Expansion of the company’s capacity, with the implementation of new services and the adoption of energy efficiency and renewable energy use measures. (Q2882655): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.191895517670566) |
||||||||||||||
| (14 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Extension des capacités de l’entreprise, avec la mise en œuvre de nouveaux services et l’adoption de mesures en matière d’efficacité énergétique et d’utilisation des énergies renouvelables. | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Erweiterung der Kapazitäten des Unternehmens mit der Einführung neuer Dienstleistungen und der Einführung von Energieeffizienz- und Maßnahmen zur Nutzung erneuerbarer Energien. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitbreiding van de capaciteit van het bedrijf, met de implementatie van nieuwe diensten en de goedkeuring van maatregelen voor energie-efficiëntie en het gebruik van hernieuwbare energie. | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ampliamento delle capacità dell'azienda, con l'implementazione di nuovi servizi e l'adozione di misure di efficienza energetica e di utilizzo delle energie rinnovabili. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ampliación de las capacidades de la empresa, con la implementación de nuevos servicios y la adopción de medidas de eficiencia energética y uso de energías renovables. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ettevõtte võimsuse suurendamine, rakendades uusi teenuseid ning võttes vastu energiatõhususe ja taastuvenergia kasutamise meetmed. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Įmonės pajėgumų didinimas, diegiant naujas paslaugas ir priimant efektyvaus energijos vartojimo bei atsinaujinančios energijos naudojimo priemones. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje kapaciteta tvrtke, uz implementaciju novih usluga i usvajanje mjera energetske učinkovitosti i korištenja obnovljivih izvora energije. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση της δυναμικότητας της εταιρείας, με την υλοποίηση νέων υπηρεσιών και την υιοθέτηση μέτρων ενεργειακής απόδοσης και χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie kapacity spoločnosti s realizáciou nových služieb a prijatím opatrení v oblasti energetickej účinnosti a využívania energie z obnoviteľných zdrojov. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yrityksen kapasiteetin laajentaminen uusien palvelujen käyttöönoton sekä energiatehokkuutta ja uusiutuvien energialähteiden käyttöä koskevien toimenpiteiden käyttöönoton myötä. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zwiększenie zdolności produkcyjnych przedsiębiorstwa wraz z wdrożeniem nowych usług oraz podjęciem działań w zakresie efektywności energetycznej i wykorzystania energii ze źródeł odnawialnych. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A vállalat kapacitásának bővítése új szolgáltatások megvalósításával, energiahatékonysági és megújulóenergia-felhasználási intézkedések elfogadásával. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozšíření kapacity společnosti s realizací nových služeb a přijetím opatření v oblasti energetické účinnosti a využívání energie z obnovitelných zdrojů. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzņēmuma jaudas palielināšana, ieviešot jaunus pakalpojumus un pieņemot energoefektivitātes un atjaunojamās enerģijas izmantošanas pasākumus. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Acmhainneacht na cuideachta a leathnú, trí sheirbhísí nua a chur chun feidhme agus bearta éifeachtúlachta fuinnimh agus úsáide fuinnimh in-athnuaite a ghlacadh. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Širitev zmogljivosti podjetja z izvajanjem novih storitev in sprejetjem ukrepov za energetsko učinkovitost in uporabo obnovljivih virov energije. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширяване на капацитета на дружеството с въвеждане на нови услуги и приемане на мерки за енергийна ефективност и използване на енергия от възобновяеми източници. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-espansjoni tal-kapaċità tal-kumpanija, bl-implimentazzjoni ta’ servizzi ġodda u l-adozzjoni ta’ miżuri dwar l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija u l-użu tal-enerġija rinnovabbli. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse af virksomhedens kapacitet med implementering af nye tjenester og vedtagelse af foranstaltninger vedrørende energieffektivitet og vedvarende energi. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea capacității companiei, prin implementarea de noi servicii și adoptarea unor măsuri de eficiență energetică și de utilizare a energiei din surse regenerabile. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbyggnad av företagets kapacitet, med införande av nya tjänster och antagande av åtgärder för energieffektivitet och användning av förnybar energi. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2882655 в Португалия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2882655 u Portugalu | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2882655 Portugáliában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2882655 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2882655 i Portugal | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2882655 in Portugal | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2882655 Portugalis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2882655 Portugalissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2882655 au Portugal | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2882655 in Portugal | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2882655 στην Πορτογαλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2882655 sa Phortaingéil | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2882655 in Portogallo | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2882655 Portugālē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2882655 Portugalijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2882655 fil-Portugall | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2882655 w Portugalii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2882655 em Portugal | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2882655 în Portugalia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2882655 v Portugalsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2882655 na Portugalskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2882655 en Portugal | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2882655 i Portugal | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 425,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 November 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 October 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The hotel intends to offer new services to its client, particularly at restaurant level, with new spaces and new offers, and laser zones defined such as: Spa, indoor and outdoor gymnasium and coboyard park that will complement the existing service.Investments in the area of energy efficiency and use of renewable energies are also planned. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.191895517670566
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Santa Cruz, Caniço / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 32°39'8.57"N, 16°50'27.49"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Madeira / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Caniço / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’hôtel a l’intention d’offrir de nouveaux services à son client, en particulier au niveau du restaurant, avec de nouveaux espaces et de nouvelles offres, et des zones laser définies telles que: Spa, gymnase intérieure et extérieure et parc d’attractions qui compléteront le service existant. Des investissements sont également prévus dans le domaine de l’efficacité énergétique et de l’utilisation des énergies renouvelables. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’hôtel a l’intention d’offrir de nouveaux services à son client, en particulier au niveau du restaurant, avec de nouveaux espaces et de nouvelles offres, et des zones laser définies telles que: Spa, gymnase intérieure et extérieure et parc d’attractions qui compléteront le service existant. Des investissements sont également prévus dans le domaine de l’efficacité énergétique et de l’utilisation des énergies renouvelables. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’hôtel a l’intention d’offrir de nouveaux services à son client, en particulier au niveau du restaurant, avec de nouveaux espaces et de nouvelles offres, et des zones laser définies telles que: Spa, gymnase intérieure et extérieure et parc d’attractions qui compléteront le service existant. Des investissements sont également prévus dans le domaine de l’efficacité énergétique et de l’utilisation des énergies renouvelables. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Hotel beabsichtigt, seinen Kunden neue Dienstleistungen anzubieten, insbesondere auf Restaurantebene, mit neuen Räumen und neuen Angeboten und definierten Laserzonen wie: Spa, Indoor- und Outdoor-Studio und Vergnügungspark, der den bestehenden Service ergänzt. Investitionen sind auch im Bereich Energieeffizienz und Nutzung erneuerbarer Energien geplant. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Hotel beabsichtigt, seinen Kunden neue Dienstleistungen anzubieten, insbesondere auf Restaurantebene, mit neuen Räumen und neuen Angeboten und definierten Laserzonen wie: Spa, Indoor- und Outdoor-Studio und Vergnügungspark, der den bestehenden Service ergänzt. Investitionen sind auch im Bereich Energieeffizienz und Nutzung erneuerbarer Energien geplant. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Hotel beabsichtigt, seinen Kunden neue Dienstleistungen anzubieten, insbesondere auf Restaurantebene, mit neuen Räumen und neuen Angeboten und definierten Laserzonen wie: Spa, Indoor- und Outdoor-Studio und Vergnügungspark, der den bestehenden Service ergänzt. Investitionen sind auch im Bereich Energieeffizienz und Nutzung erneuerbarer Energien geplant. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het hotel is voornemens nieuwe diensten aan te bieden aan zijn klant, met name op restaurantniveau, met nieuwe ruimtes en nieuwe aanbiedingen, en gedefinieerde laserzones zoals: Spa, indoor en outdoor gym en pretpark dat de bestaande service zal aanvullen. Investeringen zijn ook gepland op het gebied van energie-efficiëntie en het gebruik van hernieuwbare energie. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het hotel is voornemens nieuwe diensten aan te bieden aan zijn klant, met name op restaurantniveau, met nieuwe ruimtes en nieuwe aanbiedingen, en gedefinieerde laserzones zoals: Spa, indoor en outdoor gym en pretpark dat de bestaande service zal aanvullen. Investeringen zijn ook gepland op het gebied van energie-efficiëntie en het gebruik van hernieuwbare energie. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het hotel is voornemens nieuwe diensten aan te bieden aan zijn klant, met name op restaurantniveau, met nieuwe ruimtes en nieuwe aanbiedingen, en gedefinieerde laserzones zoals: Spa, indoor en outdoor gym en pretpark dat de bestaande service zal aanvullen. Investeringen zijn ook gepland op het gebied van energie-efficiëntie en het gebruik van hernieuwbare energie. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'hotel intende offrire nuovi servizi al proprio cliente, in particolare a livello di ristorante, con nuovi spazi e nuove offerte, e delimitate zone laser quali: Spa, palestra interna ed esterna e parco divertimenti che completeranno il servizio esistente. Sono previsti investimenti anche nel settore dell'efficienza energetica e dell'uso delle energie rinnovabili. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'hotel intende offrire nuovi servizi al proprio cliente, in particolare a livello di ristorante, con nuovi spazi e nuove offerte, e delimitate zone laser quali: Spa, palestra interna ed esterna e parco divertimenti che completeranno il servizio esistente. Sono previsti investimenti anche nel settore dell'efficienza energetica e dell'uso delle energie rinnovabili. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'hotel intende offrire nuovi servizi al proprio cliente, in particolare a livello di ristorante, con nuovi spazi e nuove offerte, e delimitate zone laser quali: Spa, palestra interna ed esterna e parco divertimenti che completeranno il servizio esistente. Sono previsti investimenti anche nel settore dell'efficienza energetica e dell'uso delle energie rinnovabili. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El hotel tiene la intención de ofrecer nuevos servicios a su cliente, especialmente a nivel de restaurante, con nuevos espacios y nuevas ofertas, y zonas láser definidas como: Spa, gimnasio interior y exterior y parque de atracciones que complementará el servicio existente. También se planean inversiones en el área de eficiencia energética y uso de energías renovables. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El hotel tiene la intención de ofrecer nuevos servicios a su cliente, especialmente a nivel de restaurante, con nuevos espacios y nuevas ofertas, y zonas láser definidas como: Spa, gimnasio interior y exterior y parque de atracciones que complementará el servicio existente. También se planean inversiones en el área de eficiencia energética y uso de energías renovables. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El hotel tiene la intención de ofrecer nuevos servicios a su cliente, especialmente a nivel de restaurante, con nuevos espacios y nuevas ofertas, y zonas láser definidas como: Spa, gimnasio interior y exterior y parque de atracciones que complementará el servicio existente. También se planean inversiones en el área de eficiencia energética y uso de energías renovables. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hotell kavatseb pakkuda oma kliendile uusi teenuseid, eelkõige restorani tasandil, uute ruumide ja uute pakkumistega ning lasertsoonidega, mis on määratletud näiteks: Spaa, sise- ja väligümnaasium ja coboyard park, mis täiendab olemasolevat teenust. Kavandatakse investeeringuid energiatõhususe ja taastuvenergia kasutamise valdkonnas. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotell kavatseb pakkuda oma kliendile uusi teenuseid, eelkõige restorani tasandil, uute ruumide ja uute pakkumistega ning lasertsoonidega, mis on määratletud näiteks: Spaa, sise- ja väligümnaasium ja coboyard park, mis täiendab olemasolevat teenust. Kavandatakse investeeringuid energiatõhususe ja taastuvenergia kasutamise valdkonnas. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotell kavatseb pakkuda oma kliendile uusi teenuseid, eelkõige restorani tasandil, uute ruumide ja uute pakkumistega ning lasertsoonidega, mis on määratletud näiteks: Spaa, sise- ja väligümnaasium ja coboyard park, mis täiendab olemasolevat teenust. Kavandatakse investeeringuid energiatõhususe ja taastuvenergia kasutamise valdkonnas. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Viešbutis ketina pasiūlyti naujų paslaugų savo klientui, ypač restorano lygmeniu, su naujomis erdvėmis ir naujais pasiūlymais bei lazerių zonomis, tokiomis kaip: SpA, vidaus ir lauko gimnazijos ir coboyard parkas, kuris papildys esamą paslaugą. Taip pat planuojamos investicijos į energijos vartojimo efektyvumą ir atsinaujinančių energijos šaltinių naudojimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Viešbutis ketina pasiūlyti naujų paslaugų savo klientui, ypač restorano lygmeniu, su naujomis erdvėmis ir naujais pasiūlymais bei lazerių zonomis, tokiomis kaip: SpA, vidaus ir lauko gimnazijos ir coboyard parkas, kuris papildys esamą paslaugą. Taip pat planuojamos investicijos į energijos vartojimo efektyvumą ir atsinaujinančių energijos šaltinių naudojimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Viešbutis ketina pasiūlyti naujų paslaugų savo klientui, ypač restorano lygmeniu, su naujomis erdvėmis ir naujais pasiūlymais bei lazerių zonomis, tokiomis kaip: SpA, vidaus ir lauko gimnazijos ir coboyard parkas, kuris papildys esamą paslaugą. Taip pat planuojamos investicijos į energijos vartojimo efektyvumą ir atsinaujinančių energijos šaltinių naudojimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hotel namjerava ponuditi nove usluge svojim klijentima, posebno na razini restorana, s novim prostorima i novim ponudama, te laserskim zonama definiranim kao što su: Spa, unutarnja i vanjska gimnazija i koboyard park koji će nadopuniti postojeću uslugu. Planirana su i ulaganja u područje energetske učinkovitosti i korištenja obnovljivih izvora energije. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel namjerava ponuditi nove usluge svojim klijentima, posebno na razini restorana, s novim prostorima i novim ponudama, te laserskim zonama definiranim kao što su: Spa, unutarnja i vanjska gimnazija i koboyard park koji će nadopuniti postojeću uslugu. Planirana su i ulaganja u područje energetske učinkovitosti i korištenja obnovljivih izvora energije. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel namjerava ponuditi nove usluge svojim klijentima, posebno na razini restorana, s novim prostorima i novim ponudama, te laserskim zonama definiranim kao što su: Spa, unutarnja i vanjska gimnazija i koboyard park koji će nadopuniti postojeću uslugu. Planirana su i ulaganja u područje energetske učinkovitosti i korištenja obnovljivih izvora energije. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το ξενοδοχείο σκοπεύει να προσφέρει νέες υπηρεσίες στον πελάτη του, ιδιαίτερα σε επίπεδο εστιατορίου, με νέους χώρους και νέες προσφορές, καθώς και ζώνες λέιζερ που ορίζονται όπως: Σπα, εσωτερικό και εξωτερικό γυμνάσιο και πάρκο coboyard που θα συμπληρώσει την υπάρχουσα υπηρεσία.Επενδύσεις στον τομέα της ενεργειακής απόδοσης και της χρήσης των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας σχεδιάζονται επίσης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το ξενοδοχείο σκοπεύει να προσφέρει νέες υπηρεσίες στον πελάτη του, ιδιαίτερα σε επίπεδο εστιατορίου, με νέους χώρους και νέες προσφορές, καθώς και ζώνες λέιζερ που ορίζονται όπως: Σπα, εσωτερικό και εξωτερικό γυμνάσιο και πάρκο coboyard που θα συμπληρώσει την υπάρχουσα υπηρεσία.Επενδύσεις στον τομέα της ενεργειακής απόδοσης και της χρήσης των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας σχεδιάζονται επίσης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το ξενοδοχείο σκοπεύει να προσφέρει νέες υπηρεσίες στον πελάτη του, ιδιαίτερα σε επίπεδο εστιατορίου, με νέους χώρους και νέες προσφορές, καθώς και ζώνες λέιζερ που ορίζονται όπως: Σπα, εσωτερικό και εξωτερικό γυμνάσιο και πάρκο coboyard που θα συμπληρώσει την υπάρχουσα υπηρεσία.Επενδύσεις στον τομέα της ενεργειακής απόδοσης και της χρήσης των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας σχεδιάζονται επίσης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hotel má v úmysle ponúknuť klientovi nové služby, najmä na úrovni reštaurácií, s novými priestormi a novými ponukami a laserovými zónami definovanými ako: Kúpele, vnútorné a vonkajšie telocvične a coboyard park, ktoré doplnia existujúce služby. Plánujú sa aj investície do oblasti energetickej účinnosti a využívania obnoviteľných energií. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel má v úmysle ponúknuť klientovi nové služby, najmä na úrovni reštaurácií, s novými priestormi a novými ponukami a laserovými zónami definovanými ako: Kúpele, vnútorné a vonkajšie telocvične a coboyard park, ktoré doplnia existujúce služby. Plánujú sa aj investície do oblasti energetickej účinnosti a využívania obnoviteľných energií. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel má v úmysle ponúknuť klientovi nové služby, najmä na úrovni reštaurácií, s novými priestormi a novými ponukami a laserovými zónami definovanými ako: Kúpele, vnútorné a vonkajšie telocvične a coboyard park, ktoré doplnia existujúce služby. Plánujú sa aj investície do oblasti energetickej účinnosti a využívania obnoviteľných energií. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hotelli aikoo tarjota asiakkailleen uusia palveluja, erityisesti ravintolatasolla, uusia tiloja ja uusia tarjouksia sekä laservyöhykkeitä, jotka määritellään seuraavasti: Olemassa olevaa palvelua täydentävä kylpylä-, sisä- ja ulkovoimistelukeskus ja coboyard-puisto. Investoinnit energiatehokkuuteen ja uusiutuvien energialähteiden käyttöön suunnitellaan myös. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotelli aikoo tarjota asiakkailleen uusia palveluja, erityisesti ravintolatasolla, uusia tiloja ja uusia tarjouksia sekä laservyöhykkeitä, jotka määritellään seuraavasti: Olemassa olevaa palvelua täydentävä kylpylä-, sisä- ja ulkovoimistelukeskus ja coboyard-puisto. Investoinnit energiatehokkuuteen ja uusiutuvien energialähteiden käyttöön suunnitellaan myös. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotelli aikoo tarjota asiakkailleen uusia palveluja, erityisesti ravintolatasolla, uusia tiloja ja uusia tarjouksia sekä laservyöhykkeitä, jotka määritellään seuraavasti: Olemassa olevaa palvelua täydentävä kylpylä-, sisä- ja ulkovoimistelukeskus ja coboyard-puisto. Investoinnit energiatehokkuuteen ja uusiutuvien energialähteiden käyttöön suunnitellaan myös. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hotel zamierza zaoferować swojemu klientowi nowe usługi, w szczególności na poziomie restauracji, z nowymi przestrzeniami i nowymi ofertami oraz strefami laserowymi, takimi jak: Spa, gimnazjum wewnątrz i na zewnątrz oraz park koboyardowy, który uzupełni istniejące usługi. Planowane są również inwestycje w dziedzinie efektywności energetycznej i wykorzystania odnawialnych źródeł energii. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel zamierza zaoferować swojemu klientowi nowe usługi, w szczególności na poziomie restauracji, z nowymi przestrzeniami i nowymi ofertami oraz strefami laserowymi, takimi jak: Spa, gimnazjum wewnątrz i na zewnątrz oraz park koboyardowy, który uzupełni istniejące usługi. Planowane są również inwestycje w dziedzinie efektywności energetycznej i wykorzystania odnawialnych źródeł energii. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel zamierza zaoferować swojemu klientowi nowe usługi, w szczególności na poziomie restauracji, z nowymi przestrzeniami i nowymi ofertami oraz strefami laserowymi, takimi jak: Spa, gimnazjum wewnątrz i na zewnątrz oraz park koboyardowy, który uzupełni istniejące usługi. Planowane są również inwestycje w dziedzinie efektywności energetycznej i wykorzystania odnawialnych źródeł energii. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A szálloda új szolgáltatásokat kíván nyújtani ügyfeleinek, különösen az éttermi szinten, új terekkel és új ajánlatokkal, valamint lézerzónákkal, mint például: Fürdő, beltéri és kültéri torna és koboyard park, amely kiegészíti a meglévő szolgáltatást. Az energiahatékonyság és a megújuló energiák használata területén történő beruházások is tervbe vannak véve. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A szálloda új szolgáltatásokat kíván nyújtani ügyfeleinek, különösen az éttermi szinten, új terekkel és új ajánlatokkal, valamint lézerzónákkal, mint például: Fürdő, beltéri és kültéri torna és koboyard park, amely kiegészíti a meglévő szolgáltatást. Az energiahatékonyság és a megújuló energiák használata területén történő beruházások is tervbe vannak véve. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A szálloda új szolgáltatásokat kíván nyújtani ügyfeleinek, különösen az éttermi szinten, új terekkel és új ajánlatokkal, valamint lézerzónákkal, mint például: Fürdő, beltéri és kültéri torna és koboyard park, amely kiegészíti a meglévő szolgáltatást. Az energiahatékonyság és a megújuló energiák használata területén történő beruházások is tervbe vannak véve. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hotel má v úmyslu nabídnout svým klientům nové služby, zejména na úrovni restaurací, s novými prostory a novými nabídkami a laserovými zónami, jako jsou: Lázeňský, vnitřní a venkovní tělocvična a koboyard park, který doplní stávající služby. Investice do oblasti energetické účinnosti a využívání obnovitelných zdrojů energie jsou také plánovány. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel má v úmyslu nabídnout svým klientům nové služby, zejména na úrovni restaurací, s novými prostory a novými nabídkami a laserovými zónami, jako jsou: Lázeňský, vnitřní a venkovní tělocvična a koboyard park, který doplní stávající služby. Investice do oblasti energetické účinnosti a využívání obnovitelných zdrojů energie jsou také plánovány. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel má v úmyslu nabídnout svým klientům nové služby, zejména na úrovni restaurací, s novými prostory a novými nabídkami a laserovými zónami, jako jsou: Lázeňský, vnitřní a venkovní tělocvična a koboyard park, který doplní stávající služby. Investice do oblasti energetické účinnosti a využívání obnovitelných zdrojů energie jsou také plánovány. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Viesnīca plāno piedāvāt jaunus pakalpojumus savam klientam, jo īpaši restorānu līmenī, ar jaunām telpām un jauniem piedāvājumiem, kā arī lāzera zonām, kas definētas kā: SpA, iekštelpu un āra ģimnāzija un coboyard parks, kas papildinās esošo pakalpojumu. Ir plānoti arī ieguldījumi energoefektivitātes un atjaunojamo energoresursu izmantošanas jomā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Viesnīca plāno piedāvāt jaunus pakalpojumus savam klientam, jo īpaši restorānu līmenī, ar jaunām telpām un jauniem piedāvājumiem, kā arī lāzera zonām, kas definētas kā: SpA, iekštelpu un āra ģimnāzija un coboyard parks, kas papildinās esošo pakalpojumu. Ir plānoti arī ieguldījumi energoefektivitātes un atjaunojamo energoresursu izmantošanas jomā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Viesnīca plāno piedāvāt jaunus pakalpojumus savam klientam, jo īpaši restorānu līmenī, ar jaunām telpām un jauniem piedāvājumiem, kā arī lāzera zonām, kas definētas kā: SpA, iekštelpu un āra ģimnāzija un coboyard parks, kas papildinās esošo pakalpojumu. Ir plānoti arī ieguldījumi energoefektivitātes un atjaunojamo energoresursu izmantošanas jomā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé i gceist ag an óstán seirbhísí nua a thairiscint dá chliant, go háirithe ar leibhéal bialainne, le spásanna nua agus tairiscintí nua, agus criosanna léasair sainithe amhail: Spa, giomnáisiam laistigh agus lasmuigh agus páirc coboyard a chomhlánóidh an tseirbhís atá ann cheana.Tá sé beartaithe infheistíochtaí i réimse na héifeachtúlachta fuinnimh agus úsáid fuinnimh in-athnuaite a phleanáil freisin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé i gceist ag an óstán seirbhísí nua a thairiscint dá chliant, go háirithe ar leibhéal bialainne, le spásanna nua agus tairiscintí nua, agus criosanna léasair sainithe amhail: Spa, giomnáisiam laistigh agus lasmuigh agus páirc coboyard a chomhlánóidh an tseirbhís atá ann cheana.Tá sé beartaithe infheistíochtaí i réimse na héifeachtúlachta fuinnimh agus úsáid fuinnimh in-athnuaite a phleanáil freisin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé i gceist ag an óstán seirbhísí nua a thairiscint dá chliant, go háirithe ar leibhéal bialainne, le spásanna nua agus tairiscintí nua, agus criosanna léasair sainithe amhail: Spa, giomnáisiam laistigh agus lasmuigh agus páirc coboyard a chomhlánóidh an tseirbhís atá ann cheana.Tá sé beartaithe infheistíochtaí i réimse na héifeachtúlachta fuinnimh agus úsáid fuinnimh in-athnuaite a phleanáil freisin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hotel namerava svojim naročnikom ponuditi nove storitve, zlasti na ravni restavracij, z novimi prostori in novimi ponudbami ter opredeljenimi laserskimi območji, kot so: SpA, notranja in zunanja gimnazija ter coboyard park, ki bo dopolnjeval obstoječe storitve.Naložbe na področju energetske učinkovitosti in uporabe obnovljivih virov energije so načrtovane. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel namerava svojim naročnikom ponuditi nove storitve, zlasti na ravni restavracij, z novimi prostori in novimi ponudbami ter opredeljenimi laserskimi območji, kot so: SpA, notranja in zunanja gimnazija ter coboyard park, ki bo dopolnjeval obstoječe storitve.Naložbe na področju energetske učinkovitosti in uporabe obnovljivih virov energije so načrtovane. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotel namerava svojim naročnikom ponuditi nove storitve, zlasti na ravni restavracij, z novimi prostori in novimi ponudbami ter opredeljenimi laserskimi območji, kot so: SpA, notranja in zunanja gimnazija ter coboyard park, ki bo dopolnjeval obstoječe storitve.Naložbe na področju energetske učinkovitosti in uporabe obnovljivih virov energije so načrtovane. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Хотелът възнамерява да предложи нови услуги на своя клиент, особено на ниво ресторант, с нови пространства и нови оферти, както и лазерни зони, определени като: СПА, закрит и открит фитнес и кобоярд парк, които ще допълнят съществуващата услуга. Планират се и инвестиции в областта на енергийната ефективност и използването на възобновяеми енергийни източници. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Хотелът възнамерява да предложи нови услуги на своя клиент, особено на ниво ресторант, с нови пространства и нови оферти, както и лазерни зони, определени като: СПА, закрит и открит фитнес и кобоярд парк, които ще допълнят съществуващата услуга. Планират се и инвестиции в областта на енергийната ефективност и използването на възобновяеми енергийни източници. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Хотелът възнамерява да предложи нови услуги на своя клиент, особено на ниво ресторант, с нови пространства и нови оферти, както и лазерни зони, определени като: СПА, закрит и открит фитнес и кобоярд парк, които ще допълнят съществуващата услуга. Планират се и инвестиции в областта на енергийната ефективност и използването на възобновяеми енергийни източници. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-lukanda għandha l-intenzjoni li toffri servizzi ġodda lill-klijent tagħha, b’mod partikolari fil-livell tar-ristoranti, bi spazji ġodda u offerti ġodda, u żoni bil-lejżer definiti bħal: Huma ppjanati wkoll investimenti fil-qasam tal-effiċjenza fl-użu tal-enerġija u l-użu tal-enerġiji rinnovabbli.Hemm ippjanat ukoll investiment fil-qasam tal-effiċjenza enerġetika u l-użu tal-enerġiji rinnovabbli. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-lukanda għandha l-intenzjoni li toffri servizzi ġodda lill-klijent tagħha, b’mod partikolari fil-livell tar-ristoranti, bi spazji ġodda u offerti ġodda, u żoni bil-lejżer definiti bħal: Huma ppjanati wkoll investimenti fil-qasam tal-effiċjenza fl-użu tal-enerġija u l-użu tal-enerġiji rinnovabbli.Hemm ippjanat ukoll investiment fil-qasam tal-effiċjenza enerġetika u l-użu tal-enerġiji rinnovabbli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-lukanda għandha l-intenzjoni li toffri servizzi ġodda lill-klijent tagħha, b’mod partikolari fil-livell tar-ristoranti, bi spazji ġodda u offerti ġodda, u żoni bil-lejżer definiti bħal: Huma ppjanati wkoll investimenti fil-qasam tal-effiċjenza fl-użu tal-enerġija u l-użu tal-enerġiji rinnovabbli.Hemm ippjanat ukoll investiment fil-qasam tal-effiċjenza enerġetika u l-użu tal-enerġiji rinnovabbli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hotellet har til hensigt at tilbyde sin kunde nye tjenester, især på restaurantniveau, med nye rum og nye tilbud samt laserzoner som f.eks.: Spa, indendørs og udendørs gymnasium og coboyard park, der vil supplere den eksisterende service. Der er også planlagt investeringer i energieffektivitet og brug af vedvarende energi. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotellet har til hensigt at tilbyde sin kunde nye tjenester, især på restaurantniveau, med nye rum og nye tilbud samt laserzoner som f.eks.: Spa, indendørs og udendørs gymnasium og coboyard park, der vil supplere den eksisterende service. Der er også planlagt investeringer i energieffektivitet og brug af vedvarende energi. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotellet har til hensigt at tilbyde sin kunde nye tjenester, især på restaurantniveau, med nye rum og nye tilbud samt laserzoner som f.eks.: Spa, indendørs og udendørs gymnasium og coboyard park, der vil supplere den eksisterende service. Der er også planlagt investeringer i energieffektivitet og brug af vedvarende energi. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hotelul intenționează să ofere noi servicii clientului său, în special la nivel de restaurant, cu noi spații și oferte noi, precum și zone cu laser definite, cum ar fi: Spa, gimnaziu interior și exterior și parc de coboyard care va completa serviciul existent.Investițiile în domeniul eficienței energetice și al utilizării energiilor regenerabile sunt, de asemenea, planificate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotelul intenționează să ofere noi servicii clientului său, în special la nivel de restaurant, cu noi spații și oferte noi, precum și zone cu laser definite, cum ar fi: Spa, gimnaziu interior și exterior și parc de coboyard care va completa serviciul existent.Investițiile în domeniul eficienței energetice și al utilizării energiilor regenerabile sunt, de asemenea, planificate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotelul intenționează să ofere noi servicii clientului său, în special la nivel de restaurant, cu noi spații și oferte noi, precum și zone cu laser definite, cum ar fi: Spa, gimnaziu interior și exterior și parc de coboyard care va completa serviciul existent.Investițiile în domeniul eficienței energetice și al utilizării energiilor regenerabile sunt, de asemenea, planificate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hotellet har för avsikt att erbjuda nya tjänster till sin kund, särskilt på restaurangnivå, med nya utrymmen och nya erbjudanden, och laserzoner definierade som: Spa, inomhus och utomhus gymnasium och coboyard park som kommer att komplettera den befintliga tjänsten.Investeringar inom området energieffektivitet och användning av förnybar energi planeras också. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotellet har för avsikt att erbjuda nya tjänster till sin kund, särskilt på restaurangnivå, med nya utrymmen och nya erbjudanden, och laserzoner definierade som: Spa, inomhus och utomhus gymnasium och coboyard park som kommer att komplettera den befintliga tjänsten.Investeringar inom området energieffektivitet och användning av förnybar energi planeras också. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hotellet har för avsikt att erbjuda nya tjänster till sin kund, särskilt på restaurangnivå, med nya utrymmen och nya erbjudanden, och laserzoner definierade som: Spa, inomhus och utomhus gymnasium och coboyard park som kommer att komplettera den befintliga tjänsten.Investeringar inom området energieffektivitet och användning av förnybar energi planeras också. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2994472 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,217,940.13 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,217,940.13 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
425,000.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 425,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: ENHANCING THE COMPETITIVENESS OF BUSINESSES / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
34.89 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 34.89 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
18 December 2019
| |||||||||||||||
| Property / start time: 18 December 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
16 December 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 16 December 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
23 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 23 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Santa Cruz | |||||||||||||||
| Property / location (string): Santa Cruz / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
32°41'54.02"N, 16°48'6.41"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 32°41'54.02"N, 16°48'6.41"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 32°41'54.02"N, 16°48'6.41"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Madeira / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:08, 23 March 2024
Project Q2882655 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of the company’s capacity, with the implementation of new services and the adoption of energy efficiency and renewable energy use measures. |
Project Q2882655 in Portugal |
Statements
425,000.0 Euro
0 references
1,217,940.13 Euro
0 references
34.89 percent
0 references
18 December 2019
0 references
16 December 2022
0 references
NÓBREGA & HIPÓLITO S.A.
0 references
O hotel pretende oferecer novos serviços ao seu cliente, nomeadamente ao nível do restaurante, com novos espaços e novas ofertas, e zonas de laser definidas tais como: SPA, ginásio indoor e outdoor e parque de diversões e que irão complementar o serviço já existente.Estão ainda previstos investimentos na área da eficiencia energética e utilização de energias renováveis. (Portuguese)
0 references
The hotel intends to offer new services to its client, particularly at restaurant level, with new spaces and new offers, and laser zones defined such as: Spa, indoor and outdoor gymnasium and coboyard park that will complement the existing service.Investments in the area of energy efficiency and use of renewable energies are also planned. (English)
7 July 2021
0.191895517670566
0 references
L’hôtel a l’intention d’offrir de nouveaux services à son client, en particulier au niveau du restaurant, avec de nouveaux espaces et de nouvelles offres, et des zones laser définies telles que: Spa, gymnase intérieure et extérieure et parc d’attractions qui compléteront le service existant. Des investissements sont également prévus dans le domaine de l’efficacité énergétique et de l’utilisation des énergies renouvelables. (French)
5 December 2021
0 references
Das Hotel beabsichtigt, seinen Kunden neue Dienstleistungen anzubieten, insbesondere auf Restaurantebene, mit neuen Räumen und neuen Angeboten und definierten Laserzonen wie: Spa, Indoor- und Outdoor-Studio und Vergnügungspark, der den bestehenden Service ergänzt. Investitionen sind auch im Bereich Energieeffizienz und Nutzung erneuerbarer Energien geplant. (German)
13 December 2021
0 references
Het hotel is voornemens nieuwe diensten aan te bieden aan zijn klant, met name op restaurantniveau, met nieuwe ruimtes en nieuwe aanbiedingen, en gedefinieerde laserzones zoals: Spa, indoor en outdoor gym en pretpark dat de bestaande service zal aanvullen. Investeringen zijn ook gepland op het gebied van energie-efficiëntie en het gebruik van hernieuwbare energie. (Dutch)
19 December 2021
0 references
L'hotel intende offrire nuovi servizi al proprio cliente, in particolare a livello di ristorante, con nuovi spazi e nuove offerte, e delimitate zone laser quali: Spa, palestra interna ed esterna e parco divertimenti che completeranno il servizio esistente. Sono previsti investimenti anche nel settore dell'efficienza energetica e dell'uso delle energie rinnovabili. (Italian)
17 January 2022
0 references
El hotel tiene la intención de ofrecer nuevos servicios a su cliente, especialmente a nivel de restaurante, con nuevos espacios y nuevas ofertas, y zonas láser definidas como: Spa, gimnasio interior y exterior y parque de atracciones que complementará el servicio existente. También se planean inversiones en el área de eficiencia energética y uso de energías renovables. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Hotell kavatseb pakkuda oma kliendile uusi teenuseid, eelkõige restorani tasandil, uute ruumide ja uute pakkumistega ning lasertsoonidega, mis on määratletud näiteks: Spaa, sise- ja väligümnaasium ja coboyard park, mis täiendab olemasolevat teenust. Kavandatakse investeeringuid energiatõhususe ja taastuvenergia kasutamise valdkonnas. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Viešbutis ketina pasiūlyti naujų paslaugų savo klientui, ypač restorano lygmeniu, su naujomis erdvėmis ir naujais pasiūlymais bei lazerių zonomis, tokiomis kaip: SpA, vidaus ir lauko gimnazijos ir coboyard parkas, kuris papildys esamą paslaugą. Taip pat planuojamos investicijos į energijos vartojimo efektyvumą ir atsinaujinančių energijos šaltinių naudojimą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Hotel namjerava ponuditi nove usluge svojim klijentima, posebno na razini restorana, s novim prostorima i novim ponudama, te laserskim zonama definiranim kao što su: Spa, unutarnja i vanjska gimnazija i koboyard park koji će nadopuniti postojeću uslugu. Planirana su i ulaganja u područje energetske učinkovitosti i korištenja obnovljivih izvora energije. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το ξενοδοχείο σκοπεύει να προσφέρει νέες υπηρεσίες στον πελάτη του, ιδιαίτερα σε επίπεδο εστιατορίου, με νέους χώρους και νέες προσφορές, καθώς και ζώνες λέιζερ που ορίζονται όπως: Σπα, εσωτερικό και εξωτερικό γυμνάσιο και πάρκο coboyard που θα συμπληρώσει την υπάρχουσα υπηρεσία.Επενδύσεις στον τομέα της ενεργειακής απόδοσης και της χρήσης των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας σχεδιάζονται επίσης. (Greek)
29 July 2022
0 references
Hotel má v úmysle ponúknuť klientovi nové služby, najmä na úrovni reštaurácií, s novými priestormi a novými ponukami a laserovými zónami definovanými ako: Kúpele, vnútorné a vonkajšie telocvične a coboyard park, ktoré doplnia existujúce služby. Plánujú sa aj investície do oblasti energetickej účinnosti a využívania obnoviteľných energií. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Hotelli aikoo tarjota asiakkailleen uusia palveluja, erityisesti ravintolatasolla, uusia tiloja ja uusia tarjouksia sekä laservyöhykkeitä, jotka määritellään seuraavasti: Olemassa olevaa palvelua täydentävä kylpylä-, sisä- ja ulkovoimistelukeskus ja coboyard-puisto. Investoinnit energiatehokkuuteen ja uusiutuvien energialähteiden käyttöön suunnitellaan myös. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Hotel zamierza zaoferować swojemu klientowi nowe usługi, w szczególności na poziomie restauracji, z nowymi przestrzeniami i nowymi ofertami oraz strefami laserowymi, takimi jak: Spa, gimnazjum wewnątrz i na zewnątrz oraz park koboyardowy, który uzupełni istniejące usługi. Planowane są również inwestycje w dziedzinie efektywności energetycznej i wykorzystania odnawialnych źródeł energii. (Polish)
29 July 2022
0 references
A szálloda új szolgáltatásokat kíván nyújtani ügyfeleinek, különösen az éttermi szinten, új terekkel és új ajánlatokkal, valamint lézerzónákkal, mint például: Fürdő, beltéri és kültéri torna és koboyard park, amely kiegészíti a meglévő szolgáltatást. Az energiahatékonyság és a megújuló energiák használata területén történő beruházások is tervbe vannak véve. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Hotel má v úmyslu nabídnout svým klientům nové služby, zejména na úrovni restaurací, s novými prostory a novými nabídkami a laserovými zónami, jako jsou: Lázeňský, vnitřní a venkovní tělocvična a koboyard park, který doplní stávající služby. Investice do oblasti energetické účinnosti a využívání obnovitelných zdrojů energie jsou také plánovány. (Czech)
29 July 2022
0 references
Viesnīca plāno piedāvāt jaunus pakalpojumus savam klientam, jo īpaši restorānu līmenī, ar jaunām telpām un jauniem piedāvājumiem, kā arī lāzera zonām, kas definētas kā: SpA, iekštelpu un āra ģimnāzija un coboyard parks, kas papildinās esošo pakalpojumu. Ir plānoti arī ieguldījumi energoefektivitātes un atjaunojamo energoresursu izmantošanas jomā. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé i gceist ag an óstán seirbhísí nua a thairiscint dá chliant, go háirithe ar leibhéal bialainne, le spásanna nua agus tairiscintí nua, agus criosanna léasair sainithe amhail: Spa, giomnáisiam laistigh agus lasmuigh agus páirc coboyard a chomhlánóidh an tseirbhís atá ann cheana.Tá sé beartaithe infheistíochtaí i réimse na héifeachtúlachta fuinnimh agus úsáid fuinnimh in-athnuaite a phleanáil freisin. (Irish)
29 July 2022
0 references
Hotel namerava svojim naročnikom ponuditi nove storitve, zlasti na ravni restavracij, z novimi prostori in novimi ponudbami ter opredeljenimi laserskimi območji, kot so: SpA, notranja in zunanja gimnazija ter coboyard park, ki bo dopolnjeval obstoječe storitve.Naložbe na področju energetske učinkovitosti in uporabe obnovljivih virov energije so načrtovane. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Хотелът възнамерява да предложи нови услуги на своя клиент, особено на ниво ресторант, с нови пространства и нови оферти, както и лазерни зони, определени като: СПА, закрит и открит фитнес и кобоярд парк, които ще допълнят съществуващата услуга. Планират се и инвестиции в областта на енергийната ефективност и използването на възобновяеми енергийни източници. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-lukanda għandha l-intenzjoni li toffri servizzi ġodda lill-klijent tagħha, b’mod partikolari fil-livell tar-ristoranti, bi spazji ġodda u offerti ġodda, u żoni bil-lejżer definiti bħal: Huma ppjanati wkoll investimenti fil-qasam tal-effiċjenza fl-użu tal-enerġija u l-użu tal-enerġiji rinnovabbli.Hemm ippjanat ukoll investiment fil-qasam tal-effiċjenza enerġetika u l-użu tal-enerġiji rinnovabbli. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Hotellet har til hensigt at tilbyde sin kunde nye tjenester, især på restaurantniveau, med nye rum og nye tilbud samt laserzoner som f.eks.: Spa, indendørs og udendørs gymnasium og coboyard park, der vil supplere den eksisterende service. Der er også planlagt investeringer i energieffektivitet og brug af vedvarende energi. (Danish)
29 July 2022
0 references
Hotelul intenționează să ofere noi servicii clientului său, în special la nivel de restaurant, cu noi spații și oferte noi, precum și zone cu laser definite, cum ar fi: Spa, gimnaziu interior și exterior și parc de coboyard care va completa serviciul existent.Investițiile în domeniul eficienței energetice și al utilizării energiilor regenerabile sunt, de asemenea, planificate. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Hotellet har för avsikt att erbjuda nya tjänster till sin kund, särskilt på restaurangnivå, med nya utrymmen och nya erbjudanden, och laserzoner definierade som: Spa, inomhus och utomhus gymnasium och coboyard park som kommer att komplettera den befintliga tjänsten.Investeringar inom området energieffektivitet och användning av förnybar energi planeras också. (Swedish)
29 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Santa Cruz
0 references
Identifiers
M1420-03-0853-FEDER-000168
0 references