinų gamintojų pateikta nuomonė dėl inovacijų. Pirmą kartą taikyta 2015 m. Šios investicijos leis: pradėti naują paslaugą įmonėje, diegti technologines naujoves bendrovei, plėsti produkto pasiūlą (naujas produktas) ir plėsti mūsų įmonės galimybes Lenkijos rinkoje (naujose rinkose). Šis tikslas bus pasiektas įgyvendinant konkrečius projekto tikslus, t. y.: 1.Įvadas modernių technologijų mūsų įmonėje perkant modernią pelėsių gamybos mašiną -Vertical apdirbimo centras. 2.Padidinti inovatyvias ir ekologines technologijas įmonėje, mažinant energijos suvartojimą gamybos procese arba triukšmą. 3.Gamybos proceso sąnaudų mažinimas, nes atsisakoma tokių formų tolesnio subrangos. 4.Pardavimo pajamų padidėjimas maždaug. 25 % pirmaisiais metais po projekto užbaigimo. 5.Pozityvus poveikis vietos darbo rinkai įdarbinant papildomą darbuotoją. Pagrindinis tikslas ir konkretūs tikslai atitinka 1-ąją prioritetinę kryptį „Įmonės ir inovacijos“, 1.5 priemonę „Produktų ir paslaugų kūrimas MVĮ“ ir RVP WD 1.5.1 papriemonę, taip pat programą „Schemat 1.5 A“ „Parama MVĮ produktų ir procesų inovacijoms“. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekta mērķis ir palielināt mūsu uzņēmuma konkurētspēju valsts tirgū gumijas detaļu ražošanas un pārdošanas jomā. Šis mērķis tiks sasniegts, iegādājoties modernu mašīnu ražošanai â EUR formas productionâ EUR- Vertikālā apstrādes centrs- pēc individuāla pieprasījuma klienta (priekšmets projekta). Neviens no mūsu konkurentiem ir mašīna ar šādu progresīvu tehnoloģiju, kas padara mašīnu ne tikai lēti ekspluatācijā, bet tajā pašā laikā ir energoefektīvs un samazina trokšņa līmeni līdz minimumam (ekoinvestīcijas). Tehnoloģija, ko izmanto mašīnā, ir bijusi Polijas tirgū mazāk nekā 3 gadus, ko apstiprina atzinums par jauninājumiem, kas izstādīts vienam no šāda veida mašīnu ražotājiem. Pirmo reizi 2015. gadā šis ieguldījums ļaus: jauna pakalpojuma ieviešana, procesa inovāciju ieviešana uzņēmumā, produktu piedāvājuma (jauna produkta) paplašināšana un mūsu uzņēmuma iespēju paplašināšana Polijas tirgū (jauni noieta tirgi). Šo mērķi sasniegs, sasniedzot projekta konkrētos mērķus, t. i.: 1.Mūsdienu tehnoloģiju ieviešana mūsu uzņēmumā, iegādājoties modernu mašīnu pelējuma ražošanai EUR Vertikālais apstrādes centrs. 2.Palielinot inovatīvas un vides tehnoloģijas uzņēmumā, tostarp samazinot enerģijas patēriņu ražošanas procesā vai samazinot troksni. 3.Produkcijas procesa izmaksu minimizēšana, atsakoties no turpmākām apakšuzņēmuma līgumu slēgšanas par šādām formām. 4.Ienākumu no pārdošanas pieaugums par aptuveni 25 % jau pirmajā gadā pēc projekta pabeigšanas. 5.Pozitīva ietekme uz vietējo darba tirgu, pieņemot darbā papildu darbinieku. Konkrētais mērķis un mērķi atbilst 1 prioritārajam virzienam “Uzņēmumi un inovācija”, 1.5. darbībai “Produktu un pakalpojumu attīstība MVU” un RAP 1.5.1. ROP, kā arī 1.5.A shēmai “Atbalsts MVU produktu un procesu inovācijai”. (Latvian)
+Projekta mērķis ir palielināt mūsu uzņēmuma konkurētspēju valsts mēroga gumijas detaļu ražošanas un pārdošanas tirgū. Šis mērķis tiks sasniegts, iegādājoties modernu mašīnu “ražošanas veidlapu” ražošanai — vertikālās apstrādes centrs — pēc klienta individuāla pieprasījuma (projekta priekšmets). Neviens no mūsu konkurentiem nav mašīna ar šādu modernu tehnoloģiju, kas padara mašīnu ne tikai lēts ekspluatācijā, bet tajā pašā laikā tas ir energoefektīvs un saglabā troksni līdz minimumam (eko-investīcijas). Mašīnā izmantotā tehnoloģija Polijas tirgū ir bijusi mazāk nekā 3 gadus, ko apstiprina atzinums par inovācijām, kas izdots vienam no šāda veida mašīnu ražotājiem. To pirmo reizi piemēroja 2015. gadā. uzsākot jaunu pakalpojumu uzņēmumā, ieviešot uzņēmumam procesu jauninājumus, paplašinot produktu piedāvājumu (jaunu produktu) un paplašinot mūsu uzņēmuma iespējas Polijas tirgū (jaunajos tirgos). Šis mērķis tiks sasniegts, īstenojot projekta konkrētos mērķus, t. i.: 1.Mūsdienu tehnoloģiju ieviešana mūsu uzņēmumā, iegādājoties modernu pelējuma izgatavošanas mašīnu -vertikālo apstrādes centru. 2.Palielinot inovatīvas un proekoloģiskās tehnoloģijas uzņēmumā, samazinot enerģijas patēriņu ražošanas procesā vai samazinot troksni. 3.Ražošanas procesa izmaksu samazināšana, pateicoties atteikšanās no turpmāka šādu veidu apakšuzņēmuma līgumu slēgšanas. 4.Pārdošanas ieņēmumu palielināšana par apm. 25 % pirmajā gadā pēc projekta pabeigšanas. 5.Pozitīva ietekme uz vietējo darba tirgu, nodarbinot papildu darba ņēmējus. Galvenais mērķis un konkrētie mērķi atbilst 1. prioritārajam virzienam “Uzņēmumi un inovācija”, Pasākumam1.5. produktu un pakalpojumu izstrādei MVU un ROP WD 1.5.1. apakšpasākumam, kā arī shēmai 1.5. “Atbalsts MVU produktu un procesu inovācijai”. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Целта на проекта е да повиши конкурентоспособността на нашата компания на националния пазар в областта на производството и продажбата на каучукови части. Тази цел ще бъде постигната чрез закупуване на модерна машина за производство на â EURформи за производство — Вертикален обработващ център- по индивидуална заявка на клиента(обектът на проекта). Нито един от нашите конкуренти няма машина с такава модерна технология, която прави машината не само евтина в експлоатация, но в същото време е енергийно ефективна и намалява нивата на шума до минимум (екоинвестиции). Технологията, използвана в машината, е на полския пазар от по-малко от 3 години, което се потвърждава от становището относно иновациите, изложено за един от производителите на този тип машини. За първи път през 2015 г. тези инвестиции ще позволят: стартиране на нова услуга, въвеждане на технологични иновации в компанията, разширяване на продуктовата оферта (нов продукт) и разширяване на възможностите на нашата компания на полския пазар (нови търговски обекти). Тази цел ще бъде постигната чрез постигане на конкретните цели на проекта, т.е.: 1.Въвеждане на модерни технологии в нашата компания чрез закупуване на модерна машина за производство на плесен â EUR Vertical обработващ център. 2.Увеличаване на иновативните и екологичните технологии в компанията, включително намаляване на потреблението на енергия в производствения процес или намаляване на шума. 3.Минимизиране на разходите за производствения процес, като се оттегли от по-нататъшното възлагане на такива формуляри на подизпълнители. 4.Увеличение на приходите от продажби с около 25 % още през първата година след приключване на проекта. 5.Положително въздействие върху местния пазар на труда чрез наемането на допълнителен служител. Конкретната цел и цели са в съответствие с 1 приоритетна ос „Предприятия и иновации“, Действие1.5 â EUR Разработване на продукти и услуги в МСП и 1.5.1 от ПП, както и схема 1.5 A Подкрепа за иновациите в продукти и процеси на МСП. (Bulgarian)
+Целта на проекта е да повиши конкурентоспособността на нашата компания на националния пазар в производството и продажбата на гумени части. Тази цел ще бъде постигната чрез закупуване на модерна машина за производство на „форми за производство“ — вертикален обработващ център — по индивидуална заявка на клиента (предмет на проекта). Никой от нашите конкуренти няма машина с такава напреднала технология, която прави машината не само евтина в експлоатация, но в същото време е енергийно ефективна и поддържа шума до минимум (екоинвестиране). Технологията, използвана в машината, е на полския пазар от по-малко от 3 години, което се потвърждава от становището относно иновациите, издадено за един от производителите на този тип машина. Тя беше приложена за първи път през 2015 г. Тази инвестиция ще позволи: стартиране на нова услуга в компанията, въвеждане на иновации в процеса на компанията, разширяване на продуктовата оферта (нов продукт) и разширяване на възможностите на нашата компания на полския пазар (нови пазари). Тази цел ще бъде постигната чрез изпълнение на специфичните цели на проекта, а именно: 1. Въвеждане на модерна технология в нашата компания чрез закупуване на модерна машина за производство на мухъл — Вертикален обработващ център. 2.Повишаване на иновативните и проекологични технологии в компанията чрез намаляване на потреблението на енергия в производствения процес или намаляване на шума. 3. Минимизиране на разходите за производствения процес, благодарение на изоставянето на по-нататъшно подизпълнение на такива форми. 4. Увеличаване на приходите от продажби с прибл. 25 % през първата година след приключване на проекта. 5.Положително въздействие върху местния пазар на труда чрез наемане на допълнителен работник. Основната цел и специфичните цели са в съответствие с първата приоритетна ос — Предприятия и иновации, мярка1.5 — Разработване на продукти и услуги в МСП и подмярка 1.5.1 от РРУ, както и Схемат 1.5 А Подкрепа за продуктови и технологични иновации на МСП. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt célja, hogy növelje cégünk versenyképességét az országos piacon a gumialkatrészek gyártása és értékesítése terén. Ezt a célt egy modern gép megvásárlásával érjük el a gyártáshoz – Függőleges megmunkáló központ- az ügyfél egyéni kérésére (a projekt tárgya). Egyik versenytársunk sem rendelkezik olyan fejlett technológiával, amely nemcsak olcsóvá teszi a gépet, de ugyanakkor energiahatékony is, és minimálisra csökkenti a zajszintet (ökoberuházások). A gépben használt technológia kevesebb mint 3 éve van jelen a lengyel piacon, amit az innovációról szóló vélemény is megerősít, amelyet az ilyen típusú gépek egyik gyártója számára állítottak ki. Ez a beruházás első alkalommal 2015-ben teszi lehetővé a következőket: új szolgáltatás elindítása, folyamatinnováció bevezetése a vállalatnál, bővíti termékkínálatát (új termék) és bővíti cégünk lehetőségeit a lengyel piacon (új értékesítési pontok). Ezt a célkitűzést a projekt konkrét célkitűzéseinek megvalósításával érik el, azaz: 1. Bevezetése a modern technológia cégünk vásárol egy modern gép penész gyártás â EUR Függőleges megmunkáló központ. 2.Az innovatív és környezetvédelmi technológiák növelése a vállalaton belül, beleértve a termelési folyamat energiafogyasztásának csökkentését vagy a zaj csökkentését. 3.A gyártási folyamat költségeinek minimalizálása az ilyen nyomtatványok további alvállalkozásba adásától való lemondással. 4.Az értékesítésből származó bevétel körülbelül 25%-os növelése már a projekt befejezését követő első évben. 5.A helyi munkaerőpiacra gyakorolt pozitív hatás egy további munkavállaló foglalkoztatása révén. A konkrét célkitűzés és célkitűzések összhangban vannak az 1. prioritási tengelysel, a vállalkozások és innováció prioritási tengelyével, az 1.5. intézkedéssel, a kkv-k termék- és szolgáltatásfejlesztésével és a regionális cselekvési terv 1.5.1. ROP-jával, valamint a kkv-k termék- és folyamatinnovációjának támogatása című 1.5. sz. programmal. (Hungarian)
+A projekt célja, hogy növelje cégünk versenyképességét az országos piacon a gumialkatrészek gyártásában és értékesítésében. Ez a cél a „gyártási formák” – függőleges megmunkáló központ – gyártására szolgáló modern gép megvásárlásával érhető el az ügyfél egyéni kérésére (a projekt tárgya). Egyik versenytársunknak sincs olyan fejlett technológiájú gépe, amely nem csak olcsóná teszi a gépet, de ugyanakkor energiahatékony és minimálisra csökkenti a zajt (ökoberuházás). A gépben használt technológia kevesebb mint 3 éve van a lengyel piacon, amit az ilyen típusú gépek egyik gyártója számára kiadott innovációs vélemény is megerősít. Ezt először 2015-ben alkalmazták, ez a beruházás lehetővé teszi: új szolgáltatás bevezetése a vállalatnál, folyamatinnováció bevezetése a vállalat számára, a termékkínálat (új termék) bővítése és cégünk képességeinek bővítése a lengyel piacon (új piacok). Ez a célkitűzés a projekt konkrét célkitűzéseinek végrehajtásával érhető el, azaz: 1.A modern technológia bevezetése cégünkben egy modern penészkészítő gép megvásárlásával – függőleges megmunkáló központ. 2. Az innovatív és környezetbarát technológiák növelése a vállalatban az energiafogyasztás csökkentésével a termelési folyamatban vagy a zaj csökkentésével. 3.A gyártási folyamat költségeinek minimalizálása az ilyen formák további alvállalkozásba adásának megszüntetésének köszönhetően. 4. Az értékesítési bevételek növelése kb. 25% a projekt befejezését követő első évben. 5. A helyi munkaerőpiacra gyakorolt pozitív hatás egy további munkavállaló foglalkoztatása révén. A fő célkitűzés és az egyedi célkitűzések összhangban vannak az 1. prioritási tengelysel – Vállalkozások és innováció, 1.5. intézkedés – A termékek és szolgáltatások fejlesztése a kkv-k körében, valamint a vidékfejlesztési munkacsoport 1.5.1. alintézkedése, valamint a kkv-k termék- és folyamatinnovációjának támogatása 1.5. A. séma. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Is é aidhm an tionscadail iomaíochas ár gcuideachta ar an margadh náisiúnta a mhéadú i réimse an táirgthe agus an díola páirteanna rubair. Beidh an sprioc a bhaint amach trí cheannach meaisín nua-aimseartha do tháirgeadh â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR — meaisínithe Ingearach center- ar iarratas aonair an chustaiméara (an t-ábhar an tionscadail). Níl meaisín ag aon cheann dár n-iomaitheoirí le hardteicneolaíocht den sórt sin a fhágann go bhfuil an meaisín saor ní hamháin i bhfeidhm, ach ag an am céanna tá sé tíosach ar fhuinneamh agus laghdaíonn sé leibhéil torainn go dtí íosmhéid (éicea-infheistíochtaí). Tá an teicneolaíocht a úsáidtear sa mheaisín ar mhargadh na Polainne le níos lú ná 3 bliana, rud a dhearbhaíonn an tuairim maidir le nuálaíocht, a thaispeántar do cheann de mhonaróirí an chineáil seo innealra. Den chéad uair in 2015, leis an infheistíocht sin beifear in ann an méid seo a leanas a dhéanamh: seirbhís nua a sheoladh, nuálaíocht próisis a thabhairt isteach don chuideachta, tairiscint táirge a leathnú (táirge nua) agus féidearthachtaí ár gcuideachta a leathnú ar mhargadh na Polainne (asraonta nua). Bainfear an cuspóir sin amach trí chuspóirí sonracha an tionscadail a bhaint amach, i.e.: 1.Introduction na teicneolaíochta nua-aimseartha inár gcuideachta trí cheannach meaisín nua-aimseartha le haghaidh táirgeadh múnla â EUR â EUR Ionad meaisínithe Ingearach. 2.Teicneolaíochtaí nuálacha agus comhshaoil sa chuideachta a mhéadú, lena náirítear ídiú fuinnimh sa phróiseas táirgthe a laghdú nó torann a laghdú. 3.Mionú chostais an phróisis táirgthe, trí éirí as na foirmeacha sin a ligean ar fochonradh tuilleadh. 4.Méadú ar ioncam ó dhíolacháin ag thart ar 25 % cheana féin sa chéad bhliain tar éis an tionscadal a chríochnú. 5.Tionchar dearfach ar an margadh saothair áitiúil trí fhostaí breise a fhostú. Tá an cuspóir sonrach agus na cuspóirí ag teacht leis an 1 Ais Tosaíochta âEUR Fiontair agus Nuálaíocht, Action1.5 âEUR Forbairt táirgí agus seirbhísí i FBManna agus 1.5.1 ROP an RAP chomh maith le scéim 1.5 A Tacú le nuálaíocht táirgí agus próisis FBManna. (Irish)
+Is é aidhm an tionscadail iomaíochas ár gcuideachta ar an margadh náisiúnta a mhéadú i dtáirgeadh agus i ndíol páirteanna rubair. Bainfear an sprioc seo amach trí mheaisín nua-aimseartha a cheannach chun “foirmeacha le haghaidh táirgeadh” a tháirgeadh — Ionad meaisínithe ingearach — ar iarratas aonair an chustaiméara (ábhar an tionscadail). Níl meaisín ag aon cheann dár n-iomaitheoirí le hardteicneolaíocht den sórt sin a dhéanann an meaisín ní hamháin saor i bhfeidhm, ach ag an am céanna tá sé tíosach ar fhuinneamh agus coinníonn sé torann ar a laghad (éicea-infheistíocht). Tá an teicneolaíocht a úsáidtear sa mheaisín ar mhargadh na Polainne le níos lú ná 3 bliana, rud a dhearbhaíonn an tuairim maidir le nuálaíocht, a eisíodh do cheann de mhonaróirí an chineáil seo meaisín. Cuireadh i bhfeidhm é den chéad uair in 2015. Leis an infheistíocht sin beifear in ann: seoladh seirbhís nua sa chuideachta, a thabhairt isteach nuálaíocht próiseas don chuideachta, ag leathnú an tairiscint táirge (táirge nua) agus leathnú cumais ár gcuideachta ar an margadh na Polainne (margaí nua). Bainfear an cuspóir sin amach trí chuspóirí sonracha an tionscadail a chur chun feidhme, i.e.: 1.Introduction na teicneolaíochta nua-aimseartha inár gcuideachta trí cheannach múnla nua-aimseartha a dhéanamh meaisín — ionad meaisínithe ingearach. 2.Teicneolaíochtaí nuálacha agus pro-éiceolaíocha sa chuideachta a mhéadú trí ídiú fuinnimh sa phróiseas táirgthe a laghdú nó torann a laghdú. 3. Costais an phróisis táirgthe a mhaolú, a bhuíochas le tuilleadh fochonraitheoireachta a dhéanamh ar fhoirmeacha den sórt sin. 4.Méadú ar ioncam ó dhíolacháin ag thart. 25 % sa chéad bhliain tar éis an tionscadal a chríochnú. 5.Tionchar dearfach ar an margadh saothair áitiúil trí oibrí breise a fhostú. Tá an príomhchuspóir agus na cuspóirí sonracha i gcomhréir leis an 1d Ais Tosaíochta — Fiontair agus Nuálaíocht, Beart1.5 — Forbairt táirgí agus seirbhísí in FBManna agus Fobheart 1.5.1 de WD ROP, chomh maith le Schemat 1.5 A Tacaíocht do nuálaíocht táirgí agus próiseas FBManna. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Syftet med projektet är att öka vårt företags konkurrenskraft på den rikstäckande marknaden inom produktion och försäljning av gummidelar. Detta mål kommer att uppnås genom att köpa en modern maskin för produktion av â EURforms för produktionâ EUR- Vertikal bearbetning center- på individuell begäran av kunden(föremålet för projektet). Ingen av våra konkurrenter har en maskin med sådan avancerad teknik som gör maskinen inte bara billig i drift, men samtidigt är energieffektiv och minskar bullernivåerna till ett minimum (ekoinvesteringar). Den teknik som används i maskinen har funnits på den polska marknaden i mindre än tre år, vilket bekräftas av yttrandet om innovation, som uppvisats för en av tillverkarna av denna typ av maskiner. För första gången 2015 kommer denna investering att möjliggöra följande: lansera en ny tjänst, introducera processinnovation i företaget, utöka produktutbudet (ny produkt) och utöka möjligheterna för vårt företag på den polska marknaden (nya försäljningsställen). Detta mål kommer att uppnås genom att de särskilda målen för projektet uppnås, dvs. 1.Introduktion av modern teknik i vårt företag genom att köpa en modern maskin för mögelproduktion â EUR Vertikal bearbetningscenter. 2.Att öka innovativ och miljöteknik i företaget, inklusive att minska energiförbrukningen i produktionsprocessen eller minska buller. 3.Minimalisering av produktionsprocessens kostnader genom att avgå från ytterligare underentreprenad av sådana formulär. 4.Öka intäkterna från försäljningen med ca 25 % redan under det första året efter projektets slutförande. 5.Positiv inverkan på den lokala arbetsmarknaden genom anställning av ytterligare en anställd. Det särskilda målet och målen är i linje med 1 insatsområde â EUR Företag och innovation, åtgärd 1.5 â EUR Utveckling av produkter och tjänster i små och medelstora företag och 1.5.1 ROP i handlingsplanen samt program 1.5 A Stöd till produkt- och processinnovation i små och medelstora företag. (Swedish)
+Syftet med projektet är att öka vårt företags konkurrenskraft på den rikstäckande marknaden inom produktion och försäljning av gummidelar. Detta mål kommer att uppnås genom inköp av en modern maskin för produktion av ”forms for production” – Vertikal bearbetningscenter – på individuell begäran av kunden (projektets ämne). Ingen av våra konkurrenter har en maskin med sådan avancerad teknik som gör maskinen inte bara billig i drift, men samtidigt är den energieffektiv och håller buller till ett minimum (miljöinvestering). Den teknik som används i maskinen har funnits på den polska marknaden i mindre än tre år, vilket bekräftas av yttrandet om innovation, som utfärdats för en av tillverkarna av denna typ av maskin. Den tillämpades först 2015. Denna investering kommer att möjliggöra: lansera en ny tjänst i företaget, introducera processinnovation till företaget, utöka produkterbjudandet (ny produkt) och utöka vårt företags kapacitet på den polska marknaden (nya marknader). Detta mål kommer att uppnås genom att de särskilda målen för projektet genomförs, dvs. 1.Introduktion av modern teknik i vårt företag genom att köpa en modern formmaskin -Vertical bearbetningscenter. 2. Öka innovativ och proekologisk teknik i företaget genom att minska energiförbrukningen i produktionsprocessen eller minska bullret. 3.Minimering av kostnaderna för produktionsprocessen, tack vare övergivandet av ytterligare underleverantörer av sådana former. 4. Ökning av försäljningsintäkterna med ca. 25 % det första året efter projektets slut. 5.Positiv inverkan på den lokala arbetsmarknaden genom att anställa ytterligare en arbetstagare. Det huvudsakliga målet och de särskilda målen är i linje med det första prioriterade området – företag och innovation, åtgärd1.5 – Utveckling av produkter och tjänster i små och medelstora företag och delåtgärd 1.5.1 i ramdirektivet om avfall, samt Schemat 1.5 A Stöd till produkt- och processinnovation i små och medelstora företag. (Swedish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekti eesmärk on suurendada meie ettevõtte konkurentsivõimet üleriigilisel turul kummiosade tootmise ja müügi valdkonnas. See eesmärk saavutatakse ostes kaasaegse masina tootmiseks âEURforms tootmiseks _ Vertikaalne mehaaniline keskus- kliendi individuaalsel soovil(projekti teema). Ühelgi meie konkurendil ei ole nii arenenud tehnoloogiaga masinat, mis muudab masina mitte ainult odavaks, vaid on samal ajal ka energiatõhus ja vähendab mürataset miinimumini (ökoinvesteeringud). Masinas kasutatav tehnoloogia on olnud Poola turul vähem kui kolm aastat, mida kinnitab arvamus innovatsiooni kohta, mida esitleti ühe seda tüüpi masinate tootja jaoks. Esimest korda 2015. aastal võimaldab see investeering: uue teenuse käivitamine, protsessiinnovatsiooni tutvustamine ettevõttele, tootepakkumise laiendamine (uus toode) ja meie ettevõtte võimaluste laiendamine Poola turul (uued müügikohad). See eesmärk saavutatakse projekti konkreetsete eesmärkide saavutamisega, st: 1.Introduction kaasaegse tehnoloogia meie firma ostes kaasaegne masin hallituse tootmiseks â EUR Vertikaalne mehaaniline keskus. 2.Innovatiivsete ja keskkonnatehnoloogiate suurendamine ettevõttes, sealhulgas energiatarbimise vähendamine tootmisprotsessis või müra vähendamine. 3.Tootmisprotsessi kulude minimeerimine, loobudes selliste vormide edasisest alltöövõtust. 4.Müügitulu suurendamine ligikaudu 25 % juba esimesel aastal pärast projekti lõpetamist. 5.Positiivne mõju kohalikule tööturule täiendava töötaja töölevõtmise kaudu. Erieesmärk ja -eesmärgid on kooskõlas ettevõtete ja innovatsiooni ühe prioriteetse suunaga, meetmega 1.5 (toodete ja teenuste arendamine VKEdes) ja 1.5.1 RAPiga ning kavaga 1.5 „VKEde toote- ja protsessiinnovatsiooni toetamine“. (Estonian)
+Projekti eesmärk on tõsta meie ettevõtte konkurentsivõimet kautšukiosade tootmise ja müügi üleriigilisel turul. See eesmärk saavutatakse kaasaegse masina ostmisega „tootmisvormide“ tootmiseks – vertikaalne mehaaniline keskus – kliendi individuaalsel taotlusel (projekti teema). Ühelgi meie konkurentidest ei ole sellist arenenud tehnoloogiaga masinat, mis muudab masina mitte ainult odavaks, vaid samal ajal on see energiasäästlik ja hoiab müra miinimumini (ökoinvesteeringud). Masinas kasutatav tehnoloogia on olnud Poola turul vähem kui kolm aastat, mida kinnitab innovatsiooni käsitlev arvamus, mis on välja antud ühele seda tüüpi masina tootjale. Esimest korda rakendati seda 2015. aastal. See investeering võimaldab: ettevõtte uue teenuse käivitamine, ettevõtte protsessiinnovatsiooni tutvustamine, tootepakkumise (uue toote) laiendamine ja ettevõtte võimaluste laiendamine Poola turul (uued turud). See eesmärk saavutatakse, rakendades projekti erieesmärke, st: 1.Sissejuhatus kaasaegse tehnoloogia meie firma ostes kaasaegse hallituse tegemise masin -Vertical mehaaniline keskus. 2.Uuenduslike ja ökoloogiliste tehnoloogiate suurendamine ettevõttes, vähendades energiatarbimist tootmisprotsessis või vähendades müra. Tootmisprotsessi kulude vähendamine tänu selliste vormide edasisest alltöövõtust loobumisele. 4.Müügitulu suurenemine u. 25 % esimesel aastal pärast projekti lõpuleviimist. 5.Positiivne mõju kohalikule tööturule, võttes tööle täiendava töötaja. Peamine eesmärk ja erieesmärgid on kooskõlas esimese prioriteetse suunaga – ettevõtted ja innovatsioon, meetmega1.5 – toodete ja teenuste arendamine VKEdes ja ROP WD alameetmega 1.5.1, samuti Schemat 1.5 A Toetus VKEde toote- ja protsessiinnovatsioonile. (Estonian)
@@ Property / coordinate location: 51°18'36.0"N, 17°43'24.6"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / budget / Property / budget @@
-,160.0 EuroAmount 56,160.0 Euro
Unit Euro
+,018.2 EuroAmount 52,018.2 Euro
Unit Euro
-Amount
+,160.0 Euro
-Unit
+Euro
-Amount
+,018.2 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / contained in NUTS: Wrocławski / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Syców
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Syców / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Syców / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / location (string) @@
+WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: oleśnicki
@@ Property / location (string): WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: oleśnicki / rank @@
+Normal rank
@@ Property / priority axis @@
+Businesses and innovation
@@ Property / priority axis: Businesses and innovation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / co-financing rate @@
+.0 percentAmount 42.0 percent
Unit percent
-Amount
+.0 percent
-Unit
+percent
@@ Property / co-financing rate: 42.0 percent / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective @@
+Multiple Thematic Objective
@@ Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier @@
+inferred from: Priority Axis
@@ Property / thematic objective @@
+Competitiveness of SMEs
@@ Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank @@
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+December 2023Timestamp +2023-12-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-12-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 13 December 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 11:06, 23 March 2024

Project Q95095 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	Increase the competitiveness of Euro-Tech Anna Wolak thanks to the purchase of a modern machine for forming moulds for production.	Project Q95095 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

98,280.0 zloty

0 references

21,847.64 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

234,000.0 zloty

0 references

52,018.2 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

42.0 percent

0 references

start time

2 January 2017

0 references

end time

16 March 2018

0 references

beneficiary name (string)

P.P.H.U. EUROTECH ANNA WOLAK

0 references

beneficiary

Q2518758

0 references

intervention field

Generic productive investment in small and medium–sized enterprises (‘SMEs’)

0 references

programme

Dolno?l?skie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

51°18'36.0"N, 17°43'24.6"E

inferred from

location

0 references

summary

Celem gł. projektu jest podniesienie konkurencyjności naszej firmy na rynku ogólnopolskim w zakresie produkcji i sprzedaży części gumowych. Cel ten zostanie zrealizowany poprzez zakup nowoczesnej maszyny do produkcji "form do produkcji"- Centrum obróbkowe pionowe- na indywidualne zlecenie klienta(przedmiot projektu). Żaden z naszych konkurentów nie posiada maszyny z tak zaawansowaną technologią, która sprawia że maszyna nie tylko jest tania w eksploatacji, ale jednocześnie jest energooszczędna i ogranicza poziom hałasu do minimum (ekoinwestycje). Technologia zastosowana w maszynie jest na rynku polskim krócej niż 3 lata, co potwierdza opinia o innowacyjności, wystawiona dla jednego z producentów tego typu maszyn. Po raz pierwszy została zastosowana w 2015 r. Inwestycja ta, pozwoli na: uruchomienie w firmie nowej usługi, wprowadzenie do firmy innowacji procesowej, rozszerzenie oferty produktowej (nowy produkt) i rozszerzenie możliwości naszego przedsiębiorstwa na rynku polskim (nowe rynki zbytu). Cel ten, zostanie osiągnięty przez realizację celów szczegółowych projektu, tj.: 1.Wprowadzenie nowoczesnej technologii w naszej firmie przez zakup nowoczesnej maszyny do produkcji form -Centrum obróbkowe pionowe. 2.Zwiększenie w firmie technologii innowacyjnych i proekologicznych, poprzez min. zmniejszenie zużycia energii w procesie produkcji czy też obniżenie hałasu. 3.Minimalizacja kosztów procesu produkcji, dzięki rezygnacji z dalszego podzlecania wykonania takich form. 4.Wzrost przychodów ze sprzedaży o ok. 25 % już w pierwszym roku po zakończeniu realizacji projektu. 5.Pozytywny wpływ na lokalny rynek pracy poprzez zatrudnienie dodatkowego pracownika. Cel gł. i cele szczegółowe są zgodne z 1 Osią Priorytetową – Przedsiębiorstwa i Innowacje, Działaniem1.5 – Rozwój produktów i usług w MŚP oraz Poddziałaniem 1.5.1 RPO WD, a także Schematem 1.5 A Wsparcie innowacyjności produktowej i procesowej MŚP. (Polish)

0 references

The aim of the project is to increase the competitiveness of our company on the nationwide market in the field of production and sale of rubber parts. This goal will be achieved by purchasing a modern machine for the production of “forms for production”- Vertical machining center- at the individual request of the customer(the subject of the project). None of our competitors have a machine with such advanced technology that makes the machine not only cheap in operation, but at the same time is energy-efficient and reduces noise levels to a minimum (ecoinvestments). The technology used in the machine has been on the Polish market for less than 3 years, which is confirmed by the opinion on innovation, exhibited for one of the manufacturers of this type of machinery. For the first time in 2015, this investment will allow: launching a new service, introducing process innovation to the company, expanding product offer (new product) and expanding the possibilities of our company on the Polish market (new outlets). This objective will be achieved by achieving the specific objectives of the project, i.e.: 1.Introduction of modern technology in our company by purchasing a modern machine for mould production – Vertical machining center. 2.Increasing innovative and environmental technologies in the company, including reducing energy consumption in the production process or reducing noise. 3.Minimumisation of the production process costs, by resigning from further subcontracting of such forms. 4.Increase in revenue from sales by approx. 25 % already in the first year after completion of the project. 5.Positive impact on the local labour market through the employment of an additional employee. The specific objective and objectives are in line with the 1 Priority Axis – Enterprises and Innovation, Action1.5 – Development of products and services in SMEs and 1.5.1 ROP of the RAP as well as scheme 1.5 A Supporting product and process innovation of SMEs. (English)

point in time

15 October 2020

readability score

0.9606260861484984

0 references

L’objectif du projet est d’accroître la compétitivité de notre entreprise sur le marché national dans la production et la vente de pièces en caoutchouc. Cet objectif sera atteint par l’achat d’une machine moderne pour la production de «formes pour la production» — centre d’usinage vertical — à la demande individuelle du client (l’objet du projet). Aucun de nos concurrents n’a une machine avec une technologie aussi avancée qui rend la machine non seulement bon marché en fonctionnement, mais en même temps elle est économe en énergie et réduit le bruit au minimum (éco-investissement). La technologie utilisée dans la machine est sur le marché polonais depuis moins de 3 ans, ce qui est confirmé par l’avis sur l’innovation émis pour l’un des fabricants de ce type de machine. Il a été appliqué pour la première fois en 2015. Cet investissement permettra: lancement d’un nouveau service dans l’entreprise, introduction de l’innovation de processus à l’entreprise, expansion de l’offre de produits (nouveau produit) et expansion des capacités de notre entreprise sur le marché polonais (nouveaux marchés). Cet objectif sera atteint par la mise en œuvre des objectifs spécifiques du projet, à savoir: 1.Introduction de la technologie moderne dans notre société en achetant une machine de fabrication de moule moderne — centre d’usinage vertical. 2. Augmenter les technologies innovantes et pro-écologiques dans l’entreprise en réduisant la consommation d’énergie dans le processus de production ou en réduisant le bruit. 3.Minimisation des coûts du processus de production, grâce à l’abandon de nouvelles sous-traitances de telles formes. 4. Augmentation du chiffre d’affaires d’environ. 25 % au cours de la première année suivant l’achèvement du projet. 5.Impact positif sur le marché du travail local en employant un travailleur supplémentaire. L’objectif principal et les objectifs spécifiques sont conformes au premier axe prioritaire — Entreprises et innovation, à la mesure 1.5 — Développement de produits et services dans les PME et à la sous-mesure 1.5.1 du ROP WD, ainsi qu’à la Schemat 1.5 A Soutien à l’innovation de produits et de procédés des PME. (French)

point in time

1 December 2021

0 references

Ziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit unseres Unternehmens auf dem bundesweiten Markt in der Produktion und dem Verkauf von Gummiteilen zu erhöhen. Dieses Ziel wird durch den Kauf einer modernen Maschine zur Herstellung von „Formen für die Produktion“ – Vertikal-Bearbeitungszentrum – auf individuelle Anfrage des Kunden (Projektgegenstand) erreicht. Keiner unserer Mitbewerber verfügt über eine Maschine mit einer derart fortschrittlichen Technologie, die die Maschine nicht nur billig im Betrieb, sondern gleichzeitig energieeffizient macht und den Lärm auf ein Minimum reduziert (Ökoinvestitionen). Die in der Maschine verwendete Technologie ist seit weniger als 3 Jahren auf dem polnischen Markt, was durch die für einen der Hersteller dieser Art von Maschine abgegebene Stellungnahme zur Innovation bestätigt wird. Es wurde erstmals im Jahr 2015 angewendet. Diese Investition wird Folgendes ermöglichen: Einführung eines neuen Services im Unternehmen, Einführung von Prozessinnovationen für das Unternehmen, Erweiterung des Produktangebots (neues Produkt) und Erweiterung der Fähigkeiten unseres Unternehmens auf dem polnischen Markt (neue Märkte). Dieses Ziel wird erreicht, indem die spezifischen Ziele des Projekts umgesetzt werden, d. h.: 1.Einführung der modernen Technologie in unserem Unternehmen durch den Kauf einer modernen Formherstellungsmaschine -Vertikales Bearbeitungszentrum. 2.Erhöht innovative und pro-ökologische Technologien im Unternehmen durch Reduzierung des Energieverbrauchs im Produktionsprozess oder Verringerung des Lärms. 3. Minimierung der Kosten des Produktionsprozesses, dank der Aufgabe der weiteren Unterauftragsvergabe solcher Formulare. 4.Erhöht den Umsatz um ca. 25 % im ersten Jahr nach Abschluss des Projekts. 5.Positive Auswirkungen auf den lokalen Arbeitsmarkt durch die Beschäftigung eines zusätzlichen Arbeitnehmers. Das Hauptziel und die spezifischen Ziele stehen im Einklang mit der 1. Prioritätsachse – Unternehmen und Innovation, Maßnahme 1.5 – Entwicklung von Produkten und Dienstleistungen in KMU und Teilmaßnahme 1.5.1 der ROP-Arbeitsrichtlinie sowie mit Schema 1.5 A Unterstützung für Produkt- und Prozessinnovationen von KMU. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Het doel van het project is om het concurrentievermogen van ons bedrijf op de landelijke markt in de productie en verkoop van rubberonderdelen te vergroten. Dit doel wordt bereikt door de aankoop van een moderne machine voor de productie van „vormen voor productie” — Verticaal bewerkingscentrum — op individueel verzoek van de klant (het onderwerp van het project). Geen van onze concurrenten heeft een machine met zo’n geavanceerde technologie die de machine niet alleen goedkoop in bedrijf maakt, maar tegelijkertijd energie-efficiënt is en lawaai tot een minimum beperkt (eco-investering). De technologie die in de machine wordt gebruikt, is minder dan 3 jaar op de Poolse markt, wat wordt bevestigd door het advies over innovatie, uitgebracht voor een van de fabrikanten van dit type machine. Het werd voor het eerst toegepast in 2015. Deze investering zal het mogelijk maken: het lanceren van een nieuwe dienst in het bedrijf, het introduceren van procesinnovatie aan het bedrijf, het uitbreiden van het productaanbod (nieuw product) en het uitbreiden van de mogelijkheden van ons bedrijf op de Poolse markt (nieuwe markten). Deze doelstelling zal worden bereikt door de specifieke doelstellingen van het project ten uitvoer te leggen, d.w.z.: 1.Introductie van moderne technologie in ons bedrijf door een moderne vorm te kopen die machine maakt — verticaal bewerkingscentrum. 2.Het vergroten van innovatieve en pro-ecologische technologieën in het bedrijf door het verminderen van energieverbruik in het productieproces of het verminderen van lawaai. 3.Minimisering van de kosten van het productieproces, dankzij het opgeven van verdere uitbesteding van dergelijke vormen. 4.Verhoging van de omzet met ca. 25 % in het eerste jaar na voltooiing van het project. 5.Positieve gevolgen voor de lokale arbeidsmarkt door een extra werknemer in dienst te nemen. De hoofddoelstelling en de specifieke doelstellingen zijn in overeenstemming met de eerste prioritaire as — ondernemingen en innovatie, maatregel1.5 — Ontwikkeling van producten en diensten in het midden- en kleinbedrijf en submaatregel 1.5.1 van de ROP-KRW, en Schemat 1.5 A Steun voor product- en procesinnovatie van kmo’s. (Dutch)

point in time

16 December 2021

0 references

L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la competitività della nostra azienda sul mercato nazionale nella produzione e vendita di parti in gomma. Questo obiettivo sarà raggiunto attraverso l'acquisto di una macchina moderna per la produzione di "forme per la produzione" — centro di lavoro verticale — su richiesta individuale del cliente (oggetto del progetto). Nessuno dei nostri concorrenti ha una macchina con una tecnologia così avanzata che rende la macchina non solo economica in funzione, ma allo stesso tempo è efficiente dal punto di vista energetico e mantiene il rumore al minimo (eco-investimento). La tecnologia utilizzata nella macchina è sul mercato polacco da meno di 3 anni, il che è confermato dal parere sull'innovazione, emesso per uno dei produttori di questo tipo di macchina. È stato applicato per la prima volta nel 2015. Questo investimento consentirà: lanciando un nuovo servizio in azienda, introducendo l'innovazione di processo all'azienda, ampliando l'offerta di prodotti (nuovo prodotto) e ampliando le capacità della nostra azienda sul mercato polacco (nuovi mercati). Tale obiettivo sarà conseguito attuando gli obiettivi specifici del progetto, vale a dire: 1.Introduzione della tecnologia moderna nella nostra azienda acquistando una muffa moderna che fa macchina — centro di lavoro verticale. 2. Aumentare le tecnologie innovative e proecologiche in azienda riducendo il consumo energetico nel processo di produzione o riducendo il rumore. 3.Minimizzazione dei costi del processo produttivo, grazie all'abbandono di ulteriori subappalti di tali forme. 4. Aumentare le entrate di vendita di circa. 25 % nel primo anno dopo il completamento del progetto. 5.L'impatto positivo sul mercato del lavoro locale mediante l'assunzione di un lavoratore supplementare. L'obiettivo principale e gli obiettivi specifici sono in linea con il 1º asse prioritario — Imprese e innovazione, Misura1.5 — Sviluppo di prodotti e servizi nelle PMI e con la sottomisura 1.5.1 del POR WD, nonché con Schemat 1.5 A Sostegno all'innovazione di prodotti e processi delle PMI. (Italian)

point in time

16 January 2022

0 references

El objetivo del proyecto es aumentar la competitividad de nuestra empresa en el mercado nacional en la producción y venta de piezas de caucho. Este objetivo se logrará a través de la compra de una máquina moderna para la producción de «formas para la producción» — centro de mecanizado vertical — a petición individual del cliente (el tema del proyecto). Ninguno de nuestros competidores tiene una máquina con una tecnología tan avanzada que hace que la máquina no solo sea barata en funcionamiento, sino que al mismo tiempo sea eficiente desde el punto de vista energético y mantenga el ruido al mínimo (ecoinversión). La tecnología utilizada en la máquina ha estado en el mercado polaco durante menos de 3 años, lo que confirma la opinión sobre innovación, emitida para uno de los fabricantes de este tipo de máquinas. Se aplicó por primera vez en 2015. Esta inversión permitirá: lanzar un nuevo servicio en la empresa, introducir la innovación de procesos en la empresa, ampliar la oferta de productos (nuevo producto) y ampliar las capacidades de nuestra empresa en el mercado polaco (nuevos mercados). Este objetivo se alcanzará mediante la aplicación de los objetivos específicos del proyecto, a saber: 1.Introducción de la tecnología moderna en nuestra empresa mediante la compra de una máquina de fabricación de moldes moderna -centro de mecanizado vertical. 2. Aumento de tecnologías innovadoras y pro-ecológicas en la empresa mediante la reducción del consumo de energía en el proceso de producción o la reducción del ruido. 3.Minimización de los costos del proceso de producción, gracias al abandono de la subcontratación adicional de tales formas. 4.Incremente en los ingresos de ventas por aprox. 25 % en el primer año tras la finalización del proyecto. 5.Incidencia positiva en el mercado de trabajo local mediante el empleo de un trabajador adicional. El objetivo principal y los objetivos específicos están en consonancia con el primer eje prioritario — Empresas e innovación, medida1.5 — Desarrollo de productos y servicios en las pymes y la submedida 1.5.1 del ROP WD, así como con Schemat 1.5 A Apoyo a la innovación de productos y procesos de las PYME. (Spanish)

point in time

19 January 2022

0 references

Formålet med projektet er at øge vores virksomheds konkurrenceevne på det landsdækkende marked for produktion og salg af gummidele. Dette mål vil blive opnået gennem køb af en moderne maskine til produktion af "former til produktion" — vertikal bearbejdning center — på individuel anmodning fra kunden (emnet for projektet). Ingen af vores konkurrenter har en maskine med en sådan avanceret teknologi, der gør maskinen ikke kun billig i drift, men samtidig er den energieffektiv og holder støj på et minimum (økoinvestering). Den teknologi, der anvendes i maskinen, har været på det polske marked i mindre end 3 år, hvilket bekræftes af udtalelsen om innovation, der er udstedt for en af producenterne af denne type maskine. Den blev første gang anvendt i 2015. Denne investering vil muliggøre: lancering af en ny service i virksomheden, indførelse af procesinnovation til virksomheden, udvidelse af produkttilbuddet (nyt produkt) og udvidelse af vores virksomheds muligheder på det polske marked (nye markeder). Dette mål vil blive nået ved at gennemføre projektets specifikke mål, dvs.: 1.Introduktion af moderne teknologi i vores virksomhed ved at købe en moderne støbemaskine -Vertical bearbejdning center. 2.Forøgelse af innovative og pro-økologiske teknologier i virksomheden ved at reducere energiforbruget i produktionsprocessen eller reducere støj. 3. Minimering af omkostningerne ved produktionsprocessen, takket være opgivelsen af yderligere underentreprise af sådanne former. 4.Øgning i salgsindtægter med ca. 25 % i det første år efter projektets afslutning. 5.Positive virkninger på det lokale arbejdsmarked ved at ansætte en ekstra arbejdstager. Hovedformålet og de specifikke mål er i overensstemmelse med den første prioritetsakse — virksomheder og innovation, foranstaltning1.5 — Udvikling af produkter og tjenesteydelser i SMV'er og delforanstaltning 1.5.1 i vandrammedirektivet for ROP samt skema 1.5 A Støtte til SMV'ers produkt- og procesinnovation. (Danish)

point in time

26 July 2022

0 references

Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας μας στην πανελλαδική αγορά στην παραγωγή και πώληση εξαρτημάτων καουτσούκ. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με την αγορά ενός σύγχρονου μηχανήματος για την παραγωγή «μορφών παραγωγής» — κάθετου κέντρου κατεργασίας — κατόπιν ατομικής αίτησης του πελάτη (το αντικείμενο του έργου). Κανένας από τους ανταγωνιστές μας δεν έχει μια μηχανή με τέτοια προηγμένη τεχνολογία που καθιστά τη μηχανή όχι μόνο φθηνή σε λειτουργία, αλλά ταυτόχρονα είναι ενεργειακά αποδοτική και διατηρεί το θόρυβο στο ελάχιστο (οικο-επένδυση). Η τεχνολογία που χρησιμοποιείται στο μηχάνημα βρίσκεται στην πολωνική αγορά για λιγότερο από 3 χρόνια, πράγμα που επιβεβαιώνεται από τη γνώμη σχετικά με την καινοτομία, η οποία εκδόθηκε για έναν από τους κατασκευαστές αυτού του τύπου μηχανήματος. Εφαρμόστηκε για πρώτη φορά το 2015. Η επένδυση αυτή θα επιτρέψει: εγκαινιάζοντας μια νέα υπηρεσία στην εταιρεία, εισάγοντας την καινοτομία της διαδικασίας στην εταιρεία, επεκτείνοντας την προσφορά προϊόντων (νέο προϊόν) και επεκτείνοντας τις δυνατότητες της εταιρείας μας στην πολωνική αγορά (νέες αγορές). Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με την υλοποίηση των ειδικών στόχων του σχεδίου, δηλαδή: 1.Introduction της σύγχρονης τεχνολογίας στην επιχείρησή μας με την αγορά μιας σύγχρονης φόρμας που κατασκευάζει τη μηχανή — κάθετο κέντρο κατεργασίας. 2.Αύξηση καινοτόμων και προοικολογικών τεχνολογιών στην εταιρεία με τη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας στη διαδικασία παραγωγής ή τη μείωση του θορύβου. 3.Ελαχιστοποίηση του κόστους της παραγωγικής διαδικασίας, χάρη στην εγκατάλειψη της περαιτέρω υπεργολαβίας των εντύπων αυτών. 4.Αύξηση των εσόδων από τις πωλήσεις κατά περίπου. 25 % κατά το πρώτο έτος μετά την ολοκλήρωση του έργου. 5.Θετικές επιπτώσεις στην τοπική αγορά εργασίας μέσω της πρόσληψης πρόσθετου εργαζομένου. Ο κύριος στόχος και οι ειδικοί στόχοι συνάδουν με τον 1ο Άξονα Προτεραιότητας — Επιχειρήσεις και Καινοτομία, το Μέτρο1.5 — Ανάπτυξη προϊόντων και υπηρεσιών στις ΜΜΕ και το επιμέρους μέτρο 1.5.1 του ΠΕΠ, καθώς και το Schemat 1.5 A Support for product and process innovation of SMEs. (Greek)

point in time

26 July 2022

0 references

Cilj projekta je povećati konkurentnost naše tvrtke na domaćem tržištu u proizvodnji i prodaji gumenih dijelova. Ovaj cilj će se postići kupnjom modernog stroja za proizvodnju „oblika za proizvodnju” – vertikalnog obradnog centra – na individualni zahtjev kupca (predmet projekta). Nitko od naših konkurenata nema stroj s takvom naprednom tehnologijom koja čini stroj ne samo jeftinim u radu, već je istovremeno energetski učinkovit i zadržava buku na minimum (eko-investiranje). Tehnologija koja se koristi u stroju je na poljskom tržištu manje od 3 godine, što je potvrđeno mišljenjem o inovacijama, izdanom za jednog od proizvođača ove vrste stroja. Prvi put je primijenjen 2015. Ovo ulaganje omogućit će: pokretanje nove usluge u tvrtki, uvođenje inovacija procesa u tvrtku, proširenje ponude proizvoda (novi proizvod) i širenje mogućnosti naše tvrtke na poljskom tržištu (nova tržišta). Taj će se cilj postići provedbom posebnih ciljeva projekta, tj.: 1.Uvođenje moderne tehnologije u našu tvrtku kupnjom modernog stroja za izradu kalupa – vertikalni obradni centar. 2.Povećanje inovativnih i proekoloških tehnologija u tvrtki smanjenjem potrošnje energije u proizvodnom procesu ili smanjenjem buke. 3.Minimizacija troškova proizvodnog procesa, zahvaljujući napuštanju daljnjeg podugovaranja takvih oblika. 4.Povećanje prihoda od prodaje za cca. 25 % u prvoj godini nakon završetka projekta. 5.Pozitivan utjecaj na lokalno tržište rada zapošljavanjem dodatnog radnika. Glavni cilj i posebni ciljevi u skladu su s 1. prioritetnom osi – Poduzeća i inovacije, Mjerom 1.5. – Razvoj proizvoda i usluga u MSP-ovima i podmjerom 1.5.1. Direktive o ROP-u, kao i shematom 1.5 A Potpora za inovacije proizvoda i procesa MSP-ova. (Croatian)

point in time

26 July 2022

0 references

Scopul proiectului este de a crește competitivitatea companiei noastre pe piața națională în producția și vânzarea pieselor din cauciuc. Acest obiectiv va fi atins prin achiziționarea unei mașini moderne pentru producția de „forme pentru producție” – centru de prelucrare verticală – la cererea individuală a clientului (subiectul proiectului). Nici unul dintre concurenții noștri nu are o mașină cu o tehnologie atât de avansată care face mașina nu numai ieftină în exploatare, dar în același timp este eficientă din punct de vedere energetic și menține zgomotul la un nivel minim (eco-investiții). Tehnologia utilizată în mașină se află pe piața poloneză de mai puțin de 3 ani, fapt confirmat de avizul privind inovarea, emis pentru unul dintre producătorii acestui tip de mașină. A fost aplicată pentru prima dată în 2015. Această investiție va permite: lansarea unui nou serviciu în cadrul companiei, introducerea inovației procesului companiei, extinderea ofertei de produse (produs nou) și extinderea capacităților companiei noastre pe piața poloneză (piețe noi). Acest obiectiv va fi atins prin punerea în aplicare a obiectivelor specifice ale proiectului, și anume: 1.Introducerea tehnologiei moderne în compania noastră prin achiziționarea unei mașini moderne de fabricare a mucegaiului -centru de prelucrare verticală. 2. Creșterea tehnologiilor inovatoare și pro-ecologice în companie prin reducerea consumului de energie în procesul de producție sau reducerea zgomotului. 3.Minimizarea costurilor procesului de producție, datorită abandonării subcontractării ulterioare a unor astfel de forme. 4. Creșterea veniturilor din vânzări cu aprox. 25 % în primul an de la finalizarea proiectului. 5.Impactul pozitiv asupra pieței locale a forței de muncă prin angajarea unui lucrător suplimentar. Obiectivul principal și obiectivele specifice sunt în conformitate cu prima axă prioritară – întreprinderi și inovare, cu măsura1.5 – Dezvoltarea de produse și servicii în IMM-uri și cu submăsura 1.5.1 din DCA POR, precum și cu Schemat 1.5 A Sprijin pentru inovarea în materie de produse și procese a IMM-urilor. (Romanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť našej spoločnosti na celoštátnom trhu vo výrobe a predaji gumových dielov. Tento cieľ sa dosiahne nákupom moderného stroja na výrobu „tvarov na výrobu“ – vertikálneho obrábacieho centra – na individuálnu žiadosť zákazníka (predmet projektu). Žiadny z našich konkurentov nemá stroj s takou vyspelou technológiou, ktorá robí stroj nielen lacným v prevádzke, ale zároveň je energeticky efektívny a udržuje hluk na minimum (ekologické investície). Technológia použitá v stroji je na poľskom trhu menej ako 3 roky, čo potvrdzuje aj stanovisko k inovácii vydané pre jedného z výrobcov tohto typu stroja. Táto investícia bola prvýkrát uplatnená v roku 2015. Táto investícia umožní: spustenie novej služby v spoločnosti, zavedenie inovácie procesov do spoločnosti, rozšírenie ponuky produktov (nový produkt) a rozšírenie možností našej spoločnosti na poľskom trhu (nové trhy). Tento cieľ sa dosiahne realizáciou špecifických cieľov projektu, t. j.: 1. Zavedenie modernej technológie v našej spoločnosti zakúpením moderného stroja na výrobu foriem – vertikálne obrábacie centrum. 2.Zvyšovanie inovatívnych a proekologických technológií v spoločnosti znížením spotreby energie vo výrobnom procese alebo znížením hluku. 3.Minimalizácia nákladov na výrobný proces vďaka upusteniu od ďalšieho subdodávok takýchto foriem. 4.Zvýšiť tržby o cca. 25 % v prvom roku po ukončení projektu. 5.Pozitívny vplyv na miestny trh práce zamestnávaním dodatočného pracovníka. Hlavný cieľ a špecifické ciele sú v súlade s 1. prioritnou osou – podniky a inovácie, opatrením č.1.5 – Vývoj výrobkov a služieb v MSP a čiastkovým opatrením 1.5.1 WD ROP, ako aj schémou 1.5 A Podpora inovácie výrobkov a procesov MSP. (Slovak)

point in time

26 July 2022

0 references

L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività tal-kumpanija tagħna fis-suq nazzjonali fil-produzzjoni u l-bejgħ ta ‘partijiet tal-gomma. Dan l-għan se jinkiseb permezz tax-xiri ta ‘magna moderna għall-produzzjoni ta’ “forom għall-produzzjoni” — Ċentru Vertikali tal-magni — fuq talba individwali tal-klijent (is-suġġett tal-proġett). L-ebda wieħed mill-kompetituri tagħna ma ‘magna b’tali teknoloġija avvanzata li tagħmel il-magna mhux biss irħisa fl-operazzjoni, iżda fl-istess ħin huwa effiċjenti fl-enerġija u jżomm l-istorbju għal minimu (eko-investiment). It-teknoloġija użata fil-magna ilha fis-suq Pollakk għal inqas minn 3 snin, li huwa kkonfermat mill-opinjoni dwar l-innovazzjoni, maħruġa għal wieħed mill-manifatturi ta’ dan it-tip ta’ magna. Din ġiet applikata għall-ewwel darba fl-2015. Dan l-investiment se jippermetti: it-tnedija ta ‘servizz ġdid fil-kumpanija, l-introduzzjoni ta’ proċess ta ‘innovazzjoni għall-kumpanija, l-espansjoni tal-offerta tal-prodott (prodott ġdid) u l-espansjoni tal-kapaċitajiet tal-kumpanija tagħna fis-suq Pollakk (swieq ġodda). Dan l-objettiv se jintlaħaq bl-implimentazzjoni tal-objettivi speċifiċi tal-proġett, jiġifieri: 1.Introduzzjoni ta ‘teknoloġija moderna fil-kumpanija tagħna billi tixtri moffa moderna li tagħmel magna -Ċentru Vertikali tal-magni. 2.Iż-żieda ta’ teknoloġiji innovattivi u proekoloġiċi fil-kumpanija billi jitnaqqas il-konsum tal-enerġija fil-proċess tal-produzzjoni jew jitnaqqas l-istorbju. 3.Minimizzazzjoni tal-ispejjeż tal-proċess ta’ produzzjoni, bis-saħħa tal-abbandun ta’ sottokuntrattar ulterjuri ta’ dawn il-forom. 4.Żieda fid-dħul mill-bejgħ b’madwar. 25 % fl-ewwel sena wara t-tlestija tal-proġett. 5.Impatt pożittiv fuq is-suq tax-xogħol lokali billi jiġi impjegat ħaddiem addizzjonali. L-objettiv ewlieni u l-objettivi speċifiċi huma konformi mal-ewwel Assi Prijoritarju — Intrapriżi u Innovazzjoni, Miżura 1.5 — Żvilupp ta’ prodotti u servizzi fl-SMEs u s-Submiżura 1.5.1 tal-ROP WD, kif ukoll Schemat 1.5 Appoġġ għall-innovazzjoni tal-prodotti u tal-proċessi tal-SMEs. (Maltese)

point in time

26 July 2022

0 references

O objetivo do projeto é aumentar a competitividade da nossa empresa no mercado nacional na produção e venda de peças de safa. Este objetivo será alcançado através da compra de uma máquina moderna para a produção de «formas para produção» — centro de usinagem vertical — a pedido individual do cliente (o assunto do projeto). Nenhum de nossos concorrentes tem uma máquina com tecnologia tão avançada que torna a máquina não apenas barata em operação, mas ao mesmo tempo é eficiente em termos energéticos e mantém o ruído ao mínimo (ecoinvestimento). A tecnologia utilizada na máquina está no mercado polaco há menos de 3 anos, o que é confirmado pelo parecer sobre a inovação, emitido por um dos fabricantes deste tipo de máquina. Foi aplicado pela primeira vez em 2015. Este investimento permitirá: lançando um novo serviço na empresa, introduzindo inovação de processos para a empresa, expandindo a oferta de produtos (novo produto) e expandindo as capacidades de nossa empresa no mercado polonês (novos mercados). Este objetivo será alcançado através da realização dos objetivos específicos do projeto, ou seja: 1.Introdução da tecnologia moderna em nossa empresa, comprando uma máquina moderna de fabrico de moldes — centro de usinagem vertical. 2. Aumentar tecnologias inovadoras e pró-ecológicas na empresa, reduzindo o consumo de energia no processo de produção ou reduzindo o ruído. 3.Minimização dos custos do processo de produção, graças ao abandono da subcontratação ulterior dessas formas. 4. Aumento na receita de vendas por aprox. 25 % no primeiro ano após a conclusão do projeto. 5.Impacto positivo no mercado de trabalho local, empregando um trabalhador adicional. O principal objetivo e os objetivos específicos estão em consonância com o primeiro eixo prioritário — Empresas e inovação, a medida 1.5 — Desenvolvimento de produtos e serviços nas PME e a submedida 1.5.1 do WD ROP, bem como com o Schemat 1.5 A Apoio à inovação de produtos e processos das PME. (Portuguese)

point in time

26 July 2022

0 references

Hankkeen tavoitteena on lisätä yrityksemme kilpailukykyä maanlaajuisilla kumiosien tuotannon ja myynnin markkinoilla. Tämä tavoite saavutetaan ostamalla moderni kone ”tuotantomuotojen” tuottamiseksi – pystysuora työstökeskus – asiakkaan yksilöllisestä pyynnöstä (hankkeen aihe). Yhdelläkään kilpailijallamme ei ole konetta, jolla on niin kehittynyt tekniikka, joka tekee koneesta halpaa käytössä, mutta samalla se on energiatehokas ja pitää melun minimissä (ekoinvestoinnit). Koneessa käytetty teknologia on ollut Puolan markkinoilla alle kolme vuotta, minkä vahvistaa innovaatioita koskeva lausunto, joka on annettu yhdelle tämäntyyppisen koneen valmistajista. Se tehtiin ensimmäisen kerran vuonna 2015. Tämä investointi mahdollistaa: uuden palvelun käynnistäminen yhtiössä, prosessi-innovaatioiden tuominen yhtiöön, tuotetarjonnan laajentaminen (uusi tuote) ja yrityksemme valmiuksien laajentaminen Puolan markkinoilla (uudet markkinat). Tämä tavoite saavutetaan toteuttamalla hankkeen erityistavoitteet, jotka ovat: 1. Johdanto modernin teknologian yrityksessämme ostamalla moderni muotinvalmistuskone -pystytyöstökeskus. 2.Innovatiivisten ja ekologisten teknologioiden lisääminen yrityksessä vähentämällä energiankulutusta tuotantoprosessissa tai vähentämällä melua. 3. tuotantoprosessin kustannusten vähentäminen, koska tällaisten lomakkeiden alihankinnasta luovutaan. 4. Kasvu myyntituloja noin. 25 prosenttia ensimmäisenä vuonna hankkeen päättymisen jälkeen. 5.Positiivinen vaikutus paikallisiin työmarkkinoihin palkkaamalla lisää työntekijää. Päätavoite ja erityistavoitteet ovat linjassa ensimmäisen toimintalinjan (Yritykset ja innovointi), toimenpiteen 1.5 ”Tuotteiden ja palvelujen kehittäminen pk-yrityksissä” ja ROP WD:n alatoimenpiteen 1.5.1 sekä pk-yritysten tuote- ja prosessi-innovaatioiden Schemat 1.5 A -ohjelman kanssa. (Finnish)

point in time

26 July 2022

0 references

Cilj projekta je povečati konkurenčnost našega podjetja na nacionalnem trgu v proizvodnji in prodaji gumijastih delov. Ta cilj bo dosežen z nakupom sodobnega stroja za proizvodnjo „oblik za proizvodnjo“ – vertikalni obdelovalni center – na posamezno zahtevo kupca (predmet projekta). Nobeden od naših konkurentov nima stroja s tako napredno tehnologijo, ki omogoča, da stroj ne le poceni deluje, ampak je hkrati energetsko učinkovit in ohranja hrup na minimum (eko-investiranje). Tehnologija, ki se uporablja v stroju, je na poljskem trgu že manj kot 3 leta, kar potrjuje mnenje o inovacijah, izdano za enega od proizvajalcev te vrste strojev. Prvič je bila uporabljena leta 2015. Ta naložba bo omogočila: uvedba nove storitve v podjetju, uvajanje procesnih inovacij v podjetje, razširitev ponudbe izdelkov (nov izdelek) in širitev zmogljivosti našega podjetja na poljskem trgu (novi trgi). Ta cilj bo dosežen z izvajanjem posebnih ciljev projekta, tj.: 1.Uvod sodobne tehnologije v našem podjetju z nakupom sodobnega stroja za izdelavo kalupov – vertikalni obdelovalni center. 2. Povečanje inovativnih in proekoloških tehnologij v podjetju z zmanjšanjem porabe energije v proizvodnem procesu ali zmanjšanjem hrupa. 3.Minimizacija stroškov proizvodnega procesa, zahvaljujoč opustitvi nadaljnjega podizvajanja takšnih oblik. 4.Povečanje prihodkov od prodaje za pribl. 25 % v prvem letu po zaključku projekta. 5.Pozitivni vpliv na lokalni trg dela z zaposlitvijo dodatnega delavca. Glavni cilj in specifični cilji so v skladu s 1. prednostno osjo – podjetja in inovacije, ukrepom 1.5 – Razvoj proizvodov in storitev v MSP in podukrepom 1.5.1 delovnega dokumenta za ROP ter Schemat 1.5 A Podpora za inovacije proizvodov in postopkov MSP. (Slovenian)

point in time

26 July 2022

0 references

Cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost naší společnosti na celostátním trhu výroby a prodeje pryžových dílů. Tohoto cíle bude dosaženo nákupem moderního stroje pro výrobu „výrobních forem“ – vertikálního obráběcího centra – na individuální žádost zákazníka (předmět projektu). Žádný z našich konkurentů nemá stroj s tak vyspělou technologií, která činí stroj nejen levným v provozu, ale zároveň je energeticky úsporný a udržuje hluk na minimu (eko-investice). Technologie používaná ve stroji je na polském trhu méně než 3 roky, což potvrzuje stanovisko k inovacím vydané pro jednoho z výrobců tohoto typu stroje. Poprvé byla použita v roce 2015. Tato investice umožní: spuštění nové služby ve společnosti, zavedení procesní inovace do společnosti, rozšíření nabídky produktů (nový produkt) a rozšíření možností naší společnosti na polském trhu (nové trhy). Tohoto cíle bude dosaženo prováděním specifických cílů projektu, tj.: 1.Úvod moderní technologie v naší společnosti nákupem moderního stroje na výrobu forem – vertikální obráběcí centrum. 2.Zvyšování inovativních a pro-ekologických technologií ve společnosti snížením spotřeby energie ve výrobním procesu nebo snížením hluku. 3.Minimalizace nákladů výrobního procesu díky upuštění od dalšího subdodávky těchto forem. 4.Zvýšení tržeb o cca. 25 % v prvním roce po dokončení projektu. 5.Pozitivní dopad na místní trh práce zaměstnáváním dalšího pracovníka. Hlavní cíl a specifické cíle jsou v souladu s první prioritní osou – podniky a inovace, opatření 1.5 – Vývoj výrobků a služeb v malých a středních podnicích a podopatření 1.5.1 rámcové směrnice pro regionální rozvoj, jakož i Schemat 1.5 A Podpora inovací výrobků a procesů malých a středních podniků. (Czech)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekto tikslas – padidinti mūsų įmonės konkurencingumą nacionalinėje guminių dalių gamybos ir pardavimo rinkoje. Šis tikslas bus pasiektas įsigyjant modernią „gamybos formų“ – vertikalaus apdirbimo centro – gamybos mašiną individualiu kliento prašymu (projekto objektas). Nė vienas iš mūsų konkurentų neturi mašinos su tokia pažangia technologija, kuri daro mašiną ne tik pigią, bet ir energiją taupančią ir minimalią triukšmo dalį (ekologinės investicijos). Mašinoje naudojama technologija Lenkijos rinkoje veikia mažiau nei trejus metus, o tai patvirtina vieno iš šio tipo mašinų gamintojų pateikta nuomonė dėl inovacijų. Pirmą kartą taikyta 2015 m. Šios investicijos leis: pradėti naują paslaugą įmonėje, diegti technologines naujoves bendrovei, plėsti produkto pasiūlą (naujas produktas) ir plėsti mūsų įmonės galimybes Lenkijos rinkoje (naujose rinkose). Šis tikslas bus pasiektas įgyvendinant konkrečius projekto tikslus, t. y.: 1.Įvadas modernių technologijų mūsų įmonėje perkant modernią pelėsių gamybos mašiną -Vertical apdirbimo centras. 2.Padidinti inovatyvias ir ekologines technologijas įmonėje, mažinant energijos suvartojimą gamybos procese arba triukšmą. 3.Gamybos proceso sąnaudų mažinimas, nes atsisakoma tokių formų tolesnio subrangos. 4.Pardavimo pajamų padidėjimas maždaug. 25 % pirmaisiais metais po projekto užbaigimo. 5.Pozityvus poveikis vietos darbo rinkai įdarbinant papildomą darbuotoją. Pagrindinis tikslas ir konkretūs tikslai atitinka 1-ąją prioritetinę kryptį „Įmonės ir inovacijos“, 1.5 priemonę „Produktų ir paslaugų kūrimas MVĮ“ ir RVP WD 1.5.1 papriemonę, taip pat programą „Schemat 1.5 A“ „Parama MVĮ produktų ir procesų inovacijoms“. (Lithuanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekta mērķis ir palielināt mūsu uzņēmuma konkurētspēju valsts mēroga gumijas detaļu ražošanas un pārdošanas tirgū. Šis mērķis tiks sasniegts, iegādājoties modernu mašīnu “ražošanas veidlapu” ražošanai — vertikālās apstrādes centrs — pēc klienta individuāla pieprasījuma (projekta priekšmets). Neviens no mūsu konkurentiem nav mašīna ar šādu modernu tehnoloģiju, kas padara mašīnu ne tikai lēts ekspluatācijā, bet tajā pašā laikā tas ir energoefektīvs un saglabā troksni līdz minimumam (eko-investīcijas). Mašīnā izmantotā tehnoloģija Polijas tirgū ir bijusi mazāk nekā 3 gadus, ko apstiprina atzinums par inovācijām, kas izdots vienam no šāda veida mašīnu ražotājiem. To pirmo reizi piemēroja 2015. gadā. uzsākot jaunu pakalpojumu uzņēmumā, ieviešot uzņēmumam procesu jauninājumus, paplašinot produktu piedāvājumu (jaunu produktu) un paplašinot mūsu uzņēmuma iespējas Polijas tirgū (jaunajos tirgos). Šis mērķis tiks sasniegts, īstenojot projekta konkrētos mērķus, t. i.: 1.Mūsdienu tehnoloģiju ieviešana mūsu uzņēmumā, iegādājoties modernu pelējuma izgatavošanas mašīnu -vertikālo apstrādes centru. 2.Palielinot inovatīvas un proekoloģiskās tehnoloģijas uzņēmumā, samazinot enerģijas patēriņu ražošanas procesā vai samazinot troksni. 3.Ražošanas procesa izmaksu samazināšana, pateicoties atteikšanās no turpmāka šādu veidu apakšuzņēmuma līgumu slēgšanas. 4.Pārdošanas ieņēmumu palielināšana par apm. 25 % pirmajā gadā pēc projekta pabeigšanas. 5.Pozitīva ietekme uz vietējo darba tirgu, nodarbinot papildu darba ņēmējus. Galvenais mērķis un konkrētie mērķi atbilst 1. prioritārajam virzienam “Uzņēmumi un inovācija”, Pasākumam1.5. produktu un pakalpojumu izstrādei MVU un ROP WD 1.5.1. apakšpasākumam, kā arī shēmai 1.5. “Atbalsts MVU produktu un procesu inovācijai”. (Latvian)

point in time

26 July 2022

0 references

Целта на проекта е да повиши конкурентоспособността на нашата компания на националния пазар в производството и продажбата на гумени части. Тази цел ще бъде постигната чрез закупуване на модерна машина за производство на „форми за производство“ — вертикален обработващ център — по индивидуална заявка на клиента (предмет на проекта). Никой от нашите конкуренти няма машина с такава напреднала технология, която прави машината не само евтина в експлоатация, но в същото време е енергийно ефективна и поддържа шума до минимум (екоинвестиране). Технологията, използвана в машината, е на полския пазар от по-малко от 3 години, което се потвърждава от становището относно иновациите, издадено за един от производителите на този тип машина. Тя беше приложена за първи път през 2015 г. Тази инвестиция ще позволи: стартиране на нова услуга в компанията, въвеждане на иновации в процеса на компанията, разширяване на продуктовата оферта (нов продукт) и разширяване на възможностите на нашата компания на полския пазар (нови пазари). Тази цел ще бъде постигната чрез изпълнение на специфичните цели на проекта, а именно: 1. Въвеждане на модерна технология в нашата компания чрез закупуване на модерна машина за производство на мухъл — Вертикален обработващ център. 2.Повишаване на иновативните и проекологични технологии в компанията чрез намаляване на потреблението на енергия в производствения процес или намаляване на шума. 3. Минимизиране на разходите за производствения процес, благодарение на изоставянето на по-нататъшно подизпълнение на такива форми. 4. Увеличаване на приходите от продажби с прибл. 25 % през първата година след приключване на проекта. 5.Положително въздействие върху местния пазар на труда чрез наемане на допълнителен работник. Основната цел и специфичните цели са в съответствие с първата приоритетна ос — Предприятия и иновации, мярка1.5 — Разработване на продукти и услуги в МСП и подмярка 1.5.1 от РРУ, както и Схемат 1.5 А Подкрепа за продуктови и технологични иновации на МСП. (Bulgarian)

point in time

26 July 2022

0 references

A projekt célja, hogy növelje cégünk versenyképességét az országos piacon a gumialkatrészek gyártásában és értékesítésében. Ez a cél a „gyártási formák” – függőleges megmunkáló központ – gyártására szolgáló modern gép megvásárlásával érhető el az ügyfél egyéni kérésére (a projekt tárgya). Egyik versenytársunknak sincs olyan fejlett technológiájú gépe, amely nem csak olcsóná teszi a gépet, de ugyanakkor energiahatékony és minimálisra csökkenti a zajt (ökoberuházás). A gépben használt technológia kevesebb mint 3 éve van a lengyel piacon, amit az ilyen típusú gépek egyik gyártója számára kiadott innovációs vélemény is megerősít. Ezt először 2015-ben alkalmazták, ez a beruházás lehetővé teszi: új szolgáltatás bevezetése a vállalatnál, folyamatinnováció bevezetése a vállalat számára, a termékkínálat (új termék) bővítése és cégünk képességeinek bővítése a lengyel piacon (új piacok). Ez a célkitűzés a projekt konkrét célkitűzéseinek végrehajtásával érhető el, azaz: 1.A modern technológia bevezetése cégünkben egy modern penészkészítő gép megvásárlásával – függőleges megmunkáló központ. 2. Az innovatív és környezetbarát technológiák növelése a vállalatban az energiafogyasztás csökkentésével a termelési folyamatban vagy a zaj csökkentésével. 3.A gyártási folyamat költségeinek minimalizálása az ilyen formák további alvállalkozásba adásának megszüntetésének köszönhetően. 4. Az értékesítési bevételek növelése kb. 25% a projekt befejezését követő első évben. 5. A helyi munkaerőpiacra gyakorolt pozitív hatás egy további munkavállaló foglalkoztatása révén. A fő célkitűzés és az egyedi célkitűzések összhangban vannak az 1. prioritási tengelysel – Vállalkozások és innováció, 1.5. intézkedés – A termékek és szolgáltatások fejlesztése a kkv-k körében, valamint a vidékfejlesztési munkacsoport 1.5.1. alintézkedése, valamint a kkv-k termék- és folyamatinnovációjának támogatása 1.5. A. séma. (Hungarian)

point in time

26 July 2022

0 references

Is é aidhm an tionscadail iomaíochas ár gcuideachta ar an margadh náisiúnta a mhéadú i dtáirgeadh agus i ndíol páirteanna rubair. Bainfear an sprioc seo amach trí mheaisín nua-aimseartha a cheannach chun “foirmeacha le haghaidh táirgeadh” a tháirgeadh — Ionad meaisínithe ingearach — ar iarratas aonair an chustaiméara (ábhar an tionscadail). Níl meaisín ag aon cheann dár n-iomaitheoirí le hardteicneolaíocht den sórt sin a dhéanann an meaisín ní hamháin saor i bhfeidhm, ach ag an am céanna tá sé tíosach ar fhuinneamh agus coinníonn sé torann ar a laghad (éicea-infheistíocht). Tá an teicneolaíocht a úsáidtear sa mheaisín ar mhargadh na Polainne le níos lú ná 3 bliana, rud a dhearbhaíonn an tuairim maidir le nuálaíocht, a eisíodh do cheann de mhonaróirí an chineáil seo meaisín. Cuireadh i bhfeidhm é den chéad uair in 2015. Leis an infheistíocht sin beifear in ann: seoladh seirbhís nua sa chuideachta, a thabhairt isteach nuálaíocht próiseas don chuideachta, ag leathnú an tairiscint táirge (táirge nua) agus leathnú cumais ár gcuideachta ar an margadh na Polainne (margaí nua). Bainfear an cuspóir sin amach trí chuspóirí sonracha an tionscadail a chur chun feidhme, i.e.: 1.Introduction na teicneolaíochta nua-aimseartha inár gcuideachta trí cheannach múnla nua-aimseartha a dhéanamh meaisín — ionad meaisínithe ingearach. 2.Teicneolaíochtaí nuálacha agus pro-éiceolaíocha sa chuideachta a mhéadú trí ídiú fuinnimh sa phróiseas táirgthe a laghdú nó torann a laghdú. 3. Costais an phróisis táirgthe a mhaolú, a bhuíochas le tuilleadh fochonraitheoireachta a dhéanamh ar fhoirmeacha den sórt sin. 4.Méadú ar ioncam ó dhíolacháin ag thart. 25 % sa chéad bhliain tar éis an tionscadal a chríochnú. 5.Tionchar dearfach ar an margadh saothair áitiúil trí oibrí breise a fhostú. Tá an príomhchuspóir agus na cuspóirí sonracha i gcomhréir leis an 1d Ais Tosaíochta — Fiontair agus Nuálaíocht, Beart1.5 — Forbairt táirgí agus seirbhísí in FBManna agus Fobheart 1.5.1 de WD ROP, chomh maith le Schemat 1.5 A Tacaíocht do nuálaíocht táirgí agus próiseas FBManna. (Irish)

point in time

26 July 2022

0 references

Syftet med projektet är att öka vårt företags konkurrenskraft på den rikstäckande marknaden inom produktion och försäljning av gummidelar. Detta mål kommer att uppnås genom inköp av en modern maskin för produktion av ”forms for production” – Vertikal bearbetningscenter – på individuell begäran av kunden (projektets ämne). Ingen av våra konkurrenter har en maskin med sådan avancerad teknik som gör maskinen inte bara billig i drift, men samtidigt är den energieffektiv och håller buller till ett minimum (miljöinvestering). Den teknik som används i maskinen har funnits på den polska marknaden i mindre än tre år, vilket bekräftas av yttrandet om innovation, som utfärdats för en av tillverkarna av denna typ av maskin. Den tillämpades först 2015. Denna investering kommer att möjliggöra: lansera en ny tjänst i företaget, introducera processinnovation till företaget, utöka produkterbjudandet (ny produkt) och utöka vårt företags kapacitet på den polska marknaden (nya marknader). Detta mål kommer att uppnås genom att de särskilda målen för projektet genomförs, dvs. 1.Introduktion av modern teknik i vårt företag genom att köpa en modern formmaskin -Vertical bearbetningscenter. 2. Öka innovativ och proekologisk teknik i företaget genom att minska energiförbrukningen i produktionsprocessen eller minska bullret. 3.Minimering av kostnaderna för produktionsprocessen, tack vare övergivandet av ytterligare underleverantörer av sådana former. 4. Ökning av försäljningsintäkterna med ca. 25 % det första året efter projektets slut. 5.Positiv inverkan på den lokala arbetsmarknaden genom att anställa ytterligare en arbetstagare. Det huvudsakliga målet och de särskilda målen är i linje med det första prioriterade området – företag och innovation, åtgärd1.5 – Utveckling av produkter och tjänster i små och medelstora företag och delåtgärd 1.5.1 i ramdirektivet om avfall, samt Schemat 1.5 A Stöd till produkt- och processinnovation i små och medelstora företag. (Swedish)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekti eesmärk on tõsta meie ettevõtte konkurentsivõimet kautšukiosade tootmise ja müügi üleriigilisel turul. See eesmärk saavutatakse kaasaegse masina ostmisega „tootmisvormide“ tootmiseks – vertikaalne mehaaniline keskus – kliendi individuaalsel taotlusel (projekti teema). Ühelgi meie konkurentidest ei ole sellist arenenud tehnoloogiaga masinat, mis muudab masina mitte ainult odavaks, vaid samal ajal on see energiasäästlik ja hoiab müra miinimumini (ökoinvesteeringud). Masinas kasutatav tehnoloogia on olnud Poola turul vähem kui kolm aastat, mida kinnitab innovatsiooni käsitlev arvamus, mis on välja antud ühele seda tüüpi masina tootjale. Esimest korda rakendati seda 2015. aastal. See investeering võimaldab: ettevõtte uue teenuse käivitamine, ettevõtte protsessiinnovatsiooni tutvustamine, tootepakkumise (uue toote) laiendamine ja ettevõtte võimaluste laiendamine Poola turul (uued turud). See eesmärk saavutatakse, rakendades projekti erieesmärke, st: 1.Sissejuhatus kaasaegse tehnoloogia meie firma ostes kaasaegse hallituse tegemise masin -Vertical mehaaniline keskus. 2.Uuenduslike ja ökoloogiliste tehnoloogiate suurendamine ettevõttes, vähendades energiatarbimist tootmisprotsessis või vähendades müra. Tootmisprotsessi kulude vähendamine tänu selliste vormide edasisest alltöövõtust loobumisele. 4.Müügitulu suurenemine u. 25 % esimesel aastal pärast projekti lõpuleviimist. 5.Positiivne mõju kohalikule tööturule, võttes tööle täiendava töötaja. Peamine eesmärk ja erieesmärgid on kooskõlas esimese prioriteetse suunaga – ettevõtted ja innovatsioon, meetmega1.5 – toodete ja teenuste arendamine VKEdes ja ROP WD alameetmega 1.5.1, samuti Schemat 1.5 A Toetus VKEde toote- ja protsessiinnovatsioonile. (Estonian)

point in time

26 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: oleśnicki

0 references

priority axis