(10360.14072017.115000035) RENOVATION BUILDING VIA FRATTI (Q4934378): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.5472943567966976) |
||||||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| description / en | description / en | ||||||
Project Q4934378 in Italy | |||||||
| Property / summary: THE PROJECT INVOLVES THE CREATION OF NEW MUNICIPAL OFFICES IN THE PREMISES OF THE FORMER LIBRARY OF VIA FRATTI, TEMPORARILY USED AS RECEPTION OF REFUGEES, THROUGH THE OVERALL RENOVATION OF THE BUILDING AIMED AT THE FUNCTIONAL REORGANISATION OF THE ROOMS FOR THE CONSTRUCTION OF THE NEW MUNICIPAL OFFICES RELATING TO SCHOOL SERVICES, SPORTS, NESTS, TRIBUTES AND HOME AND THE COMMAND OF THE MUNICIPAL POLICE, AS WELL AS THE RENEWAL AND ADAPTATION OF THE FACILITIES. THE BUILDING IS PART OF THE BLOCK WHERE THERE ARE ALSO THE TOWN HALL, THE NEW BUILDING OF THE COUNCIL HALL AND THE BUILDING ON VIA BARDUCCI OCCUPIED BY OTHER MUNICIPAL OFFICES (PART OF THE TRIBUTES AND THE HOUSE, IN ADDITION TO THE SOCIETY? OF HEALTH). IN THE WING FACING WIDE 5 MAY/PIAZZA IV NOVEMBER AT THE CORNER OF VIA FRATTI, WILL BE LOCATED ALL THE OFFICES AND THE COMMAND OF THE MUNICIPAL POLICE, TO DATE IN VIA GARIBALDI, WHILE IN THE OTHER WING OF VIA FRATTI, TO THE RIGHT OF THE MAIN ENTRANCE? PLANNED PLACEMENT (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.5472943567966976
| |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Sesto Fiorentino / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
| Property / Call for proposal | |||||||
| Property / Call for proposal: 115 - Bando Energia Immobili pubblici / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Revision as of 10:42, 23 March 2024
Project Q4934378 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (10360.14072017.115000035) RENOVATION BUILDING VIA FRATTI |
Project Q4934378 in Italy |
Statements
277,278.31 Euro
0 references
616,174.0 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
4 January 2015
0 references
16 November 2020
0 references
COMUNE DI SESTO FIORENTINO
0 references
IL PROGETTO PREVEDE LA REALIZZAZIONE DI NUOVI UFFICI COMUNALI NEI LOCALI DELL?EX BIBLIOTECA DI VIA FRATTI, ADIBITI TEMPORANEAMENTE AD ACCOGLIENZA DEI RIFUGIATI, MEDIANTE LA RISTRUTTURAZIONE COMPLESSIVA DELL?EDIFICIO TESA ALLA RIORGANIZZAZIONE FUNZIONALE DEGLI AMBIENTI PER LA REALIZZAZIONE DEI NUOVI UFFICI COMUNALI AFFERENTI I SERVIZI SCUOLA, SPORT, NIDI, TRIBUTI E CASA ED IL COMANDO DELLA POLIZIA MUNICIPALE, OLTRE AL RINNOVO ED ALL?ADEGUAMENTO DEGLI IMPIANTI. L?EDIFICIO FA PARTE DELL?ISOLATO DOVE SORGONO ANCHE IL PALAZZO COMUNALE, IL NUOVO EDIFICIO DELLA SALA CONSILIARE ED IL CORPO DI FABBRICA SU VIA BARDUCCI OCCUPATO DA ALTRI UFFICI COMUNALI (PARTE DEI TRIBUTI E DELLA CASA, OLTRE ALLA SOCIET? DELLA SALUTE). NELL?ALA PROSPICIENTE LARGO 5 MAGGIO/PIAZZA IV NOVEMBRE AD ANGOLO CON VIA FRATTI, SARANNO COLLOCATI TUTTI GLI UFFICI ED IL COMANDO DELLA POLIZIA MUNICIPALE, AD OGGI IN VIA GARIBALDI, MENTRE NELL?ALTRA ALA DI VIA FRATTI, A DESTRA DELL?INGRESSO PRINCIPALE, ? PREVISTA LA COLLOCAZIONE (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ ВКЛЮЧВА СЪЗДАВАНЕТО НА НОВИ ОБЩИНСКИ ОФИСИ В ПОМЕЩЕНИЯТА НА БИВШАТА БИБЛИОТЕКА НА ФРАТИ, ВРЕМЕННО ИЗПОЛЗВАНИ КАТО ПРИЕМ НА БЕЖАНЦИ, ЧРЕЗ ЦЯЛОСТНО ОБНОВЯВАНЕ НА СГРАДАТА С ЦЕЛ ФУНКЦИОНАЛНА РЕОРГАНИЗАЦИЯ НА ПОМЕЩЕНИЯТА ЗА ИЗГРАЖДАНЕ НА НОВИТЕ ОБЩИНСКИ СЛУЖБИ, СВЪРЗАНИ С УЧИЛИЩНИТЕ УСЛУГИ, СПОРТА, ГНЕЗДАТА, ДАНЪЦИТЕ И ДОМА И КОМАНДВАНЕТО НА ОБЩИНСКАТА ПОЛИЦИЯ, КАКТО И ОБНОВЯВАНЕТО И АДАПТИРАНЕТО НА СЪОРЪЖЕНИЯТА. СГРАДАТА Е ЧАСТ ОТ БЛОКА, КЪДЕТО ИМА И КМЕТСТВОТО, НОВАТА СГРАДА НА ЗАЛАТА НА СЪВЕТА И СГРАДАТА ПРЕЗ БАРДУЧИ, ЗАЕМАНА ОТ ДРУГИ ОБЩИНСКИ СЛУЖБИ (ЧАСТ ОТ ДАНЪЦИТЕ И КЪЩАТА, В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ ОБЩЕСТВОТО? ЗДРАВЕ). В КРИЛОТО С ШИРОКА 5 МАЙ/ПИАЦА IV НОЕМВРИ НА ЪГЪЛА НА ФРАТИ, ЩЕ БЪДАТ РАЗПОЛОЖЕНИ ВСИЧКИ ОФИСИ И КОМАНДВАНЕТО НА ОБЩИНСКАТА ПОЛИЦИЯ, КЪМ ДНЕШНА ДАТА ПРЕЗ ГАРИБАЛДИ, А В ДРУГОТО КРИЛО НА ФРАТИ, ВДЯСНО ОТ ГЛАВНИЯ ВХОД? ПЛАНИРАНО РАЗПОЛОЖЕНИЕ (Bulgarian)
0 references
PROJEKT ZAHRNUJE VYTVOŘENÍ NOVÝCH OBECNÍCH ÚŘADŮ V PROSTORÁCH BÝVALÉ KNIHOVNY VIA FRATTI, DOČASNĚ VYUŽÍVANÉ JAKO PŘIJÍMÁNÍ UPRCHLÍKŮ, A TO CELKOVOU REKONSTRUKCÍ BUDOVY ZAMĚŘENOU NA FUNKČNÍ REORGANIZACI MÍSTNOSTÍ PRO VÝSTAVBU NOVÝCH OBECNÍCH ÚŘADŮ TÝKAJÍCÍCH SE ŠKOLNÍCH SLUŽEB, SPORTU, HNÍZD, HOLDŮ A DOMŮ A VEDENÍ MĚSTSKÉ POLICIE, JAKOŽ I OBNOVU A ÚPRAVU ZAŘÍZENÍ. BUDOVA JE SOUČÁSTÍ BLOKU, KDE JE TAKÉ RADNICE, NOVÁ BUDOVA RADNICE A BUDOVA PŘES BARDUCCI OBSAZENÁ DALŠÍMI MĚSTSKÝMI ÚŘADY (SOUČÁSTÍ HOLDŮ A DOMU, KROMĚ SPOLEČNOSTI? ZDRAVÍ). V KŘÍDLE S ŠIROKÝM 5 MAY/PIAZZA IV LISTOPAD NA ROHU PŘES FRATTI, BUDOU UMÍSTĚNY VŠECHNY KANCELÁŘE A VELENÍ MĚSTSKÉ POLICIE, K DNEŠNÍMU DNI V GARIBALDI, ZATÍMCO V DRUHÉM KŘÍDLE PŘES FRATTI, NAPRAVO OD HLAVNÍHO VCHODU? PLÁNOVANÉ UMÍSTĚNÍ (Czech)
0 references
PROJEKTET INDEBÆRER OPRETTELSE AF NYE KOMMUNALE KONTORER I LOKALERNE PÅ DET TIDLIGERE BIBLIOTEK AF VIA FRATTI, DER MIDLERTIDIGT ANVENDES SOM MODTAGELSE AF FLYGTNINGE, GENNEM DEN OVERORDNEDE RENOVERING AF BYGNINGEN MED HENBLIK PÅ FUNKTIONEL OMORGANISERING AF LOKALER TIL OPFØRELSE AF DE NYE KOMMUNALE KONTORER VEDRØRENDE SKOLETJENESTER, SPORT, REDER, HYLDEST OG HJEM OG KOMMANDOEN OVER KOMMUNALPOLITIET SAMT FORNYELSE OG TILPASNING AF FACILITETERNE. BYGNINGEN ER EN DEL AF BLOKKEN, HVOR DER OGSÅ ER RÅDHUSET, DEN NYE BYGNING AF RÅDHUSET OG BYGNINGEN PÅ VIA BARDUCCI BESAT AF ANDRE KOMMUNALE KONTORER (EN DEL AF HYLDEST OG HUSET, UD OVER SAMFUNDET? AF SUNDHEDEN). I VINGEN MOD BRED 5 MAJ/PIAZZA IV NOVEMBER PÅ HJØRNET AF VIA FRATTI, VIL VÆRE PLACERET ALLE KONTORERNE OG KOMMANDOEN AF DET KOMMUNALE POLITI, TIL DATO I VIA GARIBALDI, MENS I DEN ANDEN FLØJ AF VIA FRATTI, TIL HØJRE FOR HOVEDINDGANGEN? PLANLAGT PLACERING (Danish)
0 references
DAS PROJEKT BEINHALTET DIE SCHAFFUNG NEUER KOMMUNALER BÜROS IN DEN RÄUMLICHKEITEN DER EHEMALIGEN BIBLIOTHEK VON VIA FRATTI, DIE VORÜBERGEHEND ALS AUFNAHME VON FLÜCHTLINGEN GENUTZT WERDEN, DURCH DIE GESAMTSANIERUNG DES GEBÄUDES, DAS AUF DIE FUNKTIONALE NEUORDNUNG DER RÄUME FÜR DEN BAU DER NEUEN GEMEINDEÄMTER IN BEZUG AUF SCHULDIENSTE, SPORT, NESTER, TRIBUTE UND HEIMAT UND DAS KOMMANDO DER STADTPOLIZEI ABZIELT, SOWIE DIE ERNEUERUNG UND ANPASSUNG DER EINRICHTUNGEN. DAS GEBÄUDE IST TEIL DES BLOCKS, WO SICH AUCH DAS RATHAUS, DER NEUBAU DES RATSSAALS UND DAS GEBÄUDE ÜBER BARDUCCI BEFINDEN, DAS VON ANDEREN GEMEINDEÄMTERN BESETZT IST (TEIL DER TRIBUTE UND DES HAUSES, NEBEN DER GESELLSCHAFT? GESUNDHEIT). IM WEITEN FLÜGEL 5 MAI/PIAZZA IV NOVEMBER AN DER ECKE DER VIA FRATTI, WERDEN ALLE BÜROS UND DAS KOMMANDO DER STADTPOLIZEI, BIS HEUTE IN VIA GARIBALDI, WÄHREND IM ANDEREN FLÜGEL DER VIA FRATTI, RECHTS VOM HAUPTEINGANG? GEPLANTE PLATZIERUNG (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΝΈΩΝ ΔΗΜΟΤΙΚΏΝ ΓΡΑΦΕΊΩΝ ΣΤΙΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΤΗΣ ΠΡΏΗΝ ΒΙΒΛΙΟΘΉΚΗΣ ΤΟΥ ΜΈΣΩ FRATTI, ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΠΡΟΣΩΡΙΝΆ ΩΣ ΥΠΟΔΟΧΉ ΠΡΟΣΦΎΓΩΝ, ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΣΥΝΟΛΙΚΉΣ ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗΣ ΤΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΉ ΑΝΑΔΙΟΡΓΆΝΩΣΗ ΤΩΝ ΑΙΘΟΥΣΏΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΤΩΝ ΝΈΩΝ ΔΗΜΟΤΙΚΏΝ ΓΡΑΦΕΊΩΝ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΣΧΟΛΙΚΈΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ, ΤΟΝ ΑΘΛΗΤΙΣΜΌ, ΤΙΣ ΦΩΛΙΈΣ, ΤΑ ΑΦΙΕΡΏΜΑΤΑ ΚΑΙ ΤΟ ΣΠΊΤΙ ΚΑΙ ΤΗ ΔΙΟΊΚΗΣΗ ΤΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΉΣ ΑΣΤΥΝΟΜΊΑΣ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΑΝΈΩΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ ΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ. ΤΟ ΚΤΊΡΙΟ ΕΊΝΑΙ ΜΈΡΟΣ ΤΟΥ ΤΕΤΡΑΓΏΝΟΥ ΌΠΟΥ ΥΠΆΡΧΟΥΝ ΕΠΊΣΗΣ ΤΟ ΔΗΜΑΡΧΕΊΟ, ΤΟ ΝΈΟ ΚΤΊΡΙΟ ΤΗΣ ΑΊΘΟΥΣΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ ΚΑΙ ΤΟ ΚΤΊΡΙΟ ΣΤΟ ΚΤΊΡΙΟ ΜΈΣΩ BARDUCCI ΠΟΥ ΚΑΤΑΛΑΜΒΆΝΕΤΑΙ ΑΠΌ ΆΛΛΑ ΔΗΜΟΤΙΚΆ ΓΡΑΦΕΊΑ (ΜΈΡΟΣ ΤΩΝ ΑΦΙΕΡΩΜΆΤΩΝ ΚΑΙ ΤΟ ΣΠΊΤΙ, ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΊΑ; ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΊΑ). ΣΤΗΝ ΠΤΈΡΥΓΑ ΠΟΥ ΒΛΈΠΕΙ ΠΛΑΤΙΆ 5 ΜΑΪ́ΟΥ/ΠΙΆΤΣΑ IV ΝΟΕΜΒΡΊΟΥ ΣΤΗ ΓΩΝΊΑ ΤΗΣ ΜΈΣΩ FRATTI, ΘΑ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΌΛΑ ΤΑ ΓΡΑΦΕΊΑ ΚΑΙ Η ΔΙΟΊΚΗΣΗ ΤΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΉΣ ΑΣΤΥΝΟΜΊΑΣ, ΜΈΧΡΙ ΣΉΜΕΡΑ ΜΈΣΩ GARIBALDI, ΕΝΏ ΣΤΗΝ ΆΛΛΗ ΠΤΈΡΥΓΑ ΤΗΣ ΜΈΣΩ FRATTI, ΣΤΑ ΔΕΞΙΆ ΤΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΉΣ ΕΙΣΌΔΟΥ; ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΈΝΗ ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗ (Greek)
0 references
THE PROJECT INVOLVES THE CREATION OF NEW MUNICIPAL OFFICES IN THE PREMISES OF THE FORMER LIBRARY OF VIA FRATTI, TEMPORARILY USED AS RECEPTION OF REFUGEES, THROUGH THE OVERALL RENOVATION OF THE BUILDING AIMED AT THE FUNCTIONAL REORGANISATION OF THE ROOMS FOR THE CONSTRUCTION OF THE NEW MUNICIPAL OFFICES RELATING TO SCHOOL SERVICES, SPORTS, NESTS, TRIBUTES AND HOME AND THE COMMAND OF THE MUNICIPAL POLICE, AS WELL AS THE RENEWAL AND ADAPTATION OF THE FACILITIES. THE BUILDING IS PART OF THE BLOCK WHERE THERE ARE ALSO THE TOWN HALL, THE NEW BUILDING OF THE COUNCIL HALL AND THE BUILDING ON VIA BARDUCCI OCCUPIED BY OTHER MUNICIPAL OFFICES (PART OF THE TRIBUTES AND THE HOUSE, IN ADDITION TO THE SOCIETY? OF HEALTH). IN THE WING FACING WIDE 5 MAY/PIAZZA IV NOVEMBER AT THE CORNER OF VIA FRATTI, WILL BE LOCATED ALL THE OFFICES AND THE COMMAND OF THE MUNICIPAL POLICE, TO DATE IN VIA GARIBALDI, WHILE IN THE OTHER WING OF VIA FRATTI, TO THE RIGHT OF THE MAIN ENTRANCE? PLANNED PLACEMENT (English)
0.5472943567966976
0 references
EL PROYECTO IMPLICA LA CREACIÓN DE NUEVAS OFICINAS MUNICIPALES EN LOS LOCALES DE LA ANTIGUA BIBLIOTECA DE VIA FRATTI, UTILIZADA TEMPORALMENTE COMO RECEPCIÓN DE REFUGIADOS, A TRAVÉS DE LA RENOVACIÓN GENERAL DEL EDIFICIO DESTINADA A LA REORGANIZACIÓN FUNCIONAL DE LAS SALAS PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LAS NUEVAS OFICINAS MUNICIPALES RELACIONADAS CON SERVICIOS ESCOLARES, DEPORTES, NIDOS, TRIBUTOS Y HOGAR Y EL MANDO DE LA POLICÍA MUNICIPAL, ASÍ COMO LA RENOVACIÓN Y ADAPTACIÓN DE LAS INSTALACIONES. EL EDIFICIO FORMA PARTE DEL BLOQUE DONDE TAMBIÉN SE ENCUENTRAN EL AYUNTAMIENTO, EL NUEVO EDIFICIO DEL AYUNTAMIENTO Y EL EDIFICIO A TRAVÉS DE BARDUCCI OCUPADO POR OTRAS OFICINAS MUNICIPALES (PARTE DE LOS TRIBUTOS Y LA CASA, ADEMÁS DE LA SOCIEDAD? DE LA SALUD). EN EL ALA FRENTE DE ANCHO 5 MAYO/PIAZZA IV NOVIEMBRE EN LA ESQUINA DE VIA FRATTI, SE UBICARÁN TODAS LAS OFICINAS Y EL MANDO DE LA POLICÍA MUNICIPAL, HASTA LA FECHA EN VÍA GARIBALDI, MIENTRAS QUE EN EL OTRO ALA DE VIA FRATTI, A LA DERECHA DE LA ENTRADA PRINCIPAL? COLOCACIÓN PLANIFICADA (Spanish)
0 references
PROJEKT HÕLMAB UUTE MUNITSIPAALBÜROODE LOOMIST FRATTI ENDISE RAAMATUKOGU RUUMIDES, MIDA KASUTATAKSE AJUTISELT PAGULASTE VASTUVÕTUNA, HOONE ÜLDISE RENOVEERIMISE KAUDU, MILLE EESMÄRK ON KOOLITEENUSTE, SPORDI, PESADE, ATRIBUUTIDE JA KODUGA SEOTUD UUTE MUNITSIPAALBÜROODE EHITAMISEKS VAJALIKE RUUMIDE FUNKTSIONAALNE ÜMBERKORRALDAMINE NING MUNITSIPAALPOLITSEI JUHTIMINE, SAMUTI RAJATISTE UUENDAMINE JA KOHANDAMINE. HOONE ON OSA PLOKIST, KUS ON KA RAEKODA, UUS NÕUKOGU HOONE JA BARDUCCI KAUDU ASUV HOONE, MIDA KASUTAVAD LISAKS ÜHISKONNALE KA TEISED MUNITSIPAALBÜROOD (OSA AUSTUSAVALDUSTEST JA MAJAST? TERVISEST). TIIB EES LAI 5 MAY/PIAZZA IV NOVEMBER NURGAS FRATTI, ASUB KÕIK KONTORID JA MUNITSIPAALPOLITSEI, SIIANI LÄBI GARIBALDI, SAMAS KUI TEISES TIIVAS FRATTI, PAREMALE PEASISSEPÄÄSU? PLANEERITUD PAIGUTUS (Estonian)
0 references
HANKKEESSA PERUSTETAAN ENTISEEN FRATTIN KIRJASTOON UUSIA KUNTATOIMISTOJA, JOITA KÄYTETÄÄN VÄLIAIKAISESTI PAKOLAISTEN VASTAANOTOSSA, KUNNOSTAMALLA KUNNAN UUSIEN TOIMISTOJEN RAKENNUSTILOJA, JOTKA LIITTYVÄT KOULUPALVELUIHIN, URHEILUUN, PESÄÄN, KUNNIANOSOITUKSIIN JA KOTIIN SEKÄ KUNNAN POLIISIN JOHTAMISEEN, SEKÄ UUDISTAMALLA JA MUKAUTTAMALLA TILOJA. RAKENNUS ON OSA KORTTELIA, JOSSA ON MYÖS KAUPUNGINTALO, VALTUUSTOSALIN UUSI RAKENNUS JA BARDUCCIN KAUTTA SIJAITSEVA RAKENNUS, JOTA KÄYTTÄVÄT MUUT KUNNALLISET TOIMISTOT (OSA KUNNIANOSOITUKSIA JA TALO) YHTEISKUNNAN LISÄKSI? TERVEYDESTÄ). VUONNA SIIPI LEVEÄ 5 TOUKOKUU/PIAZZA IV MARRASKUU KULMASSA KAUTTA FRATTI, SIJAITSEE KAIKKI TOIMISTOT JA JOHTO KUNNAN POLIISIN, TÄHÄN MENNESSÄ KAUTTA GARIBALDI, KUN TAAS TOISESSA SIIVESSÄ KAUTTA FRATTI, OIKEALLE PÄÄSISÄÄNKÄYNNIN? SUUNNITELTU SIJOITUS (Finnish)
0 references
LE PROJET COMPREND LA CRÉATION DE NOUVEAUX BUREAUX MUNICIPAUX DANS LES LOCAUX DE L’ANCIENNE BIBLIOTHÈQUE DE VIA FRATTI, TEMPORAIREMENT UTILISÉE COMME ACCUEIL DE RÉFUGIÉS, À TRAVERS LA RÉNOVATION GLOBALE DU BÂTIMENT VISANT À LA RÉORGANISATION FONCTIONNELLE DES SALLES POUR LA CONSTRUCTION DES NOUVEAUX BUREAUX MUNICIPAUX RELATIFS AUX SERVICES SCOLAIRES, SPORTIFS, NIDS, HOMMAGES ET MAISON ET LE COMMANDEMENT DE LA POLICE MUNICIPALE, AINSI QUE LE RENOUVELLEMENT ET L’ADAPTATION DES INSTALLATIONS. LE BÂTIMENT FAIT PARTIE DU BLOC OÙ SE TROUVENT ÉGALEMENT LA MAIRIE, LE NOUVEAU BÂTIMENT DE LA SALLE DU CONSEIL ET LE BÂTIMENT VIA BARDUCCI OCCUPÉ PAR D’AUTRES BUREAUX MUNICIPAUX (UNE PARTIE DES HOMMAGES ET DE LA MAISON, EN PLUS DE LA SOCIÉTÉ? DE LA SANTÉ). DANS L’AILE LARGE 5 MAI/PIAZZA IV NOVEMBRE AU COIN DE LA VIA FRATTI, SERA SITUÉ TOUS LES BUREAUX ET LE COMMANDEMENT DE LA POLICE MUNICIPALE, À CE JOUR VIA GARIBALDI, TANDIS QUE DANS L’AUTRE AILE DE LA VIA FRATTI, À DROITE DE L’ENTRÉE PRINCIPALE? PLACEMENT PRÉVU (French)
0 references
IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL OIFIGÍ BARDASACHA NUA A CHRUTHÚ IN ÁITREABH NA SEANLEABHARLAINNE TRÍ FRATTI, A ÚSÁIDTEAR GO SEALADACH MAR GHLACADH LE DÍDEANAITHE, TRÍ ATHCHÓIRIÚ FORIOMLÁN A DHÉANAMH AR AN BHFOIRGNEAMH ATÁ DÍRITHE AR ATHEAGRÚ FEIDHMIÚIL NA SEOMRAÍ LE HAGHAIDH TÓGÁIL NA N-OIFIGÍ BARDASACHA NUA A BHAINEANN LE SEIRBHÍSÍ SCOILE, SPÓIRT, NEADACHA, ÓMÓS AGUS BAILE AGUS CEANNAS NA BPÓILÍNÍ BARDASACHA, CHOMH MAITH LE HATHNUACHAN AGUS OIRIÚNÚ NA N-ÁISEANNA. TÁ AN FOIRGNEAMH MAR CHUID DEN BHLOC INA BHFUIL HALLA AN BHAILE, FOIRGNEAMH NUA HALLA NA COMHAIRLE AGUS AN FOIRGNEAMH TRÍ BARDUCCI ÁITITHE AG OIFIGÍ BARDASACHA EILE (CUID DE NA HÓMÓIS AGUS AN TEACH, CHOMH MAITH LEIS AN TSOCHAÍ? SLÁINTE). SA SCIATHÁN ATÁ OS COMHAIR AR FUD 5 BEALTAINE/PIAZZA IV SAMHAIN AG AN CHOIRNÉAL DE VIA FRATTI, BEIDH SÉ SUITE GO LÉIR NA HOIFIGÍ AGUS AN T-ORDÚ NA PÓILÍNÍ CATHRACH, GO DTÍ SEO I VIA GARIBALDI, AGUS SA SCIATHÁN EILE DE VIA FRATTI, AR DHEIS AN PRÍOMHBHEALACH ISTEACH? SOCRÚCHÁN PLEANÁILTE (Irish)
0 references
PROJEKT UKLJUČUJE STVARANJE NOVIH OPĆINSKIH UREDA U PROSTORIMA BIVŠE KNJIŽNICE PREKO FRATTIJA, PRIVREMENO KORIŠTENIH KAO PRIHVAT IZBJEGLICA, KROZ CJELOKUPNU OBNOVU ZGRADE S CILJEM FUNKCIONALNE REORGANIZACIJE PROSTORIJA ZA IZGRADNJU NOVIH OPĆINSKIH UREDA KOJI SE ODNOSE NA ŠKOLSKE USLUGE, SPORT, GNIJEZDA, ODAJE POČASTI I DOM I ZAPOVJEDNIŠTVO OPĆINSKE POLICIJE, KAO I OBNOVU I ADAPTACIJU OBJEKATA. ZGRADA JE DIO BLOKA GDJE SE NALAZE I GRADSKA VIJEĆNICA, NOVA ZGRADA VIJEĆNICE I ZGRADA PREKO BARDUCCIJA ZAUZIMAJU DRUGI OPĆINSKI UREDI (DIO POČASTI I KUĆA, UZ DRUŠTVO? O ZDRAVLJU) U KRILU OKRENUTOM ŠIROKOM 5 SVIBANJ/PIAZZA IV STUDENI NA UGLU PREKO FRATTI, ĆE SE NALAZITI SVE UREDE I ZAPOVJEDNIŠTVO OPĆINSKE POLICIJE, DO DANAS PREKO GARIBALDI, DOK U DRUGOM KRILU PREKO FRATTI, DESNO OD GLAVNOG ULAZA? PLANIRANI SMJEŠTAJ (Croatian)
0 references
A PROJEKT KERETÉBEN ÚJ ÖNKORMÁNYZATI IRODÁKAT HOZNAK LÉTRE AZ EGYKORI FRATTI-I KÖNYVTÁR HELYISÉGEIBEN, AMELYEKET IDEIGLENESEN MENEKÜLTEK FOGADÁSÁRA HASZNÁLNAK, AZ ÉPÜLET ÁTFOGÓ FELÚJÍTÁSA RÉVÉN, AMELYNEK CÉLJA AZ ÚJ ÖNKORMÁNYZATI HIVATALOK ÉPÍTÉSÉHEZ SZÜKSÉGES HELYISÉGEK FUNKCIONÁLIS ÁTSZERVEZÉSE AZ ISKOLAI SZOLGÁLTATÁSOK, SPORT, FÉSZKEK, ADÓ- ÉS OTTHONOK, VALAMINT AZ ÖNKORMÁNYZATI RENDŐRSÉG PARANCSNOKSÁGA, VALAMINT A LÉTESÍTMÉNYEK FELÚJÍTÁSA ÉS ÁTALAKÍTÁSA CÉLJÁBÓL. AZ ÉPÜLET RÉSZE ANNAK A BLOKKNAK, AHOL A VÁROSHÁZA, A TANÁCSTEREM ÚJ ÉPÜLETE ÉS A BARDUCCI-N KERESZTÜL MÁS ÖNKORMÁNYZATI HIVATALOK ÁLTAL ELFOGLALT ÉPÜLET (A TISZTELET ÉS A HÁZ RÉSZE A TÁRSADALOM MELLETT) IS TALÁLHATÓ? EGÉSZSÉGI ÁLLAPOT). A SZÉLES, MÁJUS 5/PIAZZA IV. NOVEMBER SARKÁN, A FRATTI-N KERESZTÜL, A FŐBEJÁRAT JOBB OLDALÁN TALÁLHATÓ AZ ÖNKORMÁNYZATI RENDŐRSÉG ÖSSZES IRODÁJA ÉS PARANCSNOKSÁGA, MINDEDDIG GARIBALDIN KERESZTÜL, MÍG A FRATTI MÁSIK SZÁRNYÁBAN? TERVEZETT ELHELYEZÉS (Hungarian)
0 references
PROJEKTAS APIMA NAUJŲ SAVIVALDYBIŲ BIURŲ STEIGIMĄ BUVUSIOS PER FRATTI BIBLIOTEKOS PATALPAS, LAIKINAI NAUDOJAMAS KAIP PABĖGĖLIŲ PRIĖMIMAS, VYKDANT BENDRĄ PASTATO RENOVACIJĄ, SKIRTĄ FUNKCINIAM NAUJŲ SAVIVALDYBIŲ BIURŲ, SUSIJUSIŲ SU MOKYKLINĖMIS PASLAUGOMIS, SPORTU, LIZDAIS, DUOKLE IR NAMAIS, STATYBAI, TAIP PAT SAVIVALDYBĖS POLICIJOS VADOVAVIMUI, TAIP PAT PATALPŲ ATNAUJINIMUI IR PRITAIKYMUI. PASTATAS YRA DALIS KVARTALO, KURIAME TAIP PAT YRA MIESTO ROTUŠĖ, NAUJAS TARYBOS SALĖS PASTATAS IR PASTATAS PER BARDUCCI, KURĮ UŽIMA KITI SAVIVALDYBĖS BIURAI (DALIS DUOKLIŲ IR NAMO, BE VISUOMENĖS? SVEIKATOS). SPARNE, PRIEŠAIS PLATŲ 5 GEGUŽĖ/PIAZZA IV LAPKRITIS TIES PER FRATTI KAMPE, BUS IŠDĖSTYTI VISI BIURAI IR SAVIVALDYBĖS POLICIJOS VADOVYBĖ, IKI ŠIOL PER GARIBALDI, O KITAME SPARNE PER FRATTI, Į DEŠINĘ NUO PAGRINDINIO ĮĖJIMO? PLANUOJAMA VIETA (Lithuanian)
0 references
PROJEKTS IETVER JAUNU PAŠVALDĪBAS BIROJU IZVEIDI BIJUŠĀS FRATTI BIBLIOTĒKAS TELPĀS, KAS UZ LAIKU TIEK IZMANTOTAS KĀ BĒGĻU UZŅEMŠANA, VEICOT ĒKAS VISPĀRĒJU RENOVĀCIJU, LAI FUNKCIONĀLI REORGANIZĒTU TELPAS JAUNO PAŠVALDĪBU BIROJU BŪVNIECĪBAI SAISTĪBĀ AR SKOLU PAKALPOJUMIEM, SPORTU, LIGZDĀM, CIEŅU UN MĀJĀM UN PAŠVALDĪBAS POLICIJAS VADĪBU, KĀ ARĪ TELPU ATJAUNOŠANU UN PIELĀGOŠANU. ĒKA IR DAĻA NO KVARTĀLA, KURĀ ATRODAS ARĪ RĀTSNAMS, PADOMES ZĀLES JAUNĀ ĒKA UN ĒKA CAUR BARDUČU, KO AIZŅEM CITI PAŠVALDĪBAS BIROJI (DAĻA NO CIEŅAS UN MĀJAS, PAPILDUS SABIEDRĪBAI? PAR VESELĪBU). SPĀRNĀ, KAS VĒRSTS UZ PLAŠU 5 MAIJS/PIAZZA IV NOVEMBRIS STŪRĪ CAUR FRATTI, ATRADĪSIES VISI BIROJI UN PAŠVALDĪBAS POLICIJAS VADĪBA, LĪDZ ŠIM CAUR GARIBALDI, BET OTRĀ SPĀRNĀ CAUR FRATTI, PA LABI NO GALVENĀS IEEJAS? PLĀNOTĀ IZVIETOŠANA (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT JINVOLVI L-ĦOLQIEN TA’ UFFIĊĊJI MUNIĊIPALI ĠODDA FIL-BINI TAL-LIBRERIJA PREĊEDENTI TA’ VIA FRATTI, LI TEMPORANJAMENT TINTUŻA BĦALA AKKOLJENZA TAR-REFUĠJATI, PERMEZZ TAR-RINNOVAZZJONI ĠENERALI TAL-BINI MMIRAT LEJN IR-RIORGANIZZAZZJONI FUNZJONALI TAL-KMAMAR GĦALL-BINI TAL-UFFIĊĊJI MUNIĊIPALI L-ĠODDA RELATATI MAS-SERVIZZI TAL-ISKOLA, L-ISPORTS, IL-BEJTIET, IT-TRIBUTI U D-DAR U L-KMAND TAL-PULIZIJA MUNIĊIPALI, KIF UKOLL IT-TIĠDID U L-ADATTAMENT TAL-FAĊILITAJIET. IL-BINI HUWA PARTI MILL-BLOKK FEJN HEMM UKOLL IL-MUNIĊIPJU, IL-BINI L-ĠDID TAS-SALA TAL-KUNSILL U L-BINI PERMEZZ TA’ BARDUCCI OKKUPAT MINN UFFIĊĊJI MUNIĊIPALI OĦRA (PARTI MILL-TRIBUTI U D-DAR, MINBARRA S-SOĊJETÀ? TAS-SAĦĦA). FIL-ĠWIENAĦ LI JĦARSU LEJN IL-WISA’ 5 TA’ MEJJU/PIAZZA IV TA’ NOVEMBRU FIR-ROKNA TA’ FRATTI, SE JKUNU JINSABU L-UFFIĊĊJI KOLLHA U L-KMAND TAL-PULIZIJA MUNIĊIPALI, SAL-LUM IL-ĠURNATA PERMEZZ TA’ GARIBALDI, FILWAQT LI FIL-PARTI L-OĦRA TA’ VIA FRATTI, FUQ IL-LEMIN TAL-ENTRATURA PRINĊIPALI? KOLLOKAMENT IPPJANAT (Maltese)
0 references
HET PROJECT OMVAT DE OPRICHTING VAN NIEUWE GEMEENTELIJKE KANTOREN IN DE GEBOUWEN VAN DE VOORMALIGE BIBLIOTHEEK VAN FRATTI, TIJDELIJK GEBRUIKT ALS OPVANG VAN VLUCHTELINGEN, DOOR DE ALGEHELE RENOVATIE VAN HET GEBOUW GERICHT OP DE FUNCTIONELE REORGANISATIE VAN DE KAMERS VOOR DE BOUW VAN DE NIEUWE GEMEENTELIJKE KANTOREN MET BETREKKING TOT SCHOOLDIENSTEN, SPORT, NESTEN, HULDE EN HUIS EN HET COMMANDO VAN DE GEMEENTELIJKE POLITIE, EVENALS DE VERNIEUWING EN AANPASSING VAN DE FACILITEITEN. HET GEBOUW MAAKT DEEL UIT VAN HET BLOK WAAR OOK HET STADHUIS, HET NIEUWE GEBOUW VAN DE RAADSZAAL EN HET GEBOUW OP VIA BARDUCCI BEZET ZIJN DOOR ANDERE GEMEENTELIJKE KANTOREN (EEN DEEL VAN DE EERBETOONEN EN HET HUIS, NAAST DE SAMENLEVING? GEZONDHEID). IN DE VLEUGEL NAAR BREED 5 MEI/PIAZZA IV NOVEMBER OP DE HOEK VAN VIA FRATTI, ZAL WORDEN GEVESTIGD ALLE KANTOREN EN HET BEVEL VAN DE GEMEENTELIJKE POLITIE, TOT OP HEDEN IN VIA GARIBALDI, TERWIJL IN DE ANDERE VLEUGEL VAN VIA FRATTI, RECHTS VAN DE HOOFDINGANG? GEPLANDE PLAATSING (Dutch)
0 references
O PROJETO ENVOLVE A CRIAÇÃO DE NOVAS SEDES MUNICIPAIS NAS INSTALAÇÕES DA ANTIGA BIBLIOTECA DA VIA FRATTI, TEMPORARIAMENTE UTILIZADAS COMO ACOLHIMENTO DE REFUGIADOS, ATRAVÉS DA RENOVAÇÃO GLOBAL DO EDIFÍCIO DESTINADO À REORGANIZAÇÃO FUNCIONAL DAS SALAS PARA A CONSTRUÇÃO DOS NOVOS ESCRITÓRIOS MUNICIPAIS RELACIONADOS COM SERVIÇOS ESCOLARES, DESPORTOS, NINHOS, TRIBUTOS E CASA E O COMANDO DA POLÍCIA MUNICIPAL, BEM COMO A RENOVAÇÃO E ADAPTAÇÃO DAS INSTALAÇÕES. O EDIFÍCIO FAZ PARTE DO BLOCO ONDE HÁ TAMBÉM A PREFEITURA, O NOVO EDIFÍCIO DA CÂMARA MUNICIPAL E O EDIFÍCIO NA VIA BARDUCCI OCUPADO POR OUTROS ESCRITÓRIOS MUNICIPAIS (PARTE DOS TRIBUTOS E DA CASA, ALÉM DA SOCIEDADE? DE SAÚDE). NA ALA VIRADA DE LARGURA 5 MAIO/PIAZZA IV NOVEMBRO NA ESQUINA DA VIA FRATTI, ESTARÁ LOCALIZADO TODOS OS ESCRITÓRIOS E O COMANDO DA POLÍCIA MUNICIPAL, ATÉ HOJE NA VIA GARIBALDI, ENQUANTO NA OUTRA ALA DA VIA FRATTI, À DIREITA DA ENTRADA PRINCIPAL? COLOCAÇÃO PREVISTA (Portuguese)
0 references
PROIECTUL PRESUPUNE CREAREA DE NOI BIROURI MUNICIPALE ÎN INCINTA FOSTEI BIBLIOTECI VIA FRATTI, UTILIZATE TEMPORAR CA PRIMIRE A REFUGIAȚILOR, PRIN RENOVAREA GENERALĂ A CLĂDIRII CARE VIZEAZĂ REORGANIZAREA FUNCȚIONALĂ A SĂLILOR DE CONSTRUCȚIE A NOILOR BIROURI MUNICIPALE LEGATE DE SERVICIILE ȘCOLARE, SPORT, CUIBURI, TRIBUTURI ȘI DOMICILIU ȘI COMANDA POLIȚIEI MUNICIPALE, PRECUM ȘI REÎNNOIREA ȘI ADAPTAREA FACILITĂȚILOR. CLĂDIREA FACE PARTE DIN BLOCUL ÎN CARE SE AFLĂ ȘI PRIMĂRIA, NOUA CLĂDIRE A PRIMĂRIEI ȘI CLĂDIREA DIN BARDUCCI OCUPATĂ DE ALTE BIROURI MUNICIPALE (O PARTE DIN TRIBUTURI ȘI CASĂ, PE LÂNGĂ SOCIETATE? DE SĂNĂTATE). ÎN ARIPA CU FAȚA LATĂ 5 MAI/PIAZZA IV NOIEMBRIE LA COLȚUL DE VIA FRATTI, VOR FI LOCALIZATE TOATE BIROURILE ȘI COMANDA POLIȚIEI MUNICIPALE, PÂNĂ ÎN PREZENT ÎN VIA GARIBALDI, ÎN TIMP CE ÎN CEALALTĂ ARIPĂ VIA FRATTI, LA DREAPTA INTRĂRII PRINCIPALE? PLASARE PLANIFICATĂ (Romanian)
0 references
PROJEKT ZAHŔŇA VYTVORENIE NOVÝCH OBECNÝCH KANCELÁRIÍ V PRIESTOROCH BÝVALEJ KNIŽNICE CEZ FRATTI, DOČASNE VYUŽÍVANÝCH AKO PRIJÍMANIE UTEČENCOV, PROSTREDNÍCTVOM CELKOVEJ REKONŠTRUKCIE BUDOVY ZAMERANEJ NA FUNKČNÚ REORGANIZÁCIU MIESTNOSTÍ NA VÝSTAVBU NOVÝCH OBECNÝCH ÚRADOV TÝKAJÚCICH SA ŠKOLSKÝCH SLUŽIEB, ŠPORTU, HNIEZD, POVLASTKOV A DOMOV A VELENIA MESTSKEJ POLÍCIE, AKO AJ OBNOVY A ÚPRAVY ZARIADENÍ. BUDOVA JE SÚČASŤOU BLOKU, KDE SA NACHÁDZA AJ RADNICA, NOVÁ BUDOVA RADNICE A BUDOVA CEZ BARDUCCI OBSADENÁ INÝMI MESTSKÝMI ÚRADMI (SÚČASŤOU POCTOV A DOMU, OKREM SPOLOČNOSTI? ZDRAVIA). V KRÍDLE SO ŠIROKÝM 5 MÔŽE/PIAZZA IV NOVEMBER V ROHU CEZ FRATTI, BUDE UMIESTNENÝ VŠETKY KANCELÁRIE A VELENIE MESTSKEJ POLÍCIE, K DNEŠNÉMU DŇU CEZ GARIBALDI, ZATIAĽ ČO V DRUHOM KRÍDLO CEZ FRATTI, VPRAVO OD HLAVNÉHO VCHODU? PLÁNOVANÉ UMIESTNENIE (Slovak)
0 references
PROJEKT VKLJUČUJE USTANOVITEV NOVIH OBČINSKIH PISARN V PROSTORIH NEKDANJE KNJIŽNICE VIA FRATTI, KI SE ZAČASNO UPORABLJAJO KOT SPREJEM BEGUNCEV, S CELOVITO PRENOVO STAVBE, KATERE CILJ JE FUNKCIONALNA REORGANIZACIJA PROSTOROV ZA GRADNJO NOVIH OBČINSKIH PISARN V ZVEZI S ŠOLSKIMI STORITVAMI, ŠPORTOM, GNEZDI, POKLONI IN POVELJSTVOM OBČINSKE POLICIJE TER OBNOVO IN ADAPTACIJO OBJEKTOV. STAVBA JE DEL BLOKA, KJER SO TUDI MESTNA HIŠA, NOVA STAVBA SVETA IN STAVBA PREKO BARDUCCEV, KI JO ZASEDAJO DRUGE OBČINSKE PISARNE (DEL PRITOKOV IN HIŠE, POLEG DRUŽBE? ZDRAVJE). V KRILU, OBRNJENEM PROTI ŠIROKEMU 5. MAJA/PIAZZA IV. NOVEMBRA NA VOGALU VIA FRATTI, SE BODO NAHAJALI VSI URADI IN POVELJSTVO OBČINSKE POLICIJE, DO DANES PREKO GARIBALDIJA, MEDTEM KO V DRUGEM KRILU VIA FRATTI, DESNO OD GLAVNEGA VHODA? NAČRTOVANA NAMESTITEV (Slovenian)
0 references
PROJEKTET OMFATTAR INRÄTTANDET AV NYA KOMMUNALA KONTOR I DET TIDIGARE BIBLIOTEKETS LOKALER VIA FRATTI, SOM TILLFÄLLIGT ANVÄNDS SOM FLYKTINGMOTTAGNING, GENOM EN TOTALRENOVERING AV BYGGNADEN SOM SYFTAR TILL EN FUNKTIONELL OMORGANISATION AV LOKALERNA FÖR BYGGANDET AV DE NYA KOMMUNALA KONTOREN FÖR SKOLTJÄNSTER, IDROTT, BON, HYLLNINGAR OCH HEM OCH BEFÄL AV KOMMUNALPOLISEN SAMT FÖRNYELSE OCH ANPASSNING AV LOKALERNA. BYGGNADEN ÄR EN DEL AV KVARTERET DÄR DET OCKSÅ FINNS RÅDSHUSET, DEN NYA BYGGNADEN I RÅDSHUSET OCH BYGGNADEN PÅ VIA BARDUCCI OCKUPERAD AV ANDRA KOMMUNALA KONTOR (DEL AV HYLLNINGARNA OCH HUSET, FÖRUTOM SAMHÄLLET? FÖR HÄLSA). I FLYGELN MOT BRED 5 MAJ/PIAZZA IV NOVEMBER I HÖRNET AV FRATTI, KOMMER ATT FINNAS ALLA KONTOR OCH BEFÄL AV DEN KOMMUNALA POLISEN, HITTILLS IN VIA GARIBALDI, MEDAN I DEN ANDRA FLYGELN VIA FRATTI, TILL HÖGER OM HUVUDENTRÉN? PLANERAD PLACERING (Swedish)
0 references
SESTO FIORENTINO
0 references
10 April 2023
0 references