Working with the smell of coffee (Q63769): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.7243384134791199) |
||||||||||||||
| (20 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Working with the smell of coffee | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Travailler avec l’odeur du café | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Arbeiten mit dem Geruch von Kaffee | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Werken met de geur van koffie | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Lavorare con l'odore del caffè | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Trabajando con el olor del café | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Arbejde med duften af kaffe | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δουλεύοντας με τη μυρωδιά του καφέ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rad s mirisom kave | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Lucrul cu mirosul de cafea | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Práca s vôňou kávy | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ħidma bir-riħa tal-kafè | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Trabalhando com o cheiro de café | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Työskentely kahvin hajun kanssa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Praca z zapachem kawy | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Delo z vonjem kave | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Darbas su kavos kvapu | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Darbs ar kafijas smaržu | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Работа с миризмата на кафе | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Dolgozik a kávé illatával | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ag obair le boladh caife | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Arbeta med lukten av kaffe | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kohvi lõhnaga töötamine | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q63769 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q63769 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q63769 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q63769 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q63769 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q63769 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q63769 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q63769 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q63769 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q63769 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q63769 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q63769 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q63769 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q63769 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q63769 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q63769 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q63769 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q63769 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q63769 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q63769 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q63769 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q63769 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q63769 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q63769 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Masopust gastro s.r.o. / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Project Work with coffee fragrance brings to Chomutov’s new social factory, with two interesting establishments — bistr “Café” at the house and a mobile Café on the roads. Will create 11 jobs for people who are disadvantaged in the labour market, including people with mental health problems and long-term unemployed. ‘Meat and veal home’ is placed on an isolated offer, quality product, local collaboration, social utility and environmental friendliness. (English) / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°27'53.96"N, 13°24'6.88"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q225022 / rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Chomutov / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Chomutov / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project “Working with the Fragrance of Coffee” brings to Chomutov the new integration social enterprise Masopust gastro with two interesting establishments – the Café diner in Domeček and the mobile café Café on the go. It will create 11 jobs for people disadvantaged in the labour market? with disabilities, including those with mental illness and for the long-term unemployed. Masopust gastro bets on a unique offer, quality product, local cooperation, social benefits and environmental consideration. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project “Working with the Fragrance of Coffee” brings to Chomutov the new integration social enterprise Masopust gastro with two interesting establishments – the Café diner in Domeček and the mobile café Café on the go. It will create 11 jobs for people disadvantaged in the labour market? with disabilities, including those with mental illness and for the long-term unemployed. Masopust gastro bets on a unique offer, quality product, local cooperation, social benefits and environmental consideration. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project “Working with the Fragrance of Coffee” brings to Chomutov the new integration social enterprise Masopust gastro with two interesting establishments – the Café diner in Domeček and the mobile café Café on the go. It will create 11 jobs for people disadvantaged in the labour market? with disabilities, including those with mental illness and for the long-term unemployed. Masopust gastro bets on a unique offer, quality product, local cooperation, social benefits and environmental consideration. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The project “Working with the Fragrance of Coffee” brings to Chomutov the new integration social enterprise Masopust gastro with two interesting establishments – the Café diner in Domeček and the mobile café Café on the go. It will create 11 jobs for people disadvantaged in the labour market? with disabilities, including those with mental illness and for the long-term unemployed. Masopust gastro bets on a unique offer, quality product, local cooperation, social benefits and environmental consideration. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7243384134791199
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet «Travailler avec l’odeur du café» apporte à Chomutov une nouvelle entreprise sociale d’intégration Masopust gastro avec deux établissements intéressants — le restaurant Café à Domečka et le café mobile en déplacement. Elle créera 11 emplois pour les personnes défavorisées sur le marché du travail handicapées, y compris les personnes atteintes de maladies mentales et les chômeurs de longue durée. Masopust gastro est basé sur une offre unique, un produit de qualité, la coopération locale, les avantages sociaux et le respect de l’environnement. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet «Travailler avec l’odeur du café» apporte à Chomutov une nouvelle entreprise sociale d’intégration Masopust gastro avec deux établissements intéressants — le restaurant Café à Domečka et le café mobile en déplacement. Elle créera 11 emplois pour les personnes défavorisées sur le marché du travail handicapées, y compris les personnes atteintes de maladies mentales et les chômeurs de longue durée. Masopust gastro est basé sur une offre unique, un produit de qualité, la coopération locale, les avantages sociaux et le respect de l’environnement. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet «Travailler avec l’odeur du café» apporte à Chomutov une nouvelle entreprise sociale d’intégration Masopust gastro avec deux établissements intéressants — le restaurant Café à Domečka et le café mobile en déplacement. Elle créera 11 emplois pour les personnes défavorisées sur le marché du travail handicapées, y compris les personnes atteintes de maladies mentales et les chômeurs de longue durée. Masopust gastro est basé sur une offre unique, un produit de qualité, la coopération locale, les avantages sociaux et le respect de l’environnement. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt „Working with the smell of coffee“ bringt nach Chomutov ein neues soziales Integrationsunternehmen Masopust gastro mit zwei interessanten Einrichtungen – dem Dinercafé in Domečka und dem mobilen Café unterwegs. Sie wird 11 Arbeitsplätze für Menschen schaffen, die auf dem Arbeitsmarkt mit Behinderungen benachteiligt sind, darunter Menschen mit psychischen Erkrankungen und Langzeitarbeitslose. Masopust gastro basiert auf einem einzigartigen Angebot, Qualitätsprodukt, lokale Zusammenarbeit, soziale Vorteile und Respekt für die Umwelt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt „Working with the smell of coffee“ bringt nach Chomutov ein neues soziales Integrationsunternehmen Masopust gastro mit zwei interessanten Einrichtungen – dem Dinercafé in Domečka und dem mobilen Café unterwegs. Sie wird 11 Arbeitsplätze für Menschen schaffen, die auf dem Arbeitsmarkt mit Behinderungen benachteiligt sind, darunter Menschen mit psychischen Erkrankungen und Langzeitarbeitslose. Masopust gastro basiert auf einem einzigartigen Angebot, Qualitätsprodukt, lokale Zusammenarbeit, soziale Vorteile und Respekt für die Umwelt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt „Working with the smell of coffee“ bringt nach Chomutov ein neues soziales Integrationsunternehmen Masopust gastro mit zwei interessanten Einrichtungen – dem Dinercafé in Domečka und dem mobilen Café unterwegs. Sie wird 11 Arbeitsplätze für Menschen schaffen, die auf dem Arbeitsmarkt mit Behinderungen benachteiligt sind, darunter Menschen mit psychischen Erkrankungen und Langzeitarbeitslose. Masopust gastro basiert auf einem einzigartigen Angebot, Qualitätsprodukt, lokale Zusammenarbeit, soziale Vorteile und Respekt für die Umwelt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project „Werken met de geur van koffie” brengt Chomutov een nieuwe integratie sociale onderneming Masopust gastro met twee interessante vestigingen — het diner Café in Domečka en het mobiele café onderweg. Het zal 11 banen scheppen voor kansarmen op de arbeidsmarkt met een handicap, waaronder mensen met een psychische aandoening en langdurig werklozen. Masopust gastro is gebaseerd op een uniek aanbod, kwaliteitsproduct, lokale samenwerking, sociale voordelen en respect voor het milieu. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project „Werken met de geur van koffie” brengt Chomutov een nieuwe integratie sociale onderneming Masopust gastro met twee interessante vestigingen — het diner Café in Domečka en het mobiele café onderweg. Het zal 11 banen scheppen voor kansarmen op de arbeidsmarkt met een handicap, waaronder mensen met een psychische aandoening en langdurig werklozen. Masopust gastro is gebaseerd op een uniek aanbod, kwaliteitsproduct, lokale samenwerking, sociale voordelen en respect voor het milieu. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project „Werken met de geur van koffie” brengt Chomutov een nieuwe integratie sociale onderneming Masopust gastro met twee interessante vestigingen — het diner Café in Domečka en het mobiele café onderweg. Het zal 11 banen scheppen voor kansarmen op de arbeidsmarkt met een handicap, waaronder mensen met een psychische aandoening en langdurig werklozen. Masopust gastro is gebaseerd op een uniek aanbod, kwaliteitsproduct, lokale samenwerking, sociale voordelen en respect voor het milieu. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto "Lavorare con l'odore del caffè" porta a Chomutov una nuova impresa sociale di integrazione Masopust gastro con due interessanti stabilimenti — il bar della tavola calda a Domečka e il caffè mobile in movimento. Creerà 11 posti di lavoro per le persone svantaggiate nel mercato del lavoro con disabilità, comprese le persone affette da malattie mentali e per i disoccupati di lunga durata. Masopust gastro si basa su un'offerta unica, prodotti di qualità, cooperazione locale, benefici sociali e rispetto per l'ambiente. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto "Lavorare con l'odore del caffè" porta a Chomutov una nuova impresa sociale di integrazione Masopust gastro con due interessanti stabilimenti — il bar della tavola calda a Domečka e il caffè mobile in movimento. Creerà 11 posti di lavoro per le persone svantaggiate nel mercato del lavoro con disabilità, comprese le persone affette da malattie mentali e per i disoccupati di lunga durata. Masopust gastro si basa su un'offerta unica, prodotti di qualità, cooperazione locale, benefici sociali e rispetto per l'ambiente. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto "Lavorare con l'odore del caffè" porta a Chomutov una nuova impresa sociale di integrazione Masopust gastro con due interessanti stabilimenti — il bar della tavola calda a Domečka e il caffè mobile in movimento. Creerà 11 posti di lavoro per le persone svantaggiate nel mercato del lavoro con disabilità, comprese le persone affette da malattie mentali e per i disoccupati di lunga durata. Masopust gastro si basa su un'offerta unica, prodotti di qualità, cooperazione locale, benefici sociali e rispetto per l'ambiente. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto «Trabajar con el olor del café» trae a Chomutov una nueva empresa social de integración Masopust gastro con dos establecimientos interesantes: el restaurante Café en Domečka y el café móvil en marcha. Creará once puestos de trabajo para las personas desfavorecidas en el mercado laboral con discapacidad, incluidas las personas con enfermedades mentales y para los desempleados de larga duración. Masopust gastro se basa en una oferta única, producto de calidad, cooperación local, beneficios sociales y respeto por el medio ambiente. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto «Trabajar con el olor del café» trae a Chomutov una nueva empresa social de integración Masopust gastro con dos establecimientos interesantes: el restaurante Café en Domečka y el café móvil en marcha. Creará once puestos de trabajo para las personas desfavorecidas en el mercado laboral con discapacidad, incluidas las personas con enfermedades mentales y para los desempleados de larga duración. Masopust gastro se basa en una oferta única, producto de calidad, cooperación local, beneficios sociales y respeto por el medio ambiente. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto «Trabajar con el olor del café» trae a Chomutov una nueva empresa social de integración Masopust gastro con dos establecimientos interesantes: el restaurante Café en Domečka y el café móvil en marcha. Creará once puestos de trabajo para las personas desfavorecidas en el mercado laboral con discapacidad, incluidas las personas con enfermedades mentales y para los desempleados de larga duración. Masopust gastro se basa en una oferta única, producto de calidad, cooperación local, beneficios sociales y respeto por el medio ambiente. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet "Working with the Fragrance of Coffee" bringer til Chomutov den nye integration sociale virksomhed Masopust gastro med to interessante virksomheder — Café diner i Domeček og den mobile café Café på farten. Det vil skabe 11 job til personer, der er dårligt stillede på arbejdsmarkedet, med handicap, herunder personer med psykiske sygdomme og langtidsledige. Masopust gastro væddemål på et unikt tilbud, kvalitetsprodukt, lokalt samarbejde, sociale fordele og miljømæssige hensyn. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet "Working with the Fragrance of Coffee" bringer til Chomutov den nye integration sociale virksomhed Masopust gastro med to interessante virksomheder — Café diner i Domeček og den mobile café Café på farten. Det vil skabe 11 job til personer, der er dårligt stillede på arbejdsmarkedet, med handicap, herunder personer med psykiske sygdomme og langtidsledige. Masopust gastro væddemål på et unikt tilbud, kvalitetsprodukt, lokalt samarbejde, sociale fordele og miljømæssige hensyn. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet "Working with the Fragrance of Coffee" bringer til Chomutov den nye integration sociale virksomhed Masopust gastro med to interessante virksomheder — Café diner i Domeček og den mobile café Café på farten. Det vil skabe 11 job til personer, der er dårligt stillede på arbejdsmarkedet, med handicap, herunder personer med psykiske sygdomme og langtidsledige. Masopust gastro væddemål på et unikt tilbud, kvalitetsprodukt, lokalt samarbejde, sociale fordele og miljømæssige hensyn. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο «Working with the Fragrance of Coffee» φέρνει στο Chomutov τη νέα κοινωνική επιχείρηση ενσωμάτωσης Masopust gastro με δύο ενδιαφέρουσες εγκαταστάσεις — το εστιατόριο Café στο Domeček και το κινητό καφέ καφέ εν κινήσει. Θα δημιουργήσει 11 θέσεις εργασίας για άτομα που βρίσκονται σε μειονεκτική θέση στην αγορά εργασίας; με αναπηρία, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με ψυχική ασθένεια και των μακροχρόνια ανέργων. Η Masopust Gastro ποντάρει σε μια μοναδική προσφορά, ποιοτικό προϊόν, τοπική συνεργασία, κοινωνικά οφέλη και περιβαλλοντική μέριμνα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο «Working with the Fragrance of Coffee» φέρνει στο Chomutov τη νέα κοινωνική επιχείρηση ενσωμάτωσης Masopust gastro με δύο ενδιαφέρουσες εγκαταστάσεις — το εστιατόριο Café στο Domeček και το κινητό καφέ καφέ εν κινήσει. Θα δημιουργήσει 11 θέσεις εργασίας για άτομα που βρίσκονται σε μειονεκτική θέση στην αγορά εργασίας; με αναπηρία, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με ψυχική ασθένεια και των μακροχρόνια ανέργων. Η Masopust Gastro ποντάρει σε μια μοναδική προσφορά, ποιοτικό προϊόν, τοπική συνεργασία, κοινωνικά οφέλη και περιβαλλοντική μέριμνα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο «Working with the Fragrance of Coffee» φέρνει στο Chomutov τη νέα κοινωνική επιχείρηση ενσωμάτωσης Masopust gastro με δύο ενδιαφέρουσες εγκαταστάσεις — το εστιατόριο Café στο Domeček και το κινητό καφέ καφέ εν κινήσει. Θα δημιουργήσει 11 θέσεις εργασίας για άτομα που βρίσκονται σε μειονεκτική θέση στην αγορά εργασίας; με αναπηρία, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με ψυχική ασθένεια και των μακροχρόνια ανέργων. Η Masopust Gastro ποντάρει σε μια μοναδική προσφορά, ποιοτικό προϊόν, τοπική συνεργασία, κοινωνικά οφέλη και περιβαλλοντική μέριμνα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „Rad s mirisom kave” donosi Chomutovu novo integracijsko socijalno poduzeće Masopust gastro s dvije zanimljive ustanove – restoranom Café u Domečeku i mobilnim kafićem u pokretu. Time će se otvoriti 11 radnih mjesta za osobe u nepovoljnom položaju na tržištu rada? osobe s invaliditetom, uključujući osobe s mentalnim bolestima i dugotrajno nezaposlene osobe. Masopust gastro kladi se na jedinstvenu ponudu, kvalitetan proizvod, lokalnu suradnju, društvene koristi i okoliš. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Rad s mirisom kave” donosi Chomutovu novo integracijsko socijalno poduzeće Masopust gastro s dvije zanimljive ustanove – restoranom Café u Domečeku i mobilnim kafićem u pokretu. Time će se otvoriti 11 radnih mjesta za osobe u nepovoljnom položaju na tržištu rada? osobe s invaliditetom, uključujući osobe s mentalnim bolestima i dugotrajno nezaposlene osobe. Masopust gastro kladi se na jedinstvenu ponudu, kvalitetan proizvod, lokalnu suradnju, društvene koristi i okoliš. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Rad s mirisom kave” donosi Chomutovu novo integracijsko socijalno poduzeće Masopust gastro s dvije zanimljive ustanove – restoranom Café u Domečeku i mobilnim kafićem u pokretu. Time će se otvoriti 11 radnih mjesta za osobe u nepovoljnom položaju na tržištu rada? osobe s invaliditetom, uključujući osobe s mentalnim bolestima i dugotrajno nezaposlene osobe. Masopust gastro kladi se na jedinstvenu ponudu, kvalitetan proizvod, lokalnu suradnju, društvene koristi i okoliš. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul „Working with the Fragrance of Coffee” aduce la Chomutov noua întreprindere socială de integrare Masopust gastro cu două localuri interesante – restaurantul Café din Domeček și cafeneaua mobilă pe drum. Aceasta va crea 11 locuri de muncă pentru persoanele defavorizate pe piața forței de muncă? cu handicap, inclusiv pentru persoanele cu boli mintale și pentru șomerii de lungă durată. Masopust gastro pariuri pe o ofertă unică, produs de calitate, cooperare locală, beneficii sociale și luarea în considerare a mediului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul „Working with the Fragrance of Coffee” aduce la Chomutov noua întreprindere socială de integrare Masopust gastro cu două localuri interesante – restaurantul Café din Domeček și cafeneaua mobilă pe drum. Aceasta va crea 11 locuri de muncă pentru persoanele defavorizate pe piața forței de muncă? cu handicap, inclusiv pentru persoanele cu boli mintale și pentru șomerii de lungă durată. Masopust gastro pariuri pe o ofertă unică, produs de calitate, cooperare locală, beneficii sociale și luarea în considerare a mediului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul „Working with the Fragrance of Coffee” aduce la Chomutov noua întreprindere socială de integrare Masopust gastro cu două localuri interesante – restaurantul Café din Domeček și cafeneaua mobilă pe drum. Aceasta va crea 11 locuri de muncă pentru persoanele defavorizate pe piața forței de muncă? cu handicap, inclusiv pentru persoanele cu boli mintale și pentru șomerii de lungă durată. Masopust gastro pariuri pe o ofertă unică, produs de calitate, cooperare locală, beneficii sociale și luarea în considerare a mediului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „Práca s vôňou kávy“ prináša Chomutovovi nový integračný sociálny podnik Masopust gastro s dvoma zaujímavými zariadeniami – Café diner v Domečeku a mobilná kaviareň na cestách. Vytvorí 11 pracovných miest pre ľudí so zdravotným postihnutím vrátane ľudí s duševnými chorobami a dlhodobo nezamestnaných ľudí, ktorí sú znevýhodnení na trhu práce. Masopust gastro stávky na jedinečnú ponuku, kvalitný produkt, miestnu spoluprácu, sociálne výhody a environmentálne hľadisko. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Práca s vôňou kávy“ prináša Chomutovovi nový integračný sociálny podnik Masopust gastro s dvoma zaujímavými zariadeniami – Café diner v Domečeku a mobilná kaviareň na cestách. Vytvorí 11 pracovných miest pre ľudí so zdravotným postihnutím vrátane ľudí s duševnými chorobami a dlhodobo nezamestnaných ľudí, ktorí sú znevýhodnení na trhu práce. Masopust gastro stávky na jedinečnú ponuku, kvalitný produkt, miestnu spoluprácu, sociálne výhody a environmentálne hľadisko. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Práca s vôňou kávy“ prináša Chomutovovi nový integračný sociálny podnik Masopust gastro s dvoma zaujímavými zariadeniami – Café diner v Domečeku a mobilná kaviareň na cestách. Vytvorí 11 pracovných miest pre ľudí so zdravotným postihnutím vrátane ľudí s duševnými chorobami a dlhodobo nezamestnaných ľudí, ktorí sú znevýhodnení na trhu práce. Masopust gastro stávky na jedinečnú ponuku, kvalitný produkt, miestnu spoluprácu, sociálne výhody a environmentálne hľadisko. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett “Naħdmu mal-Fwejjaħ tal-Kafè” iġib lil Chomutov l-integrazzjoni l-ġdida tal-intrapriża soċjali Masopust gastro b’żewġ stabbilimenti interessanti — il-Café diner f’Domeček u l-Café Café mobbli fuq il-go. Dan se joħloq 11-il impjieg għal persuni żvantaġġati fis-suq tax-xogħol? b’diżabilità, inklużi dawk b’mard mentali u għal dawk li ilhom qiegħda għal żmien twil. Imħatri gastro Masopust fuq offerta unika, prodott ta ‘kwalità, kooperazzjoni lokali, benefiċċji soċjali u konsiderazzjoni ambjentali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett “Naħdmu mal-Fwejjaħ tal-Kafè” iġib lil Chomutov l-integrazzjoni l-ġdida tal-intrapriża soċjali Masopust gastro b’żewġ stabbilimenti interessanti — il-Café diner f’Domeček u l-Café Café mobbli fuq il-go. Dan se joħloq 11-il impjieg għal persuni żvantaġġati fis-suq tax-xogħol? b’diżabilità, inklużi dawk b’mard mentali u għal dawk li ilhom qiegħda għal żmien twil. Imħatri gastro Masopust fuq offerta unika, prodott ta ‘kwalità, kooperazzjoni lokali, benefiċċji soċjali u konsiderazzjoni ambjentali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett “Naħdmu mal-Fwejjaħ tal-Kafè” iġib lil Chomutov l-integrazzjoni l-ġdida tal-intrapriża soċjali Masopust gastro b’żewġ stabbilimenti interessanti — il-Café diner f’Domeček u l-Café Café mobbli fuq il-go. Dan se joħloq 11-il impjieg għal persuni żvantaġġati fis-suq tax-xogħol? b’diżabilità, inklużi dawk b’mard mentali u għal dawk li ilhom qiegħda għal żmien twil. Imħatri gastro Masopust fuq offerta unika, prodott ta ‘kwalità, kooperazzjoni lokali, benefiċċji soċjali u konsiderazzjoni ambjentali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto «Working with the Fragrance of Coffee» traz a Chomutov a nova empresa social de integração Masopust gastro com dois estabelecimentos interessantes — o Café diner em Domeček e o Café Café móvel em movimento. Criará 11 postos de trabalho para as pessoas desfavorecidas no mercado de trabalho com deficiência, incluindo as pessoas com doenças mentais e para os desempregados de longa duração. Masopust gastro aposta em uma oferta única, produto de qualidade, cooperação local, benefícios sociais e consideração ambiental. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto «Working with the Fragrance of Coffee» traz a Chomutov a nova empresa social de integração Masopust gastro com dois estabelecimentos interessantes — o Café diner em Domeček e o Café Café móvel em movimento. Criará 11 postos de trabalho para as pessoas desfavorecidas no mercado de trabalho com deficiência, incluindo as pessoas com doenças mentais e para os desempregados de longa duração. Masopust gastro aposta em uma oferta única, produto de qualidade, cooperação local, benefícios sociais e consideração ambiental. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto «Working with the Fragrance of Coffee» traz a Chomutov a nova empresa social de integração Masopust gastro com dois estabelecimentos interessantes — o Café diner em Domeček e o Café Café móvel em movimento. Criará 11 postos de trabalho para as pessoas desfavorecidas no mercado de trabalho com deficiência, incluindo as pessoas com doenças mentais e para os desempregados de longa duração. Masopust gastro aposta em uma oferta única, produto de qualidade, cooperação local, benefícios sociais e consideração ambiental. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
”Työskentely kahvin tuoksun kanssa” -hanke tuo Chomutoville uuden integraation sosiaalisen yrityksen Masopustin gastron, jossa on kaksi kiinnostavaa laitosta – Domečekin kahvila ja liikkuva kahvila. Sillä luodaan 11 työpaikkaa työmarkkinoilla heikossa asemassa oleville, myös mielenterveysongelmista kärsiville, ja pitkäaikaistyöttömille. Masopust gastro panostaa ainutlaatuiseen tarjontaan, laadukkaaseen tuotteeseen, paikalliseen yhteistyöhön, sosiaalisiin etuihin ja ympäristönäkökohtiin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ”Työskentely kahvin tuoksun kanssa” -hanke tuo Chomutoville uuden integraation sosiaalisen yrityksen Masopustin gastron, jossa on kaksi kiinnostavaa laitosta – Domečekin kahvila ja liikkuva kahvila. Sillä luodaan 11 työpaikkaa työmarkkinoilla heikossa asemassa oleville, myös mielenterveysongelmista kärsiville, ja pitkäaikaistyöttömille. Masopust gastro panostaa ainutlaatuiseen tarjontaan, laadukkaaseen tuotteeseen, paikalliseen yhteistyöhön, sosiaalisiin etuihin ja ympäristönäkökohtiin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ”Työskentely kahvin tuoksun kanssa” -hanke tuo Chomutoville uuden integraation sosiaalisen yrityksen Masopustin gastron, jossa on kaksi kiinnostavaa laitosta – Domečekin kahvila ja liikkuva kahvila. Sillä luodaan 11 työpaikkaa työmarkkinoilla heikossa asemassa oleville, myös mielenterveysongelmista kärsiville, ja pitkäaikaistyöttömille. Masopust gastro panostaa ainutlaatuiseen tarjontaan, laadukkaaseen tuotteeseen, paikalliseen yhteistyöhön, sosiaalisiin etuihin ja ympäristönäkökohtiin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „Praca z zapachem kawy” przynosi Chomutovowi nowe integracyjne przedsiębiorstwo społeczne Masopust gastro z dwoma interesującymi obiektami – kawiarnią w Domeček i mobilną kawiarnią Café w podróży. Stworzy on 11 miejsc pracy dla osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji na rynku pracy z niepełnosprawnościami, w tym dla osób cierpiących na chorobę psychiczną i dla osób długotrwale bezrobotnych. Zakłady gastronomiczne Masopust na unikalną ofertę, produkt wysokiej jakości, współpracę lokalną, korzyści społeczne i względy środowiskowe. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Praca z zapachem kawy” przynosi Chomutovowi nowe integracyjne przedsiębiorstwo społeczne Masopust gastro z dwoma interesującymi obiektami – kawiarnią w Domeček i mobilną kawiarnią Café w podróży. Stworzy on 11 miejsc pracy dla osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji na rynku pracy z niepełnosprawnościami, w tym dla osób cierpiących na chorobę psychiczną i dla osób długotrwale bezrobotnych. Zakłady gastronomiczne Masopust na unikalną ofertę, produkt wysokiej jakości, współpracę lokalną, korzyści społeczne i względy środowiskowe. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Praca z zapachem kawy” przynosi Chomutovowi nowe integracyjne przedsiębiorstwo społeczne Masopust gastro z dwoma interesującymi obiektami – kawiarnią w Domeček i mobilną kawiarnią Café w podróży. Stworzy on 11 miejsc pracy dla osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji na rynku pracy z niepełnosprawnościami, w tym dla osób cierpiących na chorobę psychiczną i dla osób długotrwale bezrobotnych. Zakłady gastronomiczne Masopust na unikalną ofertę, produkt wysokiej jakości, współpracę lokalną, korzyści społeczne i względy środowiskowe. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „Delo z dišavo kave“ v Chomutov prinaša novo integracijsko socialno podjetje Masopust gastro z dvema zanimivima ustanovama – kavarno v Domečku in mobilno kavarno Kavarno na poti. Ustvarilo bo 11 delovnih mest za invalide, tudi za osebe z duševnimi boleznimi in dolgotrajno brezposelne osebe, ki so prikrajšane na trgu dela. Masopust gastro stave na edinstveno ponudbo, kakovost izdelka, lokalno sodelovanje, socialne koristi in okoljske vidike. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Delo z dišavo kave“ v Chomutov prinaša novo integracijsko socialno podjetje Masopust gastro z dvema zanimivima ustanovama – kavarno v Domečku in mobilno kavarno Kavarno na poti. Ustvarilo bo 11 delovnih mest za invalide, tudi za osebe z duševnimi boleznimi in dolgotrajno brezposelne osebe, ki so prikrajšane na trgu dela. Masopust gastro stave na edinstveno ponudbo, kakovost izdelka, lokalno sodelovanje, socialne koristi in okoljske vidike. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Delo z dišavo kave“ v Chomutov prinaša novo integracijsko socialno podjetje Masopust gastro z dvema zanimivima ustanovama – kavarno v Domečku in mobilno kavarno Kavarno na poti. Ustvarilo bo 11 delovnih mest za invalide, tudi za osebe z duševnimi boleznimi in dolgotrajno brezposelne osebe, ki so prikrajšane na trgu dela. Masopust gastro stave na edinstveno ponudbo, kakovost izdelka, lokalno sodelovanje, socialne koristi in okoljske vidike. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas „Darbas su kavos aromatu“ atneša į Chomutov naują integracijos socialinę įmonę Masopust gastro su dviem įdomiomis įstaigomis – „Café diner“ Domečeke ir mobilia kavinė „Café“. Tai padės sukurti 11 darbo vietų nepalankioje padėtyje darbo rinkoje esantiems žmonėms su negalia, įskaitant tuos, kurie serga psichikos ligomis, ir ilgalaikiams bedarbiams. Masopust gastro statymai dėl unikalaus pasiūlymo, kokybiško produkto, vietinio bendradarbiavimo, socialinės naudos ir aplinkos apsaugos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas „Darbas su kavos aromatu“ atneša į Chomutov naują integracijos socialinę įmonę Masopust gastro su dviem įdomiomis įstaigomis – „Café diner“ Domečeke ir mobilia kavinė „Café“. Tai padės sukurti 11 darbo vietų nepalankioje padėtyje darbo rinkoje esantiems žmonėms su negalia, įskaitant tuos, kurie serga psichikos ligomis, ir ilgalaikiams bedarbiams. Masopust gastro statymai dėl unikalaus pasiūlymo, kokybiško produkto, vietinio bendradarbiavimo, socialinės naudos ir aplinkos apsaugos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas „Darbas su kavos aromatu“ atneša į Chomutov naują integracijos socialinę įmonę Masopust gastro su dviem įdomiomis įstaigomis – „Café diner“ Domečeke ir mobilia kavinė „Café“. Tai padės sukurti 11 darbo vietų nepalankioje padėtyje darbo rinkoje esantiems žmonėms su negalia, įskaitant tuos, kurie serga psichikos ligomis, ir ilgalaikiams bedarbiams. Masopust gastro statymai dėl unikalaus pasiūlymo, kokybiško produkto, vietinio bendradarbiavimo, socialinės naudos ir aplinkos apsaugos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts “Darbs ar kafijas smaržu” piedāvā Chomutov jauno integrācijas sociālo uzņēmumu Masopust gastro ar divām interesantām iestādēm — Café diner Domeček un mobilo kafejnīcu Café ceļā. Tas radīs 11 darbavietas cilvēkiem, kas ir nelabvēlīgā situācijā darba tirgū, ar invaliditāti, tostarp tiem, kuriem ir garīgas slimības, un ilgstošiem bezdarbniekiem. Masopust gastro derības par unikālu piedāvājumu, kvalitatīvu produktu, vietējo sadarbību, sociālajiem ieguvumiem un vides apsvērumiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts “Darbs ar kafijas smaržu” piedāvā Chomutov jauno integrācijas sociālo uzņēmumu Masopust gastro ar divām interesantām iestādēm — Café diner Domeček un mobilo kafejnīcu Café ceļā. Tas radīs 11 darbavietas cilvēkiem, kas ir nelabvēlīgā situācijā darba tirgū, ar invaliditāti, tostarp tiem, kuriem ir garīgas slimības, un ilgstošiem bezdarbniekiem. Masopust gastro derības par unikālu piedāvājumu, kvalitatīvu produktu, vietējo sadarbību, sociālajiem ieguvumiem un vides apsvērumiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts “Darbs ar kafijas smaržu” piedāvā Chomutov jauno integrācijas sociālo uzņēmumu Masopust gastro ar divām interesantām iestādēm — Café diner Domeček un mobilo kafejnīcu Café ceļā. Tas radīs 11 darbavietas cilvēkiem, kas ir nelabvēlīgā situācijā darba tirgū, ar invaliditāti, tostarp tiem, kuriem ir garīgas slimības, un ilgstošiem bezdarbniekiem. Masopust gastro derības par unikālu piedāvājumu, kvalitatīvu produktu, vietējo sadarbību, sociālajiem ieguvumiem un vides apsvērumiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът „Работа с аромата на кафето“ представя на Чомутов новото социално предприятие за интеграция Masopust gastro с две интересни заведения — ресторантът Café в Domeček и мобилното кафене кафене в движение. Тя ще създаде 11 работни места за хората в неравностойно положение на пазара на труда? с увреждания, включително тези с психични заболявания, и за трайно безработните лица. Masopust гастро залага на уникална оферта, качествен продукт, местно сътрудничество, социални ползи и екологични съображения. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът „Работа с аромата на кафето“ представя на Чомутов новото социално предприятие за интеграция Masopust gastro с две интересни заведения — ресторантът Café в Domeček и мобилното кафене кафене в движение. Тя ще създаде 11 работни места за хората в неравностойно положение на пазара на труда? с увреждания, включително тези с психични заболявания, и за трайно безработните лица. Masopust гастро залага на уникална оферта, качествен продукт, местно сътрудничество, социални ползи и екологични съображения. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът „Работа с аромата на кафето“ представя на Чомутов новото социално предприятие за интеграция Masopust gastro с две интересни заведения — ресторантът Café в Domeček и мобилното кафене кафене в движение. Тя ще създаде 11 работни места за хората в неравностойно положение на пазара на труда? с увреждания, включително тези с психични заболявания, и за трайно безработните лица. Masopust гастро залага на уникална оферта, качествен продукт, местно сътрудничество, социални ползи и екологични съображения. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A „Munka a kávé illatával” projekt révén Chomutovban a Masopust gasztro új integrációt hoz létre két érdekes intézménnyel – a Domečeki Café étteremmel és a Café mobil kávézóval útközben. 11 munkahelyet teremt a munkaerőpiacon hátrányos helyzetű személyek, köztük a mentális betegségben szenvedők és a tartósan munkanélküliek számára. A Masopust gastro egyedi ajánlatra, minőségi termékre, helyi együttműködésre, társadalmi előnyökre és környezetvédelmi szempontokra tesz szert. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A „Munka a kávé illatával” projekt révén Chomutovban a Masopust gasztro új integrációt hoz létre két érdekes intézménnyel – a Domečeki Café étteremmel és a Café mobil kávézóval útközben. 11 munkahelyet teremt a munkaerőpiacon hátrányos helyzetű személyek, köztük a mentális betegségben szenvedők és a tartósan munkanélküliek számára. A Masopust gastro egyedi ajánlatra, minőségi termékre, helyi együttműködésre, társadalmi előnyökre és környezetvédelmi szempontokra tesz szert. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A „Munka a kávé illatával” projekt révén Chomutovban a Masopust gasztro új integrációt hoz létre két érdekes intézménnyel – a Domečeki Café étteremmel és a Café mobil kávézóval útközben. 11 munkahelyet teremt a munkaerőpiacon hátrányos helyzetű személyek, köztük a mentális betegségben szenvedők és a tartósan munkanélküliek számára. A Masopust gastro egyedi ajánlatra, minőségi termékre, helyi együttműködésre, társadalmi előnyökre és környezetvédelmi szempontokra tesz szert. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tugann an tionscadal “Ag Obair leis an Fragrance of Caife” go Chomutov an fiontar nua comhtháthú sóisialta Masopust gastro le dhá bhunaíocht spéisiúla — an diner Café i Domeček agus an caifé soghluaiste ar an dul. Cruthóidh sé 11 phost do dhaoine atá faoi mhíbhuntáiste sa mhargadh saothair? faoi mhíchumas, lena n-áirítear iad siúd a bhfuil tinneas meabhrach orthu agus do dhaoine atá dífhostaithe go fadtéarmach. Geallta Masopust gastro ar thairiscint uathúil, táirge cáilíochta, comhar áitiúil, sochair shóisialta agus breithniú comhshaoil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tugann an tionscadal “Ag Obair leis an Fragrance of Caife” go Chomutov an fiontar nua comhtháthú sóisialta Masopust gastro le dhá bhunaíocht spéisiúla — an diner Café i Domeček agus an caifé soghluaiste ar an dul. Cruthóidh sé 11 phost do dhaoine atá faoi mhíbhuntáiste sa mhargadh saothair? faoi mhíchumas, lena n-áirítear iad siúd a bhfuil tinneas meabhrach orthu agus do dhaoine atá dífhostaithe go fadtéarmach. Geallta Masopust gastro ar thairiscint uathúil, táirge cáilíochta, comhar áitiúil, sochair shóisialta agus breithniú comhshaoil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tugann an tionscadal “Ag Obair leis an Fragrance of Caife” go Chomutov an fiontar nua comhtháthú sóisialta Masopust gastro le dhá bhunaíocht spéisiúla — an diner Café i Domeček agus an caifé soghluaiste ar an dul. Cruthóidh sé 11 phost do dhaoine atá faoi mhíbhuntáiste sa mhargadh saothair? faoi mhíchumas, lena n-áirítear iad siúd a bhfuil tinneas meabhrach orthu agus do dhaoine atá dífhostaithe go fadtéarmach. Geallta Masopust gastro ar thairiscint uathúil, táirge cáilíochta, comhar áitiúil, sochair shóisialta agus breithniú comhshaoil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet ”Working with the Fragrance of Coffee” ger Chomutov det nya integrationsföretaget Masopust gastro med två intressanta anläggningar – caféet i Domeček och det mobila caféet Café på språng. Det kommer att skapa 11 arbetstillfällen för personer som är missgynnade på arbetsmarknaden? med funktionsnedsättning, inklusive personer med psykisk ohälsa och långtidsarbetslösa. Masopust gastro satsningar på ett unikt erbjudande, kvalitetsprodukt, lokalt samarbete, sociala fördelar och miljöhänsyn. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet ”Working with the Fragrance of Coffee” ger Chomutov det nya integrationsföretaget Masopust gastro med två intressanta anläggningar – caféet i Domeček och det mobila caféet Café på språng. Det kommer att skapa 11 arbetstillfällen för personer som är missgynnade på arbetsmarknaden? med funktionsnedsättning, inklusive personer med psykisk ohälsa och långtidsarbetslösa. Masopust gastro satsningar på ett unikt erbjudande, kvalitetsprodukt, lokalt samarbete, sociala fördelar och miljöhänsyn. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet ”Working with the Fragrance of Coffee” ger Chomutov det nya integrationsföretaget Masopust gastro med två intressanta anläggningar – caféet i Domeček och det mobila caféet Café på språng. Det kommer att skapa 11 arbetstillfällen för personer som är missgynnade på arbetsmarknaden? med funktionsnedsättning, inklusive personer med psykisk ohälsa och långtidsarbetslösa. Masopust gastro satsningar på ett unikt erbjudande, kvalitetsprodukt, lokalt samarbete, sociala fördelar och miljöhänsyn. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt „Töötamine kohvi lõhnaga“ toob Chomutovisse uue integratsiooni sotsiaalse ettevõtte Masopust gastro koos kahe huvitava asutusega – kohviku söökla Domečekis ja mobiilse kohviku kohvik. Sellega luuakse 11 töökohta tööturul ebasoodsas olukorras olevatele puuetega inimestele, sealhulgas vaimuhaigusega inimestele ja pikaajalistele töötutele. Masopust gastro panused ainulaadsele pakkumisele, kvaliteetsele tootele, kohalikule koostööle, sotsiaalsele kasule ja keskkonnakaalutlustele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Töötamine kohvi lõhnaga“ toob Chomutovisse uue integratsiooni sotsiaalse ettevõtte Masopust gastro koos kahe huvitava asutusega – kohviku söökla Domečekis ja mobiilse kohviku kohvik. Sellega luuakse 11 töökohta tööturul ebasoodsas olukorras olevatele puuetega inimestele, sealhulgas vaimuhaigusega inimestele ja pikaajalistele töötutele. Masopust gastro panused ainulaadsele pakkumisele, kvaliteetsele tootele, kohalikule koostööle, sotsiaalsele kasule ja keskkonnakaalutlustele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt „Töötamine kohvi lõhnaga“ toob Chomutovisse uue integratsiooni sotsiaalse ettevõtte Masopust gastro koos kahe huvitava asutusega – kohviku söökla Domečekis ja mobiilse kohviku kohvik. Sellega luuakse 11 töökohta tööturul ebasoodsas olukorras olevatele puuetega inimestele, sealhulgas vaimuhaigusega inimestele ja pikaajalistele töötutele. Masopust gastro panused ainulaadsele pakkumisele, kvaliteetsele tootele, kohalikule koostööle, sotsiaalsele kasule ja keskkonnakaalutlustele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Ústí nad Labem Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Ústí nad Labem Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Social inclusion and combating poverty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q225022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Masopust gastro s.r.o. | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Masopust gastro s.r.o. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 10:08, 23 March 2024
Project Q63769 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Working with the smell of coffee |
Project Q63769 in Czech Republic |
Statements
5,060,861.75 Czech koruna
0 references
5,953,955.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 June 2016
0 references
31 May 2018
0 references
31 May 2018
0 references
Masopust gastro s.r.o.
0 references
43001
0 references
Projekt Práce s vůní kávy přináší do Chomutova nový integrační sociální podnik Masopust gastro se dvěma zajímavými provozovnami - bistrem Café v Domečku a mobilní kavárnou Café na cestách. Vytvoří 11 pracovních pozic pro osoby znevýhodněné na pracovním trhu ? se zdravotním postižením včetně osob s duševním onemocněním a pro dlouhodobě nezaměstnané. Masopust gastro sází na ojedinělou nabídku, kvalitní produkt, místní spolupráci, společenskou prospěšnost a ohleduplnost k životnímu prostředí. (Czech)
0 references
The project “Working with the Fragrance of Coffee” brings to Chomutov the new integration social enterprise Masopust gastro with two interesting establishments – the Café diner in Domeček and the mobile café Café on the go. It will create 11 jobs for people disadvantaged in the labour market? with disabilities, including those with mental illness and for the long-term unemployed. Masopust gastro bets on a unique offer, quality product, local cooperation, social benefits and environmental consideration. (English)
23 October 2020
0.7243384134791199
0 references
Le projet «Travailler avec l’odeur du café» apporte à Chomutov une nouvelle entreprise sociale d’intégration Masopust gastro avec deux établissements intéressants — le restaurant Café à Domečka et le café mobile en déplacement. Elle créera 11 emplois pour les personnes défavorisées sur le marché du travail handicapées, y compris les personnes atteintes de maladies mentales et les chômeurs de longue durée. Masopust gastro est basé sur une offre unique, un produit de qualité, la coopération locale, les avantages sociaux et le respect de l’environnement. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt „Working with the smell of coffee“ bringt nach Chomutov ein neues soziales Integrationsunternehmen Masopust gastro mit zwei interessanten Einrichtungen – dem Dinercafé in Domečka und dem mobilen Café unterwegs. Sie wird 11 Arbeitsplätze für Menschen schaffen, die auf dem Arbeitsmarkt mit Behinderungen benachteiligt sind, darunter Menschen mit psychischen Erkrankungen und Langzeitarbeitslose. Masopust gastro basiert auf einem einzigartigen Angebot, Qualitätsprodukt, lokale Zusammenarbeit, soziale Vorteile und Respekt für die Umwelt. (German)
2 December 2021
0 references
Het project „Werken met de geur van koffie” brengt Chomutov een nieuwe integratie sociale onderneming Masopust gastro met twee interessante vestigingen — het diner Café in Domečka en het mobiele café onderweg. Het zal 11 banen scheppen voor kansarmen op de arbeidsmarkt met een handicap, waaronder mensen met een psychische aandoening en langdurig werklozen. Masopust gastro is gebaseerd op een uniek aanbod, kwaliteitsproduct, lokale samenwerking, sociale voordelen en respect voor het milieu. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto "Lavorare con l'odore del caffè" porta a Chomutov una nuova impresa sociale di integrazione Masopust gastro con due interessanti stabilimenti — il bar della tavola calda a Domečka e il caffè mobile in movimento. Creerà 11 posti di lavoro per le persone svantaggiate nel mercato del lavoro con disabilità, comprese le persone affette da malattie mentali e per i disoccupati di lunga durata. Masopust gastro si basa su un'offerta unica, prodotti di qualità, cooperazione locale, benefici sociali e rispetto per l'ambiente. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto «Trabajar con el olor del café» trae a Chomutov una nueva empresa social de integración Masopust gastro con dos establecimientos interesantes: el restaurante Café en Domečka y el café móvil en marcha. Creará once puestos de trabajo para las personas desfavorecidas en el mercado laboral con discapacidad, incluidas las personas con enfermedades mentales y para los desempleados de larga duración. Masopust gastro se basa en una oferta única, producto de calidad, cooperación local, beneficios sociales y respeto por el medio ambiente. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet "Working with the Fragrance of Coffee" bringer til Chomutov den nye integration sociale virksomhed Masopust gastro med to interessante virksomheder — Café diner i Domeček og den mobile café Café på farten. Det vil skabe 11 job til personer, der er dårligt stillede på arbejdsmarkedet, med handicap, herunder personer med psykiske sygdomme og langtidsledige. Masopust gastro væddemål på et unikt tilbud, kvalitetsprodukt, lokalt samarbejde, sociale fordele og miljømæssige hensyn. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το έργο «Working with the Fragrance of Coffee» φέρνει στο Chomutov τη νέα κοινωνική επιχείρηση ενσωμάτωσης Masopust gastro με δύο ενδιαφέρουσες εγκαταστάσεις — το εστιατόριο Café στο Domeček και το κινητό καφέ καφέ εν κινήσει. Θα δημιουργήσει 11 θέσεις εργασίας για άτομα που βρίσκονται σε μειονεκτική θέση στην αγορά εργασίας; με αναπηρία, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με ψυχική ασθένεια και των μακροχρόνια ανέργων. Η Masopust Gastro ποντάρει σε μια μοναδική προσφορά, ποιοτικό προϊόν, τοπική συνεργασία, κοινωνικά οφέλη και περιβαλλοντική μέριμνα. (Greek)
24 July 2022
0 references
Projekt „Rad s mirisom kave” donosi Chomutovu novo integracijsko socijalno poduzeće Masopust gastro s dvije zanimljive ustanove – restoranom Café u Domečeku i mobilnim kafićem u pokretu. Time će se otvoriti 11 radnih mjesta za osobe u nepovoljnom položaju na tržištu rada? osobe s invaliditetom, uključujući osobe s mentalnim bolestima i dugotrajno nezaposlene osobe. Masopust gastro kladi se na jedinstvenu ponudu, kvalitetan proizvod, lokalnu suradnju, društvene koristi i okoliš. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Proiectul „Working with the Fragrance of Coffee” aduce la Chomutov noua întreprindere socială de integrare Masopust gastro cu două localuri interesante – restaurantul Café din Domeček și cafeneaua mobilă pe drum. Aceasta va crea 11 locuri de muncă pentru persoanele defavorizate pe piața forței de muncă? cu handicap, inclusiv pentru persoanele cu boli mintale și pentru șomerii de lungă durată. Masopust gastro pariuri pe o ofertă unică, produs de calitate, cooperare locală, beneficii sociale și luarea în considerare a mediului. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Projekt „Práca s vôňou kávy“ prináša Chomutovovi nový integračný sociálny podnik Masopust gastro s dvoma zaujímavými zariadeniami – Café diner v Domečeku a mobilná kaviareň na cestách. Vytvorí 11 pracovných miest pre ľudí so zdravotným postihnutím vrátane ľudí s duševnými chorobami a dlhodobo nezamestnaných ľudí, ktorí sú znevýhodnení na trhu práce. Masopust gastro stávky na jedinečnú ponuku, kvalitný produkt, miestnu spoluprácu, sociálne výhody a environmentálne hľadisko. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-proġett “Naħdmu mal-Fwejjaħ tal-Kafè” iġib lil Chomutov l-integrazzjoni l-ġdida tal-intrapriża soċjali Masopust gastro b’żewġ stabbilimenti interessanti — il-Café diner f’Domeček u l-Café Café mobbli fuq il-go. Dan se joħloq 11-il impjieg għal persuni żvantaġġati fis-suq tax-xogħol? b’diżabilità, inklużi dawk b’mard mentali u għal dawk li ilhom qiegħda għal żmien twil. Imħatri gastro Masopust fuq offerta unika, prodott ta ‘kwalità, kooperazzjoni lokali, benefiċċji soċjali u konsiderazzjoni ambjentali. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto «Working with the Fragrance of Coffee» traz a Chomutov a nova empresa social de integração Masopust gastro com dois estabelecimentos interessantes — o Café diner em Domeček e o Café Café móvel em movimento. Criará 11 postos de trabalho para as pessoas desfavorecidas no mercado de trabalho com deficiência, incluindo as pessoas com doenças mentais e para os desempregados de longa duração. Masopust gastro aposta em uma oferta única, produto de qualidade, cooperação local, benefícios sociais e consideração ambiental. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
”Työskentely kahvin tuoksun kanssa” -hanke tuo Chomutoville uuden integraation sosiaalisen yrityksen Masopustin gastron, jossa on kaksi kiinnostavaa laitosta – Domečekin kahvila ja liikkuva kahvila. Sillä luodaan 11 työpaikkaa työmarkkinoilla heikossa asemassa oleville, myös mielenterveysongelmista kärsiville, ja pitkäaikaistyöttömille. Masopust gastro panostaa ainutlaatuiseen tarjontaan, laadukkaaseen tuotteeseen, paikalliseen yhteistyöhön, sosiaalisiin etuihin ja ympäristönäkökohtiin. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Projekt „Praca z zapachem kawy” przynosi Chomutovowi nowe integracyjne przedsiębiorstwo społeczne Masopust gastro z dwoma interesującymi obiektami – kawiarnią w Domeček i mobilną kawiarnią Café w podróży. Stworzy on 11 miejsc pracy dla osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji na rynku pracy z niepełnosprawnościami, w tym dla osób cierpiących na chorobę psychiczną i dla osób długotrwale bezrobotnych. Zakłady gastronomiczne Masopust na unikalną ofertę, produkt wysokiej jakości, współpracę lokalną, korzyści społeczne i względy środowiskowe. (Polish)
24 July 2022
0 references
Projekt „Delo z dišavo kave“ v Chomutov prinaša novo integracijsko socialno podjetje Masopust gastro z dvema zanimivima ustanovama – kavarno v Domečku in mobilno kavarno Kavarno na poti. Ustvarilo bo 11 delovnih mest za invalide, tudi za osebe z duševnimi boleznimi in dolgotrajno brezposelne osebe, ki so prikrajšane na trgu dela. Masopust gastro stave na edinstveno ponudbo, kakovost izdelka, lokalno sodelovanje, socialne koristi in okoljske vidike. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projektas „Darbas su kavos aromatu“ atneša į Chomutov naują integracijos socialinę įmonę Masopust gastro su dviem įdomiomis įstaigomis – „Café diner“ Domečeke ir mobilia kavinė „Café“. Tai padės sukurti 11 darbo vietų nepalankioje padėtyje darbo rinkoje esantiems žmonėms su negalia, įskaitant tuos, kurie serga psichikos ligomis, ir ilgalaikiams bedarbiams. Masopust gastro statymai dėl unikalaus pasiūlymo, kokybiško produkto, vietinio bendradarbiavimo, socialinės naudos ir aplinkos apsaugos. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekts “Darbs ar kafijas smaržu” piedāvā Chomutov jauno integrācijas sociālo uzņēmumu Masopust gastro ar divām interesantām iestādēm — Café diner Domeček un mobilo kafejnīcu Café ceļā. Tas radīs 11 darbavietas cilvēkiem, kas ir nelabvēlīgā situācijā darba tirgū, ar invaliditāti, tostarp tiem, kuriem ir garīgas slimības, un ilgstošiem bezdarbniekiem. Masopust gastro derības par unikālu piedāvājumu, kvalitatīvu produktu, vietējo sadarbību, sociālajiem ieguvumiem un vides apsvērumiem. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Проектът „Работа с аромата на кафето“ представя на Чомутов новото социално предприятие за интеграция Masopust gastro с две интересни заведения — ресторантът Café в Domeček и мобилното кафене кафене в движение. Тя ще създаде 11 работни места за хората в неравностойно положение на пазара на труда? с увреждания, включително тези с психични заболявания, и за трайно безработните лица. Masopust гастро залага на уникална оферта, качествен продукт, местно сътрудничество, социални ползи и екологични съображения. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A „Munka a kávé illatával” projekt révén Chomutovban a Masopust gasztro új integrációt hoz létre két érdekes intézménnyel – a Domečeki Café étteremmel és a Café mobil kávézóval útközben. 11 munkahelyet teremt a munkaerőpiacon hátrányos helyzetű személyek, köztük a mentális betegségben szenvedők és a tartósan munkanélküliek számára. A Masopust gastro egyedi ajánlatra, minőségi termékre, helyi együttműködésre, társadalmi előnyökre és környezetvédelmi szempontokra tesz szert. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Tugann an tionscadal “Ag Obair leis an Fragrance of Caife” go Chomutov an fiontar nua comhtháthú sóisialta Masopust gastro le dhá bhunaíocht spéisiúla — an diner Café i Domeček agus an caifé soghluaiste ar an dul. Cruthóidh sé 11 phost do dhaoine atá faoi mhíbhuntáiste sa mhargadh saothair? faoi mhíchumas, lena n-áirítear iad siúd a bhfuil tinneas meabhrach orthu agus do dhaoine atá dífhostaithe go fadtéarmach. Geallta Masopust gastro ar thairiscint uathúil, táirge cáilíochta, comhar áitiúil, sochair shóisialta agus breithniú comhshaoil. (Irish)
24 July 2022
0 references
Projektet ”Working with the Fragrance of Coffee” ger Chomutov det nya integrationsföretaget Masopust gastro med två intressanta anläggningar – caféet i Domeček och det mobila caféet Café på språng. Det kommer att skapa 11 arbetstillfällen för personer som är missgynnade på arbetsmarknaden? med funktionsnedsättning, inklusive personer med psykisk ohälsa och långtidsarbetslösa. Masopust gastro satsningar på ett unikt erbjudande, kvalitetsprodukt, lokalt samarbete, sociala fördelar och miljöhänsyn. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekt „Töötamine kohvi lõhnaga“ toob Chomutovisse uue integratsiooni sotsiaalse ettevõtte Masopust gastro koos kahe huvitava asutusega – kohviku söökla Domečekis ja mobiilse kohviku kohvik. Sellega luuakse 11 töökohta tööturul ebasoodsas olukorras olevatele puuetega inimestele, sealhulgas vaimuhaigusega inimestele ja pikaajalistele töötutele. Masopust gastro panused ainulaadsele pakkumisele, kvaliteetsele tootele, kohalikule koostööle, sotsiaalsele kasule ja keskkonnakaalutlustele. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.03.2.60/0.0/0.0/15_015/0001030
0 references