Carapax intends to invest in the qualification of the business by investing in the acquisition of equipment that allows greater autonomy and competitiveness in the services it provides. (Q2897050): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: modifying budgets in portugal one item from slovenia) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0009622770293101) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Carapax entend investir dans la qualification de l’entreprise en investissant dans l’acquisition d’équipements qui permet une plus grande autonomie et compétitivité dans les services qu’elle fournit. | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Carapax beabsichtigt, in die Qualifikation des Unternehmens zu investieren, indem sie in den Erwerb von Ausrüstung investiert, die mehr Autonomie und Wettbewerbsfähigkeit in den von ihm angebotenen Dienstleistungen ermöglicht. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Carapax is voornemens te investeren in de kwalificatie van het bedrijf door te investeren in de aankoop van apparatuur die meer autonomie en concurrentievermogen in de door haar verleende diensten mogelijk maakt. | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Carapax intende investire nella qualificazione del business investendo nell'acquisizione di attrezzature che consentano una maggiore autonomia e competitività nei servizi che fornisce. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Carapax pretende invertir en la calificación del negocio invirtiendo en la adquisición de equipos que permita una mayor autonomía y competitividad en los servicios que presta. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Carapax kavatseb investeerida ettevõtte kvalifikatsiooni, investeerides selliste seadmete soetamisse, mis võimaldavad suuremat autonoomiat ja konkurentsivõimet tema pakutavate teenuste osas. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Carapax“ ketina investuoti į verslo kvalifikaciją investuodama į įrangos, kuri užtikrina didesnį savarankiškumą ir konkurencingumą jos teikiamų paslaugų srityje, įsigijimą. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Carapax namjerava ulagati u kvalifikaciju poslovanja ulaganjem u nabavu opreme koja omogućuje veću autonomiju i konkurentnost u uslugama koje pruža. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Η Carapax σκοπεύει να επενδύσει στην εξειδίκευση της επιχείρησης επενδύοντας στην αγορά εξοπλισμού που επιτρέπει μεγαλύτερη αυτονομία και ανταγωνιστικότητα στις υπηρεσίες που παρέχει. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Spoločnosť Carapax má v úmysle investovať do kvalifikácie podniku investovaním do nadobúdania zariadení, ktoré umožňujú väčšiu samostatnosť a konkurencieschopnosť v službách, ktoré poskytuje. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Carapax aikoo investoida yrityksen pätevöittämiseen investoimalla sellaisten laitteiden hankintaan, jotka lisäävät autonomiaa ja kilpailukykyä sen tarjoamissa palveluissa. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Carapax zamierza inwestować w kwalifikację przedsiębiorstwa, inwestując w zakup sprzętu, który pozwala na większą autonomię i konkurencyjność w świadczonych przez siebie usługach. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Carapax a vállalkozás minősítésébe kíván befektetni olyan berendezések beszerzésébe való befektetéssel, amelyek nagyobb autonómiát és versenyképességet tesznek lehetővé az általa nyújtott szolgáltatások terén. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Carapax má v úmyslu investovat do kvalifikace podniku tím, že investuje do pořízení zařízení, které umožňuje větší samostatnost a konkurenceschopnost služeb, které poskytuje. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Carapax plāno ieguldīt uzņēmuma kvalifikācijā, ieguldot tādu iekārtu iegādē, kas nodrošina lielāku autonomiju un konkurētspēju tā sniegtajos pakalpojumos. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tá sé i gceist ag Carapax infheistíocht a dhéanamh i gcáiliú an ghnó trí infheistíocht a dhéanamh i bhfáil trealaimh a cheadaíonn neamhspleáchas agus iomaíochas níos fearr sna seirbhísí a sholáthraíonn sé. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Podjetje Carapax namerava vlagati v kvalifikacijo podjetja z vlaganjem v nakup opreme, ki omogoča večjo avtonomijo in konkurenčnost storitev, ki jih zagotavlja. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Carapax възнамерява да инвестира в квалификацията на бизнеса, като инвестира в придобиването на оборудване, което позволява по-голяма автономност и конкурентоспособност в предоставяните от него услуги. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Carapax għandu l-intenzjoni li jinvesti fil-kwalifika tan-negozju billi jinvesti fl-akkwist ta’ tagħmir li jippermetti awtonomija u kompetittività akbar fis-servizzi li jipprovdi. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Carapax har til hensigt at investere i kvalificeringen af virksomheden ved at investere i erhvervelse af udstyr, der giver større autonomi og konkurrenceevne i de tjenester, den leverer. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Carapax intenționează să investească în calificarea afacerii prin investiții în achiziționarea de echipamente care să permită o mai mare autonomie și competitivitate în ceea ce privește serviciile pe care le oferă. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Carapax avser att investera i kvalificeringen av verksamheten genom att investera i förvärv av utrustning som möjliggör större autonomi och konkurrenskraft i de tjänster som företaget tillhandahåller. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2897050 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2897050 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2897050 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2897050 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2897050 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2897050 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2897050 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2897050 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2897050 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2897050 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2897050 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2897050 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2897050 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2897050 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2897050 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2897050 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2897050 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2897050 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2897050 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2897050 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2897050 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2897050 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2897050 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 10 January 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operating for about a year and a half, and after the realisation of investments that enabled the start of the company and the beginning of its internationalisation plan, CPX now needs to invest in the qualification of the company, with the acquisition of various machines and equipment, and in competitiveness factors supported in marketing investments and improvement of organizational processes. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0009622770293101
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Vila Verde, Oleiros / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°36'37.73"N, 8°29'20.47"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Cávado / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 107,836.25 Euro
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 53,918.12 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Oleiros / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En fonctionnement depuis environ un an et demi, et après la réalisation des investissements qui ont permis le début de l’entreprise et le début de son plan d’internationalisation, CPX doit maintenant investir dans la qualification de l’entreprise, avec l’acquisition de divers machines et équipements, et dans des facteurs de compétitivité soutenus dans les investissements marketing et l’amélioration des processus organisationnels. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: En fonctionnement depuis environ un an et demi, et après la réalisation des investissements qui ont permis le début de l’entreprise et le début de son plan d’internationalisation, CPX doit maintenant investir dans la qualification de l’entreprise, avec l’acquisition de divers machines et équipements, et dans des facteurs de compétitivité soutenus dans les investissements marketing et l’amélioration des processus organisationnels. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En fonctionnement depuis environ un an et demi, et après la réalisation des investissements qui ont permis le début de l’entreprise et le début de son plan d’internationalisation, CPX doit maintenant investir dans la qualification de l’entreprise, avec l’acquisition de divers machines et équipements, et dans des facteurs de compétitivité soutenus dans les investissements marketing et l’amélioration des processus organisationnels. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In Betrieb für etwa anderthalb Jahre, und nach der Realisierung von Investitionen, die den Start von dem Unternehmen und dem Beginn seines Internationalisierungsplans erlaubt haben, muss CPX nun in die Qualifikation des Unternehmens investieren, mit dem Erwerb von verschiedenen Maschinen und Geräten, und in Faktoren der Wettbewerbsfähigkeit unterstützt in Marketing-Investitionen und Verbesserung von organisatorischen Prozessen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: In Betrieb für etwa anderthalb Jahre, und nach der Realisierung von Investitionen, die den Start von dem Unternehmen und dem Beginn seines Internationalisierungsplans erlaubt haben, muss CPX nun in die Qualifikation des Unternehmens investieren, mit dem Erwerb von verschiedenen Maschinen und Geräten, und in Faktoren der Wettbewerbsfähigkeit unterstützt in Marketing-Investitionen und Verbesserung von organisatorischen Prozessen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In Betrieb für etwa anderthalb Jahre, und nach der Realisierung von Investitionen, die den Start von dem Unternehmen und dem Beginn seines Internationalisierungsplans erlaubt haben, muss CPX nun in die Qualifikation des Unternehmens investieren, mit dem Erwerb von verschiedenen Maschinen und Geräten, und in Faktoren der Wettbewerbsfähigkeit unterstützt in Marketing-Investitionen und Verbesserung von organisatorischen Prozessen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In bedrijf voor ongeveer anderhalf jaar, en na de realisatie van investeringen die de start van het bedrijf en de start van haar internationaliseringsplan, CPX nu moet investeren in de kwalificatie van het bedrijf, met de aankoop van verschillende machines en apparatuur, en in factoren van het concurrentievermogen ondersteund in marketing investeringen en verbetering van organisatorische processen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: In bedrijf voor ongeveer anderhalf jaar, en na de realisatie van investeringen die de start van het bedrijf en de start van haar internationaliseringsplan, CPX nu moet investeren in de kwalificatie van het bedrijf, met de aankoop van verschillende machines en apparatuur, en in factoren van het concurrentievermogen ondersteund in marketing investeringen en verbetering van organisatorische processen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In bedrijf voor ongeveer anderhalf jaar, en na de realisatie van investeringen die de start van het bedrijf en de start van haar internationaliseringsplan, CPX nu moet investeren in de kwalificatie van het bedrijf, met de aankoop van verschillende machines en apparatuur, en in factoren van het concurrentievermogen ondersteund in marketing investeringen en verbetering van organisatorische processen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In funzione da circa un anno e mezzo, e dopo la realizzazione di investimenti che hanno permesso l'avvio dell'azienda e l'avvio del suo piano di internazionalizzazione, CPX ha ora bisogno di investire nella qualificazione dell'azienda, con l'acquisizione di varie macchine e attrezzature, e in fattori di competitività sostenuti negli investimenti di marketing e nel miglioramento dei processi organizzativi. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: In funzione da circa un anno e mezzo, e dopo la realizzazione di investimenti che hanno permesso l'avvio dell'azienda e l'avvio del suo piano di internazionalizzazione, CPX ha ora bisogno di investire nella qualificazione dell'azienda, con l'acquisizione di varie macchine e attrezzature, e in fattori di competitività sostenuti negli investimenti di marketing e nel miglioramento dei processi organizzativi. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In funzione da circa un anno e mezzo, e dopo la realizzazione di investimenti che hanno permesso l'avvio dell'azienda e l'avvio del suo piano di internazionalizzazione, CPX ha ora bisogno di investire nella qualificazione dell'azienda, con l'acquisizione di varie macchine e attrezzature, e in fattori di competitività sostenuti negli investimenti di marketing e nel miglioramento dei processi organizzativi. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En funcionamiento durante aproximadamente un año y medio, y después de la realización de inversiones que permitieron el inicio de la empresa y el inicio de su plan de internacionalización, CPX ahora necesita invertir en la calificación de la empresa, con la adquisición de varias máquinas y equipos, y en factores de competitividad apoyados en inversiones de marketing y mejora de procesos organizacionales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: En funcionamiento durante aproximadamente un año y medio, y después de la realización de inversiones que permitieron el inicio de la empresa y el inicio de su plan de internacionalización, CPX ahora necesita invertir en la calificación de la empresa, con la adquisición de varias máquinas y equipos, y en factores de competitividad apoyados en inversiones de marketing y mejora de procesos organizacionales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En funcionamiento durante aproximadamente un año y medio, y después de la realización de inversiones que permitieron el inicio de la empresa y el inicio de su plan de internacionalización, CPX ahora necesita invertir en la calificación de la empresa, con la adquisición de varias máquinas y equipos, y en factores de competitividad apoyados en inversiones de marketing y mejora de procesos organizacionales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Olles tegutsenud umbes poolteist aastat ja pärast investeeringute realiseerimist, mis võimaldasid ettevõtte algust ja oma rahvusvahelistumise kava algust, peab CPX nüüd investeerima ettevõtte kvalifikatsiooni, erinevate masinate ja seadmete omandamisega ning konkurentsivõime teguritega, mida toetatakse turundusinvesteeringutes ja organisatsiooniliste protsesside täiustamises. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Olles tegutsenud umbes poolteist aastat ja pärast investeeringute realiseerimist, mis võimaldasid ettevõtte algust ja oma rahvusvahelistumise kava algust, peab CPX nüüd investeerima ettevõtte kvalifikatsiooni, erinevate masinate ja seadmete omandamisega ning konkurentsivõime teguritega, mida toetatakse turundusinvesteeringutes ja organisatsiooniliste protsesside täiustamises. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Olles tegutsenud umbes poolteist aastat ja pärast investeeringute realiseerimist, mis võimaldasid ettevõtte algust ja oma rahvusvahelistumise kava algust, peab CPX nüüd investeerima ettevõtte kvalifikatsiooni, erinevate masinate ja seadmete omandamisega ning konkurentsivõime teguritega, mida toetatakse turundusinvesteeringutes ja organisatsiooniliste protsesside täiustamises. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„CPX“, veikianti maždaug pusantrų metų ir įgyvendinus investicijas, kurios leido pradėti įmonę ir pradėti įgyvendinti jos internacionalizavimo planą, dabar turi investuoti į įmonės kvalifikaciją, įsigydama įvairias mašinas ir įrangą, taip pat į konkurencingumo veiksnius, remiamus rinkodaros investicijomis ir organizacinių procesų tobulinimu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „CPX“, veikianti maždaug pusantrų metų ir įgyvendinus investicijas, kurios leido pradėti įmonę ir pradėti įgyvendinti jos internacionalizavimo planą, dabar turi investuoti į įmonės kvalifikaciją, įsigydama įvairias mašinas ir įrangą, taip pat į konkurencingumo veiksnius, remiamus rinkodaros investicijomis ir organizacinių procesų tobulinimu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „CPX“, veikianti maždaug pusantrų metų ir įgyvendinus investicijas, kurios leido pradėti įmonę ir pradėti įgyvendinti jos internacionalizavimo planą, dabar turi investuoti į įmonės kvalifikaciją, įsigydama įvairias mašinas ir įrangą, taip pat į konkurencingumo veiksnius, remiamus rinkodaros investicijomis ir organizacinių procesų tobulinimu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Posluje oko godinu i pol, a nakon realizacije investicija koje su omogućile početak tvrtke i početak plana internacionalizacije, CPX sada treba ulagati u kvalifikaciju tvrtke, uz nabavku raznih strojeva i opreme, te u faktore konkurentnosti podržane u marketinškim ulaganjima i poboljšanju organizacijskih procesa. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Posluje oko godinu i pol, a nakon realizacije investicija koje su omogućile početak tvrtke i početak plana internacionalizacije, CPX sada treba ulagati u kvalifikaciju tvrtke, uz nabavku raznih strojeva i opreme, te u faktore konkurentnosti podržane u marketinškim ulaganjima i poboljšanju organizacijskih procesa. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Posluje oko godinu i pol, a nakon realizacije investicija koje su omogućile početak tvrtke i početak plana internacionalizacije, CPX sada treba ulagati u kvalifikaciju tvrtke, uz nabavku raznih strojeva i opreme, te u faktore konkurentnosti podržane u marketinškim ulaganjima i poboljšanju organizacijskih procesa. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Λειτουργώντας για περίπου ενάμιση χρόνο, και μετά την πραγματοποίηση επενδύσεων που επέτρεψαν την έναρξη της εταιρείας και την έναρξη του σχεδίου διεθνοποίησής της, η CPX πρέπει τώρα να επενδύσει στην πιστοποίηση της εταιρείας, με την απόκτηση διαφόρων μηχανημάτων και εξοπλισμού, καθώς και σε παράγοντες ανταγωνιστικότητας που υποστηρίζονται στις επενδύσεις μάρκετινγκ και στη βελτίωση των οργανωτικών διαδικασιών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Λειτουργώντας για περίπου ενάμιση χρόνο, και μετά την πραγματοποίηση επενδύσεων που επέτρεψαν την έναρξη της εταιρείας και την έναρξη του σχεδίου διεθνοποίησής της, η CPX πρέπει τώρα να επενδύσει στην πιστοποίηση της εταιρείας, με την απόκτηση διαφόρων μηχανημάτων και εξοπλισμού, καθώς και σε παράγοντες ανταγωνιστικότητας που υποστηρίζονται στις επενδύσεις μάρκετινγκ και στη βελτίωση των οργανωτικών διαδικασιών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Λειτουργώντας για περίπου ενάμιση χρόνο, και μετά την πραγματοποίηση επενδύσεων που επέτρεψαν την έναρξη της εταιρείας και την έναρξη του σχεδίου διεθνοποίησής της, η CPX πρέπει τώρα να επενδύσει στην πιστοποίηση της εταιρείας, με την απόκτηση διαφόρων μηχανημάτων και εξοπλισμού, καθώς και σε παράγοντες ανταγωνιστικότητας που υποστηρίζονται στις επενδύσεις μάρκετινγκ και στη βελτίωση των οργανωτικών διαδικασιών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V prevádzke približne rok a pol a po realizácii investícií, ktoré umožnili založenie spoločnosti a začiatok jej internacionalizačného plánu, CPX teraz musí investovať do kvalifikácie spoločnosti, s akvizíciou rôznych strojov a zariadení a do faktorov konkurencieschopnosti podporovaných v marketingových investíciách a zlepšovaní organizačných procesov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V prevádzke približne rok a pol a po realizácii investícií, ktoré umožnili založenie spoločnosti a začiatok jej internacionalizačného plánu, CPX teraz musí investovať do kvalifikácie spoločnosti, s akvizíciou rôznych strojov a zariadení a do faktorov konkurencieschopnosti podporovaných v marketingových investíciách a zlepšovaní organizačných procesov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V prevádzke približne rok a pol a po realizácii investícií, ktoré umožnili založenie spoločnosti a začiatok jej internacionalizačného plánu, CPX teraz musí investovať do kvalifikácie spoločnosti, s akvizíciou rôznych strojov a zariadení a do faktorov konkurencieschopnosti podporovaných v marketingových investíciách a zlepšovaní organizačných procesov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Noin puolitoista vuotta toimineen CPX:n on nyt investoitava yrityksen pätevöitymiseen, erilaisten koneiden ja laitteiden hankintaan sekä markkinointiinvestointeihin ja organisatoristen prosessien parantamiseen tuettuihin kilpailukykytekijöihin, jotka mahdollistivat yrityksen perustamisen ja kansainvälistymissuunnitelman alkamisen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Noin puolitoista vuotta toimineen CPX:n on nyt investoitava yrityksen pätevöitymiseen, erilaisten koneiden ja laitteiden hankintaan sekä markkinointiinvestointeihin ja organisatoristen prosessien parantamiseen tuettuihin kilpailukykytekijöihin, jotka mahdollistivat yrityksen perustamisen ja kansainvälistymissuunnitelman alkamisen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Noin puolitoista vuotta toimineen CPX:n on nyt investoitava yrityksen pätevöitymiseen, erilaisten koneiden ja laitteiden hankintaan sekä markkinointiinvestointeihin ja organisatoristen prosessien parantamiseen tuettuihin kilpailukykytekijöihin, jotka mahdollistivat yrityksen perustamisen ja kansainvälistymissuunnitelman alkamisen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Działając przez około półtora roku, a po realizacji inwestycji, które umożliwiły rozpoczęcie działalności firmy i rozpoczęcie jej planu internacjonalizacji, CPX musi teraz zainwestować w kwalifikację firmy, nabycie różnych maszyn i urządzeń, a także w czynniki konkurencyjności wspierane w inwestycjach marketingowych i doskonaleniu procesów organizacyjnych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Działając przez około półtora roku, a po realizacji inwestycji, które umożliwiły rozpoczęcie działalności firmy i rozpoczęcie jej planu internacjonalizacji, CPX musi teraz zainwestować w kwalifikację firmy, nabycie różnych maszyn i urządzeń, a także w czynniki konkurencyjności wspierane w inwestycjach marketingowych i doskonaleniu procesów organizacyjnych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Działając przez około półtora roku, a po realizacji inwestycji, które umożliwiły rozpoczęcie działalności firmy i rozpoczęcie jej planu internacjonalizacji, CPX musi teraz zainwestować w kwalifikację firmy, nabycie różnych maszyn i urządzeń, a także w czynniki konkurencyjności wspierane w inwestycjach marketingowych i doskonaleniu procesów organizacyjnych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A CPX-nek mintegy másfél évig kell befektetnie a vállalat minősítésébe, a különböző gépek és berendezések beszerzésébe, valamint a marketingberuházásokban és a szervezeti folyamatok fejlesztésében támogatott versenyképességi tényezőkbe, amelyek lehetővé tették a vállalat elindítását és nemzetköziesítési tervének kezdetét. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A CPX-nek mintegy másfél évig kell befektetnie a vállalat minősítésébe, a különböző gépek és berendezések beszerzésébe, valamint a marketingberuházásokban és a szervezeti folyamatok fejlesztésében támogatott versenyképességi tényezőkbe, amelyek lehetővé tették a vállalat elindítását és nemzetköziesítési tervének kezdetét. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A CPX-nek mintegy másfél évig kell befektetnie a vállalat minősítésébe, a különböző gépek és berendezések beszerzésébe, valamint a marketingberuházásokban és a szervezeti folyamatok fejlesztésében támogatott versenyképességi tényezőkbe, amelyek lehetővé tették a vállalat elindítását és nemzetköziesítési tervének kezdetét. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CPX pracuje asi rok a půl a po realizaci investic, které umožnily založení společnosti a zahájení jejího internacionalizačního plánu, CPX nyní potřebuje investovat do kvalifikace společnosti, s pořízením různých strojů a zařízení a do faktorů konkurenceschopnosti podporovaných v marketingových investicích a zlepšování organizačních procesů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: CPX pracuje asi rok a půl a po realizaci investic, které umožnily založení společnosti a zahájení jejího internacionalizačního plánu, CPX nyní potřebuje investovat do kvalifikace společnosti, s pořízením různých strojů a zařízení a do faktorů konkurenceschopnosti podporovaných v marketingových investicích a zlepšování organizačních procesů. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CPX pracuje asi rok a půl a po realizaci investic, které umožnily založení společnosti a zahájení jejího internacionalizačního plánu, CPX nyní potřebuje investovat do kvalifikace společnosti, s pořízením různých strojů a zařízení a do faktorů konkurenceschopnosti podporovaných v marketingových investicích a zlepšování organizačních procesů. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CPX, kas darbojas apmēram pusotru gadu un pēc ieguldījumu veikšanas, kas ļāva uzsākt uzņēmuma darbību un uzsākt tā internacionalizācijas plānu, tagad ir jāiegulda uzņēmuma kvalifikācijā, iegādājoties dažādas mašīnas un iekārtas, kā arī konkurētspējas faktoros, kas tiek atbalstīti mārketinga ieguldījumos un organizatorisko procesu uzlabošanā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CPX, kas darbojas apmēram pusotru gadu un pēc ieguldījumu veikšanas, kas ļāva uzsākt uzņēmuma darbību un uzsākt tā internacionalizācijas plānu, tagad ir jāiegulda uzņēmuma kvalifikācijā, iegādājoties dažādas mašīnas un iekārtas, kā arī konkurētspējas faktoros, kas tiek atbalstīti mārketinga ieguldījumos un organizatorisko procesu uzlabošanā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CPX, kas darbojas apmēram pusotru gadu un pēc ieguldījumu veikšanas, kas ļāva uzsākt uzņēmuma darbību un uzsākt tā internacionalizācijas plānu, tagad ir jāiegulda uzņēmuma kvalifikācijā, iegādājoties dažādas mašīnas un iekārtas, kā arī konkurētspējas faktoros, kas tiek atbalstīti mārketinga ieguldījumos un organizatorisko procesu uzlabošanā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ag feidhmiú ar feadh thart ar bhliain go leith, agus tar éis infheistíochtaí a chuir ar chumas tús na cuideachta agus tús a phlean idirnáisiúnaithe a bhaint amach, ní mór do CPX anois infheistíocht a dhéanamh i gcáiliú na cuideachta, le meaisíní agus trealamh éagsúla a fháil, agus i bhfachtóirí iomaíochais a fhaigheann tacaíocht in infheistíochtaí margaíochta agus feabhas a chur ar phróisis eagrúcháin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ag feidhmiú ar feadh thart ar bhliain go leith, agus tar éis infheistíochtaí a chuir ar chumas tús na cuideachta agus tús a phlean idirnáisiúnaithe a bhaint amach, ní mór do CPX anois infheistíocht a dhéanamh i gcáiliú na cuideachta, le meaisíní agus trealamh éagsúla a fháil, agus i bhfachtóirí iomaíochais a fhaigheann tacaíocht in infheistíochtaí margaíochta agus feabhas a chur ar phróisis eagrúcháin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ag feidhmiú ar feadh thart ar bhliain go leith, agus tar éis infheistíochtaí a chuir ar chumas tús na cuideachta agus tús a phlean idirnáisiúnaithe a bhaint amach, ní mór do CPX anois infheistíocht a dhéanamh i gcáiliú na cuideachta, le meaisíní agus trealamh éagsúla a fháil, agus i bhfachtóirí iomaíochais a fhaigheann tacaíocht in infheistíochtaí margaíochta agus feabhas a chur ar phróisis eagrúcháin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CPX, ki posluje približno leto in pol, in po realizaciji investicij, ki so omogočile zagon podjetja in začetek internacionalizacijskega načrta, mora zdaj vlagati v usposobljenost podjetja, s pridobivanjem različnih strojev in opreme ter v dejavnike konkurenčnosti, ki podpirajo marketinške investicije in izboljšanje organizacijskih procesov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: CPX, ki posluje približno leto in pol, in po realizaciji investicij, ki so omogočile zagon podjetja in začetek internacionalizacijskega načrta, mora zdaj vlagati v usposobljenost podjetja, s pridobivanjem različnih strojev in opreme ter v dejavnike konkurenčnosti, ki podpirajo marketinške investicije in izboljšanje organizacijskih procesov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CPX, ki posluje približno leto in pol, in po realizaciji investicij, ki so omogočile zagon podjetja in začetek internacionalizacijskega načrta, mora zdaj vlagati v usposobljenost podjetja, s pridobivanjem različnih strojev in opreme ter v dejavnike konkurenčnosti, ki podpirajo marketinške investicije in izboljšanje organizacijskih procesov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Работи в продължение на около година и половина, и след реализирането на инвестиции, които позволиха стартирането на компанията и началото на нейния план за интернационализация, сега CPX трябва да инвестира в квалификацията на компанията, с придобиването на различни машини и оборудване, както и в фактори за конкурентоспособност, подкрепяни в маркетинговите инвестиции и подобряването на организационните процеси. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Работи в продължение на около година и половина, и след реализирането на инвестиции, които позволиха стартирането на компанията и началото на нейния план за интернационализация, сега CPX трябва да инвестира в квалификацията на компанията, с придобиването на различни машини и оборудване, както и в фактори за конкурентоспособност, подкрепяни в маркетинговите инвестиции и подобряването на организационните процеси. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Работи в продължение на около година и половина, и след реализирането на инвестиции, които позволиха стартирането на компанията и началото на нейния план за интернационализация, сега CPX трябва да инвестира в квалификацията на компанията, с придобиването на различни машини и оборудване, както и в фактори за конкурентоспособност, подкрепяни в маркетинговите инвестиции и подобряването на организационните процеси. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Joperaw għal madwar sena u nofs, u wara r-realizzazzjoni ta ‘investimenti li ppermettew il-bidu tal-kumpanija u l-bidu tal-pjan ta’ internazzjonalizzazzjoni tagħha, CPX issa jeħtieġ li jinvestu fil-kwalifika tal-kumpanija, bl-akkwist ta ‘magni varji u tagħmir, u fil-fatturi ta’ kompetittività appoġġjati fl-investimenti kummerċjalizzazzjoni u t-titjib ta ‘proċessi organizzattivi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Joperaw għal madwar sena u nofs, u wara r-realizzazzjoni ta ‘investimenti li ppermettew il-bidu tal-kumpanija u l-bidu tal-pjan ta’ internazzjonalizzazzjoni tagħha, CPX issa jeħtieġ li jinvestu fil-kwalifika tal-kumpanija, bl-akkwist ta ‘magni varji u tagħmir, u fil-fatturi ta’ kompetittività appoġġjati fl-investimenti kummerċjalizzazzjoni u t-titjib ta ‘proċessi organizzattivi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Joperaw għal madwar sena u nofs, u wara r-realizzazzjoni ta ‘investimenti li ppermettew il-bidu tal-kumpanija u l-bidu tal-pjan ta’ internazzjonalizzazzjoni tagħha, CPX issa jeħtieġ li jinvestu fil-kwalifika tal-kumpanija, bl-akkwist ta ‘magni varji u tagħmir, u fil-fatturi ta’ kompetittività appoġġjati fl-investimenti kummerċjalizzazzjoni u t-titjib ta ‘proċessi organizzattivi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
CPX opererer i omkring halvandet år, og efter realiseringen af investeringer, der gjorde det muligt for virksomheden at starte og påbegynde sin internationaliseringsplan, skal CPX nu investere i virksomhedens kvalifikation, med erhvervelse af forskellige maskiner og udstyr og i konkurrenceevnefaktorer, der støttes i markedsføringsinvesteringer og forbedring af organisatoriske processer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: CPX opererer i omkring halvandet år, og efter realiseringen af investeringer, der gjorde det muligt for virksomheden at starte og påbegynde sin internationaliseringsplan, skal CPX nu investere i virksomhedens kvalifikation, med erhvervelse af forskellige maskiner og udstyr og i konkurrenceevnefaktorer, der støttes i markedsføringsinvesteringer og forbedring af organisatoriske processer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: CPX opererer i omkring halvandet år, og efter realiseringen af investeringer, der gjorde det muligt for virksomheden at starte og påbegynde sin internationaliseringsplan, skal CPX nu investere i virksomhedens kvalifikation, med erhvervelse af forskellige maskiner og udstyr og i konkurrenceevnefaktorer, der støttes i markedsføringsinvesteringer og forbedring af organisatoriske processer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Funcționând timp de aproximativ un an și jumătate, și după realizarea investițiilor care au permis începerea companiei și începutul planului său de internaționalizare, CPX trebuie acum să investească în calificarea companiei, cu achiziționarea de diverse mașini și echipamente, precum și în factori de competitivitate sprijiniți în investițiile de marketing și îmbunătățirea proceselor organizaționale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Funcționând timp de aproximativ un an și jumătate, și după realizarea investițiilor care au permis începerea companiei și începutul planului său de internaționalizare, CPX trebuie acum să investească în calificarea companiei, cu achiziționarea de diverse mașini și echipamente, precum și în factori de competitivitate sprijiniți în investițiile de marketing și îmbunătățirea proceselor organizaționale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Funcționând timp de aproximativ un an și jumătate, și după realizarea investițiilor care au permis începerea companiei și începutul planului său de internaționalizare, CPX trebuie acum să investească în calificarea companiei, cu achiziționarea de diverse mașini și echipamente, precum și în factori de competitivitate sprijiniți în investițiile de marketing și îmbunătățirea proceselor organizaționale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Verksamheten i ungefär ett och ett halvt år, och efter realiseringen av investeringar som möjliggjorde starten av företaget och början av dess internationaliseringsplan, behöver CPX nu investera i kvalificeringen av företaget, med förvärv av olika maskiner och utrustning, och i konkurrenskraftsfaktorer stöds i marknadsföringsinvesteringar och förbättring av organisatoriska processer. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten i ungefär ett och ett halvt år, och efter realiseringen av investeringar som möjliggjorde starten av företaget och början av dess internationaliseringsplan, behöver CPX nu investera i kvalificeringen av företaget, med förvärv av olika maskiner och utrustning, och i konkurrenskraftsfaktorer stöds i marknadsföringsinvesteringar och förbättring av organisatoriska processer. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten i ungefär ett och ett halvt år, och efter realiseringen av investeringar som möjliggjorde starten av företaget och början av dess internationaliseringsplan, behöver CPX nu investera i kvalificeringen av företaget, med förvärv av olika maskiner och utrustning, och i konkurrenskraftsfaktorer stöds i marknadsföringsinvesteringar och förbättring av organisatoriska processer. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Employment and Workers’ Mobility / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
1 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 1 October 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Vila Verde | |||||||||||||||
| Property / location (string): Vila Verde / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
41°38'55.75"N, 8°26'10.54"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°38'55.75"N, 8°26'10.54"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°38'55.75"N, 8°26'10.54"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Cávado / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:26, 23 March 2024
Project Q2897050 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Carapax intends to invest in the qualification of the business by investing in the acquisition of equipment that allows greater autonomy and competitiveness in the services it provides. |
Project Q2897050 in Portugal |
Statements
53,918.12 Euro
0 references
107,836.25 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
13 October 2017
0 references
1 October 2020
0 references
CARAPAX PORTUGAL, LDA
0 references
Em atividade há cerca de um ano e meio, e depois da realização de investimentos que permitiram o arranque da empresa e o início do seu plano de internacionalização, a CPX necessita agora de investir na qualificação da empresa, com a aquisição de diversas máquinas e equipamentos, e em fatores de competitividade suportados em investimentos de marketing e melhoria de processos organizacionais. (Portuguese)
0 references
Operating for about a year and a half, and after the realisation of investments that enabled the start of the company and the beginning of its internationalisation plan, CPX now needs to invest in the qualification of the company, with the acquisition of various machines and equipment, and in competitiveness factors supported in marketing investments and improvement of organizational processes. (English)
8 July 2021
0.0009622770293101
0 references
En fonctionnement depuis environ un an et demi, et après la réalisation des investissements qui ont permis le début de l’entreprise et le début de son plan d’internationalisation, CPX doit maintenant investir dans la qualification de l’entreprise, avec l’acquisition de divers machines et équipements, et dans des facteurs de compétitivité soutenus dans les investissements marketing et l’amélioration des processus organisationnels. (French)
5 December 2021
0 references
In Betrieb für etwa anderthalb Jahre, und nach der Realisierung von Investitionen, die den Start von dem Unternehmen und dem Beginn seines Internationalisierungsplans erlaubt haben, muss CPX nun in die Qualifikation des Unternehmens investieren, mit dem Erwerb von verschiedenen Maschinen und Geräten, und in Faktoren der Wettbewerbsfähigkeit unterstützt in Marketing-Investitionen und Verbesserung von organisatorischen Prozessen. (German)
13 December 2021
0 references
In bedrijf voor ongeveer anderhalf jaar, en na de realisatie van investeringen die de start van het bedrijf en de start van haar internationaliseringsplan, CPX nu moet investeren in de kwalificatie van het bedrijf, met de aankoop van verschillende machines en apparatuur, en in factoren van het concurrentievermogen ondersteund in marketing investeringen en verbetering van organisatorische processen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
In funzione da circa un anno e mezzo, e dopo la realizzazione di investimenti che hanno permesso l'avvio dell'azienda e l'avvio del suo piano di internazionalizzazione, CPX ha ora bisogno di investire nella qualificazione dell'azienda, con l'acquisizione di varie macchine e attrezzature, e in fattori di competitività sostenuti negli investimenti di marketing e nel miglioramento dei processi organizzativi. (Italian)
17 January 2022
0 references
En funcionamiento durante aproximadamente un año y medio, y después de la realización de inversiones que permitieron el inicio de la empresa y el inicio de su plan de internacionalización, CPX ahora necesita invertir en la calificación de la empresa, con la adquisición de varias máquinas y equipos, y en factores de competitividad apoyados en inversiones de marketing y mejora de procesos organizacionales. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Olles tegutsenud umbes poolteist aastat ja pärast investeeringute realiseerimist, mis võimaldasid ettevõtte algust ja oma rahvusvahelistumise kava algust, peab CPX nüüd investeerima ettevõtte kvalifikatsiooni, erinevate masinate ja seadmete omandamisega ning konkurentsivõime teguritega, mida toetatakse turundusinvesteeringutes ja organisatsiooniliste protsesside täiustamises. (Estonian)
29 July 2022
0 references
„CPX“, veikianti maždaug pusantrų metų ir įgyvendinus investicijas, kurios leido pradėti įmonę ir pradėti įgyvendinti jos internacionalizavimo planą, dabar turi investuoti į įmonės kvalifikaciją, įsigydama įvairias mašinas ir įrangą, taip pat į konkurencingumo veiksnius, remiamus rinkodaros investicijomis ir organizacinių procesų tobulinimu. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Posluje oko godinu i pol, a nakon realizacije investicija koje su omogućile početak tvrtke i početak plana internacionalizacije, CPX sada treba ulagati u kvalifikaciju tvrtke, uz nabavku raznih strojeva i opreme, te u faktore konkurentnosti podržane u marketinškim ulaganjima i poboljšanju organizacijskih procesa. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Λειτουργώντας για περίπου ενάμιση χρόνο, και μετά την πραγματοποίηση επενδύσεων που επέτρεψαν την έναρξη της εταιρείας και την έναρξη του σχεδίου διεθνοποίησής της, η CPX πρέπει τώρα να επενδύσει στην πιστοποίηση της εταιρείας, με την απόκτηση διαφόρων μηχανημάτων και εξοπλισμού, καθώς και σε παράγοντες ανταγωνιστικότητας που υποστηρίζονται στις επενδύσεις μάρκετινγκ και στη βελτίωση των οργανωτικών διαδικασιών. (Greek)
29 July 2022
0 references
V prevádzke približne rok a pol a po realizácii investícií, ktoré umožnili založenie spoločnosti a začiatok jej internacionalizačného plánu, CPX teraz musí investovať do kvalifikácie spoločnosti, s akvizíciou rôznych strojov a zariadení a do faktorov konkurencieschopnosti podporovaných v marketingových investíciách a zlepšovaní organizačných procesov. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Noin puolitoista vuotta toimineen CPX:n on nyt investoitava yrityksen pätevöitymiseen, erilaisten koneiden ja laitteiden hankintaan sekä markkinointiinvestointeihin ja organisatoristen prosessien parantamiseen tuettuihin kilpailukykytekijöihin, jotka mahdollistivat yrityksen perustamisen ja kansainvälistymissuunnitelman alkamisen. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Działając przez około półtora roku, a po realizacji inwestycji, które umożliwiły rozpoczęcie działalności firmy i rozpoczęcie jej planu internacjonalizacji, CPX musi teraz zainwestować w kwalifikację firmy, nabycie różnych maszyn i urządzeń, a także w czynniki konkurencyjności wspierane w inwestycjach marketingowych i doskonaleniu procesów organizacyjnych. (Polish)
29 July 2022
0 references
A CPX-nek mintegy másfél évig kell befektetnie a vállalat minősítésébe, a különböző gépek és berendezések beszerzésébe, valamint a marketingberuházásokban és a szervezeti folyamatok fejlesztésében támogatott versenyképességi tényezőkbe, amelyek lehetővé tették a vállalat elindítását és nemzetköziesítési tervének kezdetét. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
CPX pracuje asi rok a půl a po realizaci investic, které umožnily založení společnosti a zahájení jejího internacionalizačního plánu, CPX nyní potřebuje investovat do kvalifikace společnosti, s pořízením různých strojů a zařízení a do faktorů konkurenceschopnosti podporovaných v marketingových investicích a zlepšování organizačních procesů. (Czech)
29 July 2022
0 references
CPX, kas darbojas apmēram pusotru gadu un pēc ieguldījumu veikšanas, kas ļāva uzsākt uzņēmuma darbību un uzsākt tā internacionalizācijas plānu, tagad ir jāiegulda uzņēmuma kvalifikācijā, iegādājoties dažādas mašīnas un iekārtas, kā arī konkurētspējas faktoros, kas tiek atbalstīti mārketinga ieguldījumos un organizatorisko procesu uzlabošanā. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Ag feidhmiú ar feadh thart ar bhliain go leith, agus tar éis infheistíochtaí a chuir ar chumas tús na cuideachta agus tús a phlean idirnáisiúnaithe a bhaint amach, ní mór do CPX anois infheistíocht a dhéanamh i gcáiliú na cuideachta, le meaisíní agus trealamh éagsúla a fháil, agus i bhfachtóirí iomaíochais a fhaigheann tacaíocht in infheistíochtaí margaíochta agus feabhas a chur ar phróisis eagrúcháin. (Irish)
29 July 2022
0 references
CPX, ki posluje približno leto in pol, in po realizaciji investicij, ki so omogočile zagon podjetja in začetek internacionalizacijskega načrta, mora zdaj vlagati v usposobljenost podjetja, s pridobivanjem različnih strojev in opreme ter v dejavnike konkurenčnosti, ki podpirajo marketinške investicije in izboljšanje organizacijskih procesov. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Работи в продължение на около година и половина, и след реализирането на инвестиции, които позволиха стартирането на компанията и началото на нейния план за интернационализация, сега CPX трябва да инвестира в квалификацията на компанията, с придобиването на различни машини и оборудване, както и в фактори за конкурентоспособност, подкрепяни в маркетинговите инвестиции и подобряването на организационните процеси. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Joperaw għal madwar sena u nofs, u wara r-realizzazzjoni ta ‘investimenti li ppermettew il-bidu tal-kumpanija u l-bidu tal-pjan ta’ internazzjonalizzazzjoni tagħha, CPX issa jeħtieġ li jinvestu fil-kwalifika tal-kumpanija, bl-akkwist ta ‘magni varji u tagħmir, u fil-fatturi ta’ kompetittività appoġġjati fl-investimenti kummerċjalizzazzjoni u t-titjib ta ‘proċessi organizzattivi. (Maltese)
29 July 2022
0 references
CPX opererer i omkring halvandet år, og efter realiseringen af investeringer, der gjorde det muligt for virksomheden at starte og påbegynde sin internationaliseringsplan, skal CPX nu investere i virksomhedens kvalifikation, med erhvervelse af forskellige maskiner og udstyr og i konkurrenceevnefaktorer, der støttes i markedsføringsinvesteringer og forbedring af organisatoriske processer. (Danish)
29 July 2022
0 references
Funcționând timp de aproximativ un an și jumătate, și după realizarea investițiilor care au permis începerea companiei și începutul planului său de internaționalizare, CPX trebuie acum să investească în calificarea companiei, cu achiziționarea de diverse mașini și echipamente, precum și în factori de competitivitate sprijiniți în investițiile de marketing și îmbunătățirea proceselor organizaționale. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Verksamheten i ungefär ett och ett halvt år, och efter realiseringen av investeringar som möjliggjorde starten av företaget och början av dess internationaliseringsplan, behöver CPX nu investera i kvalificeringen av företaget, med förvärv av olika maskiner och utrustning, och i konkurrenskraftsfaktorer stöds i marknadsföringsinvesteringar och förbättring av organisatoriska processer. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Vila Verde
0 references
Identifiers
NORTE-06-3827-FEDER-000032
0 references