Training Programme “Best Tourism 2020” operationalised by the CTP Intermediate Body. Technical Assistance for the Biennium 2015/2017. (Q2913773): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): The tourism sector is fundamental to the country’s economic development and job creation.Studies carried out by the CTP and other entities distinguish as priorities the strengthening of the quality and excellence of human capital, the enhancement of tourism supply, the development of business skills, in particular management and the growth of entrepreneurship.The Better Tourism Programme2020 responds directly to these priorities., translated_sum...) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.0869773251763144) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Programme de formation «Meilleur tourisme 2020» mis en œuvre par l’organisme intermédiaire du CTP. Assistance technique pour l’exercice biennal 2015/2017. | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Schulungsprogramm „Bessere Tourismus 2020“, das von der zwischengeschalteten CTP-Stelle durchgeführt wird. Technische Hilfe für das Zweijahreszeitraum 2015/2017. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Opleidingsprogramma „Beter toerisme 2020”, uitgevoerd door de bemiddelende instantie van de CTP. Technische bijstand voor het Biennium 2015/2017. | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Programma di formazione "Migliorare il turismo 2020" reso operativo dall'organismo intermedio del CTP. Assistenza tecnica per il biennio 2015/2017. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Programa de formación «Mejor turismo 2020», puesto en marcha por el organismo intermedio del PCT. Asistencia Técnica para el Bienal 2015/2017. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
CTP vahendusasutuse käivitatud koolitusprogramm „Parim turism 2020“. Tehniline abi Bienniumiks 2015/2017. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Mokymo programa „Geriausias turizmas 2020“, kurią vykdo CTP tarpinė institucija. Techninė pagalba 2015–2017 m. bienaliui. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Program osposobljavanja „Najbolji turizam 2020.” koji provodi posredničko tijelo CTP-a. Tehnička pomoć za biennium 2015./2017. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Πρόγραμμα κατάρτισης «Καλύτερος τουρισμός 2020», το οποίο τέθηκε σε λειτουργία από τον ενδιάμεσο φορέα CTP. Τεχνική βοήθεια για το Biennium 2015/2017. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Program odbornej prípravy „Najlepší cestovný ruch 2020“, ktorý sprevádzkuje sprostredkovateľský orgán CTP. Technická pomoc pre Biennium 2015/2017. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
”Paras matkailu 2020” -koulutusohjelma, jonka CTP:n välittävä elin toteuttaa. Tekninen apu bienniumia varten 2015/2017. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Program szkoleniowy „Najlepsza turystyka 2020” realizowany przez instytucję pośredniczącą CTP. Pomoc techniczna dla Biennium 2015/2017. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A CTP Közreműködő Szervezete által működtetett „Legjobb turizmus 2020” képzési program. Technikai segítségnyújtás a 2015/2017-es Biennium számára. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vzdělávací program „Nejlepší cestovní ruch 2020“ realizovaný zprostředkujícím subjektem CTP. Technická pomoc pro biennium 2015/2017. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Mācību programma “Labākais tūrisms 2020”, ko īsteno CTP starpniekinstitūcija. Tehniskā palīdzība Biennium 2015/2017. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
An Clár Oiliúna “Turasóireacht is Fearr 2020” atá á fheidhmiú ag Comhlacht Idirmheánach CTP. Cúnamh Teicniúil don Biennium 2015/2017. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Program usposabljanja „Najboljši turizem 2020“, ki ga izvaja posredniško telo CTP. Tehnična pomoč za dveletno obdobje 2015/2017. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Програма за обучение „Най-добър туризъм 2020“, приведена в действие от междинното звено за ДКД. Техническа помощ за Биениум 2015/2017 г. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Programm ta’ Taħriġ “L-Aqwa Turiżmu 2020” operazzjonalizzat mill-Korp Intermedju tas-CTP. Assistenza Teknika għall-Biennium 2015/2017. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Uddannelsesprogram "Bedste turisme 2020" iværksat af CTP's formidlende organ. Teknisk bistand til Biennium 2015/2017. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Programul de formare „Cel mai bun turism 2020” operaționalizat de organismul intermediar CTP. Asistență tehnică pentru Biennium 2015/2017. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbildningsprogrammet ”Best Tourism 2020” som genomförs av CTP:s förmedlande organ. Tekniskt stöd för biennium 2015/2017. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2913773 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2913773 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2913773 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2913773 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2913773 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2913773 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2913773 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2913773 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2913773 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2913773 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2913773 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2913773 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2913773 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2913773 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2913773 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2913773 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2913773 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2913773 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2913773 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2913773 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2913773 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2913773 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2913773 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 647,077.79 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The tourism sector is fundamental to the country’s economic development and job creation.Studies carried out by the CTP and other entities distinguish as priorities the strengthening of the quality and excellence of human capital, the enhancement of tourism supply, the development of business skills, in particular management and the growth of entrepreneurship.The Better Tourism Programme2020 responds directly to these priorities. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0869773251763144
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le secteur touristique est fondamental pour le développement économique du pays et la création d’emplois. Les études menées par le CTP et d’autres entités distinguent comme priorités le renforcement de la qualité et de l’excellence du capital humain, la valorisation de l’offre touristique, le développement des compétences des entreprises, en particulier dans la gestion et l’accroissement de l’esprit d’entreprise.Le programme Best Tourism 2020 répond directement à ces priorités. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le secteur touristique est fondamental pour le développement économique du pays et la création d’emplois. Les études menées par le CTP et d’autres entités distinguent comme priorités le renforcement de la qualité et de l’excellence du capital humain, la valorisation de l’offre touristique, le développement des compétences des entreprises, en particulier dans la gestion et l’accroissement de l’esprit d’entreprise.Le programme Best Tourism 2020 répond directement à ces priorités. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le secteur touristique est fondamental pour le développement économique du pays et la création d’emplois. Les études menées par le CTP et d’autres entités distinguent comme priorités le renforcement de la qualité et de l’excellence du capital humain, la valorisation de l’offre touristique, le développement des compétences des entreprises, en particulier dans la gestion et l’accroissement de l’esprit d’entreprise.Le programme Best Tourism 2020 répond directement à ces priorités. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Der Tourismussektor ist von grundlegender Bedeutung für die wirtschaftliche Entwicklung des Landes und die Schaffung von Arbeitsplätzen. Studien, die von CTP und anderen Einrichtungen durchgeführt werden, unterscheiden sich als Prioritäten für die Stärkung der Qualität und Exzellenz des Humankapitals, die Valorisierung des touristischen Angebots, die Entwicklung der Kompetenzen von Unternehmen, insbesondere im Management und die Steigerung des Unternehmertums.Das beste Programm für Tourismus 2020 reagiert direkt auf diese Prioritäten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Tourismussektor ist von grundlegender Bedeutung für die wirtschaftliche Entwicklung des Landes und die Schaffung von Arbeitsplätzen. Studien, die von CTP und anderen Einrichtungen durchgeführt werden, unterscheiden sich als Prioritäten für die Stärkung der Qualität und Exzellenz des Humankapitals, die Valorisierung des touristischen Angebots, die Entwicklung der Kompetenzen von Unternehmen, insbesondere im Management und die Steigerung des Unternehmertums.Das beste Programm für Tourismus 2020 reagiert direkt auf diese Prioritäten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Der Tourismussektor ist von grundlegender Bedeutung für die wirtschaftliche Entwicklung des Landes und die Schaffung von Arbeitsplätzen. Studien, die von CTP und anderen Einrichtungen durchgeführt werden, unterscheiden sich als Prioritäten für die Stärkung der Qualität und Exzellenz des Humankapitals, die Valorisierung des touristischen Angebots, die Entwicklung der Kompetenzen von Unternehmen, insbesondere im Management und die Steigerung des Unternehmertums.Das beste Programm für Tourismus 2020 reagiert direkt auf diese Prioritäten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De toeristische sector is van fundamenteel belang voor de economische ontwikkeling van het land en het scheppen van banen. Studies uitgevoerd door CTP en andere entiteiten onderscheiden als prioriteiten de versterking van de kwaliteit en excellentie van menselijk kapitaal, de valorisatie van het toeristische aanbod, de ontwikkeling van de vaardigheden van bedrijven, met name op het gebied van management en de toename van ondernemerschap.Het Beste Toerisme 2020-programma beantwoordt rechtstreeks aan deze prioriteiten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De toeristische sector is van fundamenteel belang voor de economische ontwikkeling van het land en het scheppen van banen. Studies uitgevoerd door CTP en andere entiteiten onderscheiden als prioriteiten de versterking van de kwaliteit en excellentie van menselijk kapitaal, de valorisatie van het toeristische aanbod, de ontwikkeling van de vaardigheden van bedrijven, met name op het gebied van management en de toename van ondernemerschap.Het Beste Toerisme 2020-programma beantwoordt rechtstreeks aan deze prioriteiten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De toeristische sector is van fundamenteel belang voor de economische ontwikkeling van het land en het scheppen van banen. Studies uitgevoerd door CTP en andere entiteiten onderscheiden als prioriteiten de versterking van de kwaliteit en excellentie van menselijk kapitaal, de valorisatie van het toeristische aanbod, de ontwikkeling van de vaardigheden van bedrijven, met name op het gebied van management en de toename van ondernemerschap.Het Beste Toerisme 2020-programma beantwoordt rechtstreeks aan deze prioriteiten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il settore del turismo è fondamentale per lo sviluppo economico del paese e la creazione di posti di lavoro. Gli studi condotti da CTP e da altri enti distinguono come priorità il rafforzamento della qualità e dell'eccellenza del capitale umano, la valorizzazione dell'offerta turistica, lo sviluppo delle competenze delle imprese, in particolare nella gestione e l'aumento dell'imprenditorialità. Il miglior programma Turismo 2020 risponde direttamente a queste priorità. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il settore del turismo è fondamentale per lo sviluppo economico del paese e la creazione di posti di lavoro. Gli studi condotti da CTP e da altri enti distinguono come priorità il rafforzamento della qualità e dell'eccellenza del capitale umano, la valorizzazione dell'offerta turistica, lo sviluppo delle competenze delle imprese, in particolare nella gestione e l'aumento dell'imprenditorialità. Il miglior programma Turismo 2020 risponde direttamente a queste priorità. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il settore del turismo è fondamentale per lo sviluppo economico del paese e la creazione di posti di lavoro. Gli studi condotti da CTP e da altri enti distinguono come priorità il rafforzamento della qualità e dell'eccellenza del capitale umano, la valorizzazione dell'offerta turistica, lo sviluppo delle competenze delle imprese, in particolare nella gestione e l'aumento dell'imprenditorialità. Il miglior programma Turismo 2020 risponde direttamente a queste priorità. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El sector turístico es fundamental para el desarrollo económico del país y la creación de empleo. Los estudios realizados por CTP y otras entidades distinguen como prioridades el fortalecimiento de la calidad y la excelencia del capital humano, la valorización de la oferta turística, el desarrollo de las competencias de las empresas, especialmente en la gestión y el aumento del emprendimiento. El Programa Mejor Turismo 2020 responde directamente a estas prioridades. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El sector turístico es fundamental para el desarrollo económico del país y la creación de empleo. Los estudios realizados por CTP y otras entidades distinguen como prioridades el fortalecimiento de la calidad y la excelencia del capital humano, la valorización de la oferta turística, el desarrollo de las competencias de las empresas, especialmente en la gestión y el aumento del emprendimiento. El Programa Mejor Turismo 2020 responde directamente a estas prioridades. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El sector turístico es fundamental para el desarrollo económico del país y la creación de empleo. Los estudios realizados por CTP y otras entidades distinguen como prioridades el fortalecimiento de la calidad y la excelencia del capital humano, la valorización de la oferta turística, el desarrollo de las competencias de las empresas, especialmente en la gestión y el aumento del emprendimiento. El Programa Mejor Turismo 2020 responde directamente a estas prioridades. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Turismisektor on riigi majandusarengu ja töökohtade loomise seisukohast põhjapaneva tähtsusega. CTP ja teiste üksuste läbiviidud uuringutes eristatakse prioriteetidena inimkapitali kvaliteedi ja tipptaseme parandamist, turismi pakkumise parandamist, ärioskuste arendamist, eelkõige juhtimist ja ettevõtluse kasvu.Parema turismi programm 2020 vastab otseselt nendele prioriteetidele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Turismisektor on riigi majandusarengu ja töökohtade loomise seisukohast põhjapaneva tähtsusega. CTP ja teiste üksuste läbiviidud uuringutes eristatakse prioriteetidena inimkapitali kvaliteedi ja tipptaseme parandamist, turismi pakkumise parandamist, ärioskuste arendamist, eelkõige juhtimist ja ettevõtluse kasvu.Parema turismi programm 2020 vastab otseselt nendele prioriteetidele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Turismisektor on riigi majandusarengu ja töökohtade loomise seisukohast põhjapaneva tähtsusega. CTP ja teiste üksuste läbiviidud uuringutes eristatakse prioriteetidena inimkapitali kvaliteedi ja tipptaseme parandamist, turismi pakkumise parandamist, ärioskuste arendamist, eelkõige juhtimist ja ettevõtluse kasvu.Parema turismi programm 2020 vastab otseselt nendele prioriteetidele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Turizmo sektorius yra labai svarbus šalies ekonominei plėtrai ir darbo vietų kūrimui. KTJT ir kitų subjektų vykdomose studijose kaip prioritetus išskiriamas žmogiškojo kapitalo kokybės ir kompetencijos stiprinimas, turizmo pasiūlos didinimas, verslo įgūdžių ugdymas, visų pirma valdymas ir verslumo augimas. Geresnio turizmo programa 2020 tiesiogiai reaguoja į šiuos prioritetus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Turizmo sektorius yra labai svarbus šalies ekonominei plėtrai ir darbo vietų kūrimui. KTJT ir kitų subjektų vykdomose studijose kaip prioritetus išskiriamas žmogiškojo kapitalo kokybės ir kompetencijos stiprinimas, turizmo pasiūlos didinimas, verslo įgūdžių ugdymas, visų pirma valdymas ir verslumo augimas. Geresnio turizmo programa 2020 tiesiogiai reaguoja į šiuos prioritetus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Turizmo sektorius yra labai svarbus šalies ekonominei plėtrai ir darbo vietų kūrimui. KTJT ir kitų subjektų vykdomose studijose kaip prioritetus išskiriamas žmogiškojo kapitalo kokybės ir kompetencijos stiprinimas, turizmo pasiūlos didinimas, verslo įgūdžių ugdymas, visų pirma valdymas ir verslumo augimas. Geresnio turizmo programa 2020 tiesiogiai reaguoja į šiuos prioritetus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Turistički sektor ključan je za gospodarski razvoj zemlje i otvaranje radnih mjesta. Istraživanja koja provode CTP i drugi subjekti kao prioritete razlikuju jačanje kvalitete i izvrsnosti ljudskog kapitala, poboljšanje turističke ponude, razvoj poslovnih vještina, posebno upravljanje i rast poduzetništva. Program za bolji turizam 2020. izravno odgovara na te prioritete. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Turistički sektor ključan je za gospodarski razvoj zemlje i otvaranje radnih mjesta. Istraživanja koja provode CTP i drugi subjekti kao prioritete razlikuju jačanje kvalitete i izvrsnosti ljudskog kapitala, poboljšanje turističke ponude, razvoj poslovnih vještina, posebno upravljanje i rast poduzetništva. Program za bolji turizam 2020. izravno odgovara na te prioritete. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Turistički sektor ključan je za gospodarski razvoj zemlje i otvaranje radnih mjesta. Istraživanja koja provode CTP i drugi subjekti kao prioritete razlikuju jačanje kvalitete i izvrsnosti ljudskog kapitala, poboljšanje turističke ponude, razvoj poslovnih vještina, posebno upravljanje i rast poduzetništva. Program za bolji turizam 2020. izravno odgovara na te prioritete. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο τομέας του τουρισμού είναι θεμελιώδης για την οικονομική ανάπτυξη και τη δημιουργία θέσεων εργασίας της χώρας.Μελέτες που πραγματοποιούνται από τον ΠΕΚΤ και άλλους φορείς διακρίνουν ως προτεραιότητες την ενίσχυση της ποιότητας και της αριστείας του ανθρώπινου κεφαλαίου, την ενίσχυση της τουριστικής προσφοράς, την ανάπτυξη επιχειρηματικών δεξιοτήτων, ιδίως τη διαχείριση και την ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας. Το πρόγραμμα για τον καλύτερο τουρισμό 2020 ανταποκρίνεται άμεσα σε αυτές τις προτεραιότητες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο τομέας του τουρισμού είναι θεμελιώδης για την οικονομική ανάπτυξη και τη δημιουργία θέσεων εργασίας της χώρας.Μελέτες που πραγματοποιούνται από τον ΠΕΚΤ και άλλους φορείς διακρίνουν ως προτεραιότητες την ενίσχυση της ποιότητας και της αριστείας του ανθρώπινου κεφαλαίου, την ενίσχυση της τουριστικής προσφοράς, την ανάπτυξη επιχειρηματικών δεξιοτήτων, ιδίως τη διαχείριση και την ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας. Το πρόγραμμα για τον καλύτερο τουρισμό 2020 ανταποκρίνεται άμεσα σε αυτές τις προτεραιότητες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο τομέας του τουρισμού είναι θεμελιώδης για την οικονομική ανάπτυξη και τη δημιουργία θέσεων εργασίας της χώρας.Μελέτες που πραγματοποιούνται από τον ΠΕΚΤ και άλλους φορείς διακρίνουν ως προτεραιότητες την ενίσχυση της ποιότητας και της αριστείας του ανθρώπινου κεφαλαίου, την ενίσχυση της τουριστικής προσφοράς, την ανάπτυξη επιχειρηματικών δεξιοτήτων, ιδίως τη διαχείριση και την ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας. Το πρόγραμμα για τον καλύτερο τουρισμό 2020 ανταποκρίνεται άμεσα σε αυτές τις προτεραιότητες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Odvetvie cestovného ruchu má zásadný význam pre hospodársky rozvoj krajiny a vytváranie pracovných miest. Štúdie, ktoré vykonáva CTP a iné subjekty, rozlišujú ako priority posilnenie kvality a excelentnosti ľudského kapitálu, zvýšenie ponuky cestovného ruchu, rozvoj podnikateľských zručností, najmä riadenie a rast podnikania. Program Lepší cestovný ruch 2020 priamo reaguje na tieto priority. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Odvetvie cestovného ruchu má zásadný význam pre hospodársky rozvoj krajiny a vytváranie pracovných miest. Štúdie, ktoré vykonáva CTP a iné subjekty, rozlišujú ako priority posilnenie kvality a excelentnosti ľudského kapitálu, zvýšenie ponuky cestovného ruchu, rozvoj podnikateľských zručností, najmä riadenie a rast podnikania. Program Lepší cestovný ruch 2020 priamo reaguje na tieto priority. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Odvetvie cestovného ruchu má zásadný význam pre hospodársky rozvoj krajiny a vytváranie pracovných miest. Štúdie, ktoré vykonáva CTP a iné subjekty, rozlišujú ako priority posilnenie kvality a excelentnosti ľudského kapitálu, zvýšenie ponuky cestovného ruchu, rozvoj podnikateľských zručností, najmä riadenie a rast podnikania. Program Lepší cestovný ruch 2020 priamo reaguje na tieto priority. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Matkailuala on olennaisen tärkeä maan talouskehityksen ja työpaikkojen luomisen kannalta. Konsernin ja muiden tahojen tekemissä tutkimuksissa pidetään painopisteinä inhimillisen pääoman laadun ja huippuosaamisen vahvistamista, matkailun tarjonnan parantamista, liiketoimintataitojen kehittämistä, erityisesti johtamista ja yrittäjyyden kasvua.Parempaa matkailua koskeva ohjelma 2020 vastaa suoraan näihin prioriteetteihin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Matkailuala on olennaisen tärkeä maan talouskehityksen ja työpaikkojen luomisen kannalta. Konsernin ja muiden tahojen tekemissä tutkimuksissa pidetään painopisteinä inhimillisen pääoman laadun ja huippuosaamisen vahvistamista, matkailun tarjonnan parantamista, liiketoimintataitojen kehittämistä, erityisesti johtamista ja yrittäjyyden kasvua.Parempaa matkailua koskeva ohjelma 2020 vastaa suoraan näihin prioriteetteihin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Matkailuala on olennaisen tärkeä maan talouskehityksen ja työpaikkojen luomisen kannalta. Konsernin ja muiden tahojen tekemissä tutkimuksissa pidetään painopisteinä inhimillisen pääoman laadun ja huippuosaamisen vahvistamista, matkailun tarjonnan parantamista, liiketoimintataitojen kehittämistä, erityisesti johtamista ja yrittäjyyden kasvua.Parempaa matkailua koskeva ohjelma 2020 vastaa suoraan näihin prioriteetteihin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sektor turystyki ma zasadnicze znaczenie dla rozwoju gospodarczego kraju i tworzenia miejsc pracy. Badania przeprowadzone przez CTP i inne podmioty wyróżniają jako priorytet wzmocnienie jakości i doskonałości kapitału ludzkiego, zwiększenie podaży turystyki, rozwój umiejętności biznesowych, w szczególności zarządzanie i wzrost przedsiębiorczości. Program „Lepsza turystyka 2020” stanowi bezpośrednią odpowiedź na te priorytety. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sektor turystyki ma zasadnicze znaczenie dla rozwoju gospodarczego kraju i tworzenia miejsc pracy. Badania przeprowadzone przez CTP i inne podmioty wyróżniają jako priorytet wzmocnienie jakości i doskonałości kapitału ludzkiego, zwiększenie podaży turystyki, rozwój umiejętności biznesowych, w szczególności zarządzanie i wzrost przedsiębiorczości. Program „Lepsza turystyka 2020” stanowi bezpośrednią odpowiedź na te priorytety. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sektor turystyki ma zasadnicze znaczenie dla rozwoju gospodarczego kraju i tworzenia miejsc pracy. Badania przeprowadzone przez CTP i inne podmioty wyróżniają jako priorytet wzmocnienie jakości i doskonałości kapitału ludzkiego, zwiększenie podaży turystyki, rozwój umiejętności biznesowych, w szczególności zarządzanie i wzrost przedsiębiorczości. Program „Lepsza turystyka 2020” stanowi bezpośrednią odpowiedź na te priorytety. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az idegenforgalmi ágazat alapvető fontosságú az ország gazdasági fejlődése és a munkahelyteremtés szempontjából.A CTP és más szervezetek által végzett tanulmányok prioritásnak tekintik a humántőke minőségének és kiválóságának megerősítését, az idegenforgalmi kínálat javítását, az üzleti készségek fejlesztését, különösen a menedzsmentet és a vállalkozói szellem növekedését.A „Jobb turisztikai program 2020” közvetlenül reagál ezekre a prioritásokra. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az idegenforgalmi ágazat alapvető fontosságú az ország gazdasági fejlődése és a munkahelyteremtés szempontjából.A CTP és más szervezetek által végzett tanulmányok prioritásnak tekintik a humántőke minőségének és kiválóságának megerősítését, az idegenforgalmi kínálat javítását, az üzleti készségek fejlesztését, különösen a menedzsmentet és a vállalkozói szellem növekedését.A „Jobb turisztikai program 2020” közvetlenül reagál ezekre a prioritásokra. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az idegenforgalmi ágazat alapvető fontosságú az ország gazdasági fejlődése és a munkahelyteremtés szempontjából.A CTP és más szervezetek által végzett tanulmányok prioritásnak tekintik a humántőke minőségének és kiválóságának megerősítését, az idegenforgalmi kínálat javítását, az üzleti készségek fejlesztését, különösen a menedzsmentet és a vállalkozói szellem növekedését.A „Jobb turisztikai program 2020” közvetlenül reagál ezekre a prioritásokra. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Odvětví cestovního ruchu má zásadní význam pro hospodářský rozvoj země a vytváření pracovních míst.Studie prováděné CTP a dalšími subjekty rozlišují mezi prioritami posilování kvality a excelence lidského kapitálu, zlepšování nabídky cestovního ruchu, rozvoj podnikatelských dovedností, zejména řízení a růst podnikání. Program pro lepší cestovní ruch 2020 přímo reaguje na tyto priority. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Odvětví cestovního ruchu má zásadní význam pro hospodářský rozvoj země a vytváření pracovních míst.Studie prováděné CTP a dalšími subjekty rozlišují mezi prioritami posilování kvality a excelence lidského kapitálu, zlepšování nabídky cestovního ruchu, rozvoj podnikatelských dovedností, zejména řízení a růst podnikání. Program pro lepší cestovní ruch 2020 přímo reaguje na tyto priority. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Odvětví cestovního ruchu má zásadní význam pro hospodářský rozvoj země a vytváření pracovních míst.Studie prováděné CTP a dalšími subjekty rozlišují mezi prioritami posilování kvality a excelence lidského kapitálu, zlepšování nabídky cestovního ruchu, rozvoj podnikatelských dovedností, zejména řízení a růst podnikání. Program pro lepší cestovní ruch 2020 přímo reaguje na tyto priority. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tūrisma nozare ir būtiska valsts ekonomikas attīstībai un darbavietu radīšanai. Pētījumi, ko veic CTP un citas struktūras, par prioritātēm izceļ cilvēkkapitāla kvalitātes un izcilības stiprināšanu, tūrisma piedāvājuma uzlabošanu, uzņēmējdarbības prasmju attīstību, jo īpaši pārvaldību un uzņēmējdarbības izaugsmi. Labāka tūrisma programma 2020 tieši atbilst šīm prioritātēm. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tūrisma nozare ir būtiska valsts ekonomikas attīstībai un darbavietu radīšanai. Pētījumi, ko veic CTP un citas struktūras, par prioritātēm izceļ cilvēkkapitāla kvalitātes un izcilības stiprināšanu, tūrisma piedāvājuma uzlabošanu, uzņēmējdarbības prasmju attīstību, jo īpaši pārvaldību un uzņēmējdarbības izaugsmi. Labāka tūrisma programma 2020 tieši atbilst šīm prioritātēm. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tūrisma nozare ir būtiska valsts ekonomikas attīstībai un darbavietu radīšanai. Pētījumi, ko veic CTP un citas struktūras, par prioritātēm izceļ cilvēkkapitāla kvalitātes un izcilības stiprināšanu, tūrisma piedāvājuma uzlabošanu, uzņēmējdarbības prasmju attīstību, jo īpaši pārvaldību un uzņēmējdarbības izaugsmi. Labāka tūrisma programma 2020 tieši atbilst šīm prioritātēm. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá earnáil na turasóireachta ríthábhachtach d’fhorbairt eacnamaíoch agus do chruthú post na tíre. De réir na staidéar a dhéanann an CTP agus eintitis eile, déantar idirdhealú mar thosaíochtaí maidir le cáilíocht agus barr feabhais an chaipitil dhaonna a neartú, soláthar turasóireachta a fheabhsú, scileanna gnó a fhorbairt, go háirithe bainistiú agus fás na fiontraíochta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá earnáil na turasóireachta ríthábhachtach d’fhorbairt eacnamaíoch agus do chruthú post na tíre. De réir na staidéar a dhéanann an CTP agus eintitis eile, déantar idirdhealú mar thosaíochtaí maidir le cáilíocht agus barr feabhais an chaipitil dhaonna a neartú, soláthar turasóireachta a fheabhsú, scileanna gnó a fhorbairt, go háirithe bainistiú agus fás na fiontraíochta. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá earnáil na turasóireachta ríthábhachtach d’fhorbairt eacnamaíoch agus do chruthú post na tíre. De réir na staidéar a dhéanann an CTP agus eintitis eile, déantar idirdhealú mar thosaíochtaí maidir le cáilíocht agus barr feabhais an chaipitil dhaonna a neartú, soláthar turasóireachta a fheabhsú, scileanna gnó a fhorbairt, go háirithe bainistiú agus fás na fiontraíochta. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Turistični sektor je temeljnega pomena za gospodarski razvoj države in ustvarjanje delovnih mest.Študije, ki so jih izvedli CTP in drugi subjekti, kot prednostne naloge razlikujejo krepitev kakovosti in odličnosti človeškega kapitala, povečanje turistične ponudbe, razvoj poslovnih znanj in spretnosti, zlasti upravljanje in rast podjetništva.Program boljšega turizma 2020 se neposredno odziva na te prednostne naloge. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Turistični sektor je temeljnega pomena za gospodarski razvoj države in ustvarjanje delovnih mest.Študije, ki so jih izvedli CTP in drugi subjekti, kot prednostne naloge razlikujejo krepitev kakovosti in odličnosti človeškega kapitala, povečanje turistične ponudbe, razvoj poslovnih znanj in spretnosti, zlasti upravljanje in rast podjetništva.Program boljšega turizma 2020 se neposredno odziva na te prednostne naloge. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Turistični sektor je temeljnega pomena za gospodarski razvoj države in ustvarjanje delovnih mest.Študije, ki so jih izvedli CTP in drugi subjekti, kot prednostne naloge razlikujejo krepitev kakovosti in odličnosti človeškega kapitala, povečanje turistične ponudbe, razvoj poslovnih znanj in spretnosti, zlasti upravljanje in rast podjetništva.Program boljšega turizma 2020 se neposredno odziva na te prednostne naloge. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Туристическият сектор е от основно значение за икономическото развитие и създаването на работни места в страната. Проучванията, провеждани от ДКО и други субекти, разграничават като приоритети укрепването на качеството и високите постижения на човешкия капитал, подобряването на предлагането на туризъм, развитието на бизнес умения, по-специално управлението и растежа на предприемачеството. Програмата за по-добър туризъм 2020 отговаря пряко на тези приоритети. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Туристическият сектор е от основно значение за икономическото развитие и създаването на работни места в страната. Проучванията, провеждани от ДКО и други субекти, разграничават като приоритети укрепването на качеството и високите постижения на човешкия капитал, подобряването на предлагането на туризъм, развитието на бизнес умения, по-специално управлението и растежа на предприемачеството. Програмата за по-добър туризъм 2020 отговаря пряко на тези приоритети. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Туристическият сектор е от основно значение за икономическото развитие и създаването на работни места в страната. Проучванията, провеждани от ДКО и други субекти, разграничават като приоритети укрепването на качеството и високите постижения на човешкия капитал, подобряването на предлагането на туризъм, развитието на бизнес умения, по-специално управлението и растежа на предприемачеството. Програмата за по-добър туризъм 2020 отговаря пряко на тези приоритети. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-settur tat-turiżmu huwa fundamentali għall-iżvilupp ekonomiku u l-ħolqien tal-impjiegi tal-pajjiż. L-istudji mwettqa mis-CTP u entitajiet oħra jiddistingwu bħala prijoritajiet it-tisħiħ tal-kwalità u l-eċċellenza tal-kapital uman, it-titjib tal-provvista tat-turiżmu, l-iżvilupp tal-ħiliet tan-negozju, b’mod partikolari l-ġestjoni u t-tkabbir tal-intraprenditorija. Il-Programm ta’ Turiżmu Aħjar 2020 jirrispondi direttament għal dawn il-prijoritajiet. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-settur tat-turiżmu huwa fundamentali għall-iżvilupp ekonomiku u l-ħolqien tal-impjiegi tal-pajjiż. L-istudji mwettqa mis-CTP u entitajiet oħra jiddistingwu bħala prijoritajiet it-tisħiħ tal-kwalità u l-eċċellenza tal-kapital uman, it-titjib tal-provvista tat-turiżmu, l-iżvilupp tal-ħiliet tan-negozju, b’mod partikolari l-ġestjoni u t-tkabbir tal-intraprenditorija. Il-Programm ta’ Turiżmu Aħjar 2020 jirrispondi direttament għal dawn il-prijoritajiet. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-settur tat-turiżmu huwa fundamentali għall-iżvilupp ekonomiku u l-ħolqien tal-impjiegi tal-pajjiż. L-istudji mwettqa mis-CTP u entitajiet oħra jiddistingwu bħala prijoritajiet it-tisħiħ tal-kwalità u l-eċċellenza tal-kapital uman, it-titjib tal-provvista tat-turiżmu, l-iżvilupp tal-ħiliet tan-negozju, b’mod partikolari l-ġestjoni u t-tkabbir tal-intraprenditorija. Il-Programm ta’ Turiżmu Aħjar 2020 jirrispondi direttament għal dawn il-prijoritajiet. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Turismesektoren er af afgørende betydning for landets økonomiske udvikling og jobskabelse. Undersøgelser foretaget af CTP og andre enheder skelner som prioriteter for styrkelse af kvaliteten og kvaliteten af den menneskelige kapital, forbedring af udbuddet af turisme, udvikling af erhvervskvalifikationer, navnlig ledelse og vækst i iværksætterkulturen. Programmet for bedre turisme 2020 er en direkte reaktion på disse prioriteter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Turismesektoren er af afgørende betydning for landets økonomiske udvikling og jobskabelse. Undersøgelser foretaget af CTP og andre enheder skelner som prioriteter for styrkelse af kvaliteten og kvaliteten af den menneskelige kapital, forbedring af udbuddet af turisme, udvikling af erhvervskvalifikationer, navnlig ledelse og vækst i iværksætterkulturen. Programmet for bedre turisme 2020 er en direkte reaktion på disse prioriteter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Turismesektoren er af afgørende betydning for landets økonomiske udvikling og jobskabelse. Undersøgelser foretaget af CTP og andre enheder skelner som prioriteter for styrkelse af kvaliteten og kvaliteten af den menneskelige kapital, forbedring af udbuddet af turisme, udvikling af erhvervskvalifikationer, navnlig ledelse og vækst i iværksætterkulturen. Programmet for bedre turisme 2020 er en direkte reaktion på disse prioriteter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sectorul turismului este fundamental pentru dezvoltarea economică a țării și crearea de locuri de muncă.Studii efectuate de CTP și alte entități distinge ca priorități consolidarea calității și excelenței capitalului uman, îmbunătățirea ofertei turistice, dezvoltarea competențelor de afaceri, în special gestionarea și creșterea antreprenoriatului.Programul pentru un turism mai bun 2020 răspunde direct la aceste priorități. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sectorul turismului este fundamental pentru dezvoltarea economică a țării și crearea de locuri de muncă.Studii efectuate de CTP și alte entități distinge ca priorități consolidarea calității și excelenței capitalului uman, îmbunătățirea ofertei turistice, dezvoltarea competențelor de afaceri, în special gestionarea și creșterea antreprenoriatului.Programul pentru un turism mai bun 2020 răspunde direct la aceste priorități. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sectorul turismului este fundamental pentru dezvoltarea economică a țării și crearea de locuri de muncă.Studii efectuate de CTP și alte entități distinge ca priorități consolidarea calității și excelenței capitalului uman, îmbunătățirea ofertei turistice, dezvoltarea competențelor de afaceri, în special gestionarea și creșterea antreprenoriatului.Programul pentru un turism mai bun 2020 răspunde direct la aceste priorități. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Turismsektorn är grundläggande för landets ekonomiska utveckling och skapande av arbetstillfällen.Studier som genomförs av CTP och andra enheter utmärker som prioriteringar att stärka humankapitalets kvalitet och spetskompetens, öka utbudet av turism, utveckla företagens färdigheter, särskilt förvaltning och tillväxt av entreprenörskap. Programmet för bättre turism 2020 svarar direkt på dessa prioriteringar. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Turismsektorn är grundläggande för landets ekonomiska utveckling och skapande av arbetstillfällen.Studier som genomförs av CTP och andra enheter utmärker som prioriteringar att stärka humankapitalets kvalitet och spetskompetens, öka utbudet av turism, utveckla företagens färdigheter, särskilt förvaltning och tillväxt av entreprenörskap. Programmet för bättre turism 2020 svarar direkt på dessa prioriteringar. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Turismsektorn är grundläggande för landets ekonomiska utveckling och skapande av arbetstillfällen.Studier som genomförs av CTP och andra enheter utmärker som prioriteringar att stärka humankapitalets kvalitet och spetskompetens, öka utbudet av turism, utveckla företagens färdigheter, särskilt förvaltning och tillväxt av entreprenörskap. Programmet för bättre turism 2020 svarar direkt på dessa prioriteringar. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
647,077.79 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 647,077.79 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
647,077.79 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 647,077.79 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Technical Assistance / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
100.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 100.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: React EU / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:08, 23 March 2024
Project Q2913773 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Training Programme “Best Tourism 2020” operationalised by the CTP Intermediate Body. Technical Assistance for the Biennium 2015/2017. |
Project Q2913773 in Portugal |
Statements
647,077.79 Euro
0 references
647,077.79 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
26 August 2015
0 references
15 November 2018
0 references
CTP - CONFEDERAÇÃO DO TURISMO DE PORTUGAL
0 references
O sector do turismo é fundamental ao desenvolvimento económico do país e à criação de emprego.Estudos realizados pela CTP e outras entidades distinguem como prioridades o reforço da qualidade e da excelência do capital humano,a valorização da oferta turística,o desenvolvimento das competências das empresas,nomeadamente ao nível da gestão e o incremento do empreendedorismo.O Programa Melhor Turismo2020 responde de forma direta a estas prioridades. (Portuguese)
0 references
The tourism sector is fundamental to the country’s economic development and job creation.Studies carried out by the CTP and other entities distinguish as priorities the strengthening of the quality and excellence of human capital, the enhancement of tourism supply, the development of business skills, in particular management and the growth of entrepreneurship.The Better Tourism Programme2020 responds directly to these priorities. (English)
8 July 2021
0.0869773251763144
0 references
Le secteur touristique est fondamental pour le développement économique du pays et la création d’emplois. Les études menées par le CTP et d’autres entités distinguent comme priorités le renforcement de la qualité et de l’excellence du capital humain, la valorisation de l’offre touristique, le développement des compétences des entreprises, en particulier dans la gestion et l’accroissement de l’esprit d’entreprise.Le programme Best Tourism 2020 répond directement à ces priorités. (French)
6 December 2021
0 references
Der Tourismussektor ist von grundlegender Bedeutung für die wirtschaftliche Entwicklung des Landes und die Schaffung von Arbeitsplätzen. Studien, die von CTP und anderen Einrichtungen durchgeführt werden, unterscheiden sich als Prioritäten für die Stärkung der Qualität und Exzellenz des Humankapitals, die Valorisierung des touristischen Angebots, die Entwicklung der Kompetenzen von Unternehmen, insbesondere im Management und die Steigerung des Unternehmertums.Das beste Programm für Tourismus 2020 reagiert direkt auf diese Prioritäten. (German)
14 December 2021
0 references
De toeristische sector is van fundamenteel belang voor de economische ontwikkeling van het land en het scheppen van banen. Studies uitgevoerd door CTP en andere entiteiten onderscheiden als prioriteiten de versterking van de kwaliteit en excellentie van menselijk kapitaal, de valorisatie van het toeristische aanbod, de ontwikkeling van de vaardigheden van bedrijven, met name op het gebied van management en de toename van ondernemerschap.Het Beste Toerisme 2020-programma beantwoordt rechtstreeks aan deze prioriteiten. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Il settore del turismo è fondamentale per lo sviluppo economico del paese e la creazione di posti di lavoro. Gli studi condotti da CTP e da altri enti distinguono come priorità il rafforzamento della qualità e dell'eccellenza del capitale umano, la valorizzazione dell'offerta turistica, lo sviluppo delle competenze delle imprese, in particolare nella gestione e l'aumento dell'imprenditorialità. Il miglior programma Turismo 2020 risponde direttamente a queste priorità. (Italian)
17 January 2022
0 references
El sector turístico es fundamental para el desarrollo económico del país y la creación de empleo. Los estudios realizados por CTP y otras entidades distinguen como prioridades el fortalecimiento de la calidad y la excelencia del capital humano, la valorización de la oferta turística, el desarrollo de las competencias de las empresas, especialmente en la gestión y el aumento del emprendimiento. El Programa Mejor Turismo 2020 responde directamente a estas prioridades. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Turismisektor on riigi majandusarengu ja töökohtade loomise seisukohast põhjapaneva tähtsusega. CTP ja teiste üksuste läbiviidud uuringutes eristatakse prioriteetidena inimkapitali kvaliteedi ja tipptaseme parandamist, turismi pakkumise parandamist, ärioskuste arendamist, eelkõige juhtimist ja ettevõtluse kasvu.Parema turismi programm 2020 vastab otseselt nendele prioriteetidele. (Estonian)
30 July 2022
0 references
Turizmo sektorius yra labai svarbus šalies ekonominei plėtrai ir darbo vietų kūrimui. KTJT ir kitų subjektų vykdomose studijose kaip prioritetus išskiriamas žmogiškojo kapitalo kokybės ir kompetencijos stiprinimas, turizmo pasiūlos didinimas, verslo įgūdžių ugdymas, visų pirma valdymas ir verslumo augimas. Geresnio turizmo programa 2020 tiesiogiai reaguoja į šiuos prioritetus. (Lithuanian)
30 July 2022
0 references
Turistički sektor ključan je za gospodarski razvoj zemlje i otvaranje radnih mjesta. Istraživanja koja provode CTP i drugi subjekti kao prioritete razlikuju jačanje kvalitete i izvrsnosti ljudskog kapitala, poboljšanje turističke ponude, razvoj poslovnih vještina, posebno upravljanje i rast poduzetništva. Program za bolji turizam 2020. izravno odgovara na te prioritete. (Croatian)
30 July 2022
0 references
Ο τομέας του τουρισμού είναι θεμελιώδης για την οικονομική ανάπτυξη και τη δημιουργία θέσεων εργασίας της χώρας.Μελέτες που πραγματοποιούνται από τον ΠΕΚΤ και άλλους φορείς διακρίνουν ως προτεραιότητες την ενίσχυση της ποιότητας και της αριστείας του ανθρώπινου κεφαλαίου, την ενίσχυση της τουριστικής προσφοράς, την ανάπτυξη επιχειρηματικών δεξιοτήτων, ιδίως τη διαχείριση και την ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας. Το πρόγραμμα για τον καλύτερο τουρισμό 2020 ανταποκρίνεται άμεσα σε αυτές τις προτεραιότητες. (Greek)
30 July 2022
0 references
Odvetvie cestovného ruchu má zásadný význam pre hospodársky rozvoj krajiny a vytváranie pracovných miest. Štúdie, ktoré vykonáva CTP a iné subjekty, rozlišujú ako priority posilnenie kvality a excelentnosti ľudského kapitálu, zvýšenie ponuky cestovného ruchu, rozvoj podnikateľských zručností, najmä riadenie a rast podnikania. Program Lepší cestovný ruch 2020 priamo reaguje na tieto priority. (Slovak)
30 July 2022
0 references
Matkailuala on olennaisen tärkeä maan talouskehityksen ja työpaikkojen luomisen kannalta. Konsernin ja muiden tahojen tekemissä tutkimuksissa pidetään painopisteinä inhimillisen pääoman laadun ja huippuosaamisen vahvistamista, matkailun tarjonnan parantamista, liiketoimintataitojen kehittämistä, erityisesti johtamista ja yrittäjyyden kasvua.Parempaa matkailua koskeva ohjelma 2020 vastaa suoraan näihin prioriteetteihin. (Finnish)
30 July 2022
0 references
Sektor turystyki ma zasadnicze znaczenie dla rozwoju gospodarczego kraju i tworzenia miejsc pracy. Badania przeprowadzone przez CTP i inne podmioty wyróżniają jako priorytet wzmocnienie jakości i doskonałości kapitału ludzkiego, zwiększenie podaży turystyki, rozwój umiejętności biznesowych, w szczególności zarządzanie i wzrost przedsiębiorczości. Program „Lepsza turystyka 2020” stanowi bezpośrednią odpowiedź na te priorytety. (Polish)
30 July 2022
0 references
Az idegenforgalmi ágazat alapvető fontosságú az ország gazdasági fejlődése és a munkahelyteremtés szempontjából.A CTP és más szervezetek által végzett tanulmányok prioritásnak tekintik a humántőke minőségének és kiválóságának megerősítését, az idegenforgalmi kínálat javítását, az üzleti készségek fejlesztését, különösen a menedzsmentet és a vállalkozói szellem növekedését.A „Jobb turisztikai program 2020” közvetlenül reagál ezekre a prioritásokra. (Hungarian)
30 July 2022
0 references
Odvětví cestovního ruchu má zásadní význam pro hospodářský rozvoj země a vytváření pracovních míst.Studie prováděné CTP a dalšími subjekty rozlišují mezi prioritami posilování kvality a excelence lidského kapitálu, zlepšování nabídky cestovního ruchu, rozvoj podnikatelských dovedností, zejména řízení a růst podnikání. Program pro lepší cestovní ruch 2020 přímo reaguje na tyto priority. (Czech)
30 July 2022
0 references
Tūrisma nozare ir būtiska valsts ekonomikas attīstībai un darbavietu radīšanai. Pētījumi, ko veic CTP un citas struktūras, par prioritātēm izceļ cilvēkkapitāla kvalitātes un izcilības stiprināšanu, tūrisma piedāvājuma uzlabošanu, uzņēmējdarbības prasmju attīstību, jo īpaši pārvaldību un uzņēmējdarbības izaugsmi. Labāka tūrisma programma 2020 tieši atbilst šīm prioritātēm. (Latvian)
30 July 2022
0 references
Tá earnáil na turasóireachta ríthábhachtach d’fhorbairt eacnamaíoch agus do chruthú post na tíre. De réir na staidéar a dhéanann an CTP agus eintitis eile, déantar idirdhealú mar thosaíochtaí maidir le cáilíocht agus barr feabhais an chaipitil dhaonna a neartú, soláthar turasóireachta a fheabhsú, scileanna gnó a fhorbairt, go háirithe bainistiú agus fás na fiontraíochta. (Irish)
30 July 2022
0 references
Turistični sektor je temeljnega pomena za gospodarski razvoj države in ustvarjanje delovnih mest.Študije, ki so jih izvedli CTP in drugi subjekti, kot prednostne naloge razlikujejo krepitev kakovosti in odličnosti človeškega kapitala, povečanje turistične ponudbe, razvoj poslovnih znanj in spretnosti, zlasti upravljanje in rast podjetništva.Program boljšega turizma 2020 se neposredno odziva na te prednostne naloge. (Slovenian)
30 July 2022
0 references
Туристическият сектор е от основно значение за икономическото развитие и създаването на работни места в страната. Проучванията, провеждани от ДКО и други субекти, разграничават като приоритети укрепването на качеството и високите постижения на човешкия капитал, подобряването на предлагането на туризъм, развитието на бизнес умения, по-специално управлението и растежа на предприемачеството. Програмата за по-добър туризъм 2020 отговаря пряко на тези приоритети. (Bulgarian)
30 July 2022
0 references
Is-settur tat-turiżmu huwa fundamentali għall-iżvilupp ekonomiku u l-ħolqien tal-impjiegi tal-pajjiż. L-istudji mwettqa mis-CTP u entitajiet oħra jiddistingwu bħala prijoritajiet it-tisħiħ tal-kwalità u l-eċċellenza tal-kapital uman, it-titjib tal-provvista tat-turiżmu, l-iżvilupp tal-ħiliet tan-negozju, b’mod partikolari l-ġestjoni u t-tkabbir tal-intraprenditorija. Il-Programm ta’ Turiżmu Aħjar 2020 jirrispondi direttament għal dawn il-prijoritajiet. (Maltese)
30 July 2022
0 references
Turismesektoren er af afgørende betydning for landets økonomiske udvikling og jobskabelse. Undersøgelser foretaget af CTP og andre enheder skelner som prioriteter for styrkelse af kvaliteten og kvaliteten af den menneskelige kapital, forbedring af udbuddet af turisme, udvikling af erhvervskvalifikationer, navnlig ledelse og vækst i iværksætterkulturen. Programmet for bedre turisme 2020 er en direkte reaktion på disse prioriteter. (Danish)
30 July 2022
0 references
Sectorul turismului este fundamental pentru dezvoltarea economică a țării și crearea de locuri de muncă.Studii efectuate de CTP și alte entități distinge ca priorități consolidarea calității și excelenței capitalului uman, îmbunătățirea ofertei turistice, dezvoltarea competențelor de afaceri, în special gestionarea și creșterea antreprenoriatului.Programul pentru un turism mai bun 2020 răspunde direct la aceste priorități. (Romanian)
30 July 2022
0 references
Turismsektorn är grundläggande för landets ekonomiska utveckling och skapande av arbetstillfällen.Studier som genomförs av CTP och andra enheter utmärker som prioriteringar att stärka humankapitalets kvalitet och spetskompetens, öka utbudet av turism, utveckla företagens färdigheter, särskilt förvaltning och tillväxt av entreprenörskap. Programmet för bättre turism 2020 svarar direkt på dessa prioriteringar. (Swedish)
30 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
POCI-06-6177-FEDER-000006
0 references