Thermal modernisation of four multi-family residential buildings of the “Zameczek” Housing Community in Lubaczów (Q118761): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.3598030733717572)
 
(14 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Thermomodernisation de quatre bâtiments résidentiels multifamiliaux «Zamczek» à Lubaczów
Thermomodernisation de quatre immeubles résidentiels multifamiliaux de la communauté d’habitation «Zameczek» à Lubaczów
label / delabel / de
Thermomodernisierung von vier Mehrfamilienhäusern „Zamczek“ in Lubaczów
Thermomodernisierung von vier Mehrfamilienhäusern der Wohngemeinschaft „Zameczek“ in Lubaczów
label / nllabel / nl
Thermomodernisering van vier meergezinswoningen „Zamczek” in Lubaczów
Thermomodernisering van vier meergezinswoningen van de woongemeenschap „Zameczek” in Lubaczów
label / itlabel / it
Termomodernizzazione di quattro edifici residenziali plurifamiliari "Zamczek" a Lubaczów
Termomodernizzazione di quattro edifici residenziali plurifamiliari della Comunità abitativa "Zameczek" a Lubaczów
label / eslabel / es
Termomodernización de cuatro edificios residenciales multifamiliares «Zamczek» en Lubaczów
Termomodernización de cuatro edificios residenciales multifamiliares de la Comunidad de Vivienda «Zameczek» en Lubaczów
label / dalabel / da
Termisk modernisering af fire multi-familie beboelsesejendomme i âEURZameczekâ EUR Boligfællesskabet i Lubaczów
Termomodernisering af fire flerfamilieboliger i "Zameczek" boligfællesskabet i Lubaczów
label / ellabel / el
Θερμικός εκσυγχρονισμός τεσσάρων πολυοικογενειακών κτιρίων κατοικιών της κοινότητας κατοικίας â EURZameczekâ EUR στο Lubaczów
Θερμοεκσυγχρονισμός τεσσάρων πολυκατοικιών της κοινότητας κατοικιών «Zameczek» στο Lubaczów
label / hrlabel / hr
Toplinska modernizacija četiri višeobiteljske stambene zgrade â EURZameczekâEUR stambene zajednice u Lubaczó³w
Termomodernizacija četiri višeobiteljske stambene zgrade stambene zajednice „Zameczek” u Lubaczówu
label / rolabel / ro
Modernizarea termică a patru clădiri rezidențiale multifamiliale ale comunității de locuințe din Lubaczów
Termomodernizarea a patru clădiri rezidențiale multifamiliale din comunitatea de locuințe „Zameczek” din Lubaczów
label / sklabel / sk
Tepelná modernizácia štyroch rodinných obytných budov â EURZameczekâ EUR Bytové domy v Lubaczó
Termomodernizácia štyroch bytových domov „Zameczek“ v Lubaczówe
label / mtlabel / mt
Modernizzazzjoni termali ta ‘erba’ bini residenzjali multi-familja tal-EUR â EUR â EUR Zameczekâ Komunità Djar fil Lubaczów
It-termomodernizzazzjoni ta’ erba’ binjiet residenzjali b’ħafna familji tal-Komunità tad-Djar “Zameczek” f’Lubaczów
label / ptlabel / pt
Modernização térmica de quatro edifícios residenciais multifamiliares da Comunidade de Habitação em Lubaczów
Termomodernização de quatro edifícios residenciais multifamiliares da Comunidade de Habitação «Zameczek» em Lubaczów
label / filabel / fi
Neljän moniperheisen asuinrakennuksen lämpö modernisointi â EURZameczek Asuntoyhteisö Lubaczów
”Zameczek”-asuntoyhteisön neljän usean perheen asuinrakennuksen lämpömodernisointi Lubaczówssa
label / sllabel / sl
Toplotna posodobitev štirih večstanovanjskih stanovanjskih stavb stanovanjske skupnosti v Lubaczüwu
Termomodernizacija štirih večdružinskih stanovanjskih stavb stanovanjske skupnosti „Zameczek“ v Lubaczówu
label / cslabel / cs
Tepelná modernizace čtyř bytových domů › Zameczekâ EUR Bytové společenství v Lubaczów
Termomodernizace čtyř bytových domů „Zameczek“ v Lubaczów
label / ltlabel / lt
Keturių daugiabučių gyvenamųjų pastatų šiluminis modernizavimas ā EURZameczekâ EUR Būsto Bendruomenė Lubaczów
Keturių daugiabučių gyvenamųjų pastatų „Zameczek“ gyvenamųjų pastatų Lubaczów termomodernizavimas
label / lvlabel / lv
Četru daudzģimeņu dzīvojamo ēku termiskā modernizācija â EUR Zameczekâ EUR Mājokļu kopiena Lubaczó³w
Lubaczów mājokļu kopienas “Zameczek” četru daudzdzīvokļu dzīvojamo ēku termomodernizācija
label / bglabel / bg
Топлинна модернизация на четири многофамилни жилищни сгради на жилищната общност â EURZameczekâ EUR в Lubaczów
Термомодернизация на четири многофамилни жилищни сгради на жилищната общност „Замечек“ в Любацов
label / hulabel / hu
Négy többcsaládos lakóépület termikus korszerűsítése Lubaczówban
A lubaczówi „Zameczek” lakóközösség négy többcsaládos lakóépületének termomodernizálása
label / galabel / ga
Nuachóiriú teirmeach de cheithre foirgneamh cónaithe il-teaghlaigh den â EUR âEURZameczekâ EUR Pobail Tithíochta i Lubaczów
Thermomodernization de cheithre fhoirgneamh cónaithe il-teaghlaigh de chuid an “Zameczek” Tithíochta Pobail i Lubaczów
label / svlabel / sv
Värmemodernisering av fyra flerfamiljshus i âZameczekâ EUR Bostadsgemenskapen i Lubaczów
Termomodernisering av fyra flerfamiljshus i bostadsgemenskapen ”Zameczek” i Lubaczów
label / etlabel / et
Soojuslik moderniseerimine nelja mitmepereelamud âEURZameczekâ EUR Eluasemekogukonna Lubaczów
Zameczeki elamuühenduse nelja mitmepereelamu termomoderniseerimine Lubaczówis
Property / summary: The project concerns a deep energy modernisation of four multi-family residential buildings of the “Zameczek” Housing Community in Lubaczów (on the plot no. 4007/3). The scope of the planned works resulting from the energy audits carried out remains identical for each of the modernised buildings and includes:- replacement of window carpentry (12 pieces for each building) and doors (4 pieces for each building),- Thermomodernisation of external ceilings (under an unheated attic),- thermomodernisation of external walls,- thermal modernisation of the interior ceilings (over the cellar).The main objective of the project is to increase the energy efficiency of four residential buildings. The implementation of this investment will allow to achieve an EP index for each building at the level of 457.17 (kWh/m2year) and the demand for energy consumption will be reduced by 69.63 %. The project fulfils the strategic objective resulting from the Low-Emission Economy Plan for the City of Lubaczów for the years 2015-2020. (English) / qualifier
 
readability score: 0.3598030733717572
Amount0.3598030733717572
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet concerne la modernisation énergétique profonde de quatre bâtiments résidentiels multifamiliaux de la communauté de logement «Zamczek» à Lubaczów (sur le terrain du registre no 4007/3). Le champ des travaux prévus résultant des audits énergétiques effectués reste le même pour chacun des bâtiments modernisés et comprend:- le remplacement de la menuiserie des fenêtres (12 pour chaque bâtiment) et la porte (4 pour chaque bâtiment),- la thermomodernisation des plafonds extérieurs (sous un grenier non chauffé),- la thermomodernisation des murs extérieurs,- la thermomodernisation des plafonds internes (sur le sous-sol). La mise en œuvre de cet investissement se traduira par un indicateur du PE de 457,17 (kWh/m2an) pour chaque bâtiment et une réduction de la consommation d’énergie de 69,63 %. Le projet met en œuvre l’objectif stratégique résultant du plan d’économie à faible intensité de carbone pour la ville de Lubaczów pour les années 2015-2020. (French)
Le projet concerne une modernisation énergétique profonde de quatre bâtiments résidentiels multifamiliaux de la communauté d’habitation «Zameczek» à Lubaczów (sur le terrain no 4007/3). La portée des travaux prévus dans le cadre du projet résultant des audits énergétiques réalisés reste identique pour chacun des bâtiments modernisés et comprend:- le remplacement de la menuiserie de fenêtres (12 pièces pour chaque bâtiment) et la porte (4 pièces pour chaque bâtiment),- la thermomodernisation des plafonds extérieurs (sous grenier non chauffé),- la thermomodernisation des murs extérieurs,- la thermomodernisation des plafonds intérieurs (sur le sous-sol). La mise en œuvre de cet investissement permettra un indicateur PE de 457,17 (kWh/m2an) pour chaque bâtiment et une réduction de la consommation d’énergie de 69,63 %. Le projet met en œuvre l’objectif stratégique résultant du plan économique à faibles émissions de la ville de Lubaczów pour la période 2015-2020. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt betrifft die tiefgreifende Energiemodernisierung von vier Mehrfamilienwohngebäuden der Wohngemeinschaft „Zamczek“ in Lubaczów (auf dem Grundstück des Registers Nr. 4007/3). Der Umfang der geplanten Arbeiten, die sich aus den durchgeführten Energieaudits ergeben, bleibt für jedes der modernisierten Gebäude gleich und umfasst u. a.:- Ersatz von Fenstertischlerei (12 für jedes Gebäude) und Tür (4 für jedes Gebäude),- Thermomodernisierung von Außendecken (unter einem unbeheizten Dachboden),- Thermomodernisierung von Außenwänden,- Thermomodernisierung der Innendecken (über dem Keller). Hauptziel der Durchführung der im Rahmen des Projekts geplanten Maßnahmen ist die Steigerung der Energieeffizienz von vier Mehrfamilienwohngebäuden. Die Umsetzung dieser Investition wird zu einem EP-Indikator von 457.17 (kWh/m2Jahr) für jedes Gebäude und zu einer Verringerung der Energieverbrauchsnachfrage um 69,63 % führen. Mit dem Projekt wird das strategische Ziel umgesetzt, das sich aus dem Plan für eine CO2-arme Wirtschaft für die Stadt Lubaczów für die Jahre 2015-2020 ergibt. (German)
Das Projekt betrifft eine tiefgreifende energetische Modernisierung von vier Mehrfamilienhäusern der Wohngemeinschaft „Zameczek“ in Lubaczów (auf dem Grundstück Nr. 4007/3). Der Umfang der im Rahmen des Projekts geplanten Arbeiten, die sich aus den durchgeführten Energieaudits ergeben, bleibt für jedes der modernisierten Gebäude identisch und umfasst:- Ersatz von Fenstertischlerei (12 Stk. für jedes Gebäude) und Tür (4 Stück für jedes Gebäude),- Thermomodernisierung von Außendecken (unter unbeheiztem Dachboden),- Thermomodernisierung von Außenwänden,- Thermomodernisierung der Innendecken (über dem Keller). Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der Energieeffizienz von vier Mehrfamilienwohngebäuden. Die Durchführung dieser Investition wird einen EP-Indikator von 457,17 (kWh/m2Jahr) für jedes Gebäude und eine Verringerung des Energieverbrauchs um 69,63 % ermöglichen. Mit dem Projekt wird das strategische Ziel umgesetzt, das sich aus dem emissionsarmen Wirtschaftsplan für die Stadt Lubaczów für die Jahre 2015-2020 ergibt. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project betreft de grondige modernisering van de energie van vier meergezinswoningen van de „Zamczek” Woninggemeenschap in Lubaczów (op perceel nr. 4007/3). De omvang van de geplande werkzaamheden die voortvloeien uit de uitgevoerde energieaudits blijft hetzelfde voor elk van de gemoderniseerde gebouwen en omvat:- vervanging van raamschrijnwerk (12 voor elk gebouw) en deur (4 per gebouw),- thermomodernisering van externe plafonds (onder een onverwarmde zolder),- thermomodernisering van buitenmuren,- thermomodernisering van interne plafonds (over de kelder). Het hoofddoel van de uitvoering van de in het kader van het project geplande activiteiten is de energie-efficiëntie van vier meergezinswoningen te verhogen. De uitvoering van deze investering zal resulteren in een EP-indicator van 477,17 (kWh/m2jaar) voor elk gebouw en een vermindering van de vraag naar energieverbruik met 69,63 %. Met het project wordt uitvoering gegeven aan de strategische doelstelling die voortvloeit uit het plan voor een koolstofarme economie voor de stad Lubaczów voor de jaren 2015-2020. (Dutch)
Het project betreft een grondige modernisering van de energie van vier meergezinswoningen van de woongemeenschap „Zameczek” in Lubaczów (op het perceel ewid nr. 4007/3). De omvang van de geplande werkzaamheden in het kader van het project dat voortvloeit uit de uitgevoerde energie-audits blijft voor elk van de gemoderniseerde gebouwen identiek en omvat:- vervanging van raamschrijnwerk (12 stuks per gebouw) en deur (4 stuks per gebouw), thermomodernisering van buitenplafonds (onder onverwarmde zolder), thermomodernisering van buitenmuren,- thermomodernisering van binnenplafonds (over de kelder).Het hoofddoel van het project is het verhogen van de energie-efficiëntie van vier meergezinswoningen. De uitvoering van deze investering zal een EP-indicator van 457,17 (kWh/m2jaar) voor elk gebouw en een vermindering van het energieverbruik met 69,63 % mogelijk maken. Het project implementeert de strategische doelstelling die voortvloeit uit het plan voor een koolstofarme economie voor de stad Lubaczów voor de jaren 2015-2020. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto riguarda la profonda modernizzazione energetica di quattro edifici residenziali plurifamiliari della comunità abitativa "Zamczek" a Lubaczów (sul terreno del registro n. 4007/3). L'obiettivo principale dell'attuazione delle attività previste nell'ambito del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica di quattro edifici residenziali plurifamiliari. L'obiettivo principale dell'attuazione delle attività previste nell'ambito del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica di quattro edifici residenziali plurifamiliari. L'attuazione di questo investimento comporterà un indicatore del PE pari a 457,17 (kWh/m2anno) per ciascun edificio e una riduzione della domanda di consumo energetico del 69,63 %. Il progetto attua l'obiettivo strategico risultante dal piano economico a basse emissioni di carbonio per la città di Lubaczów per gli anni 2015-2020. (Italian)
Il progetto riguarda una profonda modernizzazione energetica di quattro edifici residenziali plurifamiliari della Comunità abitativa "Zameczek" a Lubaczów (sulla trama n. 4007/3). La portata dei lavori previsti nell'ambito del progetto risultante dagli audit energetici effettuati rimane identica per ciascuno degli edifici modernizzati e comprende:- sostituzione di falegnameria per finestre (12 pz. per ogni edificio) e porta (4 pz. per ogni edificio),- termomodernizzazione dei soffitti esterni (sotto soffitta non riscaldata),- termomodernizzazione di pareti esterne,- termomodernamento dei soffitti interni (sotterranei).L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica di quattro edifici residenziali plurifamiliari. L'attuazione di questo investimento consentirà un indicatore del PE di 457.17 (kWh/m2anno) per ogni edificio e una riduzione del consumo energetico del 69,63 %. Il progetto attua l'obiettivo strategico derivante dal piano economico a basse emissioni per la città di Lubaczów per gli anni 2015-2020. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se refiere a la modernización energética profunda de cuatro edificios residenciales multifamiliares de la Comunidad de Viviendas «Zamczek» en Lubaczów (en la parcela del registro n.º 4007/3). El alcance de las obras previstas resultantes de las auditorías energéticas realizadas sigue siendo el mismo para cada uno de los edificios modernizados e incluye:- sustitución de carpintería de ventanas (12 para cada edificio) y puerta (4 para cada edificio),- termomodernización de techos externos (bajo un ático no calentado),- termomodernización de paredes externas,- termomodernización de techos internos (sobre el sótano). El objetivo principal de la realización de las actividades previstas en el proyecto es aumentar la eficiencia energética de cuatro edificios residenciales multifamiliares. La ejecución de esta inversión dará lugar a un indicador del PE de 457,17 (kWh/m2año) para cada edificio y a una reducción de la demanda de consumo de energía del 69,63 %. El proyecto implementa el objetivo estratégico resultante del Plan de Economía Baja en Carbono de la Ciudad de Lubaczów para los años 2015-2020. (Spanish)
El proyecto se refiere a una profunda modernización energética de cuatro edificios residenciales multifamiliares de la Comunidad de Vivienda «Zameczek» en Lubaczów (en la parcela ewid. n.º 4007/3). El alcance de las obras previstas como parte del proyecto resultante de las auditorías energéticas realizadas sigue siendo idéntico para cada uno de los edificios modernizados e incluye:- sustitución de carpintería de ventanas (12 piezas para cada edificio) y puerta (4 piezas para cada edificio),- termomodernización de techos externos (bajo ático sin calefacción),- termomodernización de paredes exteriores,- termomodernización de techos interiores (sobre el sótano).El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficiencia energética de cuatro edificios residenciales multifamiliares. La ejecución de esta inversión permitirá un indicador del PE de 457,17 (kWh/m2año) para cada edificio y una reducción del consumo de energía en un 69,63 %. El proyecto implementa el objetivo estratégico resultante del Plan de Economía de Bajas Emisiones para el Ayuntamiento de Lubaczów para los años 2015-2020. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vedrører en gennemgribende energimodernisering af fire flerfamilieejendomme i âEURZameczekâ EUR Boligfællesskabet i Lubaczów (på grunden nr. 4007/3). Omfanget af det planlagte arbejde som følge af de udførte energisyn er uændret for hver af de moderniserede bygninger og omfatter:- udskiftning af vinduestømrer (12 stk. for hver bygning) og døre (4 stk. for hver bygning)- Termomodernisering af udvendige lofter (under et uopvarmet loft),- termomodernisering af ydervægge,- termisk modernisering af de indvendige lofter (over kælderen).Hovedformålet med projektet er at øge energieffektiviteten i fire beboelsesejendomme. Gennemførelsen af denne investering vil gøre det muligt at opnå et EP-indeks for hver bygning på 457,17 (kWh/m² år), og efterspørgslen efter energiforbrug vil blive reduceret med 69,63 %. Projektet opfylder det strategiske mål, der følger af lavemissionsøkonomiplanen for byen Lubaczów for årene 2015-2020. (Danish)
Projektet vedrører en gennemgribende energimodernisering af fire flerfamilieboligbygninger i boligfællesskabet "Zameczek" i Lubaczów (på grunden ewid. nr. 4007/3). Omfanget af planlagte arbejder som led i projektet som følge af de gennemførte energisyn er fortsat det samme for hver af de moderniserede bygninger og omfatter:- udskiftning af vinduessnedkere (12 stk. for hver bygning) og dør (4 stk. for hver bygning), termomodernisering af eksterne lofter (under uopvarmet loft),- termomodernisering af ydervægge,- termomodernisering af indvendige lofter (over kælderen). Hovedformålet med projektet er at øge energieffektiviteten i fire flerfamilieboliger. Gennemførelsen af denne investering vil give mulighed for en EP-indikator på 457,17 (kWh/m2år) for hver bygning og en reduktion af energiforbruget med 69,63 %. Projektet gennemfører det strategiske mål, der følger af planen for lavemissionsøkonomi for byen Lubaczów for årene 2015-2020. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αφορά έναν βαθύ ενεργειακό εκσυγχρονισμό τεσσάρων πολυοικογενειακών κατοικιών της κοινότητας κατοικίας â EURZameczekâ EUR στο Lubaczów (στο οικόπεδο αριθ. 4007/3). Το αντικείμενο των προγραμματισμένων εργασιών που προκύπτουν από τους διενεργούμενους ενεργειακούς ελέγχους παραμένει το ίδιο για κάθε ένα από τα εκσυγχρονισμένα κτίρια και περιλαμβάνει:- αντικατάσταση της ξυλουργικής παραθύρων (12 τεμάχια για κάθε κτίριο) και των θυρών (4 τεμάχια για κάθε κτίριο),- Θερμοεκσυγχρονισμός εξωτερικών οροφών (κάτω από μη θερμαινόμενη σοφίτα), — θερμοεκσυγχρονισμός εξωτερικών τοίχων,- θερμικός εκσυγχρονισμός των εσωτερικών οροφών (πάνω από το κελάρι). Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης τεσσάρων οικιστικών κτιρίων. Η υλοποίηση αυτής της επένδυσης θα επιτρέψει την επίτευξη δείκτη ΕΚ για κάθε κτίριο στο επίπεδο των 458,17 (kWh/m2year) και η ζήτηση για κατανάλωση ενέργειας θα μειωθεί κατά 69,63 %. Το έργο εκπληρώνει τον στρατηγικό στόχο που προκύπτει από το σχέδιο οικονομίας χαμηλών εκπομπών για τον δήμο Lubaczów για τα έτη 2015-2020. (Greek)
Το έργο αφορά βαθύ ενεργειακό εκσυγχρονισμό τεσσάρων πολυκατοικιών της κοινότητας κατοικιών «Zameczek» στο Lubaczów (επί του οικοπέδου αριθ. 4007/3). Το αντικείμενο των εργασιών που προγραμματίζονται στο πλαίσιο του έργου που προκύπτει από τους ενεργειακούς ελέγχους που πραγματοποιήθηκαν παραμένει ταυτόσημο για κάθε ένα από τα εκσυγχρονισμένα κτίρια και περιλαμβάνει:- την αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων (12 τεμ. για κάθε κτίριο) και της πόρτας (4 τεμ. για κάθε κτίριο),- τον θερμοεκσυγχρονισμό των εξωτερικών οροφών (κάτω από τη σοφίτα),- τον θερμοεκσυγχρονισμό εξωτερικών τοίχων,- τον θερμομοντέρνα των εσωτερικών οροφών (πάνω από το υπόγειο).Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης τεσσάρων πολυκατοικιών κατοικιών. Η υλοποίηση αυτής της επένδυσης θα επιτρέψει έναν δείκτη του ΕΚ 457,17 (kWh/m2έτος) για κάθε κτίριο και τη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας κατά 69,63 %. Το έργο υλοποιεί τον στρατηγικό στόχο που απορρέει από το σχέδιο οικονομίας χαμηλών εκπομπών για την πόλη Lubaczów για τα έτη 2015-2020. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se odnosi na duboku energetsku modernizaciju četiri višeobiteljske stambene zgrade â EURZameczekâEUR stambene zajednice u Lubaczó³w (na parceli br. 4007/3). Opseg planiranih radova koji proizlaze iz provedenih energetskih pregleda ostaje identičan za svaku moderniziranu zgradu i uključuje:- zamjenu stolarije prozora (12 komada za svaku zgradu) i vrata (4 komada za svaku zgradu),- termomodernizaciju vanjskih stropova (pod negrijanim potkrovljem), termomodernizaciju vanjskih zidova,- toplinsku modernizaciju unutarnjih stropova (preko podruma).Glavni cilj projekta je povećanje energetske učinkovitosti četiri stambene zgrade. Provedbom tog ulaganja omogućit će se postizanje indeksa EP-a za svaku zgradu na razini od 457,17 (kWh/m² godina), a potražnja za potrošnjom energije smanjit će se za 69,63 %. Projekt ispunjava strateški cilj koji proizlazi iz Plana gospodarstva s niskom razinom emisije za grad Lubaczó³w za razdoblje 2015. – 2020. (Croatian)
Projekt se odnosi na duboku energetsku modernizaciju četiri višeobiteljske stambene zgrade stambene zajednice „Zameczek” u Lubaczówu (na parceli ewid. br. 4007/3). Opseg radova planiranih u sklopu projekta koji proizlazi iz provedenih energetskih pregleda ostaje identičan za svaku od moderniziranih zgrada i uključuje:- zamjenu prozorske stolarije (12 kom. za svaku zgradu) i vrata (4 kom. za svaku zgradu), termomodernizaciju vanjskih stropova (pod negrijanim potkrovljem), termomodernizaciju vanjskih zidova,- termomodernizaciju unutarnjih stropova (preko podruma).Glavni cilj projekta je povećanje energetske učinkovitosti četiri višeobiteljske stambene zgrade. Provedbom tog ulaganja omogućit će se pokazatelj EP-a od 457,17 (kWh/m² godina) za svaku zgradu i smanjenje potrošnje energije za 69,63 %. Projektom se provodi strateški cilj koji proizlazi iz Plana gospodarstva s niskom razinom emisije za grad Lubaczów za razdoblje 2015. – 2020. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul se referă la o modernizare energetică profundă a patru clădiri rezidențiale multifamiliale ale Comunității Locuințelor din Lubaczów (pe parcela nr. 4007/3). Domeniul de aplicare al lucrărilor planificate rezultate din auditurile energetice efectuate rămâne identic pentru fiecare dintre clădirile modernizate și include:- înlocuirea tâmplăriei ferestrelor (12 bucăți pentru fiecare clădire) și a ușilor (4 bucăți pentru fiecare clădire),- Termomodernizarea plafoanelor externe (sub o mansardă neîncălzită), termomodernizarea pereților exteriori,- modernizarea termică a plafoanelor interioare (pivniță).Obiectivul principal al proiectului este creșterea eficienței energetice a patru clădiri rezidențiale. Punerea în aplicare a acestei investiții va permite realizarea unui indice PE pentru fiecare clădire la nivelul de 457,17 (kWh/m² ani), iar cererea de consum de energie va fi redusă cu 69,63 %. Proiectul îndeplinește obiectivul strategic rezultat din Planul de economie cu emisii scăzute pentru orașul Lubaczów pentru perioada 2015-2020. (Romanian)
Proiectul se referă la o modernizare energetică profundă a patru clădiri rezidențiale multifamiliale ale comunității de locuințe „Zameczek” din Lubaczów (pe parcela nr. 4007/3). Domeniul de aplicare al lucrărilor planificate ca parte a proiectului rezultat în urma auditurilor energetice efectuate rămâne identic pentru fiecare clădire modernizată și include:- înlocuirea tâmplăriei ferestrelor (12 buc. pentru fiecare clădire) și a ușii (4 buc. pentru fiecare clădire),- termomodernizarea plafoanelor externe (sub mansardă neîncălzită), termomodernizarea pereților exteriori, termomodernizarea plafoanelor interioare (peste subsol). Obiectivul principal al proiectului este creșterea eficienței energetice a patru clădiri rezidențiale multifamiliale. Punerea în aplicare a acestei investiții va permite un indicator PE de 457,17 (kWh/m2an) pentru fiecare clădire și o reducere a consumului de energie cu 69,63 %. Proiectul pune în aplicare obiectivul strategic care rezultă din Planul de economie cu emisii scăzute pentru orașul Lubaczów pentru perioada 2015-2020. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sa týka hlbokej energetickej modernizácie štyroch bytových domov â EURZameczek v Lubaczów (na pozemku č. 4007/3). Rozsah plánovaných prác vyplývajúcich z vykonaných energetických auditov zostáva rovnaký pre každú z modernizovaných budov a zahŕňa:- výmenu okenného tesárstva (12 kusov za každú budovu) a dverí (4 kusy pre každú budovu),- termomodernizáciu vonkajších stropov (pod nevykurovaným podkrovím),- termomodernizáciu vonkajších stien,- tepelnú modernizáciu vnútorných stropov (nad pivnicu). Hlavným cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť štyroch obytných budov. Realizácia tejto investície umožní dosiahnuť index EP pre každú budovu na úrovni 457,17 (kWh/m2rok) a dopyt po spotrebe energie sa zníži o 69,63 %. Projekt spĺňa strategický cieľ vyplývajúci z plánu nízkoemisného hospodárstva pre mesto Lubaczów na roky 2015 – 2020. (Slovak)
Projekt sa týka hlbokej energetickej modernizácie štyroch bytových domov „Zameczek“ v Lubaczówe (na pozemku č. 4007/3). Rozsah prác plánovaných v rámci projektu, ktoré sú výsledkom vykonaných energetických auditov, zostáva rovnaký pre každú z modernizovaných budov a zahŕňa:- výmenu okenného stolárstva (12 ks pre každú budovu) a dvere (4 ks pre každú budovu),- termomodernizácia vonkajších stropov (pod vyhrievaným podkrovím),- termomodernizácia vonkajších stien,- termomodernizácia vnútorných stropov (nad suterénom).Hlavným cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť štyroch viacrodinných obytných budov. Realizácia tejto investície umožní zaviesť ukazovateľ EP vo výške 457,17 (kWh/m2rok) pre každú budovu a znížiť spotrebu energie o 69,63 %. Projekt plní strategický cieľ vyplývajúci z plánu nízkoemisného hospodárstva pre mesto Lubaczów na roky 2015 – 2020. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonċerna modernizzazzjoni tal-enerġija fil-fond ta ‘erba’ binjiet residenzjali multi-familjari tal-Komunità tad-Djar EUR â EUR Zameczekâ Lubaczów (fuq il-plott nru 4007/3). Il-kamp ta’ applikazzjoni tax-xogħlijiet ippjanati li jirriżultaw mill-verifiki tal-enerġija mwettqa jibqa’ identiku għal kull wieħed mill-binjiet immodernizzati u jinkludi:- is-sostituzzjoni ta’ karpenterija tat-twieqi (12-il biċċa għal kull bini) u bibien (4 biċċiet għal kull bini),- Thermomodernizzazzjoni ta’ limiti massimi esterni (taħt attiku mhux imsaħħan),- termomodernizzazzjoni ta’ ħitan esterni,- modernizzazzjoni termali tal-limiti massimi interni (fuq il-kantina). L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika ta’ erba’ binjiet residenzjali. L-implimentazzjoni ta’ dan l-investiment se tippermetti li jinkiseb indiċi tal-PE għal kull bini fil-livell ta’ 457.17 (kWh/m2sena) u d-domanda għall-konsum tal-enerġija se titnaqqas b’69.63 %. Il-proġett jissodisfa l-objettiv strateġiku li jirriżulta mill-Pjan ta’ Ekonomija b’Emissjonijiet Baxxi għall-Belt ta’ Lubaczów għas-snin 2015–2020. (Maltese)
Il-proġett jikkonċerna modernizzazzjoni profonda tal-enerġija ta’ erba’ binjiet residenzjali b’aktar minn familja waħda tal-Komunità tad-Djar “Zameczek” f’Lubaczów (fuq il-plott ewid. nru 4007/3). L-ambitu tax-xogħlijiet ippjanati bħala parti mill-proġett li jirriżulta mill-verifiki tal-enerġija mwettqa jibqa’ identiku għal kull wieħed mill-binjiet modernizzati u jinkludi:- sostituzzjoni ta’ xogħol tat-twieqi (12 biċċa. għal kull bini) u bieb (4 biċċiet. għal kull bini), — termomodernizzazzjoni ta’ soqfa esterni (taħt attic mhux imsaħħan), — termomodernizzazzjoni ta’ ħitan esterni, — termomodernizzazzjoni ta’ soqfa interni (fuq il-kantina). L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika ta’ erba’ binjiet residenzjali b’ħafna familji. L-implimentazzjoni ta’ dan l-investiment se tippermetti indikatur tal-PE ta’ 457.17 (kWh/m2sena) għal kull bini u tnaqqis fil-konsum tal-enerġija b’69.63 %. Il-proġett jimplimenta l-objettiv strateġiku li jirriżulta mill-Pjan ta’ Ekonomija b’Emissjonijiet Baxxi għall-Belt ta’ Lubaczów għas-snin 2015–2020. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto diz respeito a uma profunda modernização energética de quatro edifícios residenciais multifamiliares da Comunidade de Habitação em Lubaczów (no terreno n.º 4007/3). O âmbito das obras previstas resultantes das auditorias energéticas realizadas continua a ser idêntico para cada um dos edifícios modernizados e inclui:- substituição da carpintaria de janelas (12 peças para cada edifício) e portas (4 peças para cada edifício),- Termomodernização de tetos externos (sob um sótão não aquecido),- termomodernização de paredes externas,- modernização térmica dos tetos interiores (sobre a cave).O principal objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética de quatro edifícios residenciais. A realização deste investimento permitirá alcançar um índice do PE para cada edifício ao nível de 457,17 (kWh/m2ano) e a procura de consumo de energia será reduzida em 69,63 %. O projeto cumpre o objetivo estratégico resultante do Plano de Economia de Baixa Emissão para a Cidade de Lubaczów para o período 2015-2020. (Portuguese)
O projeto diz respeito a uma profunda modernização energética de quatro edifícios residenciais multifamiliares da Comunidade de Habitação «Zameczek» em Lubaczów (sobre o terreno n.º 4007/3). O âmbito dos trabalhos planeados no âmbito do projeto resultante das auditorias energéticas realizadas continua a ser idêntico para cada um dos edifícios modernizados e inclui:- substituição de marcenaria para janelas (12 peças para cada edifício) e porta (4 unidades para cada edifício),- termomodernização de tetos externos (sob sótão não aquecido),- termomodernização de paredes externas,- termomodernização de tetos interiores (sobre o cave).O principal objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética de quatro edifícios residenciais multifamiliares. A execução deste investimento permitirá um indicador do PE de 457,17 (kWh/m2ano) para cada edifício e uma redução do consumo de energia de 69,63 %. O projeto implementa o objetivo estratégico resultante do Plano de Economia Hipocarbónica para a Cidade de Lubaczów para o período 2015-2020. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke koskee neljän moniperheisen asuinrakennuksen syvällistä energiauudistusta Lubaczów:n asuntoyhteisössä Lubaczów:ssä (tontilla nro 4007/3). Tehtyjen energiakatselmusten perusteella suunniteltujen töiden laajuus on edelleen sama kaikissa nykyaikaistetuissa rakennuksissa, ja niihin kuuluu:- ikkunan kirvesmiehen (12 kappaletta kutakin rakennusta kohti) ja ovien vaihto (4 kappaletta kutakin rakennusta kohti),- ulkokattojen lämpömodernisointi (lämmittämättömän ullakon alla),- ulkoseinien lämpömodernointi- sisäkattojen lämpöuudistus (kellarin yläpuolella). Hankkeen päätavoitteena on lisätä neljän asuinrakennuksen energiatehokkuutta. Tämän investoinnin avulla voidaan saavuttaa kunkin rakennuksen osalta Euroopan parlamentin indeksi 457,17 (kWh/m² vuodessa) ja energiankulutuksen kysyntää 69,63 prosenttia. Hanke täyttää Lubaczów:n kaupungin vähäpäästöisen talouden suunnitelman vuosiksi 2015–2020 asettaman strategisen tavoitteen. (Finnish)
Hanke koskee Lubaczówissa sijaitsevan Zameczek-asutusyhteisön neljän usean perheen asuinrakennuksen syvällistä energia-alan nykyaikaistamista (tontilla nro 4007/3). Osana hankkeen energiakatselmuksia suunniteltujen töiden laajuus pysyy samanlaisena kaikissa modernisoiduissa rakennuksissa ja sisältää:- ikkunasepän (12 kpl kutakin rakennusta kohti) ja oven (4 kpl kussakin rakennuksessa),- ulkokattojen lämpömodernointi (lämmittämätön ullakko),- ulkoseinien lämpömodernisointi,- sisäkattojen lämpömodernisointi (hallinnollinen kellari). Hankkeen päätavoitteena on lisätä energiatehokkuutta neljässä moniperheisessä asuinrakennuksessa. Tämän investoinnin toteuttaminen mahdollistaa Euroopan parlamentin indikaattorin, joka on 457,17 (kWh/m² vuotta) kutakin rakennusta kohti, ja energiankulutusta voidaan vähentää 69,63 prosenttia. Hankkeella pannaan täytäntöön Lubaczówin kaupungin vähäpäästöinen taloussuunnitelma vuosiksi 2015–2020. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se nanaša na globoko energetsko posodobitev štirih večdružinskih stanovanjskih stavb stanovanjske skupnosti v Lubaczów (na parceli št. 4007/3). Obseg načrtovanih del, ki so rezultat opravljenih energetskih pregledov, ostaja enak za vsako od posodobljenih stavb in vključuje:- zamenjavo okenskega mizarja (12 kosov za vsako stavbo) in vrat (4 kosi za vsako stavbo),- termomodernizacijo zunanjih stropov (pod neogrevanim podstrešjem),- termomodernizacijo zunanjih sten,- toplotno posodobitev notranjih stropov (nad kletjo). Glavni cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost štirih stanovanjskih stavb. Izvajanje te naložbe bo omogočilo doseganje indeksa EP za vsako stavbo na ravni 457,17 (kWh/m2leto), povpraševanje po porabi energije pa se bo zmanjšalo za 69,63 %. Projekt izpolnjuje strateški cilj, ki izhaja iz načrta za gospodarstvo z nizkimi emisijami za mesto LubaczÃw za obdobje 2015–2020. (Slovenian)
Projekt se nanaša na temeljito energetsko posodobitev štirih večdružinskih stanovanjskih stavb stanovanjske skupnosti „Zameczek“ v Lubaczówu (na parceli št. 4007/3). Obseg del, načrtovanih v okviru projekta, ki je rezultat izvedenih energetskih pregledov, ostaja enak za vsako od posodobljenih stavb in vključuje:- zamenjavo okenskega pohištva (12 kosov. za vsako stavbo) in vrat (4 kos. za vsako stavbo),- termomodernizacijo zunanjih stropov (pod neogrevanim podstrešjem),- termomodernizacijo zunanjih sten,- termomodernizacijo notranjih stropov (na kleti). Glavni cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost štirih večdružinskih stanovanjskih stavb. Izvajanje te naložbe bo omogočilo kazalnik EP v višini 457,17 (kWh/m² leto) za vsako stavbo in zmanjšanje porabe energije za 69,63 %. Projekt uresničuje strateški cilj, ki izhaja iz načrta za gospodarstvo z nizkimi emisijami za mesto Lubaczów za obdobje 2015–2020. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se týká rozsáhlé energetické modernizace čtyř bytových domů bytového společenství Zameczek v Lubaczów (na pozemku č. 4007/3). Rozsah plánovaných prací vyplývajících z provedených energetických auditů zůstává stejný pro každou z modernizovaných budov a zahrnuje:- výměnu okenního tesařství (12 kusů pro každou budovu) a dveří (4 kusy pro každou budovu),- termomodernizace vnějších stropů (pod nevytápěnou půdou),- termomodernizace vnějších stěn,- tepelná modernizace vnitřních stropů (nad sklepem).Hlavním cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost čtyř obytných budov. Realizace této investice umožní dosáhnout indexu EP pro každou budovu na úrovni 457,17 (kWh/m² let) a poptávka po spotřebě energie se sníží o 69,63 %. Projekt plní strategický cíl vyplývající z nízkoemisního plánu pro město Lubaczów na období 2015–2020. (Czech)
Projekt se týká rozsáhlé energetické modernizace čtyř bytových domů „Zameczek“ v Lubaczów (na pozemku č. 4007/3). Rozsah prací plánovaných v rámci projektu vyplývajících z provedených energetických auditů zůstává pro každou z modernizovaných budov totožný a zahrnuje:- výměnu okenního truhlářství (12 ks. pro každou budovu) a dveří (4 ks pro každou budovu),- termomodernizaci vnějších stropů (pod nevytápěným podkrovím), termomodernizaci vnějších stěn,- termomodernizaci vnitřních stropů (přes suterénu). Hlavním cílem projektu je zvýšení energetické účinnosti čtyř vícerodinných obytných budov. Provádění této investice umožní ukazatel EP ve výši 457,17 (kWh/m² rok) pro každou budovu a snížení spotřeby energie o 69,63 %. Projekt realizuje strategický cíl vyplývající z plánu nízkoemisního hospodářství města Lubaczów na období 2015–2020. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas susijęs su esminiu keturių daugiabučių gyvenamųjų pastatų modernizavimu ā EURZameczekâ EUR Būsto Bendruomenėje Lubaczów (siužete Nr. 4007/3). Kiekvieno modernizuoto pastato planuojamų energijos vartojimo audito darbų apimtis išlieka vienoda ir apima:- langų dailidžių (12 vienetų kiekvienam pastatui) ir durų (4 vnt. kiekvienam pastatui),- išorinių lubų termomodernizavimą (pagal nešildomą palėpę), – išorinių sienų termomodernizavimą, – vidaus lubų (per rūsį) šiluminę modernizaciją. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti keturių gyvenamųjų pastatų energijos vartojimo efektyvumą. Įgyvendinus šias investicijas bus galima pasiekti 457,17 (kWh/m² per metus) kiekvieno pastato EP indeksą, o energijos vartojimo paklausa sumažės 69,63 proc. Šiuo projektu įgyvendinamas strateginis tikslas, nustatytas 2015–2020 m. Lubaczów miestui skirtame mažataršio ekonomikos plane. (Lithuanian)
Projektas susijęs su energetiniu keturių daugiabučių gyvenamųjų pastatų „Zameczek“ gyvenamųjų pastatų Lubaczów (žemėlapio Nr. 4007/3) modernizavimu. Atliekant energetinius auditus planuojamų darbų apimtis išlieka vienoda kiekvienam modernizuotam pastatui ir apima:- langų stalių (12 vnt. kiekvienam pastatui) ir durų keitimą (4 vnt. kiekvienam pastatui), – išorinių lubų termomodernizavimą (nešildomame palėpėje),- išorinių sienų termomodernizavimą,- vidaus lubų termomodernizavimą (per rūsį). Pagrindinis projekto tikslas – padidinti keturių daugiabučių gyvenamųjų pastatų energinį efektyvumą. Įgyvendinus šias investicijas kiekvienam pastatui bus galima nustatyti 457.17 (kWh/m² metų) EP rodiklį ir 69,63 proc. sumažinti energijos suvartojimą. Projektu įgyvendinamas strateginis tikslas, nustatytas 2015–2020 m. Lubaczów miesto mažataršės ekonomikos plane. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts attiecas uz četru daudzģimeņu dzīvojamo ēku dziļu enerģētikas modernizāciju EURZameczekâ EUR Zameczekâ EUR Housing Community Lubaczów (uz zemes gabala Nr. 4007/3). Veikto energoauditu rezultātā plānoto darbu apjoms ir identisks katrai modernizētajai ēkai un ietver:- logu galdniecības nomaiņu (12 gab. katrai ēkai) un durvis (4 gab. katrai ēkai),- ārējo griestu termomodernizāciju (zem neapkurināmiem bēniņiem),- ārējo sienu termomodernizāciju,- iekšējo griestu termomodernizāciju (pagrabā). Projekta galvenais mērķis ir palielināt četru dzīvojamo ēku energoefektivitāti. Šo ieguldījumu īstenošana ļaus sasniegt EP indeksu katrai ēkai 457,17 (kWh/m² gadā) līmenī, un enerģijas patēriņa pieprasījums tiks samazināts par 69,63 %. Projekts atbilst stratēģiskajam mērķim, kas izriet no Lubaczó³w mazemisiju ekonomikas plāna 2015.–2020. gadam. (Latvian)
Projekts attiecas uz četru daudzdzīvokļu dzīvojamo ēku “Zameczek” Lubaczów dzīvojamo ēku dziļu modernizāciju enerģētikas jomā (uz zemes gabala Nr. 4007/3). Veikto energoauditu ietvaros plānoto darbu apjoms katrai modernizētajai ēkai paliek identisks un ietver:- logu galdniecības izstrādājumu nomaiņu (12 gab. katrai ēkai) un durvis (4 gab. katrai ēkai),- ārējo griestu termomodernizāciju (zem neapsildīta bēniņa),- ārējo sienu termomodernizāciju,- iekšējo griestu termomodernizāciju (pār pagrabu).Projekta galvenais mērķis ir palielināt četru daudzģimeņu dzīvojamo ēku energoefektivitāti. Šo ieguldījumu īstenošana ļaus noteikt EP rādītāju 457,17 (kWh/m2gadā) katrai ēkai un samazināt enerģijas patēriņu par 69,63 %. Projekts īsteno stratēģisko mērķi, kas izriet no Lubaczów pilsētas mazemisiju ekonomikas plāna 2015.–2020. gadam. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се отнася до дълбока енергийна модернизация на четири многофамилни жилищни сгради на жилищната общност â EURZameczekâEUR в Lubaczów (на парцел № 4007/3). Обхватът на планираните работи в резултат на проведените енергийни обследвания остава еднакъв за всяка от модернизираните сгради и включва:- подмяна на дърводелство на прозорци (12 броя за всяка сграда) и врати (4 броя за всяка сграда),- термомодернизация на външни тавани (под неотопляем таван),- термомодернизация на външни стени, топлинна модернизация на вътрешните тавани (над избата). Основната цел на проекта е да се повиши енергийната ефективност на четири жилищни сгради. Осъществяването на тази инвестиция ще позволи да се постигне индекс на ЕП за всяка сграда на ниво 457,17 (kWh/m² годишно), а търсенето на енергопотребление ще бъде намалено с 69,63 %. Проектът изпълнява стратегическата цел, произтичаща от Плана за икономика с ниски емисии на град Lubaczów за периода 2015—2020 г. (Bulgarian)
Проектът се отнася до задълбочена енергийна модернизация на четири многофамилни жилищни сгради на жилищната общност „Замечек“ в Lubaczów (на парцел ewid. № 4007/3). Обхватът на дейностите, планирани като част от проекта в резултат на извършените енергийни обследвания, остава идентичен за всяка от модернизираните сгради и включва: — подмяна на дограма (12 бр. за всяка сграда) и врата (4 бр. за всяка сграда), термомодернизация на външни тавани (неотопляеми тавани), термомодернизация на външни стени, термомодернизация на вътрешни тавани (над сутерена).Основната цел на проекта е повишаване на енергийната ефективност на четири многофамилни жилищни сгради. Осъществяването на тази инвестиция ще даде възможност за показател на ЕП от 457,17 (kWh/m² години) за всяка сграда и за намаляване на потреблението на енергия с 69,63 %. Проектът изпълнява стратегическата цел, произтичаща от Плана за икономика с ниски емисии за град Любацов за периода 2015—2020 г. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a Lubaczów-i Zameczek Lakásközösség négy többcsaládos lakóépületének mélyreható energetikai korszerűsítésére irányul (a 4007/3. számú telken). Az elvégzett energetikai auditok eredményeként tervezett munkálatok hatóköre minden korszerűsített épület esetében azonos marad, és a következőket foglalja magában:- ablakács (12 darab épületenként) és ajtók cseréje (épületenként 4 db),- külső mennyezet hőmodernizálása (nem fűtött padlás alatt),- külső falak termomodernizálása,- belső mennyezetek hőkorszerűsítése (a pincében).A projekt fő célja négy lakóépület energiahatékonyságának növelése. E beruházás végrehajtása lehetővé teszi, hogy az EP minden épületre vonatkozóan 457,17 (kWh/m² év) szintű indexet hozzon létre, és az energiafogyasztás iránti kereslet 69,63%-kal csökken. A projekt teljesíti a Lubaczów városára vonatkozó, 2015–2020-as időszakra vonatkozó alacsony kibocsátású gazdaságtervből eredő stratégiai célkitűzést. (Hungarian)
A projekt a lubaczówi „Zameczek” lakóközösség négy többcsaládos lakóépületének mély energetikai korszerűsítésére irányul (az ewid. n. 4007/3) telken. Az elvégzett energetikai auditok eredményeként a projekt részeként tervezett munkák köre minden korszerűsített épület esetében azonos marad, és magában foglalja a következőket: – ablakos asztalosok cseréje (12 db épületenként) és ajtó (4 db épületenként),- külső mennyezetek termomodernizálása (fűtetlen tetőtér alatt),- külső falak termomodernizálása,- belső mennyezetek hőmodernizálása (az alagsor felett).A projekt fő célja négy többcsaládos lakóépület energiahatékonyságának növelése. E beruházás végrehajtása lehetővé teszi az EP 457,17 (kWh/m² év) mutatószámát minden épület esetében, és az energiafogyasztás 69,63%-os csökkentését. A projekt a 2015–2020-as időszakra Lubaczów városának alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó tervének stratégiai célkitűzését valósítja meg. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Baineann an tionscadal nuachóiriú fuinnimh domhain de cheithre foirgneamh cónaithe il-teaghlaigh ar an â EUR â EUR â EUR Zameczekâ EUR Pobail Tithíochta i Lubaczów (ar an plota uimh. 4007/3). Tá raon feidhme na n-oibreacha atá beartaithe mar thoradh ar na hiniúchtaí fuinnimh a rinneadh fós comhionann i gcás gach ceann de na foirgnimh nuachóirithe agus áirítear leis:- cearpantóireacht fuinneoige (12 phíosa do gach foirgneamh) agus doirse (4 phíosa do gach foirgneamh) agus doirse (4 phíosa do gach foirgneamh) agus doirse (4 phíosa do gach foirgneamh), — uasteorainneacha seachtracha a athchóiriú (faoi áiléar neamhthéite), — teirmeodrú ballaí seachtracha, — nuachóiriú teirmeach ar na huasteorainneacha inmheánacha (os cionn na cille).Is é príomhchuspóir an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh ceithre fhoirgneamh chónaithe a mhéadú. Le cur chun feidhme na hinfheistíochta sin, beifear in ann innéacs PE a bhaint amach do gach foirgneamh ar leibhéal 457.17 (kWh/m2year) agus déanfar laghdú 69.63 % ar an éileamh ar thomhaltas fuinnimh. Comhlíonann an tionscadal an cuspóir straitéiseach a eascraíonn as an bPlean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí do Chathair Lubaczó³w do na blianta 2015-2020. (Irish)
Baineann an tionscadal le nuachóiriú fuinnimh domhain ar cheithre fhoirgneamh cónaithe ilteaghlaigh sa Phobal Tithíochta “Zameczek” i Lubaczów (ar an plota ewid. uimh. 4007/3). Tá scóip na n-oibreacha atá beartaithe mar chuid den tionscadal a eascraíonn as na hiniúchtaí fuinnimh a rinneadh fós comhionann i gcás gach ceann de na foirgnimh nuachóirithe agus áirítear leis sin: — siúntáil fuinneoige (12 ríomhaire do gach foirgneamh) agus doras (4 ríomhaire do gach foirgneamh) agus doras (4 ríomhaire do gach foirgneamh), — teirmmhodú na n-uasteorainneacha seachtracha (faoi áiléir neamhthéite), — teirmmhodú ballaí seachtracha, — teirmmhodú ar uasteorainneacha inmheánacha (os cionn an íoslaigh).Is é príomhchuspóir an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh ceithre fhoirgneamh cónaithe ilteaghlaigh a mhéadú. Le cur chun feidhme na hinfheistíochta sin, beifear in ann táscaire 457.17 (kWh/m2year) a bheith ag PE do gach foirgneamh agus laghdú 69.63 % ar thomhaltas fuinnimh. Cuireann an tionscadal chun feidhme an cuspóir straitéiseach a d’eascair as an bPlean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí do Chathair Lubaczów do na blianta 2015-2020. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet avser en djupgående energimodernisering av fyra flerfamiljshus i bostadsgemenskapen i Lubaczów (på tomt nr 4007/3). De planerade arbeten som följer av energibesiktningarna är identiska för var och en av de moderniserade byggnaderna och omfattar:- byte av fönstersnickeri (12 delar för varje byggnad) och dörrar (4 delar för varje byggnad),- Termomodernisering av yttertak (under en ouppvärmd vind),- termomodernisering av ytterväggar,- värmemodernisering av innertaken (över källaren).Projektets huvudmål är att öka energieffektiviteten i fyra bostadshus. Genomförandet av denna investering kommer att göra det möjligt att uppnå ett EP-index för varje byggnad på 457,17 (kWh/m² år) och efterfrågan på energiförbrukning kommer att minska med 69,63 %. Projektet uppfyller det strategiska mål som följer av utsläppssnål ekonomiplanen för staden Lubaczów för åren 2015–2020. (Swedish)
Projektet avser en djupgående energimodernisering av fyra flerfamiljshus i bostadsgemenskapen ”Zameczek” i Lubaczów (på tomten nr 4007/3). Omfattningen av de arbeten som planeras som en del av projektet till följd av de energibesiktningar som utförts förblir identiskt för var och en av de moderniserade byggnaderna och omfattar:- byte av fönstersnickeri (12 st. för varje byggnad) och dörr (4 st. för varje byggnad), – termomodernisering av yttre tak (under ouppvärmd vind),- termomodernisering av ytterväggar,- termomodernisering av innertak (över källaren).Det huvudsakliga syftet med projektet är att öka energieffektiviteten i fyra flerfamiljshus. Genomförandet av denna investering kommer att möjliggöra en EP-indikator på 457,17 (kWh/m² år) för varje byggnad och en minskning av energiförbrukningen med 69,63 %. Genom projektet genomförs det strategiska målet enligt planen för utsläppssnål ekonomi för staden Lubaczów för åren 2015–2020. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt on seotud Lubaczówis (maatükil nr 4007/3) asuva nelja zaameczeki elamupiirkonna nelja mitmepereelamu põhjaliku energia moderniseerimisega. Teostatud energiaauditite tulemusel kavandatud tööde ulatus on iga moderniseeritud hoone puhul ühesugune ja hõlmab:- akende vahetus (12 tükki iga hoone kohta) ja uksed (4 tükki iga hoone kohta),- välislagede termomoderniseerimine (soojendamata pööningul),- välisseinte termomoderniseerimine,- siselagede soojuslik moderniseerimine (keldri kohal). Projekti põhieesmärk on suurendada nelja elamu energiatõhusust. Selle investeeringu rakendamine võimaldab saavutada Euroopa Parlamendi indeksi iga hoone kohta tasemel 457,17 (kWh/m² aastas) ja energiatarbimist vähendatakse 69,63 %. Projekt täidab strateegilise eesmärgi, mis tuleneb Lubaczów linna vähese heitega majanduse kavast aastateks 2015–2020. (Estonian)
Projekt hõlmab Lubaczówis asuva Zameczeki elamuühenduse nelja mitmepereelamu põhjalikku energiaalast moderniseerimist (maatükil nr 4007/3). Energiaauditite tulemusena projekti raames kavandatud tööde ulatus jääb iga moderniseeritud hoone puhul samaks ja hõlmab järgmist:- akende tisleritööd (12 tk iga hoone kohta) ja uks (4 tk iga hoone kohta),- väliste lagede termomoderniseerimine (soojenduseta pööningul),- välisseinte termomoderniseerimine,- siselagede termomoderniseerimine (üle keldri). Projekti peamine eesmärk on suurendada nelja mitmepereelamu energiatõhusust. Selle investeeringu rakendamine võimaldab EP näitajat 457,17 (kWh/m² aastat) iga hoone kohta ja energiatarbimist 69,63 %. Projektiga viiakse ellu strateegiline eesmärk, mis tuleneb Lubaczówi linna vähese heitega majanduse kavast aastateks 2015–2020. (Estonian)
Property / contained in NUTS: Przemyski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Lubaczów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Lubaczów / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 10:31, 23 March 2024

Project Q118761 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermal modernisation of four multi-family residential buildings of the “Zameczek” Housing Community in Lubaczów
Project Q118761 in Poland

    Statements

    0 references
    438,768.53 zloty
    0 references
    97,538.24 Euro
    13 January 2020
    0 references
    516,198.28 zloty
    0 references
    114,750.88 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    25 September 2016
    0 references
    30 November 2017
    0 references
    WSPÓLNOTA MIESZKANIOWA "ZAMECZEK" W LUBACZOWIE
    0 references
    0 references

    50°11'44.30"N, 23°8'43.48"E
    0 references
    Projekt dotyczy głębokiej modernizacji energetycznej czterech wielorodzinnych budynków mieszkalnych Wspólnoty Mieszkaniowej "Zameczek" w Lubaczowie (na działce ewid. o nr 4007/3). Zakres planowanych w ramach projektu prac wynikający z przeprowadzonych audytów energetycznych pozostaje identyczny dla każdego z modernizowanych budynków i obejmuje:- wymianę stolarki okiennej (12 szt. dla każdego budynku) i drzwiowej (4 szt. dla każdego budynku),- termomodernizację stropów zewnętrznych (pod nieogrzewanym poddaszem),- termomodernizację ścian zewnętrznych,- termomodernizację stropów wewnętrznych (nad piwnicą).Celem głównym realizacji zaplanowanych w ramach projektu działań jest zwiększenie efektywności energetycznej czterech wielorodzinnych budynków mieszkalnych. Realizacja przedmiotowej inwestycji pozwoli na uzyskanie dla każdego z budynków wskaźnika EP na poziomie 457,17 (kWh/m2rok) oraz zostanie zmniejszone zapotrzebowanie na zużycie energii o 69,63 %. Projekt realizuje cel strategiczny wynikający z Planu Gospodarki Niskoemisyjnej dla Miasta Lubaczów na lata 2015 - 2020. (Polish)
    0 references
    The project concerns a deep energy modernisation of four multi-family residential buildings of the “Zameczek” Housing Community in Lubaczów (on the plot no. 4007/3). The scope of the planned works resulting from the energy audits carried out remains identical for each of the modernised buildings and includes:- replacement of window carpentry (12 pieces for each building) and doors (4 pieces for each building),- Thermomodernisation of external ceilings (under an unheated attic),- thermomodernisation of external walls,- thermal modernisation of the interior ceilings (over the cellar).The main objective of the project is to increase the energy efficiency of four residential buildings. The implementation of this investment will allow to achieve an EP index for each building at the level of 457.17 (kWh/m2year) and the demand for energy consumption will be reduced by 69.63 %. The project fulfils the strategic objective resulting from the Low-Emission Economy Plan for the City of Lubaczów for the years 2015-2020. (English)
    20 October 2020
    0.3598030733717572
    0 references
    Le projet concerne une modernisation énergétique profonde de quatre bâtiments résidentiels multifamiliaux de la communauté d’habitation «Zameczek» à Lubaczów (sur le terrain no 4007/3). La portée des travaux prévus dans le cadre du projet résultant des audits énergétiques réalisés reste identique pour chacun des bâtiments modernisés et comprend:- le remplacement de la menuiserie de fenêtres (12 pièces pour chaque bâtiment) et la porte (4 pièces pour chaque bâtiment),- la thermomodernisation des plafonds extérieurs (sous grenier non chauffé),- la thermomodernisation des murs extérieurs,- la thermomodernisation des plafonds intérieurs (sur le sous-sol). La mise en œuvre de cet investissement permettra un indicateur PE de 457,17 (kWh/m2an) pour chaque bâtiment et une réduction de la consommation d’énergie de 69,63 %. Le projet met en œuvre l’objectif stratégique résultant du plan économique à faibles émissions de la ville de Lubaczów pour la période 2015-2020. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt betrifft eine tiefgreifende energetische Modernisierung von vier Mehrfamilienhäusern der Wohngemeinschaft „Zameczek“ in Lubaczów (auf dem Grundstück Nr. 4007/3). Der Umfang der im Rahmen des Projekts geplanten Arbeiten, die sich aus den durchgeführten Energieaudits ergeben, bleibt für jedes der modernisierten Gebäude identisch und umfasst:- Ersatz von Fenstertischlerei (12 Stk. für jedes Gebäude) und Tür (4 Stück für jedes Gebäude),- Thermomodernisierung von Außendecken (unter unbeheiztem Dachboden),- Thermomodernisierung von Außenwänden,- Thermomodernisierung der Innendecken (über dem Keller). Hauptziel des Projekts ist die Steigerung der Energieeffizienz von vier Mehrfamilienwohngebäuden. Die Durchführung dieser Investition wird einen EP-Indikator von 457,17 (kWh/m2Jahr) für jedes Gebäude und eine Verringerung des Energieverbrauchs um 69,63 % ermöglichen. Mit dem Projekt wird das strategische Ziel umgesetzt, das sich aus dem emissionsarmen Wirtschaftsplan für die Stadt Lubaczów für die Jahre 2015-2020 ergibt. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project betreft een grondige modernisering van de energie van vier meergezinswoningen van de woongemeenschap „Zameczek” in Lubaczów (op het perceel ewid nr. 4007/3). De omvang van de geplande werkzaamheden in het kader van het project dat voortvloeit uit de uitgevoerde energie-audits blijft voor elk van de gemoderniseerde gebouwen identiek en omvat:- vervanging van raamschrijnwerk (12 stuks per gebouw) en deur (4 stuks per gebouw), thermomodernisering van buitenplafonds (onder onverwarmde zolder), thermomodernisering van buitenmuren,- thermomodernisering van binnenplafonds (over de kelder).Het hoofddoel van het project is het verhogen van de energie-efficiëntie van vier meergezinswoningen. De uitvoering van deze investering zal een EP-indicator van 457,17 (kWh/m2jaar) voor elk gebouw en een vermindering van het energieverbruik met 69,63 % mogelijk maken. Het project implementeert de strategische doelstelling die voortvloeit uit het plan voor een koolstofarme economie voor de stad Lubaczów voor de jaren 2015-2020. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto riguarda una profonda modernizzazione energetica di quattro edifici residenziali plurifamiliari della Comunità abitativa "Zameczek" a Lubaczów (sulla trama n. 4007/3). La portata dei lavori previsti nell'ambito del progetto risultante dagli audit energetici effettuati rimane identica per ciascuno degli edifici modernizzati e comprende:- sostituzione di falegnameria per finestre (12 pz. per ogni edificio) e porta (4 pz. per ogni edificio),- termomodernizzazione dei soffitti esterni (sotto soffitta non riscaldata),- termomodernizzazione di pareti esterne,- termomodernamento dei soffitti interni (sotterranei).L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica di quattro edifici residenziali plurifamiliari. L'attuazione di questo investimento consentirà un indicatore del PE di 457.17 (kWh/m2anno) per ogni edificio e una riduzione del consumo energetico del 69,63 %. Il progetto attua l'obiettivo strategico derivante dal piano economico a basse emissioni per la città di Lubaczów per gli anni 2015-2020. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto se refiere a una profunda modernización energética de cuatro edificios residenciales multifamiliares de la Comunidad de Vivienda «Zameczek» en Lubaczów (en la parcela ewid. n.º 4007/3). El alcance de las obras previstas como parte del proyecto resultante de las auditorías energéticas realizadas sigue siendo idéntico para cada uno de los edificios modernizados e incluye:- sustitución de carpintería de ventanas (12 piezas para cada edificio) y puerta (4 piezas para cada edificio),- termomodernización de techos externos (bajo ático sin calefacción),- termomodernización de paredes exteriores,- termomodernización de techos interiores (sobre el sótano).El objetivo principal del proyecto es aumentar la eficiencia energética de cuatro edificios residenciales multifamiliares. La ejecución de esta inversión permitirá un indicador del PE de 457,17 (kWh/m2año) para cada edificio y una reducción del consumo de energía en un 69,63 %. El proyecto implementa el objetivo estratégico resultante del Plan de Economía de Bajas Emisiones para el Ayuntamiento de Lubaczów para los años 2015-2020. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet vedrører en gennemgribende energimodernisering af fire flerfamilieboligbygninger i boligfællesskabet "Zameczek" i Lubaczów (på grunden ewid. nr. 4007/3). Omfanget af planlagte arbejder som led i projektet som følge af de gennemførte energisyn er fortsat det samme for hver af de moderniserede bygninger og omfatter:- udskiftning af vinduessnedkere (12 stk. for hver bygning) og dør (4 stk. for hver bygning), termomodernisering af eksterne lofter (under uopvarmet loft),- termomodernisering af ydervægge,- termomodernisering af indvendige lofter (over kælderen). Hovedformålet med projektet er at øge energieffektiviteten i fire flerfamilieboliger. Gennemførelsen af denne investering vil give mulighed for en EP-indikator på 457,17 (kWh/m2år) for hver bygning og en reduktion af energiforbruget med 69,63 %. Projektet gennemfører det strategiske mål, der følger af planen for lavemissionsøkonomi for byen Lubaczów for årene 2015-2020. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο αφορά βαθύ ενεργειακό εκσυγχρονισμό τεσσάρων πολυκατοικιών της κοινότητας κατοικιών «Zameczek» στο Lubaczów (επί του οικοπέδου αριθ. 4007/3). Το αντικείμενο των εργασιών που προγραμματίζονται στο πλαίσιο του έργου που προκύπτει από τους ενεργειακούς ελέγχους που πραγματοποιήθηκαν παραμένει ταυτόσημο για κάθε ένα από τα εκσυγχρονισμένα κτίρια και περιλαμβάνει:- την αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων (12 τεμ. για κάθε κτίριο) και της πόρτας (4 τεμ. για κάθε κτίριο),- τον θερμοεκσυγχρονισμό των εξωτερικών οροφών (κάτω από τη σοφίτα),- τον θερμοεκσυγχρονισμό εξωτερικών τοίχων,- τον θερμομοντέρνα των εσωτερικών οροφών (πάνω από το υπόγειο).Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης τεσσάρων πολυκατοικιών κατοικιών. Η υλοποίηση αυτής της επένδυσης θα επιτρέψει έναν δείκτη του ΕΚ 457,17 (kWh/m2έτος) για κάθε κτίριο και τη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας κατά 69,63 %. Το έργο υλοποιεί τον στρατηγικό στόχο που απορρέει από το σχέδιο οικονομίας χαμηλών εκπομπών για την πόλη Lubaczów για τα έτη 2015-2020. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se odnosi na duboku energetsku modernizaciju četiri višeobiteljske stambene zgrade stambene zajednice „Zameczek” u Lubaczówu (na parceli ewid. br. 4007/3). Opseg radova planiranih u sklopu projekta koji proizlazi iz provedenih energetskih pregleda ostaje identičan za svaku od moderniziranih zgrada i uključuje:- zamjenu prozorske stolarije (12 kom. za svaku zgradu) i vrata (4 kom. za svaku zgradu), termomodernizaciju vanjskih stropova (pod negrijanim potkrovljem), termomodernizaciju vanjskih zidova,- termomodernizaciju unutarnjih stropova (preko podruma).Glavni cilj projekta je povećanje energetske učinkovitosti četiri višeobiteljske stambene zgrade. Provedbom tog ulaganja omogućit će se pokazatelj EP-a od 457,17 (kWh/m² godina) za svaku zgradu i smanjenje potrošnje energije za 69,63 %. Projektom se provodi strateški cilj koji proizlazi iz Plana gospodarstva s niskom razinom emisije za grad Lubaczów za razdoblje 2015. – 2020. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul se referă la o modernizare energetică profundă a patru clădiri rezidențiale multifamiliale ale comunității de locuințe „Zameczek” din Lubaczów (pe parcela nr. 4007/3). Domeniul de aplicare al lucrărilor planificate ca parte a proiectului rezultat în urma auditurilor energetice efectuate rămâne identic pentru fiecare clădire modernizată și include:- înlocuirea tâmplăriei ferestrelor (12 buc. pentru fiecare clădire) și a ușii (4 buc. pentru fiecare clădire),- termomodernizarea plafoanelor externe (sub mansardă neîncălzită), termomodernizarea pereților exteriori, termomodernizarea plafoanelor interioare (peste subsol). Obiectivul principal al proiectului este creșterea eficienței energetice a patru clădiri rezidențiale multifamiliale. Punerea în aplicare a acestei investiții va permite un indicator PE de 457,17 (kWh/m2an) pentru fiecare clădire și o reducere a consumului de energie cu 69,63 %. Proiectul pune în aplicare obiectivul strategic care rezultă din Planul de economie cu emisii scăzute pentru orașul Lubaczów pentru perioada 2015-2020. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt sa týka hlbokej energetickej modernizácie štyroch bytových domov „Zameczek“ v Lubaczówe (na pozemku č. 4007/3). Rozsah prác plánovaných v rámci projektu, ktoré sú výsledkom vykonaných energetických auditov, zostáva rovnaký pre každú z modernizovaných budov a zahŕňa:- výmenu okenného stolárstva (12 ks pre každú budovu) a dvere (4 ks pre každú budovu),- termomodernizácia vonkajších stropov (pod vyhrievaným podkrovím),- termomodernizácia vonkajších stien,- termomodernizácia vnútorných stropov (nad suterénom).Hlavným cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť štyroch viacrodinných obytných budov. Realizácia tejto investície umožní zaviesť ukazovateľ EP vo výške 457,17 (kWh/m2rok) pre každú budovu a znížiť spotrebu energie o 69,63 %. Projekt plní strategický cieľ vyplývajúci z plánu nízkoemisného hospodárstva pre mesto Lubaczów na roky 2015 – 2020. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonċerna modernizzazzjoni profonda tal-enerġija ta’ erba’ binjiet residenzjali b’aktar minn familja waħda tal-Komunità tad-Djar “Zameczek” f’Lubaczów (fuq il-plott ewid. nru 4007/3). L-ambitu tax-xogħlijiet ippjanati bħala parti mill-proġett li jirriżulta mill-verifiki tal-enerġija mwettqa jibqa’ identiku għal kull wieħed mill-binjiet modernizzati u jinkludi:- sostituzzjoni ta’ xogħol tat-twieqi (12 biċċa. għal kull bini) u bieb (4 biċċiet. għal kull bini), — termomodernizzazzjoni ta’ soqfa esterni (taħt attic mhux imsaħħan), — termomodernizzazzjoni ta’ ħitan esterni, — termomodernizzazzjoni ta’ soqfa interni (fuq il-kantina). L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-effiċjenza enerġetika ta’ erba’ binjiet residenzjali b’ħafna familji. L-implimentazzjoni ta’ dan l-investiment se tippermetti indikatur tal-PE ta’ 457.17 (kWh/m2sena) għal kull bini u tnaqqis fil-konsum tal-enerġija b’69.63 %. Il-proġett jimplimenta l-objettiv strateġiku li jirriżulta mill-Pjan ta’ Ekonomija b’Emissjonijiet Baxxi għall-Belt ta’ Lubaczów għas-snin 2015–2020. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto diz respeito a uma profunda modernização energética de quatro edifícios residenciais multifamiliares da Comunidade de Habitação «Zameczek» em Lubaczów (sobre o terreno n.º 4007/3). O âmbito dos trabalhos planeados no âmbito do projeto resultante das auditorias energéticas realizadas continua a ser idêntico para cada um dos edifícios modernizados e inclui:- substituição de marcenaria para janelas (12 peças para cada edifício) e porta (4 unidades para cada edifício),- termomodernização de tetos externos (sob sótão não aquecido),- termomodernização de paredes externas,- termomodernização de tetos interiores (sobre o cave).O principal objetivo do projeto é aumentar a eficiência energética de quatro edifícios residenciais multifamiliares. A execução deste investimento permitirá um indicador do PE de 457,17 (kWh/m2ano) para cada edifício e uma redução do consumo de energia de 69,63 %. O projeto implementa o objetivo estratégico resultante do Plano de Economia Hipocarbónica para a Cidade de Lubaczów para o período 2015-2020. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hanke koskee Lubaczówissa sijaitsevan Zameczek-asutusyhteisön neljän usean perheen asuinrakennuksen syvällistä energia-alan nykyaikaistamista (tontilla nro 4007/3). Osana hankkeen energiakatselmuksia suunniteltujen töiden laajuus pysyy samanlaisena kaikissa modernisoiduissa rakennuksissa ja sisältää:- ikkunasepän (12 kpl kutakin rakennusta kohti) ja oven (4 kpl kussakin rakennuksessa),- ulkokattojen lämpömodernointi (lämmittämätön ullakko),- ulkoseinien lämpömodernisointi,- sisäkattojen lämpömodernisointi (hallinnollinen kellari). Hankkeen päätavoitteena on lisätä energiatehokkuutta neljässä moniperheisessä asuinrakennuksessa. Tämän investoinnin toteuttaminen mahdollistaa Euroopan parlamentin indikaattorin, joka on 457,17 (kWh/m² vuotta) kutakin rakennusta kohti, ja energiankulutusta voidaan vähentää 69,63 prosenttia. Hankkeella pannaan täytäntöön Lubaczówin kaupungin vähäpäästöinen taloussuunnitelma vuosiksi 2015–2020. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se nanaša na temeljito energetsko posodobitev štirih večdružinskih stanovanjskih stavb stanovanjske skupnosti „Zameczek“ v Lubaczówu (na parceli št. 4007/3). Obseg del, načrtovanih v okviru projekta, ki je rezultat izvedenih energetskih pregledov, ostaja enak za vsako od posodobljenih stavb in vključuje:- zamenjavo okenskega pohištva (12 kosov. za vsako stavbo) in vrat (4 kos. za vsako stavbo),- termomodernizacijo zunanjih stropov (pod neogrevanim podstrešjem),- termomodernizacijo zunanjih sten,- termomodernizacijo notranjih stropov (na kleti). Glavni cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost štirih večdružinskih stanovanjskih stavb. Izvajanje te naložbe bo omogočilo kazalnik EP v višini 457,17 (kWh/m² leto) za vsako stavbo in zmanjšanje porabe energije za 69,63 %. Projekt uresničuje strateški cilj, ki izhaja iz načrta za gospodarstvo z nizkimi emisijami za mesto Lubaczów za obdobje 2015–2020. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se týká rozsáhlé energetické modernizace čtyř bytových domů „Zameczek“ v Lubaczów (na pozemku č. 4007/3). Rozsah prací plánovaných v rámci projektu vyplývajících z provedených energetických auditů zůstává pro každou z modernizovaných budov totožný a zahrnuje:- výměnu okenního truhlářství (12 ks. pro každou budovu) a dveří (4 ks pro každou budovu),- termomodernizaci vnějších stropů (pod nevytápěným podkrovím), termomodernizaci vnějších stěn,- termomodernizaci vnitřních stropů (přes suterénu). Hlavním cílem projektu je zvýšení energetické účinnosti čtyř vícerodinných obytných budov. Provádění této investice umožní ukazatel EP ve výši 457,17 (kWh/m² rok) pro každou budovu a snížení spotřeby energie o 69,63 %. Projekt realizuje strategický cíl vyplývající z plánu nízkoemisního hospodářství města Lubaczów na období 2015–2020. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projektas susijęs su energetiniu keturių daugiabučių gyvenamųjų pastatų „Zameczek“ gyvenamųjų pastatų Lubaczów (žemėlapio Nr. 4007/3) modernizavimu. Atliekant energetinius auditus planuojamų darbų apimtis išlieka vienoda kiekvienam modernizuotam pastatui ir apima:- langų stalių (12 vnt. kiekvienam pastatui) ir durų keitimą (4 vnt. kiekvienam pastatui), – išorinių lubų termomodernizavimą (nešildomame palėpėje),- išorinių sienų termomodernizavimą,- vidaus lubų termomodernizavimą (per rūsį). Pagrindinis projekto tikslas – padidinti keturių daugiabučių gyvenamųjų pastatų energinį efektyvumą. Įgyvendinus šias investicijas kiekvienam pastatui bus galima nustatyti 457.17 (kWh/m² metų) EP rodiklį ir 69,63 proc. sumažinti energijos suvartojimą. Projektu įgyvendinamas strateginis tikslas, nustatytas 2015–2020 m. Lubaczów miesto mažataršės ekonomikos plane. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekts attiecas uz četru daudzdzīvokļu dzīvojamo ēku “Zameczek” Lubaczów dzīvojamo ēku dziļu modernizāciju enerģētikas jomā (uz zemes gabala Nr. 4007/3). Veikto energoauditu ietvaros plānoto darbu apjoms katrai modernizētajai ēkai paliek identisks un ietver:- logu galdniecības izstrādājumu nomaiņu (12 gab. katrai ēkai) un durvis (4 gab. katrai ēkai),- ārējo griestu termomodernizāciju (zem neapsildīta bēniņa),- ārējo sienu termomodernizāciju,- iekšējo griestu termomodernizāciju (pār pagrabu).Projekta galvenais mērķis ir palielināt četru daudzģimeņu dzīvojamo ēku energoefektivitāti. Šo ieguldījumu īstenošana ļaus noteikt EP rādītāju 457,17 (kWh/m2gadā) katrai ēkai un samazināt enerģijas patēriņu par 69,63 %. Projekts īsteno stratēģisko mērķi, kas izriet no Lubaczów pilsētas mazemisiju ekonomikas plāna 2015.–2020. gadam. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът се отнася до задълбочена енергийна модернизация на четири многофамилни жилищни сгради на жилищната общност „Замечек“ в Lubaczów (на парцел ewid. № 4007/3). Обхватът на дейностите, планирани като част от проекта в резултат на извършените енергийни обследвания, остава идентичен за всяка от модернизираните сгради и включва: — подмяна на дограма (12 бр. за всяка сграда) и врата (4 бр. за всяка сграда), термомодернизация на външни тавани (неотопляеми тавани), термомодернизация на външни стени, термомодернизация на вътрешни тавани (над сутерена).Основната цел на проекта е повишаване на енергийната ефективност на четири многофамилни жилищни сгради. Осъществяването на тази инвестиция ще даде възможност за показател на ЕП от 457,17 (kWh/m² години) за всяка сграда и за намаляване на потреблението на енергия с 69,63 %. Проектът изпълнява стратегическата цел, произтичаща от Плана за икономика с ниски емисии за град Любацов за периода 2015—2020 г. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt a lubaczówi „Zameczek” lakóközösség négy többcsaládos lakóépületének mély energetikai korszerűsítésére irányul (az ewid. n. 4007/3) telken. Az elvégzett energetikai auditok eredményeként a projekt részeként tervezett munkák köre minden korszerűsített épület esetében azonos marad, és magában foglalja a következőket: – ablakos asztalosok cseréje (12 db épületenként) és ajtó (4 db épületenként),- külső mennyezetek termomodernizálása (fűtetlen tetőtér alatt),- külső falak termomodernizálása,- belső mennyezetek hőmodernizálása (az alagsor felett).A projekt fő célja négy többcsaládos lakóépület energiahatékonyságának növelése. E beruházás végrehajtása lehetővé teszi az EP 457,17 (kWh/m² év) mutatószámát minden épület esetében, és az energiafogyasztás 69,63%-os csökkentését. A projekt a 2015–2020-as időszakra Lubaczów városának alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó tervének stratégiai célkitűzését valósítja meg. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal le nuachóiriú fuinnimh domhain ar cheithre fhoirgneamh cónaithe ilteaghlaigh sa Phobal Tithíochta “Zameczek” i Lubaczów (ar an plota ewid. uimh. 4007/3). Tá scóip na n-oibreacha atá beartaithe mar chuid den tionscadal a eascraíonn as na hiniúchtaí fuinnimh a rinneadh fós comhionann i gcás gach ceann de na foirgnimh nuachóirithe agus áirítear leis sin: — siúntáil fuinneoige (12 ríomhaire do gach foirgneamh) agus doras (4 ríomhaire do gach foirgneamh) agus doras (4 ríomhaire do gach foirgneamh), — teirmmhodú na n-uasteorainneacha seachtracha (faoi áiléir neamhthéite), — teirmmhodú ballaí seachtracha, — teirmmhodú ar uasteorainneacha inmheánacha (os cionn an íoslaigh).Is é príomhchuspóir an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh ceithre fhoirgneamh cónaithe ilteaghlaigh a mhéadú. Le cur chun feidhme na hinfheistíochta sin, beifear in ann táscaire 457.17 (kWh/m2year) a bheith ag PE do gach foirgneamh agus laghdú 69.63 % ar thomhaltas fuinnimh. Cuireann an tionscadal chun feidhme an cuspóir straitéiseach a d’eascair as an bPlean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí do Chathair Lubaczów do na blianta 2015-2020. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet avser en djupgående energimodernisering av fyra flerfamiljshus i bostadsgemenskapen ”Zameczek” i Lubaczów (på tomten nr 4007/3). Omfattningen av de arbeten som planeras som en del av projektet till följd av de energibesiktningar som utförts förblir identiskt för var och en av de moderniserade byggnaderna och omfattar:- byte av fönstersnickeri (12 st. för varje byggnad) och dörr (4 st. för varje byggnad), – termomodernisering av yttre tak (under ouppvärmd vind),- termomodernisering av ytterväggar,- termomodernisering av innertak (över källaren).Det huvudsakliga syftet med projektet är att öka energieffektiviteten i fyra flerfamiljshus. Genomförandet av denna investering kommer att möjliggöra en EP-indikator på 457,17 (kWh/m² år) för varje byggnad och en minskning av energiförbrukningen med 69,63 %. Genom projektet genomförs det strategiska målet enligt planen för utsläppssnål ekonomi för staden Lubaczów för åren 2015–2020. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab Lubaczówis asuva Zameczeki elamuühenduse nelja mitmepereelamu põhjalikku energiaalast moderniseerimist (maatükil nr 4007/3). Energiaauditite tulemusena projekti raames kavandatud tööde ulatus jääb iga moderniseeritud hoone puhul samaks ja hõlmab järgmist:- akende tisleritööd (12 tk iga hoone kohta) ja uks (4 tk iga hoone kohta),- väliste lagede termomoderniseerimine (soojenduseta pööningul),- välisseinte termomoderniseerimine,- siselagede termomoderniseerimine (üle keldri). Projekti peamine eesmärk on suurendada nelja mitmepereelamu energiatõhusust. Selle investeeringu rakendamine võimaldab EP näitajat 457,17 (kWh/m² aastat) iga hoone kohta ja energiatarbimist 69,63 %. Projektiga viiakse ellu strateegiline eesmärk, mis tuleneb Lubaczówi linna vähese heitega majanduse kavast aastateks 2015–2020. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: lubaczowski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPK.03.02.00-18-0140/16
    0 references