Requalification and Modernisation of the Alexandre Herculano Secondary School facilities (Q2899347): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0214649603000155) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Herkwalificatie en modernisering van de installaties van Alexandre Herculano middelbare school | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Riqualificazione e modernizzazione delle installazioni della scuola secondaria Alexandre Herculano | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Recalificación y modernización de las instalaciones de la Escuela Secundaria Alexandre Herculano | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Alexandre Herculano keskkooli rajatiste ümberkvalifitseerimine ja moderniseerimine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Aleksandro Herculano vidurinės mokyklos patalpų perkvalifikavimas ir modernizavimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Prekvalifikacija i modernizacija objekata srednje škole Alexandre Herculano | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επανεκπαίδευση και εκσυγχρονισμός των εγκαταστάσεων του γυμνασίου Alexandre Herculano | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekvalifikácia a modernizácia zariadení strednej školy Alexandre Herculano | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Alexandre Herculanon lukion tilojen uudelleenkoulutus ja nykyaikaistaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przekwalifikowanie i modernizacja obiektów szkół średnich Alexandre Herculano | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az Alexandre Herculano Gimnázium létesítményeinek átképzése és korszerűsítése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekvalifikace a modernizace zařízení střední školy Alexandre Herculano | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Aleksandra Herculano vidusskolas telpu pārkvalifikācija un modernizācija | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Athcháiliú agus Nuachóiriú na n-áiseanna Meánscoil Alexandre Herculano | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Prekvalifikacija in posodobitev objektov srednje šole Alexandre Herculano | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Преквалификация и модернизация на съоръженията на средното училище „Александър Херкулано“ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rikwalifikazzjoni u Modernizzazzjoni tal-faċilitajiet Alexandre Herculano Skola Sekondarja | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Omskoling og modernisering af Alexandre Herculano Secondary School faciliteter | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Recalificarea și modernizarea facilităților Liceului Alexandre Herculano | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Omkvalificering och modernisering av Alexandre Herculanos gymnasieskola | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2899347 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2899347 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2899347 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2899347 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2899347 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2899347 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2899347 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2899347 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2899347 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2899347 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2899347 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2899347 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2899347 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2899347 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2899347 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2899347 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2899347 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2899347 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2899347 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2899347 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2899347 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2899347 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2899347 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 9 December 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 11 December 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICIPIO DO PORTO / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: This project ensures the rehabilitation and modernisation of the building of the Alexandre Herculano Secondary School.The proposed solution keeps special attention to the historical value, assuming the elimination of buildings without architectural quality that were carried out.In this sense and respect for the original design, it is proposed to open, at the level of floor 0, all communication spans, also altered, between the galleries/corridors and exterior spaces. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0214649603000155
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Porto, Bonfim / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°9'3.85"N, 8°35'38.26"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Metropolitan Area of Porto / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Porto / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 6,000,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 5,100,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: União das freguesias de Cedofeita, Santo Ildefonso, Sé, Miragaia, São Nicolau e Vitória / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dit project zorgt voor de renovatie en modernisering van het Alexandre Herculano Middelbare Schoolgebouw.De voorgestelde oplossing houdt bijzondere aandacht aan de historische waarde, uitgaande van de eliminatie van de constructies zonder architectonische kwaliteit die zijn uitgevoerd.In deze zin en met betrekking tot het oorspronkelijke ontwerp wordt voorgesteld om, op vloerniveau 0, van alle communicatie overspanningen, ook veranderd, tussen galerijen/corridors en buitenruimten te openen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dit project zorgt voor de renovatie en modernisering van het Alexandre Herculano Middelbare Schoolgebouw.De voorgestelde oplossing houdt bijzondere aandacht aan de historische waarde, uitgaande van de eliminatie van de constructies zonder architectonische kwaliteit die zijn uitgevoerd.In deze zin en met betrekking tot het oorspronkelijke ontwerp wordt voorgesteld om, op vloerniveau 0, van alle communicatie overspanningen, ook veranderd, tussen galerijen/corridors en buitenruimten te openen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dit project zorgt voor de renovatie en modernisering van het Alexandre Herculano Middelbare Schoolgebouw.De voorgestelde oplossing houdt bijzondere aandacht aan de historische waarde, uitgaande van de eliminatie van de constructies zonder architectonische kwaliteit die zijn uitgevoerd.In deze zin en met betrekking tot het oorspronkelijke ontwerp wordt voorgesteld om, op vloerniveau 0, van alle communicatie overspanningen, ook veranderd, tussen galerijen/corridors en buitenruimten te openen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questo progetto garantisce la riabilitazione e l'ammodernamento dell'edificio della Scuola Secondaria Alexandre Herculano.La soluzione proposta mantiene particolare attenzione al valore storico, assumendo l'eliminazione delle costruzioni senza qualità architettonica che sono state realizzate.In questo senso e nel rispetto del design originale si propone di aprire, a livello di piano 0, di tutte le campate di comunicazione, anche cambiate, tra gallerie/corridoi e spazi esterni. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questo progetto garantisce la riabilitazione e l'ammodernamento dell'edificio della Scuola Secondaria Alexandre Herculano.La soluzione proposta mantiene particolare attenzione al valore storico, assumendo l'eliminazione delle costruzioni senza qualità architettonica che sono state realizzate.In questo senso e nel rispetto del design originale si propone di aprire, a livello di piano 0, di tutte le campate di comunicazione, anche cambiate, tra gallerie/corridoi e spazi esterni. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questo progetto garantisce la riabilitazione e l'ammodernamento dell'edificio della Scuola Secondaria Alexandre Herculano.La soluzione proposta mantiene particolare attenzione al valore storico, assumendo l'eliminazione delle costruzioni senza qualità architettonica che sono state realizzate.In questo senso e nel rispetto del design originale si propone di aprire, a livello di piano 0, di tutte le campate di comunicazione, anche cambiate, tra gallerie/corridoi e spazi esterni. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este proyecto asegura la rehabilitación y modernización del edificio de la Escuela Secundaria Alexandre Herculano.La solución propuesta mantiene una atención especial al valor histórico, suponiendo la eliminación de las construcciones sin calidad arquitectónica que se han llevado a cabo.En este sentido y respecto al diseño original se propone abrir, en planta 0, de todos los laps de comunicación, también cambiados, entre galerías/corredores y espacios exteriores. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este proyecto asegura la rehabilitación y modernización del edificio de la Escuela Secundaria Alexandre Herculano.La solución propuesta mantiene una atención especial al valor histórico, suponiendo la eliminación de las construcciones sin calidad arquitectónica que se han llevado a cabo.En este sentido y respecto al diseño original se propone abrir, en planta 0, de todos los laps de comunicación, también cambiados, entre galerías/corredores y espacios exteriores. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este proyecto asegura la rehabilitación y modernización del edificio de la Escuela Secundaria Alexandre Herculano.La solución propuesta mantiene una atención especial al valor histórico, suponiendo la eliminación de las construcciones sin calidad arquitectónica que se han llevado a cabo.En este sentido y respecto al diseño original se propone abrir, en planta 0, de todos los laps de comunicación, también cambiados, entre galerías/corredores y espacios exteriores. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
See projekt tagab Alexandre Herculano keskkooli hoone rehabilitatsiooni ja moderniseerimise. Ettepandud lahendus hoiab erilist tähelepanu ajaloolisele väärtusele, eeldades, et hooned kõrvaldatakse ilma arhitektuurilise kvaliteedita, mis viidi läbi.Selles mõttes ja esialgse disaini austamisel tehakse ettepanek avada põranda 0 tasandil kõik sideulatused, samuti muudetud, galeriide/koridoride ja välisruumide vahel. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: See projekt tagab Alexandre Herculano keskkooli hoone rehabilitatsiooni ja moderniseerimise. Ettepandud lahendus hoiab erilist tähelepanu ajaloolisele väärtusele, eeldades, et hooned kõrvaldatakse ilma arhitektuurilise kvaliteedita, mis viidi läbi.Selles mõttes ja esialgse disaini austamisel tehakse ettepanek avada põranda 0 tasandil kõik sideulatused, samuti muudetud, galeriide/koridoride ja välisruumide vahel. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: See projekt tagab Alexandre Herculano keskkooli hoone rehabilitatsiooni ja moderniseerimise. Ettepandud lahendus hoiab erilist tähelepanu ajaloolisele väärtusele, eeldades, et hooned kõrvaldatakse ilma arhitektuurilise kvaliteedita, mis viidi läbi.Selles mõttes ja esialgse disaini austamisel tehakse ettepanek avada põranda 0 tasandil kõik sideulatused, samuti muudetud, galeriide/koridoride ja välisruumide vahel. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šis projektas užtikrina Aleksandro Herculano vidurinės mokyklos pastato atnaujinimą ir modernizavimą. Siūlomas sprendimas išlaiko ypatingą dėmesį istorinei vertei, darant prielaidą, kad pastatai be architektūros kokybės buvo pašalinti.Šia prasme ir pagarba originaliam dizainui, siūloma atidaryti, grindų lygyje 0, visos komunikacijos ribos, taip pat pakeistos, tarp galerijų/koridorių ir išorinių erdvių. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projektas užtikrina Aleksandro Herculano vidurinės mokyklos pastato atnaujinimą ir modernizavimą. Siūlomas sprendimas išlaiko ypatingą dėmesį istorinei vertei, darant prielaidą, kad pastatai be architektūros kokybės buvo pašalinti.Šia prasme ir pagarba originaliam dizainui, siūloma atidaryti, grindų lygyje 0, visos komunikacijos ribos, taip pat pakeistos, tarp galerijų/koridorių ir išorinių erdvių. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projektas užtikrina Aleksandro Herculano vidurinės mokyklos pastato atnaujinimą ir modernizavimą. Siūlomas sprendimas išlaiko ypatingą dėmesį istorinei vertei, darant prielaidą, kad pastatai be architektūros kokybės buvo pašalinti.Šia prasme ir pagarba originaliam dizainui, siūloma atidaryti, grindų lygyje 0, visos komunikacijos ribos, taip pat pakeistos, tarp galerijų/koridorių ir išorinių erdvių. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ovaj projekt osigurava rehabilitaciju i modernizaciju zgrade srednje škole Alexandre Herculano. Predloženo rješenje čuva posebnu pozornost na povijesnu vrijednost, pretpostavljajući uklanjanje zgrada bez arhitektonske kvalitete koje su provedene.U tom smislu i poštovanjem izvornog dizajna, predlaže se otvaranje, na razini poda 0, sva komunikacijska područja, također promijenjena, između galerija/koridora i vanjskih prostora. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovaj projekt osigurava rehabilitaciju i modernizaciju zgrade srednje škole Alexandre Herculano. Predloženo rješenje čuva posebnu pozornost na povijesnu vrijednost, pretpostavljajući uklanjanje zgrada bez arhitektonske kvalitete koje su provedene.U tom smislu i poštovanjem izvornog dizajna, predlaže se otvaranje, na razini poda 0, sva komunikacijska područja, također promijenjena, između galerija/koridora i vanjskih prostora. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovaj projekt osigurava rehabilitaciju i modernizaciju zgrade srednje škole Alexandre Herculano. Predloženo rješenje čuva posebnu pozornost na povijesnu vrijednost, pretpostavljajući uklanjanje zgrada bez arhitektonske kvalitete koje su provedene.U tom smislu i poštovanjem izvornog dizajna, predlaže se otvaranje, na razini poda 0, sva komunikacijska područja, također promijenjena, između galerija/koridora i vanjskih prostora. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αυτό εξασφαλίζει την αποκατάσταση και τον εκσυγχρονισμό του κτιρίου του Γυμνασίου Αλεξάνδρου Ηρακλή.Η προτεινόμενη λύση δίνει ιδιαίτερη προσοχή στην ιστορική αξία, υποθέτοντας την εξάλειψη κτιρίων χωρίς αρχιτεκτονική ποιότητα που πραγματοποιήθηκαν. Υπό αυτή την έννοια και τον σεβασμό του αρχικού σχεδιασμού, προτείνεται να ανοίξουν, στο επίπεδο του ορόφου 0, όλα τα πεδία επικοινωνίας, που επίσης μεταβάλλονται, μεταξύ των στοών/διαδρόμους και των εξωτερικών χώρων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αυτό εξασφαλίζει την αποκατάσταση και τον εκσυγχρονισμό του κτιρίου του Γυμνασίου Αλεξάνδρου Ηρακλή.Η προτεινόμενη λύση δίνει ιδιαίτερη προσοχή στην ιστορική αξία, υποθέτοντας την εξάλειψη κτιρίων χωρίς αρχιτεκτονική ποιότητα που πραγματοποιήθηκαν. Υπό αυτή την έννοια και τον σεβασμό του αρχικού σχεδιασμού, προτείνεται να ανοίξουν, στο επίπεδο του ορόφου 0, όλα τα πεδία επικοινωνίας, που επίσης μεταβάλλονται, μεταξύ των στοών/διαδρόμους και των εξωτερικών χώρων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αυτό εξασφαλίζει την αποκατάσταση και τον εκσυγχρονισμό του κτιρίου του Γυμνασίου Αλεξάνδρου Ηρακλή.Η προτεινόμενη λύση δίνει ιδιαίτερη προσοχή στην ιστορική αξία, υποθέτοντας την εξάλειψη κτιρίων χωρίς αρχιτεκτονική ποιότητα που πραγματοποιήθηκαν. Υπό αυτή την έννοια και τον σεβασμό του αρχικού σχεδιασμού, προτείνεται να ανοίξουν, στο επίπεδο του ορόφου 0, όλα τα πεδία επικοινωνίας, που επίσης μεταβάλλονται, μεταξύ των στοών/διαδρόμους και των εξωτερικών χώρων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tento projekt zabezpečuje obnovu a modernizáciu budovy strednej školy Alexandre Herculano.Navrhované riešenie zachováva osobitnú pozornosť historickej hodnote, za predpokladu eliminácie budov bez architektonickej kvality, ktoré boli vykonané.V tomto zmysle a v súlade s pôvodným dizajnom sa navrhuje otvoriť na úrovni poschodia 0, všetky komunikačné pásma, tiež zmenené, medzi galériami/koridormi a vonkajšími priestormi. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt zabezpečuje obnovu a modernizáciu budovy strednej školy Alexandre Herculano.Navrhované riešenie zachováva osobitnú pozornosť historickej hodnote, za predpokladu eliminácie budov bez architektonickej kvality, ktoré boli vykonané.V tomto zmysle a v súlade s pôvodným dizajnom sa navrhuje otvoriť na úrovni poschodia 0, všetky komunikačné pásma, tiež zmenené, medzi galériami/koridormi a vonkajšími priestormi. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt zabezpečuje obnovu a modernizáciu budovy strednej školy Alexandre Herculano.Navrhované riešenie zachováva osobitnú pozornosť historickej hodnote, za predpokladu eliminácie budov bez architektonickej kvality, ktoré boli vykonané.V tomto zmysle a v súlade s pôvodným dizajnom sa navrhuje otvoriť na úrovni poschodia 0, všetky komunikačné pásma, tiež zmenené, medzi galériami/koridormi a vonkajšími priestormi. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tällä hankkeella varmistetaan Alexandre Herculanon lukion rakennuksen kunnostaminen ja nykyaikaistaminen. Ehdotettu ratkaisu pitää erityistä huomiota historialliseen arvoon olettaen rakennusten poistamisen ilman arkkitehtonista laatua, jotka toteutettiin.Tässä mielessä ja alkuperäisen suunnittelun kunnioittamisessa ehdotetaan, että kerroksessa 0 avataan kaikki viestintävälit, joita on myös muutettu gallerioiden/käytävien ja ulkotilojen välillä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä hankkeella varmistetaan Alexandre Herculanon lukion rakennuksen kunnostaminen ja nykyaikaistaminen. Ehdotettu ratkaisu pitää erityistä huomiota historialliseen arvoon olettaen rakennusten poistamisen ilman arkkitehtonista laatua, jotka toteutettiin.Tässä mielessä ja alkuperäisen suunnittelun kunnioittamisessa ehdotetaan, että kerroksessa 0 avataan kaikki viestintävälit, joita on myös muutettu gallerioiden/käytävien ja ulkotilojen välillä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tällä hankkeella varmistetaan Alexandre Herculanon lukion rakennuksen kunnostaminen ja nykyaikaistaminen. Ehdotettu ratkaisu pitää erityistä huomiota historialliseen arvoon olettaen rakennusten poistamisen ilman arkkitehtonista laatua, jotka toteutettiin.Tässä mielessä ja alkuperäisen suunnittelun kunnioittamisessa ehdotetaan, että kerroksessa 0 avataan kaikki viestintävälit, joita on myös muutettu gallerioiden/käytävien ja ulkotilojen välillä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ten zapewnia renowację i modernizację budynku Liceum Ogólnokształcącego im. Alexandre Herculano.Proponowane rozwiązanie zwraca szczególną uwagę na wartość historyczną, zakładając wyeliminowanie budynków bez jakości architektonicznej, które zostały przeprowadzone. W tym sensie i szacunku dla oryginalnego projektu proponuje się otwarcie, na poziomie piętra 0, wszystkich zmienionych zakresów komunikacyjnych między galeriami/korytarzami a przestrzeniami zewnętrznymi. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ten zapewnia renowację i modernizację budynku Liceum Ogólnokształcącego im. Alexandre Herculano.Proponowane rozwiązanie zwraca szczególną uwagę na wartość historyczną, zakładając wyeliminowanie budynków bez jakości architektonicznej, które zostały przeprowadzone. W tym sensie i szacunku dla oryginalnego projektu proponuje się otwarcie, na poziomie piętra 0, wszystkich zmienionych zakresów komunikacyjnych między galeriami/korytarzami a przestrzeniami zewnętrznymi. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ten zapewnia renowację i modernizację budynku Liceum Ogólnokształcącego im. Alexandre Herculano.Proponowane rozwiązanie zwraca szczególną uwagę na wartość historyczną, zakładając wyeliminowanie budynków bez jakości architektonicznej, które zostały przeprowadzone. W tym sensie i szacunku dla oryginalnego projektu proponuje się otwarcie, na poziomie piętra 0, wszystkich zmienionych zakresów komunikacyjnych między galeriami/korytarzami a przestrzeniami zewnętrznymi. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ez a projekt biztosítja az Alexandre Herculano Gimnázium épületének rehabilitációját és korszerűsítését.A javasolt megoldás különös figyelmet fordít a történelmi értékre, feltételezve az építészeti minőség nélküli épületek eltávolítását.Ebben az értelemben és az eredeti tervezés tiszteletben tartása mellett javasoljuk, hogy a 0. emelet szintjén minden kommunikációs intervallumot nyissanak meg, a galériák/folyosók és a külső terek között. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a projekt biztosítja az Alexandre Herculano Gimnázium épületének rehabilitációját és korszerűsítését.A javasolt megoldás különös figyelmet fordít a történelmi értékre, feltételezve az építészeti minőség nélküli épületek eltávolítását.Ebben az értelemben és az eredeti tervezés tiszteletben tartása mellett javasoljuk, hogy a 0. emelet szintjén minden kommunikációs intervallumot nyissanak meg, a galériák/folyosók és a külső terek között. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a projekt biztosítja az Alexandre Herculano Gimnázium épületének rehabilitációját és korszerűsítését.A javasolt megoldás különös figyelmet fordít a történelmi értékre, feltételezve az építészeti minőség nélküli épületek eltávolítását.Ebben az értelemben és az eredeti tervezés tiszteletben tartása mellett javasoljuk, hogy a 0. emelet szintjén minden kommunikációs intervallumot nyissanak meg, a galériák/folyosók és a külső terek között. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tento projekt zajišťuje obnovu a modernizaci budovy střední školy Alexandre Herculano.Navrhované řešení zachovává zvláštní pozornost historické hodnotě, za předpokladu odstranění budov bez architektonické kvality, které byly provedeny.V tomto smyslu a respektu k původnímu návrhu se navrhuje otevřít na úrovni podlaží 0, všechny komunikační rozpětí, také pozměněny, mezi galeriemi/koridory a vnějšími prostory. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt zajišťuje obnovu a modernizaci budovy střední školy Alexandre Herculano.Navrhované řešení zachovává zvláštní pozornost historické hodnotě, za předpokladu odstranění budov bez architektonické kvality, které byly provedeny.V tomto smyslu a respektu k původnímu návrhu se navrhuje otevřít na úrovni podlaží 0, všechny komunikační rozpětí, také pozměněny, mezi galeriemi/koridory a vnějšími prostory. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt zajišťuje obnovu a modernizaci budovy střední školy Alexandre Herculano.Navrhované řešení zachovává zvláštní pozornost historické hodnotě, za předpokladu odstranění budov bez architektonické kvality, které byly provedeny.V tomto smyslu a respektu k původnímu návrhu se navrhuje otevřít na úrovni podlaží 0, všechny komunikační rozpětí, také pozměněny, mezi galeriemi/koridory a vnějšími prostory. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šis projekts nodrošina Aleksandra Herkulāno vidusskolas ēkas rehabilitāciju un modernizāciju. Ierosinātais risinājums saglabā īpašu uzmanību vēsturiskajai vērtībai, pieņemot, ka ēkas tiek likvidētas bez arhitektūras kvalitātes, kas tika veiktas.Šajā nozīmē un respektējot sākotnējo dizainu, tiek ierosināts atvērt 0. stāva līmenī visus komunikācijas posmus, arī mainītus, starp galerijām/koridoriem un ārtelpām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projekts nodrošina Aleksandra Herkulāno vidusskolas ēkas rehabilitāciju un modernizāciju. Ierosinātais risinājums saglabā īpašu uzmanību vēsturiskajai vērtībai, pieņemot, ka ēkas tiek likvidētas bez arhitektūras kvalitātes, kas tika veiktas.Šajā nozīmē un respektējot sākotnējo dizainu, tiek ierosināts atvērt 0. stāva līmenī visus komunikācijas posmus, arī mainītus, starp galerijām/koridoriem un ārtelpām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projekts nodrošina Aleksandra Herkulāno vidusskolas ēkas rehabilitāciju un modernizāciju. Ierosinātais risinājums saglabā īpašu uzmanību vēsturiskajai vērtībai, pieņemot, ka ēkas tiek likvidētas bez arhitektūras kvalitātes, kas tika veiktas.Šajā nozīmē un respektējot sākotnējo dizainu, tiek ierosināts atvērt 0. stāva līmenī visus komunikācijas posmus, arī mainītus, starp galerijām/koridoriem un ārtelpām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cinntíonn an tionscadal seo athshlánú agus nuachóiriú an fhoirgnimh an Herculano Meánscoil Alexandre Herculano Coinníonn aird ar leith ar an luach stairiúil, ag glacadh leis an deireadh a chur le foirgnimh gan caighdeán ailtireachta Rinneadh out.Sa chiall seo agus meas ar an dearadh bunaidh, tá sé beartaithe a oscailt, ag leibhéal urlár 0, gach réisí cumarsáide, athrú freisin, idir na gailearaithe/corridors agus spásanna taobh amuigh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cinntíonn an tionscadal seo athshlánú agus nuachóiriú an fhoirgnimh an Herculano Meánscoil Alexandre Herculano Coinníonn aird ar leith ar an luach stairiúil, ag glacadh leis an deireadh a chur le foirgnimh gan caighdeán ailtireachta Rinneadh out.Sa chiall seo agus meas ar an dearadh bunaidh, tá sé beartaithe a oscailt, ag leibhéal urlár 0, gach réisí cumarsáide, athrú freisin, idir na gailearaithe/corridors agus spásanna taobh amuigh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cinntíonn an tionscadal seo athshlánú agus nuachóiriú an fhoirgnimh an Herculano Meánscoil Alexandre Herculano Coinníonn aird ar leith ar an luach stairiúil, ag glacadh leis an deireadh a chur le foirgnimh gan caighdeán ailtireachta Rinneadh out.Sa chiall seo agus meas ar an dearadh bunaidh, tá sé beartaithe a oscailt, ag leibhéal urlár 0, gach réisí cumarsáide, athrú freisin, idir na gailearaithe/corridors agus spásanna taobh amuigh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta projekt zagotavlja rehabilitacijo in posodobitev gradnje srednje šole Alexandre Herculano.Predlagana rešitev ohranja posebno pozornost zgodovinski vrednosti, ob predpostavki odprave stavb brez arhitekturne kakovosti, ki so bile izvedene.V tem smislu in spoštovanje prvotne zasnove, se predlaga, da se na ravni nadstropja 0, vse komunikacijske razpone, tudi spremenjene, med galerijami/koridorji in zunanjimi prostori. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta projekt zagotavlja rehabilitacijo in posodobitev gradnje srednje šole Alexandre Herculano.Predlagana rešitev ohranja posebno pozornost zgodovinski vrednosti, ob predpostavki odprave stavb brez arhitekturne kakovosti, ki so bile izvedene.V tem smislu in spoštovanje prvotne zasnove, se predlaga, da se na ravni nadstropja 0, vse komunikacijske razpone, tudi spremenjene, med galerijami/koridorji in zunanjimi prostori. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta projekt zagotavlja rehabilitacijo in posodobitev gradnje srednje šole Alexandre Herculano.Predlagana rešitev ohranja posebno pozornost zgodovinski vrednosti, ob predpostavki odprave stavb brez arhitekturne kakovosti, ki so bile izvedene.V tem smislu in spoštovanje prvotne zasnove, se predlaga, da se na ravni nadstropja 0, vse komunikacijske razpone, tudi spremenjene, med galerijami/koridorji in zunanjimi prostori. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Този проект осигурява рехабилитацията и модернизацията на сградата на гимназия „Александър Херкулано“.Предложеното решение запазва специално внимание към историческата стойност, като приемаме, че елиминирането на сгради без архитектурно качество, които са били извършени.В този смисъл и уважение към оригиналния дизайн, се предлага да се отвори, на нивото на етаж 0, всички комуникационни пространства, също променени, между галериите/коридорите и външните пространства. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Този проект осигурява рехабилитацията и модернизацията на сградата на гимназия „Александър Херкулано“.Предложеното решение запазва специално внимание към историческата стойност, като приемаме, че елиминирането на сгради без архитектурно качество, които са били извършени.В този смисъл и уважение към оригиналния дизайн, се предлага да се отвори, на нивото на етаж 0, всички комуникационни пространства, също променени, между галериите/коридорите и външните пространства. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Този проект осигурява рехабилитацията и модернизацията на сградата на гимназия „Александър Херкулано“.Предложеното решение запазва специално внимание към историческата стойност, като приемаме, че елиминирането на сгради без архитектурно качество, които са били извършени.В този смисъл и уважение към оригиналния дизайн, се предлага да се отвори, на нивото на етаж 0, всички комуникационни пространства, също променени, между галериите/коридорите и външните пространства. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dan il-proġett jiżgura r-riabilitazzjoni u l-modernizzazzjoni tal-bini tal-Iskola Sekondarja Alexandre Herculano. Is-soluzzjoni proposta żżomm attenzjoni speċjali għall-valur storiku, jekk wieħed jassumi l-eliminazzjoni tal-bini mingħajr kwalità arkitettonika li twettqet. F’dan is-sens u r-rispett għad-disinn oriġinali, huwa propost li tinfetaħ, fil-livell tal-art 0, il-firxa kollha ta’ komunikazzjonijiet, mibdula wkoll, bejn il-galleriji/kurituri u l-ispazji esterni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett jiżgura r-riabilitazzjoni u l-modernizzazzjoni tal-bini tal-Iskola Sekondarja Alexandre Herculano. Is-soluzzjoni proposta żżomm attenzjoni speċjali għall-valur storiku, jekk wieħed jassumi l-eliminazzjoni tal-bini mingħajr kwalità arkitettonika li twettqet. F’dan is-sens u r-rispett għad-disinn oriġinali, huwa propost li tinfetaħ, fil-livell tal-art 0, il-firxa kollha ta’ komunikazzjonijiet, mibdula wkoll, bejn il-galleriji/kurituri u l-ispazji esterni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett jiżgura r-riabilitazzjoni u l-modernizzazzjoni tal-bini tal-Iskola Sekondarja Alexandre Herculano. Is-soluzzjoni proposta żżomm attenzjoni speċjali għall-valur storiku, jekk wieħed jassumi l-eliminazzjoni tal-bini mingħajr kwalità arkitettonika li twettqet. F’dan is-sens u r-rispett għad-disinn oriġinali, huwa propost li tinfetaħ, fil-livell tal-art 0, il-firxa kollha ta’ komunikazzjonijiet, mibdula wkoll, bejn il-galleriji/kurituri u l-ispazji esterni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dette projekt sikrer rehabilitering og modernisering af bygningen af Alexandre Herculano Secondary School.Den foreslåede løsning holder særlig opmærksomhed på den historiske værdi, forudsat eliminering af bygninger uden arkitektonisk kvalitet, der blev udført.I denne forstand og respekt for det oprindelige design, foreslås det at åbne, på niveau med etage 0, alle kommunikation spænder, også ændret, mellem gallerier/korridorer og udvendige rum. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt sikrer rehabilitering og modernisering af bygningen af Alexandre Herculano Secondary School.Den foreslåede løsning holder særlig opmærksomhed på den historiske værdi, forudsat eliminering af bygninger uden arkitektonisk kvalitet, der blev udført.I denne forstand og respekt for det oprindelige design, foreslås det at åbne, på niveau med etage 0, alle kommunikation spænder, også ændret, mellem gallerier/korridorer og udvendige rum. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt sikrer rehabilitering og modernisering af bygningen af Alexandre Herculano Secondary School.Den foreslåede løsning holder særlig opmærksomhed på den historiske værdi, forudsat eliminering af bygninger uden arkitektonisk kvalitet, der blev udført.I denne forstand og respekt for det oprindelige design, foreslås det at åbne, på niveau med etage 0, alle kommunikation spænder, også ændret, mellem gallerier/korridorer og udvendige rum. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Acest proiect asigură reabilitarea și modernizarea clădirii Școlii Gimnaziale Alexandre Herculano. Soluția propusă păstrează o atenție deosebită asupra valorii istorice, presupunând eliminarea clădirilor fără calitate arhitecturală care au fost realizate.În acest sens și cu respectarea designului original, se propune deschiderea, la nivelul etajului 0, a tuturor intervalelor de comunicare, de asemenea modificate, între galerii/coridoare și spațiile exterioare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect asigură reabilitarea și modernizarea clădirii Școlii Gimnaziale Alexandre Herculano. Soluția propusă păstrează o atenție deosebită asupra valorii istorice, presupunând eliminarea clădirilor fără calitate arhitecturală care au fost realizate.În acest sens și cu respectarea designului original, se propune deschiderea, la nivelul etajului 0, a tuturor intervalelor de comunicare, de asemenea modificate, între galerii/coridoare și spațiile exterioare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect asigură reabilitarea și modernizarea clădirii Școlii Gimnaziale Alexandre Herculano. Soluția propusă păstrează o atenție deosebită asupra valorii istorice, presupunând eliminarea clădirilor fără calitate arhitecturală care au fost realizate.În acest sens și cu respectarea designului original, se propune deschiderea, la nivelul etajului 0, a tuturor intervalelor de comunicare, de asemenea modificate, între galerii/coridoare și spațiile exterioare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Detta projekt säkerställer rehabilitering och modernisering av byggandet av Alexandre Herculano Secondary School.Den föreslagna lösningen håller särskild uppmärksamhet på det historiska värdet, förutsatt att man eliminerar byggnader utan arkitektonisk kvalitet som utfördes.I denna mening och respekt för den ursprungliga designen föreslås det att öppna, på våning 0, all kommunikation spänner, också ändrad, mellan gallerier/korridorer och yttre utrymmen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta projekt säkerställer rehabilitering och modernisering av byggandet av Alexandre Herculano Secondary School.Den föreslagna lösningen håller särskild uppmärksamhet på det historiska värdet, förutsatt att man eliminerar byggnader utan arkitektonisk kvalitet som utfördes.I denna mening och respekt för den ursprungliga designen föreslås det att öppna, på våning 0, all kommunikation spänner, också ändrad, mellan gallerier/korridorer och yttre utrymmen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta projekt säkerställer rehabilitering och modernisering av byggandet av Alexandre Herculano Secondary School.Den föreslagna lösningen håller särskild uppmärksamhet på det historiska värdet, förutsatt att man eliminerar byggnader utan arkitektonisk kvalitet som utfördes.I denna mening och respekt för den ursprungliga designen föreslås det att öppna, på våning 0, all kommunikation spänner, också ändrad, mellan gallerier/korridorer och yttre utrymmen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Education and Lifelong Learning / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
12 September 2019
| |||||||||||||||
| Property / start time: 12 September 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Porto | |||||||||||||||
| Property / location (string): Porto / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
41°8'58.02"N, 8°36'38.84"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°8'58.02"N, 8°36'38.84"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 41°8'58.02"N, 8°36'38.84"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Metropolitan Area of Porto / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: MUNICIPIO DO PORTO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MUNICIPIO DO PORTO | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MUNICIPIO DO PORTO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
11,016,957.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 11,016,957.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
6,045,218.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 6,045,218.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
54.87 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 54.87 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
14 November 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 14 November 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:15, 23 March 2024
Project Q2899347 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Requalification and Modernisation of the Alexandre Herculano Secondary School facilities |
Project Q2899347 in Portugal |
Statements
6,045,218.0 Euro
0 references
11,016,957.0 Euro
0 references
54.87 percent
0 references
12 September 2019
0 references
30 November 2023
0 references
MUNICIPIO DO PORTO
0 references
Este projeto assegura a reabilitação e modernização do edifício da Escola Secundária Alexandre Herculano.A solução proposta mantém especial atenção ao valor histórico, assumindo a eliminação das construções sem qualidade arquitetónica que foram realizadas.Nesse sentido e no respeito pelo desenho original é proposta a abertura, ao nível do piso 0, de todos os vãos de comunicação, também alterados, entre as galerias/corredores e espaços exteriores. (Portuguese)
0 references
This project ensures the rehabilitation and modernisation of the building of the Alexandre Herculano Secondary School.The proposed solution keeps special attention to the historical value, assuming the elimination of buildings without architectural quality that were carried out.In this sense and respect for the original design, it is proposed to open, at the level of floor 0, all communication spans, also altered, between the galleries/corridors and exterior spaces. (English)
8 July 2021
0.0214649603000155
0 references
Ce projet assure la réhabilitation et la modernisation du bâtiment de l’école secondaire Alexandre Herculano.La solution proposée garde une attention particulière à la valeur historique, en supposant l’élimination des constructions sans qualité architecturale qui ont été réalisées.Dans ce sens et par rapport à la conception originale, il est proposé d’ouvrir, au niveau 0, de toutes les travées de communication, également modifiées, entre galeries/corridors et espaces extérieurs. (French)
5 December 2021
0 references
Dieses Projekt gewährleistet die Sanierung und Modernisierung des Alexandre Herculano Secondary School Gebäudes.Die vorgeschlagene Lösung hält besonderes Augenmerk auf den historischen Wert, unter der Annahme der Beseitigung der Konstruktionen ohne architektonische Qualität, die durchgeführt wurden.In diesem Sinne und in Bezug auf das ursprüngliche Design wird vorgeschlagen, auf Etage 0, alle Kommunikationsbereiche, auch geändert, zwischen Galerien/Korridoren und Außenräumen zu öffnen. (German)
13 December 2021
0 references
Dit project zorgt voor de renovatie en modernisering van het Alexandre Herculano Middelbare Schoolgebouw.De voorgestelde oplossing houdt bijzondere aandacht aan de historische waarde, uitgaande van de eliminatie van de constructies zonder architectonische kwaliteit die zijn uitgevoerd.In deze zin en met betrekking tot het oorspronkelijke ontwerp wordt voorgesteld om, op vloerniveau 0, van alle communicatie overspanningen, ook veranderd, tussen galerijen/corridors en buitenruimten te openen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Questo progetto garantisce la riabilitazione e l'ammodernamento dell'edificio della Scuola Secondaria Alexandre Herculano.La soluzione proposta mantiene particolare attenzione al valore storico, assumendo l'eliminazione delle costruzioni senza qualità architettonica che sono state realizzate.In questo senso e nel rispetto del design originale si propone di aprire, a livello di piano 0, di tutte le campate di comunicazione, anche cambiate, tra gallerie/corridoi e spazi esterni. (Italian)
17 January 2022
0 references
Este proyecto asegura la rehabilitación y modernización del edificio de la Escuela Secundaria Alexandre Herculano.La solución propuesta mantiene una atención especial al valor histórico, suponiendo la eliminación de las construcciones sin calidad arquitectónica que se han llevado a cabo.En este sentido y respecto al diseño original se propone abrir, en planta 0, de todos los laps de comunicación, también cambiados, entre galerías/corredores y espacios exteriores. (Spanish)
21 January 2022
0 references
See projekt tagab Alexandre Herculano keskkooli hoone rehabilitatsiooni ja moderniseerimise. Ettepandud lahendus hoiab erilist tähelepanu ajaloolisele väärtusele, eeldades, et hooned kõrvaldatakse ilma arhitektuurilise kvaliteedita, mis viidi läbi.Selles mõttes ja esialgse disaini austamisel tehakse ettepanek avada põranda 0 tasandil kõik sideulatused, samuti muudetud, galeriide/koridoride ja välisruumide vahel. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Šis projektas užtikrina Aleksandro Herculano vidurinės mokyklos pastato atnaujinimą ir modernizavimą. Siūlomas sprendimas išlaiko ypatingą dėmesį istorinei vertei, darant prielaidą, kad pastatai be architektūros kokybės buvo pašalinti.Šia prasme ir pagarba originaliam dizainui, siūloma atidaryti, grindų lygyje 0, visos komunikacijos ribos, taip pat pakeistos, tarp galerijų/koridorių ir išorinių erdvių. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ovaj projekt osigurava rehabilitaciju i modernizaciju zgrade srednje škole Alexandre Herculano. Predloženo rješenje čuva posebnu pozornost na povijesnu vrijednost, pretpostavljajući uklanjanje zgrada bez arhitektonske kvalitete koje su provedene.U tom smislu i poštovanjem izvornog dizajna, predlaže se otvaranje, na razini poda 0, sva komunikacijska područja, također promijenjena, između galerija/koridora i vanjskih prostora. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το έργο αυτό εξασφαλίζει την αποκατάσταση και τον εκσυγχρονισμό του κτιρίου του Γυμνασίου Αλεξάνδρου Ηρακλή.Η προτεινόμενη λύση δίνει ιδιαίτερη προσοχή στην ιστορική αξία, υποθέτοντας την εξάλειψη κτιρίων χωρίς αρχιτεκτονική ποιότητα που πραγματοποιήθηκαν. Υπό αυτή την έννοια και τον σεβασμό του αρχικού σχεδιασμού, προτείνεται να ανοίξουν, στο επίπεδο του ορόφου 0, όλα τα πεδία επικοινωνίας, που επίσης μεταβάλλονται, μεταξύ των στοών/διαδρόμους και των εξωτερικών χώρων. (Greek)
29 July 2022
0 references
Tento projekt zabezpečuje obnovu a modernizáciu budovy strednej školy Alexandre Herculano.Navrhované riešenie zachováva osobitnú pozornosť historickej hodnote, za predpokladu eliminácie budov bez architektonickej kvality, ktoré boli vykonané.V tomto zmysle a v súlade s pôvodným dizajnom sa navrhuje otvoriť na úrovni poschodia 0, všetky komunikačné pásma, tiež zmenené, medzi galériami/koridormi a vonkajšími priestormi. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tällä hankkeella varmistetaan Alexandre Herculanon lukion rakennuksen kunnostaminen ja nykyaikaistaminen. Ehdotettu ratkaisu pitää erityistä huomiota historialliseen arvoon olettaen rakennusten poistamisen ilman arkkitehtonista laatua, jotka toteutettiin.Tässä mielessä ja alkuperäisen suunnittelun kunnioittamisessa ehdotetaan, että kerroksessa 0 avataan kaikki viestintävälit, joita on myös muutettu gallerioiden/käytävien ja ulkotilojen välillä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Projekt ten zapewnia renowację i modernizację budynku Liceum Ogólnokształcącego im. Alexandre Herculano.Proponowane rozwiązanie zwraca szczególną uwagę na wartość historyczną, zakładając wyeliminowanie budynków bez jakości architektonicznej, które zostały przeprowadzone. W tym sensie i szacunku dla oryginalnego projektu proponuje się otwarcie, na poziomie piętra 0, wszystkich zmienionych zakresów komunikacyjnych między galeriami/korytarzami a przestrzeniami zewnętrznymi. (Polish)
29 July 2022
0 references
Ez a projekt biztosítja az Alexandre Herculano Gimnázium épületének rehabilitációját és korszerűsítését.A javasolt megoldás különös figyelmet fordít a történelmi értékre, feltételezve az építészeti minőség nélküli épületek eltávolítását.Ebben az értelemben és az eredeti tervezés tiszteletben tartása mellett javasoljuk, hogy a 0. emelet szintjén minden kommunikációs intervallumot nyissanak meg, a galériák/folyosók és a külső terek között. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Tento projekt zajišťuje obnovu a modernizaci budovy střední školy Alexandre Herculano.Navrhované řešení zachovává zvláštní pozornost historické hodnotě, za předpokladu odstranění budov bez architektonické kvality, které byly provedeny.V tomto smyslu a respektu k původnímu návrhu se navrhuje otevřít na úrovni podlaží 0, všechny komunikační rozpětí, také pozměněny, mezi galeriemi/koridory a vnějšími prostory. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šis projekts nodrošina Aleksandra Herkulāno vidusskolas ēkas rehabilitāciju un modernizāciju. Ierosinātais risinājums saglabā īpašu uzmanību vēsturiskajai vērtībai, pieņemot, ka ēkas tiek likvidētas bez arhitektūras kvalitātes, kas tika veiktas.Šajā nozīmē un respektējot sākotnējo dizainu, tiek ierosināts atvērt 0. stāva līmenī visus komunikācijas posmus, arī mainītus, starp galerijām/koridoriem un ārtelpām. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Cinntíonn an tionscadal seo athshlánú agus nuachóiriú an fhoirgnimh an Herculano Meánscoil Alexandre Herculano Coinníonn aird ar leith ar an luach stairiúil, ag glacadh leis an deireadh a chur le foirgnimh gan caighdeán ailtireachta Rinneadh out.Sa chiall seo agus meas ar an dearadh bunaidh, tá sé beartaithe a oscailt, ag leibhéal urlár 0, gach réisí cumarsáide, athrú freisin, idir na gailearaithe/corridors agus spásanna taobh amuigh. (Irish)
29 July 2022
0 references
Ta projekt zagotavlja rehabilitacijo in posodobitev gradnje srednje šole Alexandre Herculano.Predlagana rešitev ohranja posebno pozornost zgodovinski vrednosti, ob predpostavki odprave stavb brez arhitekturne kakovosti, ki so bile izvedene.V tem smislu in spoštovanje prvotne zasnove, se predlaga, da se na ravni nadstropja 0, vse komunikacijske razpone, tudi spremenjene, med galerijami/koridorji in zunanjimi prostori. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Този проект осигурява рехабилитацията и модернизацията на сградата на гимназия „Александър Херкулано“.Предложеното решение запазва специално внимание към историческата стойност, като приемаме, че елиминирането на сгради без архитектурно качество, които са били извършени.В този смисъл и уважение към оригиналния дизайн, се предлага да се отвори, на нивото на етаж 0, всички комуникационни пространства, също променени, между галериите/коридорите и външните пространства. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Dan il-proġett jiżgura r-riabilitazzjoni u l-modernizzazzjoni tal-bini tal-Iskola Sekondarja Alexandre Herculano. Is-soluzzjoni proposta żżomm attenzjoni speċjali għall-valur storiku, jekk wieħed jassumi l-eliminazzjoni tal-bini mingħajr kwalità arkitettonika li twettqet. F’dan is-sens u r-rispett għad-disinn oriġinali, huwa propost li tinfetaħ, fil-livell tal-art 0, il-firxa kollha ta’ komunikazzjonijiet, mibdula wkoll, bejn il-galleriji/kurituri u l-ispazji esterni. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Dette projekt sikrer rehabilitering og modernisering af bygningen af Alexandre Herculano Secondary School.Den foreslåede løsning holder særlig opmærksomhed på den historiske værdi, forudsat eliminering af bygninger uden arkitektonisk kvalitet, der blev udført.I denne forstand og respekt for det oprindelige design, foreslås det at åbne, på niveau med etage 0, alle kommunikation spænder, også ændret, mellem gallerier/korridorer og udvendige rum. (Danish)
29 July 2022
0 references
Acest proiect asigură reabilitarea și modernizarea clădirii Școlii Gimnaziale Alexandre Herculano. Soluția propusă păstrează o atenție deosebită asupra valorii istorice, presupunând eliminarea clădirilor fără calitate arhitecturală care au fost realizate.În acest sens și cu respectarea designului original, se propune deschiderea, la nivelul etajului 0, a tuturor intervalelor de comunicare, de asemenea modificate, între galerii/coridoare și spațiile exterioare. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Detta projekt säkerställer rehabilitering och modernisering av byggandet av Alexandre Herculano Secondary School.Den föreslagna lösningen håller särskild uppmärksamhet på det historiska värdet, förutsatt att man eliminerar byggnader utan arkitektonisk kvalitet som utfördes.I denna mening och respekt för den ursprungliga designen föreslås det att öppna, på våning 0, all kommunikation spänner, också ändrad, mellan gallerier/korridorer och yttre utrymmen. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Porto
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-08-5673-FEDER-000160
0 references